Podręcznik AirPrint Informacje o funkcji AirPrint Procedura konfiguracji Drukowanie Appendix
Spis treści Jak korzystać z tego podręcznika... 2 Symbole użyte w tym podręczniku... 2 Zastrzeżenia... 2 1. Informacje o funkcji AirPrint Drukowanie z AirPrint... 3 2. Procedura konfiguracji Instalowanie certyfikatów urządzenia... 4 Tworzenie certyfikatu samopodpisującego... 4 Importowanie certyfikatu utworzonego wcześniej... 5 3. Drukowanie Drukowanie plików w systemie OS X... 6 Drukowanie plików w systemie ios... 6 4. Appendix Rozwiązywanie problemów... 7 Problemy z połączeniem... 7 Potwierdź ustawienia AirPrint dla maszyny... 7 1
Jak korzystać z tego podręcznika Symbole użyte w tym podręczniku W niniejszym podręczniku używane są następujące symbole: Wskazuje punkty, na które należy zwrócić uwagę podczas korzystania z urządzenia, oraz wyjaśnienia prawdopodobnych przyczyn zacięcia papieru, uszkodzenia oryginału lub utraty danych. Należy dokładnie zapoznać się z tymi objaśnieniami. Wskazuje dodatkowe objaśnienia funkcji urządzenia oraz instrukcji pozwalających skorygować błędy użytkownika. [ ] Wskazuje nazwy przycisków na wyświetlaczu lub panelu operacyjnym urządzenia. Zastrzeżenia Uwaga: W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z awarii lub błędów działania produktu lub funkcji, utraty dokumentów, danych lub zarejestrowanej zawartości, a także z korzystania lub niekorzystania z tego produktu i dostarczonych wraz z nim podręczników. Należy zawsze dysponować protokołami, kopiami (duplikatami) lub kopiami zapasowymi dokumentów, danych i zarejestrowanej zawartości. Dokumenty i dane mogą zostać usunięte z powodu błędów przetwarzania bądź usterek urządzenia lub funkcji. Co więcej, użytkownik jest odpowiedzialny za podjęcie środków ochronnych przed wszelkimi wirusami oraz innym szkodliwym oprogramowaniem. Wyświetlana zawartość i ilustracje na ekranie mogą się różnić w zależności od modelu lub opcji. 2
1. Informacje o funkcji AirPrint To urządzenie obsługuje AirPrint. AirPrint to standardowa funkcja systemów ios i OS X umożliwiająca drukowanie bez konieczności instalowania sterownika drukarki dla danego urządzenia. DTN753 Drukowanie z AirPrint W przypadku drukowania poprzez AirPrint nie ma możliwości akceptacji wielu zadań na raz. Przejdź do kolejnego zadania drukowania po zakończeniu obecnego zadania drukowania. Nawet jeśli zadanie drukowania tekstu i okładki zostanie anulowane, tekst może zostać wydrukowany. Funkcji AirPrint można używać z drukarkami połączonymi sieciowo z urządzeniem pracującym pod kontrolą systemu ios lub OS X. Drukarka obsługująca funkcję AirPrint oraz urządzenie z systemem ios lub OS X muszą być połączone z tą samą siecią. W celu drukowania przy użyciu funkcji AirPrint zaleca się korzystanie z następujących wersji systemu ios i OS X: OS X: 10.8 lub nowszy ios: 7.x lub nowszy 3
2. Procedura konfiguracji Instalowanie certyfikatów urządzenia Niniejsza sekcja zawiera opis procedury instalowania certyfikatu urządzenia wymaganego do jego połączenia z funkcją AirPrint. W celu zainstalowania certyfikatu urządzenia można utworzyć certyfikat samopodpisujący lub zaimportować certyfikat, który został utworzony wcześniej. Instalacja certyfikatów nie jest konieczne, jeśli są włączone ustawienia zabezpieczeń w OS X. Tworzenie certyfikatu samopodpisującego 1. Uruchom przeglądarkę internetową. 2. Na pasku adresu przeglądarki wpisz adres "http://(adres IP lub nazwa hosta urządzenia)/". Pojawi się górna strona programu Web Image Monitor. Jeśli nazwa hosta urządzenia została zarejestrowana na serwerze DNS lub WINS, możesz ją wprowadzić. 3. Kliknij opcję [Ustawienia sieci]. 4. Kliknij kartę [Certyfikat]. 5. Wybierz opcję [Utwórz nowy samopodpisujący się certyfikat], a następnie kliknij opcję [Dalej]. 6. W wyświetlonym oknie skonfiguruj następujące ustawienia: Nazwa ogólna: wprowadź nazwę komputera. Organizacja, Jednostka organizacyjna: wprowadź nazwę organizacji, do której należy urządzenie. Miasto/lokalizacja: wprowadź nazwę miejscowości, w której jest używane urządzenie. Gmina/Powiat: wprowadź nazwę gminy/powiatu, w których jest używane urządzenie. Kraj/region: wprowadź nazwę kraju lub regionu, w którym jest używane urządzenie. Okres ważności (dni): wprowadź okres, przez jaki certyfikat ma zachować ważność. 7. Kliknij przycisk [OK]. 8. Zamknij przeglądarkę internetową. 4
Importowanie certyfikatu utworzonego wcześniej 1. Uruchom przeglądarkę internetową. 2. Na pasku adresu przeglądarki wpisz adres "http://(adres IP lub nazwa hosta urządzenia)/". Pojawi się górna strona programu Web Image Monitor. Jeśli nazwa hosta urządzenia została zarejestrowana na serwerze DNS lub WINS, możesz ją wprowadzić. 3. Kliknij opcję [Ustawienia sieci]. 4. Kliknij kartę [Certyfikat]. 5. Wybierz opcję [Instaluj certyfikat], a następnie kliknij opcję [Dalej]. 6. Określ utworzony wcześniej certyfikat, który chcesz zaimportować. 7. Kliknij przycisk [OK]. 8. Zamknij przeglądarkę internetową. 5
3. Drukowanie Drukowanie plików w systemie OS X 1. Otwórz plik, który ma być drukowany. 2. W menu [Plik] kliknij polecenie [Drukuj ]. 3. Na liście [Drukarka:] wybierz drukarkę. 4. Kilknij [Print] (Drukuj). Rozpocznie się drukowanie. Metoda otwierania okna dialogowego [Preferencje drukowania] może zależeć od używanej aplikacji. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skorzystaj z podręczników lub Pomocy systemu OS X. Drukowanie plików w systemie ios 1. Otwórz plik, który ma być drukowany. 2. Naciśnij opcję (Drukarka) lub [Drukuj]. 3. Naciśnij opcję [Wybierz drukarkę z listy]. Zostanie wyświetlony ekran wyboru drukarki. 4. Naciśnij nazwę drukarki. 5. Naciśnij opcję [Drukuj]. Rozpocznie się drukowanie. 6
4. Appendix Rozwiązywanie problemów Problemy z połączeniem Problem Ustawienia AirPrint są wyłączone. Wersja firmware nie jest najnowsza. Rozwiązanie Sprawdź, czy ustawienia AirPrint są włączony czy nie. Te ustawienia są domyślnie włączone. Więcej szczegółów, patrz strona 7 Confirm the settings of AirPrint for the machine. Sprawdź, czy wersja oprogramowania jest najnowsza. Jeśli wersja nie jest najnowsza, zaktualizuj ją. Więcej szczegółów, patrz Podręcznik aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Potwierdź ustawienia AirPrint dla maszyny Ustawienia usługi AirPrint można potwierdzić przy użyciu przeglądarki internetowej. 1. Uruchom przeglądarkę internetową. 2. Na pasku adresu przeglądarki wpisz adres "http://(adres IP lub nazwa hosta urządzenia)/". Pojawi się górna strona programu Web Image Monitor. Jeśli nazwa hosta urządzenia została zarejestrowana na serwerze DNS lub WINS, możesz ją wprowadzić. 3. Kliknij opcję [Ustawienia sieci]. 7
4. Kliknij kartę [AirPrint]. 5. Potwierdź czy wybrano [Aktywny] dla [AirPrint] i [AirPrint: użyj TLS] na ekranie ustawień. Jeśli nie, wybierz opcję [Aktywny]. Można określić inne ustawienia następująco: [Nazwa drukarki]: można wprowadzić nazwę maszyny, używając do 32 znaków. [Lokalizacja]: można wprowadzić lokalizację maszyny, używając do 64 znaków. [Szerokość geograficzna], [Długość geograficzna], [Wysokość]: możesz wprowadzić szerokość i długość geograficzną oraz wysokość urządzenia. 6. Kliknij przycisk [OK]. 7. Zamknij przeglądarkę internetową. W przypadku braku możliwości drukowania przy użyciu funkcji AirPrint należy skontaktować się z przedstawicielem serwisu. AirPrint i logo AirPrint są znakami towarowymi firmy Apple Inc. 8
2017
PL PL M288-8630