Twoja instrukcja użytkownika SAMSUNG HT-BD7255

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: Funkcja oszczdzania energii Model HT-BD7255 automatycznie wylcza si po 40 minutach w trybie zatrzymania. Obsluga gniazd USB Host Mona podlczy i odtwarza pliki z zewntrznych urzdze magazynujcych USB, np. odtwarzaczy MP3, pamici flash itp. przy uyciu funkcji USB HOST kina domowego. HDMI HDMI umoliwia równoczesne przesylanie sygnalu obrazu i dwiku Blu-Ray/DVD i oferuje bardziej wyrany obraz. Rozdzielczo 1080p (Full HD) zapewnia jeszcze bardziej wyrany obraz. Funkcja AV SYNC Gdy odtwarzacz jest podlczony do cyfrowego telewizora, obraz wideo moe wydawa si opóniony w stosunku do dwiku. Aby skompensowa t rónic, uytkownik moe w celu synchronizacji z obrazem wideo dostosowa czas opónienia sygnalu audio. Funkcja Anynet+(HDMI-CEC) Anynet+ to funkcja, dziki której mona sterowa jednostk glówn systemu za pomoc pilota od telewizora Samsung, po podlczeniu systemu kina domowego Blu-ray do telewizora Samsung za pomoc kabla HDMI. (Ta funkcja jest dostpna tylko w telewizorach Samsung obslugujcych funkcj Anynet+). Funkcja Bluetooth Korzystanie z urzdzenia Bluetooth zapewnia czerpanie przyjemnoci z muzyki o wysokiej jakoci dwiku stereo i to bez przewodów! Wzmacniacz bezprzewodowego odbiornika Modul bezprzewodowy tylnego kanalu firmy Samsung umoliwia pozbycie si przewodów lczcych Zestaw kina domowego Blu-ray z glonikami tylnego kanalu. Zamiast tego gloniki tylne lcz si z kompaktowym modulem bezprzewodowym, komunikujcym si z Zestawem kina domowego Blu-ray. Obsluga ipoda oraz iphone'u Podlczajc swojego ipoda do systemu kina domowego za pomoc dolczonego do zestawu gniazda do ipodów mona slucha plików muzycznych. System BD Wise System BD Wise automatycznie dostosowuje produkty firmy Samsung zgodne ze standardem BD Wise, wprowadzajc optymalne ustawienia pomidzy urzdzeniami. Funkcja ta jest aktywna tylko wtedy, gdy produkty firmy Samsung obslugujce technologi BD- Wise s ze sob polczone za pomoc kabla HDMI. 2 WLACIWOCI PLYT BLU-RAY Plyty Blu-ray obsluguj format wideo HD, który gwarantuje obecnie najlepsz dostpn jako - dua pojemno oznacza, e nie ma powodu do ograniczania jakoci obrazu wideo. Ponadto, plyta Blu-ray ma podobny rozmiar i wygld do plyty DVD. * Nastpujce wlaciwoci plyty Blu-ray zale od rodzaju plyty i s zrónicowane. Wygld funkcji i nawigacja po nich moe si róni w przypadku poszczególnych plyt. Nie wszystkie plyty posiadaj wymienione poniej funkcje. Glówne cechy wideo Format dystrybucji filmów BD ROM obsluguje trzy wysoce zaawansowane kodeki wideo AVC, VC-1 oraz MPEG-2. Dostpne s równie rozdzielczoci wideo formatu HD: 1920 x 1080 HD 1280 x 720 HD PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS POL Plaszczyzny graficzne Odtwarzanie w wysokiej rozdzielczoci W celu obejrzenia zawartoci plyt Blu-ray w wysokiej rozdzielczoci (HDTV) wymagane jest posiadanie Wideo HD odbiornika HDTV. Aby przeglda zawarto w wysokiej rozdzielczoci, niektóre plyty mog wymaga uycia z gniazda HDMI OUT. Moliwo ogldania zawartoci plyt Bluray zapisanych w formacie HD moe by ograniczona rozdzielczoci posiadanego odbiornika telewizyjnego. Napisy W zalenoci od tego jaka jest zawarto plyty Blu-ray, uytkownik bdzie mógl wybra róne style, rozmiary i kolory czcionki uywanej w napisach, które mog by równie animowane, przewijane, rozjaniane lub przyciemniane. PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS BD- LIVE Mona uywa plyt Blu-ray oferujcych funkcj BD-LIVE za pomoc polczenia sieciowego, co umoliwia dostp do rónych treci oferowanych przez producenta plyty. 3 najwaniejsze funkcje nowego systemu kina domowego Blu-ray ZAWARTO OPAKOWANIA Sprawd, czy opakowanie zawiera wszystkie akcesoria wymienione poniej: Kabel wideo Antena FM Przewody glonikowe (6 EA) Toroidalny rdze ferrytowy (7 EA) Bezprzewodowy modul odbiornika (SWA-4100) Gniazdo do ipoda Instrukcja uytkownika Pilot / Baterie (rozmiar AAA) 4 informacje dotyczce bezpieczestwa OSTRZEENIA DOTYCZCE BEZPIECZESTWA OSTRZEENIE: ABY ZMNIEJSZY RYZYKO PORAENIA ELEKTRYCZNEGO, NIE ZDEJMUJ TYLNEJ POKRYWY. WEWNTRZ NIE ZNAJDUJ SI ADNE CZCI PODLEGAJCE SERWISOWANIU PRZEZ UYTKOWNIKA. CZYNNOCI SERWISOWE POZOSTAW WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI SERWISU. Ten symbol oznacza, e wewntrz urzdzenia wystpuje wysokie napicie elektryczne, które moe spowodowa poraenie elektryczne lub obraenia ciala. Ten symbol oznacza obecno wanych instrukcji towarzyszcych produktowi. PRODUKT LASEROWY KLASY 1 Niniejszy odtwarzacz plyt kompaktowych zostal zakwalifikowany jako produkt LASEROWY KLASY 1. Stosowanie elementów sterowania, regulacji czy wykonywanie procedur innych ni wymienione poniej moe spowodowa poraenie elektryczne. POL OSTRZEENIE RYZYKO PORAENIA ELEKTRYCZNEGO. NIE OTWIERA CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 OSTRZEENIE : NIEWIDZIALNE PROMIENIOWANIE LASEROWE. PO OTWARCIU I USUNICIU ZABEZPIECZE NALEY UNIKA EKSPOZYCJI NA PROMIE LASERA. PRZESTROGA: Aby zmniejszy ryzyko wystpienia poaru lub poraenia elektrycznego, nie wystawiaj niniejszego urzdzenia na dzialanie deszczu i wilgoci. OSTRZEENIE: ABY UNIKN PORAENIA ELEKTRYCZNEGO, WSU WTYCZK CALKOWICIE DO GNIAZDA ELEKTRYCZNEGO. Niniejsze urzdzenie powinno zawsze by podlczone do gniazda prdu zmiennego z uziemieniem. Aby odlczy urzdzenie od ródla zasilania, naley chwyta za wtyczk. OSTRZEENIE Urzdzenie nie powinno by naraone na kapanie lub rozlanie plynu, nie naley na nim stawia przedmiotów wypelnionych ciecz np. wazonów. Wtyczka sieci zasilajcej stosowana jest jako urzdzenie rozlczajce, dlatego powinna by latwo dostpna przez caly czas. 5 informacje dotyczce bezpieczestwa RODKI OSTRONOCI 2.7 inch 3. 9 inch 3.9 inch 3.9 inch Naley upewni si, e ródlo zasilania prdem zmiennym jest zgodne z wymaganiami wyszczególnionymi na naklejce umieszczonej z tylu odtwarzacza. Odtwarzacz naley umieci w pozycji poziomej na odpowiedniej podstawie (meblu) zachowujc wystarczajco duo miejsca na doplyw powietrza (7,5-10 cm). Naley upewni si, e otwory wentylacyjne nie s zaslonite. Nie naley umieszcza adnych przedmiotów na odtwarzaczu. Odtwarzacza nie naley kla na wzmacniaczach lub innych urzdzeniach, które mog nagrzewa si w czasie pracy. Przed przestawieniem odtwarzacza naley sprawdzi, czy szczelina wsuwania plyt jest pusta. Odtwarzacz zostal zaprojektowany jako urzdzenie ciglego uytku. Przelczenie systemu kina domowego Blu-ray w tryb gotowoci nie spowoduje odcicia doplywu prdu do urzdzenia. Aby calkowicie odlczy odtwarzacz od zasilania, naley wyj wtyczk z gniazdka, zwlaszcza jeli urzdzenie nie bdzie uywane przez dluszy czas. W czasie burz z wyladowaniami naley wyj wtyczk zasilania z gniazda. Skoki napicia wywolane blyskawicami mog uszkodzi urzdzenie.

3 Nie naraa urzdzenia na bezporednie dzialanie promieni slonecznych. Moe to powodowa jego przegrzanie i niewlaciwe dzialanie. Chro urzdzenie przed wilgoci (np. wazony z wod) i nadmiern temperatur (np. w kominku) lub sprztem wytwarzajcym silne pola magnetyczne lub elektryczne (np. gloniki...). Kabel zasilajcy naley odlczy, jeeli tylko wystpi nieprawidlowe dzialanie odtwarzacza. Pastwa odtwarzacz nie jest przeznaczony do zastosowa przemyslowych. Produkt ten jest przeznaczony wylcznie do prywatnego uytku. Jeeli odtwarzacz lub plyty bd przechowywane w miejscu o niskiej temperaturze moe wystpi kondensacja wilgoci. Podczas przewoenia odtwarzacza zim odczekaj okolo 2 godzin, a ogrzeje si do temperatury pokojowej zanim rozpoczniesz jego uywanie. Baterie uywane w niniejszym produkcie zawieraj zwizki chemiczne szkodliwe dla rodowiska. Nie wyrzucaj ich do ogólnego pojemnika na mieci. 6 spis treci NAJWANIEJSZE FUNKCJE NOWEGO SYSTEMU KINA DOMOWEGO BLU-RAY Funkcje odtwarzacza Wlaciwoci plyt Blu-ray Zawarto opakowania POL 2 INFORMACJE DOTYCZCE BEZPIECZESTWA 5 6 Ostrzeenia dotyczce bezpieczestwa rodki ostronoci PIERWSZE KROKI PODLCZENIE OPIS PILOT Przed przeczytaniem instrukcji obslugi Typy i charakterystyka plyt Panel przedni Panel tylny Opis pilota Konfiguracja pilota Podlczanie gloników Podlczanie bezprzewodowego modulu odbioru Podlczanie wyjcia wideo do telewizora Podlczanie ipoda Podlczanie dwiku z urzdze zewntrznych Podlczanie do sieci Podlczanie anteny FM Przed odtwarzaniem Nawigacja w menu ekranowym Odtwarzanie plyty Ustawianie dwiku Wyszukiwanie i przeskakiwanie Odtwarzanie zwolnione/poklatkowe Ustawianie zegara PODSTAWOWE FUNKCJE SYSTEMU KINA DOMOWEGO BLU-RAY 33 KONFIGURACJA SYSTEMU KONFIGURACJI JZYKA Konfigurowanie opcji jzyka 7 spis treci KONFIGURACJA AUDIO 39 Wybór opcji glonika 39 USTAWIENIA WYWIETLACZA 42 KONFIGURACJA HDMI Wybór opcji wywietlania Konfigurowanie opcji ekranu/wyjcia wideo 46 Konfiguracja opcji HDMI 46 USTAWIENIA RODZICIELSKIE 49 Konfiguracja funkcji Parental Lock 49 USTAWIENIA SIECIOWE 51 Konfiguracja opcji ustawiania sieci 51 ZARZDZANIE DANYMI BD 56 Zarzdzanie urzdzeniem systemowym 56 AKTUALIZACJA SYSTEMU 57 OGLDANIE FILMÓW Aktualizacja oprogramowania Specyfikacja systemu Powiadomienie o aktualizacji oprogramowania Rejestracja DivX (R) Korzystanie z wywietlacza Korzystanie z menu plyty i okna wyskakujcego/menu tytulu Powtarzanie Wybór jzyka audio Wybór jzyka napisów Wybór kta/kamery Ustawienia PIP (Obraz w obrazie) BD-LIVETM Odtwarzanie plyt DivX SLUCHANIE MUZYKI OGLDANIE OBRAZU Przyciski na pilocie sluce do odtwarzania plyt Audio CD (CD-DA)/mp3 Powtarzanie odtwarzania plyty Audio CD(CD-DA) I MP3 Odtwarzanie plyt Audio CD (CD-DA)/mp3 Przegldanie obrazów Pokaz slajdów/prdko Obrót Zoom Przejd do listy zdj Tryb SFE (Sound Field EFFECT) Tryb Dolby Pro Logic II Efekt Dolby Pro Logic II POL 71 TRYB DWIKU KORZYSTANIE Z FUNKCJI USB RADIO 75 Odtwarzanie plików za pomoc funkcji USB Host Sluchanie audycji radiowych Programowanie stacji radiowych O nadawaniu RDS Czym jest bluetooth? Aby podlczy system kina domowego bluray do urzdzenia bluetooth KORZYSTANIE Z FUNKCJI BLUETOOTH KORZYSTANIE Z IPODA Sluchanie muzyki Ogldanie filmu FUNKCJA TRANSMISJI STRUMIENIOWEJ PC 85 Podlczanie do Komputera i Odtwarzanie Plików MP3, JPEG lub DivX WYGODNE FUNKCJE Funkcja wylcznika czasowego upienia Regulacja jasnoci wywietlacza Funkcja wyciszenia dwiku Uywanie sluchawek Rozwizywanie problemów ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW DODATEK Ostrzeenia dotyczce uywania i przechowywania plyt Dane techniczne 9 pierwsze kroki PRZED PRZECZYTANIEM INSTRUKCJI OBSLUGI Przed przeczytaniem instrukcji obslugi naley zapozna si z nastpujc terminologi. Ikony stosowane w instrukcji Ikona Termin BD-ROM BD-RE BD-R DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R Audio CD Definicja Dotyczy funkcji dostpnej na plytach BD-ROM Dotyczy funkcji dostpnej na plytach BD-RE. Dotyczy funkcji dostpnej na plytach BD-R. Dotyczy funkcji dostpnej na plytach DVD-Video lub DVD- R/DVD-RW, które zostaly nagrane i sfinalizowane w trybie wideo. Dotyczy funkcji dostpnej na plytach DVD-RW. (Tryb V, jedynie po sfinalizowaniu) Dotyczy funkcji dostpnej na plytach DVD-R. (Tryb V, jedynie po sfinalizowaniu) Stosowana jest tutaj funkcja dostpna na plycie audio CD-RW lub CD-R szar Nieokrelone zastosowanie specjalne Linie lotnicze/statki (w tym Meksyk) Bez blokady regionu Zgodno plyt Blu-ray Plyta Blu-ray jest nowym i rozwijajcym si formatem. W zwizku z tym, mog si zdarza problemy ze zgodnoci plyt. Nie wszystkie plyty s zgodne i nie kada plyta zostanie odtworzona. Aby uzyska dodatkowe informacje, naley zapozna si z rozdzialem opisujcym zagadnienia zwizane ze zgodnoci i kompatybilnoci, który znajduje si w instrukcji obslugi. Jeli pojawi si problemy z kompatybilnoci, naley skontaktowa si z centrum obslugi klienta SAMSUNG. M Odtwarzanie nie jest moliwe w przypadku niektórych rodzajów plyt lub podczas wykonywania pewnych czynnoci, takich jak zmiana widoku i regulacja proporcji obrazu. Szczególowe informacje na temat plyt podane s na opakowaniach. W razie koniecznoci naley si z nimi zapozna. Nie naley dopuszcza do tego, aby plyta ulegla zanieczyszczeniu lub porysowaniu. Odciski palców, brud, pyl, rysy lub osad z dymu papierosowego na powierzchni nagrywania mog uniemoliwi odtwarzanie plyty. Plyty z nagranymi programami NTSC nie mog by odtwarzane na tym urzdzeniu. W przypadku odtwarzania plyty BD-Java ladowanie moe potrwa dluej ni przy zwyklej plycie lub niektóre funkcje mog dziala wolniej. 12 Typy plyt BD-RE/BD-R Plyta Blu-ray wielokrotnego lub jednorazowego zapisu. Format BD-RE/BD- R nadaje si idealnie do tworzenia kopii zapasowych lub nagra wideo dla celów prywatnych. POL BD-ROM Plyty Blu-ray tylko do odczytu (Blu-ray Disc Read Only Memory). Plyty BD-ROM zawieraj nagrane ju dane. Mimo i plyty BD-ROM mog zawiera dowolne dane, wikszo plyt BD-ROM zawiera filmy w formacie High Definition do odtwarzania w systemach kina domowego Blu-ray. Niniejsze urzdzenie moe odtwarza nagrane komercyjne plyty BD-ROM. DVD-Video PIERWSZE KROKI Na plycie DVD (ang. digital versatile disc) moe by zapisanych maksymalnie 135 minut filmu, 8 jzyków audio i 32 wersje jzykowe napisów. Istnieje moliwo kompresji obrazu metod MPEG-2 oraz uzyskanie dwiku przestrzennego (Dolby Digital), dziki czemu we wlasnym domu mona cieszy si ywymi i czystymi obrazami i dwikiem o jakoci kinowej.

4 W przypadku dwuwarstwowych plyt DVD Video podczas przelczania z jednej warstwy na drug mog wystpi chwilowe zaklócenia obrazu i dwiku. Nie jest to objawem usterki urzdzenia. Po sfinalizowaniu plyty DVD-RW/-R nagranej w nagrywarce plyta ta staje si plyt DVD-Video. Wczeniej nagrane (wytloczone) komercyjne plyty DVD zwierajce filmy nazywane s take plytami DVD-Video. To urzdzenie moe odtwarza komercyjne plyty DVD (DVD-Video) zawierajce nagrania filmów. Audio CD Plyta audio, na której zapis odbywa si w formacie PCM z czstotliwoci próbkowania 44,1 khz. Urzdzenie moe odtwarza plyty CD-R i CD-RW w formacie audio CD-DA. Ze wzgldu na warunki nagrywania urzdzenie moe nie odtwarza niektórych plyt CD-R lub CD-RW. CD-R/-RW Naley uywa plyt CD-R/RW o pojemnoci 700 MB (80 minut). Naley unika stosowania plyt 800 MB (90 minut) lub o wikszej pojemnoci, poniewa ich odtwarzanie moe okaza si niemoliwe. Jeeli sesja nagrywania plyty CD- R/RW nie zostala zamknita, moliwe jest wystpowanie opónie na pocztku plyty lub odtwarzanie wszystkich nagranych plików moe nie by moliwe. Odtwarzanie niektórych plyt CD-R/RW za pomoc tego urzdzenia moe by niemoliwe; zaley to od urzdzenia, za pomoc którego plyty zostaly nagrane. Moliwo odtwarzania materialów przeznaczonych do uytku wlasnego przegranych na nonik CD-R/RW z plyty CD zaley od rodzaju materialów i plyty. Odtwarzanie plyt DVD-R Po sfinalizowaniu plyty DVD-R nagranej w nagrywarce plyta ta staje si plyt DVD-Video. To urzdzenie moe odtwarza nagrania z plyt DVD-R nagranych i sfinalizowanych za pomoc nagrywarek DVD firmy Samsung. W zalenoci od plyty i jakoci nagrania odtwarzanie nagra z niektórych plyt DVD-R moe nie by moliwe. Odtwarzanie plyt DVD-RW Mona odtwarza plyty DVD-RW zarówno w trybie wideo, jak i sfinalizowane. Po sfinalizowaniu plyty DVD-RW nagranej w nagrywarce plyta ta staje si plyt DVD-Video. Moliwo odtwarzania plyt wymienionych poniej zaley od warunków sporzdzenia nagrania. Format plyty Korzystanie z plyt MP3 Moliwe jest odtwarzanie plyt CD-R/-RW, DVD-RW/-R nagranych w formacie UDF, ISO9660 lub JOLIET. Moliwe jest odtwarzanie wylcznie plików MP3 z rozszerzeniem,,mp3" lub,,mp3". Moliwe jest odtwarzanie plików z szybkoci transmisji od 56 kb/s do 320 kb/s. Odtwarzana czstotliwo próbkowania wynosi od 32 khz do 48 khz. Urzdzenie jest w stanie obslugiwa maksymalnie 1500 plików podfolderów z folderu macierzystego. W przypadku plików MP3 ze zmienn szybkoci transmisji (VBR, ang. Variable Bit Rate), dwik moe,,przerywa". Korzystanie z plyt JPEG Moliwe jest odtwarzanie plyt CD-R/-RW, DVD-RW/-R nagranych w formacie UDF, ISO9660 lub JOLIET. Moliwe jest uywanie tylko plików w formacie JPEG z rozszerzeniami,,jpg",,,jpg",,,jpeg" lub,,jpeg". Obslugiwane s progresywne pliki JPEG. DVD-RW/-R (V) Jest to format uywany do nagrywania danych na plytach DVD-RW lub DVD-R. Plyty mona odtwarza w tym systemie kina domowego Bluray po ich finalizacji. Jeli plyta, która zostala nagrana w trybie wideo w nagrywarce innego producenta, nie zostala sfinalizowana, jej odtwarzanie w tym systemie kina domowego Blu-ray nie bdzie moliwe. 13 opis PANEL PRZEDNI Przycisk ZASILANIE Przycisk FUNCTION Przycisk TUNING DOWN & SKIP ( ) Przycisk STOP Przycisk ODTWARZANIE/ PAUZA Przycisk TUNING UP & SKIP( ) Przyciski regulacji glonoci PRZYCISK EJECT GNIAZDO SLUCHAWEK Wlcza i wylcza system kina domowego Blu-ray. Tryb przelczany jest w nastpujcy sposób : BD/DVD D. IN AUX BT AUDIO FM. Przechodzi do poprzedniego tytulu/rozdzialu/cieki. Przechodzi w dól pasma czstotliwoci FM. Zatrzymuje odtwarzanie. Odtwarza plyt lub zatrzymuje odtwarzanie. Przechodzi do kolejnego tytulu/rozdzialu/cieki. Przechodzi w gór pasma czstotliwoci FM. Regulacja glonoci. Wysuwa plyt. Umoliwia podlczenie sluchawek. Tutaj mona podlczy urzdzenie pamici masowej USB i uywa go jako pamici podczas polczenia z uslug BD-LIVE. Funkcji tej mona równie uywa do aktualizacji oprogramowania wbudowanego i odtwarzania plików MP3/JPEG/DivX. Umoliwia wloenie plyty USB HOST OTWÓR NA PLYT M 14 Aby podlczy zasilacz urzdzenia bezprzewodowego LAN, naley uy gniazda USB HOST znajdujcego si na tylnym panelu systemu kina domowego Blu-ray. PANEL TYLNY POL OPIS ZLCZA WYJ GLONIKÓW ZLCZE KONCENTRYCZNE FM 75 Gniazdo ipoda GNIAZDA ZEWNTRZNEGO CYFROWEGO WEJCIA OPTYCZNEGO GNIAZDO WYJCIA HDMI GNIAZDA WYJCIA WIDEO COMPONENT GNIAZDO WYJCIA WIDEO GNIAZDA WEJCIA AUX ZLCZE SIECI LAN Podlcz gloniki przednie, centralny i subwoofer. Podlcz anten FM. Podlcz tutaj zlcze stacji dokujcej ipoda. Uyj tego gniazda do podlczenia zewntrznego sprztu z cyfrowym wyjciem. Za pomoc kabla HDMI, podlcz zlcze wyjcia HDMI do zlcza wejcia HDMI w telewizorze, aby uzyska najlepsz jako obrazu. Podlcz telewizor z wyjciami wideo component do tych gniazd. Podlcz gniazdo wejcia wideo w telewizorze (VIDEO IN) do gniazda wyjcia wideo w tym urzdzeniu. Podlcz do 2-kanalowego wyjcia analogowego w urzdzeniu zewntrznym (takim jak magnetowid) Moe by uywana do podlczania do funkcji BD-LIVE. Moe by take uywana do aktualizacji oprogramowania wewntrznego. Mona tutaj podlczy urzdzenie pamici masowej USB i uywa je jako pamici przy podlczaniu do funkcji BD-LIVE. Gniazdo mona uywa take do aktualizacji oprogramowania wewntrznego i odtwarzania plików MP3/JPEG, a take do podlczania do funkcji BD-Live za pomoc zasilacza urzdzenia bezprzewodowego LAN. Wentylator zawsze obraca si, gdy zasilanie jest wlczone. Podczas instalacji produktu naley zapewni przynajmniej 10 cm wolnej przestrzeni ze wszystkich stron wentylatora. 10 GNIAZDO URZDZENIA BEZPRZEWODOWEGO LAN 11 WENTYLATOR CHLODZCY M Podlczenie pamici USB o zbyt duych rozmiarach moe by niemoliwe, jeli podlczony jest przewód LAN lub HDMI. 15 pilot OPIS PILOTA Przycisk POWER Przycisk BD RECEIVER Przycisk TV Przyciski numeryczne (09) Przycisk AUDIO Przycisk SLOW, MO/ST Przyciski dostrajania/przeskakiwania CD Przycisk PAUZY Przycisk STOP Przyciski WYSZUKIWANIA Przycisk VOLUME Przycisk STEP Przycisk MENU Przycisk kursora/enter Przycisk INFO Przyciski koloru : CZERWONY(A), ZIELONY(B), ÓLTY(C), NIEBIESKI(D) Przycisk POPUP MENU i TITLE MENU Przycisk TUNER MEMORY i MARKER Przycisk REPEAT Przycisk REPEAT A-B Przycisk PIP Przycisk DISC MENU PRZYCISK OTWÓRZ/ZAMKNIJ Przycisk DIMMER Przycisk BD Przycisk TUNER Przycisk AUX Przycisk SOURCE Przyciski wyboru RDS Przycisk SUBTITLE Przycisk ODTWARZANIA Przycisk MUTE Przycisk TUNING/CH Przycisk RETURN Przycisk EXIT Przycisk Przycisk Przycisk DSP Przycisk SLEEP Przycisk SFE MODE Przycisk ZOOM (Tylko JPEG) PL II MODE PL II EFFECT POL PILOT Wkladanie baterii do pilota 1.

5 Podnie pokryw z tylu pilota do góry, tak jak przedstawiono na rysunku. 2. Wló dwie baterie AAA. Upewnij si, e koce baterii oznaczone,,+" i,," s uloone zgodnie ze schematem wewntrz komory. 3. Zaló pokryw. Zakladajc normalne wykorzystanie telewizora, baterie starczaj na ok. rok. 17 pilot KONFIGURACJA PILOTA Ten pilot umoliwia sterowanie niektórymi funkcjami w telewizorze. Podczas sterowania telewizorem za pomoc pilota zdalnego sterowania 1. Nacinij przycisk TV, aby ustawi pilota w tryb TV. 2. Wcinij przycisk POWER, aby wlczy telewizor. 3. Przy wcinitym przycisku POWER, wprowad kod odpowiadajcy marce posiadanego telewizora. Jeeli do marki Twojego telewizora pasuje wicej ni jeden kod, wprowadzaj je po kolei, aby ustali, który z nich pasuje. Przyklad: Kod dla telewizora marki Samsung. Przy wcinitym przycisku POWER, za pomoc przycisków numerycznych wprowad kod 00, 15, 16, 17 i Wylczenie telewizora oznacza zakoczenie ustawianie. Mona uy do tego przycisków POWER TV, VOLUME, CHANNEL i przycisków numerycznych (0~9). M Pilot zdalnego sterowania moe nie dziala przy sterowaniu telewizorami niektórych marek. Niektóre operacje równie mog by niedostpne w zalenoci od marki posiadanego telewizora. Jeeli nie zmienisz kodu sterowania pilotem zdalnego sterowania na kod posiadanego telewizora, pilot bdzie domylnie aktywny dla telewizora Samsung. Zasig dzialania pilota zdalnego sterowania Pilota mona uywa maksymalnie z odlegloci okolo 7 metrów w linii prostej. Mona go równie uywa w odchyleniu poziomym do 30 w stosunku do czujnika pilota. 18 Lista kodów rónych marek telewizorów Nr POL Marka Admiral (M.Wards) A Mark Anam Kod 56, 57, 58 01, 15 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 Nr Marka MTC NEC Nikei Onking Onwa Panasonic Penney Philco Philips Pioneer Portland Proton Quasar Radio Shack RCA/Proscan Realistic Sampo Samsung Kod 18 18, 19, 20, 40, 59, , 07, 08, 09, 54, 66, 67, 73, , 15, 17, 18, 48, 54, 59, 62, 69, 90 15, 17, 18, 40, 48, 54, 62, 72 63, 66, 80, 91 15, 18, , 66, 67 17, 48, 56, 60, 61, 75 18, 59, 67, 76, 77, 78, 92, 93, 94 03, , 15, 16, 17, 40, 43, 46, 47, 48, 49, 59, 60, 98 AOC Bell & Howell (M.Wards) Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Crown Curtis Mates CXC Daewoo 01, 18, 40, 48 57, 58, 81 59, , 18, , 05, 61, 82, 83, , 61, , 03, 04, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 48, 59, 90 PILOT Sanyo Scott Sears Sharp Signature 2000 (M.Wards) Sony Soundesign Spectricon SSS Sylvania Symphonic Tatung Techwood Teknika TMK Toshiba Vidtech Videch Wards Yamaha York Yupiteru Zenith Zonda Dongyang 19, 61, 65 03, 40, 60, 61 15, 18, 19 15, 57, 64 57, 58 50, 51, 52, 53, 55 03, , 40, 48, 54, 59, 60, 62 61, 95, , 15, 18, 25 18, 40 19, 57, 63, , 60, 69 15, 17, 18, 40, 48, 54, 60, , , 54 Daytron Dynasty Emerson Fisher Funai Futuretech General Electric (GE) Hall Mark Hitachi Inkel JC Penny JVC KTV KEC KMC LG (Goldstar) Luxman LXI (Sears) Magnavox Marantz Matsui MGA Mitsubishi/MGA , 15, 40, 46, 59, 61, 64, 82, 83, 84, 85 19, , 40, 56, 59, 66, 67, , 18, 50, 59, , 59, 67, , 61, 87, 88 03, 15, , 15, 16, 17, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, , 54, 56, 59, 60, 62, 63, 65, 71 15, 17, 18, 48, 54, 59, 60, 62, 72, 89 40, , 40 18, 40, 59, 60, podlczenie W tej czci opisano róne metody podlczania systemu kina domowego Blu-ray do komponentów zewntrznych. Przed przeniesieniem lub instalacj produktu naley wylczy urzdzenie i odlczy przewód zasilajcy. PODLCZANIE GLONIKÓW 2,5-3 razy wicej ni rozmiar ekranu telewizora Rozmieszczenie systemu kina domowego Blu-ray Umie go na stojaku lub pólce lub pod szafk telewizora. Wybieranie miejsca odsluchu Miejsce odsluchu powinno by oddalone od telewizora na odleglo bdc 2,5- lub 3-krotnoci przektnej ekranu telewizora. Przyklad : Dla telewizorów o przektnej 32" -- 22,4 m Dla telewizorów przektnej 55" -- 3,54 m Gloniki przednie ei Umie je z przodu miejsca odsluchu, w swoim kierunku, pod ktem okolo 45. Umie gloniki w taki sposób, aby ich gloniki wysokotonowe znajdowaly si na tej samej wysokoci co uszy. Ustaw gloniki przednie w linii z glonikiem centralnym lub umie je nieznacznie przed nim. Glonik centralny f hj Najlepiej zainstalowa go na tej samej wysokoci co gloniki przednie. Mona go równie zainstalowa nad telewizorem lub pod nim. Gloniki surround Umie te gloniki z boku miejsca odsluchu. Jeli nie ma wystarczajcej iloci miejsca, umie gloniki tak, aby byly skierowane przodem do siebie. Umie je w odlegloci okolo 60 do 90 cm powyej ucha i skieruj nieznacznie w dól. przeciwiestwie * Wdwik nie bdzie do gloników przednich i centralnego, gloniki tylne s uywane glównie do efektów dwikowych i si z nich wydobywal przez caly czas. Subwoofer Poloenie subwoofera nie jest takie istotne. Mona go ustawi w dowolnym miejscu. Podlczanie gloników 1. Nacinij zacisk terminala z tylu danego glonika. 2. Wsu czarny przewód do czarnego terminala () i czerwony przewód do czerwonego (+) terminala, a nastpnie zwolnij zacisk. 3. Podlcz wtyczki z tylu systemu kina domowego Blu-ray, dopasowujc kolory wtyczek gloników do kolorów gniazd w gloniku. Czarny Czerwony 20 POL Glonik przedni (P) Glonik przedni (L) Subwoofer Glonik centralny PODLCZENIE * Aby uzyska informacje o podlczaniu tylnych gloników, patrz strona 22. Nie pozwalaj dzieciom na zabawy glonikami i w ich pobliu. Mog si zrani w przypadku przewrócenia si glonika. Podczas podlczania kabli glonikowych zwracaj uwag na biegunowo (+/). Wyjcie subwoofera naley umieci poza zasigiem dzieci, aby zapobiec wkladaniu przez dzieci rk lub obcych obiektów do kanalu (tunelu) subwoofera. Nie naley zawiesza subwoofera na cianie za kanal (tunel) M Po umieszczeniu glonika w pobliu telewizora, kolory ekranu mog by znieksztalcone z powodu pola magnetycznego wytwarzanego przez glonik. W takim przypadku, glonik naley ustawi z dala od telewizora. 21 podlczenie PODLCZANIE ODBIORNIKA BEZPRZEWODOWEGO Bezprzewodowy modul odbiorczy (SWA-4100) Ten produkt naley podlcza wylcznie do modulu SWA Glonik przedni (P) Glonik przedni (L) Subwoofer Glonik centralny Glonik tylny (L) Glonik tylny (P) MODUL ODBIORNIKA BEZPRZEWODOWEGO 22 Bezprzewodowy modul odbiorczy (SWA-4100) 1.

6 Podlcz przedni i rodkowy glonik oraz subwoofer do systemu kina domowego Blu-ray (patrz strona 22). 2. Podlcz lewy i prawy glonik tylny do bezprzewodowego modulu wzmacniacza. 3. Podlcz przewód zasilania bezprzewodowego modulu odbioru do gniazda. 4. Wlcz system kina domowego Blu-ray Glówne urzdzenie i modul bezprzewodowy bd si teraz pomidzy sob komunikowaly, a z tylnych gloników bdzie nadawany dwik. POL PODLCZENIE M Umie bezprzewodowy modul wzmacniacza poza pozycj sluchania. Jeeli bezprzewodowy modul wzmacniacza bdzie znajdowal si zbyt blisko modulu glównego, mog pojawi si znieksztalcenia dwiku spowodowane zaklóceniami transmisji sygnalu. LAN lub inne urzdzenie korzystajce z tej samej czstotliwoci (2,4 GHz), mog wystpi slyszalne zaklócenia w wyniku interferencji. Jeli w pobliu systemu uywane jest urzdzenie takie, jak kuchenka mikrofalowa, bezprzewodowa karta Odleglo transmisji z glównej jednostki do bezprzewodowego modulu odbioru wynosi okolo 10m, jednak moe ona si róni w zalenoci od rodowiska pracy. Jeli midzy jednostk glówn a bezprzewodowym modulem odbioru znajduje si zbrojona betonowa lub metalowa ciana, system moe nie dziala, poniewa fale radiowe nie przechodz przez metal. Jeli urzdzenie nie utworzy polczenia bezprzewodowego, system wymaga wybrania ustawie ID pomidzy urzdzeniem i modulem bezprzewodowego odbiornika. Przy wylczonej jednostce glównej nacinij przyciski numeryczne pilota,,0",,1",,3",,5" i wlcz jednostk glówn. Przy wlczonym module bezprzewodowego odbiornika naciskaj przycisk,,id SET" z tylu urzdzenia przez 5 sekund. Antena odbiorcza jest wbudowana w bezprzewodowym module wzmacniacza. Modul utrzymuj z dala od wilgoci. Dla najlepszej jakoci odsluchu upewnij si, e w miejscu lokalizacji bezprzewodowego modulu wzmacniacza nie ma jakichkolwiek przeszkód zaklócajcych polczenie. Jeli z tylnych gloników bezprzewodowych nie wydobywa si aden dwik, przelcz tryb na DVD 5.1 lub Dolby ProLogic II. W trybie 2-kanalowym nie slycha dwiku z bezprzewodowo podlczonych gloników tylnych. 23 podlczenie PODLCZANIE WYJCIA WIDEO DO TELEWIZORA Wybierz jeden z trzech sposobów podlczenia do telewizora. SPOSÓB 1 SPOSÓB 3 (dostarczony) SPOSÓB 2 SPOSÓB 1: HDMI (NAJLEPSZA JAKO) Podlcz kabel HDMI z gniazda HDMI OUT (nie dostarczony) z tylu systemu kina domowego Blu-ray do gniazda HDMI IN w telewizorze. M W zalenoci od telewizora niektóre rozdzielczoci wyjciowe HDMI mog nie dziala. ray jest ustawiane automatycznie na HDMI po uplywie 10 sekund. Jeli kabel HDMI jest podlczony z odtwarzacza do telewizora, wyjcie w systemie kina domowego Blu W przypadku korzystania z funkcji Anynet + (patrz strona 46), gdy podlczony jest zarówno sygnal component jak i HDMI, automatycznie wybierany jest tryb HDMI. Przy pierwszym podlczeniu odtwarzacza do telewizora za pomoc kabla HDMI lub po podlczeniu do nowego telewizora rozdzielczo wyjciowa HDMI zostanie automatycznie ustawiona na najwysz dostpn w telewizorze. Po podlczeniu telewizora firmy Samsung do systemu kina domowego Blu-ray za pomoc kabla HDMI odtwarzaczem bdzie mona latwo sterowa przy uyciu pilota od telewizora. (Ta funkcja jest dostpna tylko w telewizorach Samsung obslugujcych funkcj Anynet+). (Patrz strona 46). Jeli kabel HDMI zostanie podlczony lub odlczony podczas odtwarzania pliku CD-DA, MP3 lub JPEG, odtwarzacz zatrzyma odtwarzanie. Po wykonaniu polczenia wideo ustaw ródlo sygnalu wideo w telewizorze na odpowiadajce wyjciu wideo (HDMI, Component lub Composite) w systemie kina domowego Blu-ray. Wicej informacji na temat wybierania ródla wejcia wideo w telewizorze naley szuka w instrukcji obslugi telewizora. Jeli pilot zostal zaprogramowany, aby wspóldziala z telewizorem, nacinij przycisk SOURCE, który znajduje si na pilocie i wybierz opcj HDMI, jako zewntrzne ródlo telewizora. Funkcja automatycznego wykrywania HDMI Wyjcie wideo odtwarzacza zostanie automatycznie zmienione na tryb HDMI po podlczeniu kabla HDMI przy wlczonym zasilaniu. Aby uzyska informacje na temat moliwych rozdzielczoci HDMI, patrz strona 44. HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI to interfejs umoliwiajcy cyfrow transmisj danych wideo i audio poprzez jedno zlcze. Za pomoc HDMI system kina domowego Blu-ray przesyla cyfrowy sygnal wideo i audio i wywietla przejrzysty obraz na telewizorze posiadajcym gniazdo wejciowe HDMI. 24 Opis polczenia HDMI Zlcze HDMI -- obsluguje cyfrowe dane wideo i audio. - HDMI przesyla wylcznie cyfrowy sygnal do telewizora. - Jeli telewizor nie obsluguje protokolu HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), na ekranie wywietlany jest cyfrowy szum. Dlaczego firma Samsung uywa HDMI? Analogowe telewizory wymagaj analogowego sygnalu wideo/audio. Jednak podczas odtwarzania plyt BD/DVD, do telewizora przesylane s dane cyfrowe. Powoduje to konieczno uywania przetwornika cyfrowoanalogowego (w systemie kina domowego Blu-ray) albo analogowocyfrowego (w telewizorze). Podczas konwersji jako obrazu ulega pogorszeniu z powodu szumu i utraty sygnalu. Technologia HDMI jest lepsza, poniewa nie wymaga konwersji cyfrowo-analogowej, a z odtwarzacza do telewizora wysylany jest czysty, cyfrowy sygnal. Czym jest HDCP? HDCP (High-band width Digital Content Protection) to system ochrony przed kopiowaniem zawartoci BD/DVD wysylanej poprzez interfejs HDMI. Oferuje bezpieczne cyfrowe polczenie pomidzy ródlem sygnalu wideo (PC, DVD itp.) a urzdzeniem wywietlajcym (telewizorem, projektorem itp.). Zawarto jest szyfrowana w urzdzeniu ródlowym w celu uniemoliwienia wykonywania nieautoryzowanych kopii. Czym jest Anynet+? Anynet+ to wygodna funkcja umoliwiajca powizane sterowanie urzdzeniem poprzez telewizor firmy Samsung obslugujcy funkcj Anynet+., to obsluguje funkcj Anynet+. - Jeli telewizor firmy Samsung ma logo - Po wlczeniu odtwarzacza i wloeniu plyty odtwarzacz rozpocznie jej odtwarzanie, a telewizor automatycznie przelczy si w tryb HDMI. - Po wlczeniu odtwarzacza z wloon plyt i naciniciu przycisku PLAY, telewizor natychmiast wlczy si i przelczy w tryb HDMI. Czym jest BD Wise? BD Wise to najnowsze rozwizanie polcze firmy Samsung. - W przypadku lczenia produktów firmy Samsung z funkcj BD-Wise za pomoc polcze HDMI automatycznie zostaje wybrana optymalna rozdzielczo. POL PODLCZENIE SPOSÓB 2: Wideo Component (LEPSZA JAKO) Jeli telewizor wyposaony jest w wejcia wideo Component, podlcz kabel wideo Component (niedostarczony) z gniazd wyjcia wideo Component (Pr, Pb i Y) na tylnym panelu systemu kina domowego Blu-ray do gniazd wejcia wideo Component w telewizorze. M W zalenoci od typu plyty mona wybra szereg ustawie rozdzielczoci, takich jak 1080i, 720p, 576p/480p i 576i/480i. (Patrz strona 44). Rzeczywista rozdzielczo moe róni si od ustawie w menu SETUP (USTAWIENIA), jeli podlczony jest zarówno kabel Component jak i HDMI.

7 Rozdzielczo moe równie róni si w zalenoci od plyty. (Patrz strona 44). Po wykonaniu polczenia wideo ustaw ródlo sygnalu wideo w telewizorze na odpowiadajce wyjciu wideo (HDMI, Component lub Composite) w systemie kina domowego Blu-ray. Wicej informacji na temat wybierania ródla wejcia wideo w telewizorze naley szuka w instrukcji obslugi telewizora. Jeli pilot zostal prawidlowo zaprogramowany, aby wspóldziala z telewizorem, nacinij przycisk SOURCE, który znajduje si na pilocie, wybierz opcj COMPONENT, jako zewntrzne ródlo telewizora. Jeli w odtwarzaczu DVD podlczone s gniazda wyjciowe zarówno HDMI jak i Component, i uytkownik wybierze tryb Component 1080p, 1080i lub 720p, w menu Konfiguracja wywietlacza zostanie pokazana rozdzielczo wyjciowa wynoszca 1080p, 1080i lub 720p. W rzeczywistoci rozdzielczo wynosi 576i/480i. SPOSÓB 3: Wideo Composite (dobra jako) Podlcz dostarczony kabel wideo z gniazda VIDEO OUT na tylnym panelu systemu kina domowego Blu-ray do gniazda VIDEO IN w telewizorze. M Sygnal ródlowy wideo jest zawsze wysylany w rozdzielczoci 576i/480i, niezalenie od rozdzielczoci ustawionej w menu SETUP (USTAWIENIA). (Patrz strona 44) Po wykonaniu polczenia wideo ustaw ródlo sygnalu wideo w telewizorze na odpowiadajce wyjciu wideo (HDMI, Component lub Composite) w systemie kina domowego Blu-ray. Wicej informacji na temat wybierania ródla wejcia wideo w telewizorze naley szuka w instrukcji obslugi telewizora. Jeli pilot zostal prawidlowo zaprogramowany, aby wspóldziala z telewizorem, nacinij przycisk SOURCE, który znajduje si na pilocie, i wybierz opcj VIDEO, jako zewntrzne ródlo telewizora. Nie naley podlcza urzdzenia przez magnetowid. Na sygnaly wideo kierowane przez magnetowidy mog mie wplyw systemy ochrony praw autorskich. Obraz na ekranie telewizora bdzie wtedy znieksztalcony. 25 podlczenie PODLCZANIE ipoda Przez jednostk glówn mona slucha plików muzycznych i oglda pliki wideo z ipoda. Informacje na temat obslugi ipoda za pomoc systemu kina domowego Blu-ray, patrz strony 27 i (w zestawie) 1. Podlcz stacj dokujc ipoda do gniazda ipoda z tylu glównej jednostki. 2. Umie ipoda w stacji dokujcej. Na ekranie telewizora zostanie wywietlony komunikat,,ipod Connected". M Aby oglda wideo z ipoda, naley podlczy gniazdo wyjciowe VIDEO do telewizora (patrz strona 25). naley sprawdzi, czy urzdzenie pamici masowej USB zostalo usunite. Poniewa porty przewodów znajduj si blisko siebie, przed odlczeniem przewodu stacji dokujcej ipoda Przed podlczeniem ipoda do systemu kina domowego Bluray naley ustawi glono na umiarkowany poziom. Gdy modul jest wlczony i zostanie podlczony ipod, modul bdzie ladowa bateri ipoda. Naley si upewni, e zlcze stacji dokujcej jest podlczone etykiet,,samsung" do góry. Opis,,Made for ipod" oznacza, e akcesorium elektroniczne jest przeznaczone specjalnie do podlczania ipodów i producent powiadcza certyfikatem spelnianie standardów wydajnoci Apple. 26 Modele ipodów dostpne dla HT-BD7255 POL ipod nano 3. generacji (wideo) 4GB 8GB ipod touch 1. generacji 4GB 16GB 32GB ipod touch 2. generacji 8GB 16GB 32GB ipod 5. generacji (wideo) 30GB 60GB 80 GB ipod nano 4. generacji (wideo) 8GB 16GB ipod classic 80GB 120GB 160GB PODLCZENIE iphone 3G 8GB 16GB iphone 4GB 8GB 16GB M Opis,,Made for ipod" oznacza, e akcesorium elektroniczne jest przeznaczone specjalnie do podlczania ipodów i producent powiadcza certyfikatem spelnianie standardów wydajnoci Apple. podlczania iphone'ów i producent powiadcza certyfikatem spelnianie standardów wydajnoci Apple. Opis,,Made for iphone" oznacza, e akcesorium elektroniczne jest przeznaczone specjalnie do Firma Apple nie ponosi odpowiedzialnoci za dzialanie tego urzdzenia oraz jego zgodno z normami bezpieczestwa i przepisami. ipod jest znakiem towarowym firmy Apple Inc. zarejestrowanym w USA i innych krajach. iphone jest znakiem towarowym firmy Apple Inc. 27 podlczenie PODLCZANIE DWIKU Z URZDZE ZEWNTRZNYCH OPTYCZNE: Podlczanie zewntrznego urzdzenia cyfrowego Urzdzenia sygnalu cyfrowego, takie jak odbiorniki telewizji kablowej/satelitarnej (Set-Top Box). 1. Podlcz wejcie cyfrowe (OPTICAL) jednostki glównej do wyjcia optycznego cyfrowego urzdzenia zewntrznego. 2. Nacinij przycisk FUNCTION na jednostce glównej, aby wybra wejcie D.IN. Tryb przelczany jest w nastpujcy sposób : BD/DVD D. IN AUX BT AUDIO FM. Przewód optyczny (niedostarczony) M Aby zobaczy obraz wideo z odbiornika telewizji kablowej/satelitarnej, naley podlczy jego wyjcie wideo do telewizora. urzdze cyfrowych. Ten system obsluguje czstotliwoci próbkowania cyfrowego rzdu 32 khz lub wicej z zewntrznych Ten system obsluguje tylko dwik DTS i dwik cyfrowy Dolby. Dwik MPEG, który jest ciglym strumieniem bitów nie jest obslugiwany. 28 AUX: Podlczanie zewntrznego urzdzenia analogowego Urzdzenia sygnalu analogowego, takie jak magnetowidy. 1. Podlcz gniazdo AUX IN (Audio) w jednostce glównej do gniazda Audio Out w zewntrznym urzdzeniu analogowym. Upewnij si, e dopasowane zostaly kolory. 2. Nacinij przycisk AUX na pilocie, aby wybra wejcie AUX. Mona równie uy przycisku FUNCTION (FUNKCJA) w jednostce glównej. Tryb przelczany jest w nastpujcy sposób : BD/DVD D.IN AUX BT AUDIO FM. POL PODLCZENIE Przewód audio (niedostarczony) Jeli zewntrzne urzdzenie analogowe posiada jedno wyjcie audio, podlcz lewy lub prawy kanal. M Mona podlczy gniazdo wyjcia wideo w magnetowidzie do telewizora i podlczy gniazda wyjcia audio w magnetowidzie do tego produktu. 29 podlczenie PODLCZANIE DO SIECI Aby uzyska dostp do uslugi sieciowej lub pobra aktualizacje biecego oprogramowania wbudowanego, naley wykona jedno z nastpujcych polcze. Podlczajc si do sieci mona uzyska dostp do uslug BD-LIVE i aktualizacji oprogramowania z serwera aktualizacji firmy Samsung. Wariant 1: Podlczanie przewodu Direct LAN do modemu 1. Za pomoc przewodu Direct LAN (przewód UTP niedolczony) polcz wyjcie LAN odtwarzacza plyt Blu-ray ze zlczem LAN modemu. Do portu LAN Modem szerokopasmowy (ze zintegrowanym ruterem) vagy Uslugi szerokopasmowe Do portu LAN Podlczanie z uyciem rutera (np. DSL) Modem szerokopasmowy Rutera Do portu LAN Uslugi szerokopasmowe Polczenie komputera z routerem umoliwiajce korzystanie z transmisji strumieniowej PC M Korzystanie z funkcji transmisji strumieniowej PC (patrz strony 85-86) -- naley utworzy polczenie sieciowe pomidzy komputerem i routerem. serwera z aktualizacj firmy Samsung moe nie by moliwy. Aby uzyska wicej informacji, skontaktuj si ze swoim dostawc uslug internetowych. W zalenoci od uywanego rutera lub od zasad danego dostawcy uslug internetowych dostp do Uytkownicy DSL powinni uywa rutera, aby nawiza polczenie z sieci.

8 30 Wariant 2: Podlczanie do bezprzewodowego urzdzenia udostpniajcego adres IP Mona podlczy si do sieci za pomoc bezprzewodowego urzdzenia udostpniajcego adres IP. Patrz strona 52, aby uzyska informacje na temat konfiguracji sieci bezprzewodowej. POL PODLCZENIE Port modemu Bezprzewodowe urzdzenie udostpniajce adres IP Kabel modemu Karta sieci bezprzewodowej LAN (nie dolczona) M Urzdzenie to jest zgodne wylcznie z kart sieci bezprzewodowej LAN firmy Samsung. (niedolczona) (Nazwa modelu: WIS09ABGN). - Karta sieci bezprzewodowej firmy Samsung jest sprzedawana oddzielnie. - Aby zakupi tak kart, naley skontaktowa si ze sprzedawc lub serwisem firmy Samsung Electronics. Uywane bezprzewodowe urzdzenie udostpniajce adres IP musi obslugiwa IEEE a/b/g/n. (Wariant n jest zalecany w celu zapewnienia stabilnoci dzialania sieci bezprzewodowej.) Sie bezprzewodowa LAN, ze wzgldu na swoj natur, moe powodowa zaklócenia w zalenoci od warunków uywania (dzialanie punktów dostpu, odleglo, przeszkody, zaklócenia spowodowane przez inne urzdzenia radiowe itd.). Naley ustawi tryb bezprzewodowego urzdzenia udostpniajcego adres IP w tryb infrastruktury. Tryb Ad-hoc nie jest obslugiwany. W przypadku stosowania zabezpieczenia punktu dostpowego (bezprzewodowe urzdzenie udostpniajce adres IP), obslugiwane s jedynie ponisze. 1) Tryb autoryzacji: WEP, WPAPSK, WPA2PSK 2) Rodzaj kodowania: WEP, TKIP, AES 31 podlczenie PODLCZANIE ANTENY FM 1. Podlcz dostarczon anten FM do gniazda FM 75 COAXIAL (KONCENTRYCZNE). 2. Powoli przesuwaj przewód antenowy a do znalezienia miejsca o dobrej jakoci odbioru sygnalu i umocuj go do ciany lub innej stabilnej powierzchni. Antena FM (dostarczona) M Urzdzenie nie odbiera fal radiowych zakresu AM. WENTYLATOR CHLODZCY Wentylator chlodzcy dostarcza chlodne powietrze do wntrza urzdzenia, aby chroni je przed przegrzaniem. Dla bezpieczestwa dokladnie przestrzegaj poniszych uwag. Upewnij si, e urzdzenie znajduje si w dobrze przewietrzanym miejscu. Slaba wentylacja moe spowodowa przegrzanie i uszkodzenie urzdzenia. Nie blokuj wentylatora chlodzcego i przestrzeni wentylacyjnych lub otworów. (Jeeli bd zablokowane przez gazet lub ubranie, etc. gorce powietrze nie bdzie mialo drogi ujcia, co grozi poarem). PODLCZANIE TOROIDALNEGO RDZENIA FERRYTOWEGO DO GNIAZDA ZASILANIA JEDNOSTKI GLÓWNEJ Jeeli Toroidalny rdze ferrytowy zostanie podlczony do przewodu zasilania jednostki glównej, pomoe to zapobiec powstawaniu zaklóce czstotliwoci radiowej spowodowanych sygnalami radiowymi. 1. Pocignij uchwyt mocowania Toroidalnego rdzenia ferrytowego, aby go otworzy.. 2. Zawi dwukrotnie ptl z przewodu zasilajcego jednostki glównej.. 3. Przymocuj Toroidalny rdze ferrytowy do przewodu zasilajcego jednostki glównej zgodnie z. ilustracj i wcinij, a rozlegnie si kliknicie. 32 podstawowe funkcje systemu kina domowego Blu-ray W niniejszej czci przedstawiono podstawowe funkcje odtwarzania oraz odtwarzanie wedlug typu plyty. POL PRZED ODTWARZANIEM Wlcz telewizor i ustaw go na wlaciwe wejcie wideo (wejcie do którego podlczony jest system kina domowego Blu-ray). Jeli podlczono zewntrzny system audio, naley wlczy ten system i wybra odpowiednie wejcie audio. Po podlczeniu odtwarzacza i naciniciu przycisku POWER po raz pierwszy, wywietlony zostanie ekran: Aby wybra jzyk, naley nacisn przycisk NUMERYCZNY. (Ekran ten zostanie wywietlony tylko po pierwszym wlczeniu zasilania odtwarzacza.) Jeli jzyk ekranu pocztkowego nie zostanie ustawiony, ustawienia mog zmieni si przy kadym wlczeniu i wylczeniu zasilania. Dlatego naley upewni si, e wybrany zostal wlaciwy jzyk. MENU LANGUAGE SELECTION Press 1 for English Pulsar 2 para Español Touche 3 pour Français Macrovision : BSS41 PODSTAWOWE FUNKCJE Wybrany jzyk menu mona zmieni, przytrzymujc przez ponad 5 sekund nacinity przycisk STOP () na przednim panelu urzdzenia, gdy nie jest wloona plyta. Ponownie wywietlone zostanie okno MENU LANGUAGE SELECTION, które umoliwia wybranie innego preferowanego jzyka. M W tym odtwarzaczu nie mona odtwarza plyt nastpujcych typów (moliwo odtworzenia nastpujcych plyt moe si róni w zalenoci od warunków nagrywania.) BD-ROM BD-RE BD-R DVD-R DVD-RW (V mode) CD-RW/CD-R Urzdzenie nie odtwarza pewnych plyt CD-R, CD-RW i DVD-R ze wzgldu na rodzaj plyty lub warunki sporzdzenia nagrania. HD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CD-ROM CVD Super Audio CD (z wyjtkiem CD layer) CDG: odtwarzany jest tylko dwik, bez grafiki. DVD+R CDV CD-I W tym odtwarzaczu nie mona odtwarza plyt nastpujcych typów: Plyta Blu-ray jest nowym i rozwijajcym si formatem. W zwizku z tym, mog si zdarza problemy z zgodnoci nowych oraz obecnie funkcjonujcych formatów plyt. Nie wszystkie plyty s zgodne i nie kada plyta zostanie odtworzona. Aby uzyska dodatkowe informacje, naley zapozna si z rozdzialami opisujcym zagadnienia zwizane z typami i charakterystykami plyt oraz informacjami o zgodnoci i kompatybilnoci, które znajduj si w niniejszej instrukcji obslugi. Jeli pojawi si problemy z zgodnoci, naley skontaktowa si z centrum obslugi klienta SAMSUNG. 33 podstawowe funkcje systemu kina domowego Blu-ray NAWIGACJA W MENU EKRANOWYM System Setup System Information Time Zone Language Setup Clock Set Audio Power On/Off sound Subtitle BD Data Management DivX Subtitle DivX(R) Registration Disc Menu System Update Menu Audio Setup Display Setup TV Aspect Movie Frame (24 Fs) Resolution Progressive Mode Still Mode Screen Message Dynamic Compression AV Sync Test Tone Speaker Distance Sound Edit Video Music Photo Setup HDMI Setup Network Setup Network Selection Cable Network Wireless Network Proxy NTP Server Network Connection Test BD-LIVE Internet Connection Parental Setup Anynet + (HDMI-CEC) HDMI Format BD Wise Picture Mode HDMI Audio Parental Lock Rating Level New Password ODTWARZANIE PLYTY 1. Wló plyt. Poló plyt delikatnie na tacy, nadrukiem do góry. 2. Zamknij tac naciskajc przycisk PLAY. Odtwarzanie rozpocznie si automatycznie. M Po zatrzymaniu odtwarzania plyty odtwarzacz zapamituje miejsce zatrzymania i po ponownym naciniciu przycisku PLAY rozpocznie odtwarzanie od tego miejsca. Funkcja ta jest zwana funkcj wznawiania. W przypadku niektórych plyt BD (BD-J), funkcja ta moe by niedostpna. Nacinij dwukrotnie przycisk STOP podczas odtwarzania, aby wylczy funkcj wznawiania. Aby wstrzyma odtwarzanie, nacinij przycisk PAUSE podczas odtwarzania. Aby wznowi, naley ponownie nacisn przycisk PLAY. Jeli odtwarzacz pozostanie w trybie zatrzymania przez wicej ni 5 minut i nie bd wykonywane adne czynnoci, w telewizorze zostanie wlczony wygaszacz ekranu.

9 Jeli odtwarzacz pozostanie w trybie wygaszacza ekranu przez wicej ni 30 minut, zasilanie zostanie automatycznie wylczone; wyjtkiem jest odtwarzanie pliku CD-DA (funkcja automatycznego wylczania zasilania). 34 Jeli w trybie wstrzymania na urzdzeniu lub pilocie nie zostanie nacinity i przytrzymany dluej ni 5 minut dowolny przycisk, dzialanie zostanie zatrzymane (z wyjtkiem niektórych plyt Blu-ray). USTAWIANIE DWIKU Ustawianie Dwiku Wlczenia/Wylczenia Sygnal dwikowy mona ustawi tak, aby byl aktywowany przy kadym wlczaniu lub wylczaniu odtwarzacza. 1. Gdy urzdzenie jest w trybie zatrzymania, nacinij przycisk MENU. 2. Za pomoc przycisków wybierz opcj Setup, a nastpnie nacinij przycisk ENTER lub. 3. Za pomoc przycisków wybierz opcj System Setup, a nastpnie nacinij przycisk ENTER lub. 4. Za pomoc przycisków wybierz opcj Power On/Off sound, a nastpnie nacinij przycisk ENTER lub. 5. Za pomoc przycisków wybierz opcj On lub Off, a nastpnie nacinij przycisk ENTER lub. 6. Aby wyj z menu konfiguracji, nacinij przycisk MENU. DVD POL Music Photo Setup System Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup System Information Time Zone Clock Set Power On/Off sound : On On Off BD Data Management DivX(R) Registration System Update PODSTAWOWE FUNKCJE WYSZUKIWANIE I PRZESKAKIWANIE Podczas odtwarzania istnieje moliwo szybkiego przegldania rozdzialu lub utworu; z kolei funkcja SKIP umoliwia natychmiastowe przejcie do nastpnego elementu. Przeszukiwanie rozdzialu lub utworu hgfzcv Podczas odtwarzania, nacinij przycisk WYSZUKIWANIA ( ). Kadorazowe nacinicie przycisku WYSZUKIWANIA powoduje zmian szybkoci odtwarzania w poniszy sposób. BD-ROM, BD-RE, BD-R, DVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R X 2 X 4 X 8 X 16 X 32 X 128 X 2 X 4 X 8 X 16 X 32 X 128 Program mona przeglda wstecz. Aby przywróci normaln szybko odtwarzania, nacinij przycisk PLAY. M W trybie wyszukiwania z gloników nie dochodzi aden dwik. Pomijanie utworów Podczas odtwarzania nacinij przycisk PRZESKOCZ ( ). hgfzcv ), podczas odtwarzania plyty Blu-ray/DVD spowoduje Nacinicie przycisku PRZESKOCZ ( przejcie do nastpnego rozdzialu. Nacinicie przycisku PRZESKOCZ ( ), spowoduje przejcie do pocztku rozdzialu. Kolejne nacinicie przycisku spowoduje przejcie do pocztku poprzedniego rozdzialu. 35 podstawowe funkcje systemu kina domowego Blu-ray ODTWARZANIE ZWOLNIONE/POKLATKOWE Zwolnione odtwarzanie W trybie wstrzymania lub odtwarzania poklatkowego nacinij na pilocie przycisk SLOW, aby rozpocz zwolnione odtwarzanie. W przypadku nacinicia przycisku SLOW, 1/8 1/4 1/2 Aby przywróci normaln szybko odtwarzania, naley nacisn przycisk PAUZY ( ). hgfzcv M Ikona ( ) sygnalizuje nacinicie niewlaciwego przycisku. W trybie odtwarzania w zwolnionym tempie z gloników nie dochodzi aden dwik. Zwolnione odtwarzanie moliwe jest tylko do przodu. Odtwarzanie poklatkowe Podczas odtwarzania w trybie poklatkowym nacinij na pilocie przycisk STEP. hgfzcv Kadorazowe nacinicie przycisku powoduje wywietlenie nastpnej klatki. Nacinicie przycisku STEP powoduje aktywowanie nastpnej klatki. Aby wznowi normalne odtwarzanie, naley nacisn przycisk PAUZY ( ). M W trybie poklatkowym z gloników nie dochodzi aden dwik. Odtwarzanie poklatkowe moliwe jest tylko do przodu. 36 konfiguracja systemu USTAWIANIE ZEGARA Wybierz stref czasow 1. Gdy urzdzenie jest w trybie zatrzymania, nacinij przycisk MENU. 2. Za pomoc przycisków wybierz opcj Setup, a nastpnie nacinij przycisk ENTER lub. 3. Za pomoc przycisków wybierz opcj System Setup, a nastpnie nacinij przycisk ENTER lub. 4. Za pomoc przycisków wybierz opcj Time Zone, a nastpnie nacinij przycisk ENTER lub. 5. Uyj przycisku, aby umieci znacznik na strefie czasowej wlaciwej dla danego obszaru i nacinij przycisk ENTER. Music Photo DVD DVD POL KONFIGURACJA SYSTEMU Music Photo Setup System Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup System Information Time Zone Clock Set Power On/Off sound : On BD data management DivX(R) Registration System Update Time Zone System Information System Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Setup Time Zone Clock Set Power On/Off sound : On Touch Key Sound : On BD Data Management GMT + 00:00 Network Setup System Update London, Lisbon Parental Setup Save Return M Aby automatycznie ustawi czas, ustaw serwer NTP w pozycji Wl. (patrz str. 57). Ustaw zegar Aby przeprowadzi konfiguracj, wykonaj kroki od 1 do 3 podane powyej. 4. Za pomoc przycisków wybierz opcj Clock Set, a nastpnie nacinij przycisk ENTER lub. DVD Music System Information Photo Setup System Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup Time Zone Clock Set Power On/Off sound : On BD data management DivX(R) Registration System Update 5. Nacinij przyciski, aby przej do opcji,,da." (data),,,hr" (godzina) i,,min" (minuta). Ustaw dat i czas za pomoc przycisków, a nastpnie nacinij przycisk ENTER. Music System Information Photo DVD Setup Time Zone Clock Set System Setup Clock Set da. hr. min. Power On/Off sound : On Language Setup JAN/01/2009 Touch Key Sound : On Audio Setup Display Setup Thursday HDMI Setup Network Setup Parental Setup BD Data Management System Update Save Return 37 konfiguracji jzyka KONFIGUROWANIE OPCJI JZYKA Po ustawieniu jzyków audio, napisów, menu plyty i menu odtwarzacza ustawione jzyki bd obowizywa na kadym filmie. M Aby wybra inny jzyk audio i napisów w czasie odtwarzania plyty, mona w tym celu take skorzysta z menu plyty. 1. Gdy urzdzenie jest w trybie zatrzymania, nacinij przycisk MENU. 2. Za pomoc przycisków wybierz opcj Setup, a nastpnie nacinij przycisk ENTER lub. DVD Music Photo Setup System Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup 3. Za pomoc przycisków wybierz opcj Language Setup, a nastpnie nacinij przycisk ENTER lub. Zostanie wywietlone menu konfiguracji jzyka. Music Photo DVD System Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup Audio Subtitle DivX Subtitle Disc Menu Menu : Original : Auto : Western : English : Auto Setup 4. Za pomoc przycisków wybierz dan opcj jzykow, a nastpnie nacinij przycisk ENTER lub. DVD Music Photo Setup System Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup Audio Subtitle DivX Subtitle Disc Menu Menu : Original Original English : Auto Français : Western Deutsch : English Español : Auto Italiano Audio : Jzyk audio plyty.