Security Systems Komunikacja, na której możesz polegać

Transkrypt

1 Dokumentacja techniczna systemu Praesideo Security Systems Komunikacja, na której możesz polegać

2

3 Praesideo - dokumentacja techniczna 1 Praesideo DOKUMENTACJA TECHNICZNA 1. Wprowadzenie 3 2. Moduły systemowe 5 3. Przykłady konfiguracji 7 4. Sterownik sieciowy Ekspander audio Osprzęt instalacyjny Wzmacniacze mocy Stacje wywoławcze Oprogramowanie Skorowidz produktów 45

4 2 Praesideo - dokumentacja techniczna

5 Praesideo - dokumentacja techniczna Wprowadzenie 3 1. Wprowadzenie Dźwiękowy system alarmowy System Praesideo jest całkowicie cyfrowym systemem nagłośnieniowym, który spełnia wszystkie wymagania profesjonalnych użytkowników systemów nagłośnieniowych i alarmowych. System wprowadza na rynek systemów nagłośnieniowych nowoczesną i zaawansowaną technologię cyfrową. Przetwarzanie i wymiana zarówno sygnałów audio, jak i sygnałów sterujących odbywa się całkowicie w dziedzinie cyfrowej. Dzięki temu pod względem jakości i niezawodności system przewyższa wszystkie dostępne obecnie na rynku systemy nagłośnieniowe i dźwiękowe systemy alarmowe. Dzięki cyfrowemu przetwarzaniu sygnałów osiąga się znacznie wyższą jakość przesyłanych sygnałów audio. Konfiguracja systemu Praesideo odbywa się za pośrednictwem komputera PC, co sprawia, że instalacja i nastawy parametrów użytkowych są bardzo proste. System Praesideo spełnia praktycznie wszystkie wymagania współczesnych systemów nagłośnieniowych i głosowych systemów alarmowych. Sygnały audio są przetwarzane w dziedzinie cyfrowej. Komunikacja między poszczególnymi modułami systemowymi odbywa się za pośrednictwem łączy światłowodowych (światłowody plastikowe i szklane w zależności od odległości między modułami). Okablowanie tworzy strukturę łańcuchową. Dzięki temu układanie okablowania strukturalnego i instalacja systemu jest bardzo szybka i prosta. Okablowanie systemowe może tworzyć zamkniętą pętlę, co przyczynia się do wzrostu niezawodności systemu (okablowanie nadmiarowe). 1.1 Przyjazne dla użytkownika oprogramowanie sterujące System jest dostarczany wraz z przyjaznym dla użytkownika oprogramowaniem konfiguracyjnym. Umożliwia ono konfigurację wszystkich funkcji systemowych. Oprogramowanie opiera się na technologii sieciowej (Web), co daje uprawnionym użytkownikom pełną swobodę odnośnie do czasu i miejsca konfiguracji. Dokładnie przemyślana i prosta organizacja wszystkich funkcji oprogramowania zapewnia łatwe poruszanie się po programie. Program nadzoruje jednocześnie poprawność wprowadzanych parametrów i w sposób jasny informuje o ewentualnych pomyłkach. Program informuje użytkownika przed opuszczeniem danego poziomu konfiguracji, jakie parametry nie zostały jeszcze ustawione. 1.2 Sieć System tworzą poszczególne moduły systemowe połączone w konfiguracji łańcuchowej. W każdym miejscu systemu można dołączyć lub odłączyć moduł systemowy i nie wpłynie to na pracę pozostałych modułów, pod warunkiem, że nie zostało przerwane połączenie sieciowe. Oznacza to, że system może być w łatwy sposób rozbudowywany przez użytkownika bez potrzeby rozbudowy sterownika sieciowego. Dzięki architekturze sieciowej użytkownicy mogą rozpoczynać tworzenie systemu od mniejszej konfiguracji, aby z biegiem czasu móc ją rozbudować przez dołączenie do istniejącej sieci nowych urządzeń systemowych. System może być skonfigurowany do obsługi okablowania nadmiarowego tworzącego pętlę. 1.3 Sterowanie rozproszone System został tak zaprojektowany, aby było możliwe rozproszone (zdecentralizowane) sterowanie poszczególnymi funkcjami systemowymi. Interfejsy urządzeń zewnętrznych, które mają spełniać rolę wejść

6 4 Wprowadzenie Praesideo - dokumentacja techniczna i wyjść sterujących mogą być umieszczane w dowolnym miejscu sieci systemowej. Przetwarzanie sygnałów wejściowych i wyjściowych odbywa się w danym urządzeniu systemowym. Dzięki temu praca sterownika sieciowego koncentruje się na innych czynnościach, takich jak zestawianie łączy dla wywołań, kontrolowanie stanu wejść sterujących, podejmowaniu odpowiednich działań, itp. Dzięki temu system Praesideo charakteryzuje się krótszym czasem reakcji w porównaniu z systemami o zcentralizowanym przetwarzaniu wszystkich sygnałów. 1.4 Połączenie wielu funkcji Każde pojedyncze urządzenie wchodzące w skład rodziny Praesideo realizuje szereg funkcji systemowych. Dzięki temu została drastycznie zmniejszona liczba różnych elementów systemowych. Przykładowo, każdy moduł wzmacniacza mocy wyposażony jest ponadto w obwody przetwarzania sygnału audio, linię opóźniającą, obwody nadzorujące poprawność działania wzmacniacza i automatyczne przełączanie na wzmacniacz rezerwowy oraz odbiorniki sygnału testowego linii głośnikowej. To sprawia, że system jest bardzo ekonomiczny. Elastyczna architektura sieciowa systemu Praesideo daje użytkownikowi możliwość lokowania poszczególnych urządzeń systemowych w dowolnych miejscach budynku. Odpowiednie oprogramowanie umożliwia wygodną konfigurację wszystkich parametrów funkcjonalnych systemu. Żadne urządzenie końcowe nie wymaga dodatkowej konfiguracji lub programowania. Skraca to radykalnie czas instalacji i realizacji zamówienia. 1.5 Certyfikat IEC60849 Urządzenia systemowe z rodziny Praesideo spełniają wymogi różnego rodzaju przepisów dotyczących nagłych przypadków, ewakuacji, itp., obowiązujących na całym świecie. System Praesideo jest pierwszym na świecie systemem, który uzyskał certyfikat zgodności z normą IEC Sterownik sieciowy nadzoruje poprawność działania wszystkich urządzeń systemowych począwszy od wkładki (kapsuły) mikrofonowej stacji wywoławczej, a skończywszy na linii głośnikowej. W pamięci sterownika może być przechowywanych do 200 komunikatów o błędach systemowych. Każda awaria jest zgłaszana do sterownika sieciowego, na którego wyświetlaczu LCD lub na dołączonym komputerze PC można odczytać szczegółowe informacje. System Praesideo spełnia również wymogi przepisów dotyczących stacji wywoławczych straży pożarnej. Dzięki koncepcji systemu otwartego wyposażonego w dużą ilość wejść i wyjść sterujących możliwe jest spełnienie nawet złożonych wymagań systemów alarmowych. 1.6 Interfejsy zewnętrzne Systemy zewnętrzne mogą być dołączane do systemu Praesideo za pośrednictwem wejść i wyjść audio, wejść i wyjść sterujących oraz złącza sieci Ethernet. Wejścia audio i wejścia sterujące są dostępne praktycznie w dowolnym miejscu systemu, np. we wzmacniaczu mocy, ekspanderze audio czy sterowniku sieciowym. Ponadto system może reagować na sygnały niskiego poziomu doprowadzane do wejść sterujących. Każde wejście sterujące może zostać tak skonfigurowane, że doprowadzenie odpowiedniego sygnału spowoduje zaprogramowaną reakcję systemu. Dzięki dużej elastyczności sygnał z każdego wejścia urządzenia systemowego może zostać skierowany do dowolnego wyjścia innego urządzenia systemowego. Dzięki temu w oparciu o system Praesideo można skonstruować dowolnie duże systemy nagłośnieniowe i dźwiękowe systemy alarmowe. 1.7 Zmniejszenie kosztów instalacji System Praesideo tworzy łańcuchową architekturę sieciową wykorzystywaną do transmisji sygnałów audio i sygnałów sterujących. Dzięki temu okablowanie sieciowe składające się z 2 włókien światłowodu do przesyłu danych i pary żył miedzianych do doprowadzenia zasilania jest stosunkowo tanie. Ponadto w przypadku dużych odległości, poszczególne urządzenia systemowe mogą być zasilane lokalnie. Połączenie szeregu różnych funkcji w pojedynczych urządzeniach sprawia, że cały system staje się tańszy w porównaniu z systemem, w którym każdą funkcję realizuje oddzielne urządzenie. Połączenie szeregu funkcji w jednym urządzeniu wpływa na oszczędność przestrzeni w szafach typu Rack oraz na obniżenie kosztów instalacji. 1.8 Duża elastyczność systemowa Praesideo jest systemem bardzo wszechstronnym dającym użytkownikowi dużą swobodę w doborze liczby obsługiwanych stref nagłośnieniowych, liczby zainstalowanych stacji wywoławczych, obsługiwanych wejść i wyjść audio, wejść i wyjść sterujących, itp.

7 Praesideo - dokumentacja techniczna Moduły systemowe 5 2. Moduły systemowe 2.1 Sterownik sieciowy Sterownik sieciowy jest sercem systemu. W nim przechowywane są wszystkie informacje sterujące. Sterownik wyposażony jest w interfejs sieci Ethernet umożliwiający dołączenie komputera PC i przeprowadzanie za jego pośrednictwem procedur konfiguracyjnych, diagnostycznych i rejestrujących. W sterowniku sieciowym są ponadto przechowywane cyfrowe komunikaty audio wykorzystywane przy wywołaniach automatycznych. Sterownik monitoruje pracę wszystkich urządzeń systemowych i rejestruje wszystkie zmiany stanu ich pracy. Sterownik jest wyposażony w 4 wejścia audio, 4 wyjścia audio, 8 wejść sterujących i 5 wyjść sterujących. Wejścia sterujące mogą być wykorzystane do inicjalizacji dowolnej funkcji systemowej. Za pośrednictwem oprogramowania konfiguracyjnego użytkownik może określić sposób działania wejścia sterującego. Do dyspozycji są dwa tryby pracy: chwilowy i przełączany. Wszystkie pozostałe wejścia sterujące w systemie charakteryzują się oczywiście takimi samymi właściwościami. Wyjścia sterujące mogą być wykorzystywane do sterowania pracą urządzeń zewnętrznych oraz mogą być dołączane do dowolnych wejść sterujących. Sterownik sieciowy przechowuje wszystkie parametry konfiguracyjne i do 200 komunikatów o błędach systemowych. Ciągłemu nadzorowi podlega dostępność cyfrowych komunikatów audio, sygnałów alarmowych, poprawność działania generatora sygnałów alarmowych i stan wejść sterujących. Ponadto sterownik sieciowy może sterować pracą systemu zgodnie z wcześniej ustalonym harmonogramem (w oparciu o zegar czasu rzeczywistego). 2.2 Ekspander audio Ekspander audio służy do zwiększenia liczby wejść i wyjść audio w systemie. Ekspander jest wyposażony w 4 wejścia audio, 4 wyjścia audio, 8 wejść sterujących i 5 wyjść sterujących. Wejścia audio mogą zostać skonfigurowane jako wejścia tła muzycznego, wejścia mikrofonowe lub wejścia liniowe. Tak jak w przypadku sterownika sieciowego wejścia sterujące mogą być wykorzystane do inicjalizacji funkcji zewnętrznych. 2.3 Rozgałęźnik sieciowy Rozgałęźnik sieciowy umożliwia rozdzielanie głównej magistrali sieciowej na gałęzie. Gałęzie wyjściowe są w dalszym ciągu monitorowane, lecz nie mogą wykorzystywać okablowania nadmiarowego głównej pętli. Rozgałęźnik sieciowy może być zasilany z zewnętrznego zasilacza 48 VDC. Dzięki temu w gałęziach może zostać zwiększony pobór mocy (można dołączyć dodatkową liczbę urządzeń). Rozgałęźnik sieciowy może być wykorzystywany jako wzmacniak umożliwiający przedłużenie łącza o kolejne 50 m światłowodu plastikowego. 2.4 Interfejs światłowodowy Wszystkie urządzenia systemu Praesideo są wyposażone w interfejs optyczny przystosowany do współpracy ze światłowodem plastikowym. Światłowód plastikowy wykorzystuje się do połączeń na dystansach nie dłuższych niż 50 m. Na odcinkach dłuższych należy zastosować światłowód szklany. Interfejs światłowodowy służy do przejścia między dwoma rodzajami światłowodów. Ponadto interfejs światłowodowy wyposażony jest w wejście zasilania i 2 wejścia sterujące i może być wykorzystany jako źródło dodatkowej mocy w systemie. Wejścia sterujące mogą być wykorzystane do monitorowania poprawności działania zasilacza sieciowego dołączonego do interfejsu. 2.5 Wzmacniacz mocy Rodzina Praesideo zawiera 5 rodzajów wzmacniaczy mocy. Poszczególne typy różnią się liczbą kanałów w pojedynczym urządzeniu oraz ich mocą. Poniżej przedstawiono dostępne typy wzmacniaczy: wzmacniacz mocy 1 x 500 W LBB 4421/00 wzmacniacz mocy 2 x 250 W LBB 4422/00 wzmacniacz mocy 4 x 125 W LBB 4424/00 wzmacniacz mocy 4 x 60 W LBB 4426/00 wzmacniacz mocy 8 x 60 W LBB 4428/00 Wyjścia wzmacniaczy mocy są przystosowane do sterowania linią głośnikową 100 V, 70 V i 50 V. Sygnał audio jest doprowadzany do wzmacniaczy światłowodem systemowym. Wzmacniacze mocy są wyposażone w obwody nadzoru poprawności pracy wzmacniacza oraz przekaźniki umożliwiające automatyczne przełączanie wzmacniacza rezerwowego. Jeśli we wzmacniaczu zainstalowano kartę z obwodami monitorowania linii głośnikowej, możliwe jest wykrywanie uszkodzeń polegających na rozwarciu linii. Sygnał testowy jest generowany we wzmacniaczu. Wzmacniacz mocy jest wyposażony w obwody przetwarzania sygnału audio dla każdego kanału. W każdym kanale można skonfigurować 3-kanałowy korektor parametryczny i 2-kanałowy korektor graficzny.

8 6 Moduły systemowe Praesideo - dokumentacja techniczna Wzmacniacze mocy mogą zostać bezpośrednio dołączone do sieci systemowej. Wzmacniacz mocy jest przystosowany do zasilania awaryjnego ze źródła napięcia stałego 48 VDC. Wejście 48 V jest zabezpieczone przed zamianą polaryzacji. Dostępność zasilania 48 V jest stale monitorowana. 2.6 Podstawowa stacja wywoławcza Podstawową stację wywoławczą dołącza się bezpośrednio do okablowania sieciowego. Jest ona wyposażona w przycisk mikrofonowy (PTT), głośnik odsłuchowy i gniazdo słuchawkowe. Regulator głośności umieszczony z przodu stacji umożliwia dopasowanie aktualnego poziomu sygnału słuchawkowego lub głośnikowego. Stację podstawową można dołączyć do maks. 16 klawiatur. Stacja jest wyposażona w diody LED sygnalizujące aktualny stan systemu, stacji i wywołania. 2.7 Klawiatura stacji wywoławczej Klawiatura stacji wywoławczej jest wyposażona w 8 przycisków wyboru i wskaźniki stanu. Moduł klawiatury dołącza się do podstawowej stacji wywoławczej za pośrednictwem lokalnego interfejsu. Każdemu przyciskowi wyboru towarzyszy 2-kolorowa dioda LED sygnalizująca stan bieżącego wyboru i umożliwia rozróżnienie, czy wybrane wyjście / zasoby są aktualnie zajęte przez wywołanie o wyższym lub niższym priorytecie. Istnieje możliwość dołączenia maks. 16 klawiatur do jednej podstawowej stacji wywoławczej. Klawiatury są zasilane ze stacji wywoławczej. Kabel połączeniowy między modułami przenosi zarówno sygnały sterujące, jak i zasilanie. 2.8 Zasada działania systemu Zestaw stacji wywoławczej realizuje te same funkcje, co podstawowa stacja wywoławcza i jest przeznaczony do tworzenia stacji wywoławczych odpowiadających ściśle wymaganiom użytkownika. Zestaw jest dostarczany bez obudowy, co ułatwia jego instalację w obudowie wybranej przez użytkownika. Zestaw jest wyposażony w wejścia zasilania dla obwodów samej stacji i dołączanych klawiatur. Poprawność działania zewnętrznego zasilacza sieciowego może być nadzorowana przez dołączenie jego awaryjnego wyjścia sterującego do wejścia sterującego zestawu stacji wywoławczej. 2.9 Zestaw klawiatury stacji wywoławczej Zestaw klawiatury stacji wywoławczej wykorzystuje się w połączeniu z zestawem stacji wywoławczej lub podstawową stacją wywoławczą. Zestaw jest wyposażony w 8 wejść i 16 wyjść sterujących. Jeśli dane wejście sterujące ma zapoczątkowywać wykonywanie pewnej funkcji systemowej, przyporządkowane mu wyjście sterujące może realizować czynności związane wyłącznie z danym wejściem. Wyjście sterujące zestawu klawiatury stacji wywoławczej może być zaprogramowane do realizacji różnorodnych funkcji, np. do sygnalizacji stanu alarmowego w określonej strefie.

9 Praesideo - dokumentacja techniczna Przykłady konfiguracji 7 3. Przykłady konfiguracji Odpowiednia konfiguracja systemu Praesideo umożliwia spełnienie dowolnego zestawu wymagań, nawet w przypadku złożonych funkcji systemowych. Pięć poniższych przykładów demonstruje wszechstronność systemu mogącego obsługiwać zarówno niewielkie systemy, jak i duże, złożone instalacje. Liczba wejść i wyjść oraz realizowanych funkcji może różnić się znacznie w zależności od systemu. Jednak podstawowe zasady konfiguracji systemu pozostają niezmienne niezależnie od zastosowania. Modułowa konstrukcja urządzeń systemowych, które łączą w sobie szereg różnorodnych funkcji, umożliwia tworzenie takich systemów, których późniejsza rozbudowa jest tania i nie wymaga zmian w systemie podstawowym. Nawet wprowadzenie dodatkowych funkcji wymaga jedynie dodania nowego urządzenia bez zmian w systemie istniejącym dotychczas. W tym rozdziale przedstawiono 5 przykładów. W każdym przypadku podano krótki opis postawionych wymagań, zestaw elementów potrzebnych do realizacji i schemat blokowy powstałego systemu wraz z krótkim opisem. Zestaw elementów został ograniczony do urządzeń z rodziny Praesideo koniecznych do spełnienia postawionych wymagań. W podanym zestawie nie uwzględniono innych akcesoriów, takich jak kable połączeniowe i złącza oraz urządzeń innych producentów.

10 8 Przykłady konfiguracji Praesideo - dokumentacja techniczna 3.1 Przykład Wymagania systemowe 12 stref nagłośnieniowych: 6 stref o mocy 60 W, 4 strefy o mocy 250 W, 2 strefy o mocy 500 W. 4 stacje wywoławcze (z możliwością 12 wyborów): pierwsza stacja w odległości 40 m od sterownika sieciowego zainstalowana w pomieszczeniu technicznym, druga stacja w odległości 300 m od pierwszej, trzecia stacja w odległości 200 m od drugiej, czwarta stacja w odległości 25 m od trzeciej. 1 mikrofon wywoławczy. 3 wejścia źródeł muzyki. 2 lokalne wejścia audio w strefie 1 i 2. Interfejs do systemu alarmu przeciwpożarowego wymaganych 12 wejść sterujących. Rezerwowe wzmacniacze mocy. Monitorowanie poprawności działania wzmacniaczy i linii głośnikowych. Oprogramowanie diagnostyczne umożliwiające wyświetlanie informacji na monitorze komputera PC. LEGENDA A = Wzmacniacz mocy 1 x 500 W B = Wzmacniacz mocy 2 x 250 W C = Wzmacniacz mocy 8 x 60 W NC = Sterownik sieciowy AEX = Ekspander audio Stacja wywoławcza Klawiatury Strefa nagłośnieniowa Interfejs światłowodowy z zasilaczem Światłowód szklany Światłowód plastikowy Zestaw wymaganych elementów systemowych Lp. Oznaczenie typu Nazwa urządzenia Ilość 1 LBB 4401/00 Sterownik sieciowy 1 2 LBB 4414/00 Interfejs światłowodowy 6 3 LBB 4421/00 Wzmacniacz mocy (1 x 500 W) 3 4 LBB 4422/00 Wzmacniacz mocy (2 x 250 W) 3 5 LBB 4428/00 Wzmacniacz mocy (8 x 60 W) 2 6 LBB 4430/00 Podstawowa stacja wywoławcza 4 7 LBB 4432/00 Klawiatura stacji wywoławczej 8 8 LBB 4442/00 Zestaw nadzoru linii głośnikowej 21 9 LBB 4470/00 Oprogramowanie konfiguracyjne i diagnostyczno - rejestrujące 1

11 Praesideo - dokumentacja techniczna Przykłady konfiguracji 9 Lokalny system audio PC Do systemu wykrywania pożaru Tło muzyczne Mikrofon wywoławczy Opis systemu Powyższy system obsługuje 12 stref nagłośnieniowych i jest wyposażony w 4 stacje wywoławcze. Wszystkie stacje wywoławcze to stacje standardowe. Łączna ilość wzmacniaczy mocy uwzględnia wymagany 1 wzmacniacz rezerwowy. Każdy wzmacniacz rezerwowy musi odpowiadać co do mocy wyjściowej wzmacniaczom pierwotnym. Każda ze stref nagłośnieniowych wymaga innej mocy. Dzięki elastyczności systemu Praesideo zostało to uwzględnione. W tym przypadku zostały wykorzystane 3 typy wzmacniaczy. Funkcje nadzoru poprawności działania wzmacniacza i jego automatyczne przełączenie w przypadku awarii są realizowane przez obwody samego wzmacniacza. System nadzoru linii głośnikowych składa się z zainstalowanych we wzmacniaczach kart głównych nadzoru poprawności działania linii oraz z zainstalowanych na końcach linii (przy głośnikach) podrzędnych kart nadzoru poprawności działania linii. Odpowiednie karty instaluje się również we wzmacniaczach rezerwowych, dzięki czemu linie głośnikowe będą nadzorowane również w przypadku wymiany wzmacniacza zasadniczego na rezerwowy. Wszystkie stacje wywoławcze użyte w tym przykładzie składają się z podstawowych stacji wywoławczych i rozszerzających je modułów klawiatur. Dwie strefy nagłośnieniowe są wyposażone w lokalne wejścia sygnałów audio. Wejścia te mogą zostać sprzężone z wejściami audio odpowiednich wzmacniaczy mocy i można im przypisać niższy priorytet w porównaniu z innymi wywołaniami. Przy takiej konfiguracji sygnał z wejścia audio we wzmacniaczu mocy zostanie wyciszony w chwili pojawienia się wywołania o wyższym priorytecie. Sterownik sieciowy jest wyposażony w 4 wejścia audio. Trzy z nich są wykorzystane do dołączenia źródeł tła muzycznego (BGM), a czwarte do dołączenia mikrofonu wywoławczego. Przełącznik mikrofonu jest dołączony do jednego z wejść sterujących sterownika sieciowego. To wejście sterujące może zostać skonfigurowane tak, aby jego uaktywnienie spowodowało skierowanie wywołania z mikrofonu do ustalonych stref nagłośnieniowych. Do konfiguracji systemu wykorzystano oprogramowanie konfiguracyjne. Oprogramowanie diagnostyczno rejestrujące umożliwia nadzorowanie dowolnych urządzeń systemowych i wyświetlanie informacji o ich aktualnym stanie oraz wszelkich zmianach na monitorze komputera PC.

12 10 Przykłady konfiguracji Praesideo - dokumentacja techniczna 3.2 Przykład Wymagania systemowe 12 stref nagłośnieniowych: 6 stref o mocy 250 W, 2 strefy o mocy 500 W, 4 strefy o mocy 1500 W. 3 stacje wywoławcze (z możliwością 12 wyborów): pierwsza stacja w odległości 100 m od sterownika sieciowego zainstalowana w pomieszczeniu technicznym, druga stacja w odległości 40 m od pierwszej, trzecia stacja w odległości 600 m od drugiej. 2 źródła muzyki. 1 mikrofon wywoławczy. 5 lokalnych wejść audio w strefach 5, 6, 7, 8 i 9. Obwód AVC (automatyczna regulacja wzmocnienia) w strefach o mocy 1500 i 500 W. Interfejs do systemu alarmu przeciwpożarowego wymaganych 8 wejść sterujących. Rezerwowe wzmacniacze mocy. Monitorowanie poprawności działania wzmacniaczy i linii głośnikowych. LEGENDA A = Wzmacniacz mocy 1 x 500 W B = Wzmacniacz mocy 2 x 250 W NC = Sterownik sieciowy AEX = Ekspander audio Stacja wywoławcza Klawiatury Strefa nagłośnieniowa Interfejs światłowodowy z zasilaczem Światłowód szklany Światłowód plastikowy Mikrofon pomiarowy (pomiar hałasu otoczenia) Zestaw wymaganych elementów systemowych Lp. Oznaczenie typu Nazwa urządzenia Ilość 1 LBB 4401/00 Sterownik sieciowy 1 2 LBB 4414/00 Interfejs światłowodowy 6 3 LBB 4421/00 Wzmacniacz mocy (1 x 500 W) 16 4 LBB 4422/00 Wzmacniacz mocy (2 x 250 W) 4 5 LBB 4430/00 Podstawowa stacja wywoławcza 3 6 LBB 4432/00 Klawiatura stacji wywoławczej 6 7 LBB 4442/00 Zestaw nadzoru linii głośnikowej 24 8 LBB 4470/00 Oprogramowanie konfiguracyjne i diagnostyczno - rejestrujące 1

13 Praesideo - dokumentacja techniczna Przykłady konfiguracji 11 + przedwzmacniacz Lokalny system audio + przedwzmacniacz Lokalny system audio PC Do systemu wykrywania pożaru Tło muzyczne NC Mikrofon wywoławczy Lokalny system audio Opis systemu Ten przykład różni się nieco od przykładu 1. Choć liczba stref pozostaje taka sama, wymagania co do mocy w każdej strefie są inne. Inna jest również liczba zainstalowanych stacji wywoławczych, wejść źródeł muzyki, lokalnych wejść audio i interfejsów alarmu przeciwpożarowego. Zmiana parametrów systemu może mieć bezpośredni wpływ na ilość zainstalowanych urządzeń systemowych, chociaż liczba sterowników sieciowych pozostaje taka sama. Lokalne wejścia audio są bezpośrednio dołączone do odpowiednich wzmacniaczy mocy, które znajdują się w tych strefach, gdzie umieszczone zostały lokalne źródła audio. Wyjścia sterujące systemu czujników pożarowych mogą być dołączone do dowolnych wejść sterujących w systemie Praesideo. Mikrofon wywoławczy może być dołączony do dowolnego wejścia audio sterownika sieciowego, a jego styki priorytetowe do dowolnego wejścia sterującego. Kombinacja mikrofonu wywoławczego i wejścia sterującego tworzy stację wywoławczą. Mikrofon AVC (detektor automatycznej regulacji wzmocnienia) przyporządkowany określonej strefie nagłośnieniowej może być dołączony do wejścia mikrofonowego odpowiedniego kanału we wzmacniaczu mocy. Takie wejście mikrofonowe należy za pomocą oprogramowania skonfigurować jako wejście AVC*. W przypadku kilku kanałów obsługiwanych przez jeden mikrofon pomiarowy, może on być dołączony do przedwzmacniacza, którego wyjście dołącza się do wejść liniowych odpowiednich wzmacniaczy mocy. Wejście AVC może zostać skonfigurowane jako wejście mikrofonowe lub liniowe. W przypadku, gdy mikrofon pomiarowy dołączony jest do przedwzmacniacza, system nie ma możliwości nadzorowania poprawności jego działania.

14 12 Przykłady konfiguracji Praesideo - dokumentacja techniczna 3.3 Przykład Wymagania systemowe 36 stref nagłośnieniowych: 24 strefy o mocy 125 W, 6 stref o mocy 250 W, 6 stref o mocy 500 W. 4 stacje wywoławcze (trzy z możliwością 24 wyborów, jedna z 32 wyborami): pierwsza stacja w odległości 40 m od sterownika sieciowego zainstalowana w pomieszczeniu technicznym, druga stacja w odległości 300 m od pierwszej, trzecia stacja w odległości 200 m od drugiej, czwarta stacja w odległości 25 m od trzeciej. 2 mikrofony wywoławcze. 2 źródła muzyki. Interfejs do systemu alarmu przeciwpożarowego wymagane 24 wejścia sterujące. Rezerwowe wzmacniacze mocy. Monitorowanie poprawności działania wzmacniaczy i linii głośnikowych. LEGENDA A = Wzmacniacz mocy 1 x 500 W B = Wzmacniacz mocy 2 x 250 W C = Wzmacniacz mocy 8 x 60 W NC = Sterownik sieciowy AEX = Ekspander audio Stacja wywoławcza Klawiatury Strefa nagłośnieniowa Interfejs światłowodowy z zasilaczem Światłowód szklany Światłowód plastikowy Zestaw wymaganych elementów systemowych Lp. Oznaczenie typu Nazwa urządzenia Ilość 1 LBB 4401/00 Sterownik sieciowy 1 2 LBB 4414/00 Interfejs światłowodowy 6 3 LBB 4421/00 Wzmacniacz mocy (1 x 500 W) 7 4 LBB 4422/00 Wzmacniacz mocy (2 x 250 W) 4 5 LBB 4424/00 Wzmacniacz mocy (4 x 125 W) 7 6 LBB 4430/00 Podstawowa stacja wywoławcza 4 7 LBB 4432/00 Klawiatura stacji wywoławczej 13 8 LBB 4442/00 Zestaw nadzoru linii głośnikowej 43 9 LBB 4470/00 Oprogramowanie konfiguracyjne i diagnostyczno - rejestrujące 1

15 Praesideo - dokumentacja techniczna Przykłady konfiguracji 13 Lokalny system audio PC Do systemu wykrywania pożaru Tło muzyczne NC Mikrofon wywoławczy Opis systemu Ta konfiguracja posiada więcej stref nagłośnieniowych, źródeł muzyki i wejść sterujących alarmem przeciwpożarowym, niż w przykładzie 2. Inne są również wymagania dotyczące stref nagłośnieniowych i odległości między stacjami wywoławczymi. Liczba zestawów nadzoru poprawności działania linii głośnikowych zależy od liczby stref i stosunku między liczbą wzmacniaczy głównych i rezerwowych. Przełączanie stref nagłośnieniowych w systemie Praesideo wykorzystuje cyfrową matrycę przełączającą. Takie rozwiązanie jest bardziej ekonomiczne, gdyż obwody nadzoru poprawności działania linii głośnikowych są zainstalowane w samym wzmacniaczu. Różne wymagania co do mocy wykorzystywanych w poszczególnych strefach nagłośnieniowych wymusza zastosowanie różnych typów wzmacniaczy mocy.

16 14 Przykłady konfiguracji Praesideo - dokumentacja techniczna 3.4 Przykład Wymagania systemowe 36 stref nagłośnieniowych: 24 strefy o mocy 125 W, 6 stref o mocy 250 W, 6 stref o mocy 500 W. 6 stacji wywoławczych (5 stacji z możliwością 24 wyborów i jedna z możliwością 36 wyborów, wykonanie niestandardowe): pierwsza stacja w odległości 40 m od sterownika sieciowego zainstalowana w pomieszczeniu technicznym, druga stacja w odległości 300 m od pierwszej, trzecia stacja w odległości 200 m od drugiej, czwarta stacja w odległości 25 m od trzeciej, piąta stacja w odległości 100 m od czwartej, szósta stacja w odległości 40 m od piątej. 2 mikrofony wywoławcze. 3 źródła muzyki. 2 lokalne wejścia audio w strefach o mocy 500 W. Interfejs do systemu alarmu przeciwpożarowego wymaganych 20 wejść sterujących. Rezerwowe wzmacniacze mocy. 8 kanałów audio do celów zapisu sygnału. Monitorowanie poprawności działania wzmacniaczy i linii głośnikowych. Strefy o mocy 500 W z obwodami AVC (automatyczna regulacja wzmocnienia). LEGENDA A = Wzmacniacz mocy 1 x 500 W B = Wzmacniacz mocy 2 x 250 W C = Wzmacniacz mocy 8 x 60 W NC = Sterownik sieciowy AEX = Ekspander audio Stacja wywoławcza Klawiatury Strefa nagłośnieniowa Interfejs światłowodowy z zasilaczem Światłowód szklany Światłowód plastikowy Mikrofon pomiarowy (pomiar hałasu otoczenia) Zestaw wymaganych elementów systemowych Lp. Oznaczenie typu Nazwa urządzenia Ilość 1 LBB 4401/00 Sterownik sieciowy 1 2 LBB 4402/00 Ekspander audio 1 3 LBB 4414/00 Interfejs światłowodowy 8 4 LBB 4421/00 Wzmacniacz mocy (1 x 500 W) 7 5 LBB 4422/00 Wzmacniacz mocy (2 x 250 W) 4 6 LBB 4424/00 Wzmacniacz mocy (4 x 125 W) 7 7 LBB 4430/00 Podstawowa stacja wywoławcza 5 8 LBB 4432/00 Klawiatura stacji wywoławczej 15 9 LBB 4433/00 Zestaw stacji wywoławczej 1 10 LBB 4434/00 Zestaw klawiatury stacji wywoławczej 5 11 LBB 4442/00 Zestaw nadzoru linii głośnikowej LBB 4470/00 Oprogramowanie konfiguracyjne i diagnostyczno - rejestrujące 1

17 Praesideo - dokumentacja techniczna Przykłady konfiguracji 15 Lokalny system audio Mikrofon wywoławczy Tło muzyczne Magnetofon Do systemu wykrywania pożaru PC AEX NC Mikrofon wywoławczy Opis systemu W tym przykładzie wykorzystywany jest obwód AVC (automatyczna regulacja wzmocnienia) we wszystkich strefach nagłośnieniowych o mocy 500 W. W porównaniu z przykładem 3 zainstalowano tu większą liczbę stacji wywoławczych. Zestaw stacji wywoławczych składa się ze stacji standardowych i złożonych zgodnie z wymaganiami użytkownika. W tym przykładzie wykorzystano jeden ekspander audio, dzięki któremu zyskano dodatkowe 4 kanały audio do celów zapisu sygnału, poza 4 kanałami dostępnymi za pośrednictwem sterownika sieciowego. W powyższym systemie w niektórych strefach dostępne są lokalne wejścia źródeł audio. Jeśli w systemie wykorzystanych będzie więcej dostępnych wejść audio, wejść sterujących lub AVC (dzięki zainstalowanym urządzeniom), nie spowoduje to zwiększenia kosztu systemu. Typ kabla łączącego dwa urządzenia systemowe zależy od odległości między nimi. Jeśli odległość jest mniejsza od 50 m, można użyć światłowodu plastikowego. W przypadku większych odległości, należy użyć światłowodu szklanego lub wykorzystać kolejny dodatkowy rozgałęźnik sieciowy jako wzmacniak do dołączenia kolejnych 50 m światłowodu plastikowego.

18 16 Przykłady konfiguracji Praesideo - dokumentacja techniczna 3.5 Przykład Wymagania systemowe 16 stref nagłośnieniowych: 6 stref o mocy 125 W, 4 strefy o mocy 250 W, 6 stref o mocy 500 W. 4 stacje wywoławcze (jedna z 24 przyciskami wyboru i trzy z możliwością 16 wyborów): pierwsza stacja w odległości 40 m od sterownika sieciowego zainstalowana w pomieszczeniu technicznym, druga stacja w odległości 300 m od pierwszej, trzecia stacja w odległości 200 m od drugiej, czwarta stacja w odległości 25 m od trzeciej. 2 mikrofony wywoławcze. 2 źródła muzyki. 6 lokalnych wejść audio w strefach o mocy 500 W. Interfejs do systemu alarmu przeciwpożarowego wymaganych 16 wejść sterujących. Rezerwowe wzmacniacze mocy. Monitorowanie poprawności działania wzmacniaczy i linii głośnikowych. LEGENDA A = Wzmacniacz mocy 1 x 500 W B = Wzmacniacz mocy 2 x 250 W C = Wzmacniacz mocy 8 x 60 W NC = Sterownik sieciowy AEX = Ekspander audio Stacja wywoławcza Klawiatury Strefa nagłośnieniowa Interfejs światłowodowy z zasilaczem Światłowód szklany Światłowód plastikowy Mikrofon pomiarowy (pomiar hałasu otoczenia) Zestaw wymaganych elementów systemowych Lp. Oznaczenie typu Nazwa urządzenia Ilość 1 LBB 4401/00 Sterownik sieciowy 1 2 LBB 4414/00 Interfejs światłowodowy 6 3 LBB 4421/00 Wzmacniacz mocy (1 x 500 W) 7 4 LBB 4422/00 Wzmacniacz mocy (2 x 250 W) 3 5 LBB 4424/00 Wzmacniacz mocy (4 x 125 W) 3 6 LBB 4430/00 Podstawowa stacja wywoławcza 4 7 LBB 4432/00 Klawiatura stacji wywoławczej 9 8 LBB 4442/00 Zestaw nadzoru linii głośnikowej 23 9 LBB 4470/00 Oprogramowanie konfiguracyjne i diagnostyczno - rejestrujące 1

19 Praesideo - dokumentacja techniczna Przykłady konfiguracji 17 Lokalny system audio Tło muzyczne Do systemu wykrywania pożaru PC Mikrofon wywoławczy NC Mikrofon wywoławczy Opis systemu W takiej konfiguracji wymagane jest 6 lokalnych wejść audio. Jeśli sygnał z lokalnego źródła audio ma być transmitowany tylko przez konkretny kanał wzmacniający, można go dołączyć do wejścia audio w odpowiednim wzmacniaczu mocy. Wejście audio we wzmacniaczu mocy może być domyślnie przyporządkowane do określonego kanału wzmacniającego. Umożliwi to niezależne dołączanie lokalnych źródeł tła muzycznego określonej strefy nagłośnieniowej niezależnie od systemowych źródeł BGM. Wszystkie przykłady wymagają zastosowania oprogramowania konfiguracyjnego. We wszystkich przykładach wyspecyfikowaną część systemu stanowi oprogramowanie diagnostyczno-rejestrujące. Oprogramowanie konfiguracyjne i diagnostycznorejestrujące może być zainstalowane na tym samym komputerze PC, który może być dołączony do sterownika sieciowego za pośrednictwem sieci Ethernet. Jeśli sterownik sieciowy jest dołączony do sieci LAN, dostęp do systemu jest możliwy z dowolnego komputera PC dołączonego do tej sieci. Wymagane jest wprowadzenie odpowiedniej nazwy użytkownika (ID) i hasła.

20 18 Sterownik sieciowy Praesideo - dokumentacja techniczna

21 Praesideo - dokumentacja techniczna Sterownik sieciowy Sterownik sieciowy LBB 4401/00 Moduł sterujący dźwiękowym systemem alarmowym. Całkowicie cyfrowy. Możliwość sterowania maks. 60 węzłami. 28 kanałów audio. 8 nadzorowanych wejść sterujących i 5 wyjść sterujących. 4 wejścia audio i 4 wyjścia audio. Złącze sieci Ethernet umożliwiające zdalną realizację funkcji konfigurujących, diagnostycznych i rejestrujących. Pamięć komunikatów cyfrowych. Pamięć maks. 200 komunikatów o błędach. Rozszerzony moduł sterujący jest sercem dźwiękowego systemu alarmowego. Moduł ma możliwość zestawiania łączy dla maks. 28 kanałów audio, może dostarczać napięć zasilających do poszczególnych urządzeń systemowych (z wyjątkiem wzmacniaczy mocy), steruje systemem i zgłasza komunikaty o błędach. Wejściowymi sygnałami audio mogą być wywołania ze stacji wywoławczych, tło muzyczne lub sygnały ze źródeł lokalnych. Sterownik sieciowy może pracować samodzielnie lub współpracować z komputerem PC. Konfiguracja rozszerzonego modułu sterującego uwzględniająca wymagania każdego złożonego systemu alarmowego odbywa się za pośrednictwem dołączonego komputera PC. Ponieważ sterownik sieciowy może pracować samodzielnie, po skonfigurowaniu systemu komputer PC może zostać odłączony. Jeśli komputer PC będzie stale dołączony do sterownika, informacja o każdej zmianie stanu systemu będzie wyświetlana na komputerze PC dzięki zainstalowanemu oprogramowaniu diagnostyczno-rejestrującemu. Przyjazne dla użytkownika oprogramowanie diagnostycznorejestrujące jest dostarczane wraz ze sterownikiem sieciowym. Moduł może pracować jako urządzenie wolnostojące lub być zamontowane w szafie Rack 19. Moduł sterownika jest wyposażony w 4 wejścia analogowego sygnału audio. Dwa z nich można konfigurować jako wejścia liniowe lub mikrofonowe. Pozostałe dwa są wejściami liniowymi. 8 wejść sterujących można dowolnie zaprogramować. Wejścia te mogą realizować dowolne funkcje systemowe oraz mieć przypisany dowolny poziom priorytetu. Sterownik posiada 4 liniowe wyjścia analogowego sygnału audio. Wyjścia audio mogą emitować sygnał testujący 20 khz Sterownik sieciowy posiada 5 wyjść sterujących, z których 3 można dowolnie zaprogramować, a 2 służą do dołączania wizualnych i dźwiękowych sygnalizatorów awarii. Wejścia mikrofonowe / liniowe mogą być wykorzystywane jako wejścia stacji wywoławczej, jeśli zostaną warunkowo zaprogramowane łącznie z odpowiednimi wejściami sterującymi. Sterownik sieciowy ma możliwość zasilania maks. 60 węzłów w nadmiarowej pętli sieciowej. Węzły sieci stanowią takie elementy, jak wzmacniacze mocy, moduły ekspanderów audio, stacje wywoławcze, zestawy stacji wywoławczych, itp. Moduł jest zasilany z impulsowego zasilacza sieciowego. Sterownik sieciowy może obsługiwać nadmiarowe okablowanie sieciowe. Sieć może stanowić pojedyncza gałąź lub nadmiarowa pętla. Aby spełnić wymagania nawet najbardziej rozbudowanych dźwiękowych systemów alarmowych, system może obsługiwać 256 poziomów priorytetów i 244 strefy nagłośnieniowe. Sterownik sieciowy może pracować niezależnie od dołączonego do niego komputera PC. Komputer PC może zostać odłączony od sterownika po zakończeniu procesu konfiguracji. Zapytania o informacje nt. adresu / wersji wykonuje się za pośrednictwem wyświetlacza i pokrętła umieszczonego na płycie przedniej modułu. Płyta przednia modułu jest wyposażona w wyświetlacz LCD 2 x 16 znaków i pokrętło umożliwiające poruszanie się po zestawie menu.

22 20 Ekspander audio Praesideo - dokumentacja techniczna Wejścia audio Wejścia sterujące POF POF Przetwornik A/C I Przełącznik sieciowego okablowania nadmiarowego Wyświetlacz i elementy obsługi Procesor sieciowy + DSP Zasilacz sieciowy Menadżer komunikatów Mikroprocesor Przetwornik C/A Sterownik sieciowy posiada pamięć ostatnich 200 komunikatów o błędach systemowych. Aby sprostać wymaganiu dźwiękowych systemów alarmowych, jakim jest automatyczna emisja komunikatów alarmowych w przypadkach niebezpieczeństwa, sterownik sieciowy może być wyposażony w pamięć komunikatów cyfrowych. W tym celu sterownik został wyposażony w slot do montażu karty pamięci typu Flash, która jest dostępna w handlu i służy do przechowywania zapisanych komunikatów cyfrowych. Użytkownik ma możliwość doboru wielkości pamięci na karcie zgodnie z jego wymaganiami. Sterownik umożliwia jednoczesne odtwarzanie 4 komunikatów cyfrowych. Informacje o stanie pamięci i komunikatach są wyświetlane na wyświetlaczu. Komunikaty cyfrowe zapisane w postaci plików.wav mogą być przesyłane do sterownika z komputera PC za pośrednictwem sieci Ethernet. Sterownik sieciowy monitoruje aktualny stan wszystkich elementów systemu i sygnalizuje wszelkie zmiany. Kontrola ta rozciąga się od kapsuł mikrofonowych stacji wywoławczych do zakończeń linii głośnikowych. Okablowanie zewnętrzne dołączone do wejść sterujących jest kontrolowane pod względem występowania zwarć i rozwarć. O Karta Flash Wyjścia audio Wyjścia sterujące Ethernet RS-232 Sieć energetyczna Definicje 7 sygnałów przywoławczych, 3 tonów testowych i 45 sygnałów alarmowych są przechowywane w sterowniku sieciowym. Dostęp do tych sygnałów jest możliwy za pośrednictwem dowolnej stacji wywoławczej lub wejścia sterującego i są one wykorzystywane przy emisji wywołań i alarmów. Sterownik sieciowy jest wyposażony w zegar czasu rzeczywistego. Sterownik sieciowy realizuje szereg funkcji cyfrowego przetwarzania wejściowych i wyjściowych sygnałów audio. Parametry korekcji parametrycznej, ogranicznika i wzmacniacza ustala się za pośrednictwem oprogramowania konfiguracyjnego. W tor sygnałowy audio sterownika można włączyć 3 sekcje korektora parametrycznego i 2 sekcje korektora graficznego. Sterownik sieciowy jest wyposażony w głośnik odsłuchowy i gniazdo słuchawkowe, które umożliwiają monitorowanie kanałów audio. 4.1 Interfejsy Łącze Ethernet do dołączania komputera PC lub urządzeń / systemów zewnętrznych oraz łączenia ze sobą sterowników sieciowych. 2 złącza sieci systemowej. 4.2 Elementy obsługi Wyświetlacz 2 x 16 znaków do wyświetlania informacji o stanie systemu. Pokrętło / przycisk wyboru w trybie zapytania systemowego oraz do wprowadzania zmian głośności sygnału słuchawkowego lub sygnału doprowadzanego do głośnika wewnętrznego. Wyłącznik zasilania na płycie tylnej. 4.3 Wejścia 8 wejść sterujących. 2 konfigurowalne (linia / mikrofon) wejścia analogowego sygnału audio. 2 liniowe wejścia analogowego sygnału audio. 4.4 Wyjścia 5 wyjść sterujących (z których 2 to dedykowane styki sygnalizacji awarii). 4 analogowe wyjścia liniowe. 1 głośnik wewnętrzny. 1 gniazdo słuchawkowe.

23 Praesideo - dokumentacja techniczna Sterownik sieciowy Wejścia audio Analogowe wejścia liniowe Rodzaj gniazda Pasmo przenoszenia Stosunek sygnał / szum CMRR Zakres poziomów wejściowych dla złącza XLR Zakres poziomów wejściowych dla złącza CINCH : 1 x żeńskie złącze XLR i 1 x żeńskie złącze CINCH dla każdego wejścia : -3 db przy 20 Hz i 20 khz (tolerancja ±1 db) : 0 db przy 100 Hz, 1 khz i 10 khz (tolerancja ±1 db) : >87 dba : >40 db : +18 dbv +6 dbv : +6 dbv -6 dbv Analogowe wejścia mikrofonowe (tylko wejścia 1 i 2) Rodzaj gniazda Pasmo przenoszenia Znamionowy poziom wejściowy Stosunek sygnał / szum CMRR Impedancja wejściowa Zasilanie phantom Zakres poziomów wejściowych 4.6 Wyjścia audio : 1 x żeńskie złącze XLR : -3 db przy 20 Hz i 20 khz (tolerancja ±1 db) : 0 db przy 100 Hz, 1 khz i 10 khz (tolerancja ±1 db) : -57 dbv : >62 dba z zapasem 25 db : >55 db przy 100 Hz : 1360 Ω : 12 V ±1 V przy poborze prądu 15 ma : -51 dbv -7 dbv Rodzaj gniazda : 1 x żeńskie złącze XLR i 1 x żeńskie złącze CINCH dla każdego wyjścia Pasmo przenoszenia : -3 db przy 20 Hz i 20 khz (tolerancja ±1 db) : 0 db przy 100 Hz, 1 khz i 10 khz (tolerancja ±1 db) Impedancja wyjściowa : <100 Ω Stosunek sygnał / szum : >89 dba Przesłuch między wyjściami : <-85 db Zakres poziomów wyjściowych dla złącza XLR : +18 dbv -12 dbv Zakres poziomów wyjściowych dla złącza CINCH : +6 dbv -24 dbv Zniekształcenie przy 1 khz : <0,05% 4.7 Pobór mocy Tylko LBB 4401 LBB 4401 w pełni obciążony 4.8 Parametry fizyczne Montaż Wymiary (wys. x szer. x gł.) Masa Kolor 4.9 Warunki środowiskowe : 14 W (AC) : 150 W (AC) : wolnostojący lub w szafie typu Rack 19 : 88 x 483 x 350 mm (montaż 19, ze wspornikami montażowymi, bez nóżek) : 92 x 440 x 350 mm (wolnostojący, bez wsporników, z nóżkami) : 7 kg : grafitowo-szary z elementami srebrnymi Emisja : zgodnie z EN / FCC-47 część 15B Odporność : zgodnie z EN Standardy bezpieczeństwa : zgodnie z IEC Certyfikaty : CE / FCC, : IEC Zakres temperatur pracy : C Wilgotność względna : 15-90% 4.10 Złącza na płycie tylnej 1 x interfejs Ethernet. 1 x interfejs RS x interfejs sieciowy. 8 x programowalne wejście sterujące. 2 x liniowe wejście audio. 2 x mikrofonowe / liniowe wejście audio. 4 x liniowe wyjście audio. 3 x programowalne wyjście sterujące. 2 x awaryjne wyjście sterujące. 1 x gniazdo kabla sieciowego.

24 22 Ekspander audio Praesideo - dokumentacja techniczna

25 Praesideo - dokumentacja techniczna Ekspander audio Ekspander audio LBB 4402/00 4 wejścia audio 2 do wyboru mikrofonowe lub liniowe i 2 liniowe. 4 liniowe wyjścia audio. 8 nadzorowanych wejść sterujących i 5 wyjść sterujących. Funkcje cyfrowego przetwarzania dźwięku. Złącze sieci nadmiarowej. Gniazdo słuchawkowe i miernik wysterowania VU do monitorowania sygnałów audio. Zadaniem modułu wejść / wyjść audio jest wprowadzanie zewnętrznych sygnałów audio do systemu i wyprowadzanie sygnałów audio z systemu. Moduł jest wyposażony w wejścia i wyjścia sterujące, które mogą spełniać rolę interfejsów urządzeń zewnętrznych. Sygnały z wejść audio mogą być kierowane do dowolnych stref nagłośnieniowych lub innych wyjść audio w sposób stały lub warunkowy. Odpowiednie warunki można ustalać za pośrednictwem oprogramowania konfiguracyjnego. Wyjścia audio mogą być wykorzystywane do wyprowadzania sygnałów audio z dowolnych wejść. Moduł może pracować jako urządzenie wolnostojące lub być zamontowane w szafie typu Rack 19. Ekspander audio posiada 4 wejścia analogowego sygnału audio. Dwa z nich można konfigurować jako wejścia liniowe lub mikrofonowe. Pozostałe dwa są wejściami liniowymi. 8 dowolnie programowalnych wejść sterujących może realizować dowolne funkcje systemowe oraz mieć przypisany dowolny poziom priorytetu. Ekspander audio posiada 4 liniowe wyjścia analogowego sygnału audio. 5 programowalnych wyjść sterujących może sygnalizować wystąpienie awarii i wywołań. Wejścia mikrofonowe / liniowe mogą być wykorzystywane jako wejścia stacji wywoławczych, jeśli dane wejście zostanie skonfigurowane warunkowo z określonym wejściem sterującym. Wyświetlacz 2 x 16 znaków i pokrętło sterujące umożliwia odczytywanie informacji o stanie pracy ekspandera. Podczas pracy w trybie monitorowania wyświetlacz działa jako miernik wysterowania VU. Sygnał audio może być odsłuchiwany za pośrednictwem słuchawek dołączonych do gniazda w module. Praca urządzenia pozostaje pod stałym nadzorem i wszelkie nieprawidłowości są zgłaszane sterownikowi sieciowemu. Wejścia sterujące mogą pracować w dwóch trybach: chwilowy i przełączany. Tryb jest wybierany za pośrednictwem oprogramowania konfigurującego.

26 24 Ekspander audio Praesideo - dokumentacja techniczna 5.5 Wejścia audio Wejścia audio Przetwornik A/C Wyświetlacz i elementy obsługi Przetwornik C/A Wyjścia audio Analogowe wejścia liniowe Wejścia sterujące POF POF Każde wejście sterujące ma możliwość nadzorowania poprawności połączeń między wejściem a dołączonym przełącznikiem zewnętrznym. Wykrywane są zwarcia i rozwarcia. W celu monitorowania wyjść audio moduł może wewnętrznie generować sygnał testowy i doprowadzać go do wyjść. Konstrukcja ekspandera audio umożliwia jego dołączenie do nadmiarowego okablowania sieciowego. Ekspander może współpracować z siecią w postaci pojedynczej gałęzi lub nadmiarowej pętli. W tor sygnałowy każdego kanału audio można włączyć 3 sekcje korektora parametrycznego i 2 sekcje korektora graficznego. Moduł jest zasilany ze sterownika sieciowego za pośrednictwem sieci systemowej. 5.1 Interfejsy 2 złącza sieci systemowej. 5.2 Elementy obsługi Wyświetlacz 2 x 16 znaków do wyświetlania informacji o stanie urządzenia. Pokrętło / przycisk wyboru wykorzystywany w trybie zapytania systemowego oraz umożliwiający wprowadzanie zmian głośności sygnału słuchawkowego lub sygnału doprowadzanego do głośnika wewnętrznego. 5.3 Wejścia I Procesor sieciowy + DSP Przełącznik sieciowego okablowania nadmiarowego 8 wejść sterujących. 2 konfigurowalne (linia / mikrofon) wejścia analogowego sygnału audio. 2 liniowe wejścia analogowego sygnału audio. O Wyjścia sterujące Rodzaj gniazda Pasmo przenoszenia Stosunek sygnał / szum CMRR Transformatory wejściowe Zakres maks. poziomów wejściowych dla złącza XLR Zakres maks. poziomów wejściowych dla złącza CINCH : 1 x żeńskie złącze XLR i 1 x żeńskie złącze CINCH dla każdego wejścia : -3 db przy 20 Hz i 20 khz (tolerancja ±1 db) : 0 db przy 100 Hz, 1 khz i 10 khz (tolerancja ±1 db) : >87 dba przy poziomie maks. : >40 db : opcjonalnie tylko dla wejść XLR : +18 dbv +6 dbv : +6 dbv -6 dbv Analogowe wejścia mikrofonowe (tylko wejścia 1 i 2) Rodzaj gniazda Pasmo przenoszenia Znamionowy poziom wejściowy Stosunek sygnał / szum CMRR Impedancja wejściowa Zasilanie phantom Zakres poziomów wejściowych 5.6 Wyjścia audio : 1 x żeńskie złącze XLR : -3 db przy 20 Hz i 20 khz (tolerancja ±1 db) : 0 db przy 100 Hz, 1 khz i 10 khz (tolerancja ±1 db) : -57 dbv : >55 dba z zapasem 25 db : >55 db przy 100 Hz : 1360 Ω : 12 V ±1 V przy poborze prądu 15 ma : -64 dbv -49 dbv Rodzaj gniazda : 1 x żeńskie złącze XLR i 1 x żeńskie złącze CINCH dla każdego wyjścia Pasmo przenoszenia : -3 db przy 20 Hz i 20 khz (tolerancja ±1 db) : 0 db przy 100 Hz, 1 khz i 10 khz (tolerancja ±1 db) Impedancja wyjściowa : <100 Ω. Transformatory wyjściowe : we wszystkich wyjściach XLR Stosunek sygnał / szum : >89 dba Przesłuch między wyjściami : <-85 db Zakres poziomów wyjściowych dla złącz XLR : +18 dbv -12 dbv Zakres poziomów wyjściowych dla złącza CINCH : +6 dbv -24 dbv Zniekształcenie przy 1 khz : <0,05% 5.4 Wyjścia 5 wyjść sterujących. 4 analogowe wyjścia liniowe. 1 gniazdo słuchawkowe.

27 Praesideo - dokumentacja techniczna Ekspander audio Pobór mocy LBB 4402 : 5,6 W (DC) 5.8 Parametry fizyczne Montaż Wymiary (wys. x szer. x gł.) Masa Kolor : wolnostojący lub w szafie typu Rack 19 : 88 x 483 x 350 mm (montaż 19, ze wspornikami montażowymi, bez nóżek) : 92 x 440 x 350 mm (wolnostojący, bez wsporników, z nóżkami) : 7 kg : grafitowo-szary z elementami srebrnymi 5.9 Warunki środowiskowe Emisja : zgodnie z EN / FCC-47 część 15B Odporność : zgodnie z EN Standardy bezpieczeństwa : zgodnie z IEC Certyfikaty : CE / FCC, : IEC Zakres temperatur pracy : C Wilgotność względna : 15-90% 5.10 Złącza na płycie tylnej 2 x interfejs sieciowy. 8 x programowalne wejście sterujące. 2 x liniowe wejście audio ze złączem XLR. 2 x mikrofonowe / liniowe wejście audio ze złączem XLR. 2 x liniowe wejście audio ze złączem CINCH. 2 x mikrofonowe / liniowe wejście audio ze złączem CINCH. 4 x liniowe wyjście audio ze złączem XLR. 4 x liniowe wyjście audio ze złączem CINCH. 5 x programowalne wyjście sterujące.

28 26 Osprzęt instalacyjny Praesideo - dokumentacja techniczna

29 Praesideo - dokumentacja techniczna Osprzęt instalacyjny Osprzęt instalacyjny 6.1 Rozgałęźnik sieciowy LBB 4410/00 Złącze sieci nadmiarowej. Wskaźnik włączenia zasilania. Wskaźnik błędu. Możliwość dołączenia do lokalnego zasilacza sieciowego. Rozgałęźnik sieciowy jest wykorzystywany przy tworzeniu systemu do uzyskania dwóch odgałęzień w głównym biegu kabla sieciowego. Moduł może być dołączany do zewnętrznego zasilacza sieciowego lub wykorzystywać zasilanie ze sterownika sieciowego. W chwili dołączenia lokalnego zasilacza moduł automatycznie odłącza się od zasilania ze sterownika sieciowego. Istnieje możliwość redukcji obciążalności wyjść rozgałęźnika. Rozgałęźnik sieciowy może być również wykorzystywany jako wzmacniak umożliwiający przedłużanie łączy o kolejne 50 m światłowodu plastikowego. Rozgałęźnik sieciowy jest wyposażony w 2 diody LED wykorzystywane do celów diagnostycznych. Ograniczenie prądowe może być ustawione na wybranym poziomie. Zasilanie z lokalnego zasilacza sieciowego jest wykorzystywane wyłącznie do zasilania dodatkowych gałęzi sieci. Lokalny zasilacz sieciowy powinien dostarczać napięcia 48 VDC Interfejsy 2 złącza głównej sieci systemowej. 2 złącza odgałęzień sieciowych Elementy obsługi 2 diody LED sygnalizujące następujące stany: Zielona dioda Żółta dioda Sygnalizacja LED LED Nie świeci się Nie świeci się Brak zasilania Świeci się Nie świeci się Praca prawidłowa Nie świeci się Świeci się Brak sieci lub awaria sieciowa Zwora umożliwiająca odłączanie zasilania lokalnego dodatkowych gałęzi w przypadku odłączenia zasilania w głównej gałęzi sieciowej. Zwora umożliwiająca wybór zasilania z zasilacza lokalnego. Zwora umożliwiająca wybór ograniczenia prądowego Pobór mocy LBB Parametry fizyczne Montaż Wymiary (wys. x szer. x gł.) Masa Kolor Warunki środowiskowe : 3,9 W (DC) : na wspornikach za pomocą 2 wkrętów : 200 x 82,5 x 28,9 mm (z i bez wsporników) : 0,3 kg : grafitowo-szary Emisja : zgodnie z EN / FCC-47 część 15B Odporność : zgodnie z EN Standardy bezpieczeństwa : zgodnie z IEC Certyfikaty : CE / FCC, : IEC Zakres temperatur pracy : C Wilgotność względna : 15-90%