PROJEKT WYMIANY OKIEN W CZĘŚCI BUDYNKU PRZY UL. LIPIŃSKIEJ 2 W WARSZAWIE NAZWA OPRACOWANIA: Projekt wymiany okien w części budynku przy ul. Lipińskiej 2 w Warszawie INWESTOR: Warszawskie Centrum Pomocy Rodzinie ul. Lipińska 2, 01-833 Warszawa LOKALIZACJA: Warszawa, ul. Lipińska 2 działka nr 116 z obrębu 70503 JEDNOSTKA PROJEKTOWA: PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA PROJEKTOWO-WYKONAWCZA arch. Wojciech Korenc ul. Czarnieckiego 36, 05-080 Izabelin PROJEKTANT: BRANŻA: Wojciech Korenc, architekt ul. Czarnieckiego 36, 05-080 Izabelin upr. projektowe nr. 485/68 ARCHITEKTURA FAZA: PROJEKT BUDOWLANY WYKONAWCZY IZABELIN, SIERPIEŃ 2015r.
Spis treści 1 Uprawnienia projektanata...3 2 Zaświadczenie o przynależności do Izby Architektów...4 3 Oświadczenie projektanta...5 4 Informacje ogólne...6 4.1 Przedmiot opracowania...6 4.2 Lokalizacja...6 4.3 Podstawa opracowania...6 4.4 Opis zamierzenia...6 5 Opis techniczny...6 5.1 Specyfikacja techniczna projektowanych okien...6 5.2 Ustawienie okien w otworach okiennych...7 5.3 Mocowanie okien...7 5.4 Uszczelnienie i izolacja...7 5.5 Prace towarzyszące...8 5.6 Uwagi...8 6 BIOZ...8 Wykaz rysunków O1 - Wykaz stolarki okiennej PCV rys. nr 1/4 O2 - Wykaz stolarki okiennej PCV rys. nr 2/4 O3 - Wykaz stolarki okiennej PCV rys. nr 3/4 O4 - Wykaz stolarki okiennej PCV szczegół "A" rys. nr 4/4 PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA PROJEKTOWO-WYKONAWCZA arch. Wojciech Korenc str. 2
1 Uprawnienia projektanata PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA PROJEKTOWO-WYKONAWCZA arch. Wojciech Korenc str. 3
2 Zaświadczenie o przynależności do Izby Architektów PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA PROJEKTOWO-WYKONAWCZA arch. Wojciech Korenc str. 4
3 Oświadczenie projektanta OŚWIADCZENIE Na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 roku poz. 1409 t.j. z późn. zm.), niniejszym oświadczam, że projekt budowlany: PROJEKT WYMIANY OKIEN W CZĘŚCI BUDYNKU PRZY UL. LIPIŃSKIEJ 2 W WARSZAWIE Sporządzony w sierpniu 2015r. dla Warszawskiego Centrum Pomocy Rodzinie ul. Lipińska 2, 01-833 Warszawa, został wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant: Wojciech Korenc, architekt upr. projektowe nr. 485/68 PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA PROJEKTOWO-WYKONAWCZA arch. Wojciech Korenc str. 5
4 Informacje ogólne 4.1 Przedmiot opracowania Przedmiotem niniejszego opracowanie jest: Projekt wymiany okien w części budynku przy ul. Lipińskiej 2 w Warszawie. 4.2 Lokalizacja Warszawa, ul. Lipińska 2, działka nr 116 z obrębu 70503. 4.3 Podstawa opracowania [1] Zlecenie od Inwestora [2] Wytyczne projektowe uzgodnione z Inwestorem [3] Normy i przepisy budowlane 4.4 Opis zamierzenia Z uwagi na fatalny stan części istniejącej stolarki okiennej drewnianej projektuje się jej wymianę na okna PCV. Projektowane okna pod względem wizualnym będą identyczne z częścią stolarki już wymienionej na okna PCV. Okna zostaną wymienione na antywłamaniowe, z szybami P4 na poziomie parteru od strony ulicy, oraz w części pomieszczeń piwnicznych. 5 Opis techniczny 5.1 Specyfikacja techniczna projektowanych okien Element Profile Specyfikacja 5-cio komorowe o szer. 70 mm, klasa A. Kształtowniki z wysokoudarowego PVC, Profile okienne klasy A wg PN-EN 12608 Wzmocnienia Szyby Okucia Wielokrotnie gięte wzmocnienia ze stali ocynkowanej w skrzydłach i ościeżnicach. Pakiety szybowe 4-16-4 Ug=1,1 wg EN673, Ciepłochronna stalowa ramka międzyszybowa. OTO NT klamka aluminiowa z zamkiem, Dwa zaczepy antywyważeniowe w skrzydle. Mechanizm 4 stopniowego uchyłu lub rozwarcia w skrzydłach RU. Blokada błędnego położenia klamki i podnośnik skrzydła w skrzydłach RU. Uszczelki Termozgrzewalne EPV Dodatki Listwa podparapetowa z uszczelką. Stopień ochrony Okna oznaczone na rysunkach jako antywłamaniowe wyposażyć w okucia natywyważeniowe, szyby P4, klamki wyposażone w mechanizm blokujący obrót PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA PROJEKTOWO-WYKONAWCZA arch. Wojciech Korenc str. 6
5.2 Ustawienie okien w otworach okiennych Stolarka okienna powinna być wmontowana w otwory okienne budynku tak aby nadawała się do eksploatacji i była bezpieczna podczas użytkowania. Montaż powinien być powierzony profesjonalnej ekipie zajmującej się montażem okien. Połączenie okna z budynkiem musi spełniać następujące wymagania: Szczelności na przenikanie powietrza, Szczelności na przenikanie wody opadowej, Szczelności na przenikanie pary wodnej z pomieszczenia, Izolacyjności cieplnej na poziomie nie mniejszym niż izolacyjność okna, Izolacyjności akustycznej na poziomie odpowiadającym izolacyjności okna, powiększonej o 15 db, Odporności na promieniowanie UV, Trwałości, Estetyki, Higieny. Okna osadzić w istniejących otworach okiennych po uprzednim demontażu istniejącej zniszczonej stolarki okiennej. Ustawienie okna w otworze powinno zapewnić odpowiednią szerokość szczelin na obwodzie pomiędzy ościeżem a ramą okna zgodnie z wytycznymi producenta okien i przewidzieć miejsce dla klocków dystansowych i nośnych. 5.3 Mocowanie okien Mocowanie okien w otworze powinno być wykonane przy pomocy odpowiednich elementów mocujących (kotwy mocowane na kołki rozporowe, dyble, wkręty montażowe lub konsole) rozmieszczonych w odpowiednich rozstawach wg. rozwiązań producenta okien. Głębokość zakotwienia oraz dobór elementów mocujących w ścianie powinno być zależne od rodzaju materiału z jakiego wykonana jest ściana. Przy mocowaniu ościeżnicy w dolnej części należy dobrać takie środki mocujące (np. kotwy), które nie powodują otwarcia komory wzmocnienia. Jeśli nie jest to możliwe, należy w sposób trwały uszczelnić komorę wzmocnienia. 5.4 Uszczelnienie i izolacja Celem uszczelnienia jest zabezpieczenie szczeliny między oknem a ościeżem przed wnikaniem wody, zarówno opadowej od strony zewnętrznej, jak i pary wodnej od strony wewnętrznej. Przy wykonywaniu uszczelnienia należy przestrzegać wytycznych producenta materiałów uszczelniających, uwzględniając: Zgodność chemiczną stykających się ze sobą materiałów, Oczyszczenie powierzchni przylegania, Zagruntowanie powierzchni przylegania (w zależności od rodzaju materiału), Wymagania odnośnie wilgotności i temperatury powietrza. Uszczelnienie okien na obwodzie składa się z trzech warstw: wewnętrznej, środkowej i zewnętrznej. Warstwa zewnętrzna powinna zachować szczelność na intensywne opady deszczu, wiatr, promieniowanie UV, posiadać dużą elastyczność, aby przenieść ruchy połączenia w okresie lato-zima, posiadać odporność na działanie skrajnych temperatur. Warstwa ta powinna być paroprzepuszczalna, aby umożliwić odparowanie wody nagromadzonej w szczelinie na skutek dyfuzji. Warstwa środkowa powinna być wykonana z materiałów o bardzo niskim współczynniku przewodności cieplnej. Powinna równocześnie posiadać niski współczynnik oporu dyfuzyjnego, aby umożliwić przepływ nagromadzonej w niej pary. Warstwa ta powinna być utrzymana w stanie maksymalnie suchym, ponieważ wtedy sprawdza się dobrze jako izolator termiczny i akustyczny. PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA PROJEKTOWO-WYKONAWCZA arch. Wojciech Korenc str. 7
Warstwa wewnętrzna powinna oddzielać klimat wewnętrzny pomieszczenia od klimatu zewnętrznego. Powinna mieć dużo większy opór dyfuzyjny niż warstwa zewnętrzna, aby ograniczyć dopływ ciepłego, wilgotnego powietrza z wnętrza pomieszczenia do spoiny. 5.5 Prace towarzyszące Istniejące parapety zewnętrzne do demontażu i odzyskania a następnie do ponownego montażu. Glify okien po pracach montażowych odnowić poprzez oczyszczenie z luźnych kawałków tynku, resztek farby itp. Wykonać uzupełnienia tynków na glifach. Przed wykonaniem uzupełnień istniejącą powierzchnię ściany dokładnie oczyścić, zagruntować i pomalować farbą akrylową w kolorze istniejącej powłoki malarskiej. 5.6 Uwagi Pianki poliuretanowe i podobne materiały izolacyjne nie służą do mocowania okien, a wyłącznie do uszczelnienia i ocieplenia szczeliny między oknem a ścianą. Rozmieszczenie punktów mocowania ramy i umiejscowienie klocków nośnych i dystansowych w zależności od schematu otwierania okna. Kotwy koniecznie muszą być przykręcone do ramy na stałe. Zapewnić podparcie ramy klockami nośnymi. Klocki nośne i dystansowe powinny być tak rozmieszczone, aby nie było możliwości deformowania się kształtowników okien pod wpływem temperatury. Klocki dystansowe, służące do ustalenia pozycji okna w otworze, po zamocowaniu ościeżnicy powinny być usunięte, nie należy natomiast usuwać klocków nośnych. Wszystkie elementy użyte do montażu muszą posiadać odpowiednie atesty. Należy bezwzględnie przestrzegać wytycznych montażowych producenta. Niniejsze opracowanie oparto o rozwiązania firmy Vetrex. Przed przystąpieniem do zamówienia okien należy bezwzględnie sprawdzić wymiary otworów okiennych w naturze. 6 BIOZ Zagrożenia mogą być następstwem: nieprzestrzegania przepisów obowiązujących Wykonawcę robót budowlano montażowych niestosowania niezbędnych zabezpieczeń i reżimu technologicznego lekceważenia przepisów BHP przez ekipę Wykonawcy braku badań lekarskich i szkoleń okresowych pracowników niezachowania elementarnego porządku w czasie składowania materiałów budowlanych, ich transportu i montażu itp. błędnego określenia lokalizacji instalacji w budynku pośpiechu Wykonawcy, nieuzasadnionych oszczędności i braku wyobraźni niezachowania ostrożności przez osoby spoza ekipy Wykonawcy, mogące znaleźć się w rejonie frontu robót niezapewnienia opieki nad dziećmi przez pacjentów Przychodni Zagrożenia mogące wystąpić w czasie wykonywania szeroko pojętych robót ogólnobudowlanych: kucia i wiercenia otworów w ścianach i stropach wykonywania bruzd naściennych i podłogowych przenoszenie materiałów do miejsca ich wbudowania montaż i podłączanie urządzeń elektrycznych prac budowlanych wykończeniowych wynoszenie gruzu, złomu i materiałów odpadowych Oprócz zagrożeń życia i zdrowia mogą wystąpić okresowe uciążliwości wywołane prowadzeniem robót, do których należą: wzrost zapylenia wywołany w czasie wykonywania wierceń, transportu i składowania gruzu hałas pochodzący od środków transportu, maszyn budowlanych, urządzeń i elektronarzędzi utrudnienia komunikacyjne wewnątrz budynku i w jego otoczeniu Zabezpieczenie ludzi przed zagrożeniami wynikającymi z realizacji przedmiotowej inwestycji winno być PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA PROJEKTOWO-WYKONAWCZA arch. Wojciech Korenc str. 8
określone w Planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia opracowanym przez Kierownika Budowy. Podstawy prawne sporządzenia Planu : Ustawa z dn. 7. 07. 1994 r. Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz. U. nr 207/2003 poz. 2016. Dz. U. nr 120/2003 poz. 1123 z 10.07.2003 w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Dz. U. nr 120/2003 poz. 1133 z 10.07.2003 w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego. Dz. U. nr 47/2003 poz. 401 z 19.03.2003 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. Oprócz Planu Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia należy przestrzegać w czasie realizacji inwestycji następujących przepisów prawnych i norm: Kodeks Pracy, a w szczególności art. 15, 207 i 212, regulujące tematykę bezpiecznego wykonywania robót. Rozporządzenie Min. Pracy i Polityki Socjalnej z 26.09.1997 w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. Norma PN-81/N-08010 o zasadach organizowania pracy w sposób bezpieczny. Norma PN-80/Z-06050 o sposobach indywidualnej ochrony pracowników. W celu zapewnienia należytego bezpieczeństwa i ochrony pracowników budowy należy przestrzegać następujących zasad: do pracy mogą być dopuszczeni wyłącznie pracownicy posiadający aktualne badania lekarskie wszyscy pracownicy powinni być przeszkoleni w zakresie ogólnych zasad bezpieczeństwa i higieny pracy z częstotliwością wynikającą z przepisów prawa oraz winni uzyskać wyczerpujący instruktaż na stanowisku pracy każdy pracownik winien posiadać kartę szkoleń stanowiskowych, która obejmuje także zakończone egzaminami sprawdzającymi szkolenia okresowe do prac wymagających specjalnych kwalifikacji i uprawnień kierownictwo robót może skierować tylko tych pracowników, którzy spełniają te wymagania pracownicy winni być wyposażeni w odzież roboczą i ochronną, obuwie robocze i sprzęt ochrony osobistej. Odzież winna być odpowiednia do warunków klimatycznych i pogodowych, a sprzęt ochrony do charakteru wykonywanej pracy. rejon robót należy zorganizować z uwzględnieniem zasad bezpieczeństwa i ochrony zdrowia praca winna być zorganizowana w sposób uniemożliwiający kolizje stanowisk roboczych i stanowisk materiałów drogi w rejonie prowadzonych robót winny zapewnić bezpieczną komunikację i dowóz materiałów bez zagrożenia dla pracowników budowy i okolicznych mieszkańców roboty budowlano montażowe należy wykonywać zgodnie z dokumentacją techniczną i sztuką budowlaną pod nadzorem instytucji określonych w projekcie maszyny robocze, urządzenia i narzędzia stosowane przez Wykonawcę winny posiadać świadectwa homologacji, znaki bezpieczeństwa oraz niezbędne atesty i certyfikaty urządzenia podlegające dopuszczeniu przez Inspektorat Dozoru Technicznego winny posiadać stosowne paszporty i świadectwa sprzęt używany przy budowie winien być konserwowany i poddawany okresowym przeglądom, z potwierdzeniem niezbędnymi dokumentami obszar robót w czasie prowadzenia prac i w czasie przerw w wykonywaniu robót winien być odpowiednio zabezpieczony. UWAGI KOŃCOWE Z uwagi na to iż prace wykonywane będą w użytkowanym budynku mieszkalnym, dlatego należy bezwzględnie dbać o czystość oraz bezpieczeństwo prowadzonych prac. Przy wykonywaniu robót należy bezwzględnie przestrzegać przepisów BHP. Prace budowlane powodujące ponadnormatywny hałas należy wykonywać poza godzinami ciszy nocnej. Wojciech Korenc, architekt upr. projektowe nr. 485/86 PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA PROJEKTOWO-WYKONAWCZA arch. Wojciech Korenc str. 9