Thirty-third Sunday in Ordinary Time November 13, 2011

Transkrypt

1 Rectory, Parish Office: 5345 W. Roscoe St., Chicago, Illinois Tel , Fax , Church: 3343 N. Long Ave. Chicago, Illinois School: 3330 N. Lockwood Convent: 5330 W. Henderson Parish Rectory and Office Rev. Jacek (Jack) Wrona, Pastor Rev. Andrzej Bartosz, Associate Pastor Rev. Jan Mucha, Associate Pastor Thirty-third in Ordinary Time November 13, 2011 Support Staff: Mr. Mathews Vellurattil, Deacon Sr. Michaeline Kwit, C.S.F.N., Office Manager Ms. Patricia Szymaszek, Bulletin Editor/Secretary Mr. Marek Rutkowski, Webmaster Parish School and Office Telephone Fax: Mrs. Linda Brusky, Principal Mrs. Patricia McAleer, Assistant Principal Mrs. Darlene Connelly, Administrative Assistant Religious Education Telephone Sr. Bernadine Wachowiak, Director of Religious Education

2 Jubileusz Diecezji Tarnowskiej Lat 6 listopada th Anniversary of the Diocese of Tarnow November 6, 2011

3 Mass Intentions MONDAY, November 14 - Weekday 7:00 - Most Forgotten Soul in Purgatory - A. Mravec -+Wiktor Kosiba - Krystyna 8:15 - +Stanisław Domagalski - Edward Napora TUESDAY, November 15 - St. Albert the Great 8:15 - +Joseph & Florence Smoucha - B. Przybylo - +Joanne Wisowaty - Cousin Edward Napora - +Christina Korzenski (2 mos ann) - Dan & Peggy Engelstad WEDNESDAY, November 16 - St. Margaret of Scotland 8:15 - +Valerian Kondeusz - Edward Napora - Successful eye surgery for Kenneth Wachowiak - Sr. Bernadine THURSDAY, November 17 - St. Elizabeth of Hungary 8:15 - +Betty Oltmann - Rita & MaryBeth - +Edward & Genevieve Napora - Son Edward FRIDAY, November 18 - Weekday - +Genevieve Napora (1st ann) - Stella & Barbara - +Jozef Łosiowski - Family 8:15 - +Joseph & Florence Smoucha - Barbara Przybylo - +Genevieve Napora (1st ann.) - Son Edward SATURDAY, November 19 - Weekday 8:15 - For poor souls in purgatory 3:00PM - Wedding: Joanna Nowak & Piotr Jarkiewicz 5:00PM - +Walter Surdynski - Jim & Mary Nash - +Mary Korzenski - Korzenski Family - +Stella Kochanski (3rd ann.) - Son - +Christina Korzenski - Korzenski Family Please pray for all our sick parishioners, family members, friends and loved ones, especially: Behnke, Mildred Doherty, Joan Gorski, Grace Kielar, Stanley Koziol, Lottie Labno, Bea Marconi, Kiona Matlak, Julia Orama, Ramina Pawelko, Armella Pekala, Helen Raptis, Mary Ann Rozycki, Mary Wnek, Elaine Wronkiewicz, Charlotte Please call the parish office if you would like a name listed. (You must be a member of the immediate family.) SATURDAY, November 19 continued 5:00PM - Steve & Celia Wachowiak - Sr. Bernadine - +Rita Wachowiak - Sr. Bernadine 7:00PM - For Parishioners SUNDAY, November 20 - Our Lord Jesus Christ the King 7: Clara Michno - Leonard Michno - +Tadeusz Czajka - I. Czajka - +Jan Chłopek - +Franciszek Ptak - +Bronislawa Janowska (2nd ann); Agnieszka Krogulec; Roman Janowski - God s blessings for Maria & Franciszek Wietrzak on their 60th wedding anniversary - Family 9:00 - +Edwin Tutak - Joan Cvitkkovich - +Walter & Anna Mazanek - Family - +Joseph & Helen Spirodek - Onyszko Family - +Barbara Kozlowski - Husband 10:30 - +Clara Michno (1st ann.) - Dolores Vonderheide - +Walter Drozd; John & Mary Drozd - L. Drozd - +Wiktor Kosiba - +Anna Kolodziej - Family - +John Wilczek (5th ann); Helena Nowa; Tadeusz Brzezina - Teresa Wilczek - +Wiktor Kosiba - Krystyna - +Rozalia & Stanislaw Trawczynski; Jan Sobkowiak; Janusz Halicki - St. Szymelna - +Gustaw Woinski - Dominik - God s blessings, gifts of the Holy Spirit, and the protection of the Mother of God for Jacek Mysliwski on his birthday - Successful outcome for daughter-in-law - St. Gawor 12:00 - +Helen Wegrzyn - J. Wegrzyn - +Stella Dynowski - Kazimiera Wasyliw - +Pawlow Family - Kazimiera Wasyliw -Blessings for Kazimmiera & Walter Wasyliw on their 53rd wedding anniversary - Family 1:30PM - +Maria Halina Momola - Barbara Koziol 7:00PM - +Maria Stec - Family - +Stanislaw Domagalski - Family Weekly Events: MONDAY, November 14 - Polish Club Meeting, Church Hall - 6:30 p.m. SUNDAY, November 20 - Second Collection - Support Our School - Andrzejki, Church Hall - 3 p.m. 10 p.m. - Sisters of St. Peter Claver Echo from Africa and other Continents Weekend Collection Taca Niedzielna November 6, nd of Ordinary Time $6, THANK YOU! - BÓG ZAPŁAĆ!

4 Once again the St. Ladislaus School family invites you to share your blessings with other families in need. We ask your help with collecting Non- Perishable food items for the families of St. Adalbert Parish. Their food pantry directly helps families who are in need of our generosity. You may bring in any non-perishable food. (For example, cereal; rice; noodles; soup, cake mixes; canned fruit/ vegetables; baby food.) Please no glass containers or outof-date items. Food donations can be dropped off at the School Office through Friday, November 18th. Thank you and God bless you for your participation! St. Ladislaus School graduates Cristian Cruz and Nicholas Rodriguez on being named to St. Patrick High School s First Quarter Honor Roll, Second Honors. ANDRZEJKI St. Ladislaus Polish Club invites you to their Fall Dinner Dance ( Andrzejki ) being held, November 20 at 3 p.m. in the Church Hall (3343 N. Long Ave.) Music will be provided by Roman Band. Donation: is $30 per person. Ticket includes dinner, dessert, coffee or tea. Snacks/cold cuts will be available at 7 p.m. as well These are also included in the cost of your ticket. There will be a bar, lottery and many more surprises! For tickets call Czesława: ; Bronisława: or the Parish Office The Career Center of the Polish American Association invites you to attend a free informational session about careers in the medical field. The panel will include representatives from schools offering training programs. There s still time to get your Market Day order in. Don t forget to place an order this month...every order helps! Completed order forms should be turned in to the school or parish office by Monday, November 14 or you can place an internet order through 11 p.m. Thursday, November 17. Pick-up is scheduled for Monday, November 21 from 4:30 to 5:30 p.m. RELEVANT RADIO It s football season! Have you practiced your Hail Mary today?? Pray the Rosary with us daily (8p CST) to prepare for the Final Game. A crown of life awaits. Chicago 950AM, Chicago West 930AM, or NW Indiana 1270 The presentation will cover the following: Information about Dialysis Technician, Phlebotomy Technician, EKG Technician, Electronic Health Record Specialist, Diagnostic Medical Sonograpy, Radiologic Technology, and Patient Care Technician (PCT) programs School admission process Job placement assistance Healthcare job outlook The session will take place on Tuesday, November 15, at 6 p.m. at the Copernicus Foundation Center at 5216 W. Lawrence Avenue. For more information regarding the session please call ext. 418 The Session is sponsored by the City of Chicago-the Department of Family and Support Services and by the Copernicus Foundation. WELCOME A warm welcome to all who celebrate with us, whether visitors, long-time parishioners, or newly arrived in the parish. If you are not registered at St. Ladislaus, or are registered and need to make changes, please fill out the form below and place it in the collection basket or mail it to the parish office. (If you are a new parishioner, you will be contacted for additional information.) NAME: PHONE: ADDRESS: CITY/ZIP: ( ) New Parishioner ( ) New Address ( ) New Phone Number ( ) Moving, please remove from parish membership

5 The Missionary Sisters of St. Peter Claver will be here next Saturday and, November 19th and 20th, at the doors of the church with their magazine Echo from Africa and other Continents. They will ask you to subscribe to this magazine which will inform you about the progress of our holy faith in the mission lands and about the needs of the missionaries. Helping them you will share in their daily prayers and their work for the missionary Church. CHANGE OUR LIVES The letters of Paul to the Thessalonians are among his earliest writings, and are driven by his belief and the belief of the entire early Christian community that the return of Christ was imminent, and that devoting time or attention to anything else was foolish. As time progressed, this fervor subsided a bit. Today we may wonder, when we hear these readings about the coming end-times, if we should take them to heart, if we really believe that Christ still may come upon us as a thief at night (1 Thessalonians 5:2). Does this mean that we are to stop our long-range goal-setting, get rid of our yearly calendars and planners, or stop putting money in the college education fund? Of course not. What it does mean is that we need to change our lives, living like children of the light and illuminating the world around us with the light of the gospel. Then, on that day, when the details of our daily living become unimportant, we will be ready to find our peace and security in Christ Jesus. Copyright, J. S. Paluch Co. Celebrate! Polish Carols, Song & Dance The Lira Singers, Lira Dancers & Lira Symphony Beloved Polish and American Carols; Exciting folk songs and dances; Music of the Polish Masters; Colorful authentic costumes All narrated in English!, December 4-3 p.m. Orchestra Hall of Symphony Center 220 South Michigan Ave. For tickets call Lira at or or for Orchestra Hall call or CRISIS PREGNANCY HELPLINE The Crisis Pregnancy Helpline is sponsored by the Women s Center. They provide counseling, food, clothing, baby furniture, referral services, etc. to those experiencing a difficult pregnancy ARCHDIOCESE OF CHICAGO November 2011 Dear Brothers and Sisters in Christ, For the past four decades, the Catholic Campaign for Human Development (CCHD) has served as a way to bring the Gospel to light in the lives of the poor and to give Catholics in the Archdiocese of Chicago a way to participate in putting Catholic social teaching into action. Through your generous donations, this year CCHD is funding eighteen organizations in Cook and Lake Counties. These organizations provide programs that create jobs, provide training for adults and educational opportunities for children, and help to stabilize neighborhoods. Inspired by Catholic social teachings, CCHD is committed to addressing the root causes of poverty. At the core of the CCHD mission is respect for human life from conception to natural death, acknowledging that all human beings are created in the image and likeness of God and are endowed with certain inalienable rights. Please make a special effort during this season of thanksgiving to give generously to the CCHD collection on November 19 20, Remember that your contribution to CCHD is not a hand-out, but a hand up, offering hope and help to low-income families and communities. Through your generosity, you share in Jesus mission to bring good news to the poor release to the captives and to let the oppressed go free (Luke 4:18). One hundred percent of CCHD funding comes from individual donors just like you. Your contribution no matter the amount does make a powerful difference. May God bless you for your support of the Catholic Campaign for Human Development. You and those you love are in my prayers; please keep me in yours. Sincerely yours in Christ, Francis Cardinal George, O.M.I. Archbishop of Chicago IMPORTANT NOTE: The collection for the Catholic Campaign for Human Development (CCHD) will take place in our parish the weekend of November 26-27, not November as shown in Cardinal George s letter.

6 Gordon Tech: Guerin Prep: Loyola: Notre Dame for Girls: St. Patrick: Resurrection: High School Open House Thursday, December 7-7 p.m.; Info Seminar, November a.m. to 12 p.m. & Monday, November 21-6 p.m. to 8 p.m. Thursday, November 17-6 p.m. to 9 p.m., December 4-11 a.m. to 2 p.m. Wednesday, November 16-6 p.m. to 8 p.m., December 4-2 p.m. to 4 p.m. Retrouvaille - A Lifeline for Troubled Marriages The three most common reasons given for divorce are lack of commitment, too much conflict and arguing, and infidelity. (With This Ring: A National Survey on Marriage in America, 2005) You don t have to become a statistic! Are you frustrated or angry with each other? Do you argue? Or have you just stopped talking to each other? If talking about it only makes the situation worse, Retrouvaille can help you rebuild your marriage. Do not lose hope! Awakening is only a phone call away. For more information, call Your call will remain anonymous and will not be subject to third party discussion. The next Retrouvaille weekend begins on December 2, in Techny, Illinois. Call for additional dates and weekend locations or visit Parish Information: Parish Office Hours : Monday to Friday : 9:00AM - 6:00PM; Saturday 9AM - 2PM Masses : Monday - Saturday: 7:00AM Polish, 8:15AM English Saturday : 5:00PM English, 7:00PM Spanish : 7:30AM Polish, 9:00AM English, 10:30AM Polish 12:00PM English, 1:30PM Polish, 7:00PM Polish Holy Days: 7:00AM Polish, 8:15AM English, 10:00AM Polish, 7:00PM Polish, 5:00PM English anticipated on previous day except. Sacrament of Reconciliation: Monday - Saturday: after 7:00AM Mass Saturday: 4:30-5:00PM On First Friday: 6:00-7:00PM Baptism: First of the Month - Polish, after the 1:30 p.m. Mass Second of the Month - English, after the Noon Mass First time parents should arrange to attend a preparation session prior to the celebration of the sacrament. Sessions are held in the school at 7:30 PM every 1st Wednesday of the Month in English and every 3rd Wednesday of the Month in Polish. Marriage: Arrangements must be made at least four months in advance. Please make an appointment with one of the priests to begin the process. Sick Calls: In all cases of serious illness or accident the priest should be called at once. Holy Communion will be brought to the sick upon request. Liturgical Schedule for Saturday and, November 19 and November 20 Saturday, 7:00 p.m. Mass in Spanish Minister(s) Saturday 5:00 p.m. 7:30 a.m. 9:00 a.m. 10:30 a.m. 12:00 p.m. 1:30 p.m. 7:00 p.m. Celebrant Fr. Jan Mucha Fr. Jacek Wrona Fr. Jan Mucha Fr. Jacek Wrona Fr. Jan Mucha Fr. Andrzej Bartosz Fr. Andrzej Bartosz Lector Commentator M. Kreczmer C. Malewicz Z. Czarny M. Giza FAMILY MASS J. Janocha T. Wilczek J. Klimentowski R. Bazan J. Rybolowicz M. Kulik A. Kulik Eucharistic Ministers N/A L. Michno N/A A. Baros X. Chiriboga L. Lagos N/A N/A Altar Servers C. Jimenez C. Zielinski J. Bobak N. Bobak J. Armenta J. Scharf D. Bielski K. Chalupczak W. Konopnicki J. Ramirez J. Hałoń P. Hałoń P. Mosior A. Przeklasa Ł. Przeklasa M. Przeklasa

7 Siostry Misjonarki św. Piotra Klawera będą z nami w przyszłą niedzielę. Będą one w przedsionku kościoła z miesięcznikiem Echo z Afryki, by Was zaprosić do prenumeraty. Miesięcznik ten poinformuje Was o postępie naszej św. Wiary w krajach misyjnych i o potrzebach misjonarzy poświęcających się na niwie misyjnej. Przez Waszą pomoc będziecie mieć udział w modlitwach Sióstr i w ich pracach dla Kościoła Misyjnego. Klub Polski zaprasza na Zabawę Andrzejkową. Zabawa odbędzie się w niedzielę 20 listopada, 2011 roku, w sali parafialnej kościoła św. Władysława, 5345 W. Roscoe St., Chicago, IL., godz. 3:00 pm. Oprawę muzyczną zapewnia zespół Roman Band. Bilety w cenie $30 od osoby. W cenie biletu zapewniony ciepły obiad, ciasto, ciepłe napoje. Po godz. 7:00 pm będą podane zimne przekąski. Ponadto, do dyspozycji gości bar, otwarty całą zabawę. W programie wiele atrakcji oraz loteria. Dochód przeznaczony jest na cele parafii św. Władysława. Po rezerwację biletów proszę dzwonić: Czesława: ; Bronisława: Biuro parafialne: Polskie Kolędy, Pieśni i Tańce Lira Singers, Lira Dancers & Symphony Lira Wysoko ceniony zespół zaprezentuje muzykę Chopina, Wieniawskiego, Lutosławskiego i innych kompozytorów polskich, plus wspaniałe i porywające polskie kolędy, na dodatek autentyczne kolorowe kostiumy ludowe - wszystko to w języku angielskim. Niedziela, 4 grudnia - godzina piętnasta Orchestra Hall w Symphony Center 220 South Michigan Ave. Po bilety dzwoń lub lub do Orchestra Hall lub ARCHDIOCESE OF CHICAGO OFFICE OF THE ARCHBISHOP Drodzy Bracia i Siostry w Chrystusie, Listopad 2011, Przez ostanie czterdzieści lat, Katolicka Kampania na rzecz Rozwoju Człowieka (CCHD) pośredniczy w akcji rozpowszechniania Ewangelii ubogim i jednocześnie umożliwia katolikom z Archidiecezji Chicago wprowadzanie w życie zasad głoszonych przez katolickie nauki socjalne. Dzięki waszym hojnym darom tegoroczna kampania posiada możliwość udzielenia pomocy finansowej osiemnastu organizacjom społecznym działającym na terenie powiatów Cook i Lake. Organizacje te zapewniają programy tworzenia miejsc pracy, kursów dokształcających dla dorosłych, szans edukacyjnych dla dzieci, a także pomagają w procesach stabilizacji dzielnic. Inspirowana przesłaniem katolickich nauk społecznych, Katolicka Kampania na rzecz Rozwoju Człowieka pragnie rozwiązywać kwestie związane z podstawowymi przyczynami ubóstwa. Podstawą i celem działania Katolickiej Kampanii na rzecz Rozwoju Człowieka jest przede wszystkim troska i szacunek dla całego życia ludzkiego, od poczęcia aż do naturalnej śmierci, jak również uznanie prawdy, że wszyscy ludzie są stworzeni na obraz i podobieństwo Boże i przez to obdarzeni są pewnymi niezbywalnymi prawami. W tym okresie dziękczynienia proszę was o szczególną hojność dla Katolickiej Kampanii na rzecz Rozwoju Człowieka w kolektach przeprowadzanych w dniach 19 i 20 listopada br. Pamiętajcie, że wasz dar dla Katolickiej Kampanii na rzecz Rozwoju Człowieka to nie jakaś tam jałmużna lecz potężny dar niosący nadzieję i konkretną pomoc społecznościom i rodzinom o niskich dochodach. Wasza ofiarność bezpośrednio włącza was w misję Jezusa aby ubogim nieść dobrą nowinę; a więźniów i uciśnionych odsyłać wolnymi... (Łk 4,18). Fundusz Katolickiej Kampanii na rzecz Rozwoju Człowieka w stu procentach tworzony jest z waszych hojnych datków. Wasz wkład, bez względu na wielkość kwoty, posiada ogromne znaczenie i pomoc. Niech was Bóg błogosławi za wasze wsparcie dla Katolickiej Kampanii na rzecz Rozwoju Człowieka. Modląc się za was i waszych drogich bliskich proszę również o pamięć o mnie w waszych modlitwach. Oddany w Chrystusie, Francis Kardynał George, O.M.I. Arcybiskup Chicago UWAGA: Zbiórka w naszej parafii odbędzie się w weekend listopada, a nie listopada, jak wskazuje list kardynała George'a.

8 Rzekł mu pan: "Dobrze, sługo dobry i wierny! Byłeś wierny w rzeczach niewielu, nad wieloma cię postawię: wejdź do radości twego pana!" - Mateusz 25:21 Słowa uznania z usta pana dla sługi, który wykorzystał swoje talenty i są to słowa, które każdy z nas ma nadzieję usłyszeć, gdy spotkamy Boga twarzą w twarz. "Dobrze, mój dobry i wierny sługo... Przyjdź, podziel się radością pana. Wykorzystujemy nasze "talenty" dobrze wtedy gdy żyjemy w taki sposób aby Bóg był priorytetem w naszym życiu i gdy dzielimy się darami z innymi. Święto Dziękczynienia jest tuż tuż. Podczas gdy większość z nas będzie świętować przy suto zastawionym stole, będzie jednak wielu, którzy mają niewiele lub nic do jedzenia. Prosimy o wsparcie St. Ladislaus Food Drive aby wesprzeć zasoby żywności w naszej bratniej parafii Świętego Wojciecha. Prosimy o dostarcznie nie psujących się artykułów (na przykład, kasze, ryż, makaron, zupy, mieszanki ciasto, owoce w puszkach / warzywa;. żywności dla dzieci) Prosimy o nie przynoszenie szklanych pojemników. Darowizny żywności można przynosić do sekretariatu szkoły do 18 listopada. Dziękujemy i Bóg zapłać za udział! Jest jeszcze czas na złożenie zamówienia Market Day w tym miesiącu... każde zamówienie pomaga! Wypełnione formularze zamówienia powinny być zwrócone do szkoły lub biura parafialnego do poniedziałku, 14 listopada lub jeżeli zamówienie składane jest przez internet do godz. 11 pm do czwartku, 17 listopada. Odbiór jest zaplanowany na poniedziałek, 21 listopada w godz. 4:30 pm do 5:30 pm. Czy Myślałeś Kiedyś aby Zostać Kapłanem, Zakonnikiem lub Diakonem? Dzisiejsza Ewangelia napomina nas, abyśmy byli wierni, aktywnie rozwijali dane nam talenty. Czy można żyć pełnią wiary, będąc jednocześnie zamkniętym na głos powołania? W celu uzyskania informacji na temat powołania kapłański-ego, prosimy o kontakt z ks. Brianem Welterem, Dyrektorem Ds. Powołań, pod numerem telefonu , lub pod adresem bwelter@archchicago.org. Zapraszamy również na naszą stronę internetową Aby uzyskać informacje na temat powołania do życia zakonnego, prosimy o kontakt z s. Elyse Ramirez pod adresem eramirez@archchicago.org.org lub kontakt telefoniczny Informacji na te-mat programu Diakonatu Stałego udziela Diakon Bob Puhala pod numerem lub bpuhala@usml.edu. Znaj swoje prawa Organizacja Inicjatywa Polonijna wspólnie z parafią Św. Ferdynanda organizują spotkanie pod nazwą Znaj swoje prawa, które odbędzie się w niedzielę 20 listopada o godz. 11:15 rano w sali pod kościołem Św. Ferdynanda przy 5900 W Barry w Chicago (tuż po mszy świętej o godz. 10:15 am). Podczas trwającego około godziny spotkania liderzy Inicjatywy Polonijnej zaprezentują i omówią prawa, które gwarantuje konstytucja amerykańska każdej osobie mieszkającej w USA, bez względu na status imigracyjny. Podczas prezentacji będzie można nauczyć się w jaki sposób należy się zachowywać w różnych sytuacjach podczas kontaktów z organami porządku publicznego: W trakcie zatrzymania przez policję. W trakcie sprawdzania w miejscu pracy czy zamieszkania przez policję imigracyjną. Jeśli chcesz poznać jakie prawa ci przysługują i jak i kiedy z nich korzystać przyjdź na spotkanie. Uniknij dramatu deportacji! Daj sobie pomóc. WITAMY Serdecznie witamy wszystkich, którzy uczęszczają do naszego kościoła, zarówno gości jak i długoletnich parafian, oraz nowoprzybyłych do naszej parafii. Jeżeli jeszcze nie jesteś zarejestrowany w parafii św. Władysława, lub jesteś zarejestrowany ale potrzebujesz wprowadzić jakieś zmiany, prosimy o wypełnienie poniższej formy i wrzucenie jej do koszyka lub wsyłanie listownie do biura parafialnego. (Jeżeli jesteś nowym parafianinem skontaktujemy się z tobą w celu uzyskania dodatkowych informacji.) IMIĘ: TEL: ADRES: MIASTO/KOD ( ) Nowy parafianin ( ) Nowy adres ( ) Nowy numer telefonu ( ) Przeprowadzka, proszę o skreślenie z listy

9 Poradnia Zawodowa Zrzeszenia Amerykańsko Polskiego zaprasza wszystkich zainteresowanych na bezpłatne spotkanie informacyjne na temat zawodów medycznych. Prezentacji dokonają przedstawiciele szkół oferujących zawodowe programy medyczne. Podczas spotkania będzie można uzyskać między innymi informacje na temat: Kursów: technika dializ, technika pobierania krwi, technika EKG, technika danych medycznych, technika radiologii, technika USG oraz opieki nad pacjentem (PCT). Zasad przyjęć do szkół. Pomocy w szukaniu pracy po ukończeniu szkoły. Perspektyw rynku pracy. Spotkanie odbędzie się we wtorek 15 listopada 2011 o godz. 6:00 wieczorem w Centrum Fundacji Kopernikowskiej przy 5216 W. Lawrence. Po więcej informacji na temat spotkania można dzwonić pod numer telefonu wew UŚMIECHNIJ SIĘ Ksiądz umówił się z pracownikiem - dobra a więc tak: gdy będę mówił "Boże grzmij" masz jeździć taczkami po dachu kościoła zgoda?- mówi ksiądz - zgoda. Jest msza św. ksiądz w jednym momencie mówi - a teraz żebyście uwierzyli w Boga, Bóg zagrzmi! Boże grzmij!- mówi. Pracownik jeździ taczkami. - Boże grzmij!- mówi ponownie. niestety nie grzmi. - Boże grzmij!- mówi ponownie. nic się nie dzieje. - Boże grzmij!- mówi. nagle pracownik wychyla się i mówi - nie będzie grzmiało bo się kółko urwało. Informacje parafialne: Godziny pracy biura parafialnego: Od poniedziałku do piątku: 9:00 am - 6:00 pm, sobota od 9 am do 2pm Msze Święte: Od poniedziałku do soboty: 7:00 am - polska, 8:15 am - angielska Sobota: 5:00 pm angielska, 7:00 pm - hiszpańska Niedziela: 7:30 am polska, 9:00 am angielska, 10:30 am polska; 12:00 pm angielska, 1:30 pm polska, 7:00 pm polska Dni świąteczne: 7:00 am polska, 8:15 am angielska, 10:00 am polska, 7:00 pm polska, 5:00 pm po angielsku - msza z dnia świątecznego (z wyjątkiem niedziel). Sakrament Pojednania: Poniedziałek - sobota: po mszy św. o godz. 7:00 am. Sobota: 4:30 pm - 5:00 pm Pierwszy piątek miesiąca : 6:00 pm - 7:00 pm Chrzest: Pierwsza niedziela miesiąca - po mszy o godz. 1:30 pm - Polski Drugą niedzielę miesiąca - po mszy o godz12 pm - Angielski Rodzice dla, których jest to pierwsze dziecko powinni uczestniczyć w sesji przygotowania przed sakramentem. Sesje odbywają się w szkole o godzinie 7:30 pm w każdą pierwszą środę miesiąca (angielska) oraz trzecią środę miesiąca (polska). Sakrament Małżeństwa: Ustalenia muszą być dokonane co najmniej na cztery miesiące przed. Proszę umówić się na spotkanie z jednym z kapłanów, aby rozpocząć proces. Odwiedziny chorych: W każdym przypadku poważnej choroby lub wypadku należy wezwać księdza. Komunia Święta zostanie przyniesiona do chorych na żądanie.