KARTA PRODUKTU SIIE 19 2U i 3U 1200, 1600, 2000, 3000 ajnowsza generacja -ów serii SIIE 19 umo liwia pe³n¹ ochronê zasilania zaawansowanych serwerów jedno- i wieloprocesorowych, komputerów PC, terminali komputerowych oraz ma³ych i œrednich sieci. Cechy charakterystyczne serii SIIE 19 to: RS 232 - interfejs komunikacyjny; AVR - uk³ad automatycznej regulacji napiêcia sieciowego; PowerSoft Plus - pe³ne oprogramowanie monitoruj¹ce gwarantuj¹ce pe³n¹ kontrolê stanowisk komputerowych. Oprogramowanie wspó³pracuje z systemami Win 98, ME, T, XP, 2000, IUX, UIX, ovell. Specjalny Pakiet Serwisowy dla serii SIIE 19 : realizacja obs³ugi serwisowej w 48h w systemie door-to-door. Seria SIIE 19 wyposa ona jest w unikalny, opracowany przez in ynierów Ever, system Clear Digital Sinus (CDS). System CDS jest nowym, cyfrowym systemem sprzêtowym, który umo liwia generacjê na wyjœciu -a napiêcia wyjœciowego o czystym, sinusoidalnym kszta³cie sygna³u. Takie rozwi¹zanie daje szersze mo liwoœci pod³¹czenia urz¹dzeñ czu³ych na kszta³t napiêcia zasilaj¹cego. CDS w znacz¹cy sposób wp³ywa na jakoœæ i niezawodnoœæ urz¹dzenia. Drugi nowatorski system - Cool Battery Charging (CBC), to szybki i sprawny uk³ad ³adowania, który powoduje skrócenie czasu ³adowania, a wiêc szybszy powrót -a do pe³nej gotowoœci oraz wyd³u enie okresu eksploatacji akumulatora. www.ever.com.pl
SIIE 19 2U i 3U 1200, 1600, 2000, 3000 MODE SIIE 1200 SIIE 1600 SIIE 2000 SIIE 3000 Moc wyjœciowa Œrodowisko pracy Temperatura otoczenia Wilgotnoœæ wzglêdna Wysokoœæ n.p.m. Maksymalna d³ugoœæ przewodów wyjœciowych PRACA SIECIOWA apiêcie wejœciowe Czêstotliwoœæ napiêcia wejœciowego Zakres napiêcia wyjœciowego Progi prze³¹czania: sieæ - ups Kszta³t napiêcia wyjœciowego Filtracja napiêcia wyjœciowego Czas prze³¹czenia na PRACA REZERWOWA (BATERYJA) apiêcie wyjœciowe (wartoœæ skuteczna) Kszta³t napiêcia wyjœciowego Progi prze³¹czania: - sieæ Czêstotliwoœæ napiêcia wyjœciowego Filtracja napiêcia wyjœciowego Zabezpieczenie przeciwzwarciowe Zabezpieczenie przeci¹ eniowe Czas powrotu na pracê sieciow¹ Czas podtrzymania P 0,8max / P 0,5max Akumulator 1200VA/780W 1600VA/1040W 2000VA/1300W 3000VA/1950W Pomieszczenia biurowe lub przemys³owe o niskim poziomie zanieczyszczeñ o +10... 35 C 20% - 80% (bez kondensacji) do 1000m <10m ~160V - ~264V ± 2% 45Hz - 55Hz ± 2% ~184V - ~264V ± 2% ~184V - ~264V ± 2% Sinusoidalny Filtr przeciwzak³óceniowy RFI/EMI t³umik warystorowy 2 ms ~230V ± 5% Sinusoidalny ~165V - ~259V ± 2% 50Hz +/- 1Hz C Elektroniczne Elektroniczne 0 ms 6 min./10 min. 5 min./8 min. 5 min./10 min. 4 min./8 min. 2 x 12V 7Ah 3 x 12V 5Ah 4 x 12V 5Ah 4 x 12V 7Ah Maksymalny czas ³adowania 7h 5h 5h 7h PARAMETRY MECHAICZE Wymiary [mm] Waga [kg] Wysokoœæ WYPOSA EIE Iloœæ gniazd wyjœciowych Typ gniazda Sygnalizacja Bezpiecznik Filtr telekomunikacyjny Interfejs komunikacyjny PowerSoft Plus 500x88x400 19 20 23 28 4 Akustyczno - diodowa 8A 10A 10A 10A + + + + RS 232 Windows 98/ME/T/2000/XP, IUX, UIX, ovell 2U 3U 3U 3U Standard polski Uwaga! Producent zastrzega sobie prawo do zmiany w/w parametrów bez uprzedniego powiadamiania.
SIIE 19 2U i 3U 1200, 1600, 2000, 3000 ZABEZPIECZEIA Przeci¹ eniowe Stan przeci¹ enia sygnalizowany jest ci¹g³ym œwieceniem najwy szej diody (czerwonej) w kolumnie pomiaru obci¹ enia oraz ci¹g³ym sygna³em dÿwiêkowym. Je eli zasilacz jest w trybie pracy bateryjnej, to po krótkim czasie przeci¹ enie spowoduje przejœcie zasilacza w tryb pracy awaryjnej. Dodatkowo zasilacz posiada wewnêtrzne zabezpieczenie przeciwprzeci¹ eniowe i przeciwzwarciowe obwodu baterii. Przeciwzwarciowe W trybie pracy sieciowej zabezpieczenie zwarciowe stanowi bezpiecznik umieszczony w tylniej czêœci zasilacza. W trybie pracy bateryjnej w momencie wyst¹pienia zwarcia pr¹d wyjœciowy jest ograniczany do bezpiecznego poziomu. Sygnalizowane jest to szybkim migotaniem najwy szej diody (czerwonej) w kolumnie pomiaru obci¹ enia oraz szybkim przerywanym sygna³em dÿwiêkowym. Gdy zwarcie trwa d³u ej ni 0,5 sekundy zasilacz przechodzi do trybu pracy awaryjnej. Przeciwprzepiêciowe Urz¹dzenia pod³¹czone do zasilacza zabezpieczone s¹ przed przepiêciami z sieci zasilaj¹cej. Rozwi¹zanie takie chroni odbiorniki przed impulsowymi skokami napiêæ, spowodowanymi zjawiskami atmosferycznymi lub zak³óceniami w sieci energetycznej. Przed nieprawid³owym pod³¹czeniem ieprawid³owe pod³¹czenie zasilacza spowoduje przejœcie w momencie jego w³¹czenia do trybu pracy awaryjnej. Zdarzenie takie sygnalizowane jest wolnym migotaniem najwy szej diody (czerwonej) w kolumnie pomiaru obci¹ enia oraz przerywanym sygna³em dÿwiêkowym w tempie migania diody. Dodatkowo odpowiedni uk³ad œwiec¹cych diod w kolumnie poziomu na³adowania/roz³adowania akumulatorów pokazuje rodzaj b³êdu. KOMUIKACJA POPRZEZ RS232 Zasilacze serii SIIE zosta³y wyposa one w rozbudowane mo liwoœci zarz¹dzania. U ytkownik ma do dyspozycji dwa z³¹cea komunikacyjne RS-232 oraz program PowerSoft Plus dostarczony razem z zasilaczem. Do zachowania w³aœciwej wspó³pracy konieczne jest pod³¹czenie zasilacza do wolnego portu w komputerze za pomoc¹ dostarczonego przewodu. Po pod³¹czeniu przewodu, nale y w³¹czyæ zasilacz, uruchomiæ komputer oraz zainstalowaæ oprogramowanie postêpuj¹c zgodnie z za³¹czon¹ instrukcj¹ lub poleceniami programu instalacyjnego (dot. Microsoft Windows). UWAGA! Pod³¹czenie komunikacyjne zasilacza z komputerem powinno byæ dokonane tylko w przypadku zamiaru korzystania z oprogramowania monitoruj¹cego. W przypadku po³¹czenia zasilacza z komputerem kablem komunikacyjnym bez zainstalowania oprogramowania, na porcie RS-232 mog¹ siê pojawiæ przypadkowe stany (PP lub inne) powoduj¹ce nieprawid³ow¹ pracê zasilacza.
SIIE 19 2U i 3U 1200, 1600, 2000, 3000 PAE CZO OWY 1) Bezpiecznik automatyczny 2) Kolumna zielonych diod ED sygnalizuje stan na³adowania/roz³adowania akumulatora. a rysunku poni ej zamieszczone zosta³y progi napiêciowe dla pojedynczego akumulatora, przy których kolejne diody zaczynaj¹ œwieciæ. 3)Dioda aktywnoœci systemu AVR (Automatic Voltage Regulation) 4)Wy³¹cznik 5)Dwukolorowa dioda trybu pracy: a.praca sieciowa - œwiecenie ci¹g³e w kolorze zielonym b.praca bateryjna - œwiecenie ci¹g³e w kolorze ó³tym 6)Kolumna diod ED (trzy dolne zielone i górna czerwona) sygnalizuj¹ca procentowy poziom obci¹ enia zasilacza. Górna dioda czerwona, oznacza obci¹ enie zasilacza powy ej zalecanego poziomu mocy znamionowej. Samodzielne szybkie pulsowanie diody czerwonej (plus sygnalizacja akustyczna) oznacza stan zwarcia na wyjœciu zasilacza. Samodzielne ci¹g³e œwiecenie diody czerwonej (plus sygnalizacja akustyczna) oznacza stan przeci¹ enia zasilacza. PAE TYY 7)Gniazda wyjœciowe typu SCHUKO (dwa zaciski uziemiaj¹ce) 8)Z³¹cze komunikacji z komputerem poprzez RS 232 9)Gniazdo przewodu zasilaj¹cego 10)Gniazda filtru telekomunikacyjnego
SIIE 19 2U i 3U 1200, 1600, 2000, 3000 POD CZEIE ZASIACZA Gniazdo sieciowe, do którego pod³¹czamy zasilacz, powinno znajdowaæ siê blisko zasilacza (maksymalna odleg³oœæ 2m) i powinno byæ ³atwo dostêpne dla u ytkownika. Do pod³¹czenia nie nale y stosowaæ dodatkowych przed³u aczy. Z uwagi na typ i sposób umiejscowienia bezpieczników zastosowanych w zasilaczu, jako jeden ze stopni ochrony wykorzystywane s¹ uk³ady zabezpieczaj¹ce w instalacji budynku. Jest to niezbêdne dla zapewnienia ochrony zwarciowej zasilacza. Parametry zabezpieczenia instalacji budynków powinny zostaæ dobrane odpowiednio do typu i wielkoœci obci¹ enia przy³¹czanego do instalacji. Odmienne charakterystyki zabezpieczeñ instalacji budynku i zasilacza mog¹ powodowaæ w skrajnych przypadkach szybsze zadzia³ania tego pierwszego. ISTAACJA WEJŒCIOWA I WYJŒCIOWA Aby pod³¹czenie zasilacza by³o zgodne z instrukcj¹, wa ny jest odpowiedni uk³ad wyprowadzeñ gniazda zasilaj¹cego. a Rysunku A przedstawione zosta³y sposoby prawid³owego pod³¹czenia zasilacza do ró nego typu sieci zasilaj¹cych (T-S lub T-C-S), ró ni¹cych siê sposobem uziemienia. O ile od strony wejœcia zasilacza obydwa typy wyprowadzeñ s¹ dopuszczalne, to po stronie wyjœciowej instalacja wykonana niezgodnie z niniejsz¹ instrukcj¹ mo e spowodowaæ uszkodzenie zasilacza. Schemat poprawnie wykonanych po³¹czeñ wyjœciowych przedstawia Rysunek B. RÓD O ZASIAIA RÓD O ZASIAIA T-S T-C-S Rysunek A: Instalacja wejœciowa zasilacza OBCI EIE OBCI EIE RÓD O ZASIAIA RÓD O ZASIAIA DOBRZE E OBCI EIE OBCI EIE Rysunek B: Instalacja wyjœciowa zasilacza Uk³ad wyprowadzeñ gniazd wyjœciowych zasilacza przedstawia poni szy rysunek. EVER Sp. z EVER o.o., Sp. ul. Grudziñskiego z o.o., Grudzinskiego 30, 62-020 Street Swarzêdz, 30, 62-020 Swarzedz, tel. Ph.no. 061 6500 061 6500 400, Fax 400, 061 Fax 6510 no. 061 927, 6510 e-mail: 927, ups@ever.com.pl e-mail: ups@ever.com.pl