INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pompa ciepła ZONDA

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Pompa ciepła ZONDA

2 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP SPECYFIKACJA Dane techniczne Wygląd i charakterystyka Zasada działania Schemat instalacji Wymiary KONSERWACJA I NAPRAWA Wybór właściwego modelu Miejsce i warunki instalacji Podłączenie do rurociągu wodnego Podłączenie do instalacji elektrycznej Transport Uruchomienie próbne STEROWNIK Funkcje sterownika Działanie KONSERWACJA ZAŁĄCZNIK Tablica sterownicza Schemat instalacji elektrycznej

3 WSTĘP Szanowni klienci W celu bezpiecznego użytkowania urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z poniższą instrukcją obsługi przed użyciem i zainstalowaniem pompy, a w szczególności o zwrócenie uwagi na informacje dotyczące stosowania oraz konserwacji urządzenia. Prosimy również o zachowanie instrukcji obsługi do późniejszego użytku. Pompa ciepła do ogrzewania wody jest urządzeniem profesjonalnym i jej niewłaściwa instalacja może przyczynić się do powstania szkód lub spowodowania zagrożenia. Instalacja konserwacja powinny być dokonywane przez osoby z odpowiednimi kwalifikacjami OSTRZEŻENIE: 1. Używając urządzenia po raz pierwszy, przed podłączeniem go do źródła zasilania należy sprawdzić czy cała instalacja elektryczna działa prawidłowo. 2. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, prosimy o zastąpienie go fabrycznie nowym, zaoferowanym przez pracownika technicznego. 3. Prąd znamionowy wtyczki zasilania powinien być zgodny z wymogami zakupionego modelu urządzenia. 4. Urządzenie musi być uziemione. Nigdy nie wolno podłączać uziemienia do przewodu zerowego ani do rury wodnej. 5. Produkt powinien być podpięty wyłącznie do urządzeń elektrycznych zapewniających ochronę ziemnozwarciową. 6. Gorąca woda o temperaturze powyżej 50 stopni może parzyć. Radzimy Państwu używać zimnej wody zmieszanej z gorącą wodą ze zbiornika urządzenia. 7. Nie wolno umieszczać żadnego urządzenia wewnątrz pompy cieplnej ze względu na zagrożenie wypadkiem albo ryzyko niewłaściwego działania urządzenia. 8. Dla własnego Państwa bezpieczeństwa prosimy NIE wymieniać ani NIE naprawiać własnoręcznie pompy ciepła do odgrzewania wody. 2

4 SPECYFIKACJA 2.1 Dane techniczne Moc grzewcza Kw 3 Pojemność zbiornika na wodę l 250 Pobór mocy W 790 Prąd roboczy A 3,6 Zasilanie V/Ph/Hz /1/50 Numer sprężarki 1 Typ sprężarki obrotowa Nominalna temperatura wody wylotowej C 55 Maksymalna temperatura wody wylotowej C 55 Objętość powietrza m3/h 450 Ciśnienie powietrza Pa 60 Średnica przewodu mm Ø150 Poziom hałasu db(a) 49 Średnica rury wlotowej wody/średnica rury wylotowej wody cal G 3/4" Wymiary netto mm Ø640x1610 Wymiary opakowania mm 705x705x1750 Waga netto kg 84 Waga brutto kg 103 UWAGI: 1. Parametry technologiczne testowane są według poniższych danych: Temperatury termometru suchego na zewnątrz 20 C Temperatury termometru wilgotnego na 5 C zewnątrz Temperatura wody wlotowej 15 C Temperatura wody wylotowej 55 C. 3

5 SPECYFIKACJA 2.2 Wygląd i charakterystyka Wysoka skuteczność inteligentny system zapewnia skuteczność działania podwyższoną o więcej niż 30% w stosunku do standardowej Łatwa instalacja i obsługi dzięki wyposażeniu w wyświetlacz ciekłokrystaliczny łatwo jest obsługiwać urządzenie, jak również sprawdzać wszelkie dane na temat temperatury oraz działania pompy cieplnej Zbiornik wykonany ze stali nierdzewnej zapewnia użytkownikowi korzystanie z czystej wody Ciepło odpadowe to ciepło użyteczne Standardowy wymiennik ciepła pompy cieplnej do ogrzewania wody umożliwia bezpośrednie podłączenie do dodatkowego generatora ciepła, np. do systemu grzewczego wykorzystującego promieniowanie słoneczne lub do bojlera. Osuszanie w trybie recyrkulacji powietrza Odwilgocone powietrze w pralni pomaga w suszeniu prania oraz zapobiega szkodom, które może wywołać wilgoć 4

6 Chłodzenie w trybie recyrkulacji powietrza Powietrze w pomieszczeniu jest pobierane z pomieszczenia gospodarczego, następnie chłodzone i osuszane w pompie cieplnej, a w końcu ponownie wprowadzane do pomieszczenia. Pomieszczenia rekreacji, kotłownie albo pomieszczenia gospodarcze są doskonałymi miejscami do zainstalowania urządzenia. Kanały powietrzne prowadzące przez nagrzane odcinki muszą być izolowane aby zapobiec skraplaniu. SPECYFIKACJA 2.3 Zasada działania 5

7 2.4 Wymiary 6

8 KONSERWACJA I NAPRAWA 3.1 Wybór właściwego modelu Prosimy o dokonanie wyboru modelu z zbiornikiem na wodę o odpowiedniej objętości, odpowiadającego potrzebom oszczędzania energii oraz zapewniającego dogodne użytkowanie. Pompa ciepła zasilana powietrzem zewnętrznym dostarcza wody do użytku domowego. 3.2 Miejsce i warunki instalacji Urządzenie musi być zainstalowane w pomieszczeniu i chronione przed deszczem. W pobliżu urządzenia musi być wystarczające źródło zasilania wodą. Urządzenie musi być zainstalowane w pionie. Przy wlocie i wylocie powietrza prosimy zainstalować rury w celu uniknięcia możliwości, że wychodzące powietrze dostanie się do otworu wlotu powietrza. 3.3 Podłączenie do rurociągu wodnego Należy pamiętać o poniższych punktach przy podłączaniu do rurociągu wodnego: należy utrzymywać opór hydrodynamiczny wewnątrz rury na najniższym możliwym poziomie. należy utrzymywać rurę doprowadzającą wodę w czystości. Po podłączeniu do rurociągu wodnego należy sprawdzić, czy rura nie przecieka. Po upewnieniu się, że przeciek nie występuje, można dokonać zaizolowania. na rurze wpustu wody musi być zainstalowany zawór jednokierunkowy (zwrotny). 3.4 Podłączenie do instalacji elektrycznej Urządzenie jest wyposażone w przewód przyłączeniowy, który użytkownik może podłączyć do źródła energii elektrycznej. 3.5 Transport Nie wolno niczego umieszczać na wierzchu urządzenia. Należy również chronić urządzenie w trakcie transportu od uderzeń i wstrząsów. 3.6 Uruchomienie próbne 1. Kontrola techniczna przed próbnym uruchomieniem Należy sprawdzić, czy zbiornik na wodę jest pełny oraz czy izolacja rury jest właściwie wykonana. Należy dokonać kontroli połączenia elektrycznego: sprawdzić czy napięcie jest w normie, czy podłączenie do instalacji elektrycznej jest właściwe oraz czy zostało dokonane uziemienie. Należy skontrolować urządzenie: sprawdzić czy śruba oraz części są dostatecznie dobre i czy wskaźnik świetlny na sterowniku działa właściwie lub czy po włączeniu nie pokazuje się informacja o usterce. 7

9 2. Próbne uruchomienie Włącz urządzenie. Należy zwrócić uwagę na dźwięki wydawane przez sprężarkę przy starcie. Jeśli pojawi się jakiś nietypowy dźwięk, należy zatrzymać urządzenie i skontrolować je. Zajrzyj do zbiornika na wodę w celu sprawdzenia, czy fluktuacja temperatury wody jest w normie. Parametry sterownika zostały ustawione fabrycznie. Użytkownik nie może zmienić ustawienia. Prosimy zwrócić się do wykwalifikowanego pracownika naszego serwisu w wypadku, jeśli zachodzi potrzeba zmiany parametrów. STEROWNIK 4.1 Funkcje sterownika Interfejs użytkownika i zastosowanie przedstawione są poniżej: 8

10 4.2 Działanie (1)Tryb gotowości. Sprawdzanie, czy wszystko jest w porządku, podłączanie do instalacji elektrycznej i wejście urządzenia w stan gotowości. Na ekranie pokazuje się następujący obraz: (2)Włączanie Naciśnij przycisk, żeby włączyć urządzenie. Ekran pokaże następujący obraz: STEROWNIK (3)Nastawianie zegara Urządzenie do ogrzewania wody zasilane powietrzem zewnętrznym Przy włączonym trybie gotowości lub trybie pracy urządzenia, należy nacisnąć przycisk, żeby wejść w funkcje ustawienia zegara (Rys. 3). Kiedy cyfry pokazujące godziny i minuty zaczną migotać, znowu należy nacisnąć przycisk. Kiedy cyfry pokazujące godzinę zaczną migotać, należy nacisnąć przycisk lub w celu zmiany godziny. Potem znowu należy nacisnąć przycisk Kiedy cyfry pokazujące minuty zaczną migotać, należy nacisnąć przycisk lub w celu zmiany. Po nastawieniu godziny należy znowu nacisnąć przycisk, żeby potwierdzić ustawienia godziny. Na ekranie wyświetli się nastawiona godzina. (4)Ustawianie programatora czasowego Przy włączonym trybie gotowości bądź pracy urządzenia należy nacisnąć przycisk pokazujący godzinę oraz przycisk włączania (ON). Kiedy przycisk nr 1 zacznie migać, należy nacisnąć przycisk lub w celu ustawienia właściwej godziny. Następnie należy ponownie nacisnąć przycisk pokazujący minuty oraz przycisk włączania (ON). Kiedy przycisk nr 1 zacznie migać, należy nacisnąć przycisk lub w celu ustawienia właściwych minut. Następnie należy znowu nacisnąć przycisk pokazujący czas, oraz przycisk wyłączania (OFF). Kiedy przycisk nr 1 zacznie migać, należy nacisnąć przycisk lub w celu ustawienia właściwej 9

11 godziny. Następnie należy ponownie nacisnąć przycisk pokazujący minuty oraz przycisk wyłączania (OFF). Kiedy przycisk nr 1 zacznie migać, należy nacisnąć przycisk lub w celu ustawienia właściwych minut. Wtedy należy nacisnąć znowu przycisk kończąc w ten sposób ustawianie czasu włączania i wyłączania. Jeśli chcesz zmienić ustawienia, naciśnij przycisk i dotychczasowe ustawienia zostaną anulowane. Przy włączonym trybie gotowości bądź pracy urządzenia, należy naciskać przez 5 sekund przycisk pokazujący godzinę oraz przycisk włączania (ON). Kiedy przycisk nr 2 zacznie migać, należy nacisnąć przycisk lub w celu ustawienia właściwej godziny. Potem należy nacisnąć ponownie przycisk pokazujący minuty oraz przycisk włączania (ON). Kiedy przycisk nr 2 zacznie migać, należy nacisnąć przycisk lub w celu ustawienia właściwych minut. Później należy nacisnąć ponownie przycisk pokazujący godziny oraz przycisk wyłączania (OFF). Kiedy przycisk nr 2 zacznie migać, należy nacisnąć przycisk lub w celu ustawienia właściwej godziny. Potem należy nacisnąć ponownie przycisk pokazujący minuty oraz przycisk wyłączania (OFF). Kiedy przycisk nr 2 zacznie migać, należy nacisnąć przycisk lub w celu ustawienia właściwych minut. Należy nacisnąć znowu przycisk kończąc w ten sposób ustawianie czasu włączania i wyłączania urządzenia. Jeśli chcesz zmienić ustawienia, naciśnij przycisk i dotychczasowe ustawienia zostaną anulowane. UWAGA: Podczas ustawiania dwóch programatorów czasowych (za jednym razem), czas włączania i wyłączania urządzenia (00:00) nie może być taki sam. STEROWNIK (5)Sprawdzanie parametrów Przy włączonym trybie gotowości bądź pracy urządzenia, należy nacisnąć lub w celu sprawdzenia parametrów. Na ekranie powinny pokazywać się następujące parametry: (6)Ustawianie parametrów (Uwaga: można sprawdzać oraz zmieniać ustawione parametry, gdy urządzenie jest w trybie gotowości, ale samo sprawdzanie ustawionych już wcześniej parametrów jest możliwe również wtedy, gdy urządzenie jest w trybie pracy). Gdy urządzenie jest w trybie gotowości, najpierw naciśnij lub żeby wybrać ustawione parametry. Następnie jednocześnie naciśnij przyciski oraz w celu zmiany parametrów. Jeśli przyciski nie będą naciskane przez 5 sekund, ustawianie parametrów wyłączy się automatycznie. 10

12 Na ekranie pokażą się następujące dane: STEROWNIK (7)Elektryczne ogrzewanie Przycisk ogrzewania (Rys. 7) służy do włączania trybu elektrycznego Symbol pojawi się, kiedy grzałka zostanie uruchomiona. (8)Wyświetlanie informacji o usterce Przy włączonym trybie gotowości lub pracy urządzenia, jeśli pojawi się awaria, system przestanie działać i pojawi się kod awarii. Prosimy o zapoznanie się z kodami awarii w poniższej tabeli. Typy awarii i rozwiązania: 11

13 Usterka Tryb gotowości Tryb pracy Błąd czujnika temperatury w dolnym zbiorniku z wodą Błąd czujnika temperatury w górnym zbiorniku z wodą Błąd wlotowego czujnika temperatury parownika Błąd wylotowego czujnika temperatury parownika Błąd czujnika temperatury na wylocie powietrza Zabezpieczenie przed wysokim ciśnieniem Zabezpieczenie przed niskim ciśnieniem Zadziałanie zabezpieczenia termicznego ogrzewania pomocniczego Zbyt wysoka temperatura sprężarki Wskaźnik sterownika na zbiorniku z wodą P1 P2 P3 P4 P5 E1 E2 E3 E4 Wskaźnik świetlny Przyczyna Rozwiązanie Wyłączony Włączony 1 włączony 2 włączony 3 włączony 4 włączony 5 włączony 6 włączony 7 włączony 8 włączony 9 włączony Błąd komunikacji E8 Włączony Odszranianie Sygnalizowanie odszraniania Miganie 12 Czujnik temperatury jest otwarty lub nastąpiło zwarcie Czujnik temperatury jest otwarty lub nastąpiło zwarcie Czujnik temperatury jest otwarty lub nastąpiło zwarcie Czujnik temperatury jest otwarty lub nastąpiło zwarcie Czujnik temperatury jest otwarty lub nastąpiło zwarcie 1. za duża ilość czynnika chłodniczego w urządzeniu 2. niewłaściwa wymiana ciepła w powietrznym wymienniku 1. niewystarczająca ilość czynnika chłodniczego 2. zablokowanie filtra lub kapilary 3. niewystarczający przepływ wody 4. zepsuty czujnik zaworu rozprężnego Zabezpieczenie elektrycznego systemu ogrzewania Zbyt wysoka temperatura sprężarki Awaria komunikacji między płytą główną a sterownikiem kablowym Sprawdzić i wymienić czujnik temperatury Sprawdzić i wymienić czujnik temperatury Sprawdzić i wymienić czujnik temperatury Sprawdzić i wymienić czujnik temperatury Sprawdzić i wymienić czujnik temperatury 1. uwolnić zbędną ilość gazu 2. oczyścić powietrzny wymiennik ciepła 1. sprawdzić, czy nie ma wycieku i uzupełnić poziom gazu 2. wymienić filtr lub kapilarę 3. oczyścić wodny wymiennik ciepła albo uwolnić powietrze w pętli wodnej 4. użyć nowego zawora rozprężnego Sprawdzić zasilanie wodne oraz czy w zbiorniku jest wystarczająca ilość wody Sprawdzić system chłodniczy urządzenia Sprawdzić połączenie kablowe między sterownikiem kablowym a płytą główną

14 Parametr Znaczenie Zakres regulacji Fabryczne ustawienia domyślne Uwagi 0 temperatura ogrzewania wody ºC 55 ºC Regulowany nadwyżka temperatury wężownicy grzejącej wodę temperatura włączania grzałki elektrycznej czas uruchamiania grzałki elektrycznej najwyższa temperatura wody w zbiorniku dla celów uzdatniania wody na tydzień czas trwania cotygodniowego uzdatniania wody w zbiorniku 2-15 ºC 5 ºC Regulowany ºC 55 ºC Regulowany 0-90 min 40 min Regulowany ºC 65 ºC Regulowany min 30 min Regulowany 6 czas odszraniania min 45 min Regulowany 7 8 temperatura startu odszraniania wężownicy temperatura zakończenia odszraniania wężownicy ºC -7 ºC Regulowany 2-30 ºC 13 ºC Regulowany 9 cykl odszraniania 1-12 min 8 min Regulowany regulowanie elektrycznego zaworu rozprężnego wartość przegrzania czynnika chłodniczego (działa przy parametrach 10=1) ręczne regulowanie elektrycznego zaworu rozprężnego A temperatura wody wlotowej ºC B C temperatura wody wychodzącej ze zbiornika temperatura wężownicy parownika 0/1 1 Regulowany -20 ºC -20 ºC 5 ºC Regulowany Regulowany ºC ºC D temperatura parownika ºC E temperatura na wylocie powietrza ºC F wskazanie postępu dodatkowego zaworu elektrycznego 0-50 Nr 10 Wskazanie testowe: w wypadku wystąpienia awarii wyświetla się P1 Wskazanie testowe: w wypadku wystąpienia awarii wyświetla się P2 Wskazanie testowe: w wypadku wystąpienia awarii wyświetla się P3 Wskazanie testowe: w wypadku wystąpienia awarii wyświetla się P4 Wskazanie testowe: w wypadku wystąpienia awarii wyświetla się P5 13

15 KONSERWACJA KONSERWACJA Pompa ciepła do podgrzewania wody musi być systematycznie sprawdzana pod kątem działania. Właściwa konserwacja urządzenia zapewnia jego właściwe funkcjonowanie oraz długi okres użytkowania. 1. Rura zasilająca urządzenie w wodę musi być zaopatrzona w filtr oraz czyszczona regularnie celem zapewnienia odpowiedniej jakości wody. 2. Pomieszczenie, w którym znajduje się urządzenie, powinno być utrzymywane w czystości i suchości oraz mieć odpowiednią wentylację, chroniącą przed wilgocią. 3. Należy regularnie oczyszczać wymiennik ciepła, aby zapewnić jego odpowiednie funkcjonowanie. 4. Jeśli urządzenie ma zostać wyłączone na dłuższy okres czasu, należy dopilnować, żeby jego wnętrze zostało osuszone oraz odciąć zasilanie elektryczne. Prosimy Państwa również o dokonanie dokładnych oględzin urządzenia przed włączeniem go na nowo. ZAŁĄCZNIK 6.1 Tablica sterownicza 14

16 ZAŁĄCZNIK Urządzenie do ogrzewania wody zasilane powietrzem zewnętrznym 6.2 Schemat instalacji elektrycznej Schemat 1 - pompa ciepła z ogrzewaniem pomocniczym, 1 kw 15