The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel

Transkrypt

1 The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel July 6, 2014 This Parish is Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, K.H.S., V.F. Pastor Rev. Msgr. Anthony J. Kulig, K.H.S. Pastor Emeritus Rev. Robert A. Pachana, Parochial Vicar Rev. Andrzej Kujawa, SDS, Parochial Vicar Rev. Michael Barone, Parochial Vicar Florence Dobies Kerry G. Fryczynski Parish Trustees Marjorie Mierzejewski, Parish Secretary Debra Czerwienski, CCD Principal Dayle VanderSande, Music Minister Dedicated to Spreading the Gospel of Jesus Christ As We Honor the Past, Celebrate the Present, and Prepare for the Future. Sunday Masses: Saturday Vigil: 5:00 pm Weekday Masses: Monday to Saturday: 7:00 am Sundays: 7:00 am (Polish) 8:00 am (Polish) 8:15 am Tuesdays - 7:00 PM (English) 9:30 am Thursdays - 7:00 PM (Polish) 10:45 am (Polish) 12:15 pm Rectory Office Hours; Monday to Thursday: Friday Saturday & Sunday: 9:00 am to 4:00 pm (Closed 12:00 pm to 1:00 pm) 9:00 am to 12:00 noon; (Closed Fridays June thru August) OFFICE CLOSED BY APPOINTMENT ONLY Parish Membership: We welcome new parishioners and ask that they register at the rectory as soon as possible. Our Parish School: We are part of an excellent co-sponsored elementary school: All Saints Academy. For information call: Religious Education For Children: CCD classes are held every Sunday from September through April at 9:15 am. Classes are conducted in our school building. Confessions: Daily Monday to Saturday following the 7:00 am Mass. Saturday afternoons at 4:00 pm. Sacrament Of The Sick: Sick Calls or other Emergency Calls should be made to the rectory at any time. Arrangements can also be made for regular visitations at home or hospital for Holy Communion and/or Confession. We urge you to keep us aware of parishioners who are ill in the hospital or at home. Marriages: Please make arrangements at least one year in advance. Couples are urged to solemnize their vows at a Nuptial Mass. Baptisms: The Sacrament of Baptism is celebrated each month on the First Sunday (in English) and on the Third Sunday (in Polish). A required Baptismal Program for Parents is conducted at 1:00 pm on the second Sunday of the month in Polish and on the last Sunday in English. Novenas: Every Thursday Evening to Divine Mercy following the 7:00 pm Mass. Rectory Telephone Numbers: Office: Fax: Parish Website Parish staff@olmcparish.com 39 East 22nd Street, Bayonne, New Jersey

2 Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 6, 2014 Come to me, all you who labor and are burdened, and I will give you rest. Matthew 11:28 5:00 PM + Frances Lorenc (Nephew, Jeffrey, & Wife, Susan Balik) SUNDAY, July 6, 2014, NIEDZIELA 7:00 AM + Tadeusz Wierciuch (Szczesniak Family) 8:15 AM + John & Josephine Mierzejewski (Family) 9:30 AM + Marie Mammone (Jorge & Lisa Roman) 10:45 AM + Ignacy, Leszek, i Bogusio Redyk (Redyk Family) 12:15 PM + Joseph G. Susek (Family) MONDAY, July 7, 2014, PONIEDZIAŁEK 7:00 AM + Winnie Mikelski (Gloria & Charlie) 8:00 AM + Antoni, Maria, Honorka i Antoni Babinski (Krystyna) TUESDAY, July 8, 2014, WTOREK 7:00 AM + Tessie Fiolek (Nieces) 8:00 AM + Jerzy Kierez (Teddy & Wendy Duchnowski) 7:00 PM + Henry & Walter Chmara (Family) WEDNESDAY, July 9, 2014, ŚRODA 7:00 AM + Irene D. Mages (Barbara Bowman) 8:00 AM + Jerzy Kierez (Hannah Babecka) THURSDAY, July 10, 2014, CZWARTEK 7:00 AM + Mary Kisielewski (Donna Hajduk) 8:00 AM + Andrzej Borowski (Kolo Nowej Polloni) 7:00 PM + Za marłych z rodziny Kawa, Baran, Castellon (Zofia) FRIDAY, July 11, 2014, PIĄTEK 7:00 AM + Michael Matlosz (Wife, Nellie, Children & Grandchildren) 8:00 AM + Stanley N. Rybicki (Joseph & Kim Goceljak) SATURDAY, July 12, 2014, SOBOTA 7:00 AM + Edward Hajduk (Eleanor Hajduk) 8:00 AM + Hendryk Skibniewski (Gacki Family) 5:00 PM + Nellie Susek (Family) SUNDAY, July 13, 2014, NIEDZIELA 7:00 AM + Henryk Skibinski (Pachana Family) 8:15 AM + Jeffrey Jankowski (Dad) 9:30 AM + Helena T. Mifsud (Regina Goscinski) 10:45 AM + Lucyna i Henryk Cieslik (od siostry z rochina) 12:15 PM + Edward W. Hajduk, Sr. (M/M Richard Hajduk, Jr., & Family) Spiritual Offerings July 6-12, 2014 CHURCH SANCTUARY LAMP + Alexandra Gryczkowski INFANT OF PRAGUE CANDLE Special Intention SACRED HEART CANDLE + Helen Siostrewski DIVINE MERCY CANDLE Health Blessings for Ginevra Formisani BLESSED MOTHER CANDLE + Gregory Rogozenski (Evelyn Magarban) ST. FRANCIS CANDLE Special Intention of the Oranchak & Miskura Families ST. JOHN PAUL, II, CANDLE + Josephine Mierzejewski (Marge) ST. JOSEPH CANDLE + William DiMarzo (Barbara & Michael Lynch) ST. STANISLAUS CANDLE + Stanley & Stephanie Kafarski ST. THÉRÈSE CANDLE Blessings for Fr. Robert Pachana Our Grateful Tithe to God: June 29, 2014 Regular: $4, We thank all our parishioners who mail in their donations while on vacation! Thank You!

3 This Week Saturday-Sunday, July 5-6, 2014: Maintenance Collection Monday, July 7, 2014: Family of Nazareth - 6:00 PM Tuesday, July 8, 2014: Cub Scouts - 7:00 PM Thursday, July 10, 2014: Youth Group - 6:30 PM Boy Scouts - 7:30 PM Sunday, July 13, 2014: Youth Group Fundraiser Americana Picnic 1 pm 6 pm Patronal Feast Day July 16, 2014 Our Triduum of Prayers to Our Lady of Mt. Carmel begins on July 13. We will pray the devotions at the conclusion of each morning Mass. On Monday, Tuesday & Wednesday the devotions will follow the Morning Masses. There will be a closing Mass on Wednesday, July 16, at 7:00 PM (During the Triduum, all the intentions submitted on the intention envelopes will be remembered.) Thank You! The parish is grateful to +Alexandra Gryczkowski who remembered Mt. Carmel in her Will. Please remember her in your prayers. Also, when preparing your Last Will & Testament, think of Mt. Carmel. Future generations will be grateful! This September: Holy Family Academy class of 1964 will host its 50th reunion. Saturday, September 20 The event will be at Vanity Fair in Lakewood, NJ at 6:30 PM. For further information: E Mail : holyfamily_1964reunion@yahoo.com A warm Welcome to our visiting friend! Fr. Adam Ziółkowski, SDS, returns! Fr. Adam has been with us for four summers. He is a student Priest at the Catholic University of Lublin, Poland, where he is finishing his Doctoral studies. He will be with us until late August. Please make him feel at home. A sad Farewell! Fr. Wacek Krzempek SMA, will be leaving us this weekend. Fr. Wacek will stay in the USA for a few week doing Mission appeals. Then he returns to his mission in Warsaw. Please keep him in your prayers. Cleaning out those closets??? Catholic Charities has installed a clothing collection bin on our property. The bin is located in the back of our Convent building. They will take clean & usable clothing items, shoes, and small appliances. (No furniture.) All items are refurbished and used in thrift shops to assist those less fortunate than ourselves. More complete information will be found on the information labels on the bin. You probably will never fit into it again! Why not allow another to enjoy it? Summer School??? The Archdiocesan Catechetical Office is offering a special summer 2 session program: Spotlight on the Catechism (The Creed: Our Heritage of Faith) on August 19-20, 2014 at St. Bartholomew Church Scotch Plains Presenter: Dr. Sylvia McGeary (Assistant Professor of Religious Studies, Lodi College) 5:45 9:00 PM Registration: $ 40 (Includes light supper) For info.:

4 Youth Group July 13th Picnic Grilled Hot Dogs & Hamburgers with a Fixings table. Picnic snacks & Cold Beverages. Dessert Table with Hot Beverages. Special Pricing!! Since the Youth Group want to make this event affordable for all, they have decided on a reduced ticket price! $ for adults ( 14 to 99 ) [Those over 99 are FREE!] $ 8.00 for children ( 13 and younger) Raffles, prizes and fun guaranteed! Tickets on sale this weekend. All proceeds go to help our youth attend the World Youth Day in Krakow, Poland. Time: 1:00 pm 6:00 pm If you are unable to attend, any donation would be appreciated! Little Mysteries Two small rites or, as one liturgist has called them, little mysteries accompany the preparation of the gifts. The priest or deacon takes a small cruet of water from the server and adds a drop of water to the wine. Then, after the elevation of the chalice the priest washes his hands. Both of these actions were at first practical, matter-of-fact realities: in the ancient world the wine was usually quite thick, and was generally mixed with water before it was drunk. And in the early church, when the faithful brought forward a great variety of gifts at this time (produce, goats, food items), there was a definite need for the presider to wash his hands! But now these rites serve a purely symbolic function. The mingling of the water and wine is accompanied by a prayer that speaks of the wonderful exchange of the Mass, the mingling of Christ s divinity and our humanity. And as the priest washes his hands, he prays words of supplication from Psalm 51, acknowledging his own sinfulness in the presence of the assembly before he dares to approach the altar for this most sacred action. More: Little Mysteries As you might have noticed, we changed the type of wine we are using at Mass. Presently, we are using a white wine. The decision to do so was very practical. Red wine was staining the Altar linens making it most difficult for our Altar Society ladies to launder them and keep them in the pristine shape we enjoy. For the celebration of Mass, any pure grape wine may be used: White, Red or Rose. Save the date! Parish Picnic: Sunday, Sept :00 PM - 7:00 PM Invite your family & friends! We are looking for NEW items for our Tricky Tray table at the picnic. If you have a good item, please drop it off as you attend church.

5 Dziękujemy! Wspólnota parafialna wyraża swoją wdzięczność + Aleksandrze Gryczkowski która ofiarowała dar dla naszej parafii Our Lady of Mt. Carmel w swojej ostatniej woli zapisanej w testamencie. Pamiętajmy o niej w naszych modlitwach. Przygotowując swoją ostatnią wolę i testament prosimy również pamiętać o naszej parafii, a przyszłe pokolenia wiernych będą wdzięczne! Smutne rozstanie! Dziś ks. Wacław Krzempek SMA kończy swój pobyt w naszej parafii. Ks. Wacław pozostanie w USA jeszcze przez kilka tygodni w domu Amerykańskiej Prowincji SMA. Potem wraca do Polski, gdzie pełni funkcję koordynatora budowy Centrum Misji Afrykańskich w Borzęcinie Dużym koło Warszawy. Akcja dobroczynna: Czyszczenie naszych szaf!!! Katolicka Organizacja Dobroczynna ustawiła na naszej posesji pojemnik z przeznaczeniem na zbiórkę używanej, czystej odzieży,obuwia i drobnego sprzętu codziennego użytku (nie mebli). Pojemnik znajduje się w tylnej części budynku naszego klasztoru. Wszystkie przedmioty zostaną odnowione i oddane do sprzedaży w specjalnych tanich sklepach, by w ten sposób pomagać ludziom w potrzebie. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na opisach samych pojemnikὁw. Po co wyrzucać rzeczy, ktὁre uważasz za zbędne, skoro ktoś tych rzeczy potrzebuje! Grupa młodzieży zaprasza na piknik 13 lipca w naszym Domu Parafialnym! Nasza młodzież pragnie, aby to wydarzenie było dostępne dla wszystkich, dlatego zdecydowali się na obniżenie cen biletὁw wstępu! 12,00 dolarów dla dorosłych (od 14 lat do 99) [osoby powyżej 99 lat mają darmowy wstęp!] 8,00 dolarów dla dzieci (13 lat i młodsi) Bilety w sprzedaży w ten weekend. Czas: 1:00 PM-6: 00 PM Loterie, nagrody i zabawa gwarantowana! Wszystkie wpływy przeznaczone są na dofinansowanie wyjazdu naszej młodzieży na Światowy Dzień Młodzieży w Krakowie. Prosimy o finansowe wsparcie ODPUST ŚWIĘTO PARAFIALNE Matki Bożej z Góry Karmel 16 lipca 2014 Modlitwy Triduum Our Lady of Mt. Carmel zaczynamy w dniu 13 lipca. Specjalne nabożeństwa na zakończeniu każdej porannej Mszy Św. (W czasie Triduum będziemy się modlić w sposób szczególny we wszystkich intencjach złożonych w okolicznościowych kopertach). W dzień Święta Patronalnego, w środę 16-go lipca po wieczornej Mszy św. o 7:00 PM, zapraszamy na nabożenstwo przez wstawiennictwo Matki Bożej Szkaplerznej. Oddajmy cześć naszej Patronce Parafii przez wspólną modlitwę!