Niemieckie Agregaty Pr dotwórcze. Katalog agregatów pr dotwórczych EISEMANN ogólnego przeznaczenia o mocy od 20 do 500 kva

Podobne dokumenty
Niemieckie Agregaty Pr dotwórcze. Karty katalogowe agregatów

Karty katalogowe agregatów

Karty katalogowe agregatów

Niemieckie Agregaty Pr dotwórcze. Karty katalogowe agregatów

Niemieckie Agregaty Pr dotwórcze. Karty katalogowe agregatów

INSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A. WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP

Gazowa pompa ciepła firmy Panasonic

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: HC8201

TRANSFORMATORY I ZASILACZE

UKŁAD ROZRUCHU SILNIKÓW SPALINOWYCH

INSTRUKCJA OBS UGI

Moc Agregatu SERWIS PRP STANDBY. SERIA HR Wyciszone dla wypożyczalni Powered by YANMAR

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C

ZMYWARKI FRANKE DO ZABUDOWY

Moc Agregatu SERWIS PRP STANDBY. SERIA HR Wyciszone dla wypożyczalni Powered by SCANIA

Czteropompowy zestaw do podnoszenia ciśnienia ZKA35/3-6/4

linkprog programator USB

Tester pilotów 315/433/868 MHz MHz

Urządzenie do odprowadzania spalin

Przekaźniki czasowe H/44. Przekaźniki czasowe. Przekaźnik czasowy opóźnienie załączania EN 61810

OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U

Falowniki. QX3 AGy AVy. Wektorowe przetwornice częstotliwości:

elero VarioTec Instrukcja obs ugi Instrukcj nale y zachowaç!

Przedsiębiorstwo WielobranŜowe GALKOR Sp. z o.o. ul. Ogrodowa Koronowo Tel:

ELEKTRONIKA. Do indywidualnych zastosowań

BAKS Kazimierz Sielski Karczew ul. Jagodne 5. Tel./ fax (022) fax (022) NIP Zapytanie ofertowe.

Wprowadzenie elementów bezobsługowego systemu parkingowego przy ul. Wigury w Piekarach Śląskich.

INSTRUKCJA TERMOSTATU

PRZEGL D PRODUKTÓW EISEMANN

PX319. Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO

Wilo Yonos PICO-S. Nowo na rynku ma ych pomp obiegowych

INSTRUKCJA SERWISOWA. Wprowadzenie nowego filtra paliwa PN w silnikach ROTAX typ 912 is oraz 912 is Sport OPCJONALNY

digilux 1.0 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I

ZESPOŁY SPRĘŻARKOWE DO ZASTOSOWAŃ PRZEMYSŁOWYCH I KOMERCYJNYCH. Producent: ARKTON Sp. z o.o. KZBT-1/15-PL

Lekcja 173, 174. Temat: Silniki indukcyjne i pierścieniowe.

BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI

Pomiar mocy pobieranej przez napędy pamięci zewnętrznych komputera. Piotr Jacoń K-2 I PRACOWNIA FIZYCZNA

Dr inż. Andrzej Tatarek. Siłownie cieplne

Samozamykacz z krzywkå. DORMA TS 90 Impulse

888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE

Moc Agregatu SERWIS PRP STANDBY. AGREGATY PROFESJONALNE Przewony Powered by FPT_IVECO

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32)

ST733TL. Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, oświetlenie wnętrza komory

1 Postanowienia ogólne

INFORMACJA TECHNICZNA MOTOPOMPA O WYDAJNOŚCI: l /min

Korzyści sklepu mobilnego. Błyskawiczne rozpoczęcie sprzedaży. Doskonała forma reklamy i budowania prestiżu. Łatwość adaptacji wyposażenia sklepu 1

STACJONARNE AGREGATY PRĄDOTWÓRCZE EISEMANN i GEKO. Zawartość: cennik producenta urządzeń i osprzętu na rok 2016

Tester pilotów 315/433/868 MHz


Pojazd podstawowy AT. łączników w automatycznych. Wymaganie to nie dotyczy następuj. łączników. w: - od akumulatora do układu zimnego startu i wyłą

Przegląd I Przegląd I wykonuje się jako pierwszy serwis lub, gdy wcześniej wykonano przegląd II

Badanie bezszczotkowego silnika prądu stałego z magnesami trwałymi (BLDCM)

Gâches électriques. Apriporta elettrici. Electric strikes. Elektrozaczepy. Cerraderos eléctricos ELEKTROZACZEP DO DRZWI EWAKUACYJNYCH TYP 332

Typoszereg pomp SP. Spis treści. Typoszereg pomp SP. 4",6",8", 10" pompy głębinowe wykonane ze stali nierdzewnej

Badanie silnika asynchronicznego jednofazowego

PERSON Kraków

Slim. W nowoczesnej i eleganckiej obudowie klimatyzator ARTCOOL Slim Inverter V skrywa najbardziej zaawansowane technologiczne rozwi zania.

System nagłośnieniowy i dźwiękowy system ostrzegawczy Bosch Praesideo

GENESIS SOLAR INVERTER

Zainstalowana po raz pierwszy aplikacja wymaga aktualizacji bazy danych obsługiwanych sterowników.

Załącznik Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia na CZĘŚĆ II

Instrukcja Obsługi STRONA PODMIOTOWA BIP

Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini

DTR.ZL APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

Instrukcja programu PControl Powiadowmienia.

Ćwiczenie: "Ruch harmoniczny i fale"

Źródła zasilania Źródła zasilania

PROJEKT BUDOWLANY INSTALACJE ELEKTRYCZNE

Śrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna

Zarządzanie sieciami SN Seria Easergy Wykrywanie uszkodzeń i zdalne sterowanie

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR

MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ MŁOTY HYDRAULICZNE TYPU TXH

VF61M. Zastosowanie. Podstawowe właściwości

Giving light a new experience

INSTRUKCJA RUCHU I EKSPLOATACJI SIECI DYSTRYBUCYJNEJ WARUNKI KORZYSTANIA, PROWADZENIA RUCHU, EKSPLOATACJI I PLANOWANIA ROZWOJU SIECI.

Woda to życie. Filtry do wody.

Moduł GSM generacja 1

DOTYCZY przedmiotu zamówienia, wzoru umowy

LABORATORIUM TECHNOLOGII NAPRAW WERYFIKACJA TULEJI CYLINDROWYCH SILNIKA SPALINOWEGO

WZORU UŻYTKOWEGO EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. d2)opis OCHRONNY. (19) PL (n) Centralny Instytut Ochrony Pracy, Warszawa, PL

INFORMATOR TECHNICZNY GE FANUC. Rezerwacja w sterownikach programowalnych GE Fanuc. Standby Redundancy najprostszy system rezerwacji

CD-W Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego. Cechy i Korzyści. Rysunek 1: Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego

NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA

Wymagania funkcjonalno użytkowe.

Wymagania odnośnie układu sterowania pompowni Łużycka.

Pomiar prądów ziemnozwarciowych W celu wprowadzenia ewentualnych korekt nastaw zabezpieczeń. ziemnozwarciowych.

Ciep a woda u ytkowa Standardowe pompy bezd awnicowe (pompy pojedyncze)

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

Niemieckie Agregaty Pr dotwórcze KATALOG PRODUKTÓW EISEMANN 2010/11. Made in Germany

POMPA CIEP A SOLANKA - WODA

Obudowa metalowa ME-5 i ME-5-S v1.0

Przyłącza magistrali struktura sieciowa DDL DDL-X-Tool. Broszura katalogowa

Bezpieczeństwo Energetyczne Metropolii Polskich

oraz nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego ze sprzętem ratowniczogaśniczym

Zapytanie ofertowe. Projekt realizowany przy współfinansowaniu ze środków Unii Europejskiej, w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna

FPi Wysokowydajny system nowej generacji FPi 5500 do składania i kopertowania dokumentów. FPi FPi FPi 5560

Technik mechatronik. Egzamin. zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Alina Rodak, Andrzej Rodak i in.

raceboard-s Szybki start

Transkrypt:

Niemieckie Agregaty Pr dotwórcze Katalog agregatów pr dotwórczych ogólnego przeznaczenia o mocy od 20 do 500 kva Made in Germany 2010

Niemieckie Agregaty Pr dotwórcze Ernst Eisemann (1864 1941) twórca marki Eisemann-Werke AG za w 1897 roku Ernst Eisemann niemiecki in ynier elektryk, konstruktor i wynalazca. Pierwszym seryjnie produkowanym urz dzeniem w jego zak adzie by a elektryczna maszynka do strzy enia FORFEX, pó niej zaprojektowa latark akumulatorow na potrzeby wojska i stra y po arnej. Fascynacja muzyk oraz w ciwo ciami pól magnetycznych zaowocowa a wyprodukowaniem gramofonu i pierwszej pr dnicy o nazwie handlowej MAGNETO dla rozwijaj cego si przemys u motoryzacyjnego. Prze omem w jego dzia alno ci by o skonstruowanie w 1911 roku pierwszej pr dnicy pr du przemiennego i pó niejsza wspó praca z Robert Bosch GmbH. Od tego czasu na rynku pojawi y si pierwsze na wiecie przeno ne agregaty pr dotwórcze. Tajemnica produkcji Dzi ki ponad 100-letniemu do wiadczeniu i wiedzy XXI wieku naszych specjalistów produkty bezsprzecznie zajmuj pozycj lidera wyznaczaj cego najwy sze wiatowe standardy jako ci oferowanych produktów. Zapotrzebowanie na takie w nie produkty oraz szerzenie nowoczesnej my li technicznej autorstwa naszych in ynierów i techników mia o ogromny wp yw na wiele innych osi gni technicznych. Historia pokaza a jak w praktyczny sposób nasze rozwi zania zosta y wykorzystywane w rozwój ró nych urz dze spe niaj cych najwy szy poziom jako ci przy zapewnionej niezawodnej opiece serwisowej. Jako Wymagania jako ciowe produktów z etykiet Wyprodukowano w Niemczech stawiaj przed mark ogromn presj wytwarzania produktów tylko najwy szej jako ci. Agregaty pr dotwórcze w trakcie produkcji wielokrotnie przechodz ró norodne testy jako ciowe. Wszystkie nabywane i stosowane w produkcji podzespo y s najwy szej wspó cze nie jako ci (stal, aluminium, drut nawojowy, przewody, osprz t elektryczny i inne) jednak mimo to przechodz najci sze testy wytrzyma ci, niezawodno ci i funkcjonalno ci. Testowanie odbywa si przy wykorzystaniu najnowszych urz dze kontrolno-pomiarowych oraz obowi zuj cych obecnie norm. Taka filozofia gwarantuje odpowiedni standard testowania. Gwarancja jako ci produkcji jest oparta jest na standardach ISO 9002, które spe niaj jedynie producenci stawiaj cy na jako oraz dok adno w trakcie procesu wytwarzania. Niemniej jednak bez przerwy ws uchujemy si w opinie naszych serwisów oraz u ytkowników produktów i ci gle eliminujemy najs absze punkty naszych produktów. Gdy jednak pojawi si defekt naszego wyrobu sie warsztatów serwisowych z wszechstronnie wyszkolonymi specjalistami usunie ka usterk. 2

Niemieckie Stacjonarne Agregaty Pr dotwórcze Stacjonarne agregaty pr dotwórcze: Cech g ówn agregatów stacjonarnych agregatów pr dotwórczych jest ich tradycyjna niezawodno i generowany pr d o idealnych parametrach. Aby uatrakcyjni nasz produkt in ynierowie z Metallwarenfabrik zaprojektowali ca gam oprzyrz dowania podnosz cego walory u ytkowe stacjonarnych zespo ów pr dotwórczych. Jako jednostki nap dowe stosujemy najlepsze silniki wysokopr ne DEUTZ. Gwarantuj one najni szy koszt uzyskanej energii elektrycznej przy zachowaniu niskiej emisji CO i innych szkodliwych gazów spalinowych. GROßGERÄTE 2010 Made in Germany

Niemieckie Stacjonarne Agregaty Pr dotwórcze OZNACZENIE AGREGATÓW STACJONARNYCH 85003 ED -S / D E D A Super Silent SUPER SILENT =agregat super wyciszony Automatyka START /STOP po zaniku lub spadku [V] DIESEL typ silnika Elektrostart rozruch elektryczny DEUTZ producent silnika Synchroniczna typ pr dnicy elektryczny D= pr d ~3 fazowy E= pr d ~1 fazowy Przybli ona moc ci a pracy [kva] OPRZYRZ DOWANIE U ATWIAJ CE START SILNIKA W BARDZO NISKICH TEMPERATURACH Zestaw wiec arowych Opcja dla agregatów 85-150 kva Przepustnica kolektora ss cego z grza. Powietrze ogrzane przechodzi do komory spalania. Opcja dla agregatów 60, 200 i 250 kva 4

Niemieckie Stacjonarne Agregaty Pr dotwórcze Zestaw wiec arowych. Opcja dla agregatów 20, 30,40 kva Zestaw podgrzewaj cy olej silnikowy w misie silnika. Opcja dla agregatów 20, 30,40, 60-500 kva Zestaw wiec arowych z wtryskiem dawki paliwa. Element grzejny zapala mieszank i do komory spalania silnika wchodzi p omie. Opcja dla agregatów 200, 300,400 kva ORYGINALNY OSPRZ T GWARANCJ NIEZAWODNO CI Separacyjny filtr paliwa zabezpiecza silnik przed dostaniem si do pompy paliwa i dalej wody i innych zanieczyszcze mog cych doprowadzi do uszkodzenia silnika. czna pompa odpowietrzaj ca Wk ad filtruj cy (element wymienny) Odstojnik wody Wyj cie przy czenia elektronicznego sensora wy czaj cego silnik Zawór i króciec spustu wody i innych zanieczyszcze 5

Niemieckie Stacjonarne Agregaty Pr dotwórcze Automatyka BLC 200 Automatyka GE 804 Panel automatyki steruj cej umo liwia dokonanie wyboru trybu pracy zespo u pr dotwórczego na prac AUTO lub MANUAL. Po prze czeniu w tryb pracy automatycznej AUTO automatyka czuwa nad poprawno ci parametrów dochodz cego napi cia z sieci energetycznej do przy czonych do agregatu odbiorników. W przypadku stwierdzenia przez automatyk nieprawid owo ci parametrów pr du na dowolnej fazie, lub zaniku napi cia na jakiejkolwiek z faz po ok. 3 sekundach (warto ci programowalne) nast puje roz czenie stycznika sieci i rozpocznie si procedura uruchamiania agregatu pr dotwórczego. Po ustabilizowaniu pracy agregatu i dalszej nieobecno ci napi cia w sieci energetycznej po ok. 30 sekundach (warto programowalna) nast pi za czenie stycznika generatora. Po powrocie napi cia w sieci energetycznej rozpocznie si procedura od czania napi cia ze stycznika generatora i powrót do za czenia stycznika sieci energetycznej. Silnik pracuje nadal przez ok. 120 sekund (warto programowalna) na wszelki wypadek gdyby ponownie nast pi zanik lub spadek napi cia z sieci, a tak e w celu wych odzenia generatora. Po zako czeniu pracy system przechodzi w stan czuwania. Zdecydowanie zalecamy wyposa enie agregatu w automatyk steruj ca o kodzie handlowym BLC 200 lub GE 804. Automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza te na informacje na impulsy i przesy a (przetworzone przez siebie) na agregat steruj c jego prac. Zbierane informacje to mi dzy innymi: Pomiar napi cia ka dej z faz sieci. Pomiar cz stotliwo ci sieci. Pomiar obci enia ka dej z faz sieci. Pomiar obci enia ka dej z faz w trybie pracy agregatu. Pomiar wszystkich parametrów generowanego pr du. Pomiar ilo ci paliwa w zbiorniku agregatu. Pomiar ci nienia oleju (w trybie pracy). Pomiar oraz zapis ilo ci motogodzin pracy agregatu. Pomiar temperatury silnika. Pomiar temperatury pr dnicy. Pomiar napi cia akumulatora. Pomiar pr du adowania akumulatora (w trybie pracy). Pomiar wielu innych istotnych parametrów. Impulsy oraz pakiety steruj ce ustawiaj parametry pracy zespo u pr dotwórczego reguluj c mi dzy innymi: Czas za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego. Oznacza to zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Wszystkie parametry generowanego pr du na poszczególnych fazach. Kontrola zgodno ci faz. Regulacja parametrów pracy silnika. Automatyka wy wietla w sposób czytelny wszelkie istotne dla obs ugi parametry i alarmy na panelu LCD oraz d wi kowo (alarmy). 6

Niemieckie Stacjonarne Agregaty Pr dotwórcze System GENMO to zdalny monitoring agregatów pr dotwórczych. Technologia oparta jest na w asnym oprogramowaniu Metallwarenfabrik wykorzystuj cym do transmisji danych sie GSM i internet. GENMO zapewnia technicznej obs udze zdalny nadzór nad parametrami pracy oraz stanem technicznym administrowanych zespo ów pr dotwórczych w rzeczywistym czasie z dowolnego miejsca na ziemi. Warunkiem jest posiadanie komputera z naszym oprogramowaniem i dost pem do sieci lub aktywny telefon komórkowy GSM. System GENMO jest szczególnie przydatny dla administratorów serwisu technicznego. Umo liwia on planowanie wyjazdu ekipy serwisowej, nie tylko w celu usuni cia przyczyny zatrzymania si silnika agregatu (z powodu np. braku paliwa, zbyt niskiego stanu oleju silnikowego, czy wycieku ynu ch odz cego), ale dzi ki nowemu systemowi administrator b dzie powiadomiony o tym, e np. w zbiorniku paliwa agregatu nr X pozostaje rezerwa paliwa w ilo ci 20%, lub e w agregacie nr Y jest niebezpiecznie niski poziom oleju, a agregat nr Z ulega przegrzaniu i nale y sprawdzi uk ad wentylacji agregatowni. System umo liwia zdalne przeprowadzanie testów agregatów, ci e ledzenie parametrów generowanego pr du i pracy ca ego zespo u pr dotwórczego. Administrator mo e równie zapisywa wszelkie notatki i uwagi w pami ci dedykowanej dla danego agregatu. Mo na rejestrowa przebieg pracy, przebieg serwisu, itp. 150003 Przyk ady stron GENMO wy wietlanych na monitorze: 7

Niemieckie Stacjonarne Agregaty Pr dotwórcze W przypadku zapotrzebowania jednostek pr dotwórczych o mocy wy szej ni podajemy w ofercie katalogowej jeste my w stanie zbudowa dla Pa stwa agregat o mocy do 1000 kva, a je li i to jest zbyt ma o, z ymy ofert na synchronizacj wielu agregatów stanowi cych si owni spe niaj Pa stwa oczekiwania. W tego typu rozwi zaniach technicznych równie posiadamy odpowiedni wiedz i udokumentowane do wiadczenie. SAMOCZYNNE ZA CZENIE REZERWY M M M SYNCHRONIZACJA 8

NOWE ROZWI ZANIA KONSTRUKCYJNE Wychodz c naprzeciw oczekiwaniom naszych klientów z przyjemno ci prezentujemy nowe produkty, o które zosta a poszerzona nasza oferta handlowa: NOWA LINIA AGREGATÓW: 11kVA, 15kVA, 20kVA, 30kVA Bardziej zwarta budowa. Mniejsza masa. Budowa bardziej odporna na dzia anie niekorzystnych czynników czynników zewn trznych. Wyd ony okres eksploatacji mi dzy serwisem. Lepszy produkt za ni sz cen. KILKA ZALET ISTOTNYCH DLA PROFESJONALISTÓW: Zwarta budowa niespotykana u innych producentów Najlepsze warunki pracy dla obs ugi i serwisu Du y zbiornik paliwa umo liwiaj cy prac ponad 40 godzin przy obci eniu oko o 75% Nak adana (dost pna jako osprz t) os ona t umi ca Super Silent Os ona mo e stanowi zabezpieczenie przed ingerencj osób niepowo anych Du e okno z panelem nowego sterownika Bezobs ugowa pr dnica z AVR Agregat standartowo przygotowany na pod czenie automatyki BLC 200 Amortyzowane silniki MITSUBIHI 11 i 15 kva ch odzone wod (p ynem) Amortyzowane silniki DEUTZ 20 i 30 kva ch odzone olejem, wymiana co 1000 godzin pracy PODSUMOWUJ C, AGREGAT NA KTÓRY WARTO ZWRÓCI UWAG! Powy sze wymienione modyfikacje istniej cych produktów 11001SS, 15001SS, teraz oznaczone b jako 11010SS i 15010SS NOWY PANEL STEROWANIA DLA DU YCH AGREGATÓW PR DOTWÓRCZYCH IS 10 Dost pne dla: 11010/ 15010/ 20010/ 30010 Wy wietlacz LCD z du ym kontrastem Kontrola i obserwacja silnika oraz pr dnicy 9

NOWE ROZWI ZANIA KONSTRUKCYJNE Prosta obs uga i dozór dzi ki intuicyjnej i atwej obs udze Wy wietla napi cie, nat enie pr du, cz stotliwo, obci enie, temperatur silnika, d ugo pracy, poziom paliwa Zast puje zewn trzne przyrz dy pomiarowe jak woltomierz, wska nik poziomu paliwa, kontrola parametrów pracy silnika. Mo liwo zdalnego sterowania uruchamiania oraz wy czania agregatu Wybór j zyka mi dzy: niemieckim/ angielskim/ rosyjskim Zmiana koloru wy wietlanych parametrów. Przy zmianie statusu wska ników, zielony: wszystko jest OK, czerwony: b d silnika/ pr dnicy, niebieski: stan gotowo ci 10

Otwarty: 20003 ED-S/DEDA 20003 ED- S/DEDA 986 706 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 20 Elektryczna moc 3~ kw 16 (moc ci a) Pr d 3~ A 30 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 85 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 1510 x 715 x 1125 Pojemno Ltr 80 Masa kg 620 Silnik DEUTZ F3M2011 Ilo cylindrów 3 Moc silnika kw 19 Pojemno miski olejowej l 5,5 Zu ycie paliwa przy obci eniu 50%/75%/100% l/h 3=285g/kWh/4=230g/kWh/5,3=226g/kWh mechaniczny ECO 28 1LN/4 Ch odzenie silnik/pr dnica Olej silnikowy/powietrze Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. Wyd ony resurs serwisu olejowego silnika agregatu. Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu 1 x Akustyczny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 823 Wzmocniony akumulator rozruchowy (100Ah) 901 069 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 718 Podgrzewacz oleju silnikowego 904 838 988 574 936 721 do odprowadzenia spalin 904 875 Automatyka START/STOP BLC 200 988 345 Automatyka START/STOP GE 803 988 670 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy agregatu 988 348 zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 718). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 11

Wyciszony: 20010 ED-S/DEDA Super Silent 20010 ED- S/DEDA SS 986 800 EAN: 4038469966847 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 20 Elektryczna moc 3~ kw 16 Pr d 3~ A 30 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 63 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 1900 x 800 x 1200 Pojemno Ltr 235 Masa kg 780 Silnik DEUTZ F3M2011 Ilo cylindrów 3 Moc silnika kw 19 Pojemno miski olejowej l 5,5 Zu ycie paliwa przy obci eniu 50%/75%/100% l/h 3=285g/kWh/4=230g/kWh/5,3=226g/kWh mechaniczny ECO 28 1LN/4 Ch odzenie silnik/pr dnica Olej silnikowy/powietrze Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. Wyd ony resurs serwisu olejowego agregatu. 1 x Akustyczny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, 1x z cze 16-pin do pod czenia automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 823 Zestaw uziemiaj cy 908 250 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 718 Podgrzewacz oleju silnikowego 904 838 Wzmocniony akumulator rozruchowy (95Ah) 954 483 Przyczepa do transportu (dopuszczenie TÜF) 988 541 Adapter do pod czenia w a odpr. 904 071 do odprowadzenia spalin 904 875 Automatyka START/STOP GE 803 988 670 Automatyka START/STOP GE 804 988 674 Przewód steruj cy do pod. automatyki (10m) 925 879 GSM-Modem do GE 803 i GE804 904 849 Dodatkowe gniazdo 230V Schuko Dodatkowe gniazdo CEE 400V/32A 903 100 903 106 Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 718). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 12

Otwarty: 30003 ED-S/DEDA 30003 ED- S/DEDA 986 708 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 30 Elektryczna moc 3~ kw 24 Pr d 3~ A 43 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 86 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 1620 x 715 x 1125 Pojemno Ltr 85 Masa kg 690 Silnik DEUTZ F4M2011 Ilo cylindrów 4 Moc silnika kw 27,6 Pojemno miski olejowej l 10 Zu ycie paliwa przy obci eniu 50%/75%/100% l/h 7,9=245g/kWh /7,1=219g/kWh/7,0=216g/kWh mechaniczny ECO 28VL/4, VDE 0530 Ch odzenie silnik/pr dnica Olej silnikowy/powietrze Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. Wyd ony resurs serwisu olejowego silnika agregatu. Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu 1 x Akustyczny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 824 Wzmocniony akumulator rozruchowy (100Ah) 901 069 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 718 Podgrzewacz oleju silnikowego 904 838 988 574 936 721 do odprowadzenia spalin 904 875 Automatyka START/STOP BLC 200 988 359 Automatyka START/STOP GE 803 988 670 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy agregatu 988 348 zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 718). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 13

Wyciszony: 30010 ED-S/DEDA Super Silent 30010 ED- S/DEDA SS 986 802 EAN: 40338469966854 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 30 Elektryczna moc 3~ kw 24 Pr d 3~ A 46 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 67 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 1900(1600) x 800 x 1200 Pojemno Ltr 235 Masa kg 850 Silnik DEUTZ F4M2011 Ilo cylindrów 4 Moc silnika kw 27,6 Pojemno miski olejowej Ltr 10 Zu ycie paliwa przy obci eniu 50%/75%/100% l/h 4,1=245g/kWh/5,5=219g/kWh/7,3=216g/kWh mechaniczny ECO 28VL/4 VDE 0530 Ch odzenie silnik/pr dnica Olej silnikowy/powietrze Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. Wyd ony resurs serwisu olejowego agregatu. Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 718). 1 x Akustyczny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, 1x63A/400V, 1x z cze 16-pin do pod czenia automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 824 Zestaw uziemiaj cy 908 250 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 718 Podgrzewacz oleju silnikowego 904 838 Wzmocniony akumulator rozruchowy (95Ah) 954 483 Przyczepa do transportu (dopuszczenie TÜF) 988 541 Adapter do pod czenia w a odpr. 904 071 do odprowadzenia spalin 904 875 Automatyka START/STOP GE 803 988 671 Automatyka START/STOP GE 804 988 675 Przewód steruj cy do pod. automatyki (10m) 925 879 GSM-Modem do GE 803 i GE804 904 849 Dodatkowe gniazdo CEE 400V/32A Dodatkowe gniazdo CEE 400V/64A 903 106 903 108 Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 14

Otwarty: 40003 ED-S/DEDA 40003 ED-S /DEDA 986 609 EAN: 4038469967097 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 40 Elektryczna moc 3~ kw 32 (moc ci a) Pr d 3~ A 57,8 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 87 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 1620 x 715 x 1125 Pojemno Ltr 85 Masa kg 700 Silnik DEUTZ BF4M2011 Ilo cylindrów 4 Moc silnika kw 36,4 Pojemno miski olejowej Ltr 10 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 6,3=217g/kWh /6,4=221g/kWh mechaniczny CEI 2-3, EN 60034-1,VDE 0530 Ch odzenie silnik/pr dnica Olej silnikowy/powietrze Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. Wyd ony resurs serwisu olejowego silnika agregatu. Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu 1 x Akustyczny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 824 Wzmocniony akumulator rozruchowy (140Ah) 901 068 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 718 Podgrzewacz oleju silnikowego 904 838 988 574 936 721 do odprowadzenia spalin 904 875 Automatyka START/STOP BLC 200 988 360 Automatyka START/STOP GE 803 988 671 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy agregatu 988 348 zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 718). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 15

Wyciszony: 40003 ED-S/DEDA Super Silent 40003 ED- S/DEDA SS 986 716 EAN: Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 40 Elektryczna moc 3~ kw 32 (moc ci a) Pr d 3~ A 57,8 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 64 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 2250 x 1100 x 1255 Pojemno Ltr 185 Masa kg 1290 Silnik DEUTZ BF4M2011 Ilo cylindrów 4 Moc silnika kw 36,4 Pojemno miski olejowej Ltr 10 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 6,3=217g/kWh / 6,4=221g/kWh mechaniczny ECO 28VL/4 CEI 2-3, VDE 0530 Ch odzenie silnik/pr dnica Olej silnikowy/powietrze Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. Wyd ony resurs serwisu olejowego agregatu. 1 x Akustyczny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, 1x63A/400V, 1x z cze 16-pin do pod czenia automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 824 Zestaw uziemiaj cy 908 250 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 718 Podgrzewacz oleju silnikowego 904 838 Wzmocniony akumulator rozruchowy (95Ah) 954 483 Przyczepa do transportu (dopuszczenie TÜF) 988 541 Adapter do pod czenia w a odpr. 904 071 do odprowadzenia spalin 904 875 Automatyka START/STOP GE 803 988 671 Automatyka START/STOP GE 804 988 675 Przewód steruj cy do pod. automatyki (10m) 925 879 GSM-Modem do GE 803 i GE804 904 849 Dodatkowe gniazdo CEE 400V/32A Dodatkowe gniazdo CEE 400V/64A 903 106 903 108 Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 718). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 16

Otwarty: 60003 ED-S/DEDA 60003 ED-S /DEDA 987 710 EAN: 4038469967103 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 60 Elektryczna moc 3~ kw 48 (moc ci a) Pr d 3~ A 86,7 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 93 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 1850 x 1000 x 1225 Pojemno Ltr 170 Masa kg 1010 Silnik DEUTZ BF4M2012 Ilo cylindrów 4 Moc silnika kw 54 Pojemno miski olejowej Ltr 8,5 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 9,6=221g/kWh /9,5=220g/kWh mechaniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu 1 x Akustyczny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 826 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 710 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 841 904 981 988 595 936 712 do odprowadzenia spalin 904 875 Automatyka START/STOP BLC 200 988 346 Automatyka START/STOP GE 803 988 672 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy 988 348 agregatu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -35 /+45 C (bez pakietu u atwiaj cego start silnika w niskich temperaturach 904 710). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 17

Wyciszony: 60003 ED-S/DEDA Super Silent 60003 ED- S/DEDA SS 986 717 EAN: Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 60 Elektryczna moc 3~ kw 48 (moc ci a) Pr d 3~ A 86,7 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 66 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 2250 x 1100 x 1255 Pojemno Ltr 185 Masa kg 1430 Silnik DEUTZ BF4M2012 Ilo cylindrów 4 Moc silnika kw 54 Pojemno miski olejowej Ltr 8,5 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 9,6=221g/kWh / 9,5=220g/kWh mechaniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -35 /+45 C (bez pakietu 904 710 ). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje 1 x Akustyczny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, 1x125A/400V, 1x z cze 16-pin do pod czenia automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 826 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 710 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 841 904 981 988 595 936 712 do odprowadzenia spalin 904 875 Automatyka START/STOP BLC 200 988 346 Automatyka START/STOP GE 803 988 672 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy agregatu 988 348 w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 18

Otwarty: 85003 ED-S/DEDA 85003 ED-S /DEDA 986 711 EAN: 4038469967110 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 85 Elektryczna moc 3~ kw 68 (moc ci a) Pr d 3~ A 122,8 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 96 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 1850 x 1000 x 1225 Pojemno Ltr 190 Masa kg 1210 Silnik DEUTZ BF4M1013E Ilo cylindrów 4 Moc silnika kw 81 Pojemno miski olejowej Ltr 11 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 15,5=213g/kWh /21,2=219g/kWh mechaniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu 1 x Akustyczny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 826 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 711 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 841 904 981 988 595 936 712 do odprowadzenia spalin 904 875 Automatyka START/STOP BLC 200 988 347 Automatyka START/STOP GE 803 988 673 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy 988 348 agregatu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -35 /+45 C (bez pakietu u atwiaj cego start silnika w niskich temperaturach 904 711). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 19

Wyciszony: 85003 ED-S/DEDA Super Silent 85003 ED- S/DEDA SS 986 718 EAN: Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 85 Elektryczna moc 3~ kw 68 (moc ci a) Pr d 3~ A 122,8 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 69 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 2650 x 1100 x 1580 Pojemno Ltr 250 Masa kg 1710 Silnik DEUTZ BF4M1013E Ilo cylindrów 4 Moc silnika kw 81 Pojemno miski olejowej Ltr 11 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 15,5=213g/kWh / 21,2=219g/kWh mechaniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -35 /+45 C (bez pakietu 904 711 ). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje 1 x Akustyczny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, sekcja klem (z cze kablowe), 1x z cze 16-pin do pod. automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 826 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 711 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 841 904 981 988 595 936 712 do odprowadzenia spalin 904 875 Automatyka START/STOP BLC 200 988 347 Automatyka START/STOP GE 803 988 673 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy agregatu 988 348 w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 20

Otwarty: 100003 ED-S/DEDA 100003 ED-S /DEDA 986 712 EAN: 4038469967127 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 105 Elektryczna moc 3~ kw 84 (moc ci a) Pr d 3~ A 151,7 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 99 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 2100 x 1000 x 1225 Pojemno Ltr 200 Masa kg 1300 Silnik DEUTZ BF4M1013EC Ilo cylindrów 4 Moc silnika kw 97 Pojemno miski olejowej Ltr 11 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 15,9=205g/kWh /16,0=206g/kWh mechaniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 828 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 711 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 841 904 981 988 595 936 712 do odprowadzenia spalin 904 875 Automatyka START/STOP BLC 200 988 361 Automatyka START/STOP GE 804 988 678 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy 988 348 agregatu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -40 /+45 C (bez pakietu u atwiaj cego start silnika w niskich temperaturach 904 711). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 21

Wyciszony: 100003 ED-S/DEDA Super Silent 100003 ED- S/DEDA SS 986 719 EAN: Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 105 Elektryczna moc 3~ kw 84 (moc ci a) Pr d 3~ A 151,7 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 69 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 2650 x 1100 x 1580 Pojemno Ltr 250 Masa kg 1870 Silnik DEUTZ BF4M1013EC Ilo cylindrów 4 Moc silnika kw 97 Pojemno miski olejowej Ltr 11 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 15,9=205g/kWh / 16,1=206g/kWh Mechaniczny 100003 Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -40 /+45 C (bez pakietu 904 711 ). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, sekcja klem (z cze kablowe), 1x z cze 16-pin do pod. automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 828 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 711 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 841 904 981 988 595 936 712 do odprowadzenia spalin 904 875 Automatyka START/STOP BLC 200 988 361 Automatyka START/STOP GE 804 988 678 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy agregatu 988 348 w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 22

Otwarty: 130003 ED-S/DEDA 130003 ED-S /DEDA 986 713 EAN: 4038469967134 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 125 Elektryczna moc 3~ kw 100 (moc ci a) Pr d 3~ A 180,6 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 94 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 2300 x 1150 x 1225 Pojemno Ltr 220 Masa kg 1550 Silnik DEUTZ BF6M1013E Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 122 Pojemno miski olejowej Ltr 20 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 20,3=208g/kWh /20,7=212g/kWh Mechaniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 828 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 713 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 841 988 595 936 715 do odprowadzenia spalin 904 875 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 981 Automatyka START/STOP GE 804 988 679 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy 988 348 agregatu Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu u atwiaj cego start silnika w niskich temperaturach 904 713). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 23

Wyciszony: 130003 ED-S/DEDA Super Silent 130003 ED- S/DEDA SS 986 720 EAN: Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 125 Elektryczna moc 3~ kw 100 (moc ci a) Pr d 3~ A 180,6 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 69 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 2850 x 1150 x 1620 Pojemno Ltr 270 Masa kg 2050 Silnik DEUTZ BF6M1013E Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 122 Pojemno miski olejowej Ltr 20 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 20,3=208g/kWh / 20,7=212g/kWh Mechaniczny 130003 Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego ). Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 713). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy), 1 x Automatyczny wy cznik bezpiecze stwa Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, sekcja klem (z cze kablowe), 1x z cze 16-pin do pod. automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 828 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 713 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 841 988 595 936 715 do odprowadzenia spalin 904 875 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 981 Automatyka START/STOP GE 804 988 679 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy agregatu 988 348 w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 24

Otwarty: 150003 ED-S/DEDA 150003 ED-S /DEDA 986 722 EAN: 4038469966779 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 150 Elektryczna moc 3~ kw 120 (moc ci a) Pr d 3~ A 216,7 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 102 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 2510 x 1025 x 1660 Pojemno Ltr 250 Masa kg 1610 Silnik DEUTZ BF6M1013EC Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 146 Pojemno miski olejowej Ltr 20 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 23,2=199g/kWh /23,1=198g/kWh Mechaniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 828 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 713 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 841 988 595 936 715 do odprowadzenia spalin 904 875 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 981 Automatyka START/STOP GE 804 988 679 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy agregatu 988 348 Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu u atwiaj cego start silnika w niskich temperaturach 904 713). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 25

Wyciszony: 150003 ED-S/DEDA Super Silent 150003 ED- S/DEDA SS 986 729 EAN: Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 150 Elektryczna moc 3~ kw 120 (moc ci a) Pr d 3~ A 216,7 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 69 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 3600 x 1350 x 1950 Pojemno Ltr 330 Masa kg 2680 Silnik DEUTZ BF6M1013EC Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 146 Pojemno miski olejowej Ltr 20 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 23,2=199g/kWh /23,1=198g/kWh Mechaniczny 150003 Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego ). Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 713 ). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy), 1 x Automatyczny wy cznik bezpiecze stwa Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, sekcja klem (z cze kablowe), 1x z cze 16-pin do pod. automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 828 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 713 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 841 988 595 936 715 do odprowadzenia spalin 904 875 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 981 Automatyka START/STOP GE 804 988 679 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel internetowy monitoring pracy agregatu 988 348 w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 26

Otwarty: 200003 ED-S/DEDA 200003 ED-S /DEDA 986 723 EAN: 4038469967011 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 200 Elektryczna moc 3~ kw 160 (moc ci a) Pr d 3~ A 289 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 98 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 2510 x 1025 x 1710 Pojemno Ltr 430 Masa kg 1750 Silnik DEUTZ BF6M1013FC Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 183 Pojemno miski olejowej Ltr 20 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 36,5=222g/kWh /49,5=226g/kWh Mechaniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 829 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 715 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 841 988 595 904 074 do odprowadzenia spalin 904 875 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 981 Automatyka START/STOP GE 804 988 680 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel monitoring pracy agregatu Synchronizacja 988 348 Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu u atwiaj cego start silnika w niskich temperaturach 904 715). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 27

Wyciszony: 200003 ED-S/DEDA Super Silent 200003 ED- S/DEDA SS 986 730 EAN: Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 200 Elektryczna moc 3~ kw 160 (moc ci a) Pr d 3~ A 289 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 70 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 3600 x 1350 x 1950 Pojemno Ltr 330 Masa kg 2680 Silnik DEUTZ BF6M1013EC Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 146 Pojemno miski olejowej Ltr 20 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 36,5=222g/kWh /49,5=226g/kWh Mechaniczny 200003 Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego ). Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 715 ). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy), 1 x Automatyczny wy cznik bezpiecze stwa Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, sekcja klem (z cze kablowe), 1x z cze 16-pin do pod. automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 829 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 715 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 841 988 595 904 074 do odprowadzenia spalin 904 875 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 981 Automatyka START/STOP GE 804 988 680 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel monitoring pracy agregatu Synchronizacja 988 348 w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 28

Otwarty: 250000 ED-S/DEDA 250000 ED-S /DEDA 986 701 EAN: 4038469967011 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 250 Elektryczna moc 3~ kw 200 (moc ci a) Pr d 3~ A 361 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 99 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 3000 x 1200 x 1920 Pojemno Ltr 460 Masa kg 1950 Silnik DEUTZ TCD2013L064V Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 250 Pojemno miski olejowej Ltr 34 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 49,5=207g/kWh /52,0=209g/kWh Elektroniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 829 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 720 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 835 Separator wody z uk adu paliwowego standard 988 599 904 075 do odprowadzenia spalin 904 874 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 981 Automatyka START/STOP GE 804 988 680 Przewód mocy (10m) 988 362 Internet-panel monitoring pracy agregatu Synchronizacja 988 348 Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu u atwiaj cego start silnika w niskich temperaturach 904 715). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel.Mo liwo wspó pracy z odbiornikami indukcyjnymi o ekstremalnie du ym pr dzie startowym, odbiornikami o zaawansowanej elektronice: sprz t medyczny, telewizja przemys owa, anteny GSM, itp. 29

Wyciszony: 250000 ED-S/DEDA Super Silent 250000 ED- S/DEDA SS 986 702 EAN: 4038469967028 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 250 Elektryczna moc 3~ kw 200 (moc ci a) Pr d 3~ A 361 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 68 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 3600 x 1350 x 1950 Pojemno Ltr 360 Masa kg 3300 Silnik DEUTZ TCD2013L064V Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 250 Pojemno miski olejowej Ltr 34 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 49,5=207g/kWh /52,0=209g/kWh Elektroniczny 200003 Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego ). Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 715 ). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy), 1 x Automatyczny wy cznik bezpiecze stwa Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, sekcja klem (z cze kablowe), 1x z cze 16-pin do pod. automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 829 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 720 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 835 Separator wody z uk adu paliwowego standard 988 599 904 072 do odprowadzenia spalin 904 874 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 981 Automatyka START/STOP GE 804 988 679 Przewód mocy (10m) do automatyki (SZR) 925 879 Internet-panel monitoring pracy agregatu Synchronizacja w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. Dodatkowe automatyczne zabezpieczenie przeciwpora eniowe w przypadku otwarcia drzwi sekcji klem zanika pr d na klemach, mimo dalszej pracy zespo u pr dotwórczego. 30

Otwarty: 310000 ED-S/DEDA 310000 ED-S /DEDA 986 680 EAN: 4038469966809 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 300 Elektryczna moc 3~ kw 240 (moc ci a) Pr d 3~ A 433,5 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 101 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 2770 x 1400 x 2360 Pojemno Ltr 520 Masa kg 2860 Silnik DEUTZ BF6M1015C Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 285 Pojemno miski olejowej Ltr 34 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 46,1=202/kWh /47,0= 206g/kWh Elektroniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 829 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 716 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 845 988 599 904 075 do odprowadzenia spalin 904 874 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 982 Automatyka START/STOP GE 804 988 681 Przewód mocy (10m) do pod czenia SZR 988 362 Internet-panel monitoring pracy agregatu Synchronizacja 988 348 Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -40 /+45 C (bez pakietu u atwiaj cego start silnika w niskich temperaturach 904 716). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 31

Wyciszony: 310000 ED-S/DEDA Super Silent 310000 ED- S/DEDA SS 986 694 EAN: 4038469966946 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 300 Elektryczna moc 3~ kw 240 (moc ci a) Pr d 3~ A 433,5 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 68 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 4200 x 1600 x 2100 Pojemno Ltr 540 Masa kg 4100 Silnik DEUTZ BF6M1015C Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 285 Pojemno miski olejowej Ltr 34 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 46,1=202g/kWh /47,0=206g/kWh Elektroniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego ). Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 716 ). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy), 1 x Automatyczny wy cznik bezpiecze stwa Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, sekcja klem (z cze kablowe), 1x z cze 16-pin do pod. automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 829 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 716 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 845 988 599 do odprowadzenia spalin 904 876 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 982 Automatyka START/STOP GE 804 988 681 Przewód mocy (10m) do automatyki (SZR) 925 879 GSM-Modem Internet-panel monitoring pracy agregatu Synchronizacja w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. Dodatkowe automatyczne zabezpieczenie przeciwpora eniowe w przypadku otwarcia drzwi sekcji klem zanika pr d na klemach, mimo dalszej pracy zespo u pr dotwórczego. 32

Otwarty: 380000 ED-S/DEDA 380000 ED-S /DEDA 986 681 EAN: 4038469966816 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 382 Elektryczna moc 3~ kw 305,6 (moc ci a) Pr d 3~ A 552 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 101 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 2770 x 1400 x 2360 Pojemno Ltr 520 Masa kg 3200 Silnik DEUTZ BF6M1015CP Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 338 Pojemno miski olejowej Ltr 34 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 56,2=208/kWh /58,4= 206g/kWh Elektroniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego. 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 829 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 716 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 845 988 599 904 075 do odprowadzenia spalin 904 874 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 982 Automatyka START/STOP GE 804 988 681 Przewód mocy (10m) do pod czenia SZR 988 362 Internet-panel monitoring pracy agregatu Synchronizacja 988 348 Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -40 /+45 C (bez pakietu u atwiaj cego start silnika w niskich temperaturach 904 716). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 33

Wyciszony: 380000 ED-S/DEDA Super Silent 380000 ED- S/DEDA SS 986 695 EAN: 4038469966953 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 382 Elektryczna moc 3~ kw 305,6 (moc ci a) Pr d 3~ A 552 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 70 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 4200 x 1600 x 2100 Pojemno Ltr 540 Masa kg 4520 Silnik DEUTZ BF6M1015CP Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 338 Pojemno miski olejowej Ltr 34 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 56,2=208g/kWh /58,4=216g/kWh Elektroniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego ). Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 716 ). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy), 1 x Automatyczny wy cznik bezpiecze stwa Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, sekcja klem (z cze kablowe), 1x z cze 16-pin do pod. automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 829 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 716 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 845 988 599 do odprowadzenia spalin 904 876 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 982 Automatyka START/STOP GE 804 988 681 Przewód mocy (10m) do automatyki (SZR) 925 879 Internet-panel monitoring pracy agregatu Synchronizacja w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. Dodatkowe automatyczne zabezpieczenie przeciwpora eniowe w przypadku otwarcia drzwi sekcji klem zanika pr d na klemach, mimo dalszej pracy zespo u pr dotwórczego. 34

Otwarty: 430000 ED-S/DEDA 430000 ED-S /DEDA 986 682 EAN: 4038469966823 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 432 Elektryczna moc 3~ kw 345,6 (moc ci a) Pr d 3~ A 624,3 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 105 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 3000 x 1460 x 2530 Pojemno Ltr 540 Masa kg 3660 Silnik DEUTZ BF6M1015CP Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 380 Pojemno miski olejowej Ltr 45 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 62,0=204/kWh /63,0= 207g/kWh Elektroniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 829 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 717 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 845 988 599 904 075 do odprowadzenia spalin 904 874 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 982 Automatyka START/STOP GE 804 988 681 Przewód mocy (10m) do pod czenia SZR 988 362 Internet-panel monitoring pracy agregatu 988 348 Synchronizacja zewn trznego. Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -40 /+45 C (bez pakietu u atwiaj cego start silnika w niskich temperaturach 904 717). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 35

Wyciszony: 430000 ED-S/DEDA Super Silent 430000 ED- S/DEDA SS 986 696 EAN: 4038469966960 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 432 Elektryczna moc 3~ kw 345,6 (moc ci a) Pr d 3~ A 624,3 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 71 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 4800 x 2000 x 2333 Pojemno Ltr 540 Masa kg 6290 Silnik DEUTZ BF6M1015CP Ilo cylindrów 6 Moc silnika kw 380 Pojemno miski olejowej Ltr 45 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 62,0=204g/kWh /63,0=207g/kWh Elektroniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego ). Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 717). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy), 1 x Automatyczny wy cznik bezpiecze stwa Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, sekcja klem (z cze kablowe), 1x z cze 16-pin do pod. automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 829 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 717 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 845 988 599 do odprowadzenia spalin 904 876 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 982 Automatyka START/STOP GE 804 988 681 Przewód mocy (10m) do automatyki (SZR) 925 879 Internet-panel monitoring pracy agregatu Synchronizacja w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. Dodatkowe automatyczne zabezpieczenie przeciwpora eniowe w przypadku otwarcia drzwi sekcji klem zanika pr d na klemach, mimo dalszej pracy zespo u pr dotwórczego. 36

Otwarty: 500000 ED-S/DEDA 500000 ED-S /DEDA 986 683 EAN: 4038469966830 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 500 Elektryczna moc 3~ kw 400 (moc ci a) Pr d 3~ A 722,5 Ci nienie akustyczne (dystans 10m) db(a) 105 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 3000 x 1460 x 2530 Pojemno Ltr 540 Masa kg 3800 Silnik DEUTZ BF8M1015CP Ilo cylindrów 8 Moc silnika kw 448 Pojemno miski olejowej Ltr 45 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 84,9=211/kWh /118,7= 221g/kWh Elektroniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy). 1 x Sekcja klem (z cze kablowe) w skrzynce. 1 x T umik + kompensator drga uk adu wydechowego. Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 829 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 717 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 845 988 599 904 075 do odprowadzenia spalin 904 874 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 982 Automatyka START/STOP GE 804 988 681 Przewód mocy (10m) do pod czenia SZR 988 362 Internet-panel monitoring pracy agregatu 988 348 Synchronizacja zewn trznego. Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -40 /+45 C (bez pakietu u atwiaj cego start silnika w niskich temperaturach 904 717). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. 37

Wyciszony: 500000 ED-S/DEDA Super Silent 5000000 ED- S/DEDA SS 986 697 EAN: 4038469966997 Elektryczna moc 3~ (cos 0,8) kva 500 Elektryczna moc 3~ kw 400 (moc ci a) Pr d 3~ A 722,5 Ci nienie akustyczne (dystans 10 m) db(a) 71 Wymiary d. x szer. x wysoko mm 4800 x 2000 x 2333 Pojemno Ltr 540 Masa kg 6340 Silnik DEUTZ BF8M1015CP Ilo cylindrów 8 Moc silnika kw 448 Pojemno miski olejowej Ltr 45 Zu ycie paliwa przy obci eniu 75%/100% l/h 84,9=211g/kWh /118,7=221g/kWh Elektroniczny Funkcje automatyczne: Wy czenie silnika w przypadku: zewn trznego ). Gwarantowany start silnika od -30 C po zastosowaniu zimowego paliwa. Agregat mo e by eksploatowany w temperaturze otoczenia -30 /+45 C (bez pakietu 904 717). Korzy ci z zastosowania opcji SZR: automatyka pracuje 1 x Akustyczny + wietlny sygnalizator awarii. 1 x Wy cznik bezpiecze stwa (grzybkowy), 1 x Automatyczny wy cznik bezpiecze stwa Gniazda: 1xSchuko 230V, 1xCEE 32A/400V, sekcja klem (z cze kablowe), 1x z cze 16-pin do pod. automatyki SZR Wy cznik bezpiecze stwa z zest. uziemiaj cym 904 829 Pakiet u atwiaj cy start w niskich temperaturach 904 717 Podgrzewacz p ynu ch odz cego silnik 904 845 988 599 do odprowadzenia spalin 904 876 Ogrzewanie postojowe (zestaw Vebasto) 904 982 Automatyka START/STOP GE 804 988 682 Przewód mocy (10m) do automatyki (SZR) 925 879 Internet-panel monitoring pracy agregatu Synchronizacja w trybie ci ym w obie strony. Oznacza to, e uk ad zbiera potrzebne informacje z sieci i z agregatu, przetwarza je na impulsy i przetworzone przesy a na agregat steruj c jego prac, czasem za czenia i wy czenia pracy agregatu pr dotwórczego zgodne z przepisami prawa energetycznego ustawienie uk adu SZR. Uk ad BLC umo liwia pod czenie modemów GSM lub Internet-panel. Dodatkowe automatyczne zabezpieczenie przeciwpora eniowe w przypadku otwarcia drzwi sekcji klem zanika pr d na klemach, mimo dalszej pracy zespo u pr dotwórczego. 38

Istotne informacje o stacjonarnych agregatach pr dotwórczych Nietypowe realizacje z wykorzystaniem silników MTU Agregaty pr dotwórcze podobnie jak i osprz t produkowane s w warunkach manufaktury na terenie Niemiec. Dzi ki ogromnej wiedzy i wieloletniej praktyce in ynierów z Metallwarenfabrik Gemmingen nasze produkty spe niaj najwy sze normy jako ci, a ka dy agregat mo emy skonfigurowa wed ug logicznej specyfikacji zamawiaj cego. Mo e to by agregat otwarty lub wyciszony zabudowany w klimatyzowanym kontenerze. W przypadku zapotrzebowania jednostek pr dotwórczych o mocy wy szej ni podajemy w ofercie katalogowej jeste my w stanie zbudowa dla Pa stwa agregat o mocy do 1000 kva, zbudowany na specjalnie przygotowanych silnikach MTU wywodz cych si z grupy DAIMLER BENZ MERCEDES. Silniki MTU dla aplikacji przemys owych produkowane s jako widlaste dwunasto, szesnasto lub dwudziestocylindrowe jednostki nap dowe z bezpo rednim wtryskiem paliwa do komory spalania o pojemno ci sokowej 4000 lub 4500 cm 3 na cylinder. Jako pierwsze w tym zakresie mocy, silniki serii 4000, wyposa one zosta y w nowoczesny uk ad zasilania Common Rail sk adaj cy si z pompy wysokiego ci nienia, magistrali paliwowych oraz indywidualnych dla ka dego z cylindrów, wtryskiwaczy sterowanych elektronicznie. Jednostk wyposa ono w jednostopniowy uk ad turbodo adowania z ch odzeniem (intercooler) oraz cztero zaworowe indywidualne dla poszczególnych cylindrów g owice. Wykorzystywanie najnowszych rozwi za technicznych do budowy zespo ów pr dotwórczych sprawia e nasze agregaty zaspokoj najbardziej wyrafinowane oczekiwania u ytkownika. 39

Istotne informacje o stacjonarnych agregatach pr dotwórczych NOTATKI: Wszelkie kopiowanie, wykorzystywanie ilustracji i tre ci do celów innych ni zwi zanych z marketingiem produktów jest nielegalne i b dzie skutkowa o wszcz ciem post powania karnego. Uwagi i pytania prosimy kierowa do: POLSKA SP. Z O.O. PL-85-046 Bydgoszcz ul. Pomorska 39/10 biuro@eisemann.com.pl 40

Regionalny przedstawiciel handlowy Metallwarenfabrik Gemmingen GmbH D-75046 Gemmingen Industriestraße 1. POLSKA SP. Z O.O. PL-85-046 Bydgoszcz ulica Pomorska 39/10 2010