Budowa Systemu Informacji Przestrzennej Powiatu Łukowskiego SIPPL

Podobne dokumenty
Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego. Ustawa o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym. Ustawa o gospodarce nieruchomościami

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Ustawa z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2015r. poz. 520 ze zm.)

Realizacja zadań z zakresu geodezji i kartografii - ważne terminy

Prawo geodezyjne i kartograficzne główne problemy do rozwiązania.

Wykaz aktów prawnych

Opis przedmiotu zamówienia

Problemy we wdrażaniu nowych przepisów z punktu widzenia nadzoru i współpracy ze starostami w tym aspekcie.

Obecny stan prawny PGiK a Infrastruktura Informacji Przestrzennej (IIP)

ZAGADNIENIA HARMONIZACJI I INTEROPERACYJNOŚCI

Wybrane projekty Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego w Warszawie Przedsięwzięcia zmierzające do harmonizacji baz danych przestrzennych

Modernizacja ewidencji gruntów i budynków oraz konwersja mapy zasadniczej do postaci cyfrowej

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ADMINISTRACJI I CYFRYZACJI

ZADANIA PROJEKTU I HARMONOGRAM ICH REALIZACJI

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ADMINISTRACJI I CYFRYZACJI

Opis przedmiotu zamówienia

Implementacja standardu GML w oprogramowaniu ESRI i GISPartner na przykładzie Geoportalu2

Województwo podlaskie Powiat łomżyński. Tworzenie i aktualizacja bazy GESUT i BDOT500 Gmina Przytuły Warunki Techniczne

z dnia r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej

Tworzenie baz wiedzy o Mazowszu. jako elementów krajowej infrastruktury informacji przestrzennej

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia

CEL PODEJMOWANYCH DZIAŁAŃ Zapewnienie dostępu do danych i usług przestrzennych wszystkim zainteresowanym

1. Pozyskane w trybie określonym wart. 12 ustawy:

ZAŁĄCZNIK NR.. SIWZ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA:

WARUNKI TECHNICZNE ZAMÓWIENIA

Wydział Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Referatu ds. Gospodarki Nieruchomościami Powiatu i Skarbu Państwa

OPIS OBSZARU OBJTEGO PROJEKTEM ZRESMP


WARUNKI TECHNICZNE. 1. Ustawie z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2015 r., poz. 520, ze zm.);

Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego w Warszawie Biuro Geodety Województwa Mazowieckiego w Warszawie

Załącznik nr 2 do wzoru umowy protokół odbioru. 1. Infrastruktura wspólna dla serwerów blade szt.

Zadanie nr 4.1: Oprogramowanie Geo Portal dla GIS

WARUNKI TECHNICZNE Weryfikacja zgodności treści mapy ewidencyjnej ze stanem faktycznym w terenie. Obręby 1, 2, 3, 4, 5, 6, i 7 miasta Wąbrzeźna

Zasady przekazywania dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego

WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

1. Wymagania prawne. Europejskie uwarunkowania prawne:

Dolnośląski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego

WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

2. Uzgadnianie usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu.

Stan realizacji Projektu BW

Załącznik Nr 1 do Umowy Nr... WARUNKI TECHNICZNE

MODEL INFRASTRUKTURY INFORMACJI PRZESTRZENNEJ NA MAZOWSZU. Posiedzenie Rady Infrastruktury Informacji Przestrzennej 4 listopada 2015 r.

BAZA ADRESOWA WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO. Łódź, dnia 5 czerwca 2014 r.

ZADANIA PROJEKTU I HARMONOGRAM ICH REALIZACJI

Projekt rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie państwowego rejestr granic i powierzchni jednostek podziałów

Nowelizacja ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne

REGULAMIN OGRANIZACYJNY POWIATOWGO BIURA GEODEZJI KARTOGRAFII I KATASTRU W ŚRODZIE ŚLĄSKIEJ

Robocza baza danych obiektów przestrzennych

Założenia i planowane efekty Projektu. Rola Projektu w budowaniu infrastruktury informacji przestrzennych na obszarze województwa mazowieckiego

TWORZENIE PRZESTRZENNYCH BAZ DANYCH W RAMACH REGIONALNEGO SYSTEMU INFORMACJI PRZESTRZENNEJ WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO (RSIP WŁ) Łódź,

Interoperacyjne rejestry publiczne jako podstawa budowy Centrum Usług Wspólnych i Smart City w zakresie gospodarki przestrzennej.

Zakup sprzętu [zł] Miasto Łódź , , ,60 0,00 Całkowity koszt , , , ,05

Opis przygotowania i weryfikacji próbki systemu

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW. z dnia 28 sierpnia 2001 r.

Zarządzenie Nr 8/GK/14 Prezydenta Miasta Słupska z dnia 8 stycznia 2014 r.

Procedura i standardy przekazywania kopii zabezpieczającej baz danych Krajowego Systemu Informacji o Terenie

PRAWNY ASPEKT PUBLIKACJI ZBIORÓW I USŁUG DANYCH PRZESTRZENNYCH PROJEKT ASI

Rola i zadania Wojewódzkiej Inspekcji Geodezyjnej i Kartograficznej. Gdańsk 9 marca 2017

Rola i znaczenie Zintegrowanego Systemu Informacji Przestrzennej w budowie społeczeństwa informacyjnego w Powiecie Myślenickim

REGULAMIN ORGANIZACYJNY POWIATOWEGO ZARZĄDU GEODEZJI, KARTOGRAFII, KATASTRU I NIERUCHOMOŚCI W GNIEŹNIE

WARUNKI TECHNICZNE. Rozdział II. SYSTEM ODNIESIEŃ PRZESTRZENNYCH

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia. w sprawie państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego

ZAŁĄCZNIK NR 1 DO SIWZ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ)

MAPY CYFROWE I ICH ZASTOSOWANIE

Materiał porównawczy do ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej. (druk nr 803)

Przyspieszenie wzrostu konkurencyjności. społeczeństwa informacyjnego i gospodarki opartej. Cele i ryzyko związane z realizacją

Opis przedmiotu zamówienia

REJESTR ZBIORÓW DANYCH

Dolnośląski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego

USTAWA z dnia.2009 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej. Rozdział 1 Przepisy ogólne

JEDEN FORMAT WYMIANY DANYCH *.gml

GŁÓWNE WĄTKI REALIZOWANE W PROJEKCIE GEOPORTAL

Rozwiązania korporacyjne w gospodarce przestrzennej

Łódzkie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

STAN PRAC NAD ZAŁOŻENIEM I PROWADZENIEM BAZY DANYCH OBIEKTÓW TOPOGRAFICZNYCH W POLSCE

REGULAMIN ORGANIZACYJNY POWIATOWEGO ZARZĄDU GEODEZJI, KARTOGRAFII, KATASTRU I NIERUCHOMOŚCI W GNIEŹNIE

Warszawa, dnia 05 lipca 2011 r. Najwyższa Izba Kontroli Delegatura w Warszawie. Pan Marian Górski Starosta Powiatu Grójeckiego

Opinia uzupełniająca w przedmiocie unormowania prawnego opłat za czynności geodezyjne i kartograficzne

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia 1. Prace projektowe - opracowanie specyfikacji funkcjonalnej MSIP GPW.

NajwyŜsza Izba Kontroli Delegatura w Łodzi

STANDARDY TECHNICZNE WYKONYWANIA PRAC GEODEZYJNYCH W ŚWIETLE NOWELIZACJI PRZEPISÓW PRAWA GEODEZYJNEGO I KARTOGRAFICZNEGO

Ewidencjonowanie materiałów państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1)

Warszawa, dnia 31 października 2018 r. Poz OBWIESZCZENIE MINISTRA INWESTYCJI I ROZWOJU 1) z dnia 22 października 2018 r.

Rola projektu w realizacji zadań służby geodezyjnej i kartograficznej w działaniach Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii

STAROSTWO POWIATOWE W PIASECZNIE

Uchwała Nr 112.V.2016 Zarządu Powiatu Kępińskiego z dnia 17 maja 2016 roku

Terminy wynikające z rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie w sprawie ewidencji gruntów i budynków

PRACE EKSPERCKIE NAD ZINTEGROWANYM MODELEM DANYCH GEODEZYJNYCH

Uchwała nr 2565/2016 Zarządu Województwa Wielkopolskiego z dnia 25 sierpnia 2016 r.

Bieżąca działalność legislacyjna w Głównym Urzędzie Geodezji i Kartografii

Uchwała nr 2563/2016 Zarządu Województwa Wielkopolskiego z dnia 25 sierpnia 2016 r.

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

E-usługi w geodezji i kartografii

2. Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jednolity) Dz.U z dnia 14 kwietnia 2015 r. Nr 189.

BADANIE PRÓBKI SYSTEM EWIDENCJI I ZARZADZANIA DROGAMI WOJEWÓDZKIMI WOJEÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO.

Dominik Kopczewski GUGIK dziś i jutro Dominik Kopczewski, Karlova Studánka, maja 2012

ZADANIA I OBOWIAZKI ŚWIADCZENIA USŁUG ELEKTRONICZNYCH W DZIEDZINIE GEODEZJI I KARTOGRAFII

Skład operatu technicznego dla: 1) opracowań prawnych tj. rozgraniczenia, podziały nieruchomości, mapy do celów prawnych

Transkrypt:

Załącznik nr 3 do SIWZ SZCZEGÓŁOWE WYTYCZNE TECHNICZNE PROJEKTU Budowa Systemu Informacji Przestrzennej Powiatu Łukowskiego SIPPL Dokumentacje przygotowała firma: BIB Consulting Konsultant: /-/ Bożydar Marcin Błęcki /-/ Bożydar Marcin Błęcki Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 1

SPIS TREŚCI Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego 1 Definicje i skróty użyte w opisie przedmiotu zamówienia... 6 2 Opis przedmiotu zamówienia... 10 3 Zakres rzeczowy realizowanego projektu SIPPL... 12 4 Wymagania ogólne dotyczące przedmiotu zamówienia... 15 4.1 Wymagania prawne... 15 4.1.1 Prawo dziedzinowe... 15 4.1.2 Prawo cywilne i administracyjne... 21 4.1.3 Prawo dotyczące rejestów publicznych... 23 4.2 Wymagania dotyczące wdrożenia... 23 4.3 Wymagania w zakresie harmonogramu... 25 4.4 Wymagania dotyczące szkoleń... 26 4.4.1 Szkolenia dla użytkowników systemu... 26 4.4.2 Szkolenia techniczne dla administratorów systemu... 28 4.5 Wymagania dotyczące licencjonowania... 29 4.6 Wymagania dotyczace gwarancji i serwisu systemu... 31 4.6.1 Serwis gwarancyjny systemu... 31 4.6.2 Serwis pozagwarancyjny systemu... 32 4.7 Gwarancje dotyczące sprzętu komputerowego... 32 5 Warunki techniczne realizacji przedmiotu zamówienia... 34 5.1 Wymagania technologiczne... 34 5.2 Wymagania dotyczące wydajności i pojemności... 34 5.3 Wymagania dotyczące bezpieczeństwa... 35 5.4 Wymagania dotyczące harmonizacji i interoperacyjności zbiorów danych przestrzennych i usług... 36 5.5 Wymagania dotyczące architektury systemu... 36 5.5.1 Warstwa dystrybucyjna... 38 5.5.2 Warstwa aplikacyjna... 40 Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 2

6 Ogólne wymagania funkcjonalne systemu SIPPL... 41 6.1 Wymagania ogólne dotyczące systemu... 41 6.2 Wymagania ogólne dotyczące integracji rejestrów i ewidencji... 42 6.3 Wymagania ogólne dotyczące e-usług... 44 7 Szczegółowe wymagania funkcjonalne modułów dziedzinowych systemu... 46 7.1 Moduły Podsystemu Zarządzania Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym... 47 7.1.1 Ewidencja Gruntów i Budynków - EGIB... 47 7.1.2 Mapa Zasadnicza MZ... 56 7.1.3 Rejestr Cen Wartości Nieruchomości - RCIW... 60 7.1.4 Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej - OSR... 63 7.1.5 Bank osnów geodezyjnych BOG... 69 7.1.6 Obsługa ZUDP... 71 7.1.7 Internetowa Obsługa Geodetów - IOG... 73 7.1.8 Internetowa Obsługa Zamówień (Sklep) - IOZ... 76 7.2 Moduły Podsystemu Gospodarki Nieruchomościami... 77 7.2.1 Ewidencja Miejscowości Ulic i Adresów - EMUiA... 77 7.2.2 Ewidencja Mienia - EM... 79 7.2.3 Rejestr Ofert Inwestycyjnych - ROI... 83 7.3 Moduły Podsystemu Kształtowania Ładu Przestrzennego... 84 7.3.1 Rejestr Planów Przestrzennych - RPP... 84 7.3.2 Rejestr Pozwoleń na Budowę/Rozbiórkę - RPB... 88 7.3.3 Rejestr Zgłoszeń Zamiaru Budowy/Rozbiórki RZZB... 90 7.4 Moduły Podsystemu Zarządzania Infrastrukturą Drogową... 92 7.4.1 Ewidencja Dróg EDR... 92 7.4.2 Ewidencja Obiektów Inżynieryjnych - EOI... 99 7.4.3 Ewidencja Oznakowania Pionowego i Poziomego - EOPP... 101 7.4.4 Ewidencja Zajęcia Pasa Drogowego - EZPD... 105 7.4.5 Ewidencja Oświetlenia Dróg - EOD... 110 Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 3

7.4.6 Rejestr Remontów Dróg i Obiektów Mostowych - RRD... 112 7.4.7 Rejestr Inwestycji Drogowych - RID... 115 7.5 Moduły Podsystemu Ochrony Środowiska... 118 7.5.1 Rejestr Pozwoleń Wodno-Prawnych - RPWP... 118 7.6 Moduły Podsystemu Edukacyjnego... 120 7.6.1 Rejestr Placówek Oświatowo-Wychowawczych - RPOW... 120 7.6.2 Ewidencja Szkół i Placówek Niepublicznych - ESZPN... 121 7.7 Moduły Podsystemu Zarządzania Kryzysowego... 123 7.7.1 Ewidencja Sił i Środków Służb Ratowniczych - ESS... 123 7.7.2 Ewidencja Toksycznych Środków Produkcji - ETS... 124 7.8 Moduły Podsystemu Słownikowego... 125 7.8.1 Rejestr Interesantów... 125 8 Szczegółowe wymagania funkcjonalne podsystemu zarządzania informacją i oprogramowania narzędziowego... 128 8.1 Geoportal Intranet - INT... 128 8.2 Geoportal Internet - PUB... 129 8.3 Serwer Map - SM... 129 8.4 Komponent Mapowy KM... 131 8.5 Oprogramowanie bazodanowe - OB... 133 8.6 Stanowisko analityczne - SA... 136 9 Szczegółowe wymagania pozyskania danych... 141 9.1 Szczegółowe wymagania pozyskania danych mapy zasadniczej... 143 9.1.1 Obszar mapy... 143 9.1.2 Materiały geodezyjne i zakres ich wykorzystania - MATGEO... 150 9.1.3 Przedmiot i zakres prac... 151 9.1.4 Skompletowanie dokumentacji... 153 9.2 Szczegółowe wymagania pozyskania danych ewidencji drogowych... 153 9.2.1 Przedmiot i zakres prac... 153 Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 4

9.2.2 Wymagania pozyskania danych Ewidencji Dróg... 154 9.2.3 Wymagania pozyskania danych Ewidencji Obiektów Inżynieryjnych... 155 9.2.4 Wymagania pozyskania danych Ewidencji Oznakowania Pionowego i Poziomego Obiektów Inżynieryjnych... 155 9.2.5 Przekazanie danych drogowych... 156 10 Szczegółowe wymagania sprzętu komputerowego i oprogramowania systemowego 156 10.1 Serwer intranetowy - SERVWEW... 157 10.1.1 Środowisko wirtualizacyjne - ŚW1... 161 10.1.2 Szafa serwerowa 42U - SZS42U... 163 10.1.3 Konsola KVM - KKVM... 164 10.1.4 Zapora sprzętowa - ZAPS... 164 10.1.5 Przełącznik sieciowy - PS... 165 10.2 Serwer internetowy - SERVZEW... 167 10.2.1 Środowisko wirtualizacyjne - ŚW2... 171 10.3 Macierz dyskowa - MD... 173 10.4 System archiwizacji danych - SAD... 175 10.4.1 Oprogramowanie do archiwizacji danych - ARCH... 176 10.5 Komputer stacjonarny z monitorem LCD... 177 10.5.1 Stacja robocza - KSTAC... 177 10.5.2 Monitor LCD - MLCD... 182 10.6 Zasilacz awaryjny - ZAW... 183 Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 5

1 DEFINICJE I SKRÓTY UŻYTE W OPISIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA W opisie przedmiotu zamówienia użyto następujące definicje i skróty: 1. Architektura systemu teleinformatycznego opis składników systemu teleinformatycznego, powiązań i relacji pomiędzy tymi składnikami 1 ; 2. Autentyczność właściwość polegającą na tym, że pochodzenie lub zawartość danych opisujących obiekt są takie, jak deklarowane 1 ; 3. Baza danych zbiór danych lub jakichkolwiek innych materiałów i elementów zgromadzonych według określonej systematyki lub metody, indywidualnie dostępnych w jakikolwiek sposób, w tym środkami elektronicznymi, wymagający istotnego, co do jakości lub ilości, nakładu inwestycyjnego w celu sporządzenia, weryfikacji lub prezentacji jego zawartości 2, 4. Dane wartości logiczne, liczbowe, tekstowe, jakościowe lub ich zbiory, które można rozpatrywać w powiązaniu z określonymi zasobami lub w oderwaniu od jakichkolwiek zasobów, podlegające przetwarzaniu w toku określonych procedur; 5. Dane typu on-line dane dostępne w czasie rzeczywistym tzn. natychmiast po wprowadzeniu do określonego modułu systemu. 6. Dane typu off-line - dane pochodzące z migracji z innych modułów systemu, dostępne w czasie zdefiniowanym przez administratora systemu, np. z opóźnieniem 8 godzinnym. 7. Dane referencyjne dane opisujące cechę informacyjną obiektu pierwotnie wprowadzone do rejestru publicznego w wyniku określonego zdarzenia, z domniemania opatrzone atrybutem autentyczności 5 ; 8. Dostępność właściwość określającą, że zasób systemu teleinformatycznego jest możliwy do wykorzystania na żądanie, w założonym czasie, przez podmiot uprawniony do pracy w systemie teleinformatycznym 7 ; 1 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 2012 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz. U. z 2012 r. Nr 0, poz. 526 z późn. zm.). 2 Ustawa z dnia 27.07.2001 r. o ochronie baz danych (Dz.U. z 2001 r. Nr 128, poz. 1402 z późn. zm.) Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 6

9. e-usługi (usługi on-line) - usługi, których świadczenie odbywa się za pomocą Internetu, jest zautomatyzowane (może wymagać niewielkiego udziału człowieka) i zdalne 3. Od usługi w ujęciu tradycyjnym, e-usługę odróżnia brak udziału człowieka po drugiej stronie oraz świadczenie na odległość. 10. Ewidencja rejestr wraz z określonymi procedurami aktualizacji, którego atrybuty mogą stanowić referencję do obiektów w innych rejestrach i ewidencjach; 11. Ewidencji gruntów i budynków (katastrze nieruchomości) rozumie się przez to jednolity dla kraju, systematycznie aktualizowany zbiór informacji o gruntach, budynkach i lokalach, ich właścicielach oraz o innych osobach fizycznych lub prawnych władających tymi gruntami, budynkami i lokalami 4 ; 12. GML język znaczników geograficznych, oparty na formacie XML, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 18 pkt 1 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, przeznaczony do zapisu danych przestrzennych w celu ich wymiany między systemami informatycznymi 5 ; 13. Harmonizacji zbiorów danych rozumie się przez to działania o charakterze prawnym, technicznym i organizacyjnym, mające na celu doprowadzenie do wzajemnej spójności tych zbiorów oraz ich przystosowanie do wspólnego i łącznego wykorzystywania 6. 14. Integralność właściwość polegającą na tym, że zasób systemu teleinformatycznego nie został zmodyfikowany w sposób nieuprawniony; 15. Informacja dane, które dostarczają opisu właściwości lub stanu wybranych obiektów lub opisują relacje pomiędzy obiektami lub wartościują poszczególne obiekty lub opisują stan układu obiektów należących do pewnego zbioru w odniesieniu do innego układu; 3 Strona www PARP, www.parp.gov.pl, Według definicji Regulamin przeprowadzania konkursu w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka Priorytet 8: Społeczeństwo informacyjne zwiększanie innowacyjności gospodarki Działanie 8.1: Wspieranie działalności gospodarczej w dziedzinie gospodarki elektronicznej 4 Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz. 1287) 5 Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 9 stycznia 2012 r. w sprawie ewidencji miejscowości, ulic i adresów (Dz.U. 2012 Nr 0 Poz. 125). 6 Ustawa z dnia 17 maja 1989 Prawo geodezyjne i kartograficzne art 2 pkt 16. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 7

16. Informatyczny nośnik danych materiał lub urządzenie służące do zapisywania, przechowywania i odczytywania danych w postaci cyfrowej; 17. Interoperacyjność zdolność różnych podmiotów oraz używanych przez nie systemów teleinformatycznych i rejestrów publicznych do współdziałania na rzecz osiągnięcia wzajemnie korzystnych i uzgodnionych celów, z uwzględnieniem współdzielenia informacji i wiedzy przez wspierane przez nie procesy biznesowe realizowane za pomocą wymiany danych za pośrednictwem wykorzystywanych przez te podmioty systemów teleinformatycznych. 7 18. Metadane - W odniesieniu do zbioru danych przestrzennych, są to dane o tym zbiorze określające zawarte w nim dane pod względem: położenia i rodzaju obiektów oraz ich atrybutów, pochodzenia, dokładności, szczegółowości i aktualności danych zbioru, zastosowanych standardach, prawach własności i prawach autorskich, cenach, warunkach i sposobach uzyskania dostępu do danych zbioru oraz ich użycia w określonym celu. 19. Model usługowy model architektury, w którym dla użytkowników zdefiniowano stanowiące odrębną całość funkcje systemu teleinformatycznego (usługi sieciowe) oraz opisano sposób korzystania z tych funkcji, inaczej system zorientowany na usługi (Service Oriented Architecture SOA) 7 ; 20. Moduł dziedzinowy systemu oprogramowanie do obsługi danego rejestru lub ewidencji, dostarczające aplikację przeznaczoną dla użytkownika końcowego, adresowane do określonych dziedzin działania administracji publicznej, stanowiące jeden z elementów aplikacyjnej warstwy architektury systemu. 21. Moduł narzędziowy systemu oprogramowanie niezbędne zapewnienia spójności i transakcyjności systemu, stanowiące jeden z elementów aplikacyjnej warstwy architektury systemu SIPPL. 22. Podmiot osoba fizyczna, prawna, jednostka nie posiadająca osobowości prawnej; 23. Podsystem grupa modułów dziedzinowych lub narzędziowych stanowiąca integralną całość i obsługująca określone zagadnienia dziedzinowe lub funkcjonalne systemu SIPPL. 7 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 2012 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz. U. z 2012 r. Nr 0, poz. 526 z późn. zm.) Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 8

24. Projekt informatyczny o publicznym zastosowaniu - określony w dokumentacji zespół czynności organizacyjnych i technicznych mających na celu zbudowanie, rozbudowanie lub unowocześnienie systemu teleinformatycznego używanego do realizacji zadań publicznych, świadczenie usług dotyczących utrzymania tego systemu lub opracowanie procedur realizowania zadań publicznych drogą elektroniczną 7 ; 25. Rejestr uporządkowany, wyposażony w system identyfikatorów wykaz zasobów wraz z atrybutami; 26. Rejestr publiczny - rejestr, ewidencję, wykaz, listę, spis albo inną formę ewidencji, służące do realizacji zadań publicznych, prowadzone przez podmiot publiczny na podstawie odrębnych przepisów ustawowych 7 ; 27. Środki komunikacji elektronicznej - środki komunikacji elektronicznej w rozumieniu art. 2 pkt 5 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną 8 ; 28. System informatyczny system informacyjny, zarządzający informacją z wykorzystaniem narzędzi informatycznych. 29. System operacyjny oprogramowanie zarządzające systemem komputerowym, tworzące środowisko do uruchamiania i kontroli zadań użytkownika, ustalania połączeń sieciowych, zarządzanie plikami systemu SIPPL. 30. Zasoby obiekty, którymi są przedmioty materialne (rzeczy) i niematerialne (wartości, prawa, dane i informacje) oraz zbiory tych obiektów, stanowiące przedmiot wymiany, przetwarzania lub zarządzania; 31. Zasoby informacyjne obiekty, którymi są dane i informacje oraz zbiory tych obiektów, gromadzone jako rejestry, ewidencje, dokumenty oraz zbiory dokumentów; 32. XML - Format XML (Extensible Markup Language) jest to obecnie powszechnie uznany standard publiczny, umożliwiający wymianę danych między różnymi systemami. 8 Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2005 r. Nr 64, poz. 565 z późn. zm.) Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 9

2 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia projektu informatycznego o publicznym zastosowaniu: Budowa Systemu Informacji Przestrzennej Powiatu Łukowskiego przyjęty skrót SIPPL, dofinansowanego z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego, Oś priorytetowa IV: Społeczeństwo Informacyjne, Działanie 4.1 Społeczeństwo informacyjne jest dostawa licencji i wdrożenie oprogramowania wraz z pozyskaniem danych, szkoleniami użytkowników i dostawą sprzętu komputerowego. Celem strategicznym budowy systemu SIPPL jest integracja zasobów informacji przestrzennej dotyczących obszaru Powiatu Łukowskiego na wspólnej platformie, służącej do realizacji procedur administracyjnych i ukierunkowanej na poprawę jakości oraz efektywności administracji publicznej, zapewniającej rozwój adresowanych dla mieszkańców i przedsiębiorców usług elektronicznych. Na realizację tego celu składają się następujące cele szczegółowe: 1. Zapewnienie dostępu publicznego obywatelom i przedsiębiorcom do informacji przestrzennej zawartej w systemie SIPPL poprzez wdrożenie odpowiednich rejestrów i ewidencji do świadczenia usług elektronicznych oraz zapewnienie dystrybucji danych o charakterze publicznym w Geoportalu Internetowym Powiatu Łukowskiego. 2. Usprawnienie procesów decyzyjnych związanych z zarządzaniem przestrzenią Powiatu Łukowskiego, poprzez zapewnienie pracownikom administracji samorządowej dostępu do aktualnej i zintegrowanej informacji o charakterze przestrzennym z poziomu Geoportalu Intranetowego zawartej w rejestrach i ewidencjach oraz zapewnienie jej ciągłej aktualizacji przez użytkowników systemu. 3. Usprawnienie procesów zarządzania i aktualizacji Państwowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego i jego udostępniania, poprzez wdrożenie zintegrowanych modułów podsystemu zarządzania zasobem geodezyjnym i kartograficznym wraz internetową obsługą geodetów i klientów zewnętrznych. 4. Podniesienie efektywności wspomagania zarządzaniem mieniem powiatowym i mieniem skarbu państwa, poprzez zapewnienie obsługi informatycznej procesów decyzyjnych związanych z jego gospodarowaniem w ramach podsystemu gospodarki nieruchomościami. 5. Usprawnienie procesów kształtowania ładu przestrzennego poprzez wdrożenie modułów do obsługi rejestrów planów przestrzennych, pozwoleń na budowę i rozbiórkę, zgłoszeń zamiaru budowy i rozbiórki. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 10

6. Usprawnienie zarządzania infrastrukturą drogową zlokalizowaną na obszarze powiatu, poprzez wdrożenie zintegrowanych z EGIB, rejestrów i ewidencji drogowych w ramach podsystemu zarządzania infrastrukturą drogową. 7. Usprawnienie procesów zarządzania ochroną środowiska naturalnego powiatu poprzez inwentaryzacje informacji o środowisku oraz wykorzystanie tej informacji w procesach decyzyjnych w ramach podsystemu ochrony środowiska. 8. Podniesienie bezpieczeństwa mieszkańców powiatu poprzez budowę modułów do obsługi zarządzania kryzysowego. 9. Usprawnienie procesów związanych z obsługą inwestycji poprzez budowę modułu rejestru ofert inwestycyjnych. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 11

3 ZAKRES RZECZOWY REALIZOWANEGO PROJEKTU SIPPL W ramach zakresu realizacji projektu SIPPL, są przewidziane następujące działania: 1. Dostawa, instalacja i konfiguracja sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem systemowym zgodnie z wymaganiami opisanymi w rozdziale 10, obejmująca: a. Serwer intranetowy (1 szt.) wraz z niezbędnym osprzętem i oprogramowaniem. b. Serwer internetowy (1 szt.) wraz niezbędnym oprogramowaniem. c. Macierze dyskowe (2 szt.); d. System archiwizacji (1 szt.); e. Komputer stacjonarny ( 1szt.) 2. Dostawa oprogramowania dziedzinowego i licencji, ich wdrożenie, zgodnie z wymaganiami opisanymi w rozdziałach od 4 do 8, w zakresie: a. Podsystemu Zarządzania Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym: Ewidencja Gruntów, Budynków i Lokali Kataster; Mapa Zasadnicza; Rejestr Cen Wartości Nieruchomości; Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej; Bank osnów geodezyjnych; Obsługa ZUDP; Internetowa Obsługa Geodetów; Internetowa Obsługa Zamówień (Sklep). b. Podsystemu Gospodarki Nieruchomościami: Ewidencja Miejscowości Ulic i Adresów; Ewidencja Mienia; Rejestr Ofert Inwestycyjnych. c. Podsystemu Kształtowania Ładu Przestrzennego: Rejestr Planów Przestrzennych Rejestr Pozwoleń na Budowę/Rozbiórkę Rejestr Zgłoszeń Zamiaru Budowy/Rozbiórki d. Podsystemu Zarządzania Infrastrukturą Drogową: Ewidencja Dróg; Ewidencja Obiektów Inżynieryjnych; Ewidencja Oznakowania Pionowego i Poziomego; Ewidencja Zajęcia Pasa Drogowego; Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 12

Ewidencja Oświetlenia Dróg; Rejestr Remontów Dróg i Obiektów Mostowych; Rejestr Inwestycji Drogowych. e. Podsystemu Ochrony Środowiska: Rejestr Pozwoleń Wodno-Prawnych; f. Podsystemu Edukacyjnego: Rejestr Placówek Oświatowo-Wychowawczych; Ewidencja Szkół i Placówek Niepublicznych. g. Podsystemu Zarządzania Kryzysowego: Ewidencja Sił i Środków Służb Ratowniczych; Ewidencja Toksycznych Środków Produkcji. h. Podsystemu Słownikowego: Rejestr Interesantów i. Podsystemu Zarządzania Informacją: Geoportal Internet; Geoportal Intranet. Serwery map; Komponent mapowy; j. Oprogramowania narzędziowego: Oprogramowanie bazodanowe Stanowisko analityczne; 3. Dostawa licencji i oprogramowania narzędziowego oraz jego wdrożenie zgodnie. 4. Pozyskanie danych do następujących rejestrów i ewidencji zgodnie z wymaganiami opisanymi w rozdziale 9, obejmujące moduły: a. Ewidencja Gruntów, Budynków i Lokali Kataster b. Mapa Zasadnicza c. Rejestr Cen Wartości Nieruchomości d. Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej e. Bank osnów geodezyjnych f. Obsługa ZUDP g. Ewidencja Miejscowości Ulic i Adresów h. Ewidencja Mienia i. Rejestr Planów Przestrzennych j. Ewidencja Dróg k. Ewidencja Obiektów Inżynieryjnych l. Ewidencja Oznakowania Pionowego i Poziomego Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 13

m. Ewidencja Oświetlenia Dróg n. Rejestr Placówek Oświatowo-Wychowawczych o. Ewidencja Szkół i Placówek Niepublicznych p. Ewidencja Sił i Środków Służb Ratowniczych q. Ewidencja Toksycznych Środków Produkcji 5. Przeprowadzenie szkoleń użytkowników i administratorów systemu zgodnie z wymaganiami opisanymi w rozdziale 4.4. 6. Prowadzenie niezbędnego serwisu systemu gwarancyjnego i poza gwarancyjnego zgodnie z wymaganiami opisanymi w rozdziale 4.6. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 14

4 WYMAGANIA OGÓLNE DOTYCZĄCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 4.1 WYMAGANIA PRAWNE Przedmiotowy projekt musi być realizowany zgodnie z przepisami prawnymi (łącznie z wchodzącymi zmianami) w zakresie: prawa dziedzinowego, prawa dotyczącego rejestrów publicznych, prawa cywilnego i administracyjnego, Szczegółowy zakres przepisów prawnych został opisany w poniższych podrozdziałach. 4.1.1 PRAWO DZIEDZINOWE 1. Geodezja i kartografia a. Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz. 1287). b. Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. z 2001 r. Nr 38, poz. 454) c. Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 2 kwietnia 2001 r. w sprawie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu oraz zespołów uzgadniania dokumentacji projektowej. (Dz. U. Nr 38, poz. 455) d. Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 16.07.2001 r. w sprawie zgłaszania prac geodezyjnych i kartograficznych, ewidencjonowania systemów i przechowywania kopii zabezpieczających bazy danych, a także ogólnych warunków umów o udostępnianie tych baz (Dz. U. z 2001 r. Nr 78, poz. 837 z późn. zm.) e. Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 8.08.2000 r. w sprawie państwowego systemu odniesień przestrzennych (Dz. U. z 2000 r. Nr 70, poz. 821 z późn. zm.) f. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 kwietnia 1999r. w sprawie ochrony znaków geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych (Dz. U. z 1999 r. Nr 45, poz. 454 z późn. zm.) Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 15

g. Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE) (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 108/1PL z dnia 25.4.2007). h. Rozporządzenie Komisji (WE) NR 1205/2008 z dnia 3 grudnia 2008 r. w sprawie wykonania dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie metadanych (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 326/12 PL z 4.12.2008). i. Rozporządzenie Komisji (WE) NR 976/2009 z dnia 19 października 2009 r. w sprawie wykonania dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie usług sieciowych (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 274/9 PL z 20.10.2009). j. Ustawa z dnia 4 marca 2010 o infrastrukturze informacji przestrzennej (Dz. U. z 2010 r. Nr 76 Poz. 489). k. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 listopada 2011 r. w sprawie standardów technicznych wykonywania geodezyjnych pomiarów sytuacyjnych i wysokościowych oraz opracowywania i przekazywania wyników tych pomiarów do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego (Dz. U. z 2011 r. Nr. 263 Poz. 1572). l. Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 9 stycznia 2012 r. w sprawie ewidencji miejscowości, ulic i adresów (Dz. U. 2012 Nr 0 Poz. 125). m. Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 14 lutego 2012 r. w sprawie osnów geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych (Dz. U. 2012 nr 0 poz. 352, z późn. zm.). n. Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 14 lutego 2012 r. w sprawie państwowego rejestru nazw geograficznych (Dz. U. 2012 nr 0 poz. 309). o. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 2012 r. w sprawie państwowego rejestru granic i powierzchni jednostek podziałów terytorialnych kraju (Dz. U. 2012 nr 0 poz. 199). p. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 3 listopada 2011 r. w sprawie baz danych dotyczących zobrazowań lotniczych i satelitarnych oraz ortofotomapy i numerycznego modelu terenu (Dz. U. 2011 nr 263 poz. 1571). q. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 października 2011 r. w sprawie rodzajów kartograficznych opracowań tematycznych i specjalnych (Dz. U. 2011 nr 222 poz. 1328). r. Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 22 grudnia 2011 r. w sprawie rodzajów materiałów geodezyjnych i kartograficznych, które podlegają Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 16

ochronie zgodnie z przepisami o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. 2011 nr 299 poz. 1772). s. Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 15 maja 2001 r. w sprawie określenia rodzajów map, materiałów fotogrametrycznych i teledetekcyjnych, stanowiących państwowy zasób geodezyjny i kartograficzny, których rozpowszechnianie, rozprowadzanie oraz reprodukowanie w celu rozpowszechniania i rozprowadzania wymaga zezwolenia, oraz trybu udzielania tych zezwoleń (Dz. U. Nr 56 poz. 588); t. Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 14 listopada 2000 r w sprawie wysokości opłat za czynności geodezyjne i kartograficzne oraz udzielanie informacji, a także za wykonywanie wyrysów i wypisów z operatu ewidencyjnego (Dz. U. Nr 115 poz. 1209 z 2000 r.); u. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 listopada 2011 r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz bazy danych obiektów ogólnogeograficznych, a także standardowych opracowań kartograficznych (Dz.U. 2011 nr 279 poz. 1642). v. Wytyczne techniczne G-5 Ewidencja gruntów i budynków, Główny Geodeta Kraju (z 2003 r.) 2003 r. w. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 września 2012 r. sprawie gleboznawczej klasyfikacji gruntów (Dz. U. z 2012 r. poz. 199). x. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 2013 r. w sprawie zintegrowanego systemu informacji o nieruchomościach (Dz. U. z 2012 r. poz. 249). y. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15.12.1998 r. w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia, stosowania i udostępniania krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju oraz związanych z tym obowiązków organów administracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego. (Dz. U. z 1998 r. Nr 157, Poz. 1031 z późn. zm.) z. Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12 lutego 2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej (tj. Dz. U. 2013 nr 0 poz. 383) 2. Gospodarka nieruchomościami a. Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651). b. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 2005 r. w sprawie powszechnej taksacji nieruchomości (tj. Dz. U. z 2005r. Nr 131, poz. 1092), Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 17

c. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (tj. Dz. U. z 2005r. Nr 131, poz. 1092), d. Ustawa z dnia 26 lipca 2001 r. o nabywaniu przez użytkowników wieczystych prawa własności nieruchomości (tj. Dz. U. z 2001r. Nr 97, poz. 1051), e. Ustawa z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (tj. Dz. U. z 2009r. Nr 152, poz. 1223, z późn. zm.), f. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 2010 r. w sprawie Klasyfikacji Środków Trwałych (KŚT) (tj. Dz. U. z 2010r. Nr 242, poz. 1622). g. Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 9 stycznia 2012r. w sprawie ewidencji miejscowości ulic i adresów (tj. Dz. U. z 2012r. poz. 125). 3. Kształtowanie ładu przestrzennego a. Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.); b. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. z 2003 r. Nr 164, poz. 1587); c. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz. U. 2010 r. Nr 243, poz. 1623 z późn. zm.) d. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 r. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.) e. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3.07.2003 r. w sprawie książki obiektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r. Nr 120, poz. 1134 z późn. zm.). 4. Transport, drogi publiczne a. Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tj. Dz. U. z 2007 r. Nr 19, poz. 115 z późn. zm.). b. Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (tj. Dz. U. z 2007r. Nr 125, poz. 874 z późń. zm.). c. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 16 lutego 2005 r. w sprawie sposobu numeracji i ewidencji dróg publicznych, obiektów mostowych, tuneli, przepustów i promów oraz rejestru numerów nadanych drogom, obiektom mostowym i tunelom (Dz. U. 2005 nr 67 poz. 582). d. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 16 lutego 2005 r. w sprawie trybu sporządzania informacji oraz gromadzenia i udostępniania danych o sieci dróg Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 18

publicznych, obiektach mostowych, tunelach oraz promach (Dz. U. 2005 nr 67 poz. 583). e. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 2004 r. w sprawie określenia warunków udzielania zezwoleń na zajęcie pasa drogowego (Dz. U. z 2004 nr 140 poz. 1481 z późn. zm.). f. Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (tj. Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 z późn. zm.). g. Rozporządzenie Ministrów Infrastruktury oraz Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych. (Dz. U. 2002 nr 170 poz. 1393 z późn. zm.). h. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 17 czerwca 2011 r. w sprawie warunków lokalizacji, sposobu oznakowania i dokonywania pomiarów przez urządzenia rejestrujące (Dz. U. 2011 nr 133 poz. 770). i. Rozporządzenie Ministra infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach (Dz.U. 2003 nr 220 poz. 2181 z późn. zm.). 5. Ochrona Środowiska a. Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (tj. Dz. U. z 2001r. Nr 115, poz. 1229).Ochrona zabytków b. Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568 z późn. zm.); c. Rozporządzenie Ministra Kultury I Dziedzictwa Narodowego z dnia 26 maja 2011 r. w sprawie prowadzenia rejestru zabytków, krajowej, wojewódzkiej i gminnej ewidencji zabytków oraz krajowego wykazu zabytków skradzionych lub wywiezionych za granicę niezgodnie z prawem (Dz. U. z 2011 r. Nr 113 Poz. 661); d. Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 18 lutego 2011 w sprawie wzorów dokumentów oceny wskazującej czas powstania zabytku, wyceny zabytku oraz potwierdzenia wwozu zabytku na terytorium Rzeczypospolitej. 6. Edukacja a. Ustawa z dnia 7 września 1991r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2004r. Nr 256, poz. 2572 z późn. zm.), b. Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 9 sierpnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu danych gromadzonych w bazach danych oświatowych, zakresu danych identyfikujących podmioty prowadzące bazy danych oświatowych, Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 19

terminów przekazywania danych między bazami danych oświatowych oraz wzorów wydruków zestawień zbiorczych (tj. Dz. U. z 2011r. poz. 957), c. Ustawa z dnia 15 kwietnia 2011 r. o systemie informacji oświatowej (tj. Dz. U. z 2011r. Nr 139, poz. 814), d. Ustawa z dnia 27 lipca 2012 r. o zmianie ustawy o systemie informacji oświatowej oraz niektórych innych ustaw (tj. Dz. U. z 2012r. poz. 941). 7. Zarządzanie kryzysowe a. Ustawa z dnia 26 kwietnia 2007r. o zarządzaniu kryzysowym (tj. Dz. U. z 2007r. Nr 89, poz.590), b. Ustawa z dnia 18 kwietnia 2002r. o stanie kęski żywiołowej (tj. Dz.U. z 2002r. Nr 62, poz.558 z późn. zm.), c. Ustawa z dnia 5 czerwca 1998r. o samorządzie powiatowym (tj. Dz.U. z 2001r., Nr 142, poz. 1592 z późn. zm.), d. Ustawa z dnia 24 sierpnia1991r. o ochronie przeciwpożarowej (tj. Dz.U. z 2002r., Nr 147, poz. 1229 z późn. zm.), e. Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r o Policji (tj. tekst jednolity Dz.U. z 2002r. Nr 7, poz. 58 z późn. zm.), f. Ustawa z dnia 22 sierpnia 1997r. o bezpieczeństwie imprez masowych (tj. tekst jednolity Dz.U. z 2005r., Nr 108, poz. 909 z późn.zm.), g. Ustawa z dnia 18 lipca 2001r. Prawo wodne (tj. tekst jednolity Dz.U. z 2005r. Nr 239, poz. 2019 z późn. zm.), h. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lutego 2003r. w sprawie szczegółowych zasad udziału pododdziałów i oddziałów Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej w zapobieganiu skutkom klęski żywiołowej lub ich usuwaniu (tj. Dz.U. z 2003r. Nr 41, poz. 347), i. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 2006r. w sprawie systemów wykrywania skażeń i właściwości organów w tych sprawach (tj. Dz.U. z 2006r. Nr 191, poz. 1415), j. Ustawa z dnia 31 sierpnia 2011 r. o zmianie ustawy o bezpieczeństwie imprez masowych oraz niektórych innych ustaw (tj. Dz.U. z 2011r. Nr 217, poz. 1280), k. Ustawa z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej (tj. Dz.U. z 2007r. Nr 65, poz. 437), l. Ustawa z 20 marca 2009 roku o bezpieczeństwie imprez masowych (tj. Dz.U. z 2009r. Nr 62, poz. 504). Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 20

4.1.2 PRAWO CYWILNE I ADMINISTRACYJNE 1. Prawo cywilne a. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 z późn. zm.). 2. Prawo administracyjne a. Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tj. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.). 3. Samorząd terytorialny a. Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) b. Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 z późn. zm.). 4. Informacja publiczna, dane osobowe i informatyzacja a. Dyrektywa 2003/98/We Parlamentu Europejskiego I Rady z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie ponownego wykorzystywania informacji sektora publicznego. b. Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. z 2001 r. Nr 112, poz. 1198 z poźń. zm.). c. Ustawa z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.). d. Ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (tj. Dz. U. z 2011 r. Nr 197, poz. 1172 z późn. zm.) e. Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 2011 r. w sprawie wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych zawierających akty normatywne i inne akty prawne, dzienników urzędowych wydawanych w postaci elektronicznej oraz środków komunikacji elektronicznej i informatycznych nośników danych (Dz.U. z 2011 r. 289 Poz. 1699). f. Ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z 2002 r. Nr 144, poz. 1204 z późn. zm.). g. Ustawa z dnia 5.07.2002 r. o ochronie niektórych usług świadczonych drogą elektroniczną opartych lub polegających na dostępie warunkowym (Dz.U. z 2002 r. Nr 126, poz. 1068 z późn. zm.) h. Ustawa z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz.U. z 2001 r. Nr 130, poz. 1450 z późn. zm.) i. Ustawa z dnia 27.07.2001 r. o ochronie baz danych (Dz.U. z 2001 r. Nr 128, poz. 1402 z późn. zm.) Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 21

j. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29.04.2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. z 2004r. Nr 100, poz. 1024). k. Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 września 2005 r. w sprawie warunków organizacyjno-technicznych doręczania dokumentów elektronicznych podmiotom publicznym art. 16 ust. 3 ustawy (Dz. U. Nr 200 z dnia 13.10.2005r. poz. 1651). l. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 października 2005 r. w sprawie minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych art. 18 pkt.1 ustawy (Dz. U. Nr 212 z dnia 28.10.2005r. poz. 1766), m. Rozporządzenie Ministra Nauki i Informatyzacji z dnia 29 sierpnia 2005 r. w sprawie sposobu prowadzenia oraz trybu dostarczania i udostępniania danych z Krajowej Ewidencji Systemów Teleinformatycznych i Rejestrów Publicznych art. 20 ust. 6 pkt. 1 i 2 ustawy (Dz. U. Nr 200 z dnia 13.10.2005r. poz. 1655). n. Rozporządzenie Ministra Nauki i Informatyzacji z dnia 19 października 2005 r. w sprawie testów akceptacyjnych oraz badania oprogramowania interfejsowego i weryfikacji tego badania art. 21 ust. 6 pkt. 1-5 ustawy (Dz. U. Nr 217 z dnia 31.10.2005r. poz. 1836). o. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 marca 2006 r. w sprawie kryteriów i trybu przeznaczania oraz rozliczania środków finansowych na informatyzację art. 12 ust. 6 ustawy (Dz. U. Nr 53 z dnia 31.03.2006r., poz.388). p. Ustawa z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171, poz. 1800 i Nr 273, poz. 2703). q. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 24 marca 2005 r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących świadczenia usługi powszechnej oraz wymagań dotyczących świadczenia usługi szerokopasmowego dostępu do Internetu dla jednostek uprawnionych. r. Rozporządzenie Ministra Nauki i Informatyzacji z dnia 23 marca 2005 r. w sprawie warunków udzielania oraz sposobu przekazywania i wykorzystania dotacji przeznaczonej dla jednostek uprawnionych art. 100 ust. 3 ustawy (Dz. U nr 46 poz. 439). Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 22

4.1.3 PRAWO DOTYCZĄCE REJESTÓW PUBLICZNYCH 1. Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2005 r. Nr 64, poz. 565 z późn. zm.). 2. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 października 2005 r. w sprawie minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w formie elektronicznej art. 18 pkt. 2 ustawy (Dz. U. Nr 214 z dnia 28.10.2005r. poz.1781). 3. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 września 2005 r. w sprawie sposobu, zakresu i trybu udostępniania danych z rejestru publicznego art. 15 ust. 3 ustawy (Dz. U. Nr 205 z dnia 19.10.2005r. poz. 1692). 4. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 2012 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz. U. z 2012 r. Nr 0, poz. 526 z późn. zm.). 4.2 WYMAGANIA DOTYCZĄCE WDROŻENIA Budowa systemu SIPPL obejmuje dostawy licencji i wdrożenie oprogramowania dziedzinowego wraz z pozyskaniem danych, dostawy licencji i wdrożenie oprogramowania narzędziowego, szkolenia użytkowników oraz instalację i konfigurację sprzętu komputerowego z oprogramowaniem systemowym. Proces wdrożenia obejmuje w szczególności: 1. W zakresie sprzętu komputerowego i oprogramowania systemowego: a. dostawę, instalację, konfigurację i fizyczny montaż serwerów z oprogramowaniem systemowym, urządzeń i systemu do archiwizacji, zasilacza awaryjnego, konsoli KVM, zapory sieciowej, przełącznika oraz pozostałych komponentów w szafie serwerowej 42U w głównej serwerowni Starostwa Powiatowego w Łukowie; b. dostawę, instalację, konfigurację i fizyczny montaż macierzy dyskowych; c. dostawę, instalację, konfiguracje i fizyczny montaż komputera stacjonarnego z monitorem LCD w ustalonej lokalizacji; d. instalację, konfigurację i uruchomienie wszelkiego niezbędnego oprogramowania systemowego na serwerach (środowisko wirtualizacji, systemy operacyjne, oprogramowania do kopi zapasowych, sterowników); e. podłączenie sprzętu do najbliższego punktu styku z Internetem oraz siecią energetyczną i wszystkimi wymaganymi instalacjami teletechnicznymi. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 23

2. W zakresie oprogramowania dziedzinowego: a. instalację, konfigurację i uruchomienie oprogramowania dziedzinowego; b. instalację, konfigurację i uruchomienie oprogramowania warstwy prezentacyjnej, generującego po stronie serwera aplikacje sieciowe, dostępne po stronie klienta za pośrednictwem przeglądarki internetowej, udostępniające funkcjonalność interfejsu użytkownika. c. integrację oprogramowania dziedzinowego, w zakresie zapewnienia harmonizacji zbiorów i usług danych przestrzennych oraz zapewnienia interoperacyjności wdrażanego oprogramowania, 3. W zakresie oprogramowania narzędziowego: a. instalację, konfigurację i uruchomienie oprogramowania zarządzania bazami danych; b. instalację, konfigurację i uruchomienie oprogramowania narzędziowego udostępniającego metadane, dane przestrzenne i mapowe (usługi w standardzie OGC: CSW, WMS, WFS, GML i inne niezbędne dla uzyskania wymaganej funkcjonalności); 4. W zakresie pozyskania danych a. pozyskanie danych do określonych w przedmiocie projektu rejestrów i ewidencji; b. konwersja danych z aktualnie użytkowych aplikacji. 5. W zakresie szkoleń: a. przeprowadzenie szkoleń użytkowników systemu w siedzibie Zamawiającego wg uzgodnionego harmonogramu; b. przeprowadzenie szkoleń administratorów systemu w siedzibie Zamawiającego wg uzgodnionego harmonogramu. 6. W zakresie serwisu systemu: a. prowadzenie niezbędnego serwisu systemu (poza gwarancyjnego) mającego na celu zapewnienie aktualizacji systemu SIPPL zgodnie ze zmieniającymi przepisami prawnymi; b. prowadzenie niezbędnego serwisu systemu (poza gwarancyjnego) w zakresie wsparcie użytkowników w zakresie użytkowania systemu; c. aktualizacja systemu SIPPL (aktualizacja do nowych wersji zastosowanego oprogramowania). Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 24

4.3 WYMAGANIA W ZAKRESIE HARMONOGRAMU Przy realizacji systemu SIPPL należy uwzględnić następujący harmonogram realizacji: 1. Dostawa i instalacja sprzętu komputerowego i oprogramowania systemowego w terminie do 6 tygodni od daty podpisania umowy. 2. Dostawa licencji, wdrożenie i instalacja następującego oprogramowania narzędziowego i oprogramowania podsystemu zarządzania informacją w terminie do 30.09.2013 r.: a. Oprogramowania bazodanowego; b. Stanowiska analitycznego. c. Geoportalu Intranet; d. Geoportalu Internet. e. Serwera map; f. Komponentu mapowego; 3. Dostawa licencji, wdrożenie i instalacja oprogramowania w terminie do 30.09.2013r., w ramach następujących podsystemów dziedzinowych SIPPL: a. Podsystemu Gospodarki Nieruchomościami; b. Podsystemu Kształtowania Ładu Przestrzennego; c. Podsystemu Zarządzania Infrastrukturą Drogową; d. Podsystemu Ochrony Środowiska; e. Podsystemu Słownikowego; 4. Dostawa licencji, wdrożenie i instalacja oprogramowania w terminie do 31.12.2013r., w ramach następujących podsystemów dziedzinowych SIPPL: a. Podsystemu Zarządzania Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym, b. Podsystemu Zarządzania Informacją. 5. Dostawa licencji, wdrożenie i instalacja oprogramowania w terminie do 30.06.2014r., w ramach następujących podsystemów dziedzinowych SIPPL: a. Podsystemu Edukacyjnego; b. Podsystemu Zarządzania Kryzysowego. 6. Pozyskanie danych w terminie do 30.09.2013 r. dla następujących wcześniej wdrożonych modułów dziedzinowych systemu SIPPL: a. Ewidencja Miejscowości Ulic i Adresów; b. Ewidencja Mienia; c. Ewidencja Dróg; Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 25

d. Ewidencja Obiektów Inżynieryjnych; e. Ewidencja Oznakowania Pionowego i Poziomego; f. Ewidencja Oświetlenia Dróg; 7. Pozyskanie danych w terminie do 31.12.2013 r. dla następujących wcześniej wdrożonych modułów dziedzinowych systemu SIPPL: a. Rejestr Cen Wartości Nieruchomości; b. Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej; c. Bank osnów geodezyjnych; d. Obsługa ZUDP; 8. Pozyskanie danych w terminie do 31.03.2014 r. dla następujących wcześniej wdrożonych modułów dziedzinowych systemu SIPPL: a. Ewidencja Gruntów i Budynków; b. Mapa Zasadnicza; c. Rejestr Planów Przestrzennych; 9. Pozyskanie danych w terminie do 30.06.2014 r. dla następujących wcześniej wdrożonych modułów dziedzinowych systemu SIPPL: a. Ewidencja Sił i Środków Służb Ratowniczych; b. Ewidencja Toksycznych Środków Produkcji. c. Rejestr Placówek Oświatowo-Wychowawczych; d. Ewidencja Szkół i Placówek Niepublicznych. 10. Przeprowadzenie szkoleń technicznych dla administratorów Starostwa Powiatowego w zakresie środowiska wirtualizacyjnego w terminie do 6 tygodni od daty podpisania umowy. 11. Przeprowadzenie szkoleń wewnętrznych dla pracowników i administratorów Starostwa Powiatowego w Łukowie z obsługi i administracji systemu w terminie do w terminie do 30.11.2014 r. Szkolenia dotyczące poszczególnych podsystemów SIPPL będą realizowane etapami, równolegle do ich wdrożenia. 12. Świadczenie serwisu systemu w trakcie realizacji umowy tj. do dnia 30.11.2014r. zgodnie z 10 umowy na realizację projektu. 4.4 WYMAGANIA DOTYCZĄCE SZKOLEŃ 4.4.1 SZKOLENIA DLA UŻYTKOWNIKÓW SYSTEMU Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 26

1. Harmonogram szkoleń dla użytkowników systemu, uzgodniony zostanie na etapie wdrożenia każdego podsystemu SIPPL, przez przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy. Wykonawca przedstawi do akceptacji propozycję harmonogramu szkoleń najpóźniej w dniu rozpoczęcia instalacji poszczególnych modułów danego podsystemu na serwerach Zamawiającego. 2. Wykonawca musi przygotować i przesłać do uzgodnienia szczegółowy zakres każdego szkolenia, co najmniej tydzień przed planowanym terminem szkolenia. 3. Wykonawca winien przygotować szkolenia w rozbiciu na poszczególne moduły systemu SIPPL (uwzględniając podsystemy). 4. Szkolenia muszą obejmować szkolenia: a. ogólne (w grupach) dla wszystkich użytkowników polegające na prezentacji systemu, b. indywidualne (stanowiskowe) dla każdego z użytkowników Podsystemu Zarządzania Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym (24 osoby) przy założeniu, że zapewni ono użytkownikowi wykonywanie podstawowych czynności w pracy z podsystemem w stopniu wystarczającym do rozpoczęcia samodzielnej pracy. 5. Szkolenie należy przeprowadzić w godzinach pracy urzędu dla: a. pracowników komórek organizacyjnych Starostwa Powiatowego w Łukowie i Zarządu Dróg Powiatowych (90 osób) w zakresie wprowadzania i aktualizacji danych rejestrów i ewidencji, przy założeniu: i. szkolenia grupowe (min. 9 grup do 10 osób) min. 13 godzin na grupę. ii. szkolenia indywidualne min. 3 godzin na osobę. b. oddelegowanych pracowników gmin z obszaru powiatu łukowskiego (50 osób) w zakresie wprowadzania i aktualizacji danych rejestrów i ewidencji gminnych (min. 5 grup do 10 osób) - min. 10 godz. każda grupa, c. administratorów systemu (3 osoby) min. 20 godz. 6. Wykonawca zobowiązany jest zorganizować szkolenia w zakresie umożliwiającym każdemu użytkownikowi sprawne posługiwanie się określonymi modułami systemu stosownie do pełnionej przez nią roli. 7. Poziom wyszkolenia powinien pozwalać przeszkolonym administratorom na szkolenie pozostałych użytkowników końcowych systemu oraz świadczenie im wsparcia w zakresie typowo występujących problemów i sytuacji praktycznych, w szczególności obejmując: a. wprowadzenie danych do SIPPL; b. wprowadzanie i modyfikowanie uprawnień użytkowników; c. wykonywanie kopii bezpieczeństwa systemu i odzyskiwania danych po awarii. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 27

8. Szkolenia odbywać się mają na stanowiskach komputerowych wybranych pracowników - przedstawicieli Zamawiającego, z wykorzystaniem sprzętu komputerowego Zamawiającego, a także w oparciu o system zainstalowany na sprzęcie serwerowym dostarczonym przez Wykonawcę. W przypadku, gdy Zamawiający nie będzie dysponował wystarczającym wyposażeniem technicznym zapewniającym odpowiednią pomoc przy prowadzeniu szkoleń (np. rzutnik), Wykonawca musi wykorzystać własny sprzęt. 9. Z przeprowadzonych szkoleń Wykonawca sporządzi protokoły, które zawierać muszą informację o dacie i miejscu szkolenia, uczestnikach szkolenia oraz podpisy uczestników szkolenia potwierdzające uczestnictwo i zakres zdobytych umiejętności. 10. Wykonawca po przeprowadzeniu szkolenia powinien przekazać Zamawiającemu dokumentacje systemu objętego przedmiotem. Dokumentacja powinna zostać dostarczona w postaci dwóch egzemplarzy kompletu podręczników, oraz na nośniku informatycznym (CD/DVD) w postaci dokumentów formatu PDF. 4.4.2 SZKOLENIA TECHNICZNE DLA ADMINISTRATORÓW SYSTEMU 1. W ramach realizacji tego etapu Wykonawca musi przeprowadzić podstawowe szkolenie omawiające instalację, konfigurację i zarządzanie środowiskiem wirtualizacyjnym. 2. Szkolenie techniczne może zostać przeprowadzone poza siedzibą Zamawiającego w specjalistycznej sali szkoleniowej. 3. Szkolenie musi być prowadzone przez certyfikowanych instruktorów. 4. Szkolenie należy przeprowadzić dla administratorów systemu (3 osoby). 5. Czas trwania szkolenia: min. 40 godz. 6. Termin szkolenia dostosowany do oczekiwań Zamawiającego. 7. W ramach szkolenia muszą być zagwarantowane: a. Sprzęt i środowisko na czas trwania szkolenia, b. Śniadanie w formie kanapek, lunch, przerwy kawowe, c. Autoryzowane przez producenta środowiska wirtualizacyjnego materiały szkoleniowe, d. Certyfikat po ukończeniu szkolenia, e. Zakwaterowanie dla uczestników szkolenia na terenie miasta w którym zostanie przeprowadzone szkolenie (jeśli odbędzie się poza miastem Zamawiającego), 8. Celem szkolenia jest, aby po jego zakończeniu administrator był w stanie: Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 28

a. instalować i wdrażać środowisko wirtualizacyjne, b. tworzyć i zarządzać wirtualnymi maszynami, c. konfigurować sieć, d. konfigurować magazyn danych, e. tworzyć, konfigurować i zarządzać pulami zasobów, f. konfigurować wirtualne przełączniki, g. konfigurować balansowanie obciążenia, h. konfigurować wysoką dostępność, backup i odzyskiwanie danych, i. zarządzać i rozwiązywać problemy z hostami, j. instalować i konfigurować Provisioning Services, k. zarządzać wirtualnymi dyskami i urządzeniami docelowymi. 4.5 WYMAGANIA DOTYCZĄCE LICENCJONOWANIA Licencje na oprogramowanie zakupione w ramach Projektu powinny posiadać następujące cechy: 1. Licencje na oprogramowanie dziedzinowe powinny posiadać odpowiednie certyfikaty licencyjne, zapewniające korzystanie zarówno z modułów dziedzinowych przez pracowników starostwa jak i pracowników innych jednostek administracji samorządowej Powiatu Łukowskiego. 2. Licencje, o których mowa w punkcie 1, powinny być licencjami na czas nieokreślony. 3. Licencje obejmować powinny wszystkie elementy systemu, każde oprogramowanie, które potrzebne jest do jego funkcjonowania łącznie z oprogramowaniem narzędziowym, systemowym i bazodanowym. 4. Wszystkie licencje udzielone na oprogramowanie dziedzinowe systemu SIPPL, z wyjątkiem oprogramowania narzędziowego i systemowego powinny obejmować nieograniczoną liczbę stanowisk do wykorzystania w starostwie powiatowym w Łukowie, jednostkach podległych starostwu i gminach z obszaru powiatu Łukowskiego uczestniczących w projekcie. 5. Licencje na oprogramowanie bazodanowe, ze względów finansowych i ilości korzystających z nich użytkowników muszą być zakupione jako licencje procesorowe. Rozwiązanie takie zapewni korzystanie z niego przez nieograniczoną liczbę użytkowników portalu internetowego i intranetowego SIPPL. Poniższa tabela przedstawia wykaz oprogramowania dziedzinowego i narzędziowego wraz z rodzajem i ilościami licencji. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 29

Tabela 1. Wykaz oprogramowania dziedzinowego i narzędziowego. L.p. Nazwa oprogramowania Rodzaj licencji Rodzaj Oprogramo wania Ilość licencji 1. Ewidencja Gruntów, Budynków i Lokali Serwerowa Dziedzinowe b.o. Kataster 2. Mapa Zasadnicza Serwerowa Dziedzinowe b.o. 3. Rejestr Cen Wartości Nieruchomości Serwerowa Dziedzinowe b.o. 4. Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Serwerowa Dziedzinowe b.o. Kartograficznej 5. Bank osnów geodezyjnych Serwerowa Dziedzinowe b.o. 6. Obsługa ZUDP Serwerowa Dziedzinowe b.o. 7. Internetowa Obsługa Geodetów Serwerowa Dziedzinowe b.o. 8. Internetowa Obsługa Zamówień (Sklep) Serwerowa Dziedzinowe b.o. 9. Ewidencja Miejscowości Ulic i Adresów Serwerowa 10. Ewidencja Mienia Serwerowa 11. Rejestr Ofert Inwestycyjnych Serwerowa 12. Rejestr Planów Przestrzennych Serwerowa 13. Rejestr Pozwoleń na Budowę/Rozbiórkę Serwerowa 14. Rejestr Zgłoszeń Zamiaru Serwerowa Budowy/Rozbiórki 15. Ewidencja Dróg Serwerowa 16. Ewidencja Obiektów Inżynieryjnych Serwerowa 17. Ewidencja Oznakowania Pionowego i Serwerowa Poziomego 18. Ewidencja Zajęcia Pasa Drogowego Serwerowa 19. Ewidencja Oświetlenia Dróg Serwerowa 20. Rejestr Remontów Dróg i Obiektów Serwerowa Mostowych 21. Rejestr Inwestycji Drogowych Serwerowa Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe b.o. b.o. b.o. b.o. b.o. b.o. b.o. b.o. b.o. b.o. b.o. b.o. b.o. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 30

22. Rejestr Pozwoleń Wodno-Prawnych Serwerowa 23. Rejestr Placówek Oświatowo- Serwerowa Wychowawczych 24. Ewidencja Szkół i Placówek Serwerowa Niepublicznych 25. Ewidencja Sił i Środków Służb Serwerowa Ratowniczych 26. Ewidencja Toksycznych Środków Serwerowa Produkcji 27. Rejestr Interesantów Serwerowa 28. Geoportal Internet Serwerowa Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Dziedzinowe Narzędziowe b.o. b.o. b.o. b.o. b.o. b.o. b.o. 29. Geoportal Intranet Serwerowa Narzędziowe b.o. 30. Oprogramowanie Bazodanowe Serwerowa Narzędziowe 4 (b.o.)* 31. Stanowisko Analityczne Desktop Narzędziowe 1 b.o. licencje bez ograniczeń na ilość użytkowników dla starostwa, jednostkach podległych starostwu i gmin z obszaru powiatu Łukowskiego *- Licencje na nielimitowanych użytkowników na procesor 4.6 WYMAGANIA DOTYCZACE GWARANCJI I SERWISU SYSTEMU 4.6.1 SERWIS GWARANCYJNY SYSTEMU Gwarancja systemu obejmować będzie: 1. Wykonawca udziela Zamawiającemu licząc od daty końcowego ostatecznego bezusterkowego odbioru przedmiotu umowy : a. rękojmi na okres 12 miesięcy na zainstalowany u ZAMAWIAJĄCEGO sprzęt, oprogramowania, urządzenia i wyposażenie, z wyłączeniem urządzeń określonych w tabeli ust. 1 które zostają objęte gwarancją tam określoną. b. rękojmi na okres 36 miesięcy na wykonane usługi. 2. Wykonawca gwarantuje, że system SIPPL będzie działał zgodnie z jego opisem, oraz dostarczonymi opisami i instrukcjami zgodnie z warunkami zamówienia. 3. Udzielona gwarancja i rękojmia na system SIPPL obejmuje dokumentację techniczną dostarczoną wraz z nim oraz zgodność systemu SIPPL ze specyfikacjami oficjalnie publikowanymi lub dostarczonymi Zamawiającemu przez Wykonawcę Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 31

4. Wykonawca nie gwarantuje spełnienia wszystkich indywidualnych wymagań użytkownika, który może wprowadzać zmiany dostosowujące system SIPPL do indywidualnych potrzeb i takich, które będą niezgodne z przepisami regulującymi zasady prowadzenia baz danych z wykorzystaniem Produktu. Wykonawca nie udziela gwarancji na takie zmiany, nawet w wypadku, gdy zostały dokonane za jego wiedzą. Wyjątkiem od tej zasady jest sytuacja, w której Wykonawca dokona zmian w systemie zgodnie z zobowiązaniem wynikającym z umowy. 4.6.2 SERWIS POZAGWARANCYJNY SYSTEMU Serwis pozagwarancyjny będzie trwał od momentu wdrożenia modułów do końca projektu, czyli do dnia 30.11.2014 r. i będzie obejmował: 1. Modyfikację oraz aktualizację systemu (wszystkich podsystemów) i składających się na niego aplikacji; 2. Dostosowanie systemu do nowych wymogów przepisów prawa, także wówczas, gdy wiąże się to ze zwiększeniem funkcjonalności systemu, bądź poszczególnych podsystemów lub modułów; 3. Świadczenie usług konsultacyjnych dla użytkowników systemu drogą telefoniczną, za pośrednictwem internetowych formularzy zgłoszeń oraz pod wydzielonym adresem e-mail; 4. Świadczenie usług konsultacyjnych dla administratora w zakresie obsługi technicznej i użytkowej oprogramowania; 5. Wizyty konsultanta w siedzibie Zamawiającego z częstotliwością raz na kwartał w ustalonym wcześniej terminie; 6. Udzielanie pomocy merytorycznej w obsłudze systemu, jak również techniczne wsparcie w sytuacjach losowych (np. zniszczenie programów, zbiorów danych, itp.); 4.7 GWARANCJE DOTYCZĄCE SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO 1. Gwarancje na sprzęt komputerowy nie mogą być krótsze niż gwarancje producentów i muszą spełnić podane niżej warunki: Tabela 2. Wykaz gwarancji. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 32

L.p. Nazwa Ilość (szt.) Min. okres gwarancji 1. Serwer Intranetowy 1 min. 3 lata 2. Szafa serwerowa 1 min. 5 lata 3. Konsola KVM 1 min. 2 lata 4. Zapora sprzętowa 1 min. 1 rok 5. Przełącznik sieciowy 1 min. 3 lata 6. Serwer internetowy 1 min. 3 lata 7. Macierz dyskowa 2 min. 3 lata 8. System archiwizacji danych 1 min. 3 lata 9. Stacja robocza 1 min. 3 lata 10. Monitor LCD 1 min. 3 lata 11. Zasilacz awaryjny 1 min. 2 lata Czas reakcji na zgłoszoną awarię do końca następnego dnia roboczego do końca następnego dnia roboczego do końca następnego dnia roboczego do końca następnego dnia roboczego do końca następnego dnia roboczego do końca następnego dnia roboczego do końca następnego dnia roboczego do końca następnego dnia roboczego do końca następnego dnia roboczego do końca następnego dnia roboczego do końca następnego dnia roboczego Czas naprawy (w dniach kalendarzowych) 7 dni 14 dni 14 dni 14 dni 14 dni 7 dni 7 dni 7 dni 7 dni 14 dni 14 dni 2. Gwarancje i wykonywanie świadczeń gwarancyjnych muszą być wykonane według następujących wymagań: a. Przez czas reakcji na zgłoszoną awarię, podany w powyższej tabeli, rozumie się czas od przyjęcia zgłoszenia awarii do serwisu. b. Przez czas naprawy, podany w powyższej tabeli, rozumie się czas liczony od przybycia serwisu do siedziby ZAMAWIAJĄCEGO po zgłoszeniu awarii, nie później jednak niż w ramach czasu reakcji, liczony do momentu dokonania skutecznej naprawy. c. Bieg gwarancji rozpoczyna się z dniem podpisania protokołu zdawczo odbiorczego dotyczącego dostawy sprzętu i oprogramowania systemowego. d. Wymiana sprzętu w okresie gwarancji na nowy nastąpi w przypadku wystąpienia wady niemożliwej do usunięcia lub wystąpienia 3 istotnych jego awarii; za istotne uszkodzenie (awarie) przyjmuje się każde uszkodzenie ograniczające funkcjonowanie danego urządzenia. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 33

5 WARUNKI TECHNICZNE REALIZACJI PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 5.1 WYMAGANIA TECHNOLOGICZNE 1. Dostarczony system SIPPL musi umożliwiać użytkownikom wydajną pracę na stanowiskach roboczych wykorzystywanych przez pracowników Starostwa Powiatowego, które stanowią komputery z oprogramowaniem systemowym MS Windows, zabezpieczone oprogramowaniem typu antywirus. 2. Dostarczone w ramach niniejszego zamówienia oprogramowanie musi działać w sieci komputerowej Starostwa Powiatowego w standardzie TCP/IP. 3. Dostarczone w ramach niniejszego zamówienia oprogramowanie musi poprawnie działać z następującymi przeglądarkami WWW w aktualnych wersjach odpowiednich dla poszczególnych systemów operacyjnych z obsługą Wirtualnej Maszyny Javy (przynajmniej Internet Explorer 8.0, Firefox 4.0, Opera 11.0, Google Chrome 5 lub nowsze). 4. Dostarczone oprogramowanie w ramach systemu SIPPL nie powinno wymagać instalacji dodatkowych komponentów typu plug-in przez użytkowników (pracowników, administratorów i klientów urzędu). Dla realizacji wybranych funkcji lokalnych (obsługa podpisu elektronicznego, skanowanie, backup) dopuszcza się wykorzystanie zainstalowanych lokalnych aplikacji wchodzących w skład systemu operacyjnego. 5. Jeżeli Wykonawca opiera swoje rozwiązanie o platformy open source, to oprogramowanie dostarczone przez niego w ramach niniejszego przetargu nie może być oparte na wersjach niestabilnych jak również wersjach bez zagwarantowanego wsparcia technicznego. 5.2 WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYDAJNOŚCI I POJEMNOŚCI 1. System powinien posiadać wydajność i pojemność wystarczającą do sprawnego funkcjonowania, przez 5 lat od odbioru końcowego. 2. Wydajność systemu powinna być dostosowana do ilości przetwarzanych danych, liczby użytkowników oraz liczby transakcji przy zachowaniu zapasu zakładającego wzrost obciążenia systemu w przyszłości. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 34

3. System powinien spełniać następujące wymagania dotyczące wydajności: a. maksymalny czas odpowiedzi nieprzekraczający 3 sek. (przy założeniu warunków sieci LAN 100 Mbps i większej oraz zamawianego sprzętu i oprogramowania), b. przepustowość - min. 30 obsługiwanych jednocześnie poleceń usługi wyszukiwania, c. dostępność - 99 % czasu funkcjonowania danego serwisu. 4. System SIPPL musi być skalowalny, przy czym skalowanie systemu może odbywać się przez: a. dołączenie dodatkowych stanowisk - zwiększanie liczby użytkowników, b. rozbudowę warstwy oprogramowania dziedzinowego poprzez dodanie nowych modułów dziedzinowych i nowych funkcjonalności. c. rozbudowę warstwy systemowej i bazodanowej poprzez zwiększenie zasobów serwera obsługującego tą warstwę poprzez rozbudowę pamięci, zwiększenie liczby procesorów lub zwiększanie liczby maszyn wirtualnych), 5. System powinien zapewniać właściwą skalowalność w zakresie usług sieciowych zgodnie z załącznikiem nr 1 rozporządzenia komisji (WE) NR 976/2009 z dnia 19 października 2009 r. w sprawie wykonania dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady. 6. Odpowiednia pojemność systemu oznacza możliwość przechowywania w systemie takiej ilości danych, jaka średnio zgromadzona będzie w SIPPL w okresie 5 lat oraz dodatkowo 20% tej wielkości (zapas). 5.3 WYMAGANIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 1. System SIPPL powinien umożliwiać tworzenie kopii zapasowych (archiwizację pełną i przyrostową) danych nie rzadziej niż raz dziennie. 2. System SIPPL powinien umożliwiać wybór między archiwizacją pełną, a przyrostową, przy założeniu takim, że na podstawie kopii zapasowych powinno być możliwe automatyczne odtworzenie systemu wraz z danymi w dowolnym momencie. 3. System SIPPL powinien zapewnić działania zgodnie z zasadami gwarantującymi taką eksploatację infrastruktury, aby zapewnić bezpieczeństwo informacji rozumiane jako: poufność, integralność i dostępność, przy uwzględnieniu autentyczności, rozliczalności, niezaprzeczalności i niezawodności. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 35

5.4 WYMAGANIA DOTYCZĄCE HARMONIZACJI I INTEROPERACYJNOŚCI ZBIORÓW DANYCH PRZESTRZENNYCH I USŁUG 1. Zamawiający wymaga, by zbiory danych SIPPL były zbudowane i zharmonizowane, zgodnie z obowiązującymi w czasie wykonywania umowy przepisami prawa, normami i standardami, obwiązującymi na terenie kraju, a w przypadku ich braku, zgodnie z normami i standardami międzynarodowymi. 2. Zamawiający wymaga, aby zbiory danych Ewidencji Gruntów i Budynków oraz Ewidencji Miejscowości Ulic i Adresów, stanowiące bazy identyfikacji przedmiotowej i podmiotowej, były: a. bazami referencyjnymi dla pozostałych baz dziedzinowych SIPPL, b. bazami referencyjnymi dla innych systemów teleinformatycznych, m.in. krajowej infrastruktury informacji przestrzennej (geoportal.gov.pl). 3. System musi zapewniać interoperacyjność zbiorów danych przestrzennych poprzez stosowanie otwartych i jawnych standardów zapisu danych przestrzennych zgodnie z normą PN-EN-ISO 19125-2 - Informacja geograficzna Środki dostępu do obiektów prostych (odpowiednik - Standard OGC: OpenGIS Simple Features - SQL - Types and Functions). Norma ta gwarantuje neutralność technologiczną, otwartość i jawność używanych standardów i specyfikacji zapisu danych przestrzennych, uznanych przez organizacje międzynarodowe. 5.5 WYMAGANIA DOTYCZĄCE ARCHITEKTURY SYSTEMU 1. Architektura systemu musi składać się z modułów dziedzinowych, w ramach których prowadzone są poszczególne rejestry i ewidencje. 2. Interfejsy systemu muszą być dostępne z poziomu przeglądarki internetowej, zgodnie z rozdz. 5.1 pkt. 3. 3. Architektura systemu musi zapewniać przechowywanie danych w relacyjnej bazie danych w jawnych, otwartych standardach. 4. Architektura systemu musi zapewniać centralizację gromadzonych w nim danych przy jednoczesnym rozproszeniu dostępności usług, pozwalających na formalne zarządzanie tymi zasobami przez upoważnione wydziały starostwa lub jednostki zewnętrzne, zgodnie z ich formalnymi kompetencjami. 5. Architektura systemu musi zapewnić wzajemne udostępnianie usług danych przestrzennych (np. WMS) przez poszczególne moduły dziedzinowe systemu. Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 36

6. Architektura systemu musi pozwalać na: a. definiowanie hierarchii poszczególnych poziomów administracji systemem, zgodnie z odpowiedzialnością poszczególnych wydziałów starostwa lub jednostek zewnętrznych za utrzymywane zasoby, b. zarządzanie określonymi modułami dziedzinowymi na wskazanych stanowiskach w zakresie uprawnień edycyjnych lub informacyjnych, c. obsługę poszczególnych procedur dzięki e-usługom, z zapewnieniem dostępu do aktualnych danych prowadzonych przez starostwo powiatowe lub jednostki zewnętrzne, niezbędnych do realizacji procedury administracyjnej realizowanej w starostwie powiatowym lub jednostkach zewnętrznych, d. udostępnienie informacji publicznej oraz e-usług dla obywateli, przedsiębiorców oraz innych jednostek. 7. Architektura systemu musi zapewniać scentralizowaną administrację uprawnieniami dostępu do poszczególnych rejestrów i ewidencji, przynajmniej w zakresie: a. definiowanie użytkowników, b. przypisywanie ról aplikacyjnych do użytkowników, c. definiowane grup użytkowników i przypisanych im ról, d. definiowanie parametrów zabezpieczeń logowania i reguł haseł, e. definiowane harmonogramów logowania. 8. Architektura systemu musi zapewniać scentralizowane monitorowanie czynności wykonywanych przez użytkowników w poszczególnych rejestrach i ewidencjach, z uwzględnieniem hierarchii poszczególnych poziomów administracji systemem, przynajmniej w zakresie: a. dziennika logowania do systemu, b. aktywności przeglądania stron poszczególnych rejestrów, c. szczegółowych aktywności wykonanych operacji w poszczególnych rejestrach. 9. Architektura systemu musi umożliwiać przechowywanie informacji dotyczącej daty utworzenia i modyfikacji danego rekordu oraz informacji o użytkowniku, który utworzył lub zmodyfikował dany rekord. Informacja ta musi być dostępna dla użytkownika z poziomu interfejsu rejestrów i ewidencji. 10. Architekturę systemu teleinformatycznego SIPPL powinna być podzielona na następujące warstwy: a. dystrybucyjna: obejmująca Geoportalu Intranet Starostwa Powiatowego Łuków i Internet umieszczone na odseparowanych zaporą sieciową dedykowanych Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 37

serwerach, na których zainstalowane są platformy bazodanowe, wymieniające się w zabezpieczony sposób danymi. b. aplikacyjna: obejmująca wszystkie rejestry i ewidencje mające charakter przestrzenny, w której wyróżnić można moduły prowadzone i aktualizowane wyłącznie przez powiat jak i moduły otwarte na możliwość aktualizacji danych zarówno przez pracowników powiatu jak i gminy. 5.5.1 WARSTWA DYSTRYBUCYJNA 1. Warstwę dystrybucyjną ze względów funkcjonalnych i teleinformatycznych powinny stanowić dwie części: a. Back-office - Warstwa umożliwiająca prezentację, pozyskanie i aktualizację wszystkich informacji zgromadzonych w poszczególnych rejestrach i ewidencjach, z złożeniem, że ww. dane będą typu on-line. Wszystkie ewidencje i rejestry stanowiące moduły systemu pracować będą w środowisku intranetowym za pośrednictwem wirtualnej sieci typu VPN. b. Front-office - Warstwa umożliwiająca prezentację przekrojowych informacji mających charakter publiczny, zgromadzonych w poszczególnych rejestrach i ewidencjach w postaci map tematycznych, z złożeniem, że ww. dane będą typu offline (aktualizacja raz na dobę), a ich źródłem będą dane z warstwy back-office. 2. Obie warstwy dystrybucyjne systemu (Back-office i Front-office) zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych 9, muszą być od siebie odseparowane: wzajemnie i od sieci internetowej, poprzez zastosowanie zgodnie z prawem stosownych rozwiązań technicznych takich jak zapory sieciowe obsługujące wirtualizacje VPN, transfer adresów NAT. 9 Ustawa z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.). Szczegółówe Wytyczne Techniczne Projektu SIPPL v.1.9 Strona 38