INFORMACJA PRASOWA 20 września 2018 WITTMANN na targach Fakuma 2018 Podobnie jak w latach poprzednich, firma WITTMANN na targach Fakuma w Friedrichshafen po raz kolejny skorzysta z możliwości zaprezentowania swoich nowości w wielu dziedzinach. Od 16 do 20 października zaprezentujemy swoje najnowsze innowacyjne konstrukcje w dziedzinie automatyki, urządzeń peryferyjnych i wtryskarek. Serdecznie zapraszamy Państwa do odwiedzenia nas na stoisku 1204 w hali B1. SYSTEM AUTOMATYZACJI I Nowe modele serii PRIMUS Na stoisku targowym WITTMANN przedstawi nowe modele robotów serii PRIMUS 10 i PRIMUS 26. Model PRIMUS 10 jest przedłużeniem serii w kierunku małych wtryskarek. Robot został specjalnie zaprojektowany do usuwania wlewków i jest standardowo wyposażony w szczypce do chwytania. Kompaktowe wymiary PRIMUS 10 predysponują go do pracy wewnątrz obszaru drzwi ochronnych wtryskarki. Oznacza to, niższe koszty zabudowy przy spełnieniu wymagań CE. Robot wyposażony jest także w zawór próżni, więc w każdej chwili może być przezbrojony i wykorzystany do odbierania wyprasek. WITTMANN PRIMUS 10 (po lewej stronie), PRIMUS 26 (w środku) orax WITTMAN WX143 (Po prawej). WITTMANN PRIMUS 26 przeznaczony jest natomiast do większych maszyn. Jest to pierwszy model z serii PRIMUS, który może pracować na wtryskarkach o sile zamykania do 400 t. Dzięki swojej nośności 10 kg, PRIMUS 26 oferuje możliwość manipulowania jeszcze bardziej złożonymi chwytakami. Oprócz największej nośności z wszystkich modeli PRIMUS, ma on również największą różnorodność wykonania osi. Oś pozioma Z jest dostępna z maksymalną długością skoku wynoszącą 6000 mm. Zatem możliwe są zastosowania z odkładaniem wyprasek poza obszarem maszyny. Skok w osi X wynosi do 800 mm. Zaś oś pionowa może być wykonana do 1400 mm. Oprócz modelu PRIMUS 26 dostępny jest również model PRIMUS 26T z osią teleskopową Y.
SYSTEM AUTOMATYZACJI II Nowe roboty WX Wprowadzone do oferty w 2013r roboty serii pro stały się podstawą opracowania nowej konstrukcji robotów WX. Nowa seria charakteryzuje się konsekwentnym stosowaniem lekkiej technologii konstrukcji osi połączonej z koncepcją napędu rozproszonego, opracowaną przez WITTMANN specjalnie dla robotów liniowych. Takie połączenie daje modelom serii WX najwyższą dynamikę połączoną z najniższym zużyciem energii. Nowa konstrukcja została opracowana pod kątem wydłużenia żywotności urządzenia i obniżenia kosztów eksploatacji. W robotach WX wykorzystano specjalną konstrukcję zaworów próżniowych, w której dzięki zminimalizowaniu czasu pracy generatora podciśnienia uzyskano znaczące zmniejszenie zużycia powietrza. Roboty WX pokazane na targach Fakuma 2018 będą miały całkowicie nową oś pionową Y. Nowa konstrukcja umożliwia dostęp do obwodów pneumatycznych i obwodów próżni chwytaka z boku osi. Dla osi Y zainstalowano centralne smarowanie prowadnic. Jako wyposażenie opcjonalne zaproponowano smarowanie przez specjalne koło smarujące. Zapewnia ono stałe i równomierne pokrycie przekładni zębatej napędu środkiem smarnym. Wprowadzone zmiany dążą do zminimalizowania czasu związanego z konserwacją robota. Nowa koncepcja budowy robotów WX uwzględnia nowoczesne wzornictwo, co wyróżnia te roboty na tle innych konstrukcji. Nowoczesna kolorystyka oraz ergonomiczny design widoczne są np. w konstrukcji osłony zaworów i kart I/O, która jest jednoczęściowa i płynnie komponuje się z osią Y robota. SYSTEM AUTOMATYZACJI III Nowe rozwiązania serwoelektrycznego napędu osi A-C-Slim Równolegle z wprowadzeniem do oferty nowych robotów WITTMANN WX zaproponowaliśmy nową koncepcję budowy napędów serwo elektrycznych osi A-B-C. Cechą szczególną nowej konstrukcji jest kompaktowa budowa pozwalająca na stosowanie mniejszej drogi otwarcia formy, potrzebnej dla odebrania detalu z formy. Nowy napęd jest o ok 25% krótszy i pozwala na redukcję drogi otwarcia formy o ca 20%. Główny obszar zastosowań dla nowego rodzaju napędów to roboty przeznaczone dla wtryskarek o siłach zamykania 150-500t. Napęd serwoelektryczny WITTMANN osi A-C w wykonaniu standard (po lewej), Nowy serwo elektryczny napęd osi A-C-Slim (po prawej stronie).
TECHNIKA PODAWANIA MATERIAŁÓW GRAVIMAX Urzadzenia dozujące z nowymi funkcjami Rozwijane od lat konstrukcje urządzeń dozujących WITTMANN GRAVIMAX mają wiele funkcji łączących najwyższą powtarzalność dozowania z łatwą i prostą obsługą. Urządzenia dozujące GRAVIMAX oferowane są dla bardzo dużego przedziału wydajności. Dotykowy układ sterowania pozwala wyświetlić wszystkie parametry i stany pracy urządzenia. Układ pozwala na zapisywanie i administrowanie recepturami, które można przenosić pomiędzy urządzeniami jako zapisane na USB lub z wykorzystaniem aplikacji Gravilog. Dzięki funkcji SmartRegrind urządzenie GRAVIMAX może automatycznie dopasować recepturę od dostępności dozowanych materiałów. Wykorzystanie w urządzeniach GRAVIMAX funkcji RTLS (Real Time Live Scale) umożliwia uzyskanie najwyższej powtarzalności dozowania. Funkcja ta pozwala na podział dozowania na dwa etapy. W pierwszym następuje szybkie zadozowanie ilości zbliżonej do dawki docelowej. W drugim etapie w wyniku krótkich impulsów dozowania następuje bardzo dokładne uzupełnienie do zadanej dawki. Funkcja RTLS zapobiega przedawkowaniu składników. Dozowniki o wydajności 60 200 kg/h: WITTMANN GRAVIMAX G14 i GRAVIMAX G34 w nowym wykonaniu Zbiorniki na dozowane komponenty w urządzeniu GRAVIMAX zostały zaprojektowane w taki sposób, aby bez przeszkód materiał dozowany mógł być przemieszczany. Zbiorniki można wyposażyć w pokrywy na zawiasach. Pozwalają one na łatwe czyszczenie zbiorników po odchyleniu klapy, bez potrzeby demontażu podajnika granulatu. Dozowniki o takim wyposażeniu oznaczane są symbolem SL Stationary Lid. SL, Stationary Lid prosty i wygodny system demontażu zbiorników Brak ostrych krawędzi, brak ryzyka zranienia, proste i wygodne czyszczenie. Każde urządzenie dozujące GRAVIMAX wyposażone jest w przyłącze Ethernet umożliwiające łatwe połączenie z komputerem centralnym, laptopem lub PDA. W ten sposób
możliwa jest wymiana danych. Możliwym jest także rejestracja danych poprzez aplikację GraviLog. Ten pakiet oprogramowania umożliwia pozyskanie wszystkich danych i zarządzanie recepturami, zużyciem materiału, kontrolą dokładności dozowania etc. Każde urządzenie dozujące GRAVIMAX przygotowane jest do komunikacji z wtryskarką poprzez platformę WITTMANN 4.0. Platforma ta pozwala na tworzenie komórek produkcyjnych budowanych w oparciu o wtryskarkę i zintegrowane z nią urządzenia peryferyjne. Cechą szczególną rozwiązania jest fakt, iż wszystkie urządzenia peryferyjne wykorzystują jeden standard połączenia a na ekranie układu sterowania wtryskarki dostępne są układy sterowania urządzeń peryferyjnych w takiej samej wizualizacji jak na samych urządzeniach. URZĄDZENIA TERMOSTATUJĄCE I Nowy termostat olejowy TEMPRO plus D300 Po udanym wprowadzeniu do oferty termostatu olejowego Tempro Plus D250 firma WITTMANN przygotowała nowy termostat Tempro plus D300 o temperaturze pracy podniesionej do 300 0 C. WITTMANN TEMPRO plus D300 Termostat olejowt TEMPRO plus D300 oferuje w wykonaniu standardowym moc grzania 16kW, przy ciśnieniu w obiegu termostatowania 6 bar i natężeniu przepływu 55 l/min. Na targach FAKUMA zaprezentujemy urzadzenia D250 i D300 wyposażone w nową metodę pomiaru przepływu. Prezentowane termostaty wyposażone zostaną w napęd SpeedDrive. Napęd SpeedDrive poza zmniejszeniem zużycia energii umożliwia określenie dodatkowego parametru regulacji dla procesu termostatowania. Użytkownicy termostatów WITTMANN SpeedDrive mają do dyspozycji mozliwość regulacji procesu w oparciu o pomiar prędkości obrotowej pompy, ciśnienia w układzie, różnicy temperatur lub pomiaru przepływu. URZĄDZENIA TERMOSTATUJĄCE II Nowy termostat TEMPRO plus D120/1-L ( L = Large ) Najnowszą konstrukcją w zakresie termostatowania wodą będzie nasz termostat TEMPRO plus D120/1-L. Termostat ten pracuje z wodą o temperaturze do 120 0 C. Specjalna konstrukcja predysponuje to urządzenie do pracy z dużymi forami wtryskowymi. TEMPRO plus D120/1-L Przeznaczony do pracy z dużymi formami. Oznaczenie "L" w nazwie produktu oznacza "duży". Pompa napędowa o mocy 4kW przy ciśnieniu roboczym 5,9 bar zapewnia wydajność przepływu 280 l/min. Moc grzewcza termostatu może być opcjonalnie zwiększona do 36 kw. Termostat TEMPRO plus D120/1-
L. zapewnia odpowiednio dużą moc grzania, potrzebną dla szybkiego uruchomienia produkcji i bardzo wysoką moc chłodzenia wymaganą dla jej prowadzenia. Opcje wyposażenia dodatkowego oferowanego dla TEMPRO plus D120 są bardzo podobne do wyposażenia oferowanego dla pozostałych urządzeń termostatujących serii D. Także dla tego termostatu oferujemy funkcję SpeedDrive, Nowe urządzenie wyposażone jest, tak jak inne termostaty serii D, w ekran dotykowy o wielkości 5,7 umożliwiający odczyt i sterowanie pracą urządzenia. W zależności od potrzeby urządzenie może być wyposażone w różne interfejsy komunikacyjne w tym także w Wittmann 4.0. PRZEPŁYWOMIERZE Nowe opcje wyposażenia dla FLOWCON FLOWCON plus to zaawansowany regulator przepływu, który automatycznie dostosowuje się do zadanych wartości procesu termostatowania Przepływomierze automatyczne FLOWCON plus oferują teraz kilka nowych opcji, które zostały zrealizowane przez WITTMANN w odpowiedzi na oczekiwania użytkowników. Oprócz szerokiego standardowego wyposażenia dostępne są teraz dodatkowo: - pneumatyczne zawory odcinające zabudowane w obiegu zasilania lub powrotu wody - funkcja blow-off pozwalająca na opróżnienie urządzenia i obiegów formy z pomocą sprężonego powietrza, - funkcja rozgrzewania do temperatury pracy - zawory odcinające umieszczane na pojedynczych obiegach przepływu. FLOWCON plus MŁYNY Nowa seria młynnów S-Max Od młynów wymaga się uzyskania bezpyłowego granulatu o stałej wielkości ziaren. Oczywiście przy doborze właściwego młyna należy także uwzględnić takie czynniki jak: zakładana wydajność mielenia, wielkość mielonych detali i rodzaje przerabianych tworzyw. Nie mniej ważne od tych aspektów są także gabaryty młyna, poziom hałasu podczas pracy, łatwość czyszczenia i bezpieczeństwo obsługującego. Wszystkie te wymagania stanowią ciągłe wyzwanie dla konstruktorów WITTMANN dla opracowywania nowych doskonalszych konstrukcji. Kierując się tymi wymaganiami wprowadziliśmy do oferty firmy nowe młyny wolnoobrotowe WITTMANN: S-Max 2, S-Max 2 Plus i S-Max 3. Młyny przy stanowiskowe S-Max przeznaczone są dla wtryskarek o siłach zamykania do ca. 300t. Młyny są oferowane w wykonaniu mobilnym co pozwala na ich łatwe przemieszczanie między maszynami. W zależności od potrzeb mogą być wyposażone w interfejs dla komunikacji z wtryskarką. Opcjonalnie młyny mogą posiadać funkcję wyłączenia w momencie zatrzymania pracy wtryskarki. Funkcja ta pozwala na ograniczenie zużycia energii. Dla młynów S-Max oferujemy czujnik kontrolujący poziom napełnienia zbiornika z przemiałem. Czujnik ten został zabudowany w ten sposób by być niewrażliwym na oblepianie materiałem i by zapewnić pełne wykorzystanie pojemności zbiornika. Czujnik powoduje alarm akustyczny w momencie zapełnienia zbiornika.
Wolnoobrotowy młyn S-Max 2, Widok komory mielącej eden z trzech nowych modeli serii S-Max. młyna S-Max 2. Prostym ale bardzo użytecznym rozwiązaniem jest wykonanie przyłącza odbierającego przemiał jako elementu obrotowego. Pozwala to na optymalne ustawienie węża odbierającego w stosunku do usytuowania młyna względem wtryskarki. W młynach S-Max zapewniono także wygodny dostęp do komory mielenia, dzięki zastosowaniu mechanizmu obrotu gardzieli wlotowej 90. Przegląd parametrów młyów serii S-Max S-Max 2 S-Max 2 Plus S-Max 3 Wielkość komory 240 249 mm 240 346 mm 240 467 mm Ilość noży 2 2 3 Moc napędu 1,1 kw 1,5 kw 2,2 kw Szybkość obrotowa 27 rpm @ 50 Hz 27 rpm @ 50 Hz 27 rpm @ 50 Hz Wydajność mielenia 12 kg/h* 20 kg/h* 30 kg/h* Wielkość przemiału 4 5 mm 4 5 7 mm 4 5 7 10 mm (* rzeczywista wydajność mielenia uzależniona jest od rodzaju materiału, wielkości wyprasek etc. ) Dla osób odwiedzających nasze stoisko przygotowaliśmy także dodatkowe stanowiska na których nasi eksperci będą do Państwa dyspozycji w zakresie innych technologii i konstrukcji maszyn. Podczas całego czasu trwania targów do Państwa dyspozycji będą także pracownicy Wittmann Battenfeld Polska.
------------------------------ Grupa WITTMANN jest światowym liderem w dziedzinie produkcji wtryskarek, robotów i urządzeń peryferyjnych przeznaczonych do przetwórstwa tworzyw. Siedzibą Grupy jest Wiedeń w Austrii. Grupa zbudowana jest z dwóch głównych podmiotów WITTMANN BATTENFELD i WITTMANN. Dzięki 8 zakładom produkcyjnym ulokowanym w 5-ciu krajach i ponad 34 agencjom przedstawicielskim Grupa prowadzi swą działalność na całym świecie. WITTMANN BATTENFELD, z siedzibą w Kottingbrunn Austria, w sposób konsekwentny buduje swą pozycję na runku producentów wtryskarek i dostawców nowoczesnych technologii do przetwórstwa tworzyw. Jako dostawca kompleksowych technologii i maszyn o nowoczesnej modułowej budowie, firma spełnia obecne i przyszłe wymagania rynku maszyn do przetwórstwa tworzyw. Asortyment produktów oferowanych przez WITTMANN obejmuje roboty i systemy automatyzacji produkcji, systemy podawania surowców, suszarki, młynki, dozowniki objętościowe i grawimetryczne. WITTMANN oferuje kompleksowe rozwiązania począwszy od pojedynczych komórek produkcyjnych aż po pełne złożone instalacje produkcyjne. Połączenie pod patronatem grupy Wittmann obszarów związanych z konstrukcją wtryskarek, budową urządzeń peryferyjnych i technologiami przetwórstwa doprowadziło do stworzenia oferty optymalnie dostosowanej do potrzeb współczesnego rynku. W Polsce Grupa WITTMANN reprezentowana jest przez Wittmann Battenfeld Polska. ------------------------------ WITTMANN BATTENFELD POLSKA Sp. z o.o. tel. 022 724 38 07 05-825 Grodzisk Mazowiecki www.wittmann-group.pl Adaomowizna, ul. Radziejowicka 108 info@wittmann-group.pl Friedrichshafen 16-20. Październik 2018 WITTMANN na targach Fakuma: Hala B1, Stoisko 1204