SPIS ZAWARTOŚCI I Strona tytułowa.... str. II Spis zawartości....... str.3 III Zagospodarowanie placów zabaw. Przedmiot i postawa opracowania...... str.4 2. Stan istniejący....... str.4 3. Projektowane zagospodarowanie placów zabaw..... str.5 4. Nawierzchnie....... str.5 5. Ogrodzenie.......... str.22 6. Drobne formy architektoniczne....... str.23 IV Część graficzna Zagospodarowanie terenu PZ. Projekt zagospodarowania terenu :500.. str. 25 PZ2. Siłownia zewnętrzna i drabinki do SW :00.. str. 26 PZ3. Mały plac zabaw dla dzieci młodszych :00.. str. 27 PZ4. Duży plac zabaw ogólnodostępny :00.. str. 28 PZ5. Mały plac w patio przedszkola :50/00....... str. 29 PZ6. Główny plac zabaw przedszkola :00.. str. 30 PZ7. Plac zabaw w patio szkoły :00.. str. 3 PZ8. Przekrój nawierzchni bezspoinowej EPDM :0.... str. 32 V Karty techniczne urządzeń do poszczególnych placów zabaw... str.33
OPIS TECHNICZNY PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA PLACÓW ZABAW i SIŁOWNI ZEWNĘTRZNEJ. PRZEDMIOT I PODSTAWA OPRACOWANIA Przedmiotem opracowania jest zagospodarowanie siłowni zewnętrznej i placów zabaw wchodzących w zakres inwestycji Zagospodarowanie terenu przy Szkole Podstawowej nr, Przedszkolu Miejskim nr 3 oraz działek 3087/6 w Puławach Wyszczególnienie placów zabaw i siłowni: Wewnętrzne patio w Szkole Podstawowej nr, Plac zabaw i wewnętrzne patio przy Przedszkolu Miejskim nr 3 Ogólnodostępny placyk zabaw dla dzieci młodszych na zieleńcu na działce nr 3087/6 Siłownia zewnętrzna i drabinki gimnastyczne na zieleńcu na działce nr 3087/6 Publiczny plac zabaw dla różnych grup wiekowych na działce nr 3083. Podstawa opracowania: Zlecenia inwestora, Koncepcja zagospodarowania wykonana przez Pejzaże Pracownia Architektury Krajobrazu Anna Jesiołowska-Sadura, Projekt zagospodarowania terenu Podkłady geodezyjne Uzgodnienia z inwestorem Place zabaw będą realizowane na terenie działek 3083, 3087/6 położonych przy ulicy Legionu Puławskiego i Armii Ludowej w Puławach. 2. STAN ISTNIEJĄCY Obszar patio i placów zabaw przedszkola Wewnętrzne patio wyłożone jest częściowo kostką brukową, pozostały obszar stanowi niezagospodarowana zieleń. Brak urządzeń zabawowych. Strefa placu zabaw znajdująca się z tyłu budynku przedszkola obejmuje dość spory obszar, niestety wykorzystywany w niewielkim stopniu zgodnie ze swoim przeznaczeniem. Plac zabaw należący do przedszkola jest głównie na nawierzchni trawiastej z kilkoma alejkami z betonowych płytek. Na terenie placu mieszczą się trzy dość sporych rozmiarów piaskownice (ok. 8x8m każda) niestety zaniedbane (skorodowane murki okalające piasek, wdzierająca się zieleń w obręb piasku). Na terenie placu ustawionych jest kilka urządzeń
zabawowych: metalowe drabinki, karuzela, huśtawka wagowa. 3. PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWANIE PLACÓW ZABA 3.. Główny plac zabaw przedszkola Projekt zakłada podział strefy znajdującej się na tyłach przedszkola na część zamkniętą, pozostającą we władaniu tej placówki i teren ogólnodostępnego placu zabaw. Na terenie przynależnym do przedszkola zaprojektowano plac z utwardzoną nawierzchnią przeznaczony na organizowanie imprez plenerowych tj. zakończenie i początek roku przedszkolnego, Dzień Dziecka, itp. oraz plac zabaw składający się z wnętrz o różnych funkcjach zabawowych. Pierwsze wnętrze najbliżej budynku składa się z trzech połączonych ze sobą placyków z nawierzchni z EPDM otoczonych niską i wysoka zielenią, zastosowane urządzenia zabawowe skierowane są do młodszych dzieci przedszkolnych. Drugie wnętrze stanowią dwie kwadratowe piaskownice o wymiarach 4x4m połączone syntetyczną nawierzchnią, na której ustawiono dwa wielofunkcyjne urządzenia kierowane do starszych dzieci. Trzy istniejące piaskownice zostaną rozebrane. Urządzenia zabawowe dobrano uwzględniając nie tylko dostosowanie do wieku dzieci a także urozmaicenie zabaw i wspomaganie rozwoju motorycznego (manipulowanie, wspinanie, balansowanie itp.) Ogrodzenie placu zabaw przedszkola panelowe wys.,53 m. Dodatkowym wyposażeniem będą ławeczki dla opiekunek grup przedszkolnych. Tabela nr 5. Zestawienie urządzeń głównego placu zabaw przedszkola (rozmieszczenie urządzeń wg części graficznej opracowania) Nr Produkt Dane techniczne Szt. Zdjęcie produktu 5. J3404 Tablica aktywności - labirynt Długość urządzenia: 000 mm Szerokość: 50 mm Wysokość: 40 mm Strefa bezpieczeństwa: 4x3, m Normy bezpieczeństwa EN 76-2008 Ilość użytkowników: 2 5.2 J393 Tiboo Urządzenie wielofunkcyjne Długość urządzenia: 8600 mm Szerokość: 8060 mm Wysokość: 2480 mm Strefa bezpieczeństwa:,3x,65 m Wysokość upadku: 000 mm Normy bezpieczeństwa EN 76-2008 Ilość użytkowników: do 25 5.3 J828 Hulajnoga - bujak dł. 0,6m, szer. 0,5m, wys. 0,76m Strefa bezpieczeństwa: 3,0x2,43m Wysokość upadku: 500 mm Normy bezpieczeństwa EN 76-2008 Ilość użytkowników:
5.4 J840 Pies Michał -bujak dł. 0,9m, szer. 0,39m, wys. 0,96m strefa bezpieczeństwa: 3,3x2,3m Wysokość upadku: 460 mm Normy bezpieczeństwa EN 76-2008 Ilość użytkowników: 5.5 J827 Dwójka - huśtawka wagowa na sprężynie dł.,5m, szer. 0,47m, wys. 0,76m strefa bezpieczeństwa: 3,88x2,43m Wysokość upadku: 700 mm Normy bezpieczeństwa EN 76-2008 Ilość użytkowników: 2 5.6 J843 Małpka Monika - bujak dł. 0,9m, szer. 0,3m, wys. 0,8m strefa bezpieczeństwa: 3,29x2,3m Wysokość upadku: 520 mm Normy bezpieczeństwa EN 76-2008 Ilość użytkowników: 5.7 J450 Drewniana huśtawka podwójna 2m dł. 3,42m, szer.,9m, wys. 2,6m strefa bezpieczeństwa: 8,x4,03m Wysokość upadku: 200 mm Normy bezpieczeństwa EN 76-2008 Ilość użytkowników: 2 5.8 J6 Zestaw do balansowania dł. 2,44m, szer. 2,2m, wys.,2m strefa bezpieczeństwa: 6,3x5,3m Wysokość upadku: 450 mm Normy bezpieczeństwa EN 76-2008 Ilość użytkowników: do 0 5.9 J45202 Biibox Urządzenie wielofunkcyjne dł. 6,8m, szer. 6,5m, wys. 3,56m strefa bezpieczeństwa: 9,74x9,5m Wysokość upadku: 70 mm Normy bezpieczeństwa EN 76-2008 Ilość użytkowników: do 27 5.0 G2706 Domek na palach dł. 2m, szer.,35m, wys. 2,6m strefa bezpieczeństwa: 5x4,4m Wysokość upadku: 600 mm Normy bezpieczeństwa EN 76-2008 Ilość użytkowników: do 0 5. J4520 Biibox Urządzenie wielofunkcyjne dł. 6,8m, szer. 6,5m, wys. 3,56m strefa bezpieczeństwa: 6,9x7,7m Wysokość upadku: 70 mm Normy bezpieczeństwa EN 76-2008 Ilość użytkowników: do 4 4. NAWIERZCHNIE 4.. Nawierzchnie EPDM 4... Nawierzchnia bezspoinowa EPDM Nawierzchnia bezspoinowa EPDM to bezpieczna nawierzchnia zapewniająca dzieciom
bezpieczeństwo i komfort podczas korzystania z placów zabaw oraz terenów rekreacyjnosportowych (boiska, parki itp). Nawierzchnia pozwala zminimalizować ryzyko urazów, obtarć oraz amortyzuje upadki, dodatkowo bogata gama kolorów umożliwia wykonanie oryginalnych wzorów na nawierzchni rozwijających wyobraźnię dzieci oraz zachęcających do zabawy i aktywności fizycznej. Zalety nawierzchni bezspoinowej EPDM: wysoki wskaźnik bezpieczeństwa - zakres wysokości upadkowych aż do 3m. Nawierzchnia zapewnia amortyzację upadku, jest antypoślizgowa i odporna na ścieranie. atrakcyjny wygląd - szeroka gama kolorów i wzorów elastyczna i wytrzymała odporna na warunki atmosferyczne łatwa w utrzymaniu przyjazna dla środowiska Uwagi: Ważne aby nawierzchnia bezspoinowa posiadała atest higieniczny PZH, jak również atesty i certyfikaty zgodności z normą PN EN 77:2009, PN-EN 76-:2009, PN-EN 76-7:2009 Dane techniczne dotyczące bezspoinowej nawierzchni EPDM Nawierzchnia bezspoinowa wylewana jest dwuwarstwowo: Dolna warstwa nawierzchni umożliwia amortyzację siły upadku. Zastosowany w niej granulat o różnym kształcie pozwala na uzyskanie wolnych przestrzeni, które nadają elastyczność i odpowiednie wartości amortyzujące. Górna warstwa nawierzchni stanowi zewnętrzną osłonę dla części amortyzującej, dzięki czemu nawierzchnia ma lepsze właściwości mechaniczne i jest odporna na czynniki zewnętrzne (temperatura, ścieranie). Tabela nr 7. Zestawienie grubości nawierzchni bezspoinowej EPDM dla wysokości swobodnego upadku (HIC): Wysokość swobodnego upadku [m] Grubość nawierzchni [mm],50 40,90 60 2,30 80 2,60 00 2,80 20 3,0 30 Rysunek. Przekrój przez nawierzchnię placu zabaw
Tabela nr 8. Zestawienie grubości nawierzchni bezspoinowej EPDM dla wysokości swobodnego upadku poszczególnych placów zabaw: Lokalizacja w inwestycji Miniatura nawierzchni Maksymalna wysokość swobodnego upadku [m] Grubość dolnej warstwy bezspoinowej nawierzchni EPDM [mm] Powierzchnia nawierzchni [m 2 ] Mały plac zabaw na skwerku na działce nr ewid. 3087/6 0,50 25 44,34 Ogólnodostępny plac zabaw 2,20 65 225,64 2,57 85 84,4 Patio przedszkola 0,60 25 48,70
Plac zabaw przedszkola,00 25 72,00 0,45 25 36,00 Plac zabaw przedszkola,7 25 4,57 Patio szkoły 0,55 25 200,35 Razem 926,25 Kolorystyka nawierzchni wg palety RAL została podana w części graficznej opracowania. 4.2. Nawierzchnia trawiasta Znaczna cześć placów zabaw będzie pokryta trawą naturalną. Nawierzchnia trawiasta powinna spełniać poniższe zalecenia: Należy ją zlokalizować na terenie wyniesionym i pozbawionym lokalnych zagłębień terenu. Nawierzchnia powinna być wyprofilowana ze spadkiem od - 3 %, ułatwiającym powierzchniowy odpływ wody. Przed założeniem trawnika należy odpowiednio przygotować teren (usunięcie kamieni, śmieci, korzeni itp.). Po przekopaniu terenu na głębokość szpadla ( w przypadku mało urodzajnej ziemi), należy zastosować 0 centymetrową warstwę kompostu, mieszając go z ziemią. Następnie teren pod ułożenie darni z rolki lub zasiew trawy należy ograniczyć obrzeżem oraz wyrównać.
Podłoże należy przygotować najlepiej na 3 do 5 tygodni przed założeniem trawnika i w tym czasie systematycznie go odchwaszczać. W celu skrócenia tego okresu można zastosować środki chwastobójcze. Zakup darni lub nasion pod zasiew należy dokonać w ilości większej o 5 % niż wynika to z obliczeń powierzchni trawiastej. Szczegółowe dane dotyczące nawierzchni trawiastej (dobór gatunku oraz zalecenia konserwacji) zawarto w opracowaniu nr.9.2 Projekt techniczny zieleni. 4.2. Nawierzchnia trawiasta z zastosowaniem elastycznej kraty trawnikowej Elastyczna kratka trawnikowa jest przeznaczona do pokrywania tych miejsc w których istnieje zwiększone ryzyko upadku np. strefa bezpieczeństwa przy urządzeniach zabawowych placach zabaw, przy jednoczesnym zachowaniu ilości powierzchni biologicznie czynnej. Nawierzchnia w kształcie kratownicy jest wykonana z granulatu gumowego SBR oraz kleju poliuretanowego, występuje w elementach o wymiarach 000x000mm i grubości 65mm. Łączenie elementów nawierzchni następuje dzięki wykorzystaniu zaczepów umieszczonych na krawędziach kratownicy. Po zamontowaniu nawierzchni należy wypełnić ja zasypka np. warstwa żyzna (ziemia) w celu wysiania trawy. Wybrany kolor kratki zielony pozwoli zachować jednolitość kolorystyczną nawierzchni trawiastej. Rysunek 2. Płytka z elastycznej kraty trawnikowej Tabela nr 0. Parametry nawierzchni Poz. Właściwości Wymagania Opór poślizgu: - w warunkach suchych - w warunkach zawilgoconych 05 PTV 75 PTV 2 Odporność na ścieranie w urządzeniu Tabera, mg 560 3 Wytrzymałość na rozciąganie, MPa 0,65 4 Wydłużenie względne przy zerwaniu, % 40 5 6 Odporność na działanie cykli hydrotermicznych: - spadek wytrzymałości na rozciąganie, % - zmniejszenie wydłużenia względnego przy zerwaniu, % - ocena makroskopowa Odporność na sztuczne starzenie: - kontrast próbki naświetlanej i nie naświetlanej w skali szarej, stopień 6 0 bez śladów uszkodzeń lub zmian wyglądu zewnętrznego 4
4.3. Nawierzchnia piaskowa Nawierzchnie piaskowe zaprojektowano na dwóch placach zabaw ogólnodostępnym i głównym placu zabaw przedszkola. Zalecenia dotyczące piasku oraz konserwacji nawierzchni piaskowej: wielkość ziaren piasku powinna się mieścić w przedziale od 0,2 do 2 mm, minimalna grubość powierzchni powinna wynosić przynajmniej 20 cm dla krytycznej wysokości upadku mniejszej bądź równej 2 m, powierzchnie piaskowe zostały ogrodzone palisadą, w celu uniknięcia rozsypywania piasku poza obręb piaskownic, czystość piasku należy regularnie kontrolować (usuwanie śmieci, liści) należy wprowadzić bezwzględny zakaz wprowadzania zwierząt na teren placów zabaw piasek należy wymieniać co najmniej 2 razy w roku, a w przypadku piaskownic w przedszkolu zaleca się przykrywanie piaskownic na noc. należy regularnie kontrolować grubość nawierzchni piaskowej pod urządzeniami zabawowymi na ogólnodostępnym placu aby zachować minimalną grubość amortyzacyjną upadku. 4.4. Ścianki piaskownic Elementy ścianki składają się z mieszaniny granulatu gumowego SBR oraz kleju poliuretanowego. W dolnej części znajduje się element umożliwiający łatwy montaż poprzez osadzenie w ziemi lub dodatkowo wzmocnienie betonem. Elementy powinny posiadać Atest Higieniczny PZH. Wybrany kolor zielony. 4.6. Nawierzchnia brukowana na ciągach komunikacyjnych Szczegółowe dane dotyczące nawierzchni z kostki brukowej zawarto w opracowaniu nr.2 Drogi i ukształtowanie. 5. OGRODZENIE Szczegółowe dane dotyczące ogrodzenia placów zabaw zawarto w opracowaniu nr.5 Ogrodzenie. 6. DROBNE FORMY ARCHITEKTONICZNE Teren objęty opracowaniem będzie wyposażony w: ławki parkowe (opis w w opracowaniu nr. Zagospodarowanie terenu ) kosze na śmieci (opis w w opracowaniu nr. Zagospodarowanie terenu )