Jak wybrać ogrzewanie? SOFATH POWIE WAM WSZYSTKO O POMPIE CIEPŁA.

Transkrypt

1 Jak wybrać ogrzewanie? SOFATH POWIE WAM WSZYSTKO O POMPIE CIEPŁA

2 Przyszłość planety, Twój komfort na co dzień Energie odnawialne są już częścią naszej codzienności. Wszyscy o tym mówią i nie jest to wynik mody! Wzrost cen ropy naftowej i widoczne skutki zmian klimatycznych dają do myślenia. Wyzwania polityki zrównoważonego rozwoju stały się bardziej konkretne; oczywiste stało się, że konieczna jest kontrola zużycia energii i redukcja emisji gazów cieplarnianych. 2

3 Dlaczego energia odnawialna? Nowe źródła energii do naszej dyspozycji Jeszcze kilkadziesiąt lat temu gospodarka światowa oparta była o wydobycie paliw kopalnych: węgla, ropy naftowej i gazu. Drewno i woda były jedynymi źródłami energii odnawialnej eksploatowanymi na szeroką skalę drewno do ogrzewania, a woda do produkcji energii elektrycznej. Dzięki coraz bardziej skutecznym technologiom, słońce, wiatr, biomasa i pompa ciepła to dziś doskonale poznane źródła energii do produkcji gorącej wody użytkowej, elektryczności oraz do ogrzewania mieszkań czy basenów. Zaangażowanie Europy Unia Europejska opracowała swoje założenia do roku 2020: redukcja o 20% emisji CO 2 (dwutlenek węgla, jeden z głównych gazów cieplarnianych), poprawa skuteczności energetycznej o 20% i zwiększenie udziału energii odnawialnych w globalnej konsumpcji energii do 20%. Możliwość otrzymania nieoprocentowanego kredytu z BOŚ lub wsparcia finansowego z Fundacji Unijnych zachęciły wielu prywatnych inwestorów do zastosowania nowoczesnych, zapewniających pełen komfort, ekologicznych systemów grzewczych. Gruntowa pompa ciepła jest jedynym rozwiązaniem, które może być stosowane praktycznie wszędzie, Konkretne rozwiązania dla Twojego domu W odróżnieniu od energii pozyskiwanej z paliw kopalnych, każdy konsument może korzystać ze źródeł energii odnawialnych według własnych domowych potrzeb. Naturalne źródła energii są sprzymierzeńcami taniego i trwałego komfortu. Jednocześnie, spośród wszystkich energii odnawialnych, pompa ciepła jest jedynym rozwiązaniem, które może być stosowane praktycznie wszędzie, przez cały rok. W przeciwieństwie do słońca i wiatru pompa ciepła pracuje zarówno w dzień jak i w nocy bez potrzeby zapewnienia stałych dostaw paliwa, jak ma to miejsce w przypadku drewna. Energia pozyskiwana z powietrza, wody lub gruntu jest przetwarzana bezpośrednio przez pompę ciepła do grzania mieszkania, ciepłej wody użytkowej lub wody w basenie. przez cały rok. 3

4 Komfort i środowisko Czy pompa ciepła jest stworzona dla Ciebie? Istnieje wiele rozwiązań grzewczych. Każde ma swoje zalety i wady zarówno krótko jak i długoterminowe. Oczywiście, najpierw myślisz o kwocie inwestycji, ale Twój wybór to decyzja wiążąca na 20 lub więcej lat. Należy brać pod uwagę także inne kryteria, takie jak koszt eksploatacji i konserwacji, dostęp do energii, niezawodność i trwałość systemu oraz poziom wygody! Bez wątpienia, najlepszym systemem ogrzewania jest ten, który spełnia Twoje oczekiwania dziś i będzie mógł im sprostać w przyszłości. Jak wyobrażasz sobie komfort? Wyobraź sobie, że jesteś w Twoim przyszłym domu... Miłe, jednorodne ciepło otula Cię, gdy przechodzisz z jednego pokoju do drugiego. Nie masz wrażenia, że jest za gorąco, gdy stoisz przy grzejniku, ani za zimno, gdy się od niego oddalasz. Wygląda na to, że jesteś gotowy zapomnieć o konwektorach i skorzystać z ogrzewania podłogowego Sofath. Ale właśnie, gdzie są grzejniki? W Twoim wymarzonym domu, ogrzewanie jest niewidoczne... Czy jesteś zwolennikiem trwałego komfortu? Wyobraź sobie, że siedzisz wygodnie w swoim salonie... Kolejny wzrost cen ropy nie robi na Tobie żadnego wrażenia. W każdym razie nie ma żadnego zagrożenia, że obciąży on Twoje wydatki na ogrzewanie! Odkąd mieszkasz w nowym domu, zapomniałeś o ograniczeniach związanych z dostawami i o stresie związanym z każdym zamówieniem paliwa opałowego. Świetnie radzisz sobie bez hałasu, zapachów oraz bez emisji CO 2. Nawet na deszcz w Twoim ogrodzie patrzysz z nieukrywaną satysfakcją: natura uzupełnia Twoje zapasy energii Wyobraź sobie, że jesteś w Twoim przyszłym domu... Miłe, jednorodne ciepło otula Cię, gdy przechodzisz z jednego pokoju do drugiego. 4

5 Pompa ciepła to właściwe rozwiązanie dla Ciebie! Ogrzewanie z wykorzystaniem pompy ciepła polega na wychwytywaniu energii cieplnej znajdującej się w powietrzu, wodzie lub gruncie Twojego ogrodu. Powietrze, woda i grunt są bowiem nieustannie ogrzewane przez słońce, deszcz i wiatr. Ciepło jest pobierane na zewnątrz domu przez kolektory (poziome, pionowe, powietrzne). Czynnik roboczy przenosi pozyskane z zewnątrz ciepło do zespołu pompy ciepła, przekształcającej tą energię tak, aby można nią było ogrzewać pomieszczenia. W domu energia cieplna jest uwalniana przez promieniujące ogrzewanie podłogowe, które zapewnia zdrowe, łagodne i równomierne ciepło dzięki elastycznej i precyzyjnej regulacji. Pompa ciepła wykorzystuje zatem energię naturalną, niewyczerpaną, czystą i ekonomiczną: każdy kilowat zużyty do zasilania pompy ciepła przekształcany jest w 3 do 4 kilowaty ciepła użytecznego do ogrzewania Twojego domu. Teraz możesz zastanawiać się tylko jak udekorować Twój przyszły dom i ogród: system ogrzewania będzie niewidoczny, zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz. 5

6 Od strony praktycznej i od strony ogrodu Podoba Ci się ekologiczny charakter pompy ciepła? Ochrona środowiska i dodatkowe oszczędności? Kto mógłby oprzeć się takim argumentom. Ale konkretnie czy istnieją rozwiązania grzewcze dostosowane do Twojego domu, a dokładniej, do Twojej działki? Dla każdego rodzaju terenu odpowiedni kolektor pozyskujący ciepło. W terenie zasada ogrzewania geotermicznego wykorzystywana jest w trzech systemach kolektorów, dzięki którym można dostosować urządzenie do każdej konfiguracji gruntu. Tradycyjne rozwiązanie z zastosowaniem kolektorów poziomych wymaga, w zależności od strat cieplnych budynku (jakość izolacji), dostępu do powierzchni zewnętrznej odpowiadającej od 100% do 150% powierzchni przeznaczonej do ogrzania. Gdy teren jest zbyt mały lub pofałdowany, wychwytywanie energii odbywa się pionowo, za pomocą sond geotermicznych, na głębokości od 25 do 150 metrów. Innym rozwiązaniem jest wychwytywanie energii z wody gruntowej, często na głębokości od 10 do 20 metrów. Temperatura wód gruntowych jest stała przez cały rok, co zapewnia niezmienną i bardzo wysoką sprawność układu. 6

7 Dbałość o codzienny spokój użytkownika Ogrzewanie Sofath na miarę Twych oczekiwań Cztery technologie oferowane przez Sofath, w których wykorzystano 25 lat praktycznego doświadczenia i innowacji, są odpowiedzią na cały wachlarz potrzeb uzależnionych od konfiguracji terenu i parametrów domu przeznaczonego do ogrzania. Rozwiązanie grzewcze będzie zatem projektowane indywidualnie, aby dostosować je do Twoich wymagań i otaczającego Cię środowiska. System nazywamy systemem bezpośredniego parowania-bezpośredniego skraplania w którym używa się czynnika roboczego krążącego w zamkniętym obiegu układu kolektorów zagłębionych w ziemi w ogrodzie oraz podłogowego ogrzewania w domu. System ten zapewnia najlepszą wydajność w stosunku do powierzchni kolektorów. Rozwiązanie CAP, typu glikol-woda, wykorzystuje glikol w układzie kolektorów poziomych lub pionowych na zewnątrz budynku pozyskujących ciepło z gruntu. W pomieszczeniu ciepło jest dystrybuowane przez obieg wodny tj. system ogrzewania podłogowego lub grzejniki. Rozwiązanie NAP, typu woda-woda, w którym ciepło pozyskiwane jest z wód gruntowych. W pomieszczeniu ciepło jest dystrybuowane przez obieg wodny tj. system ogrzewania podłogowego lub grzejniki. Rozwiązanie typu mieszanego; bezpośrednie parowanie-woda, wykorzystuje na zewnątrz domu czynnik roboczy do pozyskania ciepła a w pomieszczeniu obieg wodny, co sprawia, że jest to system idealny dla już istniejących domów. Popuść wodze swojej fantazji. Rośliny są najlepszym sprzymierzeńcem Twojego systemu geotermicznego pompy ciepła. Swobodnie korzystaj ze swojego ogrodu Jeśli lubisz pielęgnować rośliny to popuść wodze fantazji. Rośliny są bowiem rzeczywiście najlepszymi sprzymierzeńcami Twojego systemu geotermicznego. Ich korzenie poprawiają przepuszczalność gleby i nieustannie ją napowietrzają. Ponadto, dzięki pokryciu, jakie tworzą rośliny odporne na mróz, ziemia zachowuje względnie ciepło w okresie, gdy Twoje potrzeby grzewcze wzrastają. Możesz zatem tworzyć harmonijne przestrzenie, na które składają się krzewy, kwiaty i przeróżne dekoracje. Natomiast te drzewa i krzewy, których korzenie sięgają głęboko należy sadzić w odległości co najmniej 2 metry od układu kolektorów. Ponadto, strefa kolektorów geotermicznych powinna być zlokalizowana co najmniej metr od domu, od granicy działki i od drogi oraz dwa metry od wszelkiego rodzaju przewodów wodnych. Jeśli chcesz zainstalować kolektory pod wjazdem do domu, muszą one zostać przysypane odpowiednią warstwą ziemi od 80 cm do 140 cm. Nad kolektorami nie należy układać powłok nieprzepuszczalnych (np. z betonu), które uniemożliwiałyby pozyskiwanie energii cieplnej. 7

8 Twoje ogrzewanie Sofath Prostota zapewniająca absolutną niezawodność Natea, system bezpośredniego parowania-bezpośredniego skraplania Natea w praktyce Przekazywanie ciepła możliwe jest dzięki czynnikowi roboczemu krążącemu w całym obwodzie zamkniętym tj. układzie kolektorów zagłębionych w ziemi na zewnątrz budynku, w granicach działki, na głębokości od 80 cm do140 cm, oraz dzięki ogrzewaniu podłogowemu w pomieszczeniach. Ciepło jest pobierane z gruntu za pomocą kolektorów zbudowanych z rur miedzianych, umieszczonych w osłonie polietylenowej i zakopanych w poziomie. W rurach tych krąży czynnik roboczy. Ciepło użytkowe jest przesyłane do domu przez system ogrzewania podłogowego, który również wykonany jest z rur miedzianych w osłonie polietylenowej. Kolektor gruntowy kolektor gruntowy pobieranie ciepła Zbiornik ciepłej wody użytkowej Pompa ciepła kompresor śrubowy pętle wymiennika gruntowego ułożone na głębokości 80 do 120 cm zasilanie elektryczne termostatyczny zawór rozprężny Ogrzewanie podłogowe ciepło użytkowe do ogrzewania pomieszczeń oddawanie ciepła obieg ogrzewania podłogowego w budynku Zalety pomp Natea Wraz ze swymi 6 modelami agregatów termodynamicznych, o mocy od do W, gama Natea gwarantuje optymalną wydajność przy minimalnej powierzchni kolektorów. Jako że jest to rozwiązanie najprostsze, trudno się dziwić, że Natea jest systemem najczęściej sprzedawanym: przekonało się do niego już ponad klientów Sofath. Od 1993 roku seria pomp ciepła Natea posiada Opinię Techniczną wydawaną przez francuską instytucję (ośrodek naukowo-techniczny budownictwa), potwierdzającą zgodność systemu z obowiązującymi normami i jego niezawodność. Opinia ta została przedłużona już po raz czwarty. Za geotermiczną pompę ciepła Natea, Sofath otrzymał w 2006 r. prestiżowe odznaczenie Janus de l Industrie. 8

9 Wydajność i różnorodność zastosowań Caliane, jest systemem typu mieszanego tj. bezpośrednie parowanie-woda Caliane w praktyce Technologia ta bazuje na połączeniu zasady wykorzystania czynnika roboczego w kolektorach poziomych na zewnątrz budynku i układu wodnego w pomieszczeniach w formie ogrzewania podłogowego lub grzejników niskotemperaturowych do ogrzewania mieszkania. Ciepło jest pozyskiwane z gruntu za pomocą układu kolektorów, w których krąży czynnik roboczy. Kolektory z rur miedzianych w osłonie polietylenowej w formie serpentyny są instalowane na głębokości od 80 cm do140 cm pod powierzchnią ziemi, na powierzchni odpowiadającej od 100 do 120% powierzchni przeznaczonej do ogrzania. Ciepło użytkowe jest przekazywane do domu za pomocą wodnego obiegu dystrybucji, czyli za pośrednictwem: ogrzewania podłogowego, ściennego, sieci grzejników (maksymalna temperatura wody grzejącej: 45 C), lub każdego innego rozwiązania wykorzystującego ciepłą wodę jako nośnik ciepła. kolektor gruntowy pobieranie ciepła kompresor śrubowy pętle wymiennika gruntowego ułożone na głębokości 80 do 120 cm zasilanie elektryczne GENERATOR termostatyczny zawór rozprężny ciepło użytkowe do ogrzewania pomieszczeń skraplacz czynnika roboczego oddawanie ciepła wodny system grzewczy jako ogrzewanie podłogowe, ścienne lub grzejnikowe Zalety systemu Caliane Wraz z 10 modelami agregatów termodynamicznych o mocy od do W, gama instalacji z pompą ciepła Caliane jest synonimem komfortu na miarę. Łączy w sobie technologię kolektora z bezpośrednim parowaniem, która zapewnia optymalną wydajność pozyskiwania energii cieplnej z gruntu z systemem dystrybucji wodnej zastosowanej do ogrzewania domu. Takie połączenie zapewnia efektywną pracę instalacji nawet w niskich temperaturach. 9

10 Twoje ogrzewanie Sofath Dla każdego rodzaju terenu odpowiednie rozwiązanie Sofath Termeo: 2 gamy geotermicznych pomp ciepła Termeo CAP system typu glikol-woda, wykorzystujący kolektory poziome lub pionowe do pozyskiwania ciepła co jest optymalne w przypadku działek o małej powierzchni lub terenów pofałdowanych. Termeo NAP system typu woda-woda pozyskuje energię cieplną z wód gruntowych, zapewniając stałą sprawność systemu przez cały rok. 10

11 Termeo CAP : system typu glikol-woda Kolektor gruntowy Odwierty geotermalne Zbiornik ciep³ej wody u ytkowej Pompa ciep³a Zbiornik ciep³ej wody u ytkowej Pompa ciep³a Ogrzewanie pod³ogowe Ogrzewanie pod³ogowe Termeo CAP w praktyce Termeo CAP daje więcej możliwości instalacji na zewnątrz oraz wewnątrz budynku. Najprostszym sposobem pozyskania ciepła znajdującego się pod ziemią jest zamontowanie układu kolektorów poziomych na głębokości od 80 cm do 140 cm. W przypadku systemu Termeo CAP możliwe jest także stosowanie kolektorów pionowych, idealnych dla domów zbudowanych na małych działkach. Sondy geotermiczne instalowane są pionowo i mogą sięgać głębokości 100 lub więcej metrów. Pompa ciepła typu glikol-woda działa na zasadzie przekazywania ciepła ziemi za pośrednictwem glikolu krążącego w obwodzie zamkniętym sieci rur z polietylenu usieciowanego. Równie duża elastyczność możliwa jest wewnątrz pomieszczeń: ciepło może być dystrybuowane przez system ogrzewania podłogowego zapewniający jednorodny jego rozkład lub przez istniejącą sieć grzejników niskotemperaturowych. kolektor gruntowy pobieranie ciepła zasilanie elektryczne pętle wymiennika gruntowego ułożone na głębokości 80 do 120 cm kompresor śrubowy GENERATOR parownik termostatyczny zawór rozprężny ciepło użytkowe do ogrzewania pomieszczeń skraplacz czynnika roboczego oddawanie ciepła wodny system grzewczy jako ogrzewanie podłogowe, ścienne lub grzejnikowe Zalety systemu Termeo CAP Wraz z 10 modelami agregatów termodynamicznych o mocy od do W, gama pomp ciepła Termeo CAP zapewnia bardzo dużą elastyczność w zakresie instalacji, zarówno na zewnątrz domu (kolektory poziome i pionowe) jak i wewnątrz domu (ogrzewanie podłogowe lub sieć istniejących grzejników). Termeo NAP : system typu woda-woda Termeo NAP w praktyce Termeo NAP daje większe możliwości adaptacji ogrzewania geotermicznego w przypadku terenów posiadających odpowiednie zasoby wód podziemnych. Ciepło jest pozyskiwane bezpośrednio z wód gruntowych, których temperatura jest stała przez cały rok, często już na głębokości od 10 do 20 metrów. Pompa ciepła typu woda woda pozwala na przekształcanie w ten sposób pozyskanej energii cieplnej i transportowanie jej przez wodny obieg dystrybucji wewnątrz domu do systemu ogrzewania podłogowego lub istniejących grzejników niskotemperaturowych. Zalety systemu Termeo NAP Wraz z 8 modelami agregatów termodynamicznych o mocy od do W, gama intalacji pomp ciepła Termeo NAP jest rozwiązaniem idealnym w przypadku wystarczających zasobów wody gruntowej. kolektor gruntowy pobieranie ciepła Odwierty geotermalne zasilanie elektryczne pętle wymiennika gruntowego ułożone na głębokości 80 do 120 cm Zbiornik ciep³ej wody u ytkowej Pompa ciep³a Ogrzewanie pod³ogowe kompresor śrubowy GENERATOR parownik termostatyczny zawór rozprężny ciepło użytkowe do ogrzewania pomieszczeń skraplacz czynnika roboczego oddawanie ciepła wodny system grzewczy jako ogrzewanie podłogowe, ścienne lub grzejnikowe 11

12 Akcesoria dla Twojej wygody Sofath Akcesoria Dostęp do pełnego komfortu Dlaczego miałbyś ograniczać użytkowanie swojej instalacji Sofath wyłącznie do ogrzewania domu, skoro energia cieplna dostępna jest przez cały rok? Dlaczego nie wykorzystać tej sytuacji do poprawy swojego komfortu życia i odciążenia budżetu domowego? Dzięki gamie swoich akcesoriów, Sofath proponuje Ci pełne spożytkowanie wszystkich możliwości pompy ciepła i projektuje dla Ciebie instalację na miarę wszystkich Twoich pragnień. Rozwiń zmysł oszczędzania i spraw sobie tym przyjemność! Ciepła woda użytkowa (c.w.u.) po niższej cenie Stały dostęp do wody o idealnej temperaturze to dziś bardzo ważne kryterium jakości życia. Wpływ ceny ciepłej wody użytkowej na Twój budżet zależy od liczebności Twojej rodziny i Waszych codziennych potrzeb, ale przede wszystkim od rodzaju używanej do jej ogrzania energii. Sofath proponuje Wam nieograniczony dostęp do ciepłej wody. Możesz dokonywać znacznych oszczędności, uzyskując ciepłą wodę za pomocą dołączonej sekcji ciepłej wody użytkowej do swojej instalacji grzewczej Sofath. W sezonie grzewczym (od 5 do 8 miesięcy w zależności od regionu), c.w.u. jest produkowana, bez dodatkowych kosztów, przez domową pompę ciepła dzięki systemowi bezpośredniego odzysku energii w zasobnikowym podgrzewaczu. W sezonach przejściowych system może korzystać dodatkowo z grzałki elektrycznej, a latem gdy instalacja grzania domu nie pracuje zbiornik na ciepłą wodę o pojemności 300 litrów działa tak jak tradycyjny elektryczny podgrzewacz wody. Roczne zużycie energii elektrycznej może być jeszcze bardziej ograniczone, gdy instalacja wykorzystywana jest latem do klimatyzacji mieszkania lub do podgrzewania wody w basenie, ponieważ równocześnie pompa ciepła wykorzystuje ciepło robocze do produkcji ciepłej wody użytkowej. C.w.u. może być także produkowana w całości i przez cały rok przez niezależną instalację HP 200l AIR, HP 200L GEO lub MI 134, która pozyskuje indywidualnie energię cieplną z gruntu (około 30 m 2 kolektora wystarczy do ogrzewania 300-litrowego zbiornika) lub z powietrza. C.w.u. produkowana przez sekcję grzewczą dołączoną do Twojej instalacji pompy ciepła firmy Sofath, posiada opinię techniczną wydaną przez francuski ośrodek naukowo-techniczny budownictwa. 12

13 Klimatyzacja pomieszczeń domu Wyobraź sobie przyjemny chłód w całym domu w samym środku lata Niezależnie od zastosowanej technologii, wszystkie systemy grzewcze Sofath posiadają opcję chłodzenia pomieszczeń. Wystarczy latem odwrócić kierunek przepływu czynnika roboczego, aby odprowadzić do gruntu ciepło pobrane w domu. Moduł termiczny wychwytuje ciepło z powietrza w pomieszczeniach za pomocą klimakonwektorów. Ciepło jest odprowadzane do gruntu na zewnątrz za pomocą zagłębionego w ziemi kolektora gruntowego. W systemie Natea, klimakonwektory działają w trybie bezpośredniego rozprężania, a czynnik roboczy jest używany w całej instalacji. W systemach Termeo i Caliane klimakonwektory działają w połączeniu z systemem wodnym i mogą być wykorzystywane jednocześnie do dystrybucji ciepła. Podgrzewanie wody w basenie A gdybyś tak mógł korzystać dłużej ze swojego basenu? Wyobraź sobie przyjemność kąpieli w wodzie o idealnej temperaturze bez rujnowania swojej kieszeni! Pompa ciepła używana do ogrzewania domu może podgrzewać także wodę w Twoim domowym basenie. System ogrzewania geotermicznego pozyskuje energię cieplną zmagazynowaną w gruncie za pomocą kolektora zagłębionego w ziemi, w którym krąży czynnik roboczy lub glikol. Następnie oddaje ją do grzewczego obiegu wodnego basenu za pomocą wysokowydajnego płytowego wymiennika ciepła wykorzystując jego dużą powierzchnię wymiany ciepła. Automatyczna regulacja umożliwia równoczesne ogrzewanie domu i basenu, przy czym w sezonach przejściowych priorytet ma ogrzewanie pomieszczeń mieszkalnych. 13

14 Pasja i precyzja Sofath, lider na rynku naturalnego ogrzewania Pomysł aby czerpać energię w swoim ogrodzie Cię urzeka, a jeszcze bardziej podoba Ci się perspektywa znacznych oszczędności w budżecie przeznaczonym na ogrzewanie domu! Jednak, aby zapewnić Ci pełny komfort, Twoja instalacja musi być synonimem spokoju codzienności użytkownika. Jak najlepiej wykorzystać powierzchnię Twojej działki? Jak zwymiarować instalację? Jaka pompa ciepła najlepiej odpowiada potrzebom Twojej rodziny? Komu zaufać? Jak wyobrażasz sobie komfort? Produkcja pomp ciepła to specjalistyczna branża. We Francji Sofath jest w tej dziedzinie prekursorem i niekwestionowanym liderem. Sofath sprzedaje swoje instalacje pomp ciepła także w 18 krajach w Europie, między innymi w Belgii, we Włoszech, w Niemczech, Hiszpanii, Portugalii, Wielkiej Brytanii i w Polsce stawiając sobie za zadanie znaczne zwiększenie udziału sprzedaży na eksport, która w 2006 r. stanowiła 10% jej obrotu. Od momentu powstania marki w 1981 r. ponad gospodarstw domowych zaczęło korzystać z komfortu niskotemperaturowego ogrzewania geotermicznego, a 4 miliony m 2 ogrzewanych przez firmę to 45% wszystkich instalacji tego typu; w 2006 r. przeprowadzono montaż nowych instalacji, a ich liczba ma wzrosnąć do rocznie w ciągu 3 do 4 lat. Chodzi o systemy takie jak dla Ciebie, tzn. instalacje spersonalizowane, dostosowane do potrzeb ich przyszłych użytkowników, we Francji jak i w całej Europie. Sofath, organizacja zbudowana na know-how Wybierając Sofath, możesz liczyć na niezawodność, wygodę i spokój codzienności użytkownika. Od 1996 r. marka Sofath projektuje, produkuje i unowocześnia swoje produkty, dysponując środkami niezbędnymi do wdrażania i prowadzenia wymagającej polityki jakościowej. Twój system ogrzewania Sofath zostanie w całości wyprodukowany i przetestowany w zakładzie Portes-les-Valence. Aby lepiej realizować wciąż rosnące potrzeby, pod koniec 2007 r. fabryka trzykrotnie zwiększyła swoje rozmiary i dziś zajmuje powierzchnię m 2. 14

15 Dział badania i rozwoju to gwarancja niezawodnego działania Twojego systemu grzewczego. Niezawodność jest Twoją najlepszą gwarancją spokoju Certyfikat ISO 9001:2000 uzyskany na początku 2004 r. został przedłużony pod koniec 2006 roku. We wrześniu 2005 r. zakład produkujący wszystkie systemy Sofath otrzymał certyfikat ISO w dziedzinie zarządzania środowiskowego, a Sofath jest do dziś jedyną w sektorze technologii geotermicznych firmą posiadającą podwójną certyfikację ISO 9001 i ISO Certyfikacja przyznana systemom Sofath jest zarazem dowodem uznania dla sprawdzonej technologii, jak i gwarancją wiarygodności dla ludzi z branży, architektów i budowlańców. Nasze gamy produktów objęte są wieloma gwarancjami i certyfikatami branżowymi w poszczególnych krajach: Eurovent, TÜV, SEI, Clearskies, CSTB, Promotelec. Dział Badań i Rozwoju Sofath to dodatkowa gwarancja niezawodności Twojego systemu ogrzewania. Wszystkie urządzenia są testowane w konfiguracji rzeczywistej. Laboratorium zatwierdza i mierzy wydajność generatorów, sprawdza kolektory instalowane na zewnątrz fabryki i przeprowadza testy wszystkich systemów ogrzewania. Dzięki regularnej kontroli jakości, sprawdza trwałość maszyn i zatwierdza części. 15

16 De Dietrich Technika Grzewcza Sp. z o.o. ul. Mydlana 1, Wrocław, tel.: , fax: biuro@dedietrich.pl Dział SOFATH: ul. Braci Gierymskich 76, Wrocław, sekretariat: tel.: , dział techniczny: biuro.sofath@dedietrich.pl INFOLINIA: _PL Energia geotermiczna Energia Aerotermalna Geosolar