Systemy kontroli rentgenowskiej Dla bezpieczeństwa, jakości i integralności produktów Systemy kontroli rentgenowskiej Minebea Intec ułatwiają produkcję według norm branżowych, m.in. HACCP, IFS i BRC, a także chronią reputację marki i minimalizują ryzyko kosztownego wycofywania produktów z rynku.
// 2 Systemy kontroli rentgenowskiej Dbamy o bezpieczeństwo każdego dnia Minebea Intec, do niedawna znana pod nazwą Sartorius Intec, oferuje produkty, rozwiązania i usługi służące doskonalszej niezawodności, wyższemu bezpieczeństwu i większej wydajności przemysłowych linii produkcyjnych i konfekcyjnych. Gwarantujemy je kierując się naszym zobowiązaniem: Dbamy o bezpieczeństwo każdego dnia. Jesteśmy wiodącym dostawcą produktów i rozwiązań kontroli jakości, którego ambicją jest wyznaczania solidnych standardów działalności we wszystkich jej obszarach. Znakiem tego jest motto firmy: The true measure. Posiadamy niemal 70-letnie doświadczenie we wsparciu przedsiębiorstw w zapewnieniu, że ich produkty mają odpowiednią jakość i nie są zanieczyszczone ciałami obcymi. Nasze kompetencje w tym zakresie opierają się na przysłowiowej niemieckiej jakości oferowanych produktów i usług w połączeniu z ciągłymi inwestycjami w rozwój wiodących technologii. Dzięki temu zaufały nam już dziesiątki tysięcy klientów, którym przekazaliśmy miliony rozwiązań i produktów w ciągu długoletniej współpracy. Jesteśmy obecni na całym świecie, a tym samym zawsze blisko klienta w każdym kraju i na każdym etapie naszych produktów i rozwiązań: oferujemy kompleksową obsługę, od pomocy w doborze urządzeń, wsparcia na etapie projektowania, zabudowy, kalibracji i utrzymania ruchu po modernizację i remonty, a także szkolenia dla użytkowników. Dowiedz się więcej o firmie Minebea Intec, jej produktach i usługach oraz najbliższych oddziałach i przedstawicielstwach odwiedzając stronę www.minebea-intec.com. Grupa Minebea Grupa Minebea jest globalnym producentem elektromechaniki precyzyjnej dla wielu branż przemysłowych. Minebea powstała w 1951 r. w Japonii. Zatrudniamy obecnie ponad 70 000 pracowników. Prowadzimy produkcję oraz sprzedajemy i obsługujemy nasze rozwiązania w 20 krajach. Grupa Minebea jest największym producentem na świecie w wielu grupach produktowych. Minebea Intec Dział handlowy Obsługa techniczna Minebea Intec Dział produkcji Dział handlowy Obsługa techniczna Dystrybutorzy
// 4 Systemy kontroli rentgenowskiej Inwestycja w kontrolę rentgenowską to się opłaca Systemy kontroli rentgenowskiej w przemyśle spożywczym stają się coraz popularniejsze, ponieważ oferują wymierne korzyści w zakresie bezpieczeństwa, integralności i jakości wyrobów. Zdolność tego typu systemów do wykrywania i usuwania produktów zanieczyszczonych ciałami obcymi z ciągów produkcyjnych i konfekcyjnych ułatwia prowadzenie działalności w sposób wymagany wieloma normami branżowymi, w tym HACCP, IFS czy BRC, a także chroni reputację marki producenta i pozwala uniknąć kosztów związanych z koniecznością wycofania wadliwych wyrobów ze sprzedaży. Systemy kontroli rentgenowskiej produkowane przez Minebea pomagają mi chronić reputację marki i unikać wycofywania produktów z rynku. Systemy kontroli rentgenowskiej są w stanie rozpoznawać produkty zanieczyszczone metalami, szkłem, gumą, gęstymi tworzywami sztucznymi lub odłamkami kości. Dlatego też nadają się do kontroli jakości produktów w linii, pomiarów masy produktu, kontroli kompletności, wykrywania produktów brakujących lub wadliwych, kontroli poziomu napełnienia opakowań oraz sprawdzania szczelności naczyń i pojemników. Minebea Intec oferuje szeroki asortyment systemów do kontroli rentgenowskiej o wielu zastosowaniach. Cechy systemów: Intuicyjne sterowanie urządzeniami za pomocą interfejsu użytkownika z wygodnymi ikonami. Łatwa konfiguracja i korekta ustawień produktów przez operatora na linii w sposób nie wymagający specjalistycznego szkolenia ani wiedzy, ani tym bardziej pomocy inżyniera Zeskanuj kod QR i przekonaj się, jak łatwo jest pracować z naszymi intuicyjnymi interfejsami www.minebea-intec.com/en/videos/interface Znakomita wykrywalność wad i zanieczyszczeń produktów przy maksymalnej przepustowości linii technologicznej Rozwiązania do kontroli jakości linii wielotorowych jeden detektor może obsługiwać nawet do 8 linii Komunikacja z zakładowymi sieciami komputerowymi umożliwia zdalny dostęp serwisowy, a tym samym błyskawiczne diagnozowanie usterek i szybką pomoc techniczną Dowiedz się więcej o kontroli rentgenowskiej produktów pobierając naszą Białą Księgę! Wysoce wydajne interfejsy wymiany danych, w tym poprzez USB i Ethernet, ułatwiają integrację z istniejącymi sieciami przemysłowymi Szybki demontaż taśmy bez specjalistycznych narzędzi umożliwia jej mycie lub wymianę z minimalnym przestojem produkcji. Zeskanuj kod QR i zobacz, jak to działa www.x-ray-inspection.info/en www.minebea-intec.com/en/videos/beltchange
// 6 Systemy kontroli rentgenowskiej Systemy kontroli rentgenowskiej dla żywności konfekcjonowanej Minebea Intec oferuje kompleksową gamę systemów rentgenowskich do kontroli jakości żywności pakowanej. Przeznaczone są zwykle do kontroli rozmaitych rodzajów żywności suchej i płynnej w kartonach, pudłach, saszetkach, tackach i workach. Do produktów tych nadają się szczególnie modele Dylight i Dymond, których cechy to: Higieniczna konstrukcja w standardzie EHEDG z powierzchniami pochylonymi i zaokrąglonymi krawędziami, co ułatwia przeglądy techniczne i mycie, a tym samym sprzyja oszczędności czasu i zmniejszeniu kosztów Duża czułość detekcji z niskim poborem mocy 15-calowy kolorowy wyświetlacz dotykowy interfejsu operatora Hygienic Design Dylight System kontroli rentgenowskiej Dylight jest rozwiązaniem typu plug and play, które łączy wszystkie funkcje pracy w kompaktowym urządzeniu. Nadaje się doskonale do kontroli niewielkich produktów, np. przekąsek, batonów energetycznych i słodyczy. Pozostałe cechy: Niezwykle mała szerokość zabudowy wynosi 1 metr i umożliwia wbudowanie urządzenia w ciąg linii pakującej nawet w bardzo ograniczonej przestrzeni Wbudowany mechanizm odrzutnika z pojemnikiem do zbiórki zanieczyszczonych i wadliwych produktów Szerokość obsługiwanych taśm przenośników od 200 do 800 mm Szeroka gama funkcji standardowych kontroli integralności i jakości produktów: Dymond 80/120/160 Dylight Kontrola kompletności Wyznaczanie masy produktu Wyznaczanie masy przegród w pojemnikach Systemy kontroli rentgenowskiej serii Dymond to urządzenia niezwykle wszechstronne. Seria obejmuje 3 modele, a zatem nadaje się do większości instalacji kontroli jakości produktów konfekcjonowanych. Może pracować na taśmach o szerokości do 800 mm, a tym samym wielu strumieni produktów w ciągu technologicznym (nawet 8 torów). Szukasz rozwiązania do kontroli niestandardowych właściwości produktu? Skonsultuj się z nami! Nasz Dział Inżynieryjny oferuje usługi projektowania specjalistycznego oprogramowania detekcyjnego. Dowiedz się więcej o firmie Minebea Intec, jej produktach i usługach oraz najbliższych oddziałach i przedstawicielstwach odwiedzając stronę www.minebea-intec.com. Dymond 80 Dymond 120 Dymond 160
// 8 Systemy kontroli rentgenowskiej Systemy kontroli rentgenowskiej do dużych opakowań Systemy kontroli rentgenowskiej do wysokich naczyń: butelek, puszek i słoików Im większy produkt i gęstszy jego materiał, tym więcej energii rentgenowskiej trzeba, aby skutecznie wykryć ciała obce. Tu z pomocą przychodzi system Dyxim serii FB. Systemy Dymond S, Dyxim S i Dyxim D firmy Minebea Intec tworzą kompleksową ofertę urządzeń do kontroli wysokich naczyń i opakowań. Nie dość, że potrafią niezawodnie wykrywać produkty zanieczyszczone ciałami obcymi, to jednocześnie kontrolują jakość produktów w ruchu, np. sprawdzając napełnienie opakowania. Dyxim FB Do kontroli jakości dużych opakowań, np. worków i pudeł o wymiarach do 700 mm x 360 mm z suchymi lub płynnymi produktami spożywczymi Detektor serii FB nadaje się doskonale do kontroli jakości w linii z pomiarem masy, zliczaniem części składowych oraz rozpoznawaniem braków i wad produktów Dymond S Dymond S to duża czułość detekcji z niskim poborem mocy. System ten można doposażyć za dopłatą w specjalny pas, tzw. szykanę, Nadaje się idealnie tam, gdzie nie ma miejsca na zabudowę instalacji. Dyxim S Dyxim S to system rentgenowski dużej mocy do niezawodnej kontroli wysokich naczyń przepływających z bardzo dużą prędkością. Dyxim D To Dyxim D to system kontroli rentgenowskiej z dwiema wiązkami, odwzorowujący dwa obrazy produktu zestawione ze sobą pod kątem 90. Takie rozwiązanie umożliwia kontrolę ciał obcych w pojemnikach z tworzyw sztucznych lub szkła, czyli słojach i butelkach w sposób nieosiągalny dla maszyn naświetlających jedną wiązką. Poniższe ilustracje przedstawiają warunki kontroli, dla których Dyxim D jest rozwiązaniem idealnym. Naczynia z wklęsłym dnem Duże i cienkie ciała obce Kontrola przy ściankach szklanych Dyxim FB System kontroli z naświetlaniem dwiema wiązkami rentgenowskimi może prześwietlać szklane słoiki bez ryzyka powstania ślepych pól obrazu Wykrywa niezawodnie cienkie odłamki szkła, z którymi systemy naświetlania jedną wiązką zwykle nie radzą sobie System naświetlania dwiema wiązkami wykrywa ciała obce ulokowane tuż przy ściankach ze szkła
// 10 Systemy kontroli rentgenowskiej Dostępne konfiguracje i wyposażenie dodatkowe Systemy odrzutników Uzupełnieniem naszych systemów kontroli rengtenowskiej jest szeroka gama systemów odrzutników o dużej przepustowości, które gwarantują skuteczne i niezawodne usuwanie produktów zanieczyszczonych lub o cechach niezgodnych z zadanymi. Systemy odrzutników dostępne są w różnych wersjach rodzaju pracy, uwzględniając wypychacze, zdmuchiwacze, wyrzutniki z ramionami obrotowymi, zapadnie i klapy, teleskopowe przenośniki segregujące i odrzutniki wielotorowe. Rozwiązania indywidualne Ogromna różnorodność dostępnych współcześnie produktów spożywczych, oferowanych w jeszcze większej rozmaitości dostępnych opakowań, wymaga ściśle wyspecjalizowanych metod obsługi produktów, ich transportu, wykrywania zanieczyszczeń i niezgodności jakościowych. O ile wersje standardowe naszych systemów są bardzo elastyczne i nadają się do licznych zastosowań, niektórzy klienci poszukują bardzo nietuzinkowych rozwiązań. Te zaś wymagają fachowego doradztwa technicznego. To właśnie jest specjalnością naszego Działu Inżynieryjnego. Pomoże on również opracować projekty integracji naszych produktów i rozwiązań z istniejącymi już liniami produkcyjnymi i pakującymi. Usługi działu obejmują też testy powierzonych produktów, na podstawie których ustala się możliwą czułość detekcji zanieczyszczeń. Testery Większość systemów zarządzania jakością produkcji wymaga regularnych prób działania systemów do kontroli rentgenowskiej. Dysponujemy bogatą ofertą certufikowanych testerów, umożliwiających prowadzenie spójnej i wiarygodnej kontroli jakości. Testery dostępne są w różnych wielkościach i materiałach do wszystkich zastosowań generatorów rentgenowskich. Wszystkie testery Minebea Intec wykonano z tworzyw dopuszczonych przez FDA do użytku w przemyśle spożywczym. SPC@Enterprise Oprogramowanie do statystycznej kontroli procesów technologicznych SPC@Enterprise ułatwia producentom utrzymanie wymaganej jakości wyrobów, bezpieczeństwa żywności i wydajności produkcji. Jest to sprawdzone w praktyce rozwiązanie z konfigurowalnymi interfejsami rejestracji danych, kompatybilnymi z szeroką gamą maszyn, urządzeń i czujników używanych w liniach produkcyjnych i pakujących. SPC@Enterprise uwzględnia bardzo liczne i wszechstronne funkcje sporządzania raportów, służące do przekształcania danych wyjściowych z linii technologicznych w informacje umożliwiające błyskawiczną reakcję na zmiany w pracy zakładu.
// 12 Systemy kontroli rentgenowskiej Portfolio produktów Przyjęcie i magazynowanie materiałów luzem Produkty wchodzące Przyjęcia drobnicy Produkcja zautomatyzowana Produkcja ręczna Konfekcjonowanie Produkty wychodzące Dokładna kontrola materiałów wchodzących i składowanych Całkowita kontrola procesu technologicznego Ergonomiczne rozwiązania z gwarancją dokładności i identyfikowalności Kontrola jakości produktów i bezpieczeństwa żywności Gwarancja jakości produktów gotowych Podzespoły i rozwiązania dla wag samochodowych Rozwiązania do dozowania Wykrywanie metali Wagi podłogowe Systemy ważenia w silosach Porcjowanie i kontrola wagi Ważenie kontrolne Grawitacyjne systemy detekcji metalu w materiałach sypkich Wagi podłogowe Ważenie zbiorników technologicznych (rozwiązania tradycyjne i cyfrowe) Recepturowanie i ręczne ważenie do receptur Kontrola rentgenowska Ważenie kontrolne z dużą wydajnością Oferujemy produkty, rozwiązania i usługi służące doskonalszej niezawodności, wyższemu bezpieczeństwu i większej wydajności przemysłowych linii produkcyjnych i konfekcyjnych. Nasza oferta obejmuje rozwiązania do kontroli jakości produktów wchodzących na linie technologiczne i z nich schodzących, a także dla systemów z punktami obsługi ręcznej oraz procesów napełniania i konfekcjonowania. Ważenie zbiorników technologicznych (wykonanie higieniczne) Rozwiązania do napełniania Statystyczna kontrola procesu
// 14 Systemy kontroli rentgenowskiej Usługi Jesteśmy obecni na całym świecie, a tym samym zawsze blisko klienta w każdym kraju i na każdym etapie naszych produktów i rozwiązań: oferujemy kompleksową obsługę, od pomocy w doborze urządzeń po modernizację i remonty, a także szkolenia dla użytkowników. Utrzymanie ruchu i naprawy: gwarancja dyspozycyjności i wydajności urządzeń Kalibracja i legalizacja według obowiązujących norm metrologicznych i pomiarowych Konserwacja prewencyjna w celu zapewnienia dyspozycyjności i wydajności urządzeń Usługi napraw, w tym umowy na obsługę doraźną z gwarantowanym czasem reakcji na zgłoszenie Zdalna pomoc Modernizacja: dłuższa żywotność i wzrost wydajności urządzeń Aktualizacje sprzętu i oprogramowania Remonty urządzeń Wsparcie inżynieryjne gwarancja optymalnych rozwiązań Doradztwo w zakresie produktów i rozwiązań z optymalizacją wydajności, dokładności pracy i kosztów inwestycji Usługi projektowania integracji produktów i rozwiązań z urządzeniami, instalacjami i liniami produkcyjnymi Rozwiązania dedykowane: produkty i rozwiązania według indywidualnych projektów i potrzeb Szkolenia: rozwijanie kompetencji pracowników Szkolenia użytkownika w zakresie obsługi urządzeń Seminaria szkoleniowe z przepisów prawa oraz technologii Usługi rozruchu i przekazania do eksploatacji: gwarancja wydajności urządzeń i terminowego rozpoczęcia produkcji Instalacja mechaniczna i elektryczna z rozruchem, nastawami i szkoleniem użytkownika Kalibracja i legalizacja według obowiązujących norm metrologicznych Kwalifikacja urządzeń (IQ/QQ)
Dbamy o bezpieczeństwo każdego dnia Wydawca Sartorius Mechatronics C&D GmbH & Co. KG Am Gut Wolf 11 52070 Aachen, Niemcy Telefon +49.241.1827.0 Faks +49.241.1827.210 e-mail info@minebea-intec.com www.minebea-intec.com