Upoważniona zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (Unii Europejskiej) Nr 305/2011: UL International (Wielka Brytania) Sp. z o.o

Transkrypt

1 Członek UL INTERNATIONAL (UK) LTD Wonersh House, Budynek C, The Guildway, Old Portsmouth Road, Guildford. GU3 1LR. Wielka Brytania. Upoważniona zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (Unii Europejskiej) Nr 305/ upoważniona zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (Unii Europejskiej) Nr 305/2011 oraz będąca członkiem EOTA (Europejskiej Organizacji ds. Ocen Technicznych, E u r o p e j s k a O c e n a T e c h n i c z n a ETA 14/0192 w y d a n a r. Jednostka Oceny Technicznej wydająca niniejszą Europejską Ocenę Techniczną oraz upoważniona zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (Unii Europejskiej) Nr 305/2011: UL International (Wielka Brytania) Sp. z o.o Nazwa handlowa wyrobu budowlanego RAWLPLUG Rodzina produktów, do których należy wyrób budowlany Producent Wyroby do zabezpieczeń ogniochronnych i uszczelnień przeciwpożarowych: Uszczelnienia liniowych połączeń/dylatacji i szczelin budowlanych Rawlplug S.A. ul. Kwidzyńska Wrocław Polska Zakład/y produkcyjny/e A/003 Niniejsza Europejska Ocena 10 stron w tym 1 Załącznik, który stanowi Techniczna zawiera integralną część niniejszej Oceny. Niniejsza Europejska Ocena Techniczna została wydana zgodnie z rozporządzeniem (Unii Europejskiej) Nr 305/2011, na podstawie Wytycznych ETAG 026-3, wydanie z 2011r., zastosowanych jako Europejski Dokument Oceny (EDO). Tłumaczenie niniejszej Europejskiej Oceny Technicznej na inne języki musi w pełni odpowiadać oryginalnie wydanemu dokumentowi i powinno być oznaczone jako takowe. Udostępnianie niniejszej Europejskiej Oceny Technicznej, włącznie z jej przesyłaniem za pomocą metod elektronicznych, jest dopuszczalne jedynie w całości. Kopiowanie części dokumentu może mieć miejsce, jednakże jedynie za pisemną zgodą wydającej go Jednostki Oceny Technicznej. Każde częściowe kopiowanie musi być wyraźnie oznaczone jako takowe. Europejska Ocena Techniczna 14/0192 wydana r. Strona 1 z 10

2 Spis treści : I. SZCZEGÓŁOWE ELEMENTY EUROPEJSKIEJ OCENY TECHNICZNEJ Opis techniczny wyrobu Wyszczególnienie przeznaczenia (zamierzonego stosowania) wyrobu zgodnie ze stosownym Europejskim Dokumentem Oceny (zwanym w niniejszym dokumencie EDO): ETAG Właściwości użytkowe wyrobu oraz informacje na temat metod użytych do ich oceny ZASTOSOWANY SYSTEM OCENY I WERYFIKACJI STAŁOŚCI WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH (zwany w niniejszym dokumencie AVCP) ORAZ INFORMACJE NA TEMAT PODSTAWY PRAWNEJ Szczegóły techniczne konieczne do wdrożenia systemu AVCP uwzględnione w odpowiednim Europejskim Dokumencie Oceny Data publikacji dokumentu:... 7 ZAŁĄCZNIK A Klasyfikacja odporności ogniowej RAWLPLUG... 8 A.1 Ściany o konstrukcji elastycznej i o konstrukcji sztywnej według o minimalnej grubości 100 mm.. 8 A.1.1 Uszczelnienia liniowe szczelin pomiędzy płytami ścian gipsowo-kartonowych lub szczelin w ścianach o konstrukcji sztywnej... 8 A.2 Ściany o konstrukcji elastycznej i o konstrukcji sztywnej według o minimalnej grubości 130 mm... 9 A.2.1 Uszczelnienia liniowe szczelin pomiędzy płytami ścian gipsowo-kartonowych lub szczelin w ścianach o konstrukcji sztywnej... 9 A.3 Stropy o konstrukcji sztywnej według o minimalnej grubości 150 mm A.3.1 Uszczelnienia liniowych połączeń lub szczelin pomiędzy płytami stropu lub pomiędzy płytą stropu i ścianą wykonywane przy użyciu uszczelniacza aplikowanego wyłącznie przy górnej powierzchni stropu Europejska Ocena Techniczna 14/0192 wydana r. Strona 2 z 10

3 I. SZ CZ EGÓŁ OW E ELEMENTY EUROPEJSKIEJ OCENY TECHNICZNEJ 1 Opis techniczny wyrobu 1) RAWLPLUG jest masą uszczelniającą stosowaną do wykonywania uszczelnień liniowych szczelin występujących w konstrukcjach ścian oraz do wykonywania uszczelnień liniowych połączeń/dylatacji występujących w konstrukcjach stropów. 2) RAWLPLUG jest dostarczana w postaci płynnej w kartridżach o pojemności 310 ml. Masa uszczelniająca jest dozowana do szczeliny/połączenia/dylatacji w elemencie oddzielającym na określonej głębokości z wykorzystaniem różnych materiałów wypełniających. 3) Wnioskodawca przedstawił pisemną deklarację, w której oświadczył, że produkt oraz/lub jego składniki nie zawierają substancji, które zostały zakwalifikowane jako niebezpieczne zgodnie z Dyrektywą 67/548/EEC oraz Rozporządzeniem (Wspólnoty Europejskiej) Nr 1272/2008 oraz substancji wymienionych w "Wykazie substancji niebezpiecznych" opracowanym przez Komisję ds. Substancji Niebezpiecznych (EGDS) uwzględniającą warunki montażu niniejszego wyrobu budowlanego oraz wynikające z tych warunków scenariusze uwalniania przedmiotowych substancji. Dodatkowo, poza szczególnymi klauzulami dotyczącymi substancji niebezpiecznych zawartymi w niniejszej Europejskiej Ocenie Technicznej, mogą mieć również zastosowanie inne wymagania dla produktów uznanych za niebezpieczne (np. przetransponowane ustawodawstwo europejskie i prawo krajowe, przepisy i klauzule administracyjne). Dla spełnienia warunków zawartych w Rozporządzeniu dotyczącym wyrobów budowlanych należy również przestrzegać takich wymagań tam, gdzie mają one zastosowanie. 4) Dla Ogniochronnej Akrylowej Masy Uszczelniającej Rawlplug w odniesieniu do Podstawowych Wymagań dla Robot Budowlanych 4 (bezpieczeństwo użytkowania) została określona kategoria użytkowania IA1, S/W3. 2 Wyszczególnienie prze znaczenia ( zamierzone go stosowania) wyrobu zgodnie ze stosownym Europejskim Dokumentem Oceny (zwanym w niniejszym dokumencie EDO): ETAG Szczegółowe informacje i dane zostały zawarte w Załączniku A. RAWLPLUG jest przeznaczony do przywracania odporności ogniowej szczelin powstałych w ścianach o konstrukcji elastycznej oraz o konstrukcji sztywnej, szczelin powstałych w stropach oraz połączeń pomiędzy stropami o konstrukcji sztywnej. 1) Elementy konstrukcji, w których można stosować RAWLPLUG w celu zapewnienia uszczelnienia ich szczelin i połączeń/dylatacji to: Ściany elastyczne: ściana musi mieć minimalną grubość 100 mm oraz musi być wykonana ze stalowych profili konstrukcyjnych obłożonych obustronnie przynajmniej dwiema warstwami płyt o grubości 12,5 mm. Ściana sztywna: ściana musi mieć minimalną grubość 150 mm oraz musi być wykonana z betonu, gazobetonu lub w postaci muru o minimalnej gęstości 650 kg/m 3. Stropy sztywne: strop musi mieć minimalną grubość 150 mm i musi być wykonany z gazobetonu lub betonu o minimalnej gęstości 650 kg/m 3. Europejska Ocena Techniczna 14/0192 wydana r. Strona 3 z 10

4 Konstrukcja wsporcza musi być sklasyfikowana według normy EN dla wymaganego czasu odporności ogniowej. 2) RAWLPLUG może być stosowany do wykonywania uszczelnień liniowych połączeń/dylatacji lub szczelin z określonymi konstrukcjami wsporczymi oraz określonymi podłożami (szczegółowe informacje zamieszczono w Załączniku A). 3) RAWLPLUG dopuszcza połączenia/dylatacje lub szczeliny o maksymalnej szerokości 100mm. 4) Maksymalna zdolność do kompensacji odkształceń dla RAWLPLUG wynosi 7,5 %. 5) Warunki zawarte w niniejszej Europejskiej Ocenie Technicznej opierają się na założeniu, że okres użytkowania Ogniochronnej Akrylowej Masy Uszczelniającej Rawlplug będzie wynosił 10 lat pod warunkiem, że zostaną spełnione wymagania zawarte w punktach 4.2/5.1/5.2 dotyczące pakowania/transportu/przechowywania/montażu/stosowania/napraw. Wskazania dotyczące okresu użytkowania produktu nie mogą być interpretowane jako gwarancja udzielona przez producenta, a jedynie jako przesłanki mające pomóc w wyborze odpowiedniego produktu spełniającego oczekiwania z punktu widzenia ekonomicznie rozsądnego czasu eksploatacji wykonanych robót. 6) Typ Z 2 : Przeznaczone do zastosowań w warunkach wewnętrznych przy wilgotności niższej, niż 85 % RH (wilgotności względnej), z wyłączeniem temperatur poniżej 0 C, bez ekspozycji na działanie deszczu i promieniowania UV. Europejska Ocena Techniczna 14/0192 wydana r. Strona 4 z 10

5 3 Właściwości użytkowe wyrobu oraz informacje na temat metod użytych do ich oceny Typ wyrobu: materiał uszczelniający Przeznaczenie: uszczelnienia liniowych połączeń/dylatacji i szczelin Podstawowe wymagania dla robót budowlanych Istotne właściwości Opis właściwości użytkowych PWRB 1 Wytrzymałość mechaniczna i stateczność - Brak Nie istotne PWRB 2 Bezpieczeństwo pożarowe EN Reakcja na działanie ognia Klasa F EN Odporność ogniowa Załącznik A EN 1026:2000 Wytyczne ETAG 026-3, Załącznik C Przedłożenie informacji o składzie chemicznym lub deklaracja producenta Raport Techniczny EOTA TR 001:2003 Raport Techniczny EOTA TR 001:2003 Raport Techniczny EOTA TR 001:2003 Norma ISO PWRB 3 Higiena, zdrowie i środowisko Przepuszczalność powietrza (właściwości materiału) Wodoprzepuszczalność (właściwości materiału) Uwalnianie substancji niebezpiecznych PWRB 4 Bezpieczeństwo użytkowania Wytrzymałość mechaniczna i stateczność Odporność na działanie udarowe / przemieszczanie Adhezja (przyczepność) PWRB 5 Ochrona przed hałasem Izolacyjność akustyczna EN / EN ISO (dźwięki powietrzne) EN / EN ISO Izolacyjność od dźwięków uderzeniowych EN 12664, EN lub EN EN ISO EN PWRB 6 Gospodarka energią oraz retencja (zatrzymanie) ciepła Właściwości termiczne Przenikalność pary wodnej Ogólne aspekty dotyczące przydatności do stosowania Kategoria użytkowania: IA1, S/W3 Deklaracja producenta ISO 8339: 2005, ISO 9046: 2004 Trwałość i użyteczność Z 2 & ISO 7389 PWRB 7 Zrównoważona gospodarka zasobami naturalnymi - - Europejska Ocena Techniczna 14/0192 wydana r. Strona 5 z 10

6 4 ZASTOSOWAN Y SYSTEM OCENY I WERYFIKACJI STAŁOŚCI WŁAŚCIWOŚC I UŻYTKOWYCH (ZWANY W NINIEJSZYM DOKUMENCIE AVCP) ORAZ INFORMACJE NA TEMAT PODSTAWY PRAWNEJ Zgodnie z decyzją 1999/454/EC Decyzja Komisji z dnia 22 czerwca 1999r. dotycząca procedury potwierdzania zgodności wyrobów budowlanych, według Artykułu 20(2) Dyrektywy Rady 89/106/EEC w odniesieniu do produktów przeciwpożarowych, uszczelniających i ogniochronnych, opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (OJEU) L178/52 z dnia r., patrz: Komisji Europejskiej 1, z późniejszymi poprawkami, zastosowanie ma(ją) system(y) oceny oraz sprawdzania stałości właściwości użytkowych (patrz: Załącznik V do Rozporządzenia (U.E.) Nr 305/2011) określony/e w poniższej tabeli. Produkt(y) Produkty przeciwpożarowe oraz uszczelnienia ogniowe Zamierzone stosowanie(nia) Do elementów wydzielających strefy ogniowe oraz/lub do zabezpieczeń ogniochronnych lub utrzymania odporności ogniowej Poziom(y) lub klasa(y) System(y) Każdy 1 5 Szczegóły techniczne konieczne do wdrożenia systemu AVCP uwzględnione w odpowiednim Europejskim Dokumencie Oceny Zadania producenta: Zakładowa kontrola produkcji Producent jest zobowiązany do przeprowadzania ciągłej wewnętrznej kontroli produkcji. Wszystkie elementy składowe systemu, wymagania i warunki przyjęte przez producenta muszą być w sposób systematyczny dokumentowane w formie spisanych zasad i procedur, włącznie z rejestracją uzyskanych wyników. Przyjęty system kontroli produkcji musi zapewnić zgodność produktu z wymaganiami niniejszej Europejskiej Oceny Technicznej. Producent jest zobowiązany do stosowania wyłącznie materiałów wstępnych / surowców / składników wymienionych w dokumentacji technicznej niniejszej Europejskiej Oceny Technicznej. Zakładowa kontrola produkcji będzie zgodna z Planem Kontroli z 11 września 2013r. odnoszącym się do niniejszej Europejskiej Oceny Technicznej ETA 14/0192 wydanej r., który jest elementem składowym dokumentacji technicznej niniejszej Europejskiej Oceny Technicznej. Plan kontroli został opracowany w kontekście systemu zakładowej kontroli produkcji stosowanego przez producenta i przechowywanego w UL International (Wielka Brytania) Ltd. Wyniki zakładowej kontroli produkcji muszą być rejestrowane i oceniane zgodnie z warunkami podanymi w Planie Kontroli. Inne zadania producenta Informacje dodatkowe Producent dostarczy kartę danych technicznych oraz instrukcję montażu, które będą zawierały przynajmniej następujące informacje: (a) Karta danych technicznych: Obszar zastosowań: 1 Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich Nr L 178/52 z 14 lipca 1999r. Europejska Ocena Techniczna 14/0192 wydana r. Strona 6 z 10

7 Inne zadania producenta Informacje dodatkowe Producent dostarczy kartę danych technicznych oraz instrukcję montażu, które będą zawierały przynajmniej następujące informacje: (a) Karta danych technicznych: Obszar zastosowań: Elementy budynku, dla których uszczelnienie liniowej szczeliny jest odpowiednie, typ i właściwości elementów budynku takie jak minimalna wymagana grubość, gęstość oraz w przypadku konstrukcji lekkich wymagania konstrukcyjne. Ograniczenia dotyczące rozmiarów, minimalnych grubości itd. uszczelnień szczelin Konstrukcja przedmiotowego uszczelnienia liniowej szczeliny włącznie z koniecznymi komponentami i produktami dodatkowymi (np. materiał wypełniający) oraz czytelnymi wskazówkami dotyczącymi tego, czy te materiały są standardowe, czy nietypowe. (b) Instrukcja montażu: Kolejne czynności montażowe Procedura w przypadku naprawy (modernizacji) Wskazówki dotyczące użytkowania, naprawy oraz wymiany 6 Data publikacji dokumentu: 4 Czerwca 2014r. Sprawozdanie opracowane przez: Analiza przeprowadzona przez: [ nieczytelny podpis ] [ nieczytelny podpis ] C. Johnson C. W. Miles Inżynier Zespołu Kierownik Działu Europa & Ameryka Łacińska Dział Budownictwa Dział Budownictwa Dla i w imieniu UL International (UK) Ltd. Europejska Ocena Techniczna 14/0192 wydana r. Strona 7 z 10

8 ZAŁĄCZNIK A Klasyfikacja odporności ogniowej RAWLPLUG A.1 Ściany o konstrukcji elastycznej lub ściany o konstrukcji sztywnej według o minimalnej grubości 100 mm A.1.1 Uszczelnienia liniowe szczelin pomiędzy płytami ścian gipsowo-kartonowych o wysokości do 3 m lub szczelin w ścianach o konstrukcji sztywnej Uszczelnienie szczeliny: RAWLPLUG aplikowana po obu stronach ściany, szerokość szczeliny maksymalnie 30 mm. Szczegóły konstrukcji: WEŁNA WEŁNA MINERALNA MINERALNA WEŁNA MINERALNA A Podłoże Ściana gipsowokartonowa / beton Głębokość (mm) minimum 9 Materiał wypełniający Klasyfikacja Rockwool RW2 o grubości 20 mm, gęstość 40 kg/m 3 EI 90 V X F W 30 minimum 20 PE Rod EI 120 T X F W 30 Europejska Ocena Techniczna 14/0192 wydana r. Strona 8 z 10

9 A.2 Ściany o konstrukcji elastycznej lub ściany o konstrukcji sztywnej według o minimalnej grubości 130 mm A.2.1 Uszczelnienia liniowe szczelin pomiędzy płytami ścian gipsowo-kartonowych o wysokości do 3 m lub szczelin w ścianach o konstrukcji sztywnej Uszczelnienie szczeliny: RAWLPLUG aplikowana po obu stronach ściany, szerokość szczeliny maksymalnie 30 mm, długość szczeliny maksymalnie 3 m. Szczegóły konstrukcji: WEŁNA materiał MINERALAN wypełniający pustka powietrzna materiał WYPEŁNIENIE wypełniający materiał wypełniający WYPEŁNIENIE pustka powietrzna materiał wypełniający WYPEŁNIENIE MASA USZCZELNIAJĄCA WEŁNA MINERALAN Europejska Ocena Techniczna 14/0192 wydana r. Strona 9 z 10

10 A Podłoże Ściana gipsowokartonowa / beton Głębokość (mm) minimum 15 minimum 30 minimum 15 minimum 30 Materiał wypełniający Knauff Rocksilk 33 o grubości 15 mm Płyta gipsowo-kartonowa PE Rod Klasyfikacja EI 120 V X F W 30 EI 120 V X F W 30 EI 90 V X F W 30 A.3 Stropy o konstrukcji sztywnej według o minimalnej grubości 150 mm A.3.1 Uszczelnienia liniowych połączeń lub szczelin pomiędzy płytami stropu lub pomiędzy płytą stropu i ścianą wykonywane przy użyciu uszczelniacza aplikowanego wyłącznie przy górnej powierzchni stropu Uszczelnienie szczeliny: RAWLPLUG aplikowana od góry stropu, szerokość szczeliny maksymalnie 100 mm. Szczegóły konstrukcji: WEŁNA MINERALNA MINERALAN BETONOWY STROP BETONOWY STROP 150 A Podłoże Głębokość (mm) Materiał wypełniający Klasyfikacja Beton minimum 25 Rockwool RW2 o grubości 25 mm, gęstość 40 kg/m 3 E 120 H X F W 100 Europejska Ocena Techniczna 14/0192 wydana r. Strona 10 z 10