przebiegu VIII sesji Rady Miasta Zielona Góra 29 maja 2007 r.

PROTOKÓŁ NR VIII/07 przebiegu VIII sesji Rady Miasta Zielona Góra 29 maja 2007 r. 1. OTWARCIE SESJI VIII sesja Rady Miasta Zielona Góra (pitej kadencji samorzdu terytorialnego lata 2006-2010) zwołana została przez Przewodniczcego Rady Miasta p. Adama Urbaniaka zgodnie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 - t.j. z pón. zm.) oraz 43 Statutu Miasta Zielona Góra - uchwała Nr XXIX/267/04 Rady Miasta Zielona Góra z dnia 31 sierpnia 2004 r. (Dz. Urz. Woj. Lubus. Nr 78, poz. 1200 z pón. zm.). Sesja odbyła si w sali sesyjnej zielonogórskiego ratusza w dniu 29 maja 2007 r. w godzinach od 9 00 do 14 15. Sesj otworzył Przewodniczcy Rady Miasta p. Adam Urbaniak. Obradom przewodniczyli: Przewodniczcy Rady Miasta p. Adam Urbaniak i wiceprzewodniczcy Rady Miasta p. Jacek Budziski oraz p. Marek Kamiski. W sesji uczestniczyło 24 radnych na stan Rady 25 radnych oraz gocie: Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki, zastpcy Prezydenta Miasta: p. Wioleta Harlak, p. Mariusz Woniak i p. Krzysztof Kaliszuk, przedstawiciele Urzdu Miasta Zielona Góra z Sekretarz Miasta i Skarbnik Miasta, przedstawiciele zielonogórskich zakładów i jednostek organizacyjnych, dziennikarze lokalnej prasy, radia i telewizji 1. Porzdek obrad 1. Otwarcie sesji. 2. Interpelacje i zapytania radnych. 3. Podjcie uchwał i owiadczenia w sprawach: 1) zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze - druk nr 93A, 2) zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 94A, 3) zmieniajca uchwał w sprawie Statutu Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 96, 4) zmiany nazwy ulicy Kingi - druk nr 97, 5) zmieniajca uchwał w sprawie ustalenia Strefy Płatnego Parkowania i wysokoci stawek opłat za parkowanie pojazdów samochodowych na drogach publicznych w tej strefie - druk nr 98, 1 Listy obecnoci Załcznik nr 1

6) zmieniajca uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druki nr 99 i nr 102, 7) udzielenia pomocy finansowej innym jednostkom samorzdu terytorialnego - druk nr 100, 8) udzielenia pełnomocnictwa radcy prawnemu do reprezentowania Rady Miasta Zielona Góra przed sdami administracyjnymi - druk nr 101, 9) rozpatrzenia ponownie wniesionych skarg na działalno Dyrektora Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 103, 10) rozpatrzenia ponownie wniesionej skargi na działalno Prezydenta Miasta Zielona Góra - druk nr 104, 11) rozpatrzenia skargi na działalno Dyrektora Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 105, 12) rozpatrzenia skargi na działalno Prezydenta Miasta Zielona Góra - druk nr 106, 13) uczczenia 47. rocznicy wydarze zielonogórskich - druk nr 107 (owiadczenie), 14) przekazania Ogrodu Botanicznego w Zielonej Górze Uniwersytetowi Zielonogórskiemu - druk nr 108. 4. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych. 5. Sprawy róne. 6. Zamknicie sesji. Zmiana porzdku obrad Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki wnioskował o zmian porzdku obrad polegajc na rozszerzeniu porzdku obrad o dwa nowe projekty uchwał w sprawach: wyraenia zgody na zamian nieruchomoci pomidzy Gmin Zielona Góra o statusie miejskim a Skarbem Pastwa - druk nr 109 1, opinii dotyczcej przekształcenia Szpitala Wojewódzkiego Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej im. Karola Marcinkowskiego w Zielonej Górze - druk nr 110 2. Projekty uchwał radni otrzymali w dniu wczorajszym. Ponadto informował o wprowadzeniu autopoprawki do projektu uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 druk nr 102. Projekt został radnym przekazany na druku nr 102A 3. Radna p. Boena Ronowicz wnioskowała o rozpatrzenie jako ppkt 1 w punkcie 3 porzdku obrad - projektu owiadczenia w sprawie uczczenia 47. rocznicy wydarze zielonogórskich - druk nr 107 4. Projekt został ujty przez przewodniczcego Rady, który 1 Projekt uchwały w sprawie wyraenia zgody na zamian nieruchomoci pomidzy Gmin Zielona Góra o statusie miejskim a Skarbem Pastwa - druk nr 109 Załcznik nr 2-16 2 Projekt uchwały w sprawie opinii dotyczcej przekształcenia Szpitala Wojewódzkiego Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej im. Karola Marcinkowskiego w Zielonej Górze - druk nr 110 Załcznik nr 2-17 3 Projekt uchwały zmieniajca uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druk nr 102A Załcznik nr 2-8 4 Projekt owiadczenia w sprawie uczczenia 47. rocznicy wydarze zielonogórskich - druk nr 107 Załcznik nr 2-1 Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 2

ustala porzdek obrad zgodnie z kolejnoci wpływu projektów, jako ppkt 13. Z uwagi na szczególny charakter owiadczenie powinno by rozpatrzone w pierwszej kolejnoci. Przewodniczcy obrad poddał zgłoszone wnioski o zmian porzdku obrad pod głosowanie. Głosowanie zmian porzdku obrad 1. Wniosek Prezydenta Miasta rozszerzeniu porzdku obrad o dwa nowe projekty uchwał w sprawach: 1) wyraenia zgody na zamian nieruchomoci pomidzy Gmin Zielona Góra o statusie miejskim a Skarbem Pastwa - druk nr 109; 2) opinii dotyczcej przekształcenia Szpitala Wojewódzkiego Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej im. Karola Marcinkowskiego w Zielonej Górze - druk nr 110. Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania wniosek przyjła wymagan bezwzgldn wikszoci głosów ustawowego składu Rady (wymagana minimalna liczba 13 głosów za). Wyniki głosowania: za 20 głosów, przeciw - 1 głos, wstrzymujce 3 głosy. 2. Wniosek radnej p. Boeny Ronowicz o rozpatrzenie jako ppkt 1 pkt 3 projektu owiadczenia w sprawie uczczenia 47. rocznicy wydarze zielonogórskich - druk nr 107. Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania wniosek przyjła wymagan bezwzgldn wikszoci głosów ustawowego składu Rady (wymagana minimalna liczba 13 głosów za). Wyniki głosowania: za 16 głosów, przeciw - 3 głosy, wstrzymujcych 5 głosów. Porzdek obrad po zmianie 1. Otwarcie sesji. 2. Interpelacje i zapytania radnych. 3. Podjcie uchwał i owiadczenia w sprawach: 1) uczczenia 47. rocznicy wydarze zielonogórskich - druk nr 107 (owiadczenie), 2) zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze - druk nr 93A, 3) zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 94A, 4) zmieniajca uchwał w sprawie Statutu Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 96, 5) zmiany nazwy ulicy Kingi - druk nr 97, 6) zmieniajca uchwał w sprawie ustalenia Strefy Płatnego Parkowania i wysokoci stawek opłat za parkowanie pojazdów samochodowych na drogach publicznych w tej strefie - druk nr 98, 7) zmieniajca uchwał w sprawie budetu miasta na rok 2007 - druki nr 99 i nr 102A, Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 3

8) udzielenia pomocy finansowej innym jednostkom samorzdu terytorialnego - druk nr 100, 9) udzielenia pełnomocnictwa radcy prawnemu do reprezentowania Rady Miasta Zielona Góra przed sdami administracyjnymi - druk nr 101, 10) rozpatrzenia ponownie wniesionych skarg na działalno Dyrektora Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 103, 11) rozpatrzenia ponownie wniesionej skargi na działalno Prezydenta Miasta Zielona Góra - druk nr 104, 12) rozpatrzenia skargi na działalno Dyrektora Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 105, 13) rozpatrzenia skargi na działalno Prezydenta Miasta Zielona Góra - druk nr 106, 14) przekazania Ogrodu Botanicznego w Zielonej Górze Uniwersytetowi Zielonogórskiemu - druk nr 108, 15) wyraenia zgody na zamian nieruchomoci pomidzy Gmin Zielona Góra o statusie miejskim a Skarbem Pastwa - druk nr 109, 16) opinii dotyczcej przekształcenia Szpitala Wojewódzkiego Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej im. Karola Marcinkowskiego w Zielonej Górze - druk nr 110. 4. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych. 5. Sprawy róne. 6. Zamknicie sesji. Na protokolantów sesji przewodniczcy obrad p. Adam Urbaniak powołał p. Bolesława Kwiatkowskiego i p. Mariol Bukiel z Biura Rady Miasta. Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 4

2. INTERPELACJE I ZAPYTANIA RADNYCH Przewodniczcy Rady p. Adam Urbaniak poinformował, e w okresie midzy sesjami nie wpłynła adna interpelacja na pimie. Pytania radnych: p. Eleonora Szymkowiak: Na jakim etapie jest sprawa remontu ul. Rzemielniczej? Ile gruntów (w hektarach) zostało do zagospodarowania na Strefie Aktywnoci Gospodarczej? Na ul. Sienkiewicza s liczne korki, które utrudniaj wyjazd z tej ulicy. Sytuacj naley zmieni. Proba do Policji, eby karała osoby nieuprawnione, które zajmuj miejsca postojowe dla osób niepełnosprawnych. Do Zastpcy Prezydenta Miasta p. Wiolety Harlak proba o zwikszenie liczby miejsc w przedszkolach integracyjnych z uwagi na wzrastajce potrzeby. p. Robert Dowhan: Do Dyrektora ZGKiM. Czy prawd jest, e ZGKiM, bdc włacicielem i zarzdc mieszka nie wpłaca zaliczek na fundusz remontowy? Jak ZGKiM przygotowany jest na wejcie konkurencji? Prosz o przygotowanie porównania cen za usługi wiadczone na terenie Zielonej Góry w stosunku do podobnych usług w ociennych miastach. Jak wygldaj finanse w zwizku z prowadzon działalnoci przez ZGKiM? p. Aleksandra Mrozek: Dlaczego nic si nie dzieje w sprawie interpelacji dot. remontu ul. B. Chrobrego? Czy rozwizania dot. Zespołu Szkół Specjalnych nr 2 sugerowane przez Lubuskiego Kuratora Owiaty s na dzie dzisiejszy realne i do zrealizowania? p. Jacek Budziski: Do Prezydenta Miasta i zastpców. Jaki jest prawdziwy powód wszczcia postpowania dyscyplinarnego wobec Pana Tomasza Wontora? Prosz o przedstawienie informacji o jak kwot w stosunku do roku ubiegłego został zwikszony fundusz płac w Urzdzie Miasta? Ilu urzdników dostało podwyk wynagrodzenia, jaka była skala podwyek ile wyniosła najwysza i najnisza, jaka była rednia? Prosz o przedstawienie rozliczenia z podziałem na wydziały. Ilu urzdnikom obniono wynagrodzenie i jaka była skala tych obniek? Czy po objciu władzy przez obecnego Prezydenta Miasta nastpił wzrost czy spadek zatrudnienia? Ile osób zatrudniono w drodze konkursu? Ile osób bez konkursu i na jakiej podstawie prosz poda przepisy. Czy wszystkie osoby powołane na stanowiska kierownicze posiadaj kwalifikacje wymagane przez ustaw o pracownikach samorzdowych? Jaki jest powód powołania zgodnie z nowym regulaminem dwóch zastpców Skarbnika Miasta? Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 5

Wspólnota mieszkaniowa budynku nr 19 na Osiedlu Pomorskim czy Prezydent Miasta moe wpłyn na Policj, aby interweniowała w sprawie przestrzegania znaku zakazu parkowania przez niebdcych mieszkacami? Czy znajd si rodki finansowe na usypanie wału i wygładzenie terenu przy górce z torem saneczkowym na Osiedlu Pomorskim? Czy mona utwardzi nawierzchni przy przystanku na Osiedlu lskim - midzy chodnikami i ciekami rowerowymi s dziury i błoto? Do Zastpcy Prezydenta Miasta p. Mariusza Woniaka czy w ramach promocji miasta mona przeznaczy 18 tys. zł z budetu miasta na monta kamery internetowej na wiey ratusza? Czy Miasto moe przeznaczy 60 tys. zł na przesłony okienne w Areszcie ledczym? Czy jest moliwo wybudowania 4 czy 5 miejsc parkingowych dla osób niepełnosprawnych przy ostatniej bramie cmentarza na ul. Wrocławskiej? Czy jest moliwo poprowadzenia od ul. Władysława IV drogi do Szkoły Podstawowej nr 7 i budowy parkingu? Czy mona załatwi to doranie, a w budecie roku przyszłego uj rodki na budow tej drogi? Policja prosi o załatanie dziur na drodze dojazdowej do komisariatu na Osiedlu Pomorskim w ramach biecego utrzymania dróg. Czy Miasto moe odnowi tablic upamitniajc rocznic 30 Maja? Czy w projekcie zagospodarowania placów zabaw na ul. Mieszka I przy Parku Tysiclecia ujto pełne ogrodzenie, a jeli nie, to czy mona ogrodzi tylko piaskownice? Czy planuje si ogradzanie na terenie miasta placów, ewentualnie samych piaskownic? Do Zastpcy Prezydenta Miasta p. Wiolety Harlak czy Miasto moe wstrzyma si z procedur przeniesienia bursy ZSE z ul. Drzewnej na ul. Botaniczn do czasu ostatecznego wyjanienia kwestii prawnych - likwidacja, czy przeniesienie? Do Prezydenta Miasta p. Janusza Kubickiego czy nie jest zainteresowany wystawionym do sprzeday budynkiem LOK-u? Skate-parki (Park Tysiclecia i Osiedle Pomorskie) czy istnieje moliwo ich renowacji, aby uchroni je przed dewastacj? Do Zastpcy Prezydenta Miasta p. Wiolety Harlak czy Pani Prezydent przewiduje remont boisk ze sztuczn nawierzchni i ogrodzenie ich, w celu ochrony przed dewastacj? Do Prezydenta Miasta p. Janusza Kubickiego proba o uchylenie rbka tajemnicy w zwizku z tajemniczym inwestorem. p. Grayna Jaskólska: Do Prezydenta Miasta kto w miecie odpowiada za wywieszanie i stan flag. Prosi, aby zobligowa słuby porzdkowe do dokonania przegldu? p. Artur Zasada: Na jakim etapie jest przygotowanie dokumentacji na monitoring na Osiedlu Zacisze? Czy mona utwardzi nawierzchni postoju taksówek na Osiedlu Zacisze? Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 6

p. Marek Kamiski: Czy mona z biecego utrzymania dróg wyrówna dziury w jezdni ul. Zboowej? p. Krzysztof Machalica: Prosi o załatanie dziur na ul. Wglowej, nieprzejezdnej po ostatnich deszczach. Ulica Masarska 9 i 11 prawo budowlane art. 66 mówi, e mona zmusi właciciela do uporzdkowania kamienic. Wnosi o przywrócenie porzdku na tych nieruchomociach. p. Kazimierz Łatwiski: Czy Prezydent Miasta zapoznał si z projektem ustawy o ogrodach działkowych na mocy, którego najprawdopodobniej działkowcy bd mogli sta si beneficjentami swoich terenów? Z tego projektu wynika bd dodatkowe kompetencje Prezydenta Miasta i Rady Miasta, dlatego warto si przygotowa do nowych zada. Stwierdził to w kontekcie wniosku Klubu Radnych PiS w sprawie ankiet wród działkowców i prosił, aby nie traktowa projektu, jako projektu politycznego. Do Prezydenta Miasta Janusza Kubickiego i Zastpcy Prezydenta Miasta p. Mariusza Woniaka co nowego nastpiło w sprawie stara objcia terenów statusem Specjalnej Strefy Ekonomicznej? Czy s czynione starania wniesienia aportem zielonogórskich gruntów do strefy celem wzmocnienia swojej pozycji przetargowej? Korki przy ul. Drzewnej przez brak zielonej strzałki. Czy mona je zlikwidowa? Czy moliwe jest wprowadzenie gadetu miasta w postaci gry planszowej poszerzajcej wiedz historyczn o miecie (autorstwo p. Zdzisława Piotrowskiego)? p. Adam Urbaniak: Jakie s przeszkody uniemoliwiajce sprzeda mieszkania rodzinie repatriantów z Kirgizji? Najem trwa od 1997 r. Czy mona zwikszy liczb patroli policyjnych w godzinach wieczornych i nocnych na terenie miasta przy ogródkach piwnych? Jedna ze wspólnot przy ul. Kasztanowej zagrodziła wjazd drogi. Midzy mieszkacami powstał spór. Czy mona przejeda t drog w myl przepisów przeciwpoarowych, czy Miasto moe uwłaszczy drog? Na tyłach Biblioteki Wojewódzkiej znajduj si komórki czy stanowi własno Miasta, czy mona zadba o ich estetyk? Wniosek Komisji Rewizyjnej na zakup 4 licencji programu LEX na potrzeby członków komisji czy istnieje moliwo zrealizowania wniosku 1. p. Jolanta Danielak: Jaka jest moliwo poprawy stanu nawierzchni ul. Kolberga na Jdrzychowie przed realizacj inwestycji kanalizacyjnej? Ulica Lwowska budynki mieszkalne i ich otoczenie jaka jest moliwo polepszenia wizerunku tej czci miasta? 1 Pismo Komisji Rewizyjnej w sprawie zakupienia dla potrzeb członków Komisji 4 licencji programu LEX Załcznik nr 3 Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 7

p. Boena Ronowicz: Kiedy bdzie zainstalowana wiata przy przystanku autobusowym obok Zespołu Szkół Specjalnych na ul. Zachodniej? Potrzebne jest 10 tys. zł na to zadanie. Krzewy winne jakie działania podjto w zakresie ich pielgnacji? Wnioskuj o zabezpieczenie rodków na obsadzenie winorol przystanków autobusowych w miecie. Kiedy bdzie zamieszczona tablica z nazw Ronda Piastów lskich zgodnie z podjt uchwał Rady? p. Bogusław Pabierowski: Kamienica nr 6 przy Placu Pocztowym jest w złym stanie technicznym od 1997 r. Do tej pory nie wymieniono podłogi na strychu, niezabezpieczone s stropy i przewody kominowe. Kiedy nastpi remont? Czy jest prawd, e planuje si przeprowadzenie drogi przez las komunalny od ul. Braci Gierymskich do ul. Francuskiej? p. Piotr Barczak: Czy przy trwajcym remoncie ronda Jana Pawła II mona wymieni owietlenie przy ul. Wyszyskiego - w dół? Czy istnieje moliwo urzdzenia kilku miejsc parkingowych przy Szkole Podstawowej nr 22 na ul. Francuskiej? Jaki byłby koszt projektu i budowy tory speedrowerowego? Jaka liczba dzieci do 7 lat objta jest obowizkiem szkolnym na dzie dzisiejszy i w latach nastpnych na Osiedlu Zacisze? Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 8

3. ROZPATRZENIE I PODJCIE UCHWAŁ I OWIADCZENIA 3.1. Rozpatrzenie i podjcie owiadczenia w sprawie uczczenia 47. rocznicy wydarze zielonogórskich - druk nr 107 Projekt owiadczenia w sprawie uczczenia 47. rocznicy wydarze zielonogórskich - druk nr 107 1 w imieniu projektodawców radnych Grayny Jaskólskiej i Jacka Budziskiego przedstawiła radna p. Grayna Jaskólska. Na podstawie 25 ust. 1 pkt 3 Statutu Miasta Zielona Góra - uchwała Nr XXIX/267/04 Rady Miasta Zielona Góra z dnia 31 sierpnia 2004 r. (Dz. Urz. Woj. Lubuskiego Nr 78, poz. 1200 z pón. zm.) owiadcza si, co nastpuje: 1. Rada Miasta Zielona Góra w 47. rocznic obrony Domu Katolickiego w Zielonej Górze 30 maja 1960 roku, bohaterskim mieszkacom naszego miasta wyraa wdziczno za godn postaw. Uzasadniała - w dniu 30 maja 1960 roku mieszkacy Zielonej Góry stanli w obronie Domu Katolickiego, który ówczesne władze komunistyczne postanowiły poprzez eksmisj odebra parafii p.w. w. Jadwigi. Spontaniczny protest zielonogórzan został w sposób brutalny spacyfikowany przez ówczesne władze, które skierowały do akcji nie tylko oddziały milicji z Zielonej Góry, ale równie ZOMO z Gorzowa Wlkp. i Poznania. Konsekwencj tego była bezprecedensowa reakcja władz, które z cał surowoci postanowiły ukara uczestników. Masowe aresztowania (zatrzymano łcznie ponad 300 osób), brutalne pobicia, pokazowe procesy - to typowe działania komunistycznych funkcjonariuszy. O skali represji wiadczy fakt, i zasdzone wyroki były znacznie wiksze, ni wyroki uczestników wydarze czerwca 1956 roku w Poznaniu. Prawda o tych wydarzeniach jest nadal przemilczana. Winni represji nie ponieli zasłuonej kary, a ofiary nie otrzymały satysfakcjonujcego zadouczynienia. Mówic o represjach, naley przywoła posta ks. dziekana Kazimierza Michalskiego, pierwszego proboszcza parafii pod wezwaniem w. Jadwigi, który za swoj nieustpliw postaw wobec władz komunistycznych zmuszony został w 1960 roku do opuszczenia Zielonej Góry bez prawa powrotu. Obrona Domu Katolickiego w Zielonej Górze stawia mieszkaców naszego miasta w jednym szeregu z wydarzeniami tego okresu z Nowej Huty czy Kranika, które były przejawem walki totalitarnego systemu komunistycznego PRL-u z przywizaniem do wiary i Kocioła w Polsce. Przewodniczcy Rady Miasta p. Adam Urbaniak poinformował, e projekt owiadczenia na podstawie 56 ust. 1 Statutu Miasta został przekazany do zaopiniowania Prezydentowi Miasta i Komisji Statutowo-Regulaminowej. Po czym przedstawił zastrzeenia Prezydenta Miasta o charakterze formalnym: dotyczce przestawienia elementów treci podstawy prawnej w pkt 1, zmiany treci przypisu, która powinna brzmie Uchwała zmieniona uchwał nr LXVI/589/06 z dnia 30 maja 2006 r., propozycji, aby wobec charakteru owiadczenia 2 uzna za zbdny i skreli go, a tre 1 mogłaby by zawarta bez wskazywania paragrafów 2. Wnioskodawcy po zapoznaniu si z uwagami Prezydenta Miasta przyjli je jako autopoprawk. 1 Projekt owiadczenia w sprawie uczczenia 47. rocznicy wydarze zielonogórskich - druk nr 107 Załcznik nr 2-1 2 Opinia Prezydenta Miasta z 28 maja 2007 r. Załcznik nr 5 Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 9

Opinie komisji 1 Komisja Statutowo-Regulaminowa - opinia pozytywna poinformował radny Bogusław Pabierowski - przewodniczcy Komisji. Dyskusja Radny p. Marek Kamiski wraz z radnym p. Kazimierzem Łatwiskim mamy propozycj, aby te wydarzenia 1960 r. umieci jako w wiadomoci mieszkaców Miasta oraz wykorzysta je do swoistej promocji Miasta jego roli w najnowszej historii. Miasto Pozna kilka lat temu wydało komiks powicony Wydarzeniom Poznaskim 1956 r., który w nakładzie 100 tys. egzemplarzy rozszedł si błyskawicznie zarówno w Poznaniu, jak i poza Wielkopolsk. Kieruj wic pytanie do Zastpcy Prezydenta p. Mariusza Woniaka, czy nie mona uj tego pomysłu w planach promocyjnych np. przy okazji omawiania dzi druku 102 i przyczyni si do powstania takiego wydawnictwa? Wiemy, e tego rodzaju publikacje łatwiej trafiaj do młodziey, a wydarzenia, które si rozegrały w Zielonej Górze warte s upamitnienia w wiadomoci młodziey w Zielonej Górze i nie tylko. Wraz z radnym p. Kazimierzem Łatwiskim jestemy w kontakcie z instytucjami i autorami, którzy mogliby opracowa takie wydawnictwo, z których usług moglibymy potem skorzysta. Na tym dyskusj zakoczono i przystpiono do głosowania. Głosowanie druk nr 107 z autopoprawk Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania owiadczenie w sprawie uczczenia 47. rocznicy wydarze zielonogórskich podjła wikszoci 17 głosów za, przy braku głosów przeciw i przy 2 głosach wstrzymujcych 2. Przewodnictwo obrad przejł p. Jacek Budziski Wiceprzewodniczcy Rady Miasta. 3.2. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze - druk nr 93A Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze - druk nr 93A 3, w imieniu Prezydenta Miasta przedstawiła Dyrektor Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej p. Irena Danowska. Uzasadniała program naprawczy obejmuje najstarsz cz Domu Kombatanta tj. pawilon C i likwidacj barier: poszerzenie drzwi i wymian nawierzchni w pokojach mieszkalnych, wymian instalacji elektrycznej oraz centralnego ogrzewania. Program bdzie realizowany w ramach rodków, które s zawarte w planie finansowym DPS oraz ewentualnie uzyskanych od Wojewody Lubuskiego. Opinie komisji 4 Komisja Zdrowia, Kultury i Sportu - opinia pozytywna poinformował radny p. Jacek Budziski Wiceprzewodniczcy Rady Miasta, 1 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 4 2 Owiadczenie Nr VIII/1/07 w sprawie uczczenia 47. rocznicy wydarze zielonogórskich Załcznik nr 14-1 3 Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze - druk nr 93A Załcznik nr 2-2 4 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 4 Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 10

Komisja Do Spraw Rodziny - opinia pozytywna poinformowała radna p. Eleonora Szymkowiak przewodniczca Komisji. Z uwagi na brak dyskusji, przewodniczcy obrad p. Jacek Budziski poddał projekt pod głosowanie. Głosowanie druk nr 93A Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania uchwał w sprawie zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze podjła jednogłonie 16 głosami za 1. 3.3. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze druk nr 94A Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 94A 2 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawiła Dyrektor Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej p. Irena Danowska. Uzasadniała do prowadzenia Domów Pomocy Społecznej wymagane jest zezwolenie Wojewody. Do 2006 r. Domy Pomocy Społecznej miały zrealizowa programy naprawcze oraz spełnia obowizujce standardy okrelone dla danego typu domu, zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Polityki Społecznej z dnia 19 padziernika 2005 r. w sprawie domów pomocy społecznej. Rada Miasta w 2000 r. podjła uchwał o wprowadzeniu programów naprawczych w obu zielonogórskich domach pomocy społecznej na lata 2000 2006, które zostały w całoci zrealizowane. Pod koniec ubiegłego roku nastpiła nowelizacja ustawy o pomocy społecznej i przedłuono realizacj programów naprawczych w domach pomocy społecznej i wydzielono w budecie pastwa rodki na pomoc powiatom w osigniciu standardów w domach działajcych na ich terenie. Praktycznie, Dom Pomocy Społecznej osignł ju standardy, ale poniewa s jeszcze potrzeby, które naley zrealizowa, istnieje moliwo uzyskania rodków, które dopomog modernizacji tego domu. W Domu Pomocy Społecznej w zakresie usług bytowych, niezbdne jest wykonanie nastpujcych zada: 1) przebudowa balkonów z wykonaniem termomodernizacji budynku balkony s zbyt małe i niedostosowane do potrzeb osób w podeszłym wieku z ograniczon sprawnoci fizyczn; 2) usunicie barier architektonicznych w otoczeniu wraz z zagospodarowaniem terenu zielonego, cieki spacerowe s nierówne i jest ich zbyt mało, nie ma te małej infrastruktury, która w upalne dni pozwoliłaby przebywa na wieym powietrzu. Wykonanie cieek spacerowych o odpowiedniej szerokoci pozwoli na samodzielne poruszanie si po całym terenie przez osoby poruszajce si przy pomocy kul, chodzików, a take wózków inwalidzkich; 3) dobudowa windy rozkład pomieszcze w budynku DPS uniemoliwia mieszkacom korzystanie z dostpu do pralni znajdujcej si na parterze budynku. Cig komunikacyjny na parterze jest przerwany ze wzgldu na pomieszczenia kuchni, przez które nie ma i nie moe by przejcia dla osób innych ni pracownicy kuchni. W wyniku tej sytuacji dojcie do pralni jest moliwe tylko z zewntrz 1 Uchwała Nr VIII/87/07 w sprawie zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów im. Jana Lembasa w Zielonej Górze Załcznik nr 14-2 2 Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 94A Załacznik nr 2-3 Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 11

lub klatk schodow z I pitra. Dobudowanie windy umoliwi mieszkacom samodzielne korzystanie z pralni, ułatwi te dostp do pralni pracownikom. W zwizku z powyszym przedkładam projekt niniejszej uchwały. Opinie komisji 1 Komisja Zdrowia, Kultury i Sportu - opinia pozytywna poinformował radny p. Edward Markiewicz przewodniczcy Komisji, Komisja Do Spraw Rodziny - opinia pozytywna poinformowała radna p. Eleonora Szymkowiak przewodniczca Komisji. Dyskusja Radny p. Zygmunt Listowski prosił, aby referujcy nie czytali uzasadnienia do projektów uchwał, poniewa radni je znaj, lecz dodawali fakty, które nie s znane. Na tym dyskusj zakoczono i przystpiono do głosowania. Głosowanie druk nr 94A Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania uchwał w sprawie zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze podjła jednogłonie 16 głosami za 2. 3.4. Rozpatrzenie i podjcie uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie Statutu Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 96 Projekt uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie Statutu Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 96 3 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawiła Dyrektor Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej p. Irena Danowska. Uzasadniała na wstpie prosz o przyjcie autopoprawki w 1 ust. 3 - zamiast liczby 54, powinna by liczba 56. Dom Pomocy Społecznej przy ul. Słowackiego jest przeznaczony dla osób w podeszłym wieku. Poniewa istnieje potrzeba wydzielenia pomieszcze dla osób przewlekle chorych, które dotd były kierowane albo do Domu Kombatanta, gdzie wydzielono 30 miejsc, albo do DPS poza Zielon Gór. W listopadzie zeszłego roku wojewoda wyraził zgod na wydzielenie 12 miejsc dla osób przewlekle somatycznie chorych. W zwizku z tym naley dokona zmian w statucie, a niniejszy projekt t zmian wprowadza. Opinie komisji 4 Komisja Statutowo-Regulaminowa - opinia pozytywna poinformował radny p. Bogusław Pabierowski przewodniczcy Komisji, Komisja Do Spraw Rodziny - opinia pozytywna poinformowała radna p. Eleonora Szymkowiak przewodniczca Komisji. 1 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 4 2 Uchwała Nr VIII/88/07 w sprawie zatwierdzenia programu naprawczego na rok 2007 dla Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze Załcznik nr 14-3 3 Projekt uchwały zmieniajcy uchwał w sprawie Statutu Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze - druk nr 96 Załcznik nr 2-4 4 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 4 Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 12

Z uwagi na brak zgłosze do dyskusji, przewodniczcy obrad poddał projekt uchwały pod głosowanie. Głosowanie druk nr 96 z autopoprawk Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania uchwał zmieniajc uchwał w sprawie Statutu Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze podjła jednogłonie 18 głosami za 1. 3.5. Rozpatrzenie i podjcie uchwały w sprawie zmiany nazwy ulicy Kingi druk nr 97 Projekt uchwały w sprawie zmiany nazwy ulicy Kingi - druk nr 97 2, w imieniu wnioskodawców radnych Grayny Jaskólskiej i Jacka Budziskiego przedstawiła radna p. Grayna Jaskólska. W imieniu radnych PiS prosz o przyjcie uchwały w sprawie zmiany nazwy ul. Kingi. W zwizku z tym, e stanowisko Prezydenta Miasta 3 wobec tej uchwały wpłynło dopiero 28 maja, było mało czasu, eby przygotowa autopoprawk. Dokonam tego teraz, poniewa projekt zawiera uchybienia formalno-prawne. Wprowadzamy autopoprawk polegajc na: dodaniu w podstawie prawnej do dotychczasowego tekstu przed uchwala si, co nastpuje nastpujcej treci: oraz art. 7a ust. 3 ustawy z dnia 19 stycznia 1999 r. Prawo działalnoci gospodarczej (Dz. U. Nr 101, poz. 1178 z pón. zm.), zmianie 2, który otrzymuje brzmienie: Koszty zwizane ze zmian dokumentów powstałe w zwizku ze zmian nazwy ulicy, w przypadkach, w których jest to zgodne z prawem, pokryje Miasto, zmianie 3, który otrzymuje brzmienie Kwot około 9 000,- zł przewidzian na zmian nazwy ulicy naley zabezpieczy w budecie miasta na rok 2008. ; 4 otrzymuje brzmienie Wykonanie uchwały powierza si Prezydentowi Miasta Zielona Góra ; dodaje si 5 o treci: Uchwała wchodzi w ycie z dniem 1 stycznia 2008 r. ; pozostaje bez zmian 1 zmienia si nazw ulicy Kingi na w. Kingi. Uzasadniała wnioski o zmian nazwy ulicy Kingi na w. Kingi wielokrotnie składał Pan Józef Orliski, który w dołczonym do projektu uchwały pimie twierdzi, e mieszkacy ul. Kingi od lat s przychylni proponowanej zmianie. Dowodem na to jest dołczona do projektu lista mieszkaców wyraajcych zgod na zmian nazwy ulicy. Dodatkowym argumentem przemawiajcym za zmian nazwy ulicy jest fakt ustanowienia przez Watykan - witej Kingi - patronk polskich samorzdowców. W imieniu radnych Klubu Prawa i Sprawiedliwoci uprzejmie prosimy koleanki i kolegów radnych o poparcie projektu uchwały. Prosz wzi pod uwag to, e jest to inicjatywa mieszkaców. 1 Uchwała Nr VIII/89/07 zmieniajca uchwał w sprawie Statutu Domu Pomocy Społecznej w Zielonej Górze Załcznik nr 14-4 2 Projekt uchwały w sprawie zmiany nazwy ulicy Kingi - druk nr 97 Załcznik nr 2-5 3 Opinia Prezydenta Miasta z 28 maja 2007 r. w sprawie projektu uchwały radnych w sprawie zmiany nazwy ulicy Kingi (druk nr 97) Załcznik nr 6 Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 13

Pytania Radny p. Robert Dowhan na licie dołczonej do projektu podpisało si 15 osób, a ile osób mieszka na tej ulicy? Radna p. Grayna Jaskólska 88 osób, ale te 15 osób to mieszkacy, którzy dołczyli si do listy, która była sporzdzona wczeniej wniosek w tej sprawie, był ju składany w poprzedniej kadencji. Jest to dodatkowa liczba mieszkaców. Radny p. Jerzy Teichert w projekcie uchwały poruszono kwesti kosztów, czy wiadomo, jakie to bd koszty, jeeli t uchwał podejmiemy? Jak mamy rozumie ten tryb podejmowania uchwał - czy w kadym przypadku, jeeli kto napisze wniosek, bdziemy zmienia nazw ulicy, czy to tylko jeden taki przypadek? Czy mimo krótkiego uzasadnienia sprowadzajcego si do powołania si na wniosek mieszkaców i na fakt, e to patron samorzdowców Rada ma głosowa? Z takimi lakonicznymi uzasadnieniami ju si spotykalimy i Pana Orliskiego znamy. Radna p. Grayna Jaskólska nie wiem, czy w innych przypadkach bdziemy tak samo procedowa, tu mamy do czynienia z sytuacj, e sami mieszkacy wnieli o zmian nazwy ulicy. Wniosek ten dotyczy uporzdkowania nazewnictwa ulic. Ulica Kingi, nie jest ulic Kingi Rusin, czy innej, tylko włanie w. Kingi patronki, któr chc mie mieszkacy tej ulicy. Radny p. Jerzy Teichert wiemy, kto to jest w. Kinga, to kim była Kinga, której imieniem nazywano do tej pory t ulic dlaczego dotd si tak nazywała? Kogo anulujemy zmieniajc t nazw? Radna p. Grayna Jaskólska mieszkacy tej ulicy twierdz, e duo wczeniej była to ul. Błogosławionej Kingi, która kanonizowana została przez Ojca witego Jana Pawła II. Przewodniczcy obrad p. Jacek Budziski przypomniał, e projekt uchwały został skierowany do Komisji Rozwoju Miasta i Ochrony rodowiska oraz zgodnie z art. 56 ust.1 Statutu Miasta Zielona Góra do Prezydenta Miasta i Komisji Statutowo-Regulaminowej. Opinia Prezydenta Miasta 1 wpłynła 28 maja br. i została przekazana radnym. Opinie komisji 2 Komisja Statutowo Regulaminowa - opinia negatywna poinformował radny p. Bogusław Pabierowski przewodniczcy komisji. Wydanie opinii negatywnej uzasadnił tym, e Komisja otrzymała projekt 24 maja i nie dysponowała jeszcze tekstem autopoprawki, nie znała przyblionych kosztów zmiany ulicy, ponadto członkowie Komisji sdzili, e 13 osób popierajcych, to zbyt mało, aby podejmowa uchwał. Komisja Rozwoju Miasta i Ochrony rodowiska - opinia pozytywna z autopoprawk - poinformował radny p. Zygmunt Listowski przewodniczcy Komisji. Dyskusja Radny p. Marek Kamiski w uzasadnieniu tego projektu uchwały, radna p. Grayna Jaskólska powołała si na to, e w. Kinga jest patronk samorzdu, wobec tego przytocz dwa przepisy prawne jeden znajduje si w ustawie o samorzdzie, drugi w Statucie Miasta oba podobne w treci. Artykuł 7 ustawy pkt 17 stanowi, e obowizkiem rady gminy i rady miasta jest wspieranie idei samorzdnoci, a 11 Statutu Miasta mówi, 1 Opinia Prezydenta Miasta z 28 maja 2007 r. w sprawie projektu uchwały radnych w sprawie zmiany nazwy ulicy Kingi (druk nr 97) Załcznik nr 6 2 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 4 Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 14

e Miasto podejmuje działania wspierania i upowszechniania idei samorzdnoci wród mieszkaców, zwłaszcza wród młodziey. Wydaje mi si, e przywrócenie, czy nawet nadanie tej ulicy nazwy w. Kingi jest wpisaniem si w ide tych dwóch zapisów. Padły tu pytania o koszty, jakie poniesie Miasto Zielona Góra w zwizku z tym przedsiwziciem. Te 9 tys. zł, to nie jest kwota, która zrujnowałaby budet miasta. Niektórzy z nas lubi liczy pienidze publiczne i mog mie wtpliwoci, czy na ten cel naley t sum wyłoy. Jako radni, zbieramy si tu co miesic, nie tylko po to, aby ustala cen wody, czy wysoko czynszu za mieszkania komunalne i dokonywa zmian w planach zagospodarowania przestrzennego, ale nałoono na nas zadania o wikszym wymiarze, bardziej ideowym. Przytoczone przeze mnie przepisy, szczególnie nas radnych zobowizuj i koresponduj z pomysłem zgłaszajcych ten projekt uchwały z inicjatywy mieszkaców tej ulicy. Jeli si nie myl, to nie było protestów przeciw uzupełnieniu tej nazwy, nadaniu jej aktualnego statusu w zwizku z kanonizacj tej historycznej postaci, zwizanej mocno z histori naszego kraju. Mamy patronów ulic, którzy z Zielon Gór, a nawet z Polsk, maj luny zwizek, natomiast znaleli uznanie mieszkaców oraz radnych i nadalimy ich imiona, czy nazwiska, ulicom. Apeluj do Pastwa, aby t uchwał przyj. Radny p. Kazimierz Łatwiski odpowiadam radnemu p. Jerzemu Teichertowi - jako członek Komisji Rozwoju i Ochrony rodowiska, którego obowizkiem jest rozpatrywanie proponowanych zmian nazw ulic, nie zauwayłem adnego zalewu wniosków ze strony mieszkaców o zmian nazw ulicy, a ze strony mieszkaców ul. Kingi - mam nadziej wkrótce w. Kingi - zauwayłem du determinacj. Pan Józef Orliski, znany wielu pokoleniom zielonogórzan jako nauczyciel, jest osob uprawnion do wnioskowania o takie zmiany. Dzisiejsze przyjcie uchwały byłoby dla niego nagrod za wytrwało i cierpliwo. Radny p. Henryk Janik - chyba nie do koca jest prawd, e ta zmiana bdzie kosztowała 9 tys. zł, bo nie wiem, czy wliczono koszty dokumentów mieszkaców dowodów osobistych, praw jazdy, pieczci itp. To jest wszystko wkalkulowane? Na tym dyskusj zakoczono i przystpiono do głosowania Głosowanie druk nr 97 z autopoprawk Rada Miasta w wyniku jawnego głosowania uchwał w sprawie zmiany nazwy ulicy Kingi podjła wikszoci 12 głosów za, przy 7 głosach przeciw i przy 4 głosach wstrzymujcych 1. 3.6. Rozpatrzenie i podjcie uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie ustalenia Strefy Płatnego Parkowania i wysokoci stawek opłat za parkowanie pojazdów samochodowych na drogach publicznych w tej strefie - druk nr 98 Projekt uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie ustalenia Strefy Płatnego Parkowania i wysokoci stawek opłat za parkowanie pojazdów samochodowych na drogach publicznych w tej strefie - druk nr 98 2 w imieniu Prezydenta Miasta przedstawił p. Henryk Napierała z Biura Zarzdzania Drogami. Uzasadniał projekt nowelizacji tej uchwały zawarty jest w trzech punktach. Pierwszy to powikszenie obszaru strefy. Propozycja ta wychodzi naprzeciw wnioskom mieszkaców ulic Akacjowej i Lipowej oraz ul. Spółdzielczej. 1 Uchwała Nr VIII/90/07 w sprawie zmiany nazwy ulicy Kingi Załcznik nr 14-5 2 Projekt uchwały zmieniajcy uchwał w sprawie ustalenia Strefy Płatnego Parkowania i wysokoci stawek opłat za parkowanie pojazdów samochodowych na drogach publicznych w tej strefie - druk nr 98 Załcznik nr 2-6 Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 15

Mieszkacy narzekaj, e na tych ulicach parkuj pracownicy zatrudnieni na ul. Chopina, a w rejonie budynków nr 5, 6, 7, 8 ulicy Spółdzielczej nie ma parkingów. Powikszenie obszaru strefy polega bdzie na przesuniciu północnej granicy strefy, która obecnie przebiega ulicami: Zamkow, Chopina, Ułask i Bohaterów Westerplatte. Według propozycji zawartej w projekcie uchwały, granica od strony północnej bdzie przebiegała ulicami: Zamkow, Batorego, Dworcow, Ułask i Bohaterów Westerplatte. Druga zmiana dotyczy wydłuenia czasu funkcjonowania strefy. Obecnie strefa funkcjonuje od godz. 9 00 do 16 00. Z obserwacji wynika, e o godz. 17 00, 18 00 zajte jest ok. 95 proc. stanowisk parkingowych w obrbie strefy. Trzecia sprawa do Biura Zarzdzania Drogami napływa wiele wniosków kierowców, którzy wykupili bilety parkingowe, ale w sposób nieumiejtny je wyłoyli albo, e bilet umieszczony za przedni szyb spadł na skutek przecigu, albo przez pomyłk został zabrany przez uytkownika samochodu udajcego si do lekarza czy jakiej instytucji. Obecnie funkcjonuje zapis, e jeeli kierujcy zapomni wyłoy kart parkingow lub abonamentu tygodniowego oraz miesicznego, nakładana jest kara dodatkowa w wysokoci 10 zł. Natomiast, jeeli osoba kontrolujca nie jest w stanie odczyta wanoci wniesienia opłaty, płaci kar w wysokoci 50 zł. Dlatego proponuje si, aby kierowców, którzy niewłaciwie wyłoyli bilet potraktowa jak tych, którzy nie wyłoyli abonamentu lub karty parkingowej i te nałoy opłat dodatkow w wysokoci 10 zł. Pytania Radny p. Artur Zasada pytał: idc tym tokiem mylenia zastanawiam si, czy Miasto nie przewiduje rozszerzenia strefy na obszar całej Zielonej Góry? Bo za chwil mieszkacy kolejnych ulic bd mieli problemy z parkowaniem, bo pracujcy w okolicy ul. Chopina bd zastawiali nastpne ulice; załoeniem obowizywania strefy do godz. 16 00 było to, eby właciciele sklepów w ródmieciu mieli jakie obroty opłata za parkowanie zwiksza koszty zakupów i w ten sposób napdza si koniunktur hipermarketom, których parkingi s bezpłatne; w kwestii niszej kary w wysokoci 10 zł czy jest jaka procedura, która uniemoliwi wymienianie si midzy kierowcami biletami parkingowymi albo powstanie w miecie nowego zawodu konika biletowego, który bdzie sprzedawał bilety z okrelon godzin za okrelone miejsce parkowania, tylko po to, aby zainteresowany kierowca uniknł płacenia kary w wysokoci 50 zł i płacił tylko 10 zł? Prezydent Miasta p. Janusz Kubicki czy rozszerzenie strefy na całe miasto, to był wniosek formalny? Radny p. Artur Zasada nie, to było pytanie, czy Miasto nie przewiduje rozszerzy strefy w dalszej kolejnoci na inne ulice, a w kocu na całe miasto? Pan Henryk Napierała w ostatnich kilku latach od 2000 r., nie wpłynły adne wnioski od mieszkaców, oprócz tych, o których wspominałem, Na dzi nie mamy zamiaru ponad to, czego dotyczy projekt uchwały, poszerza strefy płatnego parkowania. Jeli chodzi o pytanie drugie, to powicimy czas na sprawdzenie, ile pojazdów parkujcych w strefie naley do pracowników lub handlowców, którym tak bardzo zaley, aby dokonywano zakupów w ich sklepach. Nie ma moliwoci stwierdzenia, w jaki sposób bilet został pozyskany, mona go otrzyma od kierowcy parkujcego obok naszego pojazdu, kupi od konika. W latach ubiegłych zwracalimy si do policji o rozwizanie tego problemu bezskutecznie. Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 16

Radny p. Jerzy Teichert czy Urzd pokusił si o policzenie kosztów osobowych (przedłuenie godzin pracy, zatrudnienie nowych osób) przedłuenia działania strefy? Wiem, e strefa przynosi Miastu dochody, ale czy administrujca ni jednostka bdzie miała odpowiedni zdolno przerobow? Po drugie sam Pan wspomniał, e próbowano ju pozby si tzw. koników. Zapis 21 róni si tylko dwoma słowami dodano biletu parkingowego - czy Wydział o to wnioskował? Wiemy przecie, co to dla nas oznacza. Przez rok ludzie dowiedzieli si, jakie s konsekwencje, kiedy si biletu za szyb nie wyłoy. W przypadku kart osób niepełnosprawnych, czy wykupujcych stał kart mona sprawdzi prawdziwo argumentacji kierowcy, bo s one rejestrowane. W przypadku biletu nie. Czemu ma słuy ten zapis? Tym projektem uchwały chcemy sobie znów otworzy tzw. Puszk Pandory, z któr sobie nie damy rady. Mam wraenie, e Pan uzasadniajc projekt uchwały, nie był do niego przekonany. Poprzednia Rada przegłosowała czas obowizywania strefy do godziny 16 00. W tej chwili przedłuamy. Czy na pewno chodzi o dochody Miasta i ulepszenie? Prosz o wyjanienie. Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak trudno zakłada, bd nie - e moe dochodzi do nieprawidłowoci. S to odczucia radnych, by moe i nasze, natomiast mona załoy, e kto podjeda na 10 minut, a póniej sprzedaje bilet komu, kto równie podjeda na 10 minut. Tego obrotu te nie jestemy w stanie kontrolowa. Sprawa wynika z tego, e czasami w cigu miesica jest kilka wniosków o anulowanie kar pidziesiciozłotowych w zwizku z okazaniem biletu zawsze z godzin wczeniejsz, ni zrobienie zdjcia. Chodzi o to, eby usun rozpatrywanie tych wniosków z kompetencji Prezydenta Miasta, które ma prawo umorzy kar i przesun do Biura Obsługi Strefy Płatnego Parkowania, gdzie mogłoby si to odbywa na podstawie uchwały, w sposób skoordynowany. Czyli nie dobra wola Prezydenta Miasta, lecz normalna obsługa urzdnicza w strefie. Taki jest cel tego pomysłu, takie były wnioski. Moemy zakłada, e ludzie s chciwi bd nie - natomiast jest to odzew na apele czci mieszkaców. Radny p. Jerzy Teichert czyli na bazie poprzednich zapisów Prezydent Miasta mógł umarza kary pidziesiciozłotowe? Uchwała mówiła - za co s opłaty i jak to ma wyglda, a w tym momencie si dowiedziałem, e Prezydent mógł je umarza. Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak mówi tylko, e wpływały wnioski z uzasadnieniem, e bilet był wykupiony, udowadniano, e opłat uiszczono, a poniewa s to opłaty miejskie teoretycznie ostatnie słowo moe nalee do Prezydenta Miasta. Chcemy t ewentualn uznaniowo zlikwidowa. Tych wniosków dotyczcych anulowania dodatkowych opłat za tzw. niedbalstwo w skali miesica jest kilkanacie i nie s to kwoty poraajce. Natomiast nie zakładamy, e bdzie to nagminny proceder, e kady bdzie szukał konika, który bdzie sprzedawał zuyty bilet. Radny p. Adam Dygas jaka jest idea stref płatnego parkowania? Czy Miasto chce zarabia, czy chcemy usprawni moliwo korzystania z miejsc parkingowych? Pan Henryk Napierała - konieczno opłacania miejsc parkingowych w miecie funkcjonuje od 1997 r. Podstawow ide jest wymuszenie rotacji korzystania z miejsc parkingowych w zatokach postojowych i innych miejscach. Na pewno Pastwo pamitacie rok 2003, kiedy nastpiła dwutygodniowa przerwa po orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego uznajcym, e rozporzdzenie Rady Ministrów w sprawie pobierania opłat na drogach publicznych było niezgodne z Konstytucj. Wtedy w strefie pojawiło si ok. 40 proc. wicej samochodów. Kierowcy parkowali wszdzie gdzie si dało, nawet na trawnikach i niezgodnie z przepisami ustawy Prawo o ruchu drogowym. I to jest włanie główna idea poprzez opłaty wymusi rotacj. Natomiast nie jest nadrzdnym celem uzyskiwanie jakiegokolwiek dochodu. Te pienidze nie id na drogi, tylko do budetu. Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 17

Nie ma przypisania, e rodki z pobierania opłat s przeznaczone na budow drogi. Kiedy tak było jeszcze dwa lata temu, ale nastpiła zmiana ustawy o finansowaniu dróg i zlikwidowano tzw. fundusz specjalny. Zastpca Prezydenta Miasta p. Mariusz Woniak chtnych do zaobserwowania, jak to działa odsyłam pod Urzd Miasta w cigu ostatnich dwóch miesicy od wprowadzenia strefy ograniczonego postoju, parking jest przez godzin bezpłatny. Mamy czytelne sygnały od mieszkaców i interesantów, e wreszcie przed Urzdem mona zaparkowa. Naprawd chodzi tylko o rotacj, aby kady miał moliwo zaparkowania na godzin lub dwie. Jeli chce to zapłaci za postój, ale ma szans wjecha do centrum i zaparkowa. Dzisiaj mamy tak sytuacj, e po godzinie 16 00 parkuj ju właciciele, pracownicy i mieszkacy, którzy mog parkowa w innych miejscach, poniewa postój w tym czasie nie jest płatny. Tak naprawd ograniczamy zdolno handlow placówek, poniewa mniej klientów moe parkowa w pobliu centrum. Wniosek o proponowane w tej sprawie rozwizanie te jest oddolny. Radny p. Bogusław Pabierowski - pytanie dotyczy 7 ust. 2 chodzi o minimaln stawk, która wynosi obecnie 50 groszy. W innych miastach ta stawka jest o wiele wysza. Nie jest moliwe, eby interesant załatwił co w Zielonej Górze w cigu 10 minut to jest zaledwie czas na zaparkowanie i dojcie. Uwaam, e naley t stawk podnie do złotówki i wydłuy czas postoju, eby interesant uczciwie zapłacił za czas parkowania i załatwiania sprawy. Przewodniczcy obrad p. Jacek Budziski przypomniał, e jeszcze trwa punkt porzdku obrad Pytania i zaproponował radnemu p. Bogusławowi Pabierowskiemu zgłoszenie wniosku podczas dyskusji. Opinie komisji 1 Komisja Budetu i Finansów - opinia pozytywna z poprawk Komisji polegajc na skreleniu w 1 - punktów 2, 3, 4 i 5. Tym samym pkt 6 otrzymuje nr 2 - poinformował radny p. Artur Zasada przewodniczcy Komisji; Komisja Gospodarki - opinia pozytywna dla terytorialnego rozszerzenia obszaru strefy oraz brak akceptacji dla pozostałych propozycji zawartych w projekcie uchwały poinformował radny p. Kazimierz Łatwiski przewodniczcy Komisji; Komisja Rozwoju Miasta i Ochrony rodowiska - opinia pozytywna z poprawk, zbien z poprawk Komisji Budetu i Finansów poinformował radny p. Zygmunt Listowski przewodniczcy Komisji. Dyskusja Radny p. Edward Markiewicz wnioskował, aby wszystkie zgłoszone poprawki głosowa oddzielnie - poniewa przy tym projekcie uchwały s trzy wnioski i moe si zdarzy, e który z radnych nie bdzie si zgadzał z jednym z nich. Gdyby wnioski były głosowane razem musiałby głosowa negatywnie nad cał uchwał. Dlatego głosujmy zmiany oddzielnie, a potem cało uchwały z uwzgldnieniem tych głosowa. Radny p. Adam Urbaniak - odnoszc si do wypowiedzi przedmówcy stwierdził rzeczywicie, gdybymy mieli podda pod głosowanie jeden wniosek odnoszcy si do piciu punktów projektu uchwały, byłoby to kłopotliwe. Nic nie stoi na przeszkodzie, aby Pan Przewodniczcy wykrelenie poszczególnych punktów głosował osobno, aby kady z radnych miał moliwo okrelenia si czy popiera, czy nie? Ponadto przypominam, 1 Opinie wnioski komisji Rady Miasta Załcznik nr 4 Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 18

e w poprzedniej kadencji zastanawialimy si nad wydłueniem godzin działania strefy, bo jestemy jednym z niewielu miast, gdzie czas funkcjonowania strefy ograniczony jest do godziny 16 00. Były dyskusje, czy powinno to by do godz. 18 00, czy nie. Przypomn załoenie ono si wpisuje wietnie w dyskusj o przyszłoci Starego Miasta ogródków i porzdku. Myl, e to s włanie te instrumenty, które Rada powinna wykorzystywa, aby uaktywnia ycie w ródmieciu, aby przekonywa mieszkaców do ewentualnego robienia zakupów włanie tutaj, a nie w innych centrach handlowych. Pewn form rekompensaty i nie chodzi o rekompensat finansow, ale wymuszenie wikszej rotacji, ni po godzinie 16 00, powinno by w moim przekonaniu, przy czym nie jest to wniosek formalny, zwikszenie stawki. Poniewa my w tej chwili, przy opłacie za godzin 1,60 zł, plasujemy si wród najniszych stawek. I tak rozumiem głos Pana radnego, e trzeba to rozway. Powinnimy przyj cz uchwały zwizanej z powikszeniem strefy, dajmy sobie kilka miesicy na obserwacj, co si z tym bdzie działo, cho nie wierz, e uda si zweryfikowa, jaki właciciel w strefie parkuje - czy handlowiec, czy jego klient. Na pocztku przyszłego roku naleałoby wróci do stawek i podj decyzj o ich zwikszeniu. Radny p. Artur Zasada zaznaczam, e nie jest to aden wniosek formalny, ale moe pójdmy w tym kierunku - zróbmy dwudziestoczterogodzinn stref na terenie całego Miasta, postawmy budki na rogatkach i pobierajmy myto od wszystkich wjedajcych. Bo w takim kierunku to idzie. Radny p. Zygmunt Listowski popierajc projekt radnego p. Artura Zasady, co nieco go rozszerz. Po pierwsze od Pana Napierały usłyszałem, e mieszkacy ul. Lipowej, Akacjowej, Spółdzielczej chcieli rozszerzenia strefy, a w projekcie uchwały mamy przy okazji jeszcze kilkanacie innych ulic. No có, zdarzyła si okazja i trzeba j było wykorzysta gratuluj refleksu Urzdowi Miasta. Po drugie, prosz nie porównywa parkingu obok Urzdu Miasta, gdzie parkowali urzdnicy, do innych parkingów w miecie. To nie jest mieszne, e chcemy zrobi puste miasto. Podobno jestemy przyjani turystyce i chcemy j rozwija, a teraz si okazuje, e chcemy wszystkich wyrzuci, eby nikt nie parkował. Jak ju tylko Pan bdzie parkował w ródmieciu, to bdzie dobrze i wszystko ku temu zmierza. Druga sprawa to kupcy i strefa parkowania. Nie wiem, czy kupcy s zainteresowani tym, eby przed ich sklepami ju nikt nie parkował. Bo jak zrobimy tak, e 10 zł bdzie kosztowała godzina parkowania, a kto chce kupi drobiazg kosztujcy 5 zł, to mu si to nie opłaci. Nie podnosiłbym stawki minimalnej, bo s ludzie, którzy przyjedaj do bankomatu i w cigu 5 minut załatwiaj swoj spraw i nie wiem, dlaczego mieliby płaci w tym momencie za cał godzin. Jestem te przeciwny wyszym stawkom, mimo i w Zielonej Górze mamy najnisze stawki. Przepraszam czy to jest wycig do najwyszej stawki? Jeeli idziemy w kierunku najwyszych stawek, to prosz bardzo. Przypomn radnym, którzy nie pamitaj, e w poprzedniej kadencji toczyła si burzliwa dyskusja na temat stawek i strefy parkowania. Wszystkie sprawy, o których teraz mówi, zostały ju omówione. Poszlimy wtedy w dyskusji znacznie dalej czy strefa parkowania ma słuy mieszkacom, czy Miastu do cigania podatków? Ustalilimy ograniczenie strefy do tych ulic i zapewnilimy, e nie bdzie rozszerzenia, a przystopowanie wzrostu stawek na obecnym poziomie załatwia spraw. I tak były głosy kontrowersyjne, ale był to wypracowany kompromis, dlatego ze zdumieniem przyjmuj uchwał, która ten kompromis burzy i wprowadza dodatkowe godziny do opłacania za parkowanie. Teraz jest lato i o godzinie 18 00 jest pełny ruch, ale prosz sobie wyobrazi zim, kiedy o godzinie 16 00 jest ju ciemno, za to strefa działa do 18 00 i kady, kto przyjedzie, musi zapłaci. Radna p. Jolanta Danielak - mówic o poszerzaniu strefy musimy mówi o tym, czego oczekujemy czy to Miasto ma by przyjazne? Do tej pory kierowalimy si t zasad przy ustalaniu zakresu strefy i w sposób wiadomy nie poszerzalimy tego terytorium. O tym, Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 19

e Miasto bdzie przyjazne, bdzie wiadczy nie tylko moliwo zaparkowania, ale równie nie podnoszenie opłat. Nisze opłaty bd wywoływały gotowo czstego korzystania z płatnych parkingów, brak zajmowania podwórek, trawników i innych miejsc niedozwolonych. Stawki wcale nie s bez znaczenia dla mieszkaców i osób przyjedajcych do Zielonej Góry. Niepokoi mnie taki sposób postrzegania uytkowników i osób odwołujcych si z biletem potwierdzajcym dokonanie odpłatnoci za parkowanie, jako oszustów, którzy nabyli bilety od koników pozyskujcych bilety zuyte od osób parkujcych obok. Zawsze bdzie mnie niepokoiła taka sytuacja, kiedy osoba odwołujca si do Urzdu, czy instytucji, dysponujca potwierdzeniem, biletem, czy dokumentem dowodzi, e wypełniła swój obowizek, a jest postrzegana jako osoba z krgu przestpczego. Od cigania zachowa przestpczych, w tym oszustów i koników jest policja, natomiast my urzdowo nie moemy postrzega wszystkich, jako osób, które skorzystały z nieuczciwego rozwizania. Jeeli zbyt duym obcieniem dla Pana Prezydenta jest podejmowanie indywidualnych decyzji w kwestiach administracyjnych w tym wzgldzie, to przecie nic nie stoi na przeszkodzie, aby te obowizki scedowa na urzdnika niszej rangi. Wtedy by moe bdzie wilk syty i owca cała i bdziemy nadal miastem przyjaznym. Radny p. Adam Dygas zadałem pytanie w sprawie celowoci, dlatego, e tu logika si nie zgadza. Po godzinie 16 00 w strefie jest rotacja, cz parkujcych wyjeda, inni przyjedaj do restauracji i spora cz ludzi chce skorzysta z płatnego postoju a w nowej sytuacji miałaby ograniczone moliwoci. W tej sytuacji naleałoby wprowadzi równie w sobot opłaty, bo w sobot te jest sporo ludzi i te jest tłok. Logiki tu nie widz zostawmy jak jest do godziny16 00, bo nie dla wszystkich jest to takie tanie. Radna p. Eleonora Szymkowiak w projekcie zapisano, e w miejscach postojowych pobiera si opłat od poniedziałku do pitku nie wiem, czy nie naleałoby napisa w dni powszednie, bo dni robocze to dla niektórych jest okrgły tydzie. Chocia, jak kto słusznie zauwaył, sobota to te dzie powszedni moe nie mam racji, ale warto si nad tym zastanowi. Radna p. Grayna Jaskólska w sprawie koników i oszustów, z którymi policja i Miasto sobie nie radz we Wrocławiu s parkomaty, które drukuj numer rejestracyjny pojazdu. Mona si zastanowi przy wymianie naszych - czy nie na takie? Przewodniczcy obrad p. Jacek Budziski moe wystarczyłoby nasze parkomaty odpowiednio zaprogramowa - czy jest taka moliwo? W odpowiedzi p. Henryk Napierała stwierdził, e jest taka opcja. Radny p. Bogusław Pabierowski w odniesieniu do wypowiedzi radnego p. Zygmunta Listowskiego, który stwierdził, e 10 zł ma by minimaln opłat wyjaniał ja mówiłem o złotówce. Moja wypowied szła w tym kierunku, aby urealni czas postoju, jaki jest potrzebny mieszkacom. S tacy, którzy płaca stawk najnisz i przychodz po pół godziny, czy godzinie i twierdz, e zapłacili i jest tu - naciganie sprawy. Gdyby była stawka jednozłotowa i wydłuony czas, to byłoby to bardziej realne dla mieszkaców. Radny p. Andrzej Maciejewski cała dyskusja dotyczy strefy parkowania i konsekwencji, jakie z niej wynikaj, a właciwie powinnimy spojrze na to troch inaczej. Chodzi o bezpieczestwo na ulicach, które s w strefie. Jak si domylam, zostało to wywołane ul. Lipow i ul. Akacjow - obcienie tych ulic wieczorem wynosi prawie - 90%. Tam trudno znale miejsce do zaparkowania samochodu. Poprawa bezpieczestwa na tych ulicach powinna i w kierunkach naprawy i zmiany konstrukcji tych ulic, eby parkowanie było bezpieczne i szukania nowych miejsc parkingowych. Wzdłu Protokół Nr VIII/07 (kadencja 2006-2010) str. 20