Twoja instrukcja użytkownika NOKIA PC SUITE 7.1

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: 1 Spis treci sterowników Lczenie telefonu z komputerem Wybieranie typu polczenia Lczenie telefonu z komputerem przy uyciu kabla Lczenie telefonu z komputerem przy uyciu podczerwieni.

3 ...14 Lczenie telefonu z komputerem przy uyciu technologii Bluetooth Tworzenie powizania midzy urzdzeniami do polczenia Bluetooth Polczone telefony Korzystanie z pakietu Nokia PC 1. WPROWADZENIE W tej instrukcji przedstawiono wskazówki dotyczce instalowania pakietu Nokia PC Suite, podlczania telefonu do komputera i uruchamiania aplikacji pakietu Nokia PC Suite. 1.1 Aplikacje pakietu Nokia PC Suite Pakiet Nokia PC Suite umoliwia edytowanie, zapisywanie i synchronizowanie danych w telefonie komórkowym Nokia za pomoc komputera z systemem Microsoft Windows. Pakiet Nokia PC Suite zawiera nastpujce aplikacje: Zadania moliwe w pakiecie Nokia PC Suite Tworzenie na komputerze zapasowych kopii danych osobistych z telefonu. Przywracanie w dowolnym obslugiwanym telefonie danych osobistych z komputera. Synchronizowanie danych osobistych midzy telefonem a Synchronizuj komputerem. (Nokia PC Sync) Uywanie telefonu jako modemu w celu polczenia komputera z Internetem. Lczenie z Internetem (One Touch Access) Odpowiednia aplikacja Kopie zapasowe (Nokia Content Copier) Ikona Tworzy, edytowa i wywietla kontakty przechowywane Kontakty w telefonie. (widok Kontakty aplikacji Udostpnia wizytówki za pomoc wiadomoci Nokia Communication multimedialnych lub . Centre) Wysyla wiadomoci tekstowe i multimedialne z komputera. Wywietla i porzdkowa wiadomoci w folderach. Edytuj i zarzdzaj pozycjami kalendarza w telefonie. Wiadomoci (widok Wiadomoci aplikacji Nokia Communication Centre) Kalendarz (widok Kalendarz aplikacji Nokia Communication Centre) Przesylanie plików midzy telefonem a komputerem. Meneder plików Wywietlanie na komputerze plików i folderów zapisanych w telefonie. Uwaga: telefonem komórkowym mona zarzdza w Eksploratorze Windows jako Urzdzeniem przenonym Windows lub za pomoc programu Nokia Phone Browser, w zalenoci od systemu operacyjnego i oprogramowania firmy Microsoft zainstalowanego na komputerze. Zadania moliwe w pakiecie Nokia PC Suite Zachowywanie na komputerze obrazów i plików wideo z telefonu. Przesyla pliki wideo pomidzy komputerem a telefonem. Odpowiednia aplikacja Zachowywanie obrazów (Image Store) Transfer Wideo (Nokia Video Manager) Ikona Instalowa w telefonie gry i inne programy z komputera. Eksploruj sklep Nokia Music Store, pobieraj muzyk i odtwarzaj j na komputerze albo przeno do urzdzenia mobilnego. Pobra z internetu program Nokia Software Updater i zaktualizowa oprogramowanie telefonu, zyskujc nowe funkcje i lepsze dzialanie. Pobiera mapy z internetu i instalowa je w telefonie, aby uywa ich póniej za pomoc aplikacji Mapy Nokia. Instalowanie aplikacji (Nokia Application Installer) Eksploruj muzyk (Nokia Music) Aktualizowanie oprogramowania telefonu (Nokia Software Updater) Pobieranie map (Nokia Map Loader)

4 Informacje na temat czynnoci, które mona wykonywa za pomoc aplikacji Nokia PC Suite, zawieraj pliki pomocy dotyczce aplikacji oraz rozdzial 5, Korzystanie z pakietu Nokia PC Suite w tej instrukcji Wymagania Uwaga: Opisane poniej wymagania systemowe s aktualne w momencie udostpnienia oprogramowania Nokia PC Suite 7.1. Aby uzyska wicej aktualnych informacji, odwied stron oprogramowania Nokia PC Suite: Czynno Zainstalowanie i uruchomienie pakietu Nokia PC Suite Wymagania Co najmniej 300 MB wolnego miejsca na dysku Zainstalowany jeden z nastpujcych systemów operacyjnych: Windows 7, wersje 32-bitowe i 64-bitowe Windows Vista, wersje 32-bitowe i 64-bitowe Windows XP Professional x64 edition (z dodatkiem Service Pack 2) Windows XP (Professional lub Home Edition (z dodatkiem Service Pack 2 lub nowszym) Uprawnienia administratora na komputerze umoliwiajce instalowanie oprogramowania Czynno Podlczenie telefonu do komputera Utworzenie polczenia bezprzewodowego midzy telefonem a komputerem przy uyciu technologii Bluetooth Wymagania Co najmniej jeden z poniszych elementów lczcych: kabel polczeniowy USB (DKU-2, DKE-2, CA-53, CA-70 lub CA101) i kompatybilny port w komputerze, szeregowy kabel polczeniowy CA-42 i kompatybilny port w komputerze, port podczerwieni (IrDA) w komputerze, sprzt i oprogramowanie do lcznoci bezprzewodowej Bluetooth. Sprzt do korzystania z lcznoci bezprzewodowej Bluetooth kompatybilny z jednym z nastpujcych programów: Windows Vista, wersje 32-bitowe i 64-bitowe: Program Microsoft Windows Bluetooth Program WIDCOMM Bluetooth, sterownik w wersji 6.x Program Toshiba Bluetooth, sterownik w wersji , , Program IVT BlueSoleil Bluetooth, sterownik w wersji 5.0.5, , Windows XP x64: Program Microsoft Windows Bluetooth Program Toshiba Bluetooth, sterownik w wersji , Program IVT BlueSoleil Bluetooth, sterownik w wersji 5.0.5, Windows XP: Program Microsoft Windows Bluetooth Program Toshiba Bluetooth, sterownik w wersji 4.0, 5.0, , , Program WIDCOMM Bluetooth, sterownik w wersji , 3.x, 4.x, 5.0, 5.1, 5.5 Program IVT BlueSoleil Bluetooth, sterownik w wersji 3.x, 5.0.5, , Uwaga: Dostpne standardy Bluetooth i ich wersje mog nie wspólpracowa z telefonem komórkowym Nokia. Szczególowe informacje dotyczce kompatybilnoci telefonu Nokia z wymienionymi standardami Bluetooth mona znale w jego instrukcji obslugi. Uwaga: Aby sprawdzi program Bluetooth zainstalowany na komputerze, w oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij Pomoc > Nokia PC Suite -- informacje > Poka okno dialogowe Informacje o systemie. Jeli pakiet Nokia PC Suite nie wspólpracuje z programem Bluetooth znalezionym na komputerze, jest to wspomniane w informacjach o systemie. Czynno Wymagania Praca w aplikacjach Kompatybilny telefon. Niektóre funkcje dzialaj tylko z odpowiednio pakietu Nokia PC Suite wyposaonymi modelami telefonów. Na przyklad nie wszystkie modele telefonów umoliwiaj wysylanie wiadomoci multimedialnych. Informacje na temat wersji pakietu Nokia PC Suite, aplikacji tego pakietu oraz typów polcze, których stosowanie umoliwia konkretny model telefonu, mona znale na stronie Uwaga: W miar moliwoci w telefonie, systemie operacyjnym i pakiecie Nokia PC Suite powinna by stosowana ta sama wersja jzykowa. Umoliwia to prawidlowe dzialanie telefonu ze wszystkimi aplikacjami pakietu Nokia PC Suite. Uwaga: Aby zapewni niezawodne dzialanie aplikacji pakietu Nokia PC Suite, uywaj tylko oryginalnych kabli Nokia.

5 Sprawd etykiet kabla. Uwaga: W tej instrukcji okrelenie,,komputer" odnosi si zarówno do stacjonarnych, jak i do przenonych komputerów PC. 1.3 Wicej informacji Wicej informacji na temat pakietu Nokia PC Suite mona znale w nastpujcych ródlach: Pomoc pakietu Nokia PC Suite zawiera bardziej szczególowe instrukcje korzystania z tego pakietu. Aby j otworzy, kliknij menu Pomoc > Tematy pomocy lub nacinij klawisz F1 w aplikacji pakietu Nokia PC Suite. Wersja demonstracyjna pakietu PC Suite zawiera animowane prezentacje aplikacji wchodzcych w sklad pakietu. Aby j otworzy, kliknij w oknie glównym pakietu Nokia PC Suite Internet > Wersja demonstracyjna pakietu Nokia PC Suite. Aby uruchomi wersj demonstracyjn oprogramowania, naley mie polczenie z internetem. Strona Nokia PC Suite FAQ Search zawiera informacje umoliwiajce rozwizywanie problemów z pakietem Nokia PC Suite. Aby uzyska dostp do informacji, kliknij Internet > Nokia PC Suite w internecie > PC Suite -- Czsto zadawane pytania w oknie glównym pakietu Nokia PC Suite. Do przegldania bazy danych czsto zadawanych pyta potrzebne jest polczenie z internetem. Forum dyskusyjne na stronach Nokia Support umoliwia omawianie z innymi uytkownikami produktów firmy Nokia, na przyklad programów komputerowych. Aby je otworzy, kliknij w oknie glównym pakietu Nokia PC Suite Internet > Pakiet Nokia PC Suite w internecie > Dyskusje w witrynie Nokia Support. Aby uzyska dostp do forum dyskusyjnego, naley mie polczenie z internetem. Wskazówki dotyczce korzystania z telefonu komórkowego Nokia mona znale w jego instrukcji obslugi. Wskazówka: Moesz zarejestrowa si w serwisie Nokia Connections, aby otrzymywa co miesic bezplatny biuletyn zawierajcy przydatne informacje i korzysta ze specjalnych ofert sprzeday najierz z listy rozwijanej wersj jzykow do pobrania i kliknij przycisk Download (Pobierz). 4. Kliknij przycisk Run (Uruchom) lub Open (Otwórz), aby rozpocz instalacj. LUB Kliknij przycisk Save (Zapisz), aby zapisa plik na komputerze. Nastpnie przejd do pobranego pliku i kliknij go, aby rozpocz instalacj. 5. Postpuj zgodnie z instrukcjami instalacji wywietlanymi na ekranie. Uwaga: Przed kontynuowaniem instalacji konieczne jest przeczytanie i zaakceptowanie Umowy licencyjnej. W trakcie instalacji moe zosta wywietlony monit o ponowne uruchomienie komputera. 6. Po zakoczeniu instalacji kreator Uzyskaj Polczenie, umoliwiajcy skonfigurowanie typów polcze, z których zamierzasz korzysta jest automatycznie otwierany. 7. W zalenoci od modelu telefonu moe by wymagana instalacja obslugi wiadomoci SMS/MMS i grup kontaktów w pakiecie PC Suite. O instalacji informuje kreator Uzyskaj Polczenie. Instalacj naley dokoczy na wywietlaczu telefonu. 2.4 Sprawdzanie dostpnoci aktualizacji oprogramowania Uytkownicy pakietu Nokia PC Suite majcy stale polczenie z internetem s powiadamiani o udostpnieniu do pobrania nowej wersji pakietu Nokia PC Suite, poprawki do ostatniej lub najnowszej wersji. W dowolnej chwili mona te sprawdzi dostpno aktualizacji oprogramowania w internecie. Aby sprawdzi dostpno aktualizacji oprogramowania: 8. Przejd do okna glównego pakietu Nokia PC Suite i kliknij rwie Nokia jest instalowany automatycznie po polczeniu telefonu z komputerem przez port podczerwieni. Lczno bezprzewodowa Bluetooth Modem Bluetooth do lczenia komputera z internetem jest instalowany automatycznie po powizaniu telefonu z komputerem w kreatorze Uzyskaj polczenie. Jeeli na komputerze jest zainstalowane oprogramowanie Bluetooth firmy Microsoft, automatycznie jest instalowany równie standardowy modem Bluetooth. 4. LCZENIE TELEFONU Z KOMPUTEREM Telefon naley polczy z komputerem w nastpujcych celach: Przesylanie informacji midzy aplikacjami pakietu Nokia PC Suite a telefonem. Przykladem jest synchronizowanie terminów w kalendarzu lub przesylanie obrazów. Uywanie telefonu jako modemu w celu lczenia si przez komputer z uslugami sieciowymi, takimi jak Internet Wybieranie typu polczenia Telefon mona lczy z komputerem przy uyciu kabla USB lub szeregowego, podczerwieni (IrDA) lub polczenia bezprzewodowego Bluetooth. Po zainstalowaniu pakietu Nokia PC Suite jest otwierany kreator Uzyskaj Polczenie, który ulatwia konfigurowanie wybranego typu polczenia. Moliwe do wybrania typy polcze zale od typów polcze, których stosowanie umoliwia dany model telefonu i komputer. Informacje na temat typów polcze, których stosowanie umoliwia telefon, mona znale na stronie i w instrukcji obslugi telefonu. Typ polczenia Kable USB DKU-2, DKE-2, CA-53, CA70, CA-101 Szczególy Kabel USB to szybka i niezawodna metoda przesylania danych midzy telefonem a komputerem. W danym momencie mona uywa kilku polcze za porednictwem kabla USB, a nawet równoczenie korzysta z polcze za porednictwem kabla szeregowego i USB. Jeli kabel nie byl dostarczony wraz z telefonem, mona go kupi u najbliszego sprzedawcy produktów firmy Nokia. Kabel szeregowy CA- Kabel szeregowy to niezawodna metoda lczenia telefonu z 42 komputerem. W przypadku kabla szeregowego mona ustanowi tylko jedno polczenie naraz. Jeli kabel nie byl dostarczony wraz z telefonem, mona go kupi u najbliszego sprzedawcy produktów firmy Nokia. Podczerwie Podczerwie umoliwia bezprzewodowe polczenie telefonu z komputerem na niewielk odleglo. Odleglo midzy telefonem a komputerem nie powinna przekracza jednego metra. Lczno Bluetooth umoliwia bezprzewodowe polczenie telefonu z komputerem na niewielk odleglo. Telefon i komputer musz znajdowa si w promieniu 10 metrów od siebie. Bluetooth Uwaga: Niektóre modele telefonów s wyposaone w opcjonalne zabezpieczenie o nazwie czas autoblokady. Dziala ono tak, e po uplywie okrelonego czasu urzdzenie zostaje zablokowane, jeli znajduje si w trybie gotowoci. Przed nawizaniem polczenia midzy telefonem a pakietem Nokia PC Suite naley odblokowa telefon Lczenie telefonu z komputerem przy uyciu kabla 1. W kreatorze Uzyskaj Polczenie wybierz Polczenie kablem jako typ polczenia. 2. Na danie kreatora Uzyskaj Polczenie podlcz kabel do komputera, a nastpnie drugi jego koniec podlcz do telefonu. 3. Przy pierwszym korzystaniu z polczenia kablem musisz poczeka, a kreator Uzyskaj Polczenie zakoczy instalowanie niezbdnych sterowników. Uwaga: Mimo e kabel CA-42 jest kablem szeregowym, naley podlcza go do zlcza USB komputera, poniewa system operacyjny Windows rozpoznaje go jako kabel USB. Port COM jest zazwyczaj wybierany automatycznie. W przeciwnym razie mona skonfigurowa go rcznie w programie Nokia Connection Manager. Aby otworzy program Nokia Connection Manager, w oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij polecenia Ustawienia > Zarzdzanie polczeniami. Wybierz typ polczenia kablem szeregowym, a nastpnie kliknij polecenie Konfiguruj, aby ustawi port COM.

6 Konfiguracj wystarczy wykona raz, przed pierwszym uyciem polczenia. Uwaga: Jeli z telefonem ma by uywany pakiet Nokia PC Suite, podczas lczenia telefonu z komputerem za pomoc kabla USB naley sprawdzi, czy w telefonie jest wybrany tryb domylny lub tryb pakietu PC Suite. Wicej informacji o dostpnych trybach USB mona znale w instrukcji obslugi telefonu. Uwaga: Aby zapewni niezawodne dzialanie aplikacji pakietu Nokia PC Suite, uywaj tylko oryginalnych kabli Nokia. Sprawd etykiet kabla. 4.3 Lczenie telefonu z komputerem przy uyciu podczerwieni 1. Wlcz port IR (podczerwieni) telefonu. Wskazówki mona znale w instrukcji obslugi telefonu. 2. Jeeli uywasz telefonu z systemem operacyjnym Symbian, naley wybra w telefonie podczerwie jako typ polczenia. Wskazówki mona znale w instrukcji obslugi telefonu. 3. Umie telefon i komputer w taki sposób, aby ich porty podczerwieni znalazly si naprzeciwko siebie. 4. Polczenie zostanie ustanowione automatycznie. 4.4 Lczenie telefonu z komputerem przy uyciu technologii Bluetooth 1. Wlcz w telefonie tryb widocznoci dla innych urzdze Bluetooth, a nastpnie uaktywnij w nim polczenie Bluetooth. Wskazówki mona znale w instrukcji obslugi telefonu. 2. Przy pierwszym uaktywnianiu lcznoci Bluetooth pojawia si proba o przypisanie nazwy telefonowi. Nazwa ta jest stosowana przy kadym tworzeniu powizania midzy telefonem a komputerem. 3. Sprawd, czy program Bluetooth na komputerze jest wlczony. 4. Jeli uywasz karty zgodnej ze standardem Bluetooth, sprawd, czy jest podlczona do komputera. 5. Wybierz polecenie Kliknij tutaj, aby podlczy telefon wywietlane nad ikon telefonu w oknie glównym pakietu Nokia PC Suite, aby otworzy kreator Uzyskaj Polczenie. Nastpnie postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanym w kreatorze, aby powiza telefon w komputerem. Aby sprawdzi, które programy Bluetooth zostaly zainstalowane na komputerze, w oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij Pomoc > Nokia PC Suite -- informacje > Poka okno dialogowe Informacje o systemie. Jeli pakiet Nokia PC Suite nie wspólpracuje z programem Bluetooth znalezionym na komputerze, jest to wspomniane w informacjach o systemie Tworzenie powizania midzy urzdzeniami do polczenia Bluetooth Aby mona bylo korzysta z typu polczenia Bluetooth, naley powiza telefon z komputerem. Powizanie oznacza uaktywnienie komunikacji midzy dwoma urzdzeniami Bluetooth, dziki czemu mog one wymienia dane midzy sob. Urzdzenia wystarczy powiza raz, przed pierwszym uyciem polczenia. W tym celu naley postpowa zgodnie z instrukcjami dotyczcymi tworzenia powizania w kreatorze Uzyskaj Polczenie, pamitajc o nastpujcych kwestiach: Jeli uywasz hasla wygenerowanego przez kreator Uzyskaj Polczenie, na danie wprowad je w telefonie. Ewentualnie moesz utworzy wlasne haslo (zawierajce od 1 do 16 cyfr) i na danie wprowadzi je najpierw na komputerze, a nastpnie w telefonie. Haslo to zostanie uyte tylko raz, a wic nie trzeba go zapamitywa. Wymagana jest autoryzacja polczenia midzy telefonem Nokia a komputerem. Gdy na wywietlaczu telefonu pojawi si danie polczenia, wybierz opcj Tak. Komputer mona ustawi jako autoryzowany, dziki czemu poszczególne polczenia ustanawiane midzy nim a telefonem nie bd wymagaly osobnej autoryzacji. W tym celu przejd w telefonie do widoku Urzdzenia powizane, odszukaj komputer i ustaw go jako autoryzowany lub zaufany, zalenie od tego, które z tych okrele wystpuje w telefonie. 4.5 Polczone telefony Po polczeniu telefonu z komputerem w okienku z informacjami o wybranym telefonie i postpie instalacji widocznym w oknie glównym pakietu Nokia PC Suite wywietlana jest informacja o nazwie telefonu i typie polczenia. Wskazówka: W oknie glównym programu Nokia PC Suite moesz zmieni nazw telefonu. Aby to zrobi, kliknij Ustawienia > Zmie nazw telefonu i wpisz now nazw w polu, w którym wywietlana jest nazwa podlczonego telefonu. Jeli do komputera podlczono kilka telefonów, wybierz dany telefon z listy rozwijanej dostpnej w okienku. Za pomoc kreatora Uzyskaj Polczenie moesz polczy z komputerem kolejne telefony lub zmieni typ polczenia aktualnie polczonego telefonu. Aby wlczy kreator, w oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij polecenia Ustawienia > Dodaj wicej telefonów. 5. KORZYSTANIE Z PAKIETU NOKIA PC SUITE Poniszy rozdzial zawiera instrukcje dotyczce rozpoczcia korzystania z aplikacji pakietu Nokia PC Suite. Wicej szczególowych instrukcji zawiera pomoc pakietu Nokia PC Suite (Pomoc > Tematy pomocy) i jego wersja demonstracyjna (Internet > Wersja demonstracyjna pakietu Nokia PC Suite). Uwaga: Nie wszystkie modele telefonów umoliwiaj, na przyklad, wysylanie wiadomoci obszarze powiadomie systemu Windows kliknij ikon Nokia PC Suite. b. Na pulpicie komputera kliknij dwukrotnie ikon Nokia PC Suite. Aby przesla do telefonu pliki muzyczne, obrazy, pliki wideo lub aplikacje, przecignij je i upu na ikonie telefonu. Okienko wiadomoci Po klikniciu widocznej pod okienkiem ikony Wiadomoci zostan wywietlone wiadomoci SMS ze skrzynki odbiorczej podlczonego telefonu. Aby przechodzi midzy wiadomociami, klikaj strzalki pod okienkiem. Kliknij wiadomo prawym przyciskiem myszy, aby na ni odpowiedzie, przekaza j lub usun z telefon z aby Kliknij przycisk Utwórz kopi telefon Kliknij przycisk Przywró. 4. Wybierz plik kopii zapasowej do przywracania lub importu danych i kliknij przycisk Dalej. 5. Na licie dostpnych typów zawartoci wybierz elementy do przywrócenia lub importu i kliknij przycisk Dalej. Po przywróceniu lub zaimportowaniu zawartoci telefonu kliknij przycisk Wywietl raport, jeeli chcesz zobaczy szczególowe informacje o operacji przywracania lub importu Synchronizowanie danych midzy telefonem a komputerem Program Nokia PC Sync sluy do synchronizowania kontaktów, pozycji kalendarza, notatek, list spraw i wiadomoci poczty elektronicznej midzy telefonem komórkowym Nokia i aplikacj do informacji osobistych (Personal Information Manager -- PIM) zainstalowan na komputerze. Moliwe jest te synchronizowanie zakladek i kanalów RSS midzy telefonem komórkowym Nokia i obslugiwan przegldark internetow oraz synchronizowanie plików i folderów midzy telefonem Nokia i komputerem. Dziki synchronizacji w telefonie i na komputerze znajduj si takie same dane. Naley pamita, e nie wszystkie modele telefonów umoliwiaj na przyklad synchronizowanie wiadomoci poczty elektronicznej lub zakladek i kanalów RSS. Kompatybilny telefon Nokia mona synchronizowa z nastpujcymi aplikacjami do informacji osobistych zainstalowanymi na komputerze: Microsoft Outlook 2000, 2002, 2003 i 2007; Microsoft Outlook Express / ksika adresowa Windows; Kalendarz i kontakty w systemie Microsoft Windows Lotus Notes 5.

7 x, 6.x, 7.0 i 8.x; Lotus Organizer 5.x i 6. x. Aby utworzy pierwsze zadanie synchronizacji 1. Polcz telefon z komputerem., aby 2. W oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij ikon Synchronizuj otworzy aplikacj Nokia PC Sync. 3. Przy pierwszym otwarciu aplikacji Nokia PC Sync Kreator ustawie zostanie otwarty automatycznie. Mona pomin kreatora i uruchomi synchronizacj z ustawieniami domylnymi albo wykona instrukcje na ekranie, aby zakoczy prac Kreatora. Zaleca si postpowanie zgodnie z instrukcjami kreatora w celu prawidlowego okrelenia osobistych ustawie synchronizacji. Postpujc zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie, mona okreli nastpujce przykladowe ustawienia: aplikacja do informacji osobistych, z któr ma by synchronizowany telefon; informacje, które maj zosta zsynchronizowane; ustawienia elementów wybranych do synchronizacji. 4. Na kocowej stronie kreatora kliknij przycisk Zaawansowane, jeli chcesz wprowadzi ustawienia automatycznej synchronizacji i rozwizywania konfliktów. Wicej informacji na temat ustawie zawiera pomoc pakietu Nokia PC Suite. Aby utworzy nowe zadanie synchronizacji 1. Polcz telefon z komputerem. 2. W oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij ikon Synchronizuj otworzy aplikacj Nokia PC Sync. 3. Kliknij przycisk Ustawienia., aby 4. Kliknij przycisk Utwórz nowe ustawienia. 5. Na stronach Ustawienia kreatora wybierz na przyklad program do informacji osobistych, którego chcesz uywa podczas synchronizacji, informacje, które chcesz zsynchronizowa, oraz zakres synchronizacji. 6. Na ostatniej stronie kreatora kliknij przycisk Zaawansowane, jeli chcesz wprowadzi ustawienia automatycznej synchronizacji i rozwizywania konfliktów. W zalenoci od danych wybranych do synchronizacji karty w oknie Ustawienia s aktywne lub nieaktywne. Uzupelnij aktywne karty. 7. Kliknij przycisk OK, aby zakoczy tworzenie nowego zadania synchronizacji. Wicej informacji na temat ustawie zawiera pomoc pakietu Nokia PC brak polczenia @@@@@@Zainstalowa na komputerze odpowiednie oprogramowanie na komputerze odpowiednie sterowniki informacji mona znale w instrukcjach dotyczcych uywania telefonu jako modemu, znajdujcych si w pomocy pakietu Nokia PC Suite. Aby polczy si z Internetem 1. Polcz telefon z komputerem. 2. Jeli telefon jest polczony z pakietem Nokia PC Suite przy uyciu kabla szeregowego CA-42 lub portu podczerwieni, konieczne jest anulowanie wyboru tych typów polcze, tak aby odpowiedni typ polczenia mógl by uywany przez modem. Aplikacja One Touch Access automatycznie anuluje wybór typów polcze podczas nawizywania polczenia, a nastpnie wybiera je ponownie po odlczeniu modemu., 3. W oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij ikon Lczenie z Internetem aby otworzy aplikacj One Touch Access. Po 10 sekundach aplikacja One Touch Access automatycznie uyje telefonu jako modemu, aby polczy si z internetem. LUB Otwórz aplikacj One Touch Access i kliknij przycisk Konfiguruj, aby wybra modem, którego chcesz uywa, a take operatora z listy operatorów, a nastpnie kliknij przycisk Polcz, aby nawiza polczenie internetowe. 4. Gdy polczenie internetowe nie jest ju potrzebne, kliknij przycisk Odlcz w celu jego zakoczenia. 5.5 Instalowanie w telefonie aplikacji z komputera Aplikacja Nokia Application Installer umoliwia instalowanie w telefonie za pomoc komputera aplikacji systemu Symbian i JavaTM, takich jak kalendarze lub gry oraz widety. Rodzaje plików, które mona instalowa za pomoc programu Nokia Application Installer, róni si zalenie od uywanego modelu telefonu. Jedne z dostpnych rodzajów plików to.sis,.sisx,.jar,.n-gage i.wgz. Aplikacje mona pobiera do komputera ze stron internetowych firmy Nokia oraz stron innych uslugodawców. Mona równie instalowa aplikacje stworzone samodzielnie. Aby zainstalowa aplikacj w telefonie 1. Pobierz plik. SIS,.SISX,.JAR..N-GAGE lub.wgz aplikacji, któr chcesz zainstalowa. 2. Polcz telefon z komputerem. 3. W Eksploratorze Windows kliknij dwukrotnie plik. SIS,.SISX,.JAR,.N-GAGE lub.wgz, który chcesz zainstalowa w telefonie. Program Nokia Application Installer zainstaluje dan aplikacj w telefonie. Zauwa, e jeli w telefonie jest uywany system operacyjny Symbian, konieczne bdzie zakoczenie instalacji w telefonie. kliknij ikon Instaluj aplikacje. Wicej informacji mona znale w Pomocy programu Nokia Application Installer. Wicej informacji na temat typów aplikacji, które mona instalowa w telefonie, znajduje si w jego instrukcji obslugi. Uwaga: Nokia nie daje gwarancji na aplikacje pochodzce z witryn innych firm. Podczas pobierania z nich aplikacji naley zachowa takie same rodki ostronoci, jak w kadej innej witrynie. 5.6 Zarzdzanie zawartoci telefonu na komputerze Kiedy telefon jest podlczony do komputera przy uyciu pakietu Nokia PC Suite, mona w Eksploratorze Windows wywietla pliki i foldery oraz przesyla je midzy telefonem a komputerem w taki sam sposób, jak kopiuje si i przenosi dowolne pliki lub foldery na komputerze. Nie tylko pami telefonu jest wywietlana jako podfolder. W ten sam sposób jest równie wywietlana karta pamici i pami masowa, jeli s one dostpne. Naley pamita, e nie wszystkie modele telefonów obsluguj karty pamici i pamici masowe. Aby wywietli zawarto telefonu na komputerze 1. Polcz telefon z komputerem. 2. W oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij ikon Meneder plików Otworzy si Eksplorator Windows, wywietlajc. Mój komputer > Urzdzenia przenone > Nokia xxxx, gdzie xxxx jest numerem modelu telefonu. Jeli telefon ma nadan nazw opisow, na przyklad,,mój telefon", folder bdzie mial wlanie t nazw. LUB Mój komputer > Nokia Phone Browser > Nokia xxxx, gdzie xxxx jest numerem modelu telefonu. Jeli telefon ma nadan nazw opisow, na przyklad,,mój telefon", folder bdzie mial wlanie t nazw. 3. Kliknij dwukrotnie nazw telefonu, aby przeglda foldery i pliki telefonu. Uwaga: telefonem komórkowym mona zarzdza w Eksploratorze Windows jako Urzdzeniem przenonym Windows lub za pomoc programu Nokia Phone Browser, w zalenoci od systemu operacyjnego i oprogramowania firmy Microsoft zainstalowanego na komputerze. Wskazówka: Aby odwiey widok zawartoci telefonu, kliknij polecenie Widok > Odwie lub nacinij klawisz F5. Uwaga: Do kopiowania z komputera do telefonu plików chronionych prawami autorskimi (na przyklad plików kupionych w Sklepie muzycznym Nokia) uyj kabla USB, a podczas jego podlczania wybierz w telefonie polecenie Transfer multimediów. Nastpnie do synchronizacji plików z telefonem uyj programu Windows Media Player. 5.7 Tworzenie kontaktów w telefonie W widoku Kontakty aplikacji Nokia Communication Centre mona edytowa i porzdkowa informacje o kontaktach przechowywane w telefonie.

8 Jeeli obsluguje to posiadany model telefonu, oprócz pojedynczych kontaktów przechowywanych w telefonie s take wywietlane grupy kontaktów. Wród informacji o kontaktach mona przechowywa wiele numerów telefonu, adresy i zdjcia. Ponadto mona wysyla elektroniczne wizytówki (vcards) w wiadomociach multimedialnych i , kopiowa kontakty z innego telefonu, a take importowa i eksportowa kontakty pomidzy telefonem a komputerem. Uwaga: W widoku Kontakty s wywietlane tylko kontakty przechowywane w wewntrznej pamici telefonu. Jeli numery przechowywane s tylko na karcie SIM, to w celu ich wywietlania w widoku Kontakty musisz je najpierw skopiowa do wewntrznej pamici telefonu. Aby utworzy nowy kontakt w telefonie 1. Polcz telefon z komputerem. 2. W oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij ikon Kontakty widok Kontakty aplikacji Nokia Communication Centre.. Otworzy si 3. Wybierz Plik > Nowy > Kontakt. Otworzy si okno dialogowe z pustymi polami. 4. Wprowad w polach odpowiednie informacje o kontakcie. Wymagane jest wprowadzenie imienia i nazwiska. Aby doda wicej informacji do imienia i nazwiska, kliknij Pelna nazwa. Aby doda osobne ogólne, domowe i slubowe adresy i numery telefonów, kliknij przycisk Zaawansowane. 5. Kliknij przycisk OK. Kontakt zostanie zapisany w telefonie. 5.8 Wysylanie wiadomoci z komputera W widoku Wiadomoci aplikacji Nokia Communication Centre mona odbiera i wysyla wiadomoci tekstowe i multimedialne z komputera, porzdkowa wiadomoci w folderach, wysyla wiadomoci jako poczt , a take importowa i eksportowa wiadomoci tekstowe pomidzy telefonem a komputerem. Aby wysla wiadomo tekstow 1. Polcz telefon z komputerem. 2. W oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij ikon Wiadomoci widok Wiadomoci aplikacji Nokia Communication Centre. 4. Wybierz odbiorców wiadomoci nastpujco: Wpisz numer telefonu odbiorcy w polu Do:. Kliknij przycisk Wybierz odbiorców, aby otworzy baz danych kontaktów, kliknij dwukrotnie, aby wybra odbiorców, i kliknij przycisk OK.. Otworzy si 3. Wybierz Plik > Nowy > Wiadomo. Otworzy si puste okno dialogowe. 5. Napisz wiadomo w polu tekstowym. 6. Kliknij przycisk Wylij wiadomo. Wiadomo SMS zostanie wyslana do wybranych odbiorców. Aby wysla wiadomo multimedialn Uwaga: Pliki multimedialne s konwertowane na format zoptymalizowany pod ktem urzdze mobilnych, jeeli wiadomoci multimedialne edytuje si w trybie Z ograniczeniami lub Ze wskazówkami. Aby uy tej opcji, wybierz polecenie Narzdzia > Tryb tworzenia wiadomoci MMS. 1. Polcz telefon z komputerem. 2. W oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij ikon Wiadomoci widok Wiadomoci aplikacji Nokia Communication Centre. 4. Kliknij przycisk Przelcz na tryb tworzenia MMS. 5. Wybierz odbiorców wiadomoci nastpujco: Wpisz numer telefonu odbiorcy w polu Do:. Kliknij przycisk Wybierz odbiorców, aby otworzy baz danych kontaktów, kliknij dwukrotnie, aby wybra odbiorców, i kliknij przycisk OK.. Otworzy si 3. Wybierz Plik > Nowy > Wiadomo. Otworzy si puste okno dialogowe. Podobnie mona doda odbiorców w polu DW:. 6. Napisz temat wiadomoci. 7. Napisz wiadomo w polu z suwakiem. 8. Aby doda do slajdu element multimedialny, kliknij jeden z nastpujcych przycisków: Dodaj obraz lub wideo Dodaj utwór Ponisza tabela zawiera informacje o obslugiwanych plikach graficznych, wideo i muzycznych. Typ pliku Obrazy Wideo Muzyka Obslugiwane formaty plików *. jpg, *.png, *.bmp, *.svg *.avi, *. 3gp, *.mp4, *.mpg, *.wmv, *.mov *.amr, *.aac, *.mid, *.mp3, *.wav, *. wma 9. Wyszukaj dodawany plik i kliknij przycisk Otwórz. Wywietli si okno Opcje konwersji. 10. Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci: Aby uy pliku w obecnym stanie, kliknij Uyj oryginalnego formatu. Aby przekonwertowa plik na format zoptymalizowany pod ktem urzdze mobilnych, okrel opcje konwersji i kliknij Konwertuj. Jeeli w opcjach konwersji pliku multimedialnego zaznaczysz pole wyboru Uyj ze wszystkimi w tej wiadomoci, te same opcje zostan uyte automatycznie po dodaniu nastpnych plików tego samego typu. 11. Wybrany plik zostanie dodany do slajdu. 12. Aby doda wicej slajdów do wiadomoci, kliknij przycisk Dodaj slajd i powtórz kroki Kliknij przycisk Wylij wiadomo. Wiadomo MMS zostanie wyslana do wybranych odbiorców Tworzenie pozycji kalendarza W widoku Kalendarz aplikacji Nokia Communication Centre mona wywietla pozycje kalendarza z podlczonego telefonu, tworzy nowe pozycje kalendarza, edytowa lub usuwa istniejce ju pozycje kalendarza, wyszukiwa i filtrowa pozycje kalendarza, a take eksportowa i importowa pozycje kalendarza pomidzy telefonem a komputerem. Pozycje kalendarza to spotkania, notatki, urodziny i przypomnienia. Aby utworzy pozycj kalendarza 1. Polcz telefon z komputerem. 2. W oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij ikon Kalendarz widok Kalendarz aplikacji Nokia Communication Centre. 3. W widoku miesica wyrónij dat. LUB W widoku tygodnia lub dnia wyrónij dat i godzin. 4. Wybierz Plik > Nowy > Pozycja kalendarza > [dany typ pozycji]. 5. Wypelnij pola i okrel potrzebne szczególy pozycji kalendarza. 6. Zapisz dokonane zmiany. Pozycja kalendarza zostanie zapisana w kalendarzu urzdzenia.. Otworzy si 5.10 Zachowywanie obrazów z telefonu na komputerze Aplikacja Image Store umoliwia zachowywanie na komputerze zdj i plików wideo zarejestrowanych aparatem fotograficznym dostpnym w telefonie. 1. Polcz telefon z komputerem., 2. W oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij ikon Zachowywanie obrazów aby otworzy aplikacj Image Store. 3. Jeli aplikacja Image Store nie byla wczeniej uywana, to jej otwarcie po polczeniu telefonu z komputerem spowoduje automatyczne uruchomienie Kreatora ustawie. Aby zachowywanie obrazów bylo moliwe, naley wybra typy plików do zachowywania (zdjcia lub pliki wideo), docelowy folder zachowywania oraz czynnoci wykonywane po zachowaniu obrazów. 4. Kliknij przycisk Zachowaj teraz. Pliki zostan zachowane w okrelonym folderze. Jeli chcesz zmieni ustawienia, kliknij przycisk Ustawienia w oknie glównym aplikacji Image Store. W ustawieniach mona na przyklad okreli automatyczne zachowywanie na komputerze nowych zdj i plików wideo po kadym polczeniu telefonu z komputerem oraz aplikacj uywan do wywietlania zdj i plików wideo. Wicej informacji na temat ustawie zawiera pomoc pakietu Nokia PC Suite Przesylanie plików wideo pomidzy komputerem a telefonem Program Nokia Video Manager umoliwia odtwarzanie plików wideo, wyszukiwanie plików wideo w komputerze, przesylanie plików wideo pomidzy telefonem a komputerem, konwertowanie plików wideo na format dostosowany do urzdze mobilnych oraz pobieranie plików wideo z obslugiwanej przegldarki internetowej do telefonu i komputera.

9 Programu Nokia Video Manager mona uywa nie ze wszystkimi modelami telefonów. Aby przesla pliki wideo z komputera do telefonu 1. Polcz telefon z komputerem. 2. W oknie glównym pakietu Nokia PC Suite kliknij ikon Przelij pliki wideo otworzy aplikacj Nokia Video Manager., aby 3. Wybierz kolejno Narzdzia > Ustawienia. Na karcie Jako wideo wybierz dan jako odtwarzania. Na karcie Foldery wybierz folder na komputerze, w którym maj by wyszukiwane pliki wideo. Na karcie Pami wybierz, czy chcesz zapisywa pliki wideo w pamici telefonu czy na karcie pamici. Aby zamkn okno, kliknij Zapisz konfiguracj. 4. Wybierz Narzdzia > Skanuj komputer w celu wyszukania plików wideo. Pliki wideo znalezione na komputerze zostan wywietlone na licie w widoku Wyniki wyszukiwania. 5. Zaznacz jeden lub wicej plików wideo, które chcesz przesla do telefonu. 6. Wybierz Plik > Przelij do telefonu. 6. TERMINY I SKRÓTY Termin Wyjanienie Program typu Personal Information Manager (PIM), na przyklad Microsoft Outlook lub Lotus Notes. Aplikacja do informacji osobistych umoliwia zarzdzanie informacjami prywatnymi i slubowymi, takimi jak ksika telefoniczna, kalendarz i notatki. aplikacja do informacji osobistych Kanal RSS Kanaly RSS umoliwiaj ledzenie informacji publikowanych na czsto aktualizowanych stronach internetowych (na przyklad na blogach lub stronach informacyjnych). Po zasubskrybowaniu kanalu uytkownik jest powiadamiany o treci aktualizacji danej strony. Dziki temu nie trzeba przeglda wybranej strony w poszukiwaniu zmian w treci lub nowych artykulów. Technologia umoliwiajca tworzenie lczy radiowych krótkiego zasigu, dziki którym komputery przenone, telefony komórkowe, cyfrowe aparaty fotograficzne i inne urzdzenia przenone mog komunikowa si midzy sob bez stosowania kabli. Urzdzenie mobilne Nokia z funkcj lcznoci bezprzewodowej Bluetooth umoliwia ustanowienie bezprzewodowego polczenia z innym kompatybilnym urzdzeniem Bluetooth znajdujcym si w niewielkiej odlegloci. Technika transmisji danych (na przyklad GPRS lub 3G), w której dane s wysylane i odbierane pakietami, a nie przy ciglym wykorzystaniu jednego kanalu. Uytkownik placi tylko za ilo wyslanych i odebranych szeregowe maj przypisane nazwy, takie jak COM1 i oznaczajcy dodatek Service Pack. Jest to poprawka programowa do zainstalowanej aplikacji. Program komputerowy, który umoliwia innemu programowi komunikowanie si z urzdzeniem. System operacyjny smartfonów udostpniany przez licencjodawc, który naley do czolowych firm z brany telefonii komórkowej. Widety to autonomiczne aplikacje internetowe, które umoliwiaj dostp do rónych uslug internetowych za pomoc telefonu. lczno bezprzewodowa Bluetooth pakietowa transmisja danych poprawka port COM program Bluetooth SP Sterownik Symbian widget 7. UWAGI DOTYCZCE BEZPIECZESTWA Wane uwagi dotyczce bezpieczestwa Wszystkie instrukcje dotyczce bezpiecznego korzystania z komputera lub telefonu maj take zastosowanie w przypadku, gdy ten produkt jest uywany w polczeniu z telefonem. Naley pamita o wykonywaniu kopii zapasowych wszystkich wanych danych w celu ich ochrony przed utrat lub niepodanymi podczerwie lczenie telefonu z komputerem sterowniki lcznoci polczenie telefon z komputerem. 13 wybieranie typu polczenia z pozycje kalendarza, tworzenie.. 26 przesylanie plików wideo RSS feeds...

10 ... 20, 28 synchronising Symbian synchronizowanie danych telefony lczenie z komputerem uywanie jako modemu pozycje kalendarza zadania Urzdzenia przenone Windows wersja jzykowa, zmienianie wiadomoci MMS, wysylanie.

11 wiadomoci tekstowe, wysylanie wideo, przesylanie pomidzy telefonem a komputerem widgets widok Kalendarz widok Kontakty. 23 widok Wiadomoci 24 widety wymagania systemowe wywietlanie zawartoci folderu na komputerze..

12 wysylanie wiadomoci multimedialnych wysylanie wiadomoci tekstowych zachowywanie obrazów.. 26 zawarto komputera wywietlanie na komputerze. 23 zawarto telefonu kopia zapasowa... 17, 19 przywracanie lub importowanie 17, 19 zdjcia...zobacz Obrazy Uwagi prawne Copyright Nokia. Wszelkie prawa zastrzeone. Powielanie, przekazywanie, dystrybucja oraz przechowywanie kopii czci lub caloci tego dokumentu w jakiejkolwiek formie bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Nokia s zabronione. Nokia i Nokia Connecting People s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Nokia Corporation. Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc. This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See < Ten produkt podlega licencji MPEG-4 Visual Patent Portfolio, która upowania do (i) korzystania z niego w prywatnych i niekomercyjnych celach w zwizku z informacjami zakodowanymi zgodnie ze standardem MPEG-4 przez konsumenta w toku jego dziala o charakterze prywatnym i niekomercyjnym oraz do (ii) uywania go w zwizku z nagraniami wideo w formacie MPEG-4, dostarczonymi przez licencjonowanego dostawc takich nagra. Na wykorzystanie produktu w innym zakresie licencja nie jest udzielana ani nie moe by domniemywana. Dodatkowe informacje, w tym dotyczce zastosowa produktu w celach promocyjnych, wewntrznych i komercyjnych, mona otrzyma od firmy MPEG LA, LLC. Patrz < com>. With respect to MP3 content, supply of this product does not convey a license nor imply any right to distribute MP3 content created with this product in revenue-generating broadcast systems (terrestrial,satellite, cable and/or other distribution channels), streaming applications (vis Internet, intranets, and/or other networks), other content distribution systems (pay-audio or audio-on-demand applications and the like) or on physical media (compact discs, digital versatile discs, semiconductor chips, hard drives, memory cards and the like). An independent license for such use is required. For details, please visit Odnonie do materialów w formacie MP3 dostarczanie tego produktu nie stanowi przekazania licencji ani nie sugeruje posiadania jakiegokolwiek prawa do rozpowszechniania materialów w formacie MP3 utworzonych przy uyciu tego produktu w systemach nadawczych przynoszcych korzyci materialne (naziemne, satelitarne, kablowe i/lub inne kanaly rozpowszechniania), za pomoc aplikacji do strumieniowej transmisji danych (za porednictwem Internetu, intranetów i/lub innych sieci)czy innych systemów rozpowszechniania treci (aplikacji do platnego korzystania z materialów audio lub audio na danie itp.

13 Powered by TCPDF ( ) ani na nonikach fizycznym (dyskach CD, DVD, strukturach pólprzewodnikowych, dyskach twardych, kartach pamici itp.). Takie uycie wymaga uzyskania osobnej licencji. Szczególowe informacje znajduj si pod adresem com. Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszym dokumencie mog by znakami towarowymi lub nazwami handlowymi ich wlacicieli. Informacje podane w niniejszej instrukcji zostaly opracowane pod ktem pakietu Nokia PC Suite 7.1. Firma Nokia promuje polityk nieustannego rozwoju. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian i usprawnie we wszelkich produktach opisanych w tym dokumencie bez uprzedniego powiadomienia. W adnych okolicznociach firma Nokia nie ponosi odpowiedzialnoci za jakkolwiek utrat danych lub zysków czy te za wszelkie szczególne, przypadkowe, wynikowe lub porednie szkody spowodowane w dowolny sposób. Zawarto tego dokumentu przedstawiona jest,,tak jak jest -- as is". Nie udziela si jakichkolwiek gwarancji, zarówno wyranych, jak i dorozumianych, dotyczcych dokladnoci wiarygodnoci lub treci niniejszego dokumentu, wlczajc w to, lecz nie ograniczajc tego do, jakichkolwiek dorozumianych gwarancji uytecznoci handlowej lub przydatnoci do okrelonego celu, chyba e takowe wymagane s przez przepisy prawa. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w tym dokumencie lub wycofania go w dowolnym czasie bez uprzedniego powiadomienia..