PROJEKT WYKONAWCZY

Transkrypt

1 PROJEKT WYKONAWCZY INSTALACJI DŹWIĘKOWEGO SYSTEMU OSTRZEGAWCZEGO WSPÓŁPRACUJĄCEGO Z SYSTEMEM INTERKOMU W BUDYNKU TEATRU MUZYCZNEGO ROMA PRZY UL. NOWOGRODZKIEJ 49 W WARSZAWIE. Inwestor: Adres inwestycji: Branża: Teatr Muzyczny ROMA ul. Nowogrodzka Warszawa Teatr Muzyczny ROMA ul. Nowogrodzka Warszawa Elektryczna i Teletechniczna Jednostka projektująca: HJS GENERAL S.C. ul. Jachtowa 10, Skubianka Serock Projektował: mgr inż. Damian Adamczyk MAZ/0395/PWOE/08 Opracował: mgr inż. Aleksandra Świętochowska mgr inż. Sebastian Kosmalski Maj 2011r. Strona 1 z 44

2 Spis treści: I CZĘŚĆ OGÓLNA Przedmiot opracowania Materiały założeniowe Wykaz podstawowych przepisów, norm i wytycznych Zakres opracowania Zakres ochrony projektowanego systemu DSO II OPIS TECHNICZNY DSO Opis techniczny Charakterystyka obiektu Dźwiękowe systemy ostrzegawcze Wymagania funkcjonalne Zasilenie oraz lokalizacja urządzeń systemu DSO Specyfikacja projektowanego systemu DSO Kontroler sieciowy PRS-NCO-B Wzmacniacz mocy LBC4428/ Stacja wywoławcza moduł bazowy LBB4430/ Moduł klawiatury stacji wywoławczej LBB4432/ Zestaw nadzoru linii głośnikowej LBB4442/ Lokalizacja i montaż centrali DSO i mikrofonu strażaka Program konfiguracyjny CDSO Sygnalizacja alarmu pożarowego w pomieszczeniu orkiestry Głośniki pożarowe typy Głośnik ścienny typ LBC 3018/ Głośnik do sufitu podwieszanego typ LBC 3086/ Kierunkowy projektor dźwięku typ LP1-UC10E Kierunkowy projektor dźwięku typ LBC 3432/ Liniowa matryca głośnikowa do zastosowań wewnętrznych LBC 3200/ Wytyczne montażu głośników pożarowych Wytyczne prowadzenia okablowania systemu DSO Podział na strefy nagłośnienia Organizacja alarmu Opracowanie nadawanych komunikatów alarmowych Uruchomienie systemu Eksploatacja systemu Podłączenie z Centrala Sygnalizacji Pożarowej CSP Strona 2 z 44

3 6.15 Współpraca dźwiękowego systemu ostrzegawczego (DSO) z systemem sygnalizacji pożarowej (SSP) Pomiary końcowe III OPIS TECHNICZNY INTERKOMU Specyfikacja projektowanego systemu interkomu oraz nagłośnieniowego Ekspander audio LBB4402/ Wzmacniacz miksujący Plena PLE-2MA-120 EU Odbiornik mikrofonów bezprzewodowych MW1-RX-Fx Głośniki panelowe LBC3011/ Serwer interkomowy AlphaCom XE Biurkowa stacja interkomowa Dual Display IP Interfejs do systemów nagłośnieniowych karta FBSAR Zasilenie urządzeń systemu interkomu i nagłośnienia Wytyczne prowadzenia okablowania systemu interkomu oraz nagłośniania IV ZALECENIA Wytyczne dla instalacji klimatyzacji Zakres wytycznych dla instalacji klimatyzacji Zakres prac dla instalacji klimatyzacji Warunki wykonania i odbioru robót w zakresie instalacji klimatyzacji Jakość materiałów i wykonania w zakresie instalacji klimatyzacji Bilans zysków i ciepła Uwagi Zalecenia dla Wykonawcy Zalecenia dla Inwestora V ZAŁĄCZNIKI Zestawienie materiałów Oświadczenie projektanta Uprawnienia projektanta Karty katalogowe i certyfikaty Spis rysunków Komputerowa symulacja akustyczna Strona 3 z 44

4 I CZĘŚĆ OGÓLNA 1. Przedmiot opracowania. Przedmiotem opracowania jest Projekt Wykonawczy Dźwiękowego Systemu Ostrzegawczego (DSO) oraz interkomu w budynku Teatru Muzycznego ROMA zlokalizowanego przy ul. Nowogrodzkiej 49 w Warszawie. Projekt techniczny został opracowany w oparciu o cyfrowy dźwiękowy system ostrzegawczy PRAESIDEO firmy BOSCH posiadający wymagane normami certyfikaty dopuszczające do stosowania w instalacjach DSO wydane przez CNBOP w Józefowie. Zaprojektowany system ma na celu powiadomienie o zagrożeniu i konieczności przeprowadzenia sprawnej ewakuacji ludzi przebywających w obiekcie wykonana będzie instalacja dźwiękowego systemu ostrzegawczego będzie obejmowała, większość pomieszczeń na poszczególnych kondygnacjach budynku tj.: pokoje biurowe, pomieszczenia techniczne, korytarze, klatki schodowe, widownie itd. 2. Materiały założeniowe. Dokumentację opracowano na podstawie: 1. Umowa nr 23/03/11/FS/T z dnia r. 2. Założeń architektonicznych i wymagań określonych przez Inwestora. 3. Zaleceń Państwowej Straży Pożarnej. 4. Uzgodnienia z Rzeczoznawcą ds. zabezpieczeń przeciwpożarowych. 5. Certyfikaty zgodności dopuszczające zastosowane urządzenia do stosowania w ochronie przeciwpożarowej wydane przez Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej w Józefowie. 6. Dane techniczne producentów zastosowanych urządzeń. Dokumentację opracowano zgodnie z obowiązującymi w Polsce normami i przepisami. 3. Wykaz podstawowych przepisów, norm i wytycznych. 1. Ustawa z dnia Prawo budowlane (Dz. U. z 2003r. Nr 207 poz.2016) 2. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75 poz.690) 3. Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991r. o ochronie przeciwpożarowej (Dz. U. z 2002r. nr 147 poz i z 2003r. nr 52 poz. 452) 4. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów i terenów (Dz. U. nr 121 poz. 1138) 5. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003r. w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpożarowej (Dz. U. nr 121 poz. 1137) Strona 4 z 44

5 6. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. nr 75 poz. 690 z 2002r.) 7. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120 poz.1126) 8. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robot budowlanych (Dz. U. Nr 47 poz.401) 9. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia w sprawie aprobat i kryteriów technicznych oraz jednostkowego stosowania wyrobów budowlanych (Dz. U. Nr 107 poz. 679 i Dz. U. z 2002r. Nr 8 poz. 71) 10.Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia w sprawie systemów oceny zgodności oraz sposobu znakowania wyrobów budowlanych dopuszczonych do obrotu i powszechnego stosowania (Dz. U. Nr 113 poz. 728) 11.Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia w sprawie systemów oceny zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu ich oznaczania znakowaniem CE (Dz. U. Nr 209 poz.1779) 12.Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. Nr 49 poz. 414) 13.PN-EN Dźwiękowe systemy ostrzegawcze 14.PN-IEC Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych 15.PN-E Systemy sygnalizacji pożarowej. Wytyczne w zakresie projektowania, wykonywania, odbioru, użytkowania i konserwacji instalacji 16.PN-E Systemy sygnalizacji pożarowej pozostałe arkusze. 17.Opracowanie Wymagania dla projektu dźwiękowego systemu ostrzegawczego mgr inż. Jerzy Ciszewski CNBOP Józefów. 4. Zakres opracowania. Niniejsza dokumentacja obejmuje: analizę budynku pod kątem prawidłowego działania dźwiękowego systemu ostrzegawczego DSO, podział linii głośnikowych na poszczególne sektory budynku, dobór i rozmieszczenie głośników pożarowych, integracje i dostosowanie do współpracy z istniejącym systemem sygnalizacji pożarowej SSP oraz systemem interkomowym, zasilanie systemu DSO, 5. Zakres ochrony projektowanego systemu DSO. Zakres ochrony systemu DSO będzie obejmował wszystkie pomieszczenia, poza obszarami wyłączonymi z alarmowania. Obszary włączone z alarmowania to: pomieszczenia bez obecności ludzi, niewielkie pomieszczenia techniczne, w których przewiduje się sporadyczne przebywanie ludzi w bardzo krótkim czasie, Strona 5 z 44

6 niewielkie pomieszczenia przejściowe, w których przebywanie ludzi ograniczone jest w praktyce tylko do czasu potrzebnego na ich przejście do pomieszczeń objętych alarmowaniem. Strona 6 z 44

7 II OPIS TECHNICZNY DSO 6. Opis techniczny. 6.1 Charakterystyka obiektu. Budynek Teatru Muzycznego ROMA jest budynkiem wielopiętrowym mieszczącym się. Budynek składa się z 5 kondygnacji, w tym jednej podziemnej. Zalicza się go do grupy budynków średnio wysokich (wysokość od 12m do 25m). Ze względu na funkcję budynek kwalifikuje się do kategorii zagrożenia ludzi ZLI. Budynek administracyjny ma formę prostopadłościanu, gdzie większość kondygnacji ma zbliżony układ pomieszczeń tj.: pokoje biurowe i garderoby przy zewnętrznych ścianach elewacji a środkiem budynku biegnie korytarz zakończony po obu stronach klatkami schodowymi. W części budynku administracyjnego możemy wyróżnić takie pomieszczenia jak: modelatornia, stolarnia, magazyny, pomieszczenia dekoracji, pom. techniczne, perukarnie itp. Budynek teatru przypomina formę walca, i stanowi jedną całość z budynkiem administracyjnym. Budynek teatru składa się z takich pomieszczeń jak: widownia, orkiestron, pomieszczeń magazynowych oraz technicznych i korytarzy. Wszystkie pomieszczenia budynku są suche, temp. ok C. W obiekcie nie występują pomieszczenia oraz strefy zakwalifikowane do zagrożonych wybuchem. Budynek zgodnie z rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U. RP Nr 121 z dn r., 24 pkt. 12) podlega wymogowi zainstalowania Dźwiękowego Systemu Ostrzegawczego DSO. Instalacją DSO zostanie objęta większość pomieszczeń w budynku przeznaczonych na stały bądź chwilowy pobyt ludzi. Istniejący obiekt wyposażony jest w: instalację wodno kanalizacyjną, instalację elektryczna i teletechniczną, system sygnalizacji pożarowej, instalacje interkomu wewnętrznego, główny przeciwpożarowy wyłącznik prądu, stałe urządzenia gaśnicze (SUG). 6.2 Dźwiękowe systemy ostrzegawcze. Dźwiękowy system ostrzegawczy w stanie zagrożenia nadaje jasne, precyzyjne i jednoznaczne komunikaty ewakuacyjne i alarmowe do zagrożonej strefy wspomagające ewakuację ludzi z chronionego obiektu, jednocześnie minimalizując powstanie paniki. Wszystkie elementy projektowanego systemu DSO muszą posiadać cechy systemu bezpieczeństwa tj.: ciągły nadzór istotnych elementów i obwodów, Strona 7 z 44

8 możliwość pracy w warunkach awaryjnych, przekazywanie informacji w oparciu o określone priorytety, odpowiednia odporność na oddziaływanie środowiska. Powyższe wymagania spełnia zastosowany w projekcie Dźwiękowy System Ostrzegawczy PRAESIDEO firmy Bosch. System Praesideo jest w pełni cyfrowym systemem nagłośnieniowym spełniającym wszystkie wymagania użytkowników systemów nagłośnieniowych i dźwiękowych systemów ostrzegawczych. Pełna zgodność z międzynarodową normą IEC jest potwierdzona przez niezależną agencję certyfikującą. Głównym elementem systemu jest sterownik sieciowy, który zawiera serwer sieciowy i realizuje szereg złożonych funkcji. System Praesideo wykorzystuje technologię sieciową w połączeniu z cyfrowym przesyłaniem i przetwarzaniem sygnałów audio. System Praesideo wyposażony jest w przyjazny dla użytkownika interfejs umożliwiający jego obsługę. Konstrukcja systemu opiera się na strukturze sieciowej. Oznacza to, że rozbudowanie systemu o dodatkowe elementy może odbywać się w dowolnym momencie poprzez dołączanie nowych urządzeń systemowych. Istnieje możliwość funkcjonowania systemu z użyciem lub bez użycia komputera PC do sterownika sieciowego. Sterownik sieciowy wykorzystuje technologię sieciową. System nagłośnieniowy i dźwiękowy system ostrzegawczy stanowi sieciowy system zarządzania dźwiękiem. Poszczególne elementy systemu łączone są w konfiguracji łańcuchowej. Połączenia międzymodułowe wykonuje się za pomocą plastikowych lub szklanych kabli światłowodowych. Moduły posiadają indywidualne adresy, które są automatycznie identyfikowane przez sterownik sieciowy. Adresy wprowadzane są przez użytkownika, a sterownik sieciowy weryfikuje te dane. Sterownik sieciowy jest wyposażony w interfejs sieci Ethernet i RS-232. Okablowanie systemowe powinno zostać tak skonfigurowane, aby pojedyncza awaria w systemie nie przerywała pracy całego systemu. Kabel światłowodowy służy do przesyłania zarówno systemowych sygnałów sterujących jak i sygnałów audio. Każde urządzenie systemowe spełniające rolę wejścia lub wyjścia jest wyposażone w odpowiednie funkcje przetwarzania sygnału audio. Proces przetwarzania odbywa się w dziedzinie cyfrowej. Rodzina urządzeń wchodzących w skład systemu nagłośnieniowego i dźwiękowego systemu ostrzegawczego składa się ze sterowników sieciowych, wzmacniaczy mocy, stacji wywoławczych, ekspanderów audio oraz wysoko- i niskopoziomowych interfejsów systemów zewnętrznych. Poprawność działania wszystkich elementów systemu jest stale nadzorowana. Wszelkie nieprawidłowości są zgłaszane do sterownika sieciowego. Każdy wejściowy lub wyjściowy moduł audio jest wyposażony w gniazdo słuchawkowe umożliwiające monitorowanie sygnałów fonicznych. Sterownik sieciowy jest również wyposażony w głośnik umożliwiający monitorowanie sygnałów audio. System nagłośnieniowy może spełniać szereg funkcji, tj.: - stanowi medium do przekazywania do publicznej wiadomości instrukcji postępowania w nagłych przypadkach i do emisji komunikatów alarmowych; - umożliwia emisję rożnych komunikatów w rożnych częściach obsługiwanego obiektu; - stanowi medium do emisji tła muzycznego we wszystkich lub wybranych częściach obsługiwanego obiektu; - umożliwia automatyczną emisję instrukcji postępowania w nagłych przypadkach i emisję komunikatów alarmowych. Strona 8 z 44

9 Wszystkie najważniejsze zadania systemu nagłośnieniowego i dźwiękowego systemu ostrzegawczego spełnia system Praesideo. Jego prosta i logiczna konstrukcja umożliwia obsługę przez osoby nieposiadające specjalistycznego przeszkolenia. System zapewnia indywidualną konfigurację przez użytkownika przycisków wyboru w stacji wywoławczej. System Praesideo przechowuje w pamięci sterownika sieciowego co najmniej 200 ostatnich komunikatów o błędach systemowych. Wszelkie zmiany w systemie mogą być odnotowywane we współpracującym komputerze PC. Dołącza się go do sterownika sieciowego za pośrednictwem karty sieci Ethernet. Oprogramowanie systemu dostarczane jest łącznie z urządzeniami. Przy użyciu komputera możliwe jest przeprowadzenie procedur konfiguracyjnych, diagnostycznych oraz rejestrujących. Komputer może być podłączony na stałe lub po wykonaniu ww. procedur odłączony. Program nadzoruje poprawność wprowadzanych parametrów, informuje o pomyłkach lub brakach w ustawieniach parametrów. 6.3 Wymagania funkcjonalne. Projektowany dźwiękowy system ostrzegawczy powinien spełniać następujące kryteria: w momencie przyjęcia alarmu system powinien przerwać realizację jakichkolwiek funkcji nie związanych z ostrzeganiem, system powinien być zdolny do rozgłaszania w ciągu 10 s po włączeniu zasilania, system powinien być zdolny do rozgłaszania w ciągu 3 s od zaistnienia stanu zagrożenia, system powinien być zdolny do rozgłaszania nadawanego sygnału ostrzegawczego przez operatora lub automatycznie po otrzymaniu sygnału z systemu sygnalizacji pożarowej, system powinien być zdolny do jednoczesnego nadawania sygnałów ostrzegawczych i komunikatów słownych do jednego lub kilku obszarów jednocześnie, uszkodzenie pojedynczego wzmacniacza lub linii głośnikowej nie powinno powodować całkowitej utraty obszaru pokrycia, w przestrzeniach, w których są zastosowane podwójne linie głośnikowe powinny być zapewnione warunki prawidłowej zrozumiałości przekazywanego komunikatu w przypadku uszkodzenia jednej linii, sygnał ostrzegawczy oraz komunikat słowny powinien być nadawane kolejno bez przerwy aż do zmiany zgodnej z procedurą ewakuacji lub ręcznego wyciszenia, komunikaty powinny być jasne, krótkie i niedwuznaczne oraz nadawane w języku polskim. 6.4 Zasilenie oraz lokalizacja urządzeń systemu DSO. Urządzenia stacyjne zlokalizowano na parterze w pomieszczeniu portierni w pojedynczej szafie RACK 19 42U. Zasilanie szafy RACK 19 42U wykonać z przed głównego wyłącznika prądu przewodem niepalnym typu HDGs FE180/E90 5x4 mm 2. Obwód zabezpieczyć wyłącznikiem selektywnym S304 20A celem zapewnienia selektywności zabezpieczeń, gdyż siłownia MERAWEX posiada własne zabezpieczenie główne wyłącznik instalacyjny S304 C16A. Strona 9 z 44

10 Pomieszczenie wyznaczone na lokalizację szafy RACK systemu DSO, powinno zostać wydzielone pożarowo oraz wyposażone w drzwi pożarowe o odporności ogniowej wynoszącej EI30. Dodatkowo pomieszczenie należy wyposażyć instalację klimatyzacji. 6.5 Specyfikacja projektowanego systemu DSO. W budynku teatru projektuje się DSO dla zapewnienia bezpieczeństwa oraz w celu przeprowadzania sprawnych akcji ewakuacyjnych w sytuacji zagrożenia np. pożaru. Dźwiękowy System Ostrzegawczy PRAESIDEO jest przewodowym systemem rozgłaszania wykorzystywanym w sytuacjach zagrożenia do szybkiego i uporządkowanego zmobilizowania osób znajdujących się w zagrożonych obszarach do ewakuacji, bądź innego zorganizowanego działania. Do celów zaalarmowania system używa sygnałów tonowych i komunikatów głosowych. System pracuje w technice 100 V i umożliwia podłączenie do jednej linii głośnikowej liczby głośników o sumarycznej mocy nie przekraczającej 125W. PRAESIDEO umożliwia nadawanie komunikatów do wybranych stref, grupy stref lub do wszystkich stref jednocześnie. System może zarządzać równocześnie 27 strumieniami dźwięku wysokiej jakości kierowanymi do różnych stref. System może być sterowany ręcznie z mikrofonowego pulpitu ewakuacyjnego z możliwością nadawania komunikatu do pojedynczych stref oraz wszystkich stref jednocześnie. Sterowanie ręczne umożliwia odtworzenie komunikatu zapisanego w pamięci systemu oraz przekazywanie komunikatów wypowiadanych do mikrofonu pulpitu ewakuacyjnego. System może pracować w trybie automatycznym - sterowanie z systemu wykrywania zagrożeń. Zaprojektowano automatyczne sterowanie z systemu sygnalizacji pożarowej. System PRAESIDEO posiada układ monitorowania pracy zainstalowanych modułów i zgodnie z normą PN-EN Sygnalizuje wszystkie uszkodzenia od cewki mikrofonu poprzez wzmacniacze mocy, zasilanie rezerwowe aż do głośników. Obsługa centrali może być wykonywana z różnych poziomów dostępu, ustalonych. Dla potrzeb czynności obsługowych wykorzystuje się: I poziom dostępu (dostęp bezpośredni) - pulpit mikrofonowy i mikrofon strażaka, II poziom dostępu (klucz do drzwi szafy teletechnicznej), III poziom dostępu (serwisowy). Bezpośrednia obsługa Dźwiękowego Systemu Ostrzegawczego odbywa się przy pomocy pulpitu mikrofonowego. Treść komunikatu będzie zgodna z wytycznymi CNBOP - odpowiednia do zaistniałej sytuacji. W dalszej części opracowania podano proponowane teksty komunikatów zapisywanych do pamięci CDSO i odtwarzanych przez system automatycznie lub ręcznie Kontroler sieciowy PRS-NCO-B Kontroler sieciowy jest głównym elementem systemu nagłośnieniowego. Moduł sterownika jest w stanie sterować połączeniami 28 kanałów audio, generować raporty o awariach systemu oraz nadzorować jego pracę. Wejściowe sygnały audio (wywołania) mogą pochodzić ze stacji wywoławczych, źródeł tła muzycznego i lokalnych wejść audio. Moduł sterownika może zostać skonfigurowany za pośrednictwem komputera PC w sposób umożliwiający mu zarządzanie nawet najbardziej złożonym systemem nagłośnieniowym. Sterownik sieciowy, zgodnie z wymogami certyfikatu CNBOP musi być zainstalowany w szafie typu Rack 19 z zasilaczem awaryjnym. Strona 10 z 44

11 Moduł sterownika jest wyposażony w następujące elementy: 4 wejścia analogowego sygnału audio, które można konfigurować jako wejścia liniowe lub mikrofonowe. Pozostałe dwa są wejściami liniowymi. 8 programowalnych, nadzorowanych wejść sterujących. Wejścia te mogą realizować dowolne funkcje systemowe oraz mieć przypisany dowolny poziom priorytetu. 4 liniowe wyjścia analogowego sygnału audio. Programowalne wyjścia sterujące, sygnalizujące dowolną zmianę w stanie systemu. Sterownik sieciowy ma możliwość zasilania maks. 61 węzłów w nadmiarowej pętli sieciowej. Moduł jest zasilany z impulsowego zasilacza sieciowego. Sterownik sieciowy może obsługiwać nadmiarowe okablowanie sieciowe. Sterownik sieciowy może obsługiwać 256 poziomów priorytetów i 1024 strefy nagłośnieniowe. Zapytania o informacje dotyczące stanu / awarii wykonuje się za pośrednictwem wyświetlacza i pokrętła umieszczonego na płycie przedniej modułu. Płyta przednia modułu jest wyposażona w wyświetlacz LCD 2 x 16 znaków i pokrętło umożliwiające poruszanie się po zestawie menu. Sterownik sieciowy posiada pamięć ostatnich 99 komunikatów o błędach systemowych. Sterownik sieciowy posiada slot do montażu karty pamięci typu flash, która jest dostępna w handlu i służy do przechowywania zapisanych komunikatów cyfrowych. Użytkownik ma możliwość doboru wielkości pamięci na karcie zgodnie z jego wymaganiami. Standardowo sterownik jest dostarczany z kartą pamięci 16 MB, co odpowiada około 5 minutom nagranych komunikatów. Sterownik umożliwia jednoczesne odtwarzanie 4 komunikatów cyfrowych. Komunikaty mogą być również odtwarzane automatycznie zgodnie z ustalonym harmonogramem. Informacje o stanie pamięci i komunikatach są wyświetlane na wyświetlaczu. Komunikaty cyfrowe zapisane w postaci plików.wav mogą być przesyłane do sterownika z komputera PC za pośrednictwem sieci Ethernet. Sterownik sieciowy monitoruje aktualny stan wszystkich elementów systemu i sygnalizuje wszelkie zmiany. Sterownik sieciowy nadzoruje poprawność działania kapsuł mikrofonowych stacji wywoławczych i sygnalizuje wszelkie awarie. Okablowanie zewnętrzne dołączone do wyjścia sterującego jest kontrolowane pod względem występowania zwarć i rozwarć. Definicje sygnałów przywoławczych i alarmowych są przechowywane w sterowniku sieciowym. Dostęp do tych sygnałów jest możliwy za pośrednictwem dowolnej stacji wywoławczej lub wejść sterujących (po odpowiednim skonfigurowaniu) i są one wykorzystywane przy emisji wywołań i alarmów. Sterownik sieciowy jest wyposażony w zegar czasu rzeczywistego, który może być synchronizowany przy wykorzystaniu jednego z wejść sterujących. Sterownik sieciowy realizuje szereg funkcji cyfrowego przetwarzania wejściowych i wyjściowych sygnałów audio. Parametry korekcji charakterystyki, ogranicznika i wzmacniacza ustala się za pośrednictwem oprogramowania konfiguracyjnego. Sterownik wyposażony jest w łącze szeregowe RS-232 do dołączania komputera PC lub urządzeń / systemów zewnętrznych. Sterownik wyposażony jest w łącze Ethernet do dołączania komputera PC lub urządzeń / systemów zewnętrznych oraz łączenia ze sobą sterowników sieciowych. Strona 11 z 44

12 Sterownik wyposażony jest w 2 złącza sieci systemowej. Sterownik wyposażony jest w głośnik wewnętrzny dla monitorowania sygnałów audio na wejściach i wyjściach Wzmacniacz mocy LBC4428/00 Głównym zadaniem wzmacniacza mocy jest wzmacnianie sygnałów audio do poziomu umożliwiającego sterowanie głośnikami. Odpowiednia konfiguracja zwór umożliwia wybór napięcia wyjściowego o wartościach 100 V, 70 V i 50 V. Wzmacniacze mocy są wyposażone w wyświetlacze 2 x 16 znaków umożliwiające wyświetlanie informacji o błędach i aktualnym stanie urządzenia. Zgodnie z wymogami certyfikatu CNBOP, wzmacniacz musi być instalowany w szafie typu Rack 19 z zasilaczem awaryjnym. Wzmacniacze mocy przy łącznej mocy 500W są dostępne w następujących konfiguracjach: 1x500W, 2x250W oraz 4x125W. Każda sekcja wzmacniacza jest niezależna od pozostałych. Wzmacniacze mocy są wyposażone w 2 wejścia audio o czułości mikrofonowej lub liniowej. Wejścia te są kontrolowane przez Sterownik Sieciowy i nie mogą lokalnie sterować wyjściami wzmacniaczy. Oprogramowanie konfiguracyjne umożliwia wybór danego wejścia audio we wzmacniaczu jako wejścia pomiarowego dla automatycznej regulacji głośności w zależności od poziomu tła dźwiękowego. 8 programowalnych, nadzorowanych wejść sterujących. Wejścia te mogą realizować dowolne funkcje systemowe oraz mieć przypisany dowolny poziom priorytetu. Wejście sterujące może pracować w kilku trybach: chwilowy, pojedynczy impuls zwarciowy lub rozwarciowy, przełączany, start i stop przy zwarciu lub rozwarciu. Tryb jest wybierany za pośrednictwem oprogramowania konfiguracyjnego. Dla każdej sekcji wzmacniacza przewidziano programowalne wyjście sterujące sygnalizujące dowolną zmianę w stanie systemu. Może ono również służyć do sterowania obwodami obejścia regulacji głośności. Wyświetlacz 2 x 16 znaków i pokrętło sterujące umieszczone na płycie czołowej urządzenia umożliwia odczytywanie informacji o stanie pracy wzmacniacza i dostęp do funkcji monitorujących. Podczas pracy w trybie monitorowania wyświetlacz działa jako miernik wysterowania VU. Sygnał audio może być odsłuchiwany za pośrednictwem słuchawek dołączonych do gniazda słuchawkowego we wzmacniaczu. Praca urządzenia pozostaje pod stałym nadzorem i jego aktualny stan oraz wszelkie nieprawidłowości są sygnalizowane sterownikowi sieciowemu. Konstrukcja wzmacniacza umożliwia jego dołączenie do nadmiarowego okablowania sieciowego poprzez 2 złącza sieci systemowej. Wzmacniacz jest wyposażony w system testowania i przełączania. Przekaźniki przełączające są wbudowane wewnątrz wzmacniacza Stacja wywoławcza moduł bazowy LBB4430/00 Stacja wywoławcza służy do emisji wywołań słownych lub zapisanych komunikatów cyfrowych w dowolnych, wcześniej zadeklarowanych, strefach nagłośnieniowych. Można również za jej pośrednictwem wywołać inną funkcję systemową. Stacja Strona 12 z 44

13 wywoławcza jest wyposażona w jeden przycisk funkcyjny (przycisk mikrofonowy) oraz mikrofon. Stacja wywoławcza jest wyposażona w filtr korekcyjny mowy o częstotliwości odcięcia 300 Hz zwiększający zrozumiałość emitowanych tekstów i zapobiegającemu przesterowaniom w zakresie niskich częstotliwości. Do podstawowej stacji wywoławczej można dołączyć maks. 16 modułów klawiatury za pośrednictwem łącza szeregowego. Zasilanie modułów klawiatury pochodzi ze stacji wywoławczej. Stacja wywoławcza jest wyposażona w regulator głośności sygnału głośnikowego. Regulator wpływa jednocześnie na głośność sygnału w zestawie nagłownym. Stacja wywoławcza może być zaprogramowana do działania chwilowego po zwarciu styków lub przełączania (włącz / wyłącz) bez powtarzania po zwarciu styków. Stacji można przyporządkować jeden z 256 poziomów priorytetów. W stacji odbywa się konwersja analogowego sygnału audio na sygnał cyfrowy. Stacja jest wyposażona w cyfrowy procesor sygnałowy realizujący funkcje regulacji czułości wejściowej, układu ogranicznika i korektora parametrycznego. Stacja jest wyposażona w 2 złącza sieci systemowej. Stacja wywoławcza posiada dwukolorowe diody LED Moduł klawiatury stacji wywoławczej LBB4432/00 Moduł klawiatury stacji wywoławczej jest przeznaczony do współpracy z podstawową stacją wywoławczą i umożliwia emisję wywołań słownych (live) i komunikatów cyfrowych oraz wykonywaniem innych funkcji systemowych w strefach nagłośnieniowych wcześniej przypisanych do danych przycisków. Moduł klawiatury posiada 8 przycisków. Odpowiednie zaprogramowanie przycisków klawiatury stacji wywoławczej umożliwia realizację następujących funkcji: Systemowe funkcje sterujące: ponowny wybór wcześniej wywołanej funkcji, wywołanie słowne (live), skasowanie wybranej funkcji, wyciszenie tła muzycznego, regulacja głośności emisji tła muzycznego, wybór dowolnej funkcji systemowej. Wybór źródeł sygnału: wybór tła muzycznego, wybór komunikatu cyfrowego, wybór sygnału gongu lub sygnału alarmowego. Wybór strefy, wybór wyjścia systemowego. Każdemu przyciskowi klawiatury towarzyszy dwukolorowa dioda LED. Moduł klawiatury jest wyposażony w złącza wejściowe i wyjściowe do dołączenia łącza szeregowego danych i zasilania. Obok każdego przycisku znajduje się miejsce na etykietę, na której można opisać funkcję realizowaną przez dany przycisk Moduł klawiatury jest zasilany z podstawowej stacji wywoławczej. Każdy przycisk stacji wywoławczej może realizować następujące funkcje przełączające: działanie chwilowe przy zwarciu styków, przełączanie bez powtórzeń przy zwarciu styków oraz przełączanie bez powtórzeń przy zwarciu styków z działaniem pojedynczym po zwarciu / rozwarciu styków. Przycisk klawiatury może realizować następujące funkcje: strefa lub grupa stref, wyjście sterujące, komunikat cyfrowy, źródło tła muzycznego, gong (początek / koniec), wybór kanału, ponowny wybór poprzedniej funkcji, wyciszenie tła Strona 13 z 44

14 muzycznego, regulacja głośności tła muzycznego, przycisk mikrofonowy PTT, wywołanie makra, wyjście audio. Każdemu przyciskowi modułu klawiatury stacji wywoławczej towarzyszy dwukolorowa dioda LED. Sygnalizuje ona następujące stany: o Żółty, świecenie ciągłe Wybrane zasoby systemowe są zajęte przez wywołanie o niższym priorytecie, o Żółty miga Wybrane zasoby systemowe są zajęte przez wywołanie o priorytecie wyższym lub równym, o Zielony, świecenie ciągłe Wybrane zasoby systemowe są dostępne i można wykonać wybraną funkcję danej stacji wywoławczej Zestaw nadzoru linii głośnikowej LBB4442/00 Do nadzorowania poprawności działania głośników końcowych system wykorzystuje linię głośnikową. Zasada działania systemu nadzoru nie opiera się na pomiarze prądu stałego lub impedancji. Jeden z elementów zestawu nadzoru linii głośnikowej instalowany jest we wzmacniaczu końcowym mocy a drugi na końcu linii głośnikowej, za ostatnim głośnikiem. Dzięki temu w systemie nie występują odcinki okablowania nie podlegające nadzorowi. Nadzór linii głośnikowych nie wymaga dodatkowego okablowania. Generator sygnału testowego instalowany jest we wzmacniaczu końcowym mocy. Dzięki temu awaria jednego generatora nie wpływa na system nadzoru innych kanałów wzmacniaczy. Nadzór linii głośnikowej może zostać włączony lub wyłączony za pośrednictwem oprogramowania konfiguracyjnego. Zasilanie zestawu nadzoru linii głośnikowej pobierane jest ze wzmacniacza mocy Lokalizacja i montaż centrali DSO i mikrofonu strażaka Lokalizację centrali DSO wraz z mikrofonem strażaka zaprojektowano w pomieszczeniu portierni na parterze po prawej stronie wejścia zgodnie z zaleceniami Inwestora. W tym pomieszczeniu znajduje się także istniejąca centralka sygnalizacji pożaru. Centrum alarmowe powinno spełniać określone wymagania: dostęp do DSO powinien być ograniczony, tylko dla autoryzowanego personelu; poziom tła dźwiękowego pomieszczenia centrali DSO nie powinien przekraczać 40 db; w pobliżu nie powinno być źródeł zakłóceń elektromagnetycznych; powinno być nadzorowane czujkami dymu. Mikrofonowy panel ewakuacyjny LBB 4430/00 z dodatkowymi klawiaturami LBB 4432/00 projektuje się w pomieszczeniu, gdzie zlokalizowana będzie centrala DSO, tj. w pomieszczeniu portierni (ochrony) na parterze. Mikrofonowy panel ewakuacyjny LBB 4430/ x LBB 4432/00 to panel operatora z dynamicznym mikrofonem na gęsiej szyi wyposażony w przyciski wyboru stref, przycisk aktywacji mikrofonu oraz kontrolki stanu systemu. Panel posiada 1+16 przycisków wyboru stref dla zaprogramowania wywołań w poszczególnych strefach. Należy bezwzględnie pamiętać, że 1 z przycisków pulpitu należy zaprogramować jako wywołanie ogólne do wszystkich stref. Strona 14 z 44

15 6.5.7 Program konfiguracyjny CDSO Konfiguracja systemu PRAESIDEO zostanie ustalona przy pomocy programu PRAESIDEO LBB 4470 graficznego interface u użytkownika, działającego na PC pod Windows. Program pozwala na zmianę ustawień systemu w każdej chwili. PC musi być podłączony do systemu tylko podczas ładowania lub zmiany konfiguracji. Podczas normalnego działania, interakcja z PC nie jest konieczna. W sytuacjach awaryjnych oraz konieczności obsługa posiada możliwość rozgłoszenia komunikatu wykorzystując podstawową stację wywoławczą. Istnieje również możliwość przypisania czynności, które będzie mógł realizować system nagłośnienia automatycznie po naciśnięciu klawisza z klawiatury stacji wywoławczej. System może zapamiętać i wygłosić komunikaty zdefiniowane do rozgłoszenia w czasie zaistnienia określonych sytuacji w budynku Sygnalizacja alarmu pożarowego w pomieszczeniu orkiestry W pomieszczeniu orkiestronu prócz głośników pożarowych, ze względu na charakter pomieszczenia, zaprojektowano sygnalizację świetlną podczas wystąpienia alarmu pożarowego. Sygnalizacja ta będzie realizowana przez dwie oprawy oświetleniowe z kloszem pryzmatycznym np.: ES-SESTEM SD118 1xT8 18W G13 lub Plexiform Smeraldo 1x18W T8/G13, wyposażone w inwerter z czasem podtrzymania 1h. Oprawa powinna być przystosowana do montażu naściennego, na wysokości 1,80cm nad posadzką. Oprawa powinna zostać stosowanie opisana, np. ALARM PPOŻ.. Po zaświeceniu się orkiestra powinna natychmiast przestać grać i dostosować się do emitowanego komunikatu rozgłaszanego przez system DSO. Oprawy te należy zasilić bezpośrednio (z pominięciem łącznika instalacyjnego) z najbliższej rozdzielnicy elektrycznej, dokładając nowy obwód lub z istniejącego obwodu oświetleniowego. 6.6 Głośniki pożarowe typy Przewidziano następujące typy głośników: Głośnik ścienny typ LBC 3018/00 Głośnik do emisji komunikatów głosowych został zaprojektowany specjalnie z myślą o budynkach, w których jakość działania systemu komunikacji głosowej określona jest specjalnymi przepisami. Głośnik LBC 3018/00 jest przeznaczony do stosowania w dźwiękowych systemach ostrzegawczych i spełnia brytyjską normę BS5839 część 8.Głośnik posiada wbudowane zabezpieczenie, które w przypadku pożaru i zniszczenia głośnika nie dopuszcza do uszkodzenia instalacji, do której został dołączony. W ten sposób zabezpieczona jest poprawność działania systemu jako całości, a co za tym idzie, przez głośniki w innych strefach ludzie mogą być w dalszym ciągu informowani o sytuacji zagrożenia. Głośnik jest wyposażony w ceramiczny zespół zacisków, bezpiecznik termiczny i odporne na wysoką temperaturę okablowanie. W obudowie głośnikowej umieszczony jest głośnik 2-membranowy o wysokiej efektywności Strona 15 z 44

16 charakteryzujący się szerokim pasmem przenoszenia, przez co nadaje się zarówno do odtwarzania mowy jak i muzyki Głośnik do sufitu podwieszanego typ LBC 3086/41 Opisywany model posiada pojedynczy, 2-membranowy głośnik o mocy 6 W połączony z okrągłą ażurową osłoną metalową. Transformator dopasowujący 100 V umieszczony jest z tyłu. Głośnik posiada neutralny biały kolor zgodny z RAL i wygląd pasujący do każdego wnętrza. Głośnik posiada wbudowane zabezpieczenie, które powoduje, że w przypadku pożaru uszkodzenie głośnika nie spowoduje awarii w całym dołączonym obwodzie. W ten sposób zachowana zostanie integralność systemu, dzięki której głośniki w innych obszarach będą dalej mogły być wykorzystywane do informowania o bieżącej sytuacji. Głośnik posiada ceramiczny zespół zacisków, bezpiecznik termiczny oraz odporne na wysoką temperaturę okablowanie. Głośnik może zostać wyposażony w opcjonalną osłonę przeciwpożarową w celu zwiększenia zabezpieczenia połączeń kablowych. Strona 16 z 44

17 6.6.3 Kierunkowy projektor dźwięku typ LP1-UC10E-1 Projektor dźwięku o mocy 10 W przeznaczonym do odtwarzania mowy i muzyki z wysoką jakością w różnorodnych instalacjach nagłośnieniowych obiektów zamkniętych i otwartych. Nowoczesne wzornictwo zapewnia dostosowanie zarówno do tradycyjnego, jak i nowoczesnego wystroju wnętrz. Głośnik może być również stosowany w dźwiękowych systemach ostrzegawczych. Doskonałą jakość dźwięku uzyskuje się dzięki zastosowaniu wysokiej jakości przetworników w połączeniu z zaawansowaną filtracją osiągnięto naturalną reprodukcję dźwięku z doskonale brzmiącymi basami. Projektor LP1-UC10E-1 jest przeznaczony do stosowania w dźwiękowych systemach ostrzegawczych i spełnia warunki brytyjskiej normy BS Okablowanie projektora dźwięku umożliwia dołączenie opcjonalnej płyty nadzoru poprawności działania linii / głośnika montowanej na zewnątrz urządzenia. Głośnik posiada wbudowane zabezpieczenie, które w przypadku pożaru i uszkodzenia głośnika nie spowoduje awarii w obwodzie, do którego głośnik był dołączony. W ten sposób zostaje zachowana integralność systemu, co zapewnia poprawną pracę pozostałych głośników w innych strefach i dalszą możliwość informowania o rozwoju sytuacji. Głośnik posiada ceramiczny zespół zacisków, bezpiecznik termiczny oraz odporne na wysoką temperaturę okablowanie. Projektor dźwięku wykonany jest z wytrzymałego, niepalnego tworzywa ABS w kolorze białym, zgodnego z klasą UL 94 V Kierunkowy projektor dźwięku typ LBC 3432/01 Model LBC 3432/01 jest jednokierunkowym projektorem dźwięku o mocy 10 W przeznaczonym do odtwarzania mowy i muzyki. Strona 17 z 44

18 Głośnik z zastosowaniem do dźwiękowych systemów ostrzegawczych jest zaprojektowany z myślą o zastosowaniu w budynkach, gdzie wymagania dotyczące jakości systemu komunikacji głosowej określone są w odpowiednich przepisach. Projektor LBC 3432/01 spełnia warunki brytyjskiej normy BS Konstrukcja projektora umożliwia dołączenie opcjonalnej płyty nadzoru poprawności działania linii /głośnika montowanej na zewnątrz urządzenia. Głośnik posiada wbudowane zabezpieczenie, które w przypadku pożaru i uszkodzenia głośnika nie spowoduje awarii w obwodzie, do którego głośnik był dołączony. W ten sposób zostaje zachowana integralność systemu, co zapewnia poprawna pracę pozostałych głośników w innych strefach i dalszą możliwość informowania ludzi o sytuacji. Głośnik posiada ceramiczny zespół zacisków, bezpiecznik termiczny oraz odporne na wysoką temperaturę okablowanie. Obudowa projektora wykonana jest z wytłaczanego aluminium wykończonego w kolorze białym. Ażurowa osłona czołowa głośnika oraz wspornik montażowy wykonane są z aluminium, co zwiększa ich odporność na korozję Liniowa matryca głośnikowa do zastosowań wewnętrznych LBC 3200/00 Model LBC 3200/00 charakteryzuje się dobrą kierunkowością i przeznaczony jest do zastosowań w małych i średnich pomieszczeniach zamkniętych, takich jak obiekty kongresowe, sale posiedzeń, sale wystawowe i stołówki. Przenoszenie pełnego pasma akustycznego sprawia, że model LBC 3200/00 doskonale sprawdza się zarówno przy reprodukcji mowy jak i muzyki. Jego bardzo wąska obudowa (tylko 8 cm) czyni go praktycznie niezauważalnym. Głośnik jest standardowo dostarczany wraz ze wspornikiem montażowym do mocowania na ścianach i filarach. Wspornik umożliwia pełną i dokładną regulację kąta mocowania zarówno w płaszczyźnie poziomej jak i pionowej. W instalacjach przenośnych głośniki LBC 3200/00 mogą być montowane na statywach podłogowych LBC 1259/00 z gwintowanym trzpieniem M10. Nie wymaga to żadnych dodatkowych akcesoriów. Model LBC 3200/00 jest członkiem rodziny liniowych matryc głośnikowych XLA 3200 (extended Listening Area rozszerzona przestrzeń odsłuchowa). Odpowiednia filtracja i Strona 18 z 44

19 rozmieszczenie poszczególnych głośników wewnątrz kolumny zapewnia zwiększoną kierunkowość emisji dźwięku. Specjalnie zaprojektowane głośniki umożliwiają niewiarygodnie czystą i naturalną reprodukcję dźwięku, co zapewnia doskonałą zrozumiałość zarówno mowy jak i muzyki. Matryce charakteryzują się zwiększonym zasięgiem, co przekłada się na większą liczbę osób, do których będzie docierał doskonały dźwięk. Wszystkie powyższe czynniki sprawiają, że te małe liniowe matryce głośnikowe doskonale nadają się do zastosowań w małych i średnich systemach nagłośnieniowych. Wszystkie ww. głośniki posiadają aktualne certyfikaty zgodności CNBOP dopuszczające do stosowania w budownictwie. 6.7 Wytyczne montażu głośników pożarowych Instalacje linii głośnikowych wykonać należy kablem typu HTKSH FE180/PH90 1x2x1,4 mm 2 o niskiej emisji dymu odpornym na rozprzestrzenianie płomienia, ognioodpornym - minimum 90 minut, zachowując ciągłość linii głośnikowej. Wszelkie połączenia należy wykonywać na listwach zaciskowych wewnątrz obudów głośników. Ewentualne konieczne łączenia w linii należy wykonać w puszkach metalowych z kostką ceramiczną, które posiadają stosowny certyfikat. Kable należy prowadzić zgodnie z wytycznymi na rzutach, mocując je w odstępach co 30 cm certyfikowanymi obejmami ognioodpornymi o odpowiedniej średnicy np. typu 1015/2x8 firmy OBO - Bettermann używając tulejek rozporowych stalowych M6 oraz wkrętów do metalu M6 zgodnie z wytycznymi producenta kabla, lub stosując system koryt ognioodpornych. Łączenie czy sztukowanie (lutowanie, skręcanie, puszki łączeniowe niecertyfikowane) linii głośnikowej jest niedopuszczalne. Prowadzenie kabli w pionie w systemie kablowym BAKS E90, tj. na uziemionej stalowej drabince typ BAKS DGOP E 300H60/3 z odpowiednim osprzętem (np. kotwy stalowe M6 - typ. BAKS STRO M6/10x60 oraz uchwytami kablowymi UKO1, UDF, UEF). Głośniki pożarowe sufitowe w sufitach podwieszonych montować do stropu właściwego za pomocą certyfikowanych zawiesi, które są w komplecie z głośnikami. Do montażu głośników ściennych stosować kotwy stalowe typ HK M6/8 L zapewniające klasę odporności ogniowej E90. Strona 19 z 44

20 Przejścia instalacyjne linii głośnikowych przez strefy pożarowe należy uszczelnić w klasie odporności ogniowej EI120 masami ognioszczelnymi HILTI lub Promat zgodnie z aktualnymi Aprobatami Technicznymi przewidzianymi do uszczelniania przejść kablowych, a miejsca przejść oznakować odpowiednimi tabliczkami. 6.8 Wytyczne prowadzenia okablowania systemu DSO Okablowanie systemu DSO dostosowane jest do charakteru pomieszczenia / strefy w którym jest prowadzone. W przestrzeni piwnicy i pomieszczeń technicznych okablowanie należy prowadzić natynkowo. Montować do ścian lub stropów właściwych za pomocą obejm stalowych np. OBO Bettermann. W przestrzeni pomieszczeń biurowych i garderób okablowanie należy prowadzić natynkowo, w stalowych kanałach ochronnych np.: firmy NIEDAX LLK x16. W obszarze korytarza, tam gdzie występuje sufit podwieszony, okablowanie należy prowadzić w jego przestrzeni, w korytach metalowych np.: KM100x60 OBO Bettermann mocując je do stropu właściwego bądź ścian za pomocą certyfikowanych uchwytów lub zawiesi. W przestrzeni widowni, sceny i hallu głównego należy zwrócić szczególną uwagę aby okablowanie było wykonane możliwie jak najbardziej estetycznie, dopuszcza się możliwość przysłonięcia okablowania przez istniejące dekoracje bądź elementy małej architektury. W tym obszarze założono prowadzenie okablowania natynkowo, mocowanie za pomocą obejm do ścian. 6.9 Podział na strefy nagłośnienia W obiekcie zaprojektowano linie redundantne (podwójne), dzięki czemu uszkodzenie pojedynczego wzmacniacza lub linii głośnikowej nie spowoduje całkowitej utraty obszaru pokrycia strefy nagłośnienia. Szczegółowe zestawienie przedstawiono w poniższej tabeli: Lp. Linia głośnikowa Łączna moc głośników zainstalowanych na linii głośnikowej [W] Nr strefy głośnikowej Nazwa strefy głośnikowej (lokalizacja) 1. L1 25,5 IX PIWNICA L2 37,5 IX PIWNICA L3 29,5 IV i VIII PIWNICA L4 13 IV i VIII PIWNICA L5 19 II PIWNICA -1 / PÓŁPIĘTRO 6. L6 19 II PIWNICA -1 / PÓŁPIĘTRO 7. L7 23 V, IX, V PÓŁPIĘTRO 8. L8 13 V, IX, V PÓŁPIĘTRO 9. L9 9 Vi, IX i III PARTER 10. L10 9 Vi, IX i III PARTER 11. L11 42 II PARTER (scena) 12. L12 39 II PARTER (scena) Strona 20 z 44

21 13. L13 10 IV PARTER 14. L14 10 IV PARTER 15. L15 25,5 I PARTER, PIĘTRO +1, +2 (korytarz) 16. L16 22,5 I PARTER, PIĘTRO +1, +2 (korytarz) 17. L17 13 K1 PARTER 18. L18 21,5 K1 PARTER 19. L19 42,5 III PIĘTRO L20 32,5 III PIĘTRO L21 59,5 I 22. L22 58 I PARTER, PIĘTRO (widownia) PARTER, PIĘTRO (widownia) 23. L23 22,5 III PIĘTRO L24 19,5 III PIĘTRO L25 36,5 III PIĘTRO L26 49,5 III PIĘTRO L27 42,5 III PIĘTRO L28 28 III PIĘTRO L29 19 K4 KL. SCHODOWA 30. L30 19 K4 KL. SCHODOWA 31. L31 4,5 K5 KL. SCHODOWA 32. L32 3 K5 KL. SCHODOWA 33. L33 6 K2 KL. SCHODOWA 34. L34 6 K2 KL. SCHODOWA 35. L35 3 S1 KL. SCHODOWA 36. L36 3 S1 KL. SCHODOWA 37. L37 7,5 K3 KL. SCHODOWA 38. L38 7,5 K3 KL. SCHODOWA 39. L39 9 I PIWNICA -1, PARTER 40. L40 9 I PIWNICA -1, PARTER 41. L41 4,5 K1 PARTER 42. L42 4,5 K1 PARTER 43. L43 15 VI PÓŁPIĘTRO 44. L44 15 VI PÓŁPIĘTRO 45. L45 15 VI PÓŁPIĘTRO 46. L46 7,5 VI PÓŁPIĘTRO 47. L47 15 K1 PARTER 48. L48 15 K1 PARTER 49. LP1 45 INTERKOM 50. LP2 45 INTERKOM 6.10 Organizacja alarmu. Zainstalowana w obiekcie centrala DSO zostanie połączona z istniejącą centralą sygnalizacji pożaru. Regułą jest, iż centrale te pracują w niżej opisanym trybie. Strona 21 z 44

22 Alarm I-go stopnia jest alarmem wewnętrznym i wymaga zgłoszenia się (w czasie T1) personelu dyżurującego (operatora centrali), naciśnięcia przycisku Potwierdzenie i dokonania (w określonym programowo czasie T2) rozpoznania zagrożenia w obiekcie. Jeśli w wyniku rozpoznania personel stwierdzi, że zagrożenie faktycznie występuje może użyć najbliższego ostrzegacza ręcznego i wywołać natychmiast alarm II-go stopnia. W przypadku gdy alarm był fałszywy przed upływem czasu T1 powinien być wciśnięty przycisk Kasowanie, w przeciwnym razie wystąpi alarm II-go stopnia. Także w przypadku braku użycia lub zbyt późnego użycia przycisku Potwierdzenie (czas T1) wywołany zostanie alarm II-go stopnia. Alarm II-go stopnia, poza sygnalizacją w centrali sygnalizacji pożaru spowoduje przekazanie informacji o pożarze do stacji monitorowania alarmów pożarowych PSP oraz uruchomienie wyjść sterujących urządzeniami sygnalizacyjnymi oraz związanych z bezpieczeństwem p.poż., w tym centralą DSO. W centrali sygnalizacji pożaru może być programowo jeszcze zadane dodatkowe opóźnienie zadziałania centralki DSO, a to na wypadek wystąpienia alarmów fałszywych. Inwestor powinien wystąpić w tej sprawie do KM PSP. Komendant, o ile w ogóle wyrazi zgodę, w swej opinii określi dopuszczalny czas opóźnienia. W przypadku zasygnalizowania w CSP alarmu II-go stopnia z danego obszaru obiektu (odpowiadającego określonej strefie rozgłaszania Alarmowego) zostanie wysterowane odpowiednie wejście centrali dźwiękowego systemu ostrzegawczego (sterownika systemowego DSO) w celu nadania sygnału alarmowego oraz komunikatu o ewakuacji (z pamięci cyfrowej sterownika systemowego). Poza możliwością aktywowania DSO w sposób automatyczny przewiduje się możliwość użycia stacji wywoławczej przez osoby wymienione w IBP w celu przerwania trybu automatycznego i realizowania zadań określonych w opisie. W tym celu poszczególnym przyciskom klawiatury stacji zostały przypisane odpowiednie funkcje zgodnie z instrukcją dla strażaka i operatora. Treści komunikatów nadawanych przez operatora DSO na żywo oraz komunikatów cyfrowych będą uzgodnione z rzeczoznawcami ds. p.poż. i osobami odpowiedzialnymi za bezpieczeństwo teatru oraz komendantem KM PSP przed programowaniem sterownika podczas wykonywania instalacji Opracowanie nadawanych komunikatów alarmowych. Proponuje się następującą treść komunikatu ewakuacyjnego, który rozgłaszany będzie automatycznie po przejściu systemu DSO w tryb ewakuacji budynku. Prosimy o uwagę zaistniała sytuacja awaryjna, która wymaga opuszczenia budynku teatru. Prosimy wszystkich o spokojne udanie się w kierunku wyjść ewakuacyjnych, zgodnie ze znakami ewakuacyjnymi i wskazaniami obsługi widowni. Jednocześnie proponujemy następującą treść komunikatu alarmowego (ostrzegawczego). Strona 22 z 44

23 Uwaga, uwaga. System alarmowy zasygnalizował zagrożenie pożarowe w budynku. Zagrożenie jest aktualnie weryfikowane. Prosimy pozostać na miejscu i oczekiwać na dalsze komunikaty Uruchomienie systemu. Po wykonaniu systemu należy przetestować wszystkie elementy i połączenia. Wyregulować poziomy i korekcję dźwięku dla otrzymania odpowiedniego poziomu i wymaganej zrozumiałości nadawanych komunikatów. Ważną czynnością kontrolną na tym etapie jest sprawdzenie wszystkich charakterystyk wzmocnienia i barwy tonów, ze szczególnym uwzględnieniem stopni wejściowych. Zaprogramować centralę DSO zgodnie z przyjętym scenariuszem ewakuacji. Nagrać komunikaty alarmowe. Przetestować współpracę DSO z instalacją SAP. Wykonać pomiary poziomu dźwięku i zrozumiałości mowy. Sprawdzić działanie zasilania awaryjnego. Przeszkolić obsługę Eksploatacja systemu. W pobliżu centrali (stacji wywoławczej) systemu powinny się znajdować : Instrukcja obsługi systemu (opracowana wg zasad określonych w pkt. 7.1 normy PN-EN60849). Dziennik operacyjny zapisy dot. użytkowania systemu, sprawdzania instalacji, konserwacji, prób działania, uszkodzeń, itd. Książka czynności konserwacyjnych projekt powykonawczy, pomiary wykonane przy odbiorze. Konserwacja systemu powinna być prowadzona wg zasad określonych w pkt. 7.3 normy PN-EN W przypadku zmian w aranżacji pomieszczeń, zmiany ich przeznaczenia i warunków otoczenia należy wezwać serwisanta systemu w celu sprawdzenia czy nie jest wymagana korekta lokalizacji głośników i okablowania oraz ponownym wykonaniu pomiarów w celu określenia czy instalacja spełnia wymagania określone w PN-EN Zgodnie z pkt. C4 normy należy wówczas dokonać Ocenę alarmów (tak jak przy odbiorze instalacji). Zgodnie z ww. normą (pkt. 4.2) Zarządca obiektu powinien wyznaczyć osobę odpowiedzialną za takie zabezpieczenie systemu, aby był on właściwie eksploatowany, konserwowany i naprawiany. W celu ułatwienia kontroli nad urządzeniami sprzęt zostanie trwale oznakowany (pkt. 5.8 normy). Znakowanie ma m.in. na celu podanie informacji dotyczących funkcji urządzenia i łatwe stwierdzenie przez ww. osobę lub serwisanta czy nastawy regulatorów są zgodne z instrukcją obsługi systemu. Zalecenia użytkowe. Instalację DSO należy serwisować i użytkować według załączonej dokumentacji techniczno ruchowe DTR, Instalację mogą serwisować wyłącznie osoby uprawnione, Obsługiwanie instalacji DSO może być realizowane tylko i wyłącznie przez osoby w tym celu przeszkolone. Strona 23 z 44

24 Zalecane jest aby obsługa instalacji posiadała kopię projektu powykonawczego DSO i SSP Podłączenie z Centrala Sygnalizacji Pożarowej CSP Centrala DSO zostanie połączona za pośrednictwem uniwersalnego interfejsu z centralą CSP w celu wyzwalania odpowiednich sygnałów i komunikatów dla poszczególnych stref. Centrale znajdują się w tym samym pomieszczeniu. Połączenia należy wykonać zgodnie z Certyfikatem CNBOP, tj. przewodem wieloparowym (YnTKSY 2x0,8mm) Współpraca dźwiękowego systemu ostrzegawczego (DSO) z systemem sygnalizacji pożarowej (SSP) Wykrycie zagrożenia pożarowego przez system sygnalizacji pożarowej SSP spowoduje wysterowanie dźwiękowego systemu ostrzegawczego DSO i przekazywanie odpowiednich komunikatów alarmowych do poszczególnych stref głośnikowych. W związku ze ścisłą współpracą systemu DSO i SSP należy dodatkowo uwzględnić i wykonać: 18 linii sterujących w instalacji sygnalizacji pożarowej SSP wyzwalających alarmy w poszczególnych strefach nagłośnienia oraz linię alarmu uszkodzeniowego z systemu DSO do SSP, tj. 18 szt. przekaźników (modułów kontrolno-sterujących) pobudzających wejścia liniowe w szafie DSO Pomiary końcowe Po zainstalowaniu i uruchomieniu dźwiękowego systemu ostrzegawczego DSO należy wykonać badania potwierdzające prawidłowość działania systemu zgodnie z PN-EN 60849:2001 Dźwiękowe Systemy Ostrzegawcze, tj.: Pomiar rezystancji izolacji przewodów linii głośnikowych i kabli zasilających szafę DSO, Zrozumiałość mowy RASTI czyli miara prawidłowo zrozumianej części do całości przekazywanego komunikatu mierzona w trybie normalnej pracy budynku w różnych jego punktach. Strona 24 z 44

25 III OPIS TECHNICZNY INTERKOMU 7 Specyfikacja projektowanego systemu interkomu oraz nagłośnieniowego. W budynku teatru projektuje się system interkomowy i nagłośnieniowy. Systemy mają na celu zapewnienie wewnętrznej komunikacji głosowej pomiędzy personelem obsługującym spektakl w teatrze, a dokładnie komunikacje inspicjenta z aktorami w garderobach oraz z innymi osobami uczestniczącymi w realizacji spektaklu tj.: reżyserem, dyrygentem, rekwizytorem, oświetleniowcem, dźwiękowcem akustykiem, blokownią, montażystami, kierownikiem widowni oraz sala prób baletu i chóru. Każda z tych osób zostanie również wyposażona w pulpit umożliwiający komunikację z inspicjentem oraz między sobą. Komunikacja wewnętrzna (interkomowa) została określona wg załączonego schematu, rys. nr. DSO-11. Dodatkowo wyznaczone pulpity zostaną wyposażone w sygnalizację świetlną. Pulpity z sygnalizacją świetlną będą posiadać dyrygent, rekwizytor, akustyk oraz montażyści. Zaprojektowany system nagłośnieniowy umożliwia także podsłuch spektakli w pomieszczeniach biurowych i garderobach oraz nadawanie tam komunikatów przez inspicjenta. Podstawowa konfiguracja sieciowego systemu nagłośnieniowego zawiera: Sterownik sieciowy, który steruje i nadzoruje pracę całego systemu. Odpowiedni zestaw wzmacniaczy mocy, do których możliwe jest dołączanie linii głośnikowych. Otwarty interfejs systemowy, który umożliwia dołączanie systemów zewnętrznych i wymianę z nimi informacji o aktualnym stanie systemu nagłośnieniowego. Moduł ekspandera audio wyposażony w zestaw wejść i wyjść sterujących oraz audio, Opcjonalnie wyposażony w odbiornik mikrofonów bezprzewodowych. System interkomowy zaprojektowano w oparciu o nowoczesny system AlphaCom XE firmy STENTOFON a system nagłośnieniowy (odsłuch spektakli ze sceny) w oparciu o system Plena Bosch. Obydwa systemy stanowią jedną całość i współpracują ze sobą. Wszystkie zainstalowane stacje interkomowe komunikują się z wykorzystaniem sieci LAN i protokołu IP. Zasilanie każdej stacji interkomowej przekazywane jest również za pośrednictwem sieci LAN z wykorzystaniem protokołu PoE. Każda stacja zostanie podłączona do najbliższego punktu dystrybucyjnego. Zainstalowany system interkomowy zostanie podłączony do zaprojektowanego systemu nagłośnienia i odsłuchu ze sceny. W tym celu należy przewidzieć 1x kanał odsłuchu z systemu nagłośnienia (odsłuch ze sceny) oraz 1 kanał nadawania do systemu nagłośnienia. Komunikacja głosowa stacji interkomowych odbywa się w trybie głośnomówiącym Full Duplex (w danym momencie możliwe jest jednoczesne mówienie i słuchanie). Dla zapewnienia bardzo dobrej zrozumiałości mowy należy wykorzystać kodek szerokopasmowy o paśmie przenoszenia do 7kHz. Dodatkowo każda stacja interkomowa IP będzie obsługiwać funkcję Aktywnej Redukcji Hałasu, dzięki której możliwe jest zredukowania przenoszonego hałasu tła o nawet 36 db, a wyodrębnienie sygnału mowy. Strona 25 z 44

26 Dla zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa, każda stacja została wyposażona w zaawansowane funkcje nadzorujące i monitorujące. Test Linii wykryje jeżeli występuje jakiś problem z siecią, lub elektroniką w stacji, natomiast Test Tonowy sprawdza cały tor audio włączając w to tor mikrofon-głośnik. Stan stacji jest raportowany w AphaWeb jak i do zewnętrznych systemów poprzez SNMP, Syslog, Microsoft OPC. Na obiekcie przewidziano zainstalowane następujących elementów systemu interkomowego inspicjenta: Serwer AlphaCom XE7 Interkomy Biurkowe Dual Display IP Interfejs do systemu nagłośnieniowych FBSAR Szafa RACK 19 systemu interkomu oraz systemu nagłośnienia zlokalizowana będzie na parterze w pomieszczeniu inspicjenta w bliskim sąsiedztwie sceny. System został zaprojektowany tak aby umożliwić przyłączenie dodatkowych mikrofonów bezprzewodowych, które mogą być wykorzystywane na scenie. Linie głośnikowe systemu interkomu zostaną wyprowadzone ze wzmacniacza miksującego Plena i rozprowadzone po wyznaczonych pokojach / garderobach. Zaprojektowano montaż głośników do odsłuchu z możliwością regulacji głośności. Montaż głośników systemu interkomu zaplanowano w sąsiedztwie głośników systemu DSO. Rozmieszczenie zgodnie z rzutami technicznymi. W przypadku alarmu pożarowego system interkomowy zostanie wyłączony. 7.1 Ekspander audio LBB4402/00 Ekspander audio służy do wprowadzania zewnętrznego sygnału audio do systemu oraz wyprowadzania sygnału audio z systemu. Ekspander może w sposób trwały lub warunkowy kierować sygnały z wejść fonicznych do dowolnej strefy nagłośnieniowej lub innych wyjść fonicznych. Sposób kierowania sygnałem ustawiany jest za pomocą oprogramowania. Urządzenie wyposażone jest w wbudowany procesor DSP, który może dla każdego sygnału wej / wyj realizować 3 sekcje korektora parametrycznego i 2 sekcje korektora półkowego. Wbudowany wyświetlacz umożliwia podgląd stanu urządzenia a przycisk obrotowy sterowanie oraz nawigację po menu. Urządzenie zostanie zainstalowane w szafie RACK 19. Ekspander wyposażony jest: w 4 wejścia analogowe audio z izolacją transformatorową (2 wejścia mikrofon/linia i dwa wejścia liniowe), w 4 wyjścia analogowe audio o poziomie liniowym z izolacją transformatorową, 2 złącza sieci systemowej, 8 nadzorowanych wejść sterujących swobodnie programowalnych do wykonania zaplanowanych funkcji systemowych, 5 wyjść sterujących, wyjście słuchawkowe, funkcje przetwarzania dźwięku, nadmiarowe złącze sieciowe miernik wysterowania UV do kontroli sygnału audio. Strona 26 z 44

27 7.2 Wzmacniacz miksujący Plena PLE-2MA-120 EU Wzmacniacz miksujący służy do miksowania czterech oddzielnych sygnałów mikrofon/linia oraz każdego z trzech oddzielnych sygnałów muzycznych. Głośność każdego sygnału mikrofon/linia może być indywidualnie regulowana, aby otrzymać wymagany poziom zmiksowania; zmiksowany sygnał wyjściowy jest regulowany przy pomocy pokrętła głównej regulacji głośności oraz oddzielnych pokręteł regulacji wysokich i niskich tonów. Wzmacniacz posiada zaawansowane funkcje, takie jak regulacja automatycznego wyciszania sygnału, ustawianie priorytetów, możliwość umieszczania etykiet oraz wskaźniki ustawień. Wzmacniacz wyposażony jest w następujące funkcje: 6 wejść mikrofonowych/liniowych i 3 wejścia źródła sygnału muzycznego, 100 V, wejście telefoniczne i stacji wywoławczej z priorytetem i uaktywnianiem głosowym (VOX), 2 strefy i wyjście tylko dla wywołania, Aktywowane głosowo wejście specjalne o najwyższym priorytecie Wysoka moc wyjściowa 120 i 240 W, Wbudowany 2-tonowy gong (opcjonalnie 7 dodatkowych gongów dla stacji wywoławczej), Wyjście liniowe, wyjście wyłącznie do odtwarzani muzyki i punkt insertowy, Zapasowe zasilanie 24 V z wbudowaną ładowarką 24 V, Oddzielne przyciski sterowania sygnałem mikrofonów i źródeł muzyki. 7.3 Odbiornik mikrofonów bezprzewodowych MW1-RX-Fx Odbiorniki mikrofonu bezprzewodowego są częścią systemu mikrofonów bezprzewodowych. Kompletny system składa się z odbiornika, bezprzewodowego nadajnika mocowanego do paska z miniaturowym mikrofonem przypinanym typu lavalier (MW1-LTX-F1 lub MW1-LTX-F2) lub bezprzewodowego mikrofonu ręcznego (MW1-HTX-F1 lub MW1-HTX-F2). System mikrofonów bezprzewodowych przeznaczony jest do systemów nagłośnieniowych. Odbiornik przystosowany jest do montażu w szafie typu Rack 19". Opisywany odbiornik pracuje w paśmie UHF i posiada 193 dostępne częstotliwości. Model MW1-RX-F1 pracuje w zakresie częstotliwości od 790 do 814 MHz, a model MW1- RX-F2 w zakresie od 852 do 876 MHz. 7.4 Głośniki panelowe LBC3011/51 Głośniki panelowe wyposażone w dopasowane puszki montażowe, z przeznaczeniem do systemów nagłośnieniowych sklepów, domów towarowych, szkół, biur, hoteli i restauracji. Panel głośnikowy wyposażony jest w głośnik nisko- i wysokotonowy. Dzięki temu charakteryzuje się doskonałym przenoszeniem sygnałów mowy i muzyki. Dostępne są modele z wbudowanym lub bez regulatora głośności (odpowiednio LBC 3011/51 i LBC 3011/41). Strona 27 z 44

28 Głośniki przystosowane do montażu w prostokątnych otworach ścian, sufitów, mebli lub specjalnych przeznaczonych do tego celu obudowach. Panele posiadają w tylnej części specjalne miejsce do montażu płytki systemu nadzoru poprawności działania głośnika. Głośnik posiada wbudowane zabezpieczenie, które w przypadku pożaru i zniszczenia głośnika nie dopuszcza do zwarcia instalacji głośnikowej. W ten sposób zabezpieczona jest poprawność działania systemu jako całości, a co za tym idzie przez głośniki w innych strefach ludzie mogą być w dalszym ciągu informowani. Głośnik jest wyposażony w ceramiczny zespół zacisków, bezpiecznik termiczny i odporne na wysoką temperaturę okablowanie. 7.5 Serwer interkomowy AlphaCom XE7 Serwer AlphaCom XE charakteryzuje się elastycznością. System może się składać z kilku lub nawet kilku tysięcy użytkowników znajdujących się w różnej lokalizacji. Dzięki otwartej, modułowej i skalowalnej budowie, system AlphaCom XE, posiada duża możliwość rozbudowy i jest wstanie długoterminowo zaspokoić potrzeby łączności. System może zostać dostosowany do każdych wymagań istniejących na obiekcie. AlphaCom XE został zaprojektowany w oparciu o protokół CCoIP (Critical Communication over IP), zapewniający przesyłanie kluczowych informacji takich jak głos i dane. Zapewnia on wysokie bezpieczeństwo w sieci IP poprzez stosowanie wbudowanych mechanizmów zabezpieczających. Rozbudowa systemu o abonentów IP ogranicza się do wprowadzenia odpowiedniej licencji, bez rozbudowy sprzętowej serwera interkomowego. Dzięki temu nie następuje zwiększenie poboru mocy przez serwer interkomowy. Strona 28 z 44

29 Cechy serwera: Serwer zaprojektowany dla potrzeb systemów bezpieczeństwa i łączności w krytycznych sytuacjach, Obsługa do 552 stacji IP w tym do 36 analogowych stacji interkomowych, Możliwość sieciowania do 250 serwerów AlphaCom XE, Połączenia głosowe jakości HD, Obsługa wywołań grupowych z odpowiedzią, Obsługa konferencji w trybie Simplex i Duplex, Globalne możliwości sieciowania i integracji, Obsługa stacji interkomowych IP, analogowych, telefonów SIP, telefonów analogowych, Możliwość integracji z systemami telefonicznymi poprzez łącza analogowe, ISDN, GSM, VoIP (SIP), systemy radio-komunikacyjne Możliwość integracji z systemami bezpieczeństwa m.in. z CCTV, IP CCTV, KD, RCP, Nagłośnienia, 7.6 Biurkowa stacja interkomowa Dual Display IP Biurkowa stacja interkomowa Dual Display IP przeznaczona jest do używania w warunkach biurowych. Może być również stosowana w teatrach i sterowniach. Niewielkie wymiary powodują, że stacja może być zainstalowana w miejscach o ograniczonej przestrzeni. Dodatkowo do stacji może zostać zainstalowany mikrofon na gęsiej szyjce przydatny w pomieszczeniach, w których występuje hałas. Stacja posiada 2 podświetlane wyświetlacze, przyciski nawigacyjne oraz przyciski bezpośredniego wybierania (DAK),które umożliwiają szybkie wywołanie stacji, grupy stacji, strefy nagłośnieniowej, kanału radiowego, czy wysterowanie wyjścia przekaźnikowego np. do otwarcia drzwi/bramy. Przyciski DAK są łatwo programowalne z poziomu stacji interkomowej. Stacja podłączana jest bezpośrednio do sieci IP, co umożliwia prostą instalacje stacji w dowolnym miejscu na obiekcie w zasięgu sieci LAN. Zaimplementowany serwer Web pozwala na konfigurację, monitoring oraz programowanie stacji poprzez sieć IP. Stacja została zaprojektowana do pracy w krytycznych sytuacjach w sieci IP (protokół CCoIP), umożliwiając takie funkcje jak wywołanie grupowe, priorytety wywołań, zarówno w trybie poufnym jak i głośnomówiącym. Umożliwia to dostarczenie wydajnego i bezpiecznego systemu przesyłania danych i połączeń głosowych poprzez sieć IP. Strona 29 z 44

30 Cechy biurkowej stacji interkomowej: Duży, czytelny wyświetlacz z podświetleniem, Połączenia głosowe jakości HD, szerokie pasmo akustyczne, Dynamiczne przyciski nawigacyjne, Pełna klawiatura numeryczna, Do 90 przycisków DAK - szybkiego wybierania na 9 dynamicznych stronach, nazwy wyświetlane na wyświetlaczu, Kolejkowanie połączeń ze wzglądu na priorytet i czas wywołania, Zaimplementowany serwer Web, Zdalna konfiguracja i monitoring System Aktywnej Redukcji Hałasu umożliwiający wyeliminowanie hałasu o nawet 36dB, System detekcja hałasu w pomieszczeniu Monitorowanie linii oraz toru audio (z mikrofonem i głośnikiem), Zasilanie PoE, Możliwość instalacji na biurku. 7.7 Interfejs do systemów nagłośnieniowych karta FBSAR Karta FBSAR (Filter Board and Speech Adapter with Relay) jest interfejsem pomiędzy serwerem AlphaCom XE, a systemami nagłośnienia. Posiada wbudowany filtr, który usuwa informacje sterujące wyświetlaczem w systemie interkomowym z sygnału akustycznego. Dzięki temu unikamy nadmiernego nagrzewania wzmacniaczy mocy. Karta wykorzystywana jest również do podłączenia z systemami radiotelefonów. Za pomocą zainstalowanych na karcie przekaźników można wysterować sygnał klucza transmisji. Karta posiada dwa transformatory, zapewniające izolacje galwaniczna pomiędzy systemem interkomowym, a systemami zewnętrznymi. W przypadku, gdy wykorzystywane są przekaźniki na karcie FBSAR, to wymagane jest dostarczenie zasilania 24VDC. Karta FBSAR jest wyposażona w uchwyty umożliwiające zamocowanie kart na listwie DIN, znajdującej sie z tyłu serwera AlphaCom XE. Cechy interfejsu do systemów nagłośnienia: Interfejs do systemu radiotelefonów, 2 przekaźniki do wysterowania sygnału transmisji, Interfejs do systemów nagłośnienia (2 strefy PA), Strona 30 z 44

31 2 filtry usuwające dane sterujące systemu interkomowego do 2 kanałów wyjściowych, Drugi kanał można użyć tylko jako adapter do systemów nagłośnienia PA Zapewnia izolacje galwaniczna pomiędzy AlphaCom XE, a urządzeniami zewnętrznymi, Zasilanie 24VDC wymagane tylko w przypadku wykorzystania przekaźników. 7.8 Zasilenie urządzeń systemu interkomu i nagłośnienia. Urządzenia systemu interkomowego oraz nagłośnienia zlokalizowano na parterze w pomieszczeniu inspicjenta na scenie, w pojedynczej szafie RACK 19 42U. Zasilanie szafy RACK 19 42U należy wykonać z rozdzielnicy RGA przewodem YDYżo 5x4 mm2. Należy dołożyć dodatkowy obwód w rozdzielnicy RGA i zabezpieczyć go wyłącznikiem S303 16A. 7.9 Wytyczne prowadzenia okablowania systemu interkomu oraz nagłośniania. Sposób prowadzenia okablowania systemu interkomu oraz nagłośniania, zgodnie z wymaganiem Inwestora, dostosowane będzie do strefy w którym będzie prowadzone. Główną strefą w której będzie prowadzone okablowanie systemu nagłośnieniowego jest strefa biur i garderób. Okablowanie w tej strefie należy prowadzić natynkowo, w korytkach ochronnych PCV. Okablowanie systemu interkomowego będzie prowadzone w obrębie sceny i widowni, gdzie należy zwrócić szczególną uwagę na jego estetyczne ułożenie. W zależności od potrzeb i wskazań Inwestora, przewody układać na stałe albo mobilnie (z możliwością zwijania i rozkładania w razie potrzeby). Strona 31 z 44

32 IV ZALECENIA 8 Wytyczne dla instalacji klimatyzacji 8.1 Zakres wytycznych dla instalacji klimatyzacji Wytyczne zawierają podstawowe rozwiązania w zakresie instalacji klimatyzacji dla pomieszczenia portierni, gdzie zlokalizowana będzie szafa RACK systemu DSO. 8.2 Zakres prac dla instalacji klimatyzacji Do obowiązków wykonawcy należy: uzyskanie od producentów, bądź opracowanie wszelkich dokumentów koniecznych do uzyskania aprobat, atestów dla elementów instalacji, dopuszczających do stosowania jako materiałów budowlanych w Polsce; bieżąca współpraca z lokalnym nadzorem budowlanym i koordynacja robót z pozostałymi branżami w trakcie realizacji; dostarczenie i montaż urządzeń klimatyzacyjnych opartych o system SPLIT klimatyzatory, skraplacze jako kompletnych zestawów z orurowaniem chłodniczym instalacji freonowej, izolacjami, okablowaniem i wyposażeniem AKP (urządzenia winny być zmontowane na budowie przez serwis firmy dostarczającej lub pod jej nadzorem, jako kompletny zestaw); dostarczenie, montaż i rozruch niezbędnych urządzeń automatyki AKP zapewniających prawidłowe działanie instalacji; wykonanie niezbędnych robót zabezpieczenia antykorozyjnego elementów instalacji; wykonanie prób, pomiarów, regulacji instalacji; rozruch i odbiór instalacji włącznie ze sporządzeniem wymaganych protokółów; wykonanie dokumentacji powykonawczej ukazującej szczegółowy, faktyczny przebieg wszystkich elementów instalacji, ich wymiary, średnice, parametry i wszystkie elementy niezbędne do prawidłowej eksploatacji i ewentualnej przebudowy instalacji; instrukcje obsługi i konserwacji. Do wykonawcy należeć będą prace związane z wykuciem, wycięciem ewentualnych dodatkowych otworów dla tras przewodów i odpowiedzialny on będzie za dokładność ich usytuowania i jakość ich wykonania. Wykonawca zobowiązany będzie do zachowania dbałości o stan pomieszczeń i unikania zbędnego kucia ścian i wycinania otworów. 8.3 Warunki wykonania i odbioru robót w zakresie instalacji klimatyzacji Instalacje należy wykonać zgodnie z dokumentacją "Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji wentylacyjnych wyd. COBRTI Instal, Zeszyt 5 wrzesień 2002r., oraz odpowiednimi normami i DTR urządzeń. Strona 32 z 44

33 8.4 Jakość materiałów i wykonania w zakresie instalacji klimatyzacji. O ile nie podano inaczej, wszystkie materiały używane podczas robót muszą być najwyższej jakości oraz muszą posiadać atesty stosownych władz polskich, dopuszczające ich stosowanie jako materiałów budowlanych w Polsce. Wszystkie prace muszą być prowadzone i zakończone przy zachowaniu należytej staranności oraz zgodnie ze sztuką budowlaną. 8.5 Bilans zysków i ciepła Zyski ciepła od urządzeń elektrycznych: Zyski ciepła na wskutek infiltracji: Średni zysk ciepła od ścian: Średni zysk ciepła od okien: Zyski ciepła od oświetlenia: Zyski ciepła od ludzi: Maksymalne zyski ciepła: Minimalne zyski ciepła: Średni zysk ciepła: Dobrano urządzenie: Klimatyzator ścienny: Lp. ilość Model ilość Firma 1. jedn. wewnętrzna MSZ GE50VA 1 kpl. Mitsubishi Electric 2. jedn. zewnętrzna MUZ GE50VA 1 kpl. Mitsubishi Electric 8.6 Uwagi Klimatyzatory montować na fabrycznych wieszakach i podłączyć do instalacji freonowej, elektrycznej, odprowadzenia skroplin zgodnie z DTR urządzenia. Instalacje freonową prowadzić w izolacji ze spienionego kauczuku zg. z PN. Skraplacz zmontować na dachu nad wejściem do budynku. Skropliny odprowadzić do przyległej łazienki i w wprowadzić do instalacji kanalizacji za pomocą syfonu zastosować przerwę powietrzną zg. z obowiązującymi PN. Montaż i uruchomienie urządzeń przeprowadzić zgodnie z DTR urządzeń i pod nadzorem autoryzowanego przez producenta serwisu. Urządzenia klimatyzatory, skraplacze winny być dostarczone jako kompletny system razem z pilotem i niezbędnymi akcesoriami do prawidłowego działania urządzenia. Strona 33 z 44

34 z okablowaniem i orurowaniem czynnika chłodniczego miedzy jednostkami wewnętrznymi a skraplaczami, automatyką oraz wszelkimi akcesoriami dodatkowymi niezbędnymi. Prace skoordynować z innymi branżami. 9 Zalecenia dla Wykonawcy 1. Przed przystąpieniem do robót należy: zapoznać się z projektem i ewentualne uwagi zgłosić projektantowi zapoznać się z dokumentacją istniejących w obiekcie instalacji elektrycznych, wodnych, wentylacyjnych, oświetleniowych i innych w celu uniknięcia uszkodzeń i kolizji z tymi instalacjami oraz prawidłowego wykonania instalacji. 2. Instalację wykonać metodami podanymi w niniejszym opracowaniu. 3. Szczególną uwagę należy zwrócić na fakt prowadzenia prac montażowych w użytkowanym obiekcie. Dlatego należy zachować szczególną ostrożność, gdyż w trakcie prowadzenia prac instalacyjnych wszystkie media będą czynne. Przy wykuwaniu bruzd i przebić należy używać przyrządów wykrywających w murze kable pod i bez napięcia w celu uniknięcia uszkodzenia innych instalacji oraz konstrukcji zbrojeniowej budynku. Zachować szczególną ostrożność przy wykonywaniu bruzd w cienkich ściankach działowych. 4. Trasy kablowe montować w sposób odpowiedni dla instalacji bezpieczeństwa (metalowe kołki i zawiesia). Korytka metalowe uziemić wykonać niezbędne pomiary. 5. Instalację wykonać wg dostarczonych z urządzeniami DTR. 6. Rozmieszczenie głośników wynika z rysunków. 7. Dokładną lokalizację centrali DSO ustalić na roboczo z Użytkownikiem. 8. Konstrukcję szafy teletechnicznej połączyć z uziemieniem ochronnym. Zaleca się uziemienie CDSO osobnym przewodem podłączonym do szyny wyrównawczej. 9. Wszystkie odstępstwa należy uzgadniać z osobą pełniącą nadzór. 10. Centrale Systemu DSO instalować w pomieszczeniach o małym zapyleniu. 11. Wysokość montażu urządzeń kontrolnych i wskazujących CDSO powinna umożliwiać ich prawidłową obsługę. 12. Do instalacji używać kabli wyspecyfikowanych w niniejszej dokumentacji. 13. W instalacjach gdzie montaż urządzeń Systemu DSO wymaga dwóch lub więcej szaf teletechnicznych musza być spełnione warunki: - mechaniczne połączenie szaf teletechnicznych - galwaniczne połączenie szaf teletechnicznych 14. Zasilanie rezerwowe akumulatorowe - przed oddaniem systemu do eksploatacji zaleca się przeprowadzenie ładowania uzupełniającego przez włączenie systemu w trybie oczekiwania STAND-BY na okres 72 godzin. 15. Wykonawcę realizującego budowę niniejszego systemu, obowiązuje w jego zakresie przestrzeganie przepisów BHP w odniesieniu do wszystkich szczegółów, które w projekcie nie zostały omówione. 12. Zapewnić zgodność instalacji z wymogami prawa, przepisów budowlanych, przepisów pożarowych. 13. Uwzględnić zalecenia dot. podane w Rozdziale TEKSTY KOMUNIKATÓW 14. Po wykonaniu instalacji, w pobliżu centrali DSO należy umieścić następujące dokumenty: plan sytuacyjny nadzorowanego obiektu opis funkcjonowania i obsługi urządzeń systemu DSO Strona 34 z 44

35 wskazówki jak należy postępować w przypadku alarmów książka kontroli systemu 15. Ze względu na rozmiar i złożoność instalacji należy wykonać dokumentacje powykonawcza w formie papierowej i elektronicznej /w formacie elektronicznym AUTOCAD i PDF / wraz z protokołami wymaganych pomiarów, a w szczególności: poziomu dźwięku SPL, zrozumiałości mowy STI /RASTI/, rezystancji izolacji oraz ciągłości przewodów instalacji głośnikowej, kpl pomiarów instalacji zasilającej 3 faz, kpl pomiarów instalacji uziemiającej. 10 Zalecenia dla Inwestora Ze względu na obiektywność oceny czy system po uruchomieniu spełnia wymagania dotyczące zrozumiałości dźwiękowych systemów ostrzegawczych, pomiary zrozumiałości mowy należy powierzyć firmie niezależnej od Wykonawcy. Firma wykonująca pomiary powinna posiadać niezbędne urządzenia oraz wykwalifikowanych pracowników. Obowiązkiem Inwestora, Użytkownika oraz firmy wykonującej instalację jest zapewnienie poprawnego działania instalacji poprzez: przeszkolenie personelu obsługującego system eksploatację zgodnie z przeznaczeniem systemu systematyczną konserwację urządzeń szybką naprawę i usuwanie usterek powstałych w trakcie eksploatacji systemu. Podczas prowadzenia prac wykonawczych systemu DSO należy zapewnić: nadzór autorski nadzór inwestorski (wskazany jest Inspektor posiadający odpowiednią wiedzę). Wykonawca systemu powinien złożyć Deklarację Zgodności Instalacji. Należy zawrzeć umowę określającą zasady konserwacji, w tym czas usuwania usterek i czasookres konserwowania systemu. Niezależnie od nadzoru serwisowego należy wyznaczyć pracownika Działu Technicznego Inwestora do codziennego kontrolowania sprawności systemu DSO oraz nadzorowania z ramienia Użytkownika konserwacji dokonywanej przez firmę serwisową. Po przekazaniu instalacji DSO do eksploatacji odpowiedzialność za stan techniczny systemu spoczywa na Użytkowniku, Zarządcy obiektu. Osoby, którym powierzono obsługę centrali DSO powinny być przeszkolone w zakresie niezbędnych czynności, które należy wykonać w przypadku pojawienia się jakiegokolwiek alarmu (pożarowego lub technicznego). Centrala Dźwiękowego Systemu Ostrzegawczego jest na stałe załączona praca nonstop. Wyłączenie zasilania jest możliwe z III poziomu dostępu, każde wyłączenie systemu musi być odnotowane w dzienniku operacyjnym. Wszelkie nieprawidłowości w funkcjonowaniu Dźwiękowego Systemu Ostrzegawczego należy niezwłocznie zgłosić do konserwatora i fakt ten zapisać w dzienniku operacyjnym. Obudowy urządzeń, pulpity mikrofonowe i szafy teletechniczne należy czyścić okresowo przy użyciu miękkiej ściereczki i delikatnych środków czyszczących, nie zawierających rozpuszczalników. Nie wykonywać samodzielnie jakichkolwiek czynności wewnątrz obudów urządzeń, również po ustaniu okresu gwarancyjnego, w wypadku niesprawności systemu zwrócić się do autoryzowanego serwisu. Wszelkie nieautoryzowane przeróbki w systemie DSO powoduje unieważnienie certyfikatu CNBOP, który jest integralnie związany z konserwowanym systemem. Osoba sprawująca nadzór nad obiektem, w której Strona 35 z 44

36 znajduje się instalacja systemu, powinna wyznaczyć jedną lub więcej osób fizycznych identyfikowanych za pomocą nazwiska lub tytułu funkcyjnego, które będą odpowiedzialne za przeprowadzenie następujących działań: codziennie kontrolowała pracę systemu tzn. reagowała na wszystkie sygnały centrali, zapisywała je w Książce Eksploatacji oraz podejmie działania w celu przywrócenia instalacji do stanu gwarantującego właściwe nadzorowanie zabezpieczanego obiektu a) raz na trzy miesiące dokonać przeglądu systemu sprawdzając wszystkie funkcje systemu przez: własne służby posiadające właściwe kwalifikacje oraz szkolenia firmę, z którą podpisana jest umowa konserwacyjna b) co najmniej raz na rok dokonać pełnego przeglądu z udziałem przedstawiciela dostawcy przez: własne służby posiadające właściwe kwalifikacje oraz szkolenia firmę, z którą podpisana jest umowa konserwacyjna c) utrzymywanie sprawności instalacji d) zapewnienie odpowiedniej modyfikacji instalacji, jeżeli zaistnieją istotne zmiany przeznaczenia lub konfiguracji budynków e) prowadzenie książki eksploatacji i rejestrowanie wszystkich zdarzeń wywoływanych przez instalację lub wpływających na nią. Strona 36 z 44

37 V ZAŁĄCZNIKI 11 Zestawienie materiałów. Lp.: Opis Symbol Jedn. Obmiar Producent 1. GŁOŚNIKI: 1.1 Głośnik naścienny systemu interkomu z możliwościa regulacji głośności (1,5W) LBC3011/51 szt. 51 Bosch 1.2 Głośnik pożarowy naścienny (1,5W) LBC3018/00 szt. 300 Bosch 1.3 Głośnik pożarowy naścienny (6W) LBC3018/00 szt. 7 Bosch 1.4 Głośnik pożarowy do montażu w suficie podwieszonym LBC3086/41 szt. 24 Bosch 1.5 Kierunkowy pożarowy projetor dźwięku do montażu sufitowego lub ściennego (10W) LBC3432/02 szt. 14 Bosch 1.6 Kierunkowy pożarowy projetor dźwięku do montażu sufitowego lub ściennego (10W) LP1-UC10E-1 szt. 20 Bosch 1.7 Liniowa matryca głośnikowa do montażu ściennego (30W) LBC3200/00 szt. 2 Bosch 1.8 Głośnik pożarowy naścienny (7,5W) LBC3200/00 szt. 11 Bosch 1.9 Metalowa kopuła ogniochronna do głośnika LBC3086/41 LBC3081/02 szt. 24 Bosch 2. URZADZENIA PERYFERYJNE: 2.1 Podstawowa stacja mikrofonowa - Prasideo LBB4430/00 szt. 1 Bosch 2.2 Klawiatura do stacji mikrofonowej - Prasideo LBB4432/00 szt. 2 Bosch 3. WYPOSAŻENIE SZAFY RACK DSO: 3.1 System zasilania rezerwowego 50U 2x160Ah ZDSO400E-AK3 szt. 1 Merawex 3.2 Kontroler sieciowy - Prasideo PRS-NCO-B szt. 1 Bosch 3.3 Wzmacniacz - Prasideo LBB4428/00 szt. 7 Bosch 3.4 Rozdzielacz magistrali PRS-NSP LBB4410 szt. 1 Bosch 3.5 Interfejs światłowowdowy wielomodowy PRS_FIN LBB4414 szt. 1 Bosch 3.6 Zestaw nadzoru linii głośnikowych LBB4442/00 szt. 48 Bosch 3.8 Obudowa modułu linii głośnikowych KB271 szt. 48 Bosch 3.9 Certyfikowana szafa RACK 19" 50U - kpl INSTALACJA INTERKOMOWA: 4.1 Wzmacniacz miksujacy Plena PLE-2MA-120 EU szt. 1 Bosch 4.2 Odbiornik mikrofonu bezprzewodowego MW1-RX-Fx szt. 1 Bosch 4.3 Ekspander audio LBB4402/00 szt. 1 Bosch 4.4 Szafa RACK 19" 42U - kpl Interfejs światłowowdowy wielomodowy PRS_FIN LBB4414 szt. 1 Bosch 4.6 Stentofon szt. 1 Serwer AlphaCom XE7 IP 4.7 Stentofon - szt. 1 Zasilacz do serwera IP IP 4.8 Stentofon szt. 6 Licencja abonenta IP IP 4.9 FBSAR Interfejs do systemu nagłośnienia i Stentofon szt. 1 odsłuchu IP 4.10 Biurkowa stacja interkomowa Dual Display IP szt. 12 Stentofon IP 4.11 Mikrofon na Gęsiej Szyjce do Stacji Display IP szt. 12 Stentofon IP 4.12 Switch z PoE do RACK 24 porty PoE - szt. 1 Stentofon IP 5. PRZEWODY i KORYTKA: Strona 37 z 44

38 5.1 Kabel połączeniowy 0,5m z wtykami LBB4416/01 szt. 10 Bosch 5.2 Kabel połączeniowy 2m z wtykami LBB4416/02 szt. 3 Bosch 5.3 Kabel połączeniowy 100m (bez złączy) LBB4416/00 szt. 1 Bosch 5.4 Zestaw złączy sieciowych (20 szt.) LBB4417/00 szt. 1 Bosch 5.5 Kabel HTKSH FE180/PH90 1x2x1,4 - m 6000 Bitner 5.6 Kabel NKGs FE180/PH90 5x4mm2 - m 65 Bitner 5.7 Kabel YDYżo 5x4 - m 32 Telefonika 5.8 YnTKSY 1x2x0,8 - m 32 Telefonika 5.9 Przewód głośnikowy 2x1,5 - m 936 Telefonika 5.10 YdYżo 4x1,5 - m 32 Telefonika Kabel światłowodowy odporny na czynniki 5.11 środowiskowe E30 40F50/125/E30 m 65 Bosch 5.12 UTP 4x2x0,5 - m 420 Telefonika 5.13 Przewód mikrofonowy MC-405 m 12 Telefonika 6. INNE MATERIAŁY: 6.1 Program konfiguracyjny CDSO LBB4470 kpl. 1 Bosch 6.2 Materiały pomocniczne - kpl Uchwyty metalowe E90 - szt Bettermann 6.4 Uchwyty - szt Kołki rozporowe plastikowe - szt Uniwersalna kotwa rozporowa HILTI E90 HRD-UGT 10 szt HILTI 6.7 Masa uszczelniająca PROMATSTOP - szt. 38 Promat 6.8 Rozbudowa rozdzielnicy RGA - kpl. 1 Legrand 6.9 Koryto siatkowe E90 - m 60 BAKS 6.10 Koryta 40x30 - m 300 BAKS 6.11 Oprawa oświetleniowa wyposażona w inwerter 1h. 1x18W T8 G13 - szt. 2 ES-SYSTEM lub Plexiform 7. INSTALACJA KLIMATYZACJI POMIESZCZENIA SZAFY DSO: 7.1 YdYżo 3x2,5 - - Telefonika 7.2 Rozbudowa rozdzielnicy elektrycznej - kpl. 1 Legrand 7.3 Jedn. wewnetrzna klimatyzatora MSZ-GE50VA kpl. 1 Mitsubishi Electric 7.4 Jedn. zewnetrzna klimatyzatora MUZ-GE50VA kpl. 2 Mitsubishi Electric Strona 38 z 44

39 12 Oświadczenie projektanta Warszawa, dnia r., O Ś W I A D C Z E N I E Oświadczamy zgodnie z art.20 ust.4 Ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Tekst jednolity: Dz.U. z 2006r. nr 156 poz.1118, z poźn. zm.), że sporządzony Projekt Wykonawczy (DSO) w budynku Teatru Muzycznego ROMA zlokalizowanego, został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami oraz zasadami wiedzy technicznej.. mgr inż. Damian Adamczyk (podpis Projektanta) Strona 39 z 44

40 13 Uprawnienia projektanta Strona 40 z 44