ExBin-P przełączniki ciśnienia od 25 Pa do 5000 Pa

Transkrypt

1 ExBin-P przełączniki ciśnienia od 25 Pa do 5000 Pa Elektryczny, iskrobezpieczny przełącznik ciśnienia lub różnicy ciśnień napięcie zasilania VAC/DC, bezpotencjałowy wyjściowy styk przełączający przetestowany w PTB zgodnie z ATEX RL 94/9/EG dla stref 1, 2, 21, 22. Może ulec zmianie Niewielki. Łatwy w instalacji. Uniwersalny. Wydajny. Bezpieczny Rodzaj Czujnik Zasilanie Zakres Ustawienie min. Ciśnienie maks. Przełącznik wyjścia Maks. wartość znam. Okablowanie ExBin P500 Ciśn./Róż. ciśn. 24 VAC/DC 500 Pa 25 Pa 5000 Pa 0..10VDC, ma 250VAC, 0,1 A / 30 V, 0,5 A SB 1.0 ExBin P5000 Ciśn./Róż. ciśn. 24 VAC/DC 5000 Pa 250 Pa Pa 0..10VDC, ma 250VAC, 0,1 A / 30 V, 0,5 A SB 1.0 ExBin P - 2 Jak wyżej, ale z drugim wyjściem przełączającym 2 styki bezpotencj. 250VAC, 0,1 A / 30 V, 0,5 A SB 1.0 Zastosowanie Przełączniki ciśnienia lub różnicy ciśnień Opis Nowa generacja przełączników ciśnienia ExBin-P od 25 Pa do 5000Pa (odpowiednio do rodzaju) stanowi rewolucję wśród przełączników ciśnień do zastosowania w systemach HVAC, w zakładach przemysłu chemicznego, farmaceutycznego, na platformach wiertniczych, w strefach Ex 1, 2 (gazy) i 21, 22 (pyły). Najwyższa klasa ochrony (ATEX) i ochrona IP 66, niewielkie rozmiary, uniwersalne funkcje i charakterystyki techniczne gwarantują bezpieczną obsługę nawet w trudnych warunkach. Punkty przełączania są skalowane w dostępnych zakresach. Zintegrowany wyświetlacz służący do wskazywania wartości rzeczywistych może zostać wyłączony. Wszystkie czujniki można programować na miejscu bez użycia dodatkowych narzędzi. Czujniki ExBin-P -2 są dodatkowo wyposażone w drugie wyjście przełączające, które może być skonfigurowane niezależnie. Cechy szczególne Do wszystkich rodzajów gazów, mieszanin, oparów i pyłów, w strefach 1, 2, 21 i 22 Nie wymaga dodatkowego modułu separatora Ex-i Nie wymaga prowadzenia iskrobezpiecznego okablowania/instalacji między panelem a czujnikiem Nie wymaga prowadzenia iskrobezpiecznego okablowania/instalacji przy panelu Zintegrowana skrzynka przyłączeniowa Ex-e Zasilanie 24 VAC/DC Bezpotencjałowy wyjściowy styk przełączający Wyświetlacz z podświetleniem, może być wyłączony Konfigurowalne charakterystyki przełączania Konfigurowalny czas uruchomienia Kompaktowa budowa i niewielkie wymiary (Dł. x Szer. x Wys.= 177 x 107 x 66 mm) Solidna aluminiowa obudowa o klasie ochrony IP 66 Możliwość pracy do temperatury otoczenia 20 C Zabezpieczenie hasłem Opcjonalne drugie wyjście przełączające 1 / 6

2 Dane techniczne ExBin P Zasilanie 24 VAC/DC 20% (19,2 28,8 VAC/DC) Hz Natężenie, zużycie mocy 120 ma, 2,5 W, wewnętrzny bezpiecznik 500 mat, bez klamry, niezdejmowalny Izolacja elektryczna Zasilanie wyjście 1,5 kv Połączenie elektryczne Zaciski 0,14 2,5 mm 2 w zintegrowanej skrzynce przyłączeniowej Ex Wtyczka M16 x 1,5 zatwierdzona do Ex, średnica kabla 5 10 mm Klasa ochrony Klasa I (uziemienie) Wyświetlacz Podświetlany LCD, wyświetlanie w celu konfiguracji, pomocy, parametrów i wartości rzeczywistych za pomocą LED Elementy sterowania 3 przyciski konfiguracyjne Ochrona obudowy IP66 zgodnie z IEC Materiał obudowy Odlew aluminiowy, powlekany Wymiary / waga Dł. x Szer. x Wys. = 177 x 107 x 66 mm / 950 g Temp. otoczenia/wilgotn. względna C / 0 95%, bez kondensacji Temperatura przechowywania C Zakres pomiarowy Pa, Pa odpowiednio dla rodzaju Zakres konfigurowalny na miejscu Minimalny zakres pomiarowy wynosi 5% zakresu pełnego Konserwacja Nie wymaga konserwacji, jakakolwiek konserwacja powinna być zgodna z normami krajowymi Obwód czujnika Obwód wewnętrzny IS Czujnik Piezoelektryczny przetwornik ciśnienia Połączenie ciśnieniowe Rękawy P+ / P- 4 6 mm Czas reakcji czujnika T90 / 5 sek. Dokładność czujnika 5% wartości 1 Pa Histereza zakresu ustawień ExBin-P500: 0,5 Pa 50,0 Pa (ustawienie fabryczne 10,0 Pa) ExBin-P5000: 5,0 Pa 500,0 Pa (ustawienie fabryczne 100,0 Pa) Opóźnienie uruchomienia 5 sekund Czas uruchomienia sek. (ustawiane w menu; fabrycznie 120 sek.) Ustawianie punktu zero Za pomocą menu, zwarcie mechaniczne P+ / P- w momencie ustawiania punktu zero Wyłącznik wyjścia Bezpotencjałowy wyjściowy styk przełączający Wartości znam. przy maks. obciąż. 0,5 24 VAC/DC / 0,1 250 VAC / 0,1 220 VDC Wartości znam. przy min. obciąż. 10 mw /0,1 V / 1mA Żywotność mechaniczna 10 x 10 6 Żywotność elektr. (obciąż. znamion.) 100 x 10 3 Schemat okablowania SB 1,0 Instalcja czujnika / węże W strefach EX 1, 2, 21, 22 Wymiary / Nawiercenia Atesty Przetestowany w PTB PTB 09 ATEX /9/EC (ATEX) Zaaprobowany do gazów II2(1)G Ex emb[ia] [ia] IIC T6 Strefa 1, 2 Zaaprobowany do pyłów II2(1)D Ex td [iad] A21 IP66 T80 C Strefa 21, 22 CE-Mark CE Nr 0158 Dyrektywa EMC RL 89/336/EG Dyrektywa nisk. napięcia RL 73/23/EG Rodzaj ochrony IP 66 zgodnie z EN Kompensacja potencjału Zewnętrzne przyłącze PA, 4 mm 2 Klasa ochrony I (uziemienie) Akcesoria i rozwiązania specjalne MKR klamra montażowa do kanałów okrągłych maks. 600 mm Kit 2 zawiera elastyczny wąż o dł. 2m i średnicy 6mm, 2 złączki wkrętne 2 / 6

3 Połączenia elektryczne Przełączniki ExBin-P są zasilane napięciem 24VAC/Dc. Źródło zasilania musi być podłączone do przyłącza 1 (-/~) i 2 (+/~). Okablowanie musi być wykonane za pośrednictwem zintegrowanej skrzynki przyłączowej zgodnie z ATEX. Ochrona przyłączy powinna być typu Ex-e. Jeśli napięcie zasilania 24 VAC/DC jest inne niż napięcie przekaźnika, to musi być zastosowany inny lub podwójnie izolowany przewód. Opóźnienie uruchomienia może zostać aktywowane przez zwarcie przyłącza 2 i 3 (AUB). Aktywne opóźnienie jest wskazywane przez migotanie zielonej diody. Uwaga: Nie otwierać pokryw, gdy obwód jest pod napięciem! Schemat połączeń ExBin-P / ExBin-P -2 ExBin-P SB 1.0 wyjście przekaźnika Jeśli napięcie zasilania 250VAC 0,1A / 220VDC 0,1A 24 VAC/DC jest inne niż 30 VAC/DC, 0,5A napięcie przekaźnika, to musi być zastosowany inny lub podwójnie izolowany przewód. zamknięcie normalne (nc) lub otwarcie normalne (no) mogą być wybrane poprzez menu Kompensacja punktu zero przetwornika ciśnienia Przełącznik ciśnienia ExBin-P- jest wyposażony w funkcję kompensacji punktu zero, co umożliwia dostosowanie modułu do pozycji instalacji. Króćce P+ / P- muszą być zwarte wężem. Aby wykonać kompensację należy otworzyć menu 14. W menu kompensacja punktu zero jest wykonywana przez wciśnięcie przycisku enter. Przed uruchomieniem kompensacji punktu zero urządzenie powinno być podłączone do źródła zasilania na co najmniej 15 minut, aby osiągnęło temperaturę pracy! Ochrona hasłem Domyślnym ustawieniem jest Zgodnie z ta konfiguracją ochrona hasłem jest nieaktywna. Aby aktywować ochronę hasłem należy zmienić 4 cyfry na dowolnie wybrany numer (np. 1234) i wcisnąć Enter. Zapamiętaj hasło, aby w przyszłości móc zmienić ustawienia! W związku ze zmianą ustawień od teraz wymagane jest hasło. Istotne informacje dot. instalacji i obsługi Instalacja, przekazanie do eksploatacji, konserwacja Przewód musi być przeciągnięty przez dławnicę. Po dokonaniu wszystkich połączeń dławnica musi być zaciśnięta. Spełnione musi być IP66. Przełączniki ExBin nie wymagają konserwacji, jeśli są obsługiwane zgodnie z zaleceniami. W wypadku ewentualnej konserwacji musi być ona zgodna z normami krajowymi. Klientowi nie wolno otwierać czujników. W wypadku aplikacji na świeżym powietrzu konieczne jest zastosowanie obudowy chroniącej przed deszczem, śniegiem i słońcem. Do połączeń elektrycznych należy stosować wewnętrzną skrzynkę przyłączową zatwierdzoną do stref Ex. Uwaga: Zapoznaj się z zasadami postępowania z urządzeniami do stref zagrożonych wybuchem przed otwarciem skrzynki przyłączowej. Odetnij zasilanie. A. Zasilanie i styki Przewody napięcia bezpiecznego muszą być oddzielone od pozostałych. Tylko w przypadku napięcia 24 VAC/DC dopuszczalne jest poprowadzenie zasilania i przewodów sygnałowych w jednym kablu. We wszystkich pozostałych stosuj oddzielne lub podwójnie izolowane kable. Zainstaluj bezpiecznik ochrony przed przeciążeniem < 10 A. B. Czujniki ciśnienia Po zamontowaniu i instalacji, musi być wykonana kompensacja punktu zero, ponieważ wartość wyrównania zależy od pozycji instalacji. Zobacz konfiguracja. C. Długie kable W wypadku stosowania długich przewodów sygnałowych, zaleca się użycie kabli ekranowanych. Ekran musi być podłączony do przełącznika ExBin-P wewnątrz skrzynki zaciskowej. D. Osobne przewody uziemienia Dla przewodów sygnałowych i zasilania stosuj osobne uziemienia. Instalacja Wyświetlacz i przyciski Wyświetlacz do programowania i wskazywania Zmiana trybu praca/parametryzacja Wciśnij ENTER Wciśnij przycisk w celu wyboru poziomu Aby zmienić tryb z pracy na parametryzację, należy wcisnąć przycisk na co najmniej 3 sekundy. Wróć do menu save. Wskazywanie i rejestrowanie danych Migocząca jednostka na wyświetlaczu wskazuje, że dane zostały otrzymane i urządzenie pracuje. Ewentualna konserwacja musi być zgodna z normami krajowymi. Nie otwieraj pokryw, gdy obwody są pod napięciem. Do podłączeń elektrycznych stosuj zintegrowaną skrzynkę przyłączową Ex-e. Kabel musi być umocowany na sztywno i chroniony przed uszkodzeniami mechanicznymi i termicznymi. Podłącz uziemienie. Unikaj przekazywania ciepła z czujnika do przetwornika (zapewnij maks. temperaturę otoczenia!) Temperatura otoczenia C Zamknij wszystkie pokrywy, Wszystkie przetworniki nie wymagają konserwacji. W wypadku aplikacji na świeżym powietrzu konieczne jest zastosowanie obudowy chroniącej przed deszczem, śniegiem i słońcem. Można czyścić na mokro. 3 / 6

4 Parametryzacja i oddanie do eksploatacji przetworników ExBin-P * dostępne tylko dla ExBin-P -2 ** tylko w trybie profesjonalnym (patrz Menu 1 tryb profesjonalny) 4 / 6

5 Korzystanie z menu 1 Ustawienia wstępne Aby uniknąć skomplikowania podczas procesu parametryzacji, ExBin-P jest wyposażony w kilka gotowych konfiguracji, które różnią się miedzy sobą w zależności od zamierzonego zastosowania. Szczegółowe opisy gotowych konfiguracji znajdziesz w następnym dziale. Tryb profesjonalny Do innych aplikacji przeznaczony jest tryb profesjonalny. Menu1: wybierz PRO i naciśnij przycisk enter. Monitoring prędkości wentylatora Gotowe ustawienie FAN jest przeznaczone do zastosowania w aplikacjach monitoringu prędkości wentylatora. wentylator Jeśli w menu 1 została wybrana pozycja PRO, to procedura parametryzacji zostanie wydłużona o dwa dalsze menu: menu 5 histereza i menu 6 tryb. Dla tego ustawienia użytkownik musi wybrać wartości dla histerezy i dla trybu. Menu1: wybierz FAN i naciśnij przycisk enter. przepływ powietrza Jeśli w menu 1 została wybrana pozycja FAN, to wszystkie ustawienia zostały zresetowane do następujących: Korzystanie z menu 6 tryb Po pierwsze użytkownik musi zdefiniować zakres normalny urządzenia. Np.: Urządzenie powinno powiadamiać (zielona LED) o ciśnieniu poniżej zdefiniowanych punktów, wybrany musi być tryb down-range. Innymi słowy: wartość pomiarowa jest normalnie poniżej zdefiniowanych punktów. Urządzenie powinno powiadamiać (zielona LED) o ciśnieniu powyżej zdefiniowanych punktów, wybrany musi być tryb up-range. (Wartość pomiarowa jest normalnie powyżej zdefiniowanych punktów) Urządzenie powinno powiadamiać (zielona LED) o ciśnieniu pomiędzy zdefiniowanymi punktami, wybrany musi być tryb mid-range. (Wartość pomiarowa jest normalnie pomiędzy zdefiniowanymi punktami). Ten tryb jest dostępny tylko w urządzeniach ExBin-P -2). Drugim krokiem jest wybór charakterystyki przełączania przekaźnika wyjściowego: normalnie zamknięty (nc): jeśli wartość pomiarowa jest w zakresie normalnym (patrz wyżej), odpowiednie przekaźniki są zamknięte. normalnie otwarty (no): jeśli wartość pomiarowa jest w zakresie normalnym (patrz wyżej), odpowiednie przekaźniki są otwarte. Użytkownik nie musi konfigurować menu 5 histereza i menu 6 tryb, pozycje te zostaną skonfigurowane za pomocą oprogramowania. Powyższe menu zostaną pominięte podczas dalszej parametryzacji. Monitoring filtra Ustawienie FILT jest przeznaczone do aplikacji monitoringu filtrów. Szczegółowy opis wszystkich możliwych ustawień znajduje się w następnym dziale. Charakterystyka przełączania up-range normalnie zamknięty Up-range : zakres normalny jest powyżej punktu 1 i punktu 2. filtr przepływ powietrza Menu1: wybierz FILT i naciśnij przycisk enter. Jeśli w menu 1 została wybrana pozycja FILT, to wszystkie ustawienia zostały zresetowane do następujących: Użytkownik nie musi konfigurować menu 5 histereza i menu 6 tryb, pozycje te zostaną skonfigurowane za pomocą oprogramowania. Powyższe menu zostaną pominięte podczas dalszej parametryzacji. 5 / 6

6 Charakterystyka przełączania up-range normalnie otwarty Up-range : zakres normalny jest powyżej punktu 1 i punktu 2. Charakterystyka przełączania down-range normalnie zamknięty Mid-range : zakres normalny jest poniżej punktu 1 i punktu 2. Charakterystyka przełączania mid-range normalnie zamknięty Mid-range : zakres normalny jest pomiędzy punktem 1 i punktem 2 (tylko urządzenia ExBin-P -2). Charakterystyka przełączania down-range normalnie zamknięty Mid-range : zakres normalny jest poniżej punktu 1 i punktu 2. Charakterystyka przełączania mid-range normalnie otwarty Mid-range : zakres normalny jest pomiędzy punktem 1 i punktem 2 (tylko urządzenia ExBin-P -2). 6 / 6