2)..., prowadzącym działalność gospodarcza pod firmą... NIP.. REGON wpisanym do ewidencji działalności gospodarczej prowadzonej przez. pod numerem.
|
|
- Halina Janicka
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Druk Nr 2 do SIWZ Załącznik nr 1 do oferty PROJEKT UMOWY W dniu r. pomiędzy: 1) Gminnym Zespołem Oświaty Kultury i Sportu w Baborowie przy ul. Rynek 17 reprezentowanym przez : 1. mgr inŝ. Bogumiłę Czekańską - Dyrektora 2. Urszulę Łaptiew Główną Księgową zwanym dalej Zamawiającym a 2)..., prowadzącym działalność gospodarcza pod firmą... NIP.. REGON wpisanym do ewidencji działalności gospodarczej prowadzonej przez. pod numerem. zwanym dalej Wykonawcą zwanych łącznie Stronami zawarta została umowa następującej treści : 1 Wykonawca zobowiązuje się zakupić i dostarczyć Zamawiającemu w ciągu jednego sezonu grzewczego następujące asortymenty opału: 1. Flotokoncentrat ok. 70 t - wartość opałowa od do kj/kg - zawartość popiołu do 8 % - zawartość siarki do 0,8 % 2. Węgiel groszek eko ok. 200 t - wartość opałowa od do kj/kg - zawartość popiołu do 6 % - zawartość siarki do 0,6% 3. Węgiel orzech ok. 35 t - wartość opałowa od do kj/kg - zawartość popiołu do 11 % - zawartość siarki do 0,8 %
2 4. Miał węglowy ok. 150 t - wartość opałowa od do kj/kg - zawartość popiołu do 15 % - zawartość siarki do 0,7 % 2 1. Strony postanawiają, Ŝe dostawy będą następowały po telefonicznym lub pisemnym (fax) zawiadomieniu Wykonawcy przez przedstawiciela Zamawiającego do wskazanej kotłowni w ciągu dni roboczych od zgłoszenia zapotrzebowania. 2. Strony zgodnie ustalają, iŝ fakt złoŝenia danego zamówienia będzie kaŝdorazowo potwierdzany w formie pisemnej notatki sporządzonej przez przedstawiciela Zamawiającego, zawierającej w szczególności datę jego złoŝenia oraz wielkość zleconej dostawy. 3. Dostawy realizowane będą w sezonie m wg wykazu: Miejscowość Placówka adres ilość opału, asortyment BABORÓW SUŁKÓW DZIEĆMARÓW TŁUSTOMOSTY RAKÓW KSIĘśO POLE kotłownia w budynku szkoły ul. Wiejska 5a Biblioteka Publiczna ul. Rynek 17 Sułków 31a Dziećmarów 83 Tłustomosty 3a Raków KsięŜo Pole 65 10t. węgiel groszek eko 8-20mm sezonu grzewczego, reszta wg zawiadomienia przez cały sezon 2t węgiel orzech + 6t flotokoncentrat 6t węgiel orzech + 6t flotokoncentrat, cały sezon cały sezon 6t węgiel orzech + 6t flotokoncentrat cały sezon
3 SUCHA PSINA DZIELÓW CZERWONKÓW Sucha Psina 140 Dzielów 19 Czerwonków 3 cały sezon 2t węgiel orzech jednorazowo na cały sezon wg zawiadomienia 2t węgiel orzech jednorazowo na cały sezon wg zawiadomienia 3 Zamawiający moŝe dokonać sprawdzenia dostarczonej ilości opału przez jego ponowne zwaŝenie Za dostarczony opał Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy cenę brutto za 1 tonę faktycznie dostarczonego opału wynoszącą wraz z transportem: a) Flotokoncentrat..... zł/1t + 22% VAT =. b) Węgiel groszek eko zł/1t + 22% VAT =. c) Węgiel orzech.. zł/1t + 22% VAT =. d) Miał węglowy.. zł/1t + 22% VAT =.. Wartość zamówienia nie moŝe przekroczyć ogólnej kwoty zł. 2. Zmiana cen, o których mowa w ust. 1 moŝe nastąpić na podstawie pisemnego aneksu do umowy wyłącznie za zgodą Stron, w następujących przypadkach: a) wzrostu cen opału u producenta, u którego zaopatruje się Wykonawca, powyŝej 5 % w stosunku do cen opału obowiązujących w dniu 1 września 2010 r. b) podwyŝszenie ceny nie moŝe przekroczyć 20 % ogólnej wartości umowy, niezaleŝnie od wzrostu cen u producenta opału, u którego zaopatruje się Wykonawca; c) wzrost cen opału o wskaźnik wskazany w pkt a) Wykonawca zobowiązany jest udokumentować w formie pisemnej, poprzez przekazanie Zamawiającemu stosownego cennika, który będzie stanowił załącznik do aneksu; d) w przypadku dostaw zleconych, a nie zrealizowanych przed dniem podpisania aneksu Wykonawca zobowiązuje się do ich realizacji według cen obowiązujących w dacie złoŝenia danego zamówienia Zapłata za dostawę opału będzie dokonywana przez Zamawiającego w terminie... dni od daty dostarczenia faktury VAT potwierdzonej przez osobę wyznaczoną przez Zamawiającego, przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na fakturze. 2. W przypadku zwłoki w zapłacie faktury Wykonawca moŝe obciąŝyć Zamawiającego odsetkami w ustawowej wysokości.
4 3. Zamawiający upowaŝnia Wykonawcę do wystawienia faktury VAT bez podpisu Zamawiającego. Umowa niniejsza obowiązuje od dnia r. do r. 6 7 W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, Ŝe wykonanie umowy nie leŝy w interesie publicznym, Zamawiający moŝe odstąpić od umowy w terminie 30 dnia od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W takim wypadku Wykonawca moŝe Ŝądać jedynie wynagrodzenia naleŝnego mu z tytułu faktycznie wykonanej części umowy. 8 W razie niewykonania lub nienaleŝytego wykonania umowy strony zobowiązują się zapłacić kary umowne w następujących przypadkach: 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10 % wartości umownej przedmiotu zamówienia, gdy Zamawiający odstąpi od umowy z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca. 2. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną w wysokości 10 % wartości umownej przedmiotu zamówienia w razie odstąpienia przez Wykonawcę od umowy z powodu okoliczności, za które ponosi odpowiedzialność Zamawiający z zastrzeŝeniem, o którym mowa w 7 3. Wykonawca za nieterminową dostawę opału, wynikającą z jego winy, poza przypadkami, za które Wykonawca odpowiedzialności nie ponosi (np. nieprzejezdne drogi), zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 5% kwoty na jaką wystawiona zostanie faktura za zamówioną dostawę za kaŝdy dzień zwłoki w stosunku do terminu, o którym mowa w 5 ust W przypadku, gdy dana dostawa nie spełnia parametrów ustalonych w 1 umowy Zamawiający będzie uprawniony do odmowy jej przyjęcia lub zwrotu niewykorzystanej części dostarczonego opału. W takim przypadku Wykonawca zobowiązuje się do niezwłocznego dostarczenia odpowiedniej ilości (całości lub części) zamówionego opału o odpowiednich parametrach. Zamawiający informuje pisemnie Wykonawcę o nieprawidłowościach w realizacji danej dostawy niezwłocznie po ich stwierdzeniu, zgodnie z wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do umowy. 5. Potwierdzenie niespełniania przez opał wymaganych umową parametrów zostanie dokonane na podstawie odpowiedniej ekspertyzy, zleconej przez Zamawiającego, przy czym w przypadku negatywnego wyniku tej ekspertyzy, Wykonawca zobowiązuje się do zwrotu Zamawiającemu poniesionych z tego tytułu kosztów. Przez negatywny wynik ekspertyzy Strony rozumieją ustalenie, iŝ dostarczona przez Wykonawcę partia opału nie spełnia parametrów określonych w 1 umowy. 6. Wymiana opału niespełniającego wymaganych umową parametrów w przypadku, o którym mowa w ust. 4 odbędzie się na koszt Wykonawcy. 7. Zamawiający zastrzega sobie prawo do potrącania wymagalnych kar umownych z wystawionej faktury. 8. Kary umowne stają się wymagalne następnego dnia po zajściu zdarzenia wywołującego obowiązek ich zapłaty. 9. JeŜeli wysokość zastrzeŝonych kar umownych nie pokrywa poniesionej szkody, strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego.
5 9 1. Zakazuje się zmian niniejszej umowy w stosunku do treści oferty Wykonawcy pod rygorem niewaŝności takich zmian, z zastrzeŝeniem 5 ust. 2 oraz ust. 2 niniejszego paragrafu. 2. Dopuszcza się moŝliwość zmiany umowy, za zgodą Stron w formie pisemnego aneksu, wyłącznie w następujących przypadkach: a) zmiany w zakresie rozliczeń finansowych, sposobu lub terminu płatności, o których mowa w 5 umowy; b) w przypadku wystąpienia siły wyŝszej przez którą naleŝy rozumieć wszelkie zdarzenia niezaleŝne od woli stron i osób, którymi strony posługują się przy wykonywaniu umowy i których strony nie mogły przewidzieć ani im przeciwdziałać poprzez podjęcie czynności z naleŝytą starannością ogólnie przewidzianą dla cywilnoprawnych stosunków zobowiązaniowych; c) w przypadku wyniknięcia rozbieŝności lub niejasności w rozumieniu pojęć uŝytych w umowie, których nie moŝna usunąć w inny sposób, a zmiana będzie umoŝliwiać usunięcie rozbieŝności i doprecyzowanie umowy w celu jednoznacznej interpretacji jej zapisów; d) w przypadku wystąpienia zmian powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację umowy. 3. Zmiany umowy, o których mowa w ust. 2, nie mogą powodować zwiększenia wartości umowy, o której mowa w 4 ust W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie właściwe przepisy Kodeksu Cywilnego oraz ustawy Prawo zamówień publicznych. 11 Wszelkie spory wynikłe z realizacji niniejszej umowy rozstrzygane będą przez sąd właściwy według siedziby Zamawiającego. 12 Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla kaŝdej ze stron. Wykonawca Zamawiający Radca Prawny:
UMOWA Nr.. - Projekt. Zawarta w dniu.2009r pomiędzy: Gminnym Zespole Oświaty Kultury i Kultury Fizycznej z siedzibą w Gąsawie, ul.
Załącznik nr 3 Gąsawa, dn.. UMOWA Nr.. - Projekt Zawarta w dniu.2009r pomiędzy: Gminnym Zespole Oświaty Kultury i Kultury Fizycznej z siedzibą w Gąsawie, ul. śnińska 19, zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym
Umowa nr Dostawc ton pelletu drzewnego
Nr sprawy: DR.271.09.20132.I Załącznik A do SIWZ ZP/09/13 Umowa nr zawarta w dniu. 2013 roku w Kaliskach pomiędzy: Gminą Kaliska, z siedzibą przy ul. Nowowiejskiej 2, 82-260 Kaliska (NIP: 592-20-52-829;
UMOWA NR /ZP-09-11/2011
UMOWA NR /ZP-09-11/2011 Zawarta w dniu.2011 roku w Kaliskach pomiędzy: Gminą Kaliska, ul. Nowowiejska 2, 83-260 Kaliska, NIP 592 20 52 829 zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym przez: - Sławomira
Załącznik nr 5 wzór umowy dostawa artykułów biurowych i materiałów eksploatacyjnych ZOZ Busko Zdrój 2008 UMOWA.././2009
Załącznik nr 5 wzór umowy dostawa artykułów biurowych i materiałów eksploatacyjnych ZOZ Busko Zdrój 2008 UMOWA.././2009 zawarta w dniu.. 2009 roku w Busku Zdroju, pomiędzy: Zespołem Opieki Zdrowotnej,
Miejscowość, data... FORMULARZ OFERTY
Załącznik nr 1 Miejscowość, data...... (pieczęć firmy ) FORMULARZ OFERTY w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej od 14.000 euro do kwot określonych w rozporządzeniu wydanym na podstawie
Wzór umowy załącznik nr 4
Wzór umowy załącznik nr 4 UMOWA Dnia. pomiędzy Szkołą Podstawową Nr 3 w Reszlu, ul. Konopnickiej 2 o numerze identyfikacyjnym NIP 742-20-76-644, Regon 000264420 reprezentowanym przez: Dyrektora mgr Marka
UMOWA. Załącznik nr 3 wzór umowy dostawa pieczywa do Magazynu śywnościowego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju. kod wg CPV
Załącznik nr 3 wzór umowy dostawa pieczywa do Magazynu śywnościowego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Busku Zdroju. kod wg CPV 15811000-6 UMOWA zawarta w dniu... 2009 roku w Busku Zdroju, pomiędzy: Zespołem
Obowiązki stron. Termin realizacji umowy. Odbiór i fakturowanie usługi
projekt UMOWA Nr... Zawarta w dniu...we Włoszczowie pomiędzy Gminą Włoszczowa ul. Partyzantów 14, 29-100 Włoszczowa (NIP 6090002217, REGON 29100923) reprezentowaną przez: Burmistrza Gminy Włoszczowa Bartłomieja
ISTOTNE POSTANOWIENIAUMOWY Nr.../2011
Załącznik nr 8 do SIWZ - Projekt umowy ISTOTNE POSTANOWIENIAUMOWY Nr.../2011 zawarta w dniu. 2011 r. w Lipnicy., pomiędzy zwanym dalej w treści umowy Zamawiającym reprezentowaną przez - przy kontrasygnacie
Projekt jest współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego Umowa Nr.. zawarta w dniu... 2013 r. pomiędzy: Gminą Bliżyn/ Szkoła Podstawowa im.
UMOWA NR.. - wzór. pomiędzy: 1. REGIONALNYM CENTRUM ROZWOJU EDUKACJI z siedzibą w Opolu, ul. Głogowska 27, NIP: reprezentowanym przez: 2...
OPOLSKIE SZKOLNICTWO ZAWODOWE BLIŻEJ RYNKU PRACY www.kz.rcre.opolskie.pl Załącznik nr 6 do SIWZ UMOWA NR.. - wzór W dniu... r. pomiędzy: 1. REGIONALNYM CENTRUM ROZWOJU EDUKACJI z siedzibą w Opolu, ul.
ZAPYTANIE OFERTOWE Wartość zamówienia nie przekracza 14 tys. euro ustawy Prawo zamówień publicznych nie stosuje się.
Numer sprawy: ZPpp-13A/2013 1 ZAMAWIAJĄCY: MIEJSKI ZAKŁAD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH Spółka z o.o., siedziba: 42-500 Będzin, ul. Krakowska 16, tel.: (32) 729-52-21; (32) 729-51-62; faks: (32) 729-57-74 Regon:
Projekt jest współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Umowa Nr..
Umowa Nr.. zawarta w dniu... 2012 r. pomiędzy: Gminą Bliżyn/ Szkoła Podstawowa im. Wojska Polskiego w Mroczkowie zwaną dalej Zamawiającym reprezentowaną przez : Dyrektor Szkoły. Główna Księgowa.. a. wpis
Projekt umowy. 1 Przedmiot Umowy
Załącznik numer 2 Projekt umowy Zawarta w dniu roku pomiędzy: Samodzielnym Publicznym Zespołem Zakładów Opieki Zdrowotnej w Staszowie, ul. 11 Listopada 78 (nr kodu: 28-200) działającym na podstawie wpisu
WIW.Z-322/PN-9/09 Projekt umowy Załącznik nr 4 do SIWZ UMOWA
UMOWA Zawarta w dniu... w Kielcach pomiędzy: Inspekcją Weterynaryjną Wojewódzkim Inspektoratem Weterynarii w Kielcach z siedzibą przy ul. Ks. P. Ściegiennego 205, 25-116 Kielce, NIP 657-02-38-960 REGON
1. Przedmiotem umowy jest: Zakup solanki do celów zabiegowych w ilości litrów o stęŝeniu..%
ZP/PN/1/2011 Załącznik nr 5 do SIWZ (wzór) UMOWA nr ZP/PN/. /2011 zawarta w dniu r. w Jaworzu pomiędzy Beskidzkim Zespołem Leczniczo Rehabilitacyjnym Szpitalem Opieki Długoterminowej w Jaworzu 43-384 Jaworze
UMOWA (wzór) zwanym w treści umowy WYKONAWCĄ, w imieniu którego działają:
Załącznik nr 1 do wniosku WPP-1 UMOWA (wzór) zawarta w dniu w Krakowie pomiędzy Gminą Miejską Kraków, z siedzibą przy Pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków, zwaną w dalszej części umowy ZAMAWIAJĄCYM,
Umowa Nr.. DYR.Zam.Publ.-4/13
Umowa Nr.. DYR.Zam.Publ.-4/13 Załącznik Nr 7 do SIWZ (Wzór Umowy) Umowa zawarta w dniu... 2013 roku w Olsztynie pomiędzy: Instytutem Rybactwa Śródlądowego im. Stanisława Sakowicza ul. Michała Oczapowskiego
Załącznik nr 1 do siwz UMOWA (wzór)
Załącznik nr 1 do siwz UMOWA (wzór) zawarta w dniu w Krakowie pomiędzy Gminą Miejską Kraków, z siedzibą przy Pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków, zwaną w dalszej części umowy ZAMAWIAJĄCYM, w imieniu
Załącznik nr 2 UMOWA NR...
Załącznik nr 2 UMOWA NR... Zawarta w dniu:. r. pomiędzy: Miasto Czeladźul. Katowicka 45 41-250 Czeladź NIP 6252448720 Przedszkole Publiczne nr 7 im.bajkowej Przygody z siedzibą w Czeladzi 41-250, ul. Waryńskiego
Pieczątka oferenta OFERTA
(miejscowość, data) Pieczątka oferenta OFERTA Odpowiadając na skierowane do nas zapytanie cenowe dotyczące: Sprzedaży zestawu multimedialnego dla Szkoły Podstawowej w Nowym Dworze: - 2 szt. tablica interaktywna
U M O W A N R.../2017
P R O J E K T Załącznik nr A U M O W A N R.../2017 zawarta w dniu... pomiędzy: Przedsiębiorstwem Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Spółka z o. o. w Krotoszynie 63-700 Krotoszyn ul. Rawicka 41, wpisanym
UMOWA NR... 1. Przedmiotem umowy będą: sukcesywne dostawy materiałów eksploatacyjnych
UMOWA NR... zawarta w Warszawie w dniu... pomiędzy:... będącym płatnikiem VAT: NIP..., REGON... reprezentowanym przez:... zwanym dalej Zamawiającym, a..... z siedzibą w..., przy ul...., prowadzącym działalność
1. Przedmiotem niniejszej umowy jest odbiór, transport i utylizacja odpadów medycznych wymienionych w
ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ w Busku Zdroju ul. Bohaterów Warszawy 67, 28 100 Busko Zdrój, woj. Świętokrzyskie tel. centr. (041)-378-24-01, tel./fax (041) 378-24-01 wew. 244 REGON 000311467 NIP 655 16 62 705
(Nazwa Wykonawcy) NIP.. Regon FORMULARZ OFERTOWY
.. (Nazwa Wykonawcy) NIP.. Regon Załącznik nr 1 do SIWZ FORMULARZ OFERTOWY W odpowiedzi na ogłoszony przez Dom Pomocy Społecznej w Borówku przetarg nieograniczony prowadzony w oparciu o przepisy ustawy
UMOWA Nr... reprezentowanym przez: ... zwanym dalej Wykonawcą. 1
UMOWA Nr... na dostawy i montaŝ podzielników kosztów centralnego ogrzewania zawarta w Warszawie w dniu... pomiędzy: Zakładem Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy z siedzibą
Obowiązki stron. Termin realizacji umowy. Wykonawca wykona przedmiot umowy, określony w 1 umowy w terminie do dnia 15 grudnia 2013 r.
projekt UMOWA Nr... Zawarta w dniu...we Włoszczowie pomiędzy Gminą Włoszczowa ul. Partyzantów 14, 29-100 Włoszczowa (NIP 6090002217, REGON 29100923) reprezentowaną przez: Burmistrza Gminy Włoszczowa Bartłomieja
UMOWA DOSTAWY NR... /D/2010
UMOWA DOSTAWY NR... /D/2010 Zawarta w dniu... pomiędzy Zarządem Dróg Powiatowych w Opolu Lubelskim z siedzibą w Poniatowej ul. MłodzieŜowa 6, 24-320 Poniatowa zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym
U M O W A nr..2013. zwanym w dalszej części umowy Zamawiającym
U M O W A nr..2013 zawarta dnia r. w Ostródzie pomiędzy Fundacją Rozwoju Przedsiębiorczości ATUT, 14-100 Ostróda, ul. Kościuszki 2, wpisaną do rejestru przedsiębiorców w Krajowym Rejestrze Sądowym przy
UMOWA NR na Dostawa cukru, herbaty i kawy dla uprawnionych pracowników jednostek organizacyjnych Poczty Polskiej
UMOWA NR na Dostawa cukru, herbaty i kawy dla uprawnionych pracowników jednostek organizacyjnych Poczty Polskiej zawarta w Rzeszowie w dniu... pomiędzy: Państwowym Przedsiębiorstwem UŜyteczności Publicznej
str. 1 Załącznik nr 3 do Specyfikacji UMOWA nr. ( wzór ) w dniu... w Warszawie pomiędzy
Załącznik nr 3 do Specyfikacji UMOWA nr. ( wzór ) w dniu... w Warszawie pomiędzy Samodzielnym Publicznym Zakładem Opieki Zdrowotnej Akademii Obrony Narodowej w Warszawie al.gen.a.chruściela 103 reprezentowanym
WZÓR UMOWY DZI-271-2/18
WZÓR UMOWY DZI-271-2/18 Zadanie I / II Ostateczna treść umowy może ulec zmianie w zakresie nie zmieniającym istotnych postanowień umowy i wymagań ofertowych zawarta w dniu......2018 r. w Krakowie pomiędzy:
Załącznik nr 6 wzór umowy Odbiór, transport i unieszkodliwianie odpadów komunalnych Znak sprawy: ZOZ/ZP O-II/15/11
ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ w Busku Zdroju ul. Bohaterów Warszawy 67, 28 100 Busko Zdrój, woj. Świętokrzyskie tel. centr. (041)-378-24-01, tel./fax (041) 378-24-01 wew. 244 REGON 000311467 NIP 655 16 62 705
Umowa o wykonanie projektu budowlanego oraz o pełnienie nadzoru autorskiego. Umowa o wykonanie prac projektowych Nr.../...
Umowa o wykonanie projektu budowlanego oraz o pełnienie nadzoru autorskiego Umowa o wykonanie prac projektowych Nr.../... (rok zawarcia) W dniu... w............. pomiędzy... zwanym w dalszej treści umowy
Nr sprawy: MW/ZP/6/13. Załącznik nr 6. WZÓR UMOWY Nr./13
Nr sprawy: MW/ZP/6/13 Załącznik nr 6 WZÓR UMOWY Nr./13 zawarta w Łosiowie dnia..roku, pomiędzy: Opolskim Ośrodkiem Doradztwa Rolniczego w Łosiowie 49-330 Łosiów, ul. Główna 1 NIP 747-10-02-433, reprezentowanym
UMOWA. Umowa zawarta w dniu r. w Krakowie pomiędzy:
UMOWA Umowa zawarta w dniu... 2010 r. w Krakowie pomiędzy: Województwem Małopolskim, z siedzibą w Krakowie przy ul. Basztowej 22, 31-156 Kraków, adres do korespondencji: ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków,
UMOWA (wzór) a zwanym dalej WYKONAWCĄ, reprezentowanym przez:
załącznik nr 1 do wniosku WPP-1 UMOWA (wzór) zawarta w dniu... 2007 r. w Krakowie pomiędzy Gminą Miejską Kraków z siedzibą w Krakowie, Plac Wszystkich Świętych 3-4, zwaną w treści umowy Zamawiającym, w
Załącznik nr 7 do SIWZ. Umowa o konserwacji nr
Załącznik nr 7 do SIWZ Część * Umowa o konserwacji nr zawarta w dniu pomiędzy Uniwersytetem Wrocławskim z siedzibą we Wrocławiu przy pl.uniwersyteckim 1, 50-137 Wrocław, NIP 896-000-54-08, zwanym dalszej
Zał nr 4 do SIWZ. UMOWA Nr./2011
WZÓR Zał nr 4 do SIWZ UMOWA Nr./2011 zawarta w dniu.2011r w Murowie pomiędzy Gminą Murów reprezentowaną przez Andrzeja Puławskiego -Wójta Gminy zwanym dalej Zamawiającym a.. z siedzibą w: reprezentowanym
UMOWA NR / Wzór
załącznik nr 7 do SIWZ UMOWA NR / 2013 - Wzór na dostawę materiałów biurowych i materiałów eksploatacyjnych na potrzeby Przedsiębiorstwa Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Słupsku, zawarta w Słupku
Nr./GDOŚ/2015 W dniu 2015 r. w Warszawie, pomiędzy:
Nr./GDOŚ/2015 W dniu 2015 r. w Warszawie, pomiędzy: Skarbem Państwa Generalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska Panem Michałem Kiełsznią z siedzibą w Warszawie, ul. Wawelska 52/54, 00-922 Warszawa, NIP: 7010151052,
Afisze, plakaty. Foldery. Zaproszenia. Ulotki. Część I
Zał. Nr 1 do SIWZ Część I Afisze, plakaty Format B2 Format B2 Format B3 Gramat. pap. 150 Gramat. pap. 150 Gramat. pap. 150 Kolor - 2 kolory - 80 szt Kolor - 1 pełny - 4.170 szt. kolor 2 kolory - 200 szt.
Reprezentowanym przez: 1... zwanym w dalszej części Umowy Wykonawcą.
Załącznik nr 5 PROJEKT UMOWY. Umowa została zawarta w Warszawie dnia pomiędzy: Zespołem Zakładów Opieki Zdrowotnej Caritas Archidiecezji Warszawskiej, 00-322 Warszawa ul. Krakowskie Przedmieście 62 NIP
Załącznik nr 5 WZÓR. Oryginał/Kopia. UMOWA (wzór)
Załącznik nr 5 WZÓR Oryginał/Kopia UMOWA (wzór) zawarta w Krakowie w dniu 2008 roku pomiędzy: Województwem Małopolskim, z siedzibą w Krakowie, przy ul. Basztowej 22, 31-156 Kraków, adres do korespondencji:
UMOWA Nr. 1. Przedmiotem umowy będą sukcesywne dostawy materiałów papierniczych do
UMOWA Nr zawarta w Warszawie w dniu.. pomiędzy: Zakładem Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy, z siedzibą w Warszawie przy ul. Bema 70, będącym płatnikiem VAT NIP 527-245-71-53
WZÓR. Umowa nr --/2017. z siedzibą w. pod adresem. 1...
WZÓR Załącznik nr 2 do zapytania ofertowego Znak sprawy: SP 4.3601.--.2017 Umowa nr --/2017 W dniu --.01.2017 r. Pomiędzy:. z siedzibą w. pod adresem. reprezentowanym przez: 1... 2... zwanym dalej Wykonawcą
OFERTA. Niniejsza oferta zawiera... kolejno ponumerowanych, zszytych i zapisanych stron. Nazwa Wykonawcy:...... osoba do kontaktów:... tel... fax...
... Pieczęć Wykonawcy Załącznik nr 1 do Zaproszenia OFERTA Niniejsza oferta zawiera... kolejno ponumerowanych, zszytych i zapisanych stron. Nazwa Wykonawcy:... ulica:... kod i miejscowość:... adres do
UMOWA Nr... o wykonanie robót budowlanych
UMOWA Nr... o wykonanie robót budowlanych Załącznik Nr 3 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia W dniu...2008 r. w Warszawie pomiędzy Domem Dziecka Nr 16 z siedzibą w Warszawie, kod 00-208 przy
reprezentowanym przez :.. NIP.. Regon
UMOWA../ /. Zawarta w dniu. pomiędzy Gminą Miejską w Lubawie, ul. Rzepnikowskiego 9a, 14-260 Lubawa reprezentowaną przez..zwaną dalej Zamawiającym, a reprezentowanym przez :.. NIP.. Regon prowadzącym działalność
Załącznik nr 12 wzór umowy dostawa materiały szewne ZOZ Busko Zdrój 2011
Załącznik nr 12 wzór umowy dostawa materiały szewne ZOZ Busko Zdrój 2011 UMOWA ZOZ/ZP-P/30/11/../ zawarta w dniu... roku w Busku Zdroju, pomiędzy: Zespołem Opieki Zdrowotnej, 28 100 Busko Zdrój, ul. Bohaterów
UMOWA (wzór) Zawarta w dniu roku w Lublinie pomiędzy: ...
Załącznik nr 5 MUP.PKIII.371-94/13 UMOWA (wzór) Zawarta w dniu roku w Lublinie pomiędzy:... reprezentowanym przez: - osobę uprawnioną, zwanym dalej Wykonawcą, posiadającym NIP.. oraz REGON. a Gminą Lublin
dla rozwoju Mazowsza Człowiek najlepsza inwestycja UMOWA NR WZP/WO/U-332-60/12
dla rozwoju Mazowsza Wydatek współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2007-2013
UMOWA NR. Wykonanie i dostawa elementów wizualizacji placówek pocztowych
UMOWA NR. Wykonanie i dostawa elementów wizualizacji placówek pocztowych zawarta w dniu. pomiędzy: Pocztą Polską Spółką Akcyjną, z siedzibą w Warszawie, Rodziny Hiszpańskich 8, 00-940 Warszawa wpisaną
UMOWA 33/./2008. Zespołem Opieki Zdrowotnej, Busko Zdrój, ul. Bohaterów Warszawy 67
Załącznik nr 2 wzór umowy. UMOWA 33/./2008 zawarta w dniu... 2008 roku w Busku Zdroju, pomiędzy: Zespołem Opieki Zdrowotnej, 28 100 Busko Zdrój, ul. Bohaterów Warszawy 67 zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym
Załącznik nr 3 UMOWA wzór
Załącznik nr 3 UMOWA wzór 1 zawarta w dniu.2008 roku w Busku Zdroju, pomiędzy: Zespołem Opieki Zdrowotnej, 28-100 Busko Zdrój, ul. Bohaterów Warszawy 67 Numer KRS 0000005019 zwanym dalej Zamawiającym",
UMOWA na dostawę i rozładunek lekkiego oleju opałowego do kotłowni szkolnej Zespołu Szkół w Widuchowej. zawarta pomiędzy
UMOWA na dostawę i rozładunek lekkiego oleju opałowego do kotłowni szkolnej Zespołu Szkół w Widuchowej zawarta pomiędzy.. reprezentowanym przez: 1.. 2.. zwanym dalej Wykonawcą, a Zespołem Szkół w Widuchowej
NIP , REGON
WZÓR UMOWY Załącznik nr 4 do SIWZ W dniu... 2016 roku w Warszawie pomiędzy: Skarbem Państwa Biurem Ochrony Rządu ul. PodchorąŜych 38, 00-463 Warszawa NIP 521-033-46-78, REGON 011989650, reprezentowanym
Umowa na dostawy oleju napędowego
Załącznik nr 2 Umowa na dostawy oleju napędowego zawarta w dniu... w Radomsku pomiędzy : 1. Przedsiębiorstwem Komunikacji Samochodowej Radomsko Sp. z o. o. przy ul. Kraszewskiego 5 reprezentowanym przez
WZÓR UMOWY DOSTAWY. zawartej w ramach zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego dnia.. r. w Starogardzie Gdańskim
Załącznik nr 4 WZÓR UMOWY DOSTAWY zawartej w ramach zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego dnia.. r. w Starogardzie Gdańskim pomiędzy: Przedsiębiorstwem Usług Komunalnych STARKOM Sp.
Załącznik nr 4 do SIWZ
Załącznik nr 4 do SIWZ U M O W A NR... Zawarta w dniu... w... pomiędzy Karkonoskim Parkiem Narodowym z siedzibą w Jeleniej Górze ul. Chałubińskiego 23 reprezentowanym przez: - dr inŝ. Andrzeja Raj Dyrektora
WZÓR UMOWY DZI /17 Ostateczna treść umowy może ulec zmianie w zakresie nie zmieniającym istotnych postanowień umowy i wymagań ofertowych
WZÓR UMOWY DZI-271-16/17 Ostateczna treść umowy może ulec zmianie w zakresie nie zmieniającym istotnych postanowień umowy i wymagań ofertowych zawarta w dniu......2017 r. w Krakowie pomiędzy: Instytutem
DPS.IV Załącznik nr 1 do siwz
DPS.IV.3710.5.8.2015 Załącznik nr 1 do siwz (pieczęć firmowa Wykonawcy) FORMULARZ OFERTY Odpowiadając na ogłoszenie z dnia. o zamówieniu publicznym na dostawy artykułów żywnościowych dla Domu Pomocy Społecznej
załącznik nr 3 do siwz Wzór umowy
Wzór umowy zawarta w dniu... pomiędzy: Wojewódzkim Ośrodkiem Ruchu Drogowego z siedzibą w Szczecinie... NIP., reprezentowanym przez:..., zwanym w dalszej części Zamawiającym a... z siedzibą w... przy ul...,
WZÓR UMOWY...., zwanym dalej Wykonawcą,
WZÓR UMOWY W dniu... 2007r. pomiędzy Miastem Opole, zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym przez Zastępcę Prezydenta Miasta Opola działającego z upowaŝnienia Prezydenta Miasta Opola, a......, zwanym
ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY zał. 2
ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY zał. 2 zawarta w Krakowie w dniu... roku pomiędzy: Gminą Miejską Kraków, reprezentowaną przez mgr Joannę Niedziałkowską Dyrektor Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu
Załącznik nr 5 do SIWZ. Eureka 2/11 (WZÓR UMOWY) UMOWA NR.. /2011. Dnia...2011 r. w Poznaniu pomiędzy:
Załącznik nr 5 do SIWZ Eureka 2/11 (WZÓR UMOWY) Dnia...2011 r. w Poznaniu pomiędzy: UMOWA NR.. /2011 Eureka Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Poznaniu (60-542) przy ul. Janickiego 20
UMOWA W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO
Załącznik nr 7 do SIWZ dla przedmiotu zamówienia: Przygotowanie i dostawa posiłków szkolnych dla uczniów szkół na terenie Gminy Piecki UMOWA W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO Zawarta w dniu.. roku w Pieckach
Grażynę Pietrzak Wójt Gminy Bodzanów. zwanym dalej Zamawiającym. przy kontrasygnacie. Ewy Strzelczak Skarbnika Gminy. a... reprezentowanym przez:
Dział III WZÓR UMOWY Umowa Nr /2013 Zawarta w dniu... 2013r. pomiędzy: Gminą Bodzanów, ul. Bankowa 7, 09-470 Bodzanów NIP: 774-32-11-034 reprezentowaną przez: Grażynę Pietrzak Wójt Gminy Bodzanów zwanym
ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY
ZAŁĄCZNIK NR 12 do SIWZ ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY 1. PRZEDMIOTEM UMOWY jest Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym w zakresie przyjmowania, przemieszczania i doręczania przesyłek
UMOWA Nr SGZOZ/.. /2016 na sukcesywną dostawę szczepionek
Załącznik nr 2 do SIWZ UMOWA Nr SGZOZ/.. /2016 na sukcesywną dostawę szczepionek zawarta w dniu...2016r. pomiędzy : Samodzielnym Gminnym Zakładem Opieki Zdrowotnej w Jasienicy z siedzibą w 43-385 Jasienica
Ogólne warunki umowy
Załącznik nr 8b do siwz Ogólne warunki umowy zawarta w dniu... 2011 r. w Szczecinie pomiędzy : GMINĄ MIASTO SZCZECIN z siedzibą w Szczecinie, pl. Armii Krajowej 1, NIP 851-030-94-10, REGON 811684232, reprezentowaną
REGON..., NIP..., Reprezentowanym/ą przez: 1..., Zwanym/ą dalej Wykonawcą,
Załącznik nr 4 do SIWZ ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY Zawarta w dniu.. w UMOWA NR :.. pomiędzy: Ochotnicza Strażą Pożarną w Łososinie Górnej ul. Łososińska 23, 34-600 Limanowa REGON 49070153300000, NIP 737-13-31-692
WZÓR UMOWY DZI-271-2/14 Ostateczna treść umowy może ulec zmianie w zakresie nie zmieniającym istotnych postanowień umowy i wymagań ofertowych
WZÓR UMOWY DZI-271-2/14 Ostateczna treść umowy może ulec zmianie w zakresie nie zmieniającym istotnych postanowień umowy i wymagań ofertowych zawarta w dniu......2014 r. w Krakowie pomiędzy: Instytutem
WZÓR UMOWY DZI /17 Ostateczna treść umowy może ulec zmianie w zakresie nie zmieniającym istotnych postanowień umowy i wymagań ofertowych
WZÓR UMOWY DZI-271-15/17 Ostateczna treść umowy może ulec zmianie w zakresie nie zmieniającym istotnych postanowień umowy i wymagań ofertowych DZI-271-15/17 zawarta w dniu......2017 r. w Krakowie pomiędzy:
UMOWA Nr. 1. Przedmiotem umowy będą sukcesywne dostawy materiałów eksploatacyjnych
UMOWA Nr zawarta w Warszawie w dniu.. pomiędzy: Zakładem Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy, z siedzibą w Warszawie przy ul. Bema 70, będącym płatnikiem VAT NIP 527-245-71-53
UMOWA Nr... Przedmiot umowy 1.Przedmiotem umowy jest realizacja zamówienia p.n.
projekt UMOWA Nr... Zawarta w dniu...we Włoszczowie pomiędzy Gminą Włoszczowa ul. Partyzantów 14, 29-100 Włoszczowa (NIP 6090002217, REGON 29100923) reprezentowaną przez: Burmistrza Gminy Włoszczowa Bartłomieja
Załącznik Nr 8a do SIWZ
- p r o j e k t - U M O W A N R... W dniu... 2012 r. w Krapkowicach pomiędzy : Gminą Krapkowice, reprezentowaną przez Burmistrza mgr. Andrzeja Kasiurę zwaną dalej Zamawiającym z siedzibą w : Krapkowicach
Załącznik Nr 4. (Wzór) UMOWA NR
(Wzór) Załącznik Nr 4 UMOWA NR zawarta w dniu.. w Żarach pomiędzy: Gminą Żary o statusie miejskim w imieniu której działa Miejski Ośrodek Sportu, Rekreacji i Wypoczynku w Żarach ul. Telemanna 1, 68 200
UMOWA NR... Przedmiot umowy
UMOWA NR... zawarta w Warszawie w dniu... pomiędzy:...... będącym płatnikiem VAT: NIP..., REGON... reprezentowanym przez:......, zwanym dalej Zamawiającym, a... z siedzibą w..., przy ul...., prowadzącym
2. Strony nie zakładają zmiany sposobu realizacji umowy, w szczególności w zakresie zmiany rozkładu jazdy, trasy linii autobusowych i przystanków.
UMOWA Nr... dotycząca świadczenia usług przewozowych wykonywanych w ramach regularnej zbiorowej komunikacji lokalnej na linii komunikacyjnej Tuszyn Łódź, Łódź Tuszyn w granicach administracyjnych gminy
UMOWA NR... NA DOSTAWĘ OLEJU OPAŁOWEGO zawarta w Ostrorogu w dniu... roku pomiędzy:
1 załącznik nr 5 UMOWA NR... NA DOSTAWĘ OLEJU OPAŁOWEGO zawarta w Ostrorogu w dniu... roku pomiędzy: Zespołem Szkół w Ostrorogu mieszczącym się przy ul. Jana Ostroroga 14 reprezentowanym przez Wicedyrektora
WZÓR U M O W A Nr... /2017 na dostawę transportem własnym opału do ZPO w Kurzelowie, w sezonie grzewczym 2017/2018
WZÓR U M O W A Nr... /2017 na dostawę transportem własnym opału do ZPO w Kurzelowie, w sezonie grzewczym 2017/2018 Załącznik nr 2a zawarta w dniu... 2017 r. pomiędzy Nabywcą: Gmina Włoszczowa, 29-100 Włoszczowa,
UMOWA - Projekt. 1. Do transportu kruszywa budowlanego Wykonawca zapewni samochody ciężarowe w ilości. szt. (samowyładowcze) o ładowności. ton.
Załącznik Nr 8 do SIWZ UMOWA - Projekt Umowa zawarta w dniu.. r. w Dominowie pomiędzy Gminą Głusk mającą swą siedzibę Dominów, ul. Rynek 1,20-388 Lublin, zwaną w dalszej części umowy ZAMAWIAJĄCYM" NIP
PROJEKT - U M O W Y. Zał. nr 4 do SIWZ
Zał. nr 4 do SIWZ PROJEKT - U M O W Y zawarta w dniu..., pomiędzy Zespołem Opieki Zdrowotnej z siedzibą w Strzelcach Opolskich ul., Opolska 36 A, nr KRS- 0000005166, nr NIP 756-17-47-987, który reprezentuje:
kwocie. złotych netto (słownie.. złotych./100) + VAT.. %, tj. łącznie. złotych brutto (słownie: :.. złotych. /100) zgodnie z przyjętą ofertą.
UMOWA Nr. zawarta w dniu roku w Stalowej Woli pomiędzy Gminą Stalowa Wola z siedzibą ul. Wolności 7, 37-450 Stalowa Wola, NIP: 865 239 87 25 Gminą Stalowa Wola Publiczną Szkołą Podstawową nr 11 im. Szarych
UMOWA Nr , Podstawa zakupu: uchwała nr /2016 Walnego Zgromadzenia członków Stowarzyszenia Ogrodowego Nasza Krępa. 1.
UMOWA Nr.2016 zawarta w dniu.. 2016 roku w Warszawie pomiędzy: Stowarzyszeniem Ogrodowym Nasza Krępa z siedzibą: ul. Długa 17 Krępa Gm. Prażmów, 05-530 Góra Kalwaria, wpisanym do Krajowego Rejestru Sądowego
3. Czas obowiązywania umowy ustala się od dnia jej zawarcia do 30 listopada 2017r.
Załącznik nr 4 UMOWA NR... na dostawy oleju opałowego lekkiego Zawarta w dniu.. w Waśniewie-Grabowie pomiędzy: Szkołą Podstawową im. Zawiszy Czarnego NIP: 984-00-71-550, REGON: 001206287 z siedzibą w Waśniewo-Grabowo,
UMOWA Nr... Ustalenia wstępne
UMOWA Nr... Załącznik Nr 4 do SIWZ Zawarta w dniu... 2012 r. w Pilchowicach, pomiędzy: Gminą Pilchowice, zwaną w dalszej treści umowy Zamawiającym, reprezentowaną przez: Joannę Kołoczek -Wybierek Wójta
Umowa nr AZ 5/2012. Niniejsza umowa została zawarta w Poznaniu, dnia... pomiędzy:
załącznik nr 5 do specyfikacji nr AZ-5/2012 - wzór umowy Umowa nr AZ 5/2012 Niniejsza umowa została zawarta w Poznaniu, dnia... pomiędzy: MUZEUM NARODOWYM W POZNANIU, 61-745 Poznań, Al. Marcinkowskiego
UMOWA DOSTAWY. a... 2 Termin realizacji zamówienia: sukcesywnie od dnia zawarcia umowy do dnia 31 grudnia 2009 roku.
UMOWA DOSTAWY Zawarta w dniu... 2009 r. pomiędzy: Gminą Grybów, ul. Jakubowskiego 33, 33-330 Grybów reprezentowaną przez: 1. Wójt Gminy Grybów - Piotr Krok przy udziale: Skarbnik Gminy Grybów - mgr Anna
UMOWA NR. na dostawę artykułów spożywczych
Załącznik nr 6 do SIWZ zawarta w dniu... w Moczarach pomiędzy: UMOWA NR. na dostawę artykułów spożywczych DOMEM POMOCY SPOŁECZNEJ W MOCZARACH z siedzibą w Moczarach, Moczary 41, 38-700 Ustrzyki Dolne,
UMOWA 03/./2009. Zespołem Opieki Zdrowotnej, Busko Zdrój, ul. Bohaterów Warszawy 67
Załącznik nr 4 wzór umowy sprzęt medyczny jednorazowego użytku ZOZ Busko Zdrój 2009 UMOWA 03/./2009 zawarta w dniu... 2009 roku w Busku Zdroju, pomiędzy: Zespołem Opieki Zdrowotnej, 28 100 Busko Zdrój,
WZÓR UMOWY na dostawę sprzętu do wyposażenia sal dydaktycznych/(dotyczy wszystkich części zamówienia)
ZS.26.3.2018 Załącznik nr 6 do SIWZ WZÓR UMOWY na dostawę sprzętu do wyposażenia sal dydaktycznych/(dotyczy wszystkich części zamówienia) zawarta w Niećkowie dnia. roku pomiędzy: Zespołem Szkół im. Bolesława
zwaną dalej Zamawiającym a reprezentowanym przez :
Umowa ( projekt) zawarta w dniu 2011r. w Bytowie pomiędzy: Zakład Zagospodarowania Odpadów Sierzno Sp. z o.o. 77-131 Rekowo, Sierzno NIP 842-171-72-48, REGON 220597269 wpisanym do rejestru przedsiębiorców
UMOWA Nr IGK
Załącznik Nr. 3 do SIWZ UMOWA Nr IGK. 271.7.2012 W oparciu o ustawę z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych ( Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) oraz na podstawie przeprowadzonego
(Wzór umowy) Umowa Nr...
Załącznik Nr 7 do SIWZ (Wzór umowy) Umowa Nr... Umowa zawarta w dniu... 2016 roku w Olsztynie pomiędzy: Instytutem Rybactwa Śródlądowego im. Stanisława Sakowicza z siedziba w Olsztynie, ul. Michała Oczapowskiego
ZAŁĄCZNIK NR 5A DO SIWZ
Załącznik nr 2 do umowy ramowej nr.. Wzór umowy wykonawczej Umowa wykonawcza nr... zawarta w dniu...r. w Warszawie pomiędzy: Pocztą Polską Spółką Akcyjną z siedzibą w Warszawie, ul. Rakowiecka 26, 00-940
W imieniu którego działa:... zwanym dalej wykonawcą".
WZÓR UMOWY NR.. zawarta w dniu 2013 roku w Kożuchowie, pomiędzy Przedsiębiorstwem Usług Komunalnych USKOM Sp. z o.o. z siedzibą w Kożuchowie, przy ul. Moniuszki 7 NIP 925-00-03-346 REGON 970397667 reprezentowaną