Rosalie. Saint. Rozalii. Swietej. Catholic Parish. Katolicka Parafia. Twentieth Sunday in Ordinary Time. August 19, 2012

Transkrypt

1 Saint Rosalie Catholic Parish August 19, 2012 Twentieth Sunday in Ordinary Time Katolicka Parafia Rozalii Swietej

2 Saint Rosalie August 19, PASTORAL STAFF Rev. Tadeusz Olzacki OSPPE, Pastor Rev. Bogdan Olzacki OSPPE, Director of Rel Ed. Rev. Leslie Hoppe OFM, Weekend Associate Stanley Anuszkiewicz (847) Music Dir. Pauline Wehr Parish Council Chair Wlodek Binski Finance Committee Chair Marcin Wojtulewicz Bookkeeper PARISH OFFICE 6750 W Montrose Ave. HARWOOD HEIGHTS, IL phone fax office office@saintrosalie.org bulletin issues saintrosalie.bulletin@gmail.com Website Office hours: Tuesday 8 am 4 pm Thursday 8 am 4 pm Friday 11 am 7 pm EMERGENCY ONLY phone SUNDAY MASSES 4:00 PM Vigil Mass in English 7:30 AM 10:30 AM and 12:00 PM* in English 9:00 AM and 1:30 PM in Polish * 12:00 Mass is not held from Memorial Day until Labor Day DAILY MASSES 7:30 AM in English followed by Rosary 7:30 PM in Polish on Fridays, and Monday thru Friday during the months of May and October when followed by the May Devotion or Rosary. SACRAMENT OF RECONCILIATION starts at: 6:30PM on Fridays 3:00PM on Saturdays ADORATION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT 5:00 PM 7:30 PM on Fridays 6:00 PM 7:00 PM on first Thursdays of the month BAPTISMS: Our parish celebrates baptisms on the first Sunday of the month. Parents are asked to participate in the preparation meeting before the date is scheduled. Please call the rectory for an appointment. Required documents: Birth certificate of the child, proof of catholic parish membership ( for at least 6 months) for both parents as well as sponsors. WEDDINGS: The Archdiocese of Chicago requires arrangements for weddings be made 6 months in advance. Please call the office for an appointment. Required documents: baptismal certificates for the engaged, proof of membership to a catholic parish (for at least 6 months) for both bride and groom, proof of completion of precana program. SACRAMENT OF THE SICK Please call the office to make arrangements. Our priest visits the sick on the first Friday of the month or as needed. COMMUNION CALLS Please call the office or emergency phone number to make arrangements to receive communion at home or a hospital.

3 Are you thinking about becoming a Catholic? Would you like to know more about the Catholic Faith? Are you marrying a Catholic person and would like to know about the Catholic Faith? Do you know a family member or friend who is thinking about becoming a Catholic and has questions about our faith? Inquiry sessions (Rite of Christian Initiation) will begin in the fall for people who are thinking about becoming Catholics. Please contact Father Tadeusz or Father Bogdan at or Pauline Wehr at for more information. Catholics from across the Archdiocese can choose from among six locations in Chicago and the suburbs to hear a presentation by Francis Cardinal George on religious freedom. The intent of these evenings is to engage Catholics across the Archdiocese in discussions about the importance of religious freedom with respect to the new mandates and regulations surrounding the health care laws. Each of Cardinal George s presentations will include ample opportunity for feedback and questions. Monday, August 27, 7 pm St. Thomas of Villanova Parish 1201 E. Anderson Dr., Palatine Thursday, August 30, 7 pm St. Thomas the Apostle Parish 5472 S. Kimbark Ave., Chicago Monday, November 26, 7 pm St. John Brebeuf Parish 8307 N. Harlem Ave., Niles Monday, December 3, 7 pm Our Lady of Sorrows Basilica 3111 W. Jackson Blvd., Chicago Monday, January 14, 7 pm St. Domitilla Parish 4940 Washington St., Hillside Tuesday, February 19, 7 pm Incarnation Parish 5757 W. 127th St., Palos Heights EATING AND DRINKING THE BODY AND BLOOD The acts of eating and drinking are some of the most potent and important acts of our human existence. The forces of hunger and thirst are among the most compelling drives we know in our bodily quest to stay alive and, even in this day of "mealinashake" we cannot sustain our bodies without the visceral actions of engaging food and drink in biting, chewing or at the very least swallowing. When Jesus' audience today heard him say one had to eat his flesh and drink his blood, they did so with a very literal understanding of eating and drinking, which naturally led them to some gruesome images. Indeed, this passage has been problematic for many who are not Christian, even for some Christians who do not bring the deep experience of Christ present in the elements of bread and wine. Jesus compels his listeners, and especially his followers, to a deeper understanding of how he is truly speaking of the very real and intimate mystical union that they are called to have with him in the elements of the Eucharistic Meal. Saint Rosalie St. Rosalie's Religious Education is looking for dedicated people to teach or be prayer aides for our program. If you are interested in making a difference in a child's life and enriching your own please contact our Religious Ed office or Fr. Bogdan at RELIGIUOS EDUCATION PROGRAM Registration for is going on now. Please come in to register your child. Classes will begin on Sunday, September 9, 2012 at 9:00am. Office hours are Tuesday & Thursday 9am4pm or please put your form in the mailbox by the door. 3

4 Swieta Rozalia 19 sierpnia PARAFIA O. Tadeusz Olzacki OSPPE, Proboszcz O. Bogdan Olzacki OSPPE, Dyr. Edukacji Religijnej O. Leslie Hoppe OFM, Stanley Anuszkiewicz (847) Organista Pauline Wehr Przew. Rady Parafialnej Włodek Biński Przew. Rady Finansowej Marcin Wojtulewicz Księgowy BIURO PARAFIALNE 6750 W Montrose Ave. HARWOOD HEIGHTS, IL tel fax biura office@saintrosalie.org biuletyn: saintrosalie.bulletin@gmail.com Strona internetowa Godziny otwarcia: Wtorek 8 16 Czwartek 8 16 Piątek TELEFON ALARMOWY MSZE ŚWIĘTE NIEDZIELNE 16:00 Msza Wigilijna po angielsku 7:30 10:30 i 12:00 PM* po angielsku 9:00 i 13:30 po polsku * Msza o 12:00 nie jest odprawiana od Memorial Day do Labor Day MSZE ŚWIĘTE CODZIENNE 7:30 po angielsku a następnie Różaniec 19:30 po polsku tylko w piątki, oraz od poniedziałku do piątku w maju i październiku, kiedy po Mszy Św. następują Nab. Majowe lub Różańcowe. SAKRAMENT POJEDNANIA rozpoczynamy o: 18:30 w piątki 15:00 w soboty ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU 17:00 19:30 w piątki 18:00 19:00 w pierwsze czwartki miesiąca CHRZTY: Sakrament Chrztu jest udzielany w pierwszą niedzielę miesiąca. Rodziców prosimy o skontaktowanie się z biurem parafialnym w celu umówienia się na spotkanie przygotowujące do tego sakramentu. Wymagane dokumenty: świadectwo urodzenia dziecka, Potwierdzenie przynależności do parafii katolickiej (wymagane 6 miesięcy lub dłużej) zarówno dla rodziców jak i chrzestnych SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA: Prosimy o umówienie się na wstępną rozmowę z księdzem w naszym biurze parafialnym 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu. Wymagane dokumenty: świadectwa chrztu narzeczonych, świadectwo przynależności do parafii katolickiej ( wymagane przynajmniej 6 miesięcy) dla narzeczonych oraz potwierdzenie ukończenia kursu przedmałżeńskiego. Nasza parafia nie prowadzi kursu przedmałżeńskiego. SAKRAMENT CHORYCH Księża naszej parafii odwiedzają chorych w piątki lub w razie doraźnej potrzeby. Proszę skontaktować się z biurem parafialnym w tej sprawie. KOMUNIA ŚW. CHORYCH Proszę dzwonić do biura parafialnego lub na telefon alarmowy w sprawie przyjęcia Komunii Świętej w szpitalu lub w domu.

5 JANUARY 25 FEBRUARY 4, 2013 Come Sail Away with Us and enjoy The Observatory, a wonderful place to explore the heavens as well as the seas 2 pools (outdoor plus indoor/ outdoor in the Solarium with sliding glass roof) 6 whirlpools; The Masquerade Theatre; 8 bars/lounges, Casino RoyaleSM, a stunning Centrum featuring shopping and much more. $50 onboard credit per stateroom. $100 onboard credit for balcony stateroom Rates starting at $ Inside, $ Oceanview and $ Balcony. Market Day will be back in September. Look for order forms in the back of the church the weekend of August 25 & 26. We are also looking for volunteers to help the day of delivery, Thursday 1 day a month. Please help us support this delicious program. Contact Maria in the Religious Education office at STYCZNIA 4 LUTEGO 2013 Odpłyń wraz z nami i raduj się Obserwatorium, wspaniałym miejscem odkrywania gwiazd i mórz 2 baseny (odkryty oraz w solarium pod szklanym dachem) 6 whirlpools (kąpiel wirowa) Teatr The Masquerade 8 barów/salonów, Casino RoyaleSM, centrum handlowe i wiele więcej. $50 kredyt przeznaczony na pokój $100 kredyt przeznaczony na pokój z balkonem Ceny zaczynają od: $ pokój wewnętrzny $ pokój z widokiem $ pokój z balkonem. Saint Rosalie Saint Rosalie Parish is seeking for volunteers willing to maintain computers in our offices. Parafia Świętej Rozalii poszukuje chętnych do opieki nad komputerami w naszych biurach. Your gift of time and talent would be deeply appreciated. Please, help our office stuff to provide good service to all our parishioners. If willing to help, please contact Mirella Zimny at for further details. Wielką wdzięczność wyrażamy za poświęcenie talentu i czasu na pomoc, aby nasi pracownicy mogli należycie służyć pomocą naszym parafianom. Zainteresowanych prosimy o kontakt z panią Mirellą Zimny telefon

6 Saint Rosalie August 19, MASS INTENTIONS Saturday August 18 3:00 PM Confession 4:00 PM + William & Josephine Nowak (daughter) Sunday August 19 7:30 AM For All Parishioners 9:00 AM + Cezary Głodź w rocznice śmierci 10:30 AM + Ida Lerta + Dave & Ruth Kissane + Steve Koscak (Ivan Koscak & Bozica Saaverda) God s blessings for Joseph Sblendorio 1:30 PM dantis Monday August 27 Tuesday August 28 Wednesday August 29 Thursday August 30 Friday August 31 5:00 PM Adoration of the Most Blessed Sacrament 6:30 PM Confession 7:30 PM O opiekę dla Dawida i Daniela + Za prababkę Leonii matkę Józefy Wozniak o przerwanie konsekwencji grzechów rodzinnych i o Boże błogosławieństwo Saturday September 1 3:00 PM Confession 4:00PM + Bernice Taraszka in the memory of her birthday (Family) Sunday September 2 7:30 AM For All Parishioners + Jean Jude + Pat Rink (Rita & Ken Bigoness) 9:00 AM + Stanislawa Janowska + Jozef Zatloko + Eugeniusz Wesolowski 10:30 AM + Frank Matz +Fred Smolinski (John & Marie Scalet) 1:30 PM dantis MINISTRIES OF NEXT SUNDAY 4:00 PM Karen Pabich 7:30 AM Pauline Wehr 9:00 AM Karolina Wala 10:30 AM Mary Zukowski 1:30 PM Maciej Chlapek L e c t o r s August 26, 2012 E u c h a r i s t M i n i s t e r s August 26, :00 PM Karen Pabich Eleanore Socha Joe Bobka 7:30 AM Joanne Romza 10:30 AM Mary Zukowski Karen Geller Scott Baker M i n i s t e r s O f C a r e August 26, 2012 NORRIDGE NURSING CENTER: Joy Abarintos HOMEBOUND: Mary Zukowski & Teresa Gunia

7 As a community, let us pray for all those who serve our Country and their families: David A. Domel, Jr. Kurt Beyer Darryl Guzman Michael Rivera John Velez Brian Talarico Zbigniew Dudkowski Benjamin Juhasz S/SGT USMC SPEC. 1st CLASS, ARMY PFC ARMY ARMY US AIR FORCE LCPL USMC SGT SGT Marines May God protect them and return them safely to their families. *** Please submit the name and rank of your family and friends who are serving the country. You can put this information in the collection basket or drop it off at the Office. Name Rank PRAYER OF THE WEEK O God, who have prepared for those who love you good things which no eye can see, fill our hearts, we pray, with the warmth of your love, so that, loving you in all things and above all things, we may attain your promises, which surpass every human desire. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever. WEEKLY COLLECTIONS The Stewardship Report for : August 12, 2012 Weekly Offertory Collected $3, Weekly Offertory Budgeted $6, Weekly Difference $ 2, Thank you for your generosity & all you do for the Saint Rosalie Parish Remember about Our Parish in your bequests If you need to include the name of your loved one in our bulletin or we have accidentally omitted or misspelled any names, we apologize and ask you to contact our Office or saintrosalie.bulletin@gmail.com READINGS FOR THE WEEK Monday: Ez 24:1524; Dt 32:1821; Mt 19:1622 Tuesday: Ez 28:110; Dt 32:2628, 30, 35cd36ab; Mt 19:2330 Wednesday: Ez 34:111; Ps 23:16; Mt 20:116 Thursday: Ez 36:2328; Ps 51:1215, 1819; Mt 22:114 Friday: Rv 21:9b14; Ps 145:1013, 1718; Jn 1:4551 Saturday: Ez 43:17b; Ps 85:9ab14; Mt 23:112 Sunday: Jos 24:12a, 1517, 18b; Ps 34:23, 1621; Eph 5:2132 [2a, 2532]; Jn 6:6069 PRAY FOR OUR SICK Leo Kawczinski Phyllis Tinerelli Clara Grossman Joseph Iskovits Pat Foley Joseph Sblendorio Eugene Rinaldi Richard Lorenz Mario Ricchio Collin Wehr Jennie Looney Dirk Schnittker Marcie Kawczinski Roy Daniels Teresa Witkowski Frank Laszuk Thomas Calvit Geraldine Dragonetti Guy Dragonetti Nicki Cesario Gerry Palandri Raymond Madalazzo Rozalia Giairdo Joe DiCiaula and for all our deceased... Saint Rosalie 7