Ładowarka akumulatora BAT A z LCD. Instrukcja
|
|
- Krzysztof Nowicki
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Ładowarka akumulatora BAT A z LCD Instrukcja Magneti Marelli Aftermarket Spółka z.o.o. Plac Pod Lipami 5, Katowice Tel.: + 48 (032) , Faks: + 48 (032) checkstar@magnetimarelli.com
2 PL 1 Wyświetlacz LCD 2 Przycisk Tryb, 3 Przycisk Typ 4 Wtyczka do gniazdka AC 5 Zestaw klem 6 Komplet zacisków pierścienowych
3 ISTOTNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA NALEŻY PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ NINIEJSZY PODRĘCZNIK DOTYCZĄCY WYTYCZNYCH I ZASAD BEZPIECZEŃSTWA 1. Niniejszy podręcznik zawiera istotne wytyczne związane z bezpieczeństwem i działaniem ładowarki/zestawu do utrzymywania naładowania akumulatorów. Zaleca się dokładne przeczytanie, zrozumienie i stosowanie się do zawartych tu instrukcji oraz środków ostrożności. 2. Ładowarka winna być stosowana jedynie przy napięciu 12 volt dla akumulatorów typu SLI, AGM SPIRALNE, AGM PŁASKIE, AKUMULATORÓW ŻELOWYCH, VRLA, CAL/CAL i akumulatorów kwasowo-ołowiowych typu START-STOP oraz LFP. Nie należy używać ładowarki przy innych napięciach oraz typach akumulatorów (Z SUCHYM OGNIWEM, NIKLOWO-KADMOWYCH, WODORKOWO- METALOWO-NIKLOWYCH itd.), znajdujących się powszechnie w małych urządzeniach domowych. Nieprawidłowe użycie grozi wybuchem ładowarki lub akumulatora, co skutkuje zniszczeniem mienia i/lub zranieniem użytkownika. 3. Nie należy wystawiać ładowarki na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, deszczu lub śniegu. 4. Jeśli akumulator jest założony, należy upewnić się, że pojazd jest wyłączony i nie istnieją żadne obciążenia. 5. Do ładowarki nie należy montować dodatkowych części, które nie są zalecone i zatwierdzone. Użycie nieatestowanych dodatków może skutkować zranieniem, porażeniem lub pożarem i nie podlega gwarancji. 6. Celem uniknięcia ryzyka zniszczenia wtyczki elektrycznej i przewodu, należy wyjąć wtyczkę, nie
4 ciągnąc za przewoód przy rozłączaniu ładowarki. 7. Jeżeli zachodzi potrzeba użycia przedłużacza, należy upewnić się, iż jest prawidłowo uziemiony. Użycie nieprawidłowego przedłużacza może zrodzić ryzyko pożaru lub porażenia. a) Liczba, rozmiar i kształt bolców na wtyczce przedłużacza powinna być taka sama jak na wtyczce ładowarki b) Przedłużacz jest prawidłowo okablowany i w dobrym stanie technicznym; c) Rozmiar kabla ma wystarczający dla ładowarki amperaż prądu zmiennego AC zgodnie z Tabelą poniżej: 8. Nie należy używać ładowarki, której przewód lub wtyczka uległa uszkodzeniu wymienić przewód lub wtyczkę tak szybko jak to możliwe. 9. Nie należy używać ładowarki, jeśli została stłuczona, zrzucona lub w jakikolwiek inny sposób uległa uszkodzeniu; ładowarka ta winna być naprawiona w autoryzowanym serwisie. 10. Nie należy rozkręcać ładowarki; w przypadku, gdy pojawi się potrzeba dokonania oględzin lub naprawy ładowarki, należy naprawić ją w autoryzowanym serwisie. Nieprawidłowe ponowne złożenie ładowarki rodzi ryzyko porażenia lub pożaru i nie podlega gwarancji. 11. Nie należy wymieniać żadnych komponentów/przewodów samodzielnie. Jeśli któryś z elementów uległ zniszczeniu i wymaga oględzin lub naprawy, należy udać się do autoryzowanego serwisu
5 celem dokonania naprawy a tym samym zachowania gwarancji. 12. Aby uniknąć zranienia podczas czyszczenia lub prac utrzymaniowych, należy odłączyć i odsunąć wszystkie akumulatory, aby zapewnić dostęp do urządzenia. Ładowarka powinna być odłączona od gniazdka w ścianie. Do wyczyszczenia obudowy i elementów ołowianych używać lekko wilgotnej szmatki. Nie stosować rozpuszczalników lub mydła. 13. Przewody winny być umieszczone w miejscu, gdzie nie będą narażone na stąpanie, potykanie, nacisk lub jakiekolwiek uszkodzenie. 14. Nigdy nie ładować zamarzniętych akumulatorów. Przed podłączeniem należy pozwolić akumulatorowi nabrać temperatury pokojowej. Zalecany zakres temepraturowy otoczenia to 0 C (32 F) do 50 C (122 F). 15. Nie należy używać ładowarki bezpośrednio w lub na jakiejkolwiek łodzi lub pojeździe wodnym. Akumulatory winny być usunięte z łodzi lub pojazdu a następnie naładowane w miejscu właściwym do użycia ładowarki. 16. Nie zaleca się wystawiania ładowarki na wilgoć oraz niepogodę. 17. OSTRZEŻENIE RYZYKO WYBUCHU GAZÓW a) PRACA W POBLIŻU AKUMULATORÓW KWASOWO-OŁOWIOWYCH JEST NIEBEZPIECZNA. PODCZAS RUTYNOWEGO DZIAŁANIA AKUMULATORY WYDZIELAJĄ WYBUCHOWY GAZ. Z TEGO POWODU KLUCZOWE JEST STOSOWANIE SIĘ DO INSTRUKCJI PRZY KAŻDORAZOWYM UŻYCIU ŁADOWARKI. b) Celem uniknięcia ryzyka eksplozji akumulatora należy zastosować się do niniejszych instrukcji jak i instrukcji opublikowanych przez producenta akumulatora oraz producenta jakiegokolwiek innego sprzętu, który ma
6 zostać użyty w pobliżu akumulatora. 18. RYZYKO EKSPLOZJI MIESZANKI GAZÓW a) Przewody akumulatora mogą być podłączane i rozłączane tylko i wyłącznie przy wyłączonym urządzeniu. b) Dla akumulatora zamontowanego w pojeździe należy najpierw podłączyć czerwony przewód klemy do zacisku dodatniego + akumulatora a następnie podłączyć czarny przewód klemy do odpowiedniego uziemienia z dala od akumulatora, najlepiej do podwozia. Nie należy podłączać urządzenia do gaźnika lub przewodów paliwowych. Czarna klema ładowarki powinnna być rozłączona jako pierwsza. c) Nie należy przeładowywać akumulatora. 19. OSOBISTE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI a) Osoby pracujące w pobliżu akumulatora kwasowo ołowiowego winny znajdować się w zasięgu głosu lub w wystarczającej odległości, by mogła im zostać udzielona pomoc. b) Należy mieć w pobliżu duży zapas świeżej wody i mydła na wypadek kontaktu kwasu z akumulatora ze skórą, ubraniem lub oczami. c) Nosić okulary i kompletną odzież ochronną. d) Unikać kontaktu z oczami podczas pracy z akumulatorem. Istnieje ryzyko zaiskrzenia lub spięcia akumulatora lub innych części elektrycznych, co może prowadzić do eksplozji. e) Podczas pracy z akumulatorem kwasowo ołowiowym należy zdjąć osobiste przedmioty metalowe takie jak pierścionki, bransoletki, łańcuszki lub zegarki. Akumulator może wywołać spięcie wystarczająco wysokie, by stopić pierścionek lub podobny metal, wywołując poważne oparzenie. f) Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi przez osoby (również dzieci) z ograniczonymi zdolnościami ruchowymi, sensorycznymi lub umysłowymi jak i przez osoby nie posiadające
7 doświadczenia i wiedzy, dopóki nie otrzymały one nadzoru lub szkolenia z zakresu obsługi urządzenia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo. g) Dzieci winny pozostać pod nadzorem celem upewnienia się, iż nie bawią się z urządzeniem. h) W przypadku kontaktu kwasu ze skórą lub ubraniem, należy natychmiast przemyć je wodą i mydłem. W przypadku kontaktu kwasu z oczami, przemywać oko dużą ilością bieżącej wody przez co najmniej 10 min i natychmiast wezwać pomoc medyczną. i) ZABRANIA SIĘ palenia lub dopuszczania do wydobycia iskier lub płomienia w pobliżu akumulatora lub silnika. j) Należy używać modelu BAT 100 tylko i wyłącznie do ładowania akumulatorów typu SLI, AGM SPIRALNE, AGM PŁASKIE, AKUMULATORÓW ŻELOWYCH, VRLA, CAL/CAL oraz KWASOWO-OŁOWIOWYCH TYPU START-STOP oraz LFP. Akumulator nie jest przeznaczony do zasilania systemów elektrycznych o niskim napięciu innych niż w aplikacji startowej silnika. Nie stosować ładowarki akumulatorów do ładowania akumulatorów z suchym ogniwem, które są powszechnie używane w urządzeniach domowych. Akumulatory te mogą spowodować wybuch, raniąc użytkowników i uszkadzając mienie. k) ZABRANIA SIĘ ładowania zmrożonych akumulatorów. 20. PRZYGOTOWANIE DO ŁADOWANIA ISTNIEJE RYZYKO KONTAKTU Z KWASEM AKUMULATORA. KWAS AKUMULATORA JEST SILNIE ŻRĄCYM KWASEM SIARKOWYM. a) Upewnić się, że podczas ładowania strefa wokół akumulatora jest dobrze wentylowana. Powstałe gazy mogą być również celowo usunięte poprzez użycia wentylatora lub niemetalicznego kawałka materiału. b) Wyczyścić zaciski akumulatora. Należy zwrócić uwagę, by substancja żrąca nie przedostała się do oczu.
8 c) Ocenić akumulator pod kątem pęknięć w obudowie lub pokrywie. Nie używać akumulatora w przypadku, gdy jest uszkodzony. d) Jeśli akumuator nie jest monolitem, dodać wody destylowanej do każdego elementu do momentu osiągnięcia poziomu kwasu wymaganego przez producenta. Pomoże to pozbyć się nagromadzonych gazów z cel. Nie przelewać. W przypadku akumulatorów bez pokrywek cel należy uważnie stosować się do instrukcji ponownego ładowania. e) W przypadku zaistnienia potrzeby wyjęcia akumulatora z pojazdu celem jego naładowania, należy zawsze usuwać zacisk z uziemieniem jako pierwszy. Upewnić się, iż wszystkie akcesoria w pojeździe są wyłączone, aby uniknąć wyładowania. f) Zapoznać się z wszelkimi szczególnymi środkami ostrożności producenta w stosunku do akumulatorów, takimi jak usuwanie lub pozostawianie pokrywek cel podczas ładowania oraz zalecana częstotliwość ładowania. g) Ustalić napięcie akumulatora odnosząc się do podręcznika użytkownika pojazdu i upewnić się, iż zgadza się ono z napięciem wyjściowym ładowarki akumulatora. h) W przypadku, gdy akumulator i zaciski mają na sobie białą lub niebieskawą substancję, należy sprawdzić działanie układu ładującego. Jakiekolwiek kwestie związane z działaniem akumulatora winny być skorygowane przed wymianą akumulatora po ładowaniu. 21. LOKALIZACJA ŁADOWARKI/URZĄDZENIA UTRZYMUJĄCEGO POZIOM NAŁADOWANIA AKUMULATORA RYZKO WYBUCHU I KONTAKTU Z KWASEM AKUMLATOROWYM. a) Umieścić ładowarkę w odległości tak dużej, jak pozwala na to przewód prądu stałego DC.
9 b) Nigdy nie umieszczać ładowarki bezpośrednio pod ładowanym akumulatorem. Gazy wydobywające się z akumulatora skorodują i zniszczą ładowarkę. c) Nie należy dopuścić, by kwas z akumulatora kapał na ładowarkę podczas odczytywania masy właściwej lub napełniania akumulatora. d) Nie należy obsługiwać ładowarki w zamkniętych pomieszczeniach z jakkolwiek ograniczoną wentylacją e) Nie umieszczać akumulatora na wierzchu ładowarki. 22. USTAWIANIE I OBSŁUGA a) Należy umieścić ładowarkę z dala od napraw lub obsługi pojazdów. Upewnić się, że silnik nigdy nie jest zapalany lub włączony w pobliżu ładowanych akumulatorów. b) Upewnić się, że całkowity amperaż stosowany przez ładowarkę nie przekracza amperażu źródła zasilania. W przypadku braku wiedzy odnośnie mocy amperażu, należy poprosić wykwalifikowanego elektryka o pomoc w jej ustaleniu. c) Włączać i rozłączać klemy wyjściowe prądu stałego DC tylko i wyłącznie po wyłączeniu ładowarki a następnie usunąć przewód AC z gniazda elektrycznego. Nigdy nie stykać ze sobą klem. d) Upewnić się, że zaciski akumulatora są czyste. W razie potrzeby wyczyścić szczotka drucianą. Podpiąć czarną klemę (NEG, -) do ujemnego zacisku akumlatora. Podpiąć czerwoną klemę (POS, +) to dodatniego zacisku akumulatora. e) Podłączyć ładowarkę do uziemionego gniazdka, którego okablowanie jest zgodne z lokalnym oznakowaniem elektrycznym. Uwaga, akumulatory mocowane bocznie wymagają umieszczenia ołowianego adaptera. Zwykłe śruby nie są
10 dobrymi lub bezpiecznymi przekaźnikami. Nie pozwalają na dokładny odczyt i nie powinny być używane. 23. ZŁĄCZA PRĄDU ZMIENNEGO AC a) Niniejsza ładowarka jest przeznaczona do użytku przy napięciu V. Należy sprawdzić napięcie AC i upewnić się, że obrana wersja ładowarki jest odpowiednia. b) Przewód wejściowy musi być podłączony do gniazdka, które jest prawidłowo zamontowane i uziemione zgodnie ze wszelkimi lokalnymi oznaczeniami i rozporządzeniami. c) Bolce wtyczki muszą pasować do gniazdka. Nie używać z układem, który nie jest uziemiony. d) Nigdy nie zamieniać przewodu lub wtyczki AC załączonych w komplecie. Jeśli nie pasuje ona do gniazdka, uziemione gniazdko winno być prawidłowo zainstalowane przez wykwalifikowanego elektryka. Niewłaściwe złącze może grozić wstrząsem elektrycznym lub porażeniem. 24. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZWIĄZANE ZE ZŁĄCZEM PRĄDU STAŁEGO DC a) Włączać i wyłączać klemy DC jedynie po wszcześniejszym wyjęciu przewodu AC z gniazdka. Nigdy nie stykać ze sobą klem. b) DLA ŁADOWARKI POSIADAJĄCEJ PRZYCISK WYBIERANIA NAPIĘCIA WYJŚCIOWEGO NALEŻY ZWRÓCIĆ SIĘ DO PODRĘCZNIKA UŻYTKOWNIKA POJAZDU CELEM USTALENIA NAPIĘCIA AKUMULATORA I UPEWNIENIA SIĘ, ŻE NAPIĘCIE WYJŚCIOWE JEST USTAWIONE NA WŁAŚCIWYM POZIOMIE. W PRZYPADKU BRAKU PRZYCISKU WYBIERANIA NAPIĘCIA WYJŚCIOWEGO, NIE NALEŻY UŻYWAĆ ŁADOWARKI AKUMULATOROWEJ JEŚLI NAPIĘCIE AKUMULATORA NIE JEST ZGODNE Z OKREŚLONYM NAPIĘCIEM ZEWNĘTRZNYM
11 ŁADOWARKI. 25. ŁADOWANIE AKUMULATORA W POJEŹDZIE ISKRA W POBLIŻU AKUMULTORA MOŻE SPOWODOWAĆ WYBUCH. CELEM UNIKNIĘCIA ISKRZENIA W POBLIŻU AKUMULATORA: a) Aby ograniczyć ryzyko uszkodzenia, nie należy umieszczać przewodów DC i AC przy masce, drzwiach i ruchomych lub gorących częściach silnika. b) UWAGA: w przypadku, gdy istnieje potrzeba zamknięcia maski podczas ładowania, należy upewnić się, że klapa nie dotyka metalowych części klem lub odciąć zasilanie przewodów. c) Należy pozostać z dala od wentylatorów, pasków, kół pasowych i innych części, które mogą prowadzić do skaleczenia. d) Należy ustalić, który z zacisków akumulatora jest uziemiony (połączony z) do podwozia. Jeżeli do podwozia uziemiony jest zacisk ujemny (większość pojazdów), patrz podpunkt (e). Jeżeli do podwozia uziemiony jest zacisk dodatni, patrz punkt (f). e) DLA POJAZDÓW UZIEMIONYCH PRZY POMOCY UJEMNEGO ZACISKU, należy połączyć klemę DODATNIĄ (czerwoną) ładowarki z nieuziemionym zaciskiem DODATNIM (POS,+). Klemę UJEMNĄ (czarną) połączyć z podwoziem pojazdu lub blokiem silnika z dala od akumulatora. Nie podłączać klemy do gaźnika, przewodów paliwowych lub powierzchni metalicznych. Podłączać do części metalowych nadwozia o dużym przekroju lub do bloku silnika. f) DLA POJAZDÓW UZIEMIONYCH PRZY POMOCY DODATNIEGO ZACISKU, należy połączyć klemę UJEMNĄ (czarną) ładowarki z nieuziemionym zaciskiem UJEMNYM (NEG.), Klemę DODATNIĄ (czerwoną) połączyć z podwoziem pojazdu lub blokiem silnika z dala od akumulatora. Nie podłączać klemy do gaźnika, przewodów paliwowych lub powierzchni metalicznych. Podłączać do części metalowych
12 nadwozia o dużym przekroju lub do bloku silnika. g) Należy sprawdzić biegunowość zacisków akumulatora. DODATNI (POS, P, +) zacisk akumulatora ma zazwyczaj większą średnicę niż UJEMNY (NEG, N,-). h) Przy rozłączaniu ładowarki, rozłączyć przewód AC, usunąć klemę z podwozia pojazdu a następnie usunąć drugą klemę z zacisku akumulatora. 26. ŁADOWANIE AKUMULATORA POZA POJAZDEM ISKRA W POBLIŻU AKUMULATORA MOŻE SPOWODOWAĆ WYBUCH. ABY UNIKNĄĆ ISKRZENIA W POBLIŻU AKUMULATORA: a) Należy sprawdzić biegunowość zacisków akumulatora. DODATNI (POS, P, +) zacisk akumulatora ma zazwyczaj większą średnicę niż UJEMNY (NEG, N,-). b) Należy połączyć klemę DODATNIĄ (czerwoną) ładowarki z zaciskiem DODATNIM (POS,+) oraz klemę UJEMNĄ (czarną) ładowarki z zaciskiem UJEMNYM (NEG,-) akumulatora. c) Następnie podłączyć przewód AC do gniazdka. d) USTAWIĆ SIEBIE ORAZ LUŹNĄ KOŃCÓWKĘ PRZEWODU MOŻLIWIE Z DALA OD AKUMULATORA A NASTĘPNIE PODŁĄCZYĆ UJEMNĄ (CZARNĄ) KLEMĘ ŁADOWARKI DO LUŹNIEGO KOŃCA PRZEWODU. e) Nie stać przodem do akumulatora podczas wykonywania końcowego podłączenia. f) Rozłączenia ładowarki należy zawsze dokonać w odwrotnej kolejności, niż była podłączana. Przerwania obwodu dokonać stojąc możliwie w odpowiedniej odległości. g) Akumulator morski należy rozłączać na lądzie. Ładowanie akumulatora na pokładzie wymaga sprzętu stworzonego specjalnie na potrzeby morskie.
13 1. W ierwszej kolejności podłączyć ładowarkę do gniazda. Wyświetlacz LCD wskazuje ustawienia fabryczne typów akumulatora/tryby wyjściowe. 2. Nacisnąć przycisk Tryb/Typ, aby wybrać program ładowania. Model BAT 100 ma 3 tryby ładowania i 4 typy akumulatorów (Obie opcje mogą zostać wybrane jedynie, gdy urządzenie nie jest podpięte do akumulatora). 3.Aby rozpocząć ładowanie, podłączyć klemy (+/-) do akumulatora. 4.W przypadku nieprawidłowego podłączenia klem akumulatora pojawia się świecąca lub migająca informacja o błędzie (Wykrzyknik). Ochrona przed odwrotną polaryzacją zabezpiecza również akumulator lub ładowarkę przed zniszczeniem. 5.Ładowanie może zostać zakończone w dowolnym czasie poprzez usunięcie wtyczki AC z gniazdka. WYMIANA AKUMULATORA PRZY UŻYCIU ZASILANIA ELEKTRYCZNEGO 1.Podłączyć ładowarkę/źródło zasilania do gniazdka. Wyświetlacz LCD wskazuje ustawienia fabryczne dla typów akumulatorów/trybów wyjściowych.
14 2. Nacisnąć przycisk Tryb/Typ w celu wybrania program ładowania. Należy odczekać, aż system automatycznie odliczy 5 sekund. 3. Połączyć ładowarkę BAT 100 i sterownik wtrysku do źródła zasilania pojazdu lub klemy bezpośrednio do zacisku akumulatora. 4. Jeżeli poziom akumulatora jest niższy niż 8V, wyświetla się zawiadomienie o błędzie (ER5). Aby rozwiązać ten problem, należy odnieść się do instrukcji usuwania błędów.
15 5. Po upewnieniu się, że BAT 100 & sterownik wtrysku są połączone, należy rozłączyć zacisk akumulatora ze starego akumulatora i usunąć stary akumulator. BAT 100 w tym czasie zasili pamięć sterownika wtrysku. Uwaga: 1. Ze względu na ryzyko uszkodzenia lub zniszczenia obwodów pojazdu, nie pozwolić, by zaciski akumulatora (+) (-) dotykały jakichkolwiek metalowych części samochodu 2. Ze względu na ryzyko uszkodzenia lub zniszczenia obwodów pojazdu, nie należy pozwolić, by zaciski akumulatora (+) (-) stykały się ze sobą. 6. Założyć nowy (dobry) akumulator. Po podłączeniu nowego akumulatora i podłączeniu zacisków akumulatora, można wyłączyć zasilanie poprzez rozłączenie wtyczki AC z gniazdka. Uwaga: 1. Ze względu na ryzyko uszkodzenia lub zniszczenia obwodów pojazdu, nie pozwolić, by zaciski akumulatora (+) (-) dotykały jakichkolwiek metalowych części samochodu 2. Ze względu na ryzyko uszkodzenia lub zniszczenia obwodów pojazdu, nie należy pozwolić, by zaciski akumulatora (+) (-) stykały się ze sobą.
16 INSTRUKCJA DZIAŁANIA Aby wybrać odpowiednie ustawienie należy posłużyć się poniższą tabelą: Oznaczenia LCD Użycie Akumulatory AGM SPIRALNE, AGM PŁASKIE SLI(Kwasowo-ołowiowy), EFB, CAL/CAL, VRLA i większość akumlatorów motocyklowych Akumulatory ŻELOWE RYZYKO ZNISZCZENIA! Akumulatory LFP(LiFePO4) UWAGA: Nie należy wybierać akumulatorów AGM/STD/ ŻELOWYCH do ładowania akumulatora LFP. Grozi wybuchem akumulatorów, czego skutkiem może być zniszczenie mienia lub zranienie użytkownika. Tryb mały akumulator Wyjście: 1.5A dla akumulatorów 12V Używać dla mniejszych akumulatorów. 2.3Ah do 30Ah Tryb duży akumulator Wyjście: 10A dla akumulatorów 12V Używać dla dużych akumulatorów. 30Ah do 200Ah
17 RYZYKO ZNISZCZENIA! Funkcja zasilania: 13.6V 10A Ta funkcja jest użyta do utrzymywania aktywności pamięci komputerowej pojazdu w przypadku zmiany akumulatora lub jego odłączenia od obwodu pojazdu. UWAGA: W PRZYPADKU TEJ FUNCKJI ŁADOWARKA NIE JEST CHRONIONA PRZED ODWROTNĄ POLARYZACJĄ. WSKAŹNIKI ŁADOWANIA Wskaźnik napięcia Wyświetlacz pokazuje napięcie użyte do ładowania Wskaźnik niskiej temperatury Uruchamia się automatycznie przy temperaturze otoczenia niższej niż 10C/ 50 F. Wskaźnik błędu ładowania Należy zwrócić się do poniższej instrukcji usuwania błędów. Nieprawidłowe napięcie akumulatora Należy zwrócić się do poniższej instrukcji usuwania błędów.
18 INSTRUKCJA USUWANIA BŁĘDÓW W przypadku błędów, wyświetlacz LCD wyświetla następujące wskaźniki: WYŚWIETLANY WSKAŹNIK PROBLEM ROZWIĄZANIE Spięcie Bateria niezdatna do użycia po kompletnym cyklu odsiarczania. Sprawdzić, czy akumulator lub klema są prawidłowo podłączone. Niewłaściwy akumulator należy go wymienić. a) Za duża pojemność akumulatora b) Niewłaściwy akumulator, który nie poddaje się ładowaniu. Należy użyć ładowarki o większej pojemności. Niewłaściwy akumulator należy go wymienić.
19 Zła pojemność zasilania Niewłaściwy akumulator należy go wymienić. Napięcie akumulatora jest za niskie (<8V) podczas trybu zasilania. Należy sprawdzić, czy BAT 100 jest prawidłowo podłączony do akumulatora 12V (nie akumulatora 6V). Jeśli pomimo upewnienia się, nadal istnieje potrzeba użycia ładowarki, w tej sytuacji należy przytrzymać przycisk Typ przez 3 sekundy, aby uruchomić zasilanie RĘCZNIE. Poziom ładowanego akumulatora LFP jest mniejszy niż 10V Niewłaściwy akumulator należy go wymienić. Nieprawidłowe napięcie akumulatora. (Próba ładowania akumulatora 24V lub większego). BAT 100 przeznaczona jest wyłącznie do akumulatorów 12V. Należy użyć ładowarki z odpowiednim poziomem napięcia wyjściowego. Aby rozpocząć ładowanie, podłączyć klemy (+/-) do akumulatora. a) Obwód otwarty lub klemy nie tworzą właściwego połączenia. Sprawdzić akumulator i ramę pod kątem niewłaściwego podłączenia.
20 Wyświetlacz LCD pozostaje w trybie uśpionym. b)napięcie akumulatora niższe niż 2V. jest Skontaktować się z najbliższym serwisem akumulatorów lub naładować akumulator za pomocą ładowarki ręcznej do OCV 2V lub więcej. Wyświetlacz LCD nie może zostać załączony. Zakończenie AC nie tworzy właściwego połączenia. Sprawdzić właściwe podłączenie prądu zmiennego AC. INTELIGENTNY 9-STOPNIOWY PROGRAM ŁADOWANIA (dla 12V akumulatorów kwasowo - ołowiowych) Desulfation (Odsiarczanie): Proces odzyskiwania rozładowanego lub lekko pokrytego siarką akumulatora. Soft start (Miękki Start): Sprawdza, czy stan akumulatora pozwala na ładowanie. Fast Charge (Szybkie Ładowanie, gotowy do działania): Szybkie i wydajne ładowanie akumulatora do 75%. Repair (Naprawa): Jeśli pojemność ładowania jest mała, następuje rozpoznanie i uruchomienie funkcji Naprawy celem automatycznego odzyskania akumulatora. Absorption (Absorbcja): W przypadku, gdy poziom akumulatora osiąga 75% naładowania, wysokie napięcie z ładowarki przekazywane jest bezpiecznie i w sposób stały w postaci małego strumienia do poziomu 90%. Pulse (Pulsacja): W momencie, gdy poziom akumulatora osiąga 90% naładowania, ładowarka zaczyna ładować pulsacyjnie małym strumieniem celem zapewnienia bezpiecznego,
21 kompletnego naładowania. Analysis (Analiza): Sprawdza, czy akumulator utrzymuje poziom naładowania. Top off (Kompletne naładowanie): Akumulator jest w pełni naładowany bez jego przeładowania. Maintenance (Utrzymanie): Utrzymuje akumulator w stanie naładowania. INTELIGENTNY 6-STOPNOWY PROGRAM ŁADOWANIA (dla akumulatorów 12V LiFePO4) Soft start (Miękki Start): Sprawdza, czy stan akumulatora pozwala na ładowanie. Fast Charge (Szybkie Ładowanie, gotowy do działania): Szybkie i wydajne ładowanie akumulatora do 75%. Absorption (Absorbcja): W przypadku, gdy poziom akumulatora osiąga 75% naładowania, wysokie napięcie z ładowarki przekazywane jest bezpiecznie i w sposób stały w postaci małego strumienia do poziomu 90%. Analysis(Analiza): Sprawdza, czy akumulator utrzymuje poziom naładowania. Top off (Kompletne naładowanie): Akumulator jest w pełni naładowany bez jego przeładowania. Maintenance (Utrzymanie): Utrzymuje akumulator w stanie naładowania.
22 Specyfikacja Model ładowarki BAT 100 Wartość napięcia prądu zmiennego AC Typ akumulatora VAC, 50-60Hz Wszystkie typy akumulatorów kwasowoołowiowych 12V, (AGM, ŻELOWY, STD,VRLA, MF, CAL/CAL, typu START-STOP) i akumulatory LFP Minimalne napięcie akumulatora Temp.otoczenia -20 do +50 Kwasowo-ołowiowy: 2V LFP: 10V (ze względów bezpieczeństwa) Wymiar 210 (długość) X 98 (szerokość) X 60 (wysokość) mm Waga 880 g Magneti Marelli Aftermarket Spółka z.o.o. Plac Pod Lipami 5, Katowice Tel.: + 48 (032) , Faks: + 48 (032) checkstar@magnetimarelli.com
AX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika
AX-3010H Wielozadaniowy zasilacz impulsowy Instrukcja użytkownika Niniejszą instrukcję należy trzymać w bezpiecznym miejscu do celów referencyjnych. Instrukcja zawiera ważne informacje na temat bezpieczeństwa
CORCEL O-04 Prostownik akumulatorowy
CORCEL O-04 Prostownik akumulatorowy Nr Funkcja Opis 1 Uchwyt Do noszenia lub umieszczania w wybranym miejscu 2 Kabel sieciowy i wtyczka Do przyłączenia CORCEL do normalnego gniazda wtykowego 3 TPR dla
Ładowarka automatyczna AG1208/AG1210/AG1212 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka automatyczna AG1208/AG1210/AG1212 Nr produktu 000841967 Strona 1 z 6 Wstęp W niniejszej instrukcji używane są poniższe piktogramy: Przeczytaj instrukcję obsługi! Zagrożenie
PROCEDURY TESTOWANIA / INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
NBT100 TESTER DO AKUMULATORÓW NBT200 TESTER AKUMULATORÓW / ŁADOWANIE / SYSTEM ROZRUCHU PROCEDURY TESTOWANIA / INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA WAŻNE: 1. Do testowania akumulatorów 12 V: SAE : 200~1200 CCA DIN :
Urządzenie rozruchowe, booster GYS GYSPACK 400
INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie rozruchowe, booster GYS GYSPACK 400 Produkt nr 1331065 Strona 1 z 6 Gratulujemy wyboru produktu, który został zaprojektowany z największą starannością. Aby jak najlepiej wykorzystać
PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W. Instrukcja obsługi
PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W Instrukcja obsługi 1. OPIS 2. PODŁĄCZANIE URZĄDZENIA Podłącz czerwony przewód z czerwonego zacisku (+) akumulatora do czerwonego gniazda
Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem. instrukcja. Automatyczna ładowarka akumulatora KS - B1A
Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem instrukcja Automatyczna ładowarka akumulatora KS - B1A I. WYKORZYSTANIE Seria KS-B1A jest szeroko stosowana do zwykłych akumulatorów kwasowo-ołowiowych
PIROTEC PAM 5/1 SMART
Dystrybutor: HARDER Sp. z o. o. Biuro: ul. Jasielska 8B, 60-476 Poznań TEL.: +61 80 64 43 FAX: +6 84 1 8 Email: serwis@harder.com.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK (ŁADOWARKA AKUMULATOROWA) PIROTEC PAM
Ładowanie akumulatorów kwasowo- ołowiowych
Prostownik Voltcraft VCW 12000 Instrukcja obsługi Nr produktu: 855980 Opis urządzenia 1 Uchwyt do przenoszenia urządzenia 2 Komora na kable (z tyłu prostownika) 3 Wyświetlacz 4 Gniazdko 12 V (z tyłu prostownika)
Battery & Electrical Tester with Printer BAT2000 NÁVOD PRO UŽIVATELÉ
Battery & Electrical Tester with Printer BAT2000 NÁVOD PRO UŽIVATELÉ 007950007120 Magneti Marelli Aftermarket Spółka z.o.o. Plac Pod Lipami 5, 40-476 Katowice Tel: + 48 (032) 6036107, Fax: + 48 (032) 603-61-08
SHARK Booster & Przenośny Power Bank
SHARK Booster & Przenośny Power Bank Instrukcja użytkowania MODEL: EPS-203 POJEMNOŚĆ: 10000mAh NAŁADUJ BATERIĘ DO PEŁNA OD RAZU PO ZAKUPIE. Naładuj do pełna po każdej próbie rozruchu lub co 3 miesiące,
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 6/12V 6A
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 6/12V 6A Strona 1 z 12 UWAGI ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA 1) Dzieci lub osoby, którym brakuje wiedzy lub doświadczenia w obsłudze urządzenia, lub których fizyczne
Prostownik automatyczny DINO
INSTRUKCJA OBSŁUGI Prostownik automatyczny DINO 136302 Nr produktu 1525312 Strona 1 z 8 OPIS PRODUKTU Urządzenie umożliwia ładowanie maksymalnym prądem ładowania 10 A do 80%. W rezultacie ładowanie jest
ŁADOWARKA AKUMULATORÓW SAMOCHODOWYCH
FDAN 12001 ŁADOWARKA AKUMULATORÓW SAMOCHODOWYCH INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści 39 PL Dziękujemy za dokonanie zakupu ładowarka akumulatorowa. Przed rozpoczęciem użytkowania należy dokładnie zapoznać się
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 12V 20A
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 12V 20A Strona 1 z 10 UWAGI ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA 1) Dzieci lub osoby, którym brakuje wiedzy lub doświadczenia w obsłudze urządzenia, lub których fizyczne lub
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Wymagana zbiórka selektywna nie wyrzucać urządzenia do śmieci
INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI Dla bezpieczeństwa użytkownika... 2 Charakterystyka produktu... 2 Informacje dotyczące bezpieczeństwa... 2 Opis urządzenia... 2 Typ akumulatora i ustawienia... 3 Ładowanie...
Prostownik automatyczny DINO
INSTRUKCJA OBSŁUGI Prostownik automatyczny DINO 136300 Nr produktu 1425927 Strona 1 z 7 OPIS PRODUKTU Urządzenie umożliwia ładowanie maksymalnym prądem ładowania 5 A do 80%. W rezultacie ładowanie jest
Ładowarka baterii E4 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka baterii E4 Nr produktu Strona 1 z 6 ŁADOWARKA BATERII ZE STABILIZATOREM LIPO E4 NUMER PRODUKTU 23 87 84 WERSJA 05/11 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Ładowarka jest
Ładowarka do akumulatorów. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka do akumulatorów Nr produktu 000630860 Strona 1 z 10 GRATULACJE Serdecznie gratulujemy zakupu Państwa nowej, profesjonalnej ładowarki do akumulatorów z trybem przełączania.
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK (ŁADOWARKA AKUMULATOROWA) PIROTEC PAM 9/1 SMART
Dystrybutor: HARDER Sp. z o. o. Biuro: ul. Jasielska 8B, 60-476 Poznań TEL.: +61 820 64 43 FAX: +62 842 21 28 Email: serwis@harder.com.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK (ŁADOWARKA AKUMULATOROWA) PIROTEC
Instrukcja obsługi ładowarki Kraftmax BC-4000 Expert
Instrukcja obsługi ładowarki Kraftmax BC-4000 Expert 0. Przed użyciem ładowarki Kraftmax BC-4000 Expert przeczytaj dokładnie całą instrukcję i zatrzymaj ją na później. Ładowarka Kraftmax BC-4000 Expert
SCHUMACHER SCI 6/10/12/15 Prostownik akumulatorowy / urządzenie podtrzymujące stan akumulatorów
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA SCHUMACHER SCI 6/10/12/15 Prostownik akumulatorowy / urządzenie podtrzymujące stan akumulatorów Przed użyciem produktu należy przeczytać instrukcję Nie wystawiać na działanie deszczu
Ładowarka do akumulatorów Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ładowarka do akumulatorów Nr produktu 000842127 Strona 1 z 9 Uwagi bezpieczeństwa Montaż klem akumulatora Ładowarka do akumulatorów Wytrzymała, powlekana proszkowo obudowa metalowa.
ŁADOWARKA TECHNOLINE BC-450 INSTRUKCJA
ŁADOWARKA TECHNOLINE BC-450 INSTRUKCJA Przed użyciem ładowarki BC450, przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi. Zachowaj ją w bezpiecznym miejscu, gdyż może być przydatna w przyszłości UWAGA: należy postępować
Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440
Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Instrukcja obsługi Nr produktu: 511840 Wersja 06/09 Opis działania Zasilacz laboratoryjny działa za pomocą wysoce wydajnej i stałej technologii liniowej. Wyjście
instrukcja obsługi volt UNI UNIWERSALNY do samochodów motorów, motorowerów quadów, łodzi itp. poreczny bezpieczny wydajny
volt UNI UNIWERSALNY do samochodów motorów, motorowerów quadów, łodzi itp. Przed rozpoczęciem użytkowania opisywanego urządzenia należy zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji! Proszę zachować instrukcję
Prostownik AEG 2AEG97009
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000841972 Prostownik AEG 2AEG97009 Strona 1 z 7 1. Wstęp Należy odnieść się do informacji zawartych w instrukcji obsługi! Niebezpieczeństwo wybuchu! Uwaga niebezpieczeństwo!
PIROTEC PAM 23/1 SMART
Dystrybutor: HARDER Sp. z o. o. Biuro: ul. Jasielska 8B, 60-476 Poznań TEL.: +61 820 64 43 FAX: +62 842 21 28 Email: serwis@harder.com.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK (ŁADOWARKA AKUMULATOROWA) PIROTEC
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 12/24V 8A
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 12/24V 8A Strona 1 z 13 UWAGI ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA 1) Dzieci lub osoby, którym brakuje wiedzy lub doświadczenia w obsłudze urządzenia, lub których fizyczne
Prostownik automatyczny 5.0 Instrukcja obsługi
Prostownik automatyczny 5.0 Instrukcja obsługi WTYCZKA* KABEL SIECIOWY KABEL DO ŁADOWANIA CTEK COMFORT CONNECT oczko M6 CTEK COMFORT CONNECT zacisk *Wtyczki mogą się różnić w zależności od rodzaju gniazdka.
Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672765 Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, 0 - +50 C -Budzik Kwarcowy TFA 60.2011, Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm Strona 1 z 7 Rys 1. Rys 2. Strona 2 z 7
AVANSA PREMIUM STAŁE ŹRÓDŁO ZASILANIA DLA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH. Czyste napięcie sinusoidalne
AVANSA STAŁE ŹRÓDŁO ZASILANIA AVANSA PREMIUM STAŁE ŹRÓDŁO ZASILANIA DLA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH Czyste napięcie sinusoidalne 300W/500 VA-12 V DC 500W/800 VA-12 V DC 700W/1000 VA-12 V DC
Ładowarka IMAX B6 Instrukcja bezpiecznego ładowania i przechowywania akumulatora
Ładowarka IMAX B6 Instrukcja bezpiecznego ładowania i przechowywania akumulatora Dane techniczne ładowarki: Zakres napięć zasilania: 11-18 V Ładowarka przeznaczona do obsługi (ładowania bądź rozładowywania)
R-207. Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-207
Instrukcja obsługi TOSTER R-207 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Solarny regulator ładowania Conrad
INSTRUKCJA OBSŁUGI Solarny regulator ładowania Conrad Nr produktu 000856345 Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie produktu Ten solarny regulator ładowania nadaje się do modułów solarnych o napięciu wejściowym
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 12/24V 10A
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 12/24V 10A Strona 1 z 13 UWAGI ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA 1) Dzieci lub osoby, którym brakuje wiedzy lub doświadczenia w obsłudze urządzenia, lub których fizyczne
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIKA AQHF 36-20
WAŻNE INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIKA AQHF 36-20 AQHF 36-20 MANUAL Przed użyciem prostownika należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi, aby zostały zachowane wszystkie zasady bezpieczeństwa. Do
Prostownik automatyczny Eufab 16505, 230 V (poprzez dołączony zasilacz)
INSTRUKCJA OBSŁUGI Prostownik automatyczny Eufab 16505, 230 V (poprzez dołączony zasilacz) Nr produktu 1225405 Strona 1 z 9 Szanowni Państwo Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi
KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi
KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol użyty w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że należy przeczytać
System zasilania 6-w-1 Voltcraft VC 900 A, 6 w 1, 900 A
INSTRUKCJA OBSŁUGI System zasilania 6-w-1 Voltcraft VC 900 A, 6 w 1, 900 A Numer produktu: 857905 Strona 1 z 9 1. Elementy sterowania 1 Wyświetlacz manometru 2 Gumowy uchwyt 3 Woltomierz 4 Kabel z zaciskami
Tester obciążenia akumulatorów PRZED UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ. INSTRUKCJE NALEŻY ZACHOWAĆ.
Tester obciążenia akumulatorów FY-64 INSTRUKCJA ZAWIERA WAŻNE SZCZEGÓŁY DOTYCZĄCE BEZPIECZNEJ OBSŁUGI. U PRZED UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ. INSTRUKCJE NALEŻY ZACHOWAĆ. ODPOWIEDZIAŁNOŚĆ UŻYTKOWNIKA:
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 6/12V 5A LCD
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK AUTOMATYCZNY 6/12V 5A LCD Strona 1 z 15 UWAGI ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA 1) Dzieci lub osoby, którym brakuje wiedzy lub doświadczenia w obsłudze urządzenia, lub których fizyczne
Przed przystąpieniem do użytkowania ładowarki należy przeczytać instrukcję obsługi.
Ładowarka keepower XL-pro Dziękujemy za zakup ładowarki akumulatorów keepower XL-pro, wybór który jest świadectwem Waszej wiedzy technicznej i umiejętności docenienia wysokiej jakości produktu. Przed przystąpieniem
Prostownik automatyczny Eufab 16612, 230 V, 6 V, 12 V
INSTRUKCJA OBSŁUGI Prostownik automatyczny Eufab 16612, 230 V, 6 V, 12 V Nr produktu 1007817 Strona 1 z 8 Prostownik automatyczny Eufab 16612 Odpowiedni dla akumulatorów AGM, żelowych oraz kwasowo-ołowiowych
LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024
Instrukcja obsługi LODÓWKA SAMOCHODOWA TERMOELEKTRYCZNA R-4024 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIKA START-POL 20/30/50
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIKA START-POL 20/30/50 UWAGA: Przed rozpoczęciem eksploatacji prostownika do ładowania akumulatorów należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi! 1. Ogólne zasady bezpieczeństwa
ORVALDI Synergy Vdc
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA ORVALDI Synergy 24-240 Vdc ORVALDI Power Protection Sp. z o.o. Centrum Logistyki i Serwisu ul. Wrocławska 33d; 55-090 Długołęka k/wrocławia www.orvaldi.com.pl 1. Ważne Ostrzeżenie
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100
Instrukcja obsługi SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Instrukcja obsługi regulatora ładowania WP: WP20D (20A) WP30D (30A) WP50D (50A) / WP60D (60A)
Instrukcja obsługi regulatora ładowania WP: WP20D (20A) WP30D (30A) WP50D (50A) / WP60D (60A) 1. Uwagi odnośnie bezpieczeństwa: 1. Przygotuj niezbędne narzędzia i przewody. Wybierz odpowiedni kabel o odpowiednim
Ładowarka. Instrukcja obsługi Prostownik do akumulatorów 12 V, Typ M 42
11249851 Ładowarka Instrukcja obsługi Prostownik do akumulatorów 12 V, Typ M 42 Należy zachować instrukcję obsługi Aby zapewnić sobie własne bezpieczeństwo, trzeba koniecznie starannie zapoznać się z instrukcją
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
www.4sun.eu e-mail: biuro@4sun.eu Seria LS-E Solarny Regulator Ładowania INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Nominalne Napięcie Systemu Maksymalne Napięcie Wejściowe PV Nominalny Prąd Ładowania / Rozładowania LS0512E/LS1012E
Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr
w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Multi Pocket Booster
Multi Pocket Booster INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1409360 Strona 1 z 7 Instrukcja obsługi Dziękujemy za zakup system rozruchowego do akumulatora! Proszę stosować się do ogólnych zasad bezpieczeństwa
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Quick TS1100. Stacja lutownicza do lutowania bezołowiowego WERSJA ANTYELEKTROSTATYCZNA (ESD)
INSTRUKCJA OBSŁUGI Quick TS1100 Stacja lutownicza do lutowania bezołowiowego WERSJA ANTYELEKTROSTATYCZNA (ESD) 1 1. BEZPIECZEŃTWO! OSTRZEŻENIE Gdy stacja lutownicza jest włączona, temperatura grota jest
AGREGAT PRĄDOTWÓRCZY APS-4600 PRZED UŻYCIEM NARZĘDZIA DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ.
AGREGAT PRĄDOTWÓRCZY APS-4600 PRZED UŻYCIEM NARZĘDZIA DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ. 2 Spis treści I. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA... 2 II. CZYNNOŚCI PRZED URUCHOMIENIEM... 4 III. URUCHAMIANIE SILNIKA...
PROSTOWNIK BS-BC-30 INSTRUKCJA OBSŁUGI
PROSTOWNIK BS-BC-30 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 Spis treści I. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA... 2 II. PRAWIDŁOWE UŻYCIE... 4 III. PARAMETRY TECHNICZNE... 4 IV. OBSŁUGA... 5 V. WYŁĄCZNIK BEZPIECZEŃSTWA... 8 VI. KONSERWACJA
Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS
Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS 1. Uwagi o bezpieczeństwie 2. Zasady pracy: 1. Normalny tryb pracy 2. Awaryjny tryb pracy 3. Akumulator i ładowanie 3. Główne cechy: 1. Bezobsługowa
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK PAM 5/1 SMART PIROTEC
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIK PAM 5/1 SMART PIROTEC PRZEZNACZENIE: ładowanie akumulatorów kwasowych (ołowiowych odnawialnych), AGM, żelowych i bezobsługowych MF Poznań, grudzień 2017r. Tłumaczenie na podstawie
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIE DO ŁADOWANIA AKUMULATORÓW I ROZRUCHU SILNIKÓW SPALINOWYCH PIROTEC 60/1
Dystrybutor: HARDER Sp. z o. o. Biuro/Serwis: ul. Jasielska 8B, 60-476 Poznań TEL.: +61 820 64 43 FAX: +62 842 21 28 strona WEB: www.harder.com.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIE DO ŁADOWANIA AKUMULATORÓW
INSTRUKCJA OBSŁUGI. HES-SINUS home inverter. HES przetwornice domowe z funkcją UPS
INSTRUKCJA OBSŁUGI HES przetwornice domowe z funkcją UPS Dotyczy modeli: - HES-SINUS-500/12 - HES-SINUS-800/12 - HES-SINUS-1500/24 - HES-SINUS-2000/24 - HES-SINUS-2500/24 - HES-SINUS-3000/48 - HES-SINUS-5000/48
Pęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi
Pęseta R/C do SMD AX-503 Instrukcja obsługi 1. OPIS OGÓLNY Pęseta R/C do SMD umożliwia szybki i precyzyjny pomiar drobnych elementów układów. Żeby wykorzystać miernik w pełni, proszę przeczytać uważnie
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter solarny Pure Sine Wave MODEL: 53890, 53891,
INSTRUKCJA OBSŁUGI solarny Pure Sine Wave MODEL: 53890, 53891, 53892 www.qoltec.pl Cechy produktu: 1.1 Czysta fala sinusoidalna na wyjściu oraz kompatybilność, umożliwiają podłączenie różnego rodzaju urządzeń,
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Powerbank mah dla notebooka Revolt (PX4969)
Powerbank 45 000 mah dla notebooka Revolt (PX4969) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: powerbank kabel USB (USB do Micro-USB) kabel do ładowania DC 11 adapterów: A Sony, Fujitsu, Samsung B Toshiba, NEC
micronix.pl tel.: ul. Spółdzielcza 10, Jelenia Góra
INT GB40 Podręcznik użytkownika OSTRZEŻENIE PRZED ROZPOCZĘCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INFORMACJAMI NA TEMAT BEZPIECZNEGO UŻYWANIA PRODUKTU. Nieprzestrzeganie instrukcji może spowodować PORAŻENIE PRĄDEM, WYBUCHU
Instrukcja obsługi GRILL R-256
Instrukcja obsługi GRILL R-256 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować.
INSTRUKCJA OBSŁUGI GK
INSTRUKCJA OBSŁUGI GK-12-150 Przetwornica napięcia DC AC 150W Genius Power, Drow Enterprise Co., LTD., TAIWAN 1. OPIS -2- 2. ZŁĄCZA WEJŚCIOWE Przetwornica wyposażona jest w zamontowany na stałe przewód
REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD
REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD 3 WYJŚCIOWY KLASA LABORATORYJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. Wstęp 2. Informacje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3. Ogólne wskazówki 4. Specyfikacje 5. Regulatory
Urządzenie samo ratownicze (ARD) Dla windy. Instrukcja obsługi. (Seria ORV-HD)
Urządzenie samo ratownicze (ARD) Dla windy Instrukcja obsługi (Seria ORV-HD) (ORV-HD -1804-V1) WPROWADZENIE ARD to najnowsza generacja awaryjnych urządzeń ratowniczych, które gwarantują powrót windy do
MAXIMISER 3800 - Instrukcja obsługi
MAXIMISER 3800 - Instrukcja obsługi WSTĘP Urządzenie MAXIMISER 3800 jest profesjonalnym urządzeniem ładującym, o automatycznie zmieniających się trybach ładowania dzięki czemu wydłuża żywotność akumulatorów
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA MODEL: ELS 30 M (400V) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
WIĘCEJ NA TEMAT NASZYCH PRODUKTÓW ZNAJDZIESZ NA INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZETWORNICE ELEKTRONICZNE 12V DC na 230V AC
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNICE ELEKTRONICZNE 12V DC na 230V AC VOLT POLSKA SP. Z O.O. ul. Grunwaldzka 76 81-771 Sopot STRONA 1 Z 7 WPROWADZENIE Przetwornice napięcia z serii HEXAGEN służą do zasilania
Stacja załączająca US-12N Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja załączająca US-12N Nr produktu 000513123 Strona 1 z 5 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja załączająca US-12N 230V AC 12A Nr artykułu 400033 Szanowni klienci, Dziękujemy za pokładane w nas
Instrukcja bezpieczeństwa
I. spis treści Opakowanie zawiera 1. Opis części 2 Instrukcja bezpieczeństwa 2.1 Prawidłowe użytkowanie 2.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa 2.3 Specjalne środki bezpieczeństwa 2.4 Środowisko użytkowania 2.5
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Inwerter Pure Sine Wave MODEL: 53880, 53881, 53882, 53883, 53884, 53885 www.qoltec.com Przedmowa Dziękujemy za wybranie naszego urządzenia. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją
NTools LC Index
Index 351888 1 A B C D x2 H I J 2 1 B A 2 C B A 3 D 4 C 5 6 3 17 82 3 89 10 4 H 11 5 11 12 6 H H H 4 Model NTools LC 1080 Akumulator 12V 12Ah/20HR Czas pracy baterii przy max obciążeniu (3 pasy LD max
GP GP
INSTRUKCJA OBSŁUGI GP-12-1000 GP-24-1000 Przetwornica napięcia DC AC 1000W Genius Power, Drow Enterprise Co., LTD., TAIWAN 1. OPIS Gniazdka wyjściowe AC Dioda sygnalizująca włączenie przetwornicy Dioda
INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY! 1. INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE Przed przystąpieniem do pomiarów lub naprawy miernika należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Aby uniknąć zniszczenia
Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V
Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V Instrukcja obsługi Nr produktu: 121642 Opis Opis miernika (model EX730) 1. Miernik cęgowy 2. Przycisk otwierający miernik 3. Przyciski sterowania Zapamiętywanie
OPIEKACZ DO KANAPEK R-264
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-264 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino
UZUPEŁNIENIE DO INSTRUKCJI UŻYTKOWANIA DOTYCZĄCE STEROWNIKA /z wyświetlaczem LCD/ DLA ROWERU ELEKTRYCZNEGO WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino 1 Opis funkcji sterownika z wyświetlaczem LCD dla modeli rowerów
Falownik samochodowy Voltcraft NPI 2000
Falownik samochodowy Voltcraft NPI 2000 Instrukcja obsługi Nr produktu 512389 2. PRZEZNACZENIE Falowniki serii NPI zostały wyprodukowane przy użyciu najlepszej technologii. Urządzenia spełniają wymagania
Lodówka samochodowa termoelektryczna MobiCool W48
Lodówka samochodowa termoelektryczna MobiCool W48 Instrukcja obsługi Nr produktu: 857583 Strona 1 z 8 Strona 2 z 8 Strona 3 z 8 Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi przed pierwszym uruchomieniem
micronix.pl tel.: ul. Spółdzielcza 10, Jelenia Góra
INT GB70 Podręcznik użytkownika OSTRZEŻENIE PRZED ROZPOCZĘCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INFORMACJAMI NA TEMAT BEZPIECZNEGO UŻYWANIA PRODUKTU. Nieprzestrzeganie instrukcji może spowodować PORAŻENIE PRĄDEM, WYBUCHU
WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819
Instrukcja obsługi WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Tester akumulatorów 12/24 V Profi Power. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 857400
Tester akumulatorów 12/24 V Profi Power Instrukcja obsługi Nr produktu: 857400 Tester z wyświetlaczem LCD przeznaczony do wszystkich rodzajów akumulatorów kwasowo- ołowiowych. Jedno urządzenie, trzy opcje
Młynek do kawy Model ME-1497, ME-1498 Instrukcja oryginalna w języku polskim
Gratulujemy zakupu produktu marki Metrox. Poniżej zostały przedstawione ważne informacje dotyczące instalacji, bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Przekazując urządzenie osobie trzeciej,
Prostownik automatyczny CTEK MXS 5.0 Instrukcja obsługi
Prostownik automatyczny CTEK MXS 5.0 Instrukcja obsługi Nr produktu: 857833 Strona 1 z 7 GRATULACJE Serdecznie gratulujemy zakupu nowej profesjonalnej ładowarki akumulatora z trybem włączania. Ładowarka
Prostownik automatyczny Dino KRAFTPAKET
INSTRUKCJA OBSŁUGI Prostownik automatyczny Dino KRAFTPAKET 136311 Nr produktu 1784096 Strona 1 z 14 OPIS PRODUKTU Uwaga: Nie należy usuwać ani mechanicznie uszkadzać osłony ekranu. Wilgoć może spowodować
Prostownik Eufab 16542
INSTRUKCJA OBSŁUGI Prostownik Eufab 16542 Nr produktu 1225407 Strona 1 z 6 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i przestrzegać zawartych w niej zasad bezpieczeństwa. Niewłaściwe
MIKSER DO FRAPPE R-447
Instrukcja obsługi MIKSER DO FRAPPE R-447 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
GRZEJNIK MICA R-070/R-075
Instrukcja obsługi GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Regulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001170728 Regulator wilgotności powietrza Renkforce 1170728 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Regulacja wilgotności powietrza, pomiar wilgotności za pomocą zintegrowanego
WIĘCEJ INFORMACJI NA INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZETWORNICA ELEKTRONICZNA 12V DC na 230V AC 24V DC na 230V AC
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNICA ELEKTRONICZNA 12V DC na 230V AC 24V DC na 230V AC Modele w serii: SINUS 600, SINUS 1000, SINUS 1500, SINUS 3000, SINUS 4000 VOLT POLSKA SP. Z O.O. ul. Grunwaldzka 76 81-771
Reflektor halogenowy podwodny, IP68 Wersja 11/08. Strona 1 z 8
INSTRUKCJA OBSŁUGI Reflektor halogenowy podwodny, IP68 Wersja 11/08 Nr produktu : 551106 Strona 1 z 8 Przeznaczenie Reflektor halogenowy jest przeznaczony do oświetlania oczek wodnych i stawów. Produkt
INSTRUKCJA OBSŁUGI SA-40
techtron.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Separator Akumulatora SA-40 Moduł ładowania dodatkowego akumulatora 12V / 24V 40A Zaprojektowano i wyprodukowano na zlecenie TECHTRON Marcin Inatlewski Wyprodukowano w Polsce
PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018
Instrukcja obsługi PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
PG Compact Instrukcja montażu, obsługi oraz podłączenia PG Compact PG Compact
www.regulus.eu/pl PG Compact Instrukcja montażu, obsługi oraz podłączenia PG Compact PL PG Compact SPIS TREŚCI 1 PODSTAWOWE INFORMACJE... 3 1.1 Opis ogólny... 3 2 INSTALACJA I OBSŁUGA... 4 2.1 Opis UPS...
SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję