e-book Jak się uczyć? Poradnik Użytkownika

Transkrypt

1 e-book Jak się uczyć? Poradnik Użytkownika Copyright Edgard, Warszawa 2010

2 Audio Kurs O serii Audio Kursy to kursy językowe wydawnictwa Edgard składające się z książki oraz płyt audio CD lub z nagraniami w formacie mp3. Wybrane kursy zawierają też program multimedialny do nauki słówek. Audio Kursy przeznaczone są do samodzielnej nauki języka obcego, mogą być też wykorzystane jako pomoc w nauce języka obcego w szkole lub na kursach językowych. Nagrania na płytach zostały zamieszczone razem z polskimi tłumaczeniami słów i wyrażeń, dzięki czemu języka można uczyć się bez zaglądania do książki wystarczy słuchać i powtarzać za lektorem. Oprócz słówek i zwrotów na płytach znajdują się dialogi pokazujące użycie słówek w praktyce, pomagają też zapamiętać gotowe konstrukcje. Nagrań można słuchać w każdej wolnej chwili, np. w samochodzie, w autobusie, w drodze do pracy czy szkoły, w ten sposób można efektywnie wykorzystywać czas. Książka zawiera pełny zapis nagrań dostępnych na płytach. Poprzez śledzenie tekstu, którego słuchamy, możemy nauczyć się poprawnej pisowni. Na końcu każdego rozdziału znajdują się też ćwiczenia pozwalające utrwalić nowo poznany materiał. W seriach i zamieszczony jest wstęp gramatyczny z ćwiczeniami, a także dodatkowe informacje na temat języka i kultury. w wersji mp3 zawiera także dodatkowo program multimedialny do nauki słówek Vocabulary Trainer. Znajdują się w nim interaktywne ćwiczenia, testy oraz gry językowe, które pomagają doskonalić umiejętność pisania i rozumienia ze słuchu, utrwalają nowo poznany materiał. Z programem można także ćwiczyć wymowę poprzez nagrywanie przez mikrofon. 2

3 Poradnik Użytkownika Seria Audio Kursów powstała w 2005 roku. Wyróżnia się charakterystyczną szatą graficzną granatowo-białą okładką z umieszczonym na środku zdjęciem. Wśród Audio Kursów ukazało się do dziś ponad 100 tytułów do nauki 24 języków obcych. Kursy dostępne są na różnych poziomach zaawansowania, dotyczą też różnej tematyki. Oprócz języków bardziej popularnych jak angielski, francuski, włoski, rosyjski, hiszpański, niemiecki, pozwalają uczyć się też języków egzotycznych takich jak arabski, hebrajski, japoński czy turecki. Pełna i aktualna oferta kursów i programów naszego wydawnictwa znajduje się na stronie internetowej Jak się uczyć? Z Audio Kursem można uczyć się na wiele sposobów. Przede wszystkim należy uważnie słuchać słów, zdań i dialogów, a następnie powtarzać poszczególne zwroty za lektorem. Trudniejsze słówka i zwroty należy powtarzać częściej, aż do ich całkowitego utrwalenia. Warto porównywać nagrania z ich transkrypcją w książce i przy okazji zwrócić też uwagę na pisownię. W utrwalaniu nowo poznanego materiału z pewnością pomogą ćwiczenia oraz regularne odtwarzanie płyty z nagraniami. Scenki i dialogi zostały opracowane tak, by w sposób aktywny wzbogacać zasób słownictwa oraz uczyć typowych zwrotów, używanych w codziennym języku. Wskazane jest uczenie się kwestii z dialogów na pamięć. Istotnym elementem Kursu jest książka. Można zajrzeć do niej nie tylko po to, żeby porównać nagrania z tekstem, ale także, aby zapoznać się z najważniejszymi zagadnieniami gramatycznymi zilustrowanymi licznymi przykładami oraz wykonać ćwiczenia gramatyczne. Dla szczególnie wymagających zamieszczono sekcje dla ambitnych, w których znajduje się dodatkowy materiał leksykalny oraz praktyczne wiadomości związane z językiem i kulturą. 3

4 Audio Kurs Podręcznik, dzięki urozmaiconym i różnorodnym ćwiczeniom, jest idealnym samouczkiem. Specjalnie opracowane ćwiczenia w części gramatycznej systematyzują zdobytą już wiedzę. Z kolei ćwiczenia na końcu każdej lekcji sprawdzają opanowanie materiału leksykalnego. Ostatnią częścią każdej lekcji jest zadanie pozwalające przećwiczyć nowo poznane zwroty. Na każde zadane pytanie należy odpowiedzieć, używając zwrotów z danej lekcji. W przypadku gdy mamy trudności z właściwym sformułowaniem odpowiedzi, dobrze jest wysłuchać lekcji jeszcze raz. Swoje odpowiedzi można porównać z rozwiązaniami podanymi na końcu podręcznika. Podręcznik może również służyć jako rozmówki tematyczne niezbędne każdemu podróżnikowi. Cały zestaw to doskonały kurs, dzięki któremu można poznać praktyczne zwroty i wyrażenia, ale przede wszystkim nauczyć się swobodnej komunikacji w języku obcym. Program do nauki słówek Vocabulary Trainer (dotyczy wybranych Audio Kursów z nagraniami w formacie mp3) Vocabulary Trainer jest programem komputerowym, który pozwala utrwalić i przećwiczyć znajomość słówek z kursu. Jest idealnym uzupełnieniem nauki z płytami i podręcznikiem. Zachęcamy do korzystania z programu Vocabulary Trainer i sprawdzenia znajomości nowego słownictwa. O programie Materiał zawarty w programie podzielony jest na identyczne lekcje, jakie znajdują się w podręczniku i na płytach. W każdej lekcji dostępnych jest kilkanaście zestawów ćwiczeń na słownictwie, zdaniach i dialogach. W menu głównym wyświetlana jest statystyka i wyniki dla danego użytkownika programu, które mają pomóc w ocenie opanowania materiału. Przy ćwiczeniach na słówkach dostępna jest możliwość nagrywania swojego głosu przez mikrofon, dzięki czemu można uczyć się prawidłowej 4

5 Poradnik Użytkownika wymowy możesz porównać swoją wypowiedź z wzorcowym przykładem udźwiękowionym przez native speakera i doskonalić akcent. Rodzaje ćwiczeń W programie dostępne są następujące rodzaje ćwiczeń: wybór, wpisywanie, dyktando, test oraz gra językowa memory. Wszystkie ćwiczenia zawierają nagrania profesjonalnego lektora, aby osłuchać się z językiem i ćwiczyć rozumienie ze słuchu. Wszystkich Użytkowników Audio Kursów gorąco zachęcamy do zarejestrowania się na stronie wydawnictwa. Zarejestrowani klienci będą otrzymywać drogą mailową informacje o naszych nowych tytułach oraz o atrakcyjnych promocjach i zniżkach na publikacje wydawnictwa Edgard. Rejestracji można dokonać poprzez wypełnienie formularza na stronie internetowej W serii Audio Kurs dostępne są następujące tytuły z poszczególnych języków: Angielski mp3 Konwersacje dla początkujących Konwersacje dla średnio zaawansowanych Konwersacje dla zaawansowanych Business English Czasowniki nieregularne z ćwiczeniami Idiomy Phrasal verbs 5

6 Audio Kurs Discover Great Britain W pracy Amerykański Discover USA Arabski Chiński Czeski Chorwacki Duński Fiński Francuski mp3 Konwersacje Grecki 6

7 Poradnik Użytkownika Hebrajski Hiszpański mp3 Konwersacje Japoński Niderlandzki Praca za granicą Niemiecki mp3 Norweski Praca za granicą Portugalski 7

8 Audio Kurs Rosyjski mp3 Szwedzki Turecki Ukraiński Węgierski Włoski mp3 Konwersacje Polish for foreigners mp3 Konwersacje 8

9