Systemy gorących kanałów

Transkrypt

1 Systemy gorących kanałów 2012

2 Systemy gorących kanałów HETLOCK - globalny dostawca rozwiązań gorących kanałów! Heatlock jest szwedzkim dostawcą gorących kanałów, których produkcja odbywa się, zgodnie z obowiązującymi współcześnie międzynarodowymi standardami biznesowymi, w Chinach. Surowy system zarządzania jakością jest naszym kluczem do sukcesu. Od ponad 30 lat służymy naszym klientom doświadczeniem w budowie gorących kanałów poprzez szeroką sieć partnerów i dystrybutorów na całym świecie. Szukacie Państwo gorącego kanału lub bardziej zaawansowanej tzw. gorącej połówki (Half Hot)? Państwa priorytetem jest trwałość i łatwość konserwacji formy? Dostarczamy właśnie takie rozwiązania. Naszym znakiem rozpoznawczym są kanały izolowane ceramicznie. Zlecacie Państwo budowę formy w Chinach i szukacie profesjonalnego zarządzania projektami w celu zapewnienia sprawnego przebiegu całego procesu? Nasz zespół zarządzania projektem może Państwu pomóc! HETLOCK jeden dostawca rozwiązań gorących kanałów w skali lokalnej i globalnej. 02

3 1 1 Seri Strona Standardowy system gorącokanałowy z pływającym rozdzielaczem Dobór dysz/ Waga wtrysku Dysze uszczelnione na końcówce EN/TN/TP > Standardowy, ekonomiczny system > Izolacja ceramiczna rozdzielacza > Opcjonalna, ceramiczna izolacja dysz > Indywidualne projekty dysz i rozdzielaczy > Systemy zamykane igłowo > Dysze Multitip (wielokrotne) Możliwe są specjalne rozwiązania dostosowane do indywidualnych wymagań klientów. Seri Dysze uszczelnione na korpusie NPT / PPT Dysze zamykane VG Dysze wielokrotne MT (Multitip) Części zamienne Opaski grzejne 12 Rozdzielacze kcesoria Zabudowa 18 System typu ll-in-one z dyszami wkręcanymi > Unikalny system dokręcania dysz O-LOCK > 7 różnych wersji końcówek dysz > 2 wielkości dysz (kanał 5 mm / 7 mm) > opatentowane uszczelnienie ceramiczne CE-FI Wprowadzenie 19 Końcówki dysz 20/21 Dobór dysz / Waga wtrysku Rysunki dysz / Wymiary Części zamienne dysz 22/23 24/25 26 Rozdzielacze kcesoria/ Ceramika Zabudowa 32 Inne Specjalne rozwiązania 33 Kontrolery/ Gorące połówki > kontrolery certyfikowane CE 3, 6, 10 i 12-strefowe > Gorące połówki - kompletne, przygotowane wg Państwa specyfikacji, okablowane i sprawdzone. Kontrolery 34 Gorące połówki 34 03

4 Dobór dysz Typ EN1 EN2 EN3 EN4 PPT1 TP1 PPT2 TP2 TP3 TP4 NPT1 TN1 NPT2 TN2 TN3 TN4 VG1 VG2 VG3 VG4 3MT Kanał dyszy (mm) Zalecana maksymalna waga wtrysku Mała lepkość PE,PS,PP Średnia lepkość BS,P,POM,SN Duża lepkość * Możliwości wykorzystania PP *** *** *** *** *** PS/PE *** *** *** *** *** BS/SN *** *** *** *** *** POM *** ** ** * ** LCP ** ** -- * -- PBT *** ** * * * PET ** * * * * P6/P66 * * * * * PC/PMM *** *** ** *** ** PPO *** *** * * ** PES/PEK *** ** -- * * PPS/PEI ** ** -- * * M/Ś/D lepkość + zbrojenie GF/CF/FR *** ** * * -- *** optymalne **dobre *prosimy o kontakt -- nie nadaje się 04

5 1 Waga wtrysku / Średnica przewężki Przewężka Ø 6,0 5,0 4,0 HV MV NV 3,0 2,5 2,0 1,8 1,5 1,3 1,0 0,8 0, Waga wtrysku (g) Uwaga: 1. dla tworzyw zbrojonych powiększyć przewężkę o 20% 2. dla dysz EN/TP zredukować średnicę o 30% w stosunku do danych z tabeli 1. NV mała lepkość PS, PE, PP 2. MV średnia lepkość BS, SN, P, POM 3. HV duża lepkość PC, PMM, PC/BS, PUR Zastrzeżenie: Podane zalecane wagi wtrysku oraz średnice przewężki są jedynie orientacyjne. Ostateczne wartości zależą od różnorodnych czynników: > geometrii detalu (drogi płynięcia, grubości ścianek, żeber itd.) > projektu narzędzia (chłodzenie, kanały dolotowe itd.) > rodzaju tworzywa (modyfikatory, mieszanki, lepkość itd.) > zbrojenia: włókno szklane, talk itd. Wszystkie te czynniki mają duży wpływ na ostateczne wyniki i powinny być rozpatrywane indywidualnie. Nasi specjaliści służą pomocą na etapie planowania Państwa projektu. 05

6 Dysze uszczelnione na końcówce typu 1-EN/TP/TN d4 d7 d1 L(+) L L L L d3(f8) d4 d7 d1 HETLOCK L2 d8 15 L1 (Opcjonalnie) D4 D5 D3(H7) D6(H7) D , R1 D1+6 R3 0,8 L1 D1(H7) 0.05 Fase 0,5x45 d8 R3 0,8 L2 D7 D1(H7) 0,8 H L1 R Fase 0,5x ,8 R3 0,8 L2 0,8 D1(H7) H L1 B 8 5 L d6 d C D 0 Typ 1-EN > dysza otwarta, odpowiednia do niemal wszystkich dostępnych tworzyw > łatwa zabudowa i obsługa > waga wtrysku do 1650g > ceramiczny lub tytanowy pierścień w opcji Typ 1-TP > dysza otwarta, do wtrysku bezpośredniego albo zimnego kanału > łatwa zabudowa i obsługa > dobre chłodzenie > waga wtrysku do1600g > ceramiczny lub tytanowy pierścień w opcji Typ 1-TN > do wtrysku bezpośredniego > łatwa zabudowa i obsługa > minimalny ślad > waga wtrysku do1200g > ceramiczny lub tytanowy pierścień w opcji Dysze bardzo długie HETLOCK strefa 2 Standardowe dysze HETLOCK strefa 1 1-EN 1-TP 1-TN D4 L1 15 (Opcjonalnie) R0.4max D5 D3(H7) D6(H7) D2 R ,6 d9 L d8 L (d9&l3 do ustalenia przez klienta) R

7 1 Dysze serii 1-EN TP/TN Wzór zamówienia: (Typ) (Rozm) (L) (D1) 1 EN L * L1 ** L(+) d1 d4 d7 d8 L2 H D1 D2 D3 D4 D5 D6 Rozmiar Wsz. EN TP TN EN Wsz. Wsz. Wsz. EN TP TN EN TP TN TP TN EN TP TN Wsz. Wsz. Wsz. Wsz. Wsz ,58 40, , ,61 60, ,65 80, ,69 100, ,73 120, ,58 40, ,61 60, , ,7 6,5 0, C30 T ,69 100, ,73 120, ,77 140, , ,61 60, ,65 80, ,69 100, ,73 120, ,77 140, , ,65 80, ,69 100, ,73 120, ,77 140, , ,88 200, , , T36 26, , ,5 0, T , ,5 0, T54 36, Dysze bardzo długie *Delta T przy 200 C + 0,5 mm Płyta, **Delta T przy 200 C D3: C dla ceramiki; T dla tytanu Wymiary w mm Rozmiar L L(+) d1 d4 d7 d8 L2 H D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 B C D Wsz. EN Wsz. Wsz. Wsz. EN VG TPTN EN VG TP TN VG TP TN EN VG TP TN Wsz. Wsz. Wsz. Wsz. Wsz. Wsz. Wsz. Wsz. Wsz. Wsz. Rozm <L< ,5 1,2 0, T Rozm <L< , ,5 1,2 0, T54 36, Waga wtrysku(g) Rozmiar Mała gęstość Średnia gęst. Duża gęst. Oznaczenie EN TP TN EN TP TN EN TP TN EN / TP TN Rozmiar 1 <200 <140 <100 <60 <40 <20 d8 to min, maks. to 3mm d8 to min, maks. to 2mm Rozmiar 2 <500 <330 <270 <220 <150 <100 d8 to min, maks. 4mm d8 to min, maks. 3mm Rozmiar 3 <850 <580 <400 <340 <280 <200 d8 to min, maks. 5mm d8 to min, maks. 3mm Rozmiar 4 <1650 <1200 <800 <650 <550 <400 d8 to min, maks. 6mm d8 to min, maks. 5mm Możliwe jest wykonanie różnych długości (L), specjalnych rozmiarów i specjalnych wzorów na zapytanie. Informacje o wykorzystaniu przy pojedynczym wtrysku, patrz strona 12! 07

8 S 8 Dysze uszczelnione na korpusie 1-PPT/NPT d7 d1 d L L L 1-T Seria > łatwa zabudowa i obsługa > do wtrysku bezpośredniego lub zimnego kanału > optymalna izolacja między dyszą a formą poprzez korpus dyszy > optymalna kontrola temperatury przewężki > pierścień ceramiczny/tytanowy w opcji L1 15 R0.4 max D1 R3 D2 D3(H7) D4(H7) D5(H7) D (Opcjonalnie) 0.5x H (d9&h do ustalenia przez klienta) 1-PPT 0.8 d9 d L1 1-NPT d L1 1-T Seria (mm) Rozmiar L L1 S d1 d2 d7 d8 D1 D2 D3 D4 D5 D , , , , , , , , , , , , Mała lepkość Średnia lepkość Duża lepkość Oznaczenie Waga wtrysku (g) Rozmiar NPT PPT NPT PPT NPT PPT NPT PPT Rozmiar 1 <140 <200 <60 <100 <20 <40 d8 min, maks. 2mm d8 min, maks. 3mm Rozmiar 2 <330 <500 <220 <270 <70 <150 d8 min., maks. 3mm d8 min, maks. 4mm Informacje o instalacji dyszy pojedyńczej na stronie 12! Wzór zamówienia: (Typ) (Rozmiar) (L) (D5) 1 NPT

9 L D0 Seria dysz zamykanych 1-VG d wygładzić & polerować 20 E2 E3 D4 Ø10 E4 1x45 D1 D D E1 D5 R1 17 1x45 Km5-17 głębokość M5-12 głębokość (3x) albo (4x) (min) 1-VG Seria > iglice zamykane pneumatycznie > brak wlewka > średnica przewężki od 0,8 do 5 mm HETLOCK R0.4 max D7(H7) D11(H7) D8 R3 D9(H7) 1.6 L2 46/ L1 68/78 40 Wzór zamówienia: (Typ) (Seria) (L) (D9) 1 VG D10 L3 L1 0.8 Ø 0.05 D12 (Przewężka) Rozmiar L L1 d7 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 E1 E2 E3 E4 L2 L3 1VG ,11 1VG ,13 1VG ,15 1VG ,19 1VG ,20 1VG , C ,5 0,8 T30 1VG ,08 1VG ,16 1VG VG VG VG ,30 1VG ,40 1VG ,17 1VG ,21 1VG ,30 1VG ,30 1VG ,30 1VG ,40 1VG T , ,5 T ,2 1VG ,21 1VG ,30 1VG ,30 1VG , ,5 T , ,2 1VG ,40 1VG VG ,40 09

10 15 D1 D3(H7) D6(H7) R0,4 max D5 B L1 5 D L2 L Dysze wielokrotne Multitip 2-MT d4 d7 d1 D7 L 15 HETLOCK (Opcjonalnie) R3 R3 R1 0.5x45 0,2x45 D2(H7) D Ø 0.01 Ø Ø MT Seria > prosta zabudowa i obsługa > do wtrysku bezpośredniego małych detali > optymalna regulacja temperatury > waga wtrysku do 140 g > izolacja przy pomocy tytanowego pierścienia w opcji Części zamienne do dysz serii 1 Typ dyszy 1EN1 1TN1 1TP1 1VG1 1EN2 1TN2 1TP2 1VG2 1EN3 1TN3 1TP3 1VG3 1EN4 1TN4 1TP4 1VG4 Typ korpusu Grzejnik Termopara Osołona 1EN 1TN/ 1TP/ 1VG 1EN 1TN/ 1TP/ 1VG 1EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT EN BD CS TC TC RFT Ceramika TIM TIM TIM TIM VG Dysze zamykane - części zamienne Iglica Rozmiar 1 Rozmiar 2 Rozmiar 3 Rozmiar 4 L= mm 1PN L= mm 1PN L= mm 1PN L= mm 1PN

11 Dysze serii Multitip 2-MT 1 3-MT (mm) Seria L L1 d1 d4 d7 L2 D D1 D2 D3 D5 D6 D7 D8 3MT , , T MT ,23 3MT ,18 3MT ,23 3MT ,18 3MT , ,5 7, T ,5 13 Waga wtrysku (g) Rozmiar Mała lepkość Średnia lepkość Oznaczenie Rozmiar 1 <140 <60 0,6 min., 1,5 max. Wzór zamówienia: (Typ) (Serie) (L) (D) (końcówek) 2 MT D±0.01 (Dmin=10, Dmax=16) D=16±0.01 Inna średnica podziałowa (D), długość (L) i liczba końcówek na życzenie. Informacje o wykorzystaniu dyszy w formie jednokrotnej na stronie 12! 0.05 B 0.05 B 2 Końcówki 4 Końcówki 1 NPT/PPT Części zamienne Typ dyszy Typ korpusu Osłona Grzejnik Termopara Ceramika/Tytan 1NPT1 1PPT1 1NPT2 1PPT2 1NTB NTS CS TCOO NTB NTS CS TCOO NTB NTS CS TCOO NTB NTS CS TCOO NTB NTS CS TCOO NTB NTS CS TCOO NTB NTS CS TCOO NTB NTS CS TCOO NTB NTS CS TCOO NTB NTS CS TCOO NTB NTS CS TCOO NTB NTS CS TCOO NTB NTS CS TCOO TIM TIM VG Części zamienne 1VG Tłok Obudowa cylindra Pokrywa cylindra Uszczelnienie Viton Oring Rozmiar 1 1PT CY CT Rozmiar 2 1PT CY CT VS ORIN ORIN ORIN ORIN Rozmiar 3 1PT CY CT VS ORIN ORIN ORIN ORIN Rozmiar 4 1PT CY CT VS ORIN ORIN ORIN ORIN TN, 1TP & 1VG Końcówki, części zamienne Typ Końcówka Rozmiar 1 Rozmiar 2 Rozmiar 3 Rozmiar 4 1TN 1TN TN TN TN TP 1TP TP TP TP VG 1TV TV TV TV NPT 1TN TN PPT 1TP TP MT Typ Korpus dyszy Końcówka Obejma Grzejnik Termopara Osłona Tytan 3MBD SL CS TC RFT TIM MBD CS TC RFT MBD CS TC RFT MT 3TN MBD CS TC RFT SL TIM MBD CS TC RFT MBD CS TC RFT

12 B R Wykorzystanie dyszy w formie jednokrotnej (prosimy podać promień przy zamówieniu) Standardowe wartości dla R= 0 / 15,5 / 40 D4 Dyszę można zacisnąć pomiędzy pierścieniem centrującym a płytą mocującą (uwaga na powierzchnię styku) albo pozostawić szczelinę powietrza: 0,5 mm 15 Luka 0.5 max. 1 > Dla wszystkich tworzyw sztucznych z wyjątkiem PP, PE i PS zaleca się zastosowanie dodatkowego grzejnika na głowicę dyszy > UWG: taśmę należy podłączyć do osobnej strefy grzewczej Nie łączyć szeregowo z grzejnikiem dyszy! > Pierścień centrujący może zachodzić na dyszę maksymalnie 1 mm Grzejnik opaskowy na dyszę Dla wszystkich tworzyw sztucznych z wyjątkiem PP, PE i PS zaleca się zastosowanie dodatkowego grzejnika na głowicę dyszy. UWG: grzejnik należy podłączyć do osobnej strefy grzania. Nie należy łączyć go równolegle z grzejnikiem dyszy. Montaż grzejnika: > Zdjąć pierścień zaciskowy > Umieścić grzejnik w rowku dyszy > Założyć pierścień zaciskowy i zabezpieczyć śrubą Grzejnik Termopara Biały (2x) Żółty/ Uziemienie Zielony Niebieski Minus [-] Czerwony Plus [+] Opaska grzejna Wybranie pod grzejnik Typ Wymiar B Wat Rozmiar D-CY-BH x10 mm D-CY-BH x10 mm D-CY-BH x10 mm D-CY-BH x10 mm Typ B Rozmiar D-CY-BH D-CY-BH D-CY-BH D-CY-BH

13 1 Rozdzielacz W 1982 roku Heatlock jako pierwszy wytwórca gorących kanałów zastosował izolatory ceramiczne jako swój standard. Dziś ponad 300 elementów znajduje się w standardowej ofercie a czas dostawy typowego systemu wynosi około 3 tygodni. Oferta standardowa obejmuje szeroki zakres zastosowań. Dla wszelkich nietypowych aplikacji możemy wyprodukować rozdzielacz specjalny. Czas wykonania rozwiązań nietypowych wynosi także około 3 tygodni. Detale > Wszystkie standardowe rozdzielacze Heatlocka mają zaokrąglone boczne ściany kanału dolotowego. Standardowe rozdzielacze: > Kształty: I,, H, > Wysokości: 36, 46 i 56 mm > Średnica kanału przepływowego: od 6-16 mm 13

14 Rozdzielacz typu I oraz H Materiał L L 8 55 T 8 F 94.5 F-Typ B-Typ - Seria T F(ф) L=130 L=150 L=170 L=190 L=210 L=230 L=250 L=270 L=290 L=310 L=330 MIO/ MIO/ MIO/ L=350 MIO/ MIO/ MIO/ L=370 Material L L T F 8 8 F-Typ B-Typ W Y W Y - Seria T F(ф) Y W L=150 L=170 L=190 L=210 L=230 L=250 L=270 L=290 L=310 L=330 L=350 L= MHO/ 36/46 6// 8 / /14/ Wzór zamówienia: M (Serie) () (Y) (T) (F) (F-Typ/B-Typ) M HO F 14

15 L 1 Rozdzielacz typu oraz Material L L F-Typ L Y Y B-Typ 8 8 T F - Seria T F(ф) L=125 /Y L=145 /Y L=165 /Y L=185 /Y L=205 /Y L=225 /Y L=245 /Y L=265 /Y L=285 /Y L=305 /Y L=325 /Y MO/ MO/ MO/ MO/ MO/ MO/ Material * * L T F W Y W Y F-Typ * L * B-Typ - Serie T F(ф) L=260 W=125 /Y L=306 W=145 /Y L=365 W=165 /Y L=425 W=185 /Y L=445 W=205 /Y L=485 W=213 /Y L=505 W=225 /Y L=553 W=233 /Y L=565 W=245 /Y L=673 W=273 /Y L=685 W=285 /Y L=793 W=313 /Y L=805 W=325 /Y M/ M/ M/ M/ M/ M/ Wzór zamówienia: M (Seria) () (Y) (T) (F) (F-Typ/B-Typ) M O F 15

16 Rozdzielacz serii 1 Grzejnik tulei wlewowej Tuleja wlewowa Podkładka Dystans centrujący Podkładki / Wsporniki / Ceramika KE KE KE rtykuł Nr. B E Opis KE Podkładka KE Dystans KE Ceramika Rozmiar 1 16

17 1 Dysze wlewowe Grzejnik tulei wlewowej DSP Ø Ø 6 ( 10 ) Przykład montażu Grzejnik + Dysza wlewowa SW27 Opaska grzejna BS M30x1,5 Ø (dostosowana) Ważne: > Dla wszystkich tworzyw sztucznych z wyjątkiem PE, PP i PS zaleca się stosowanie grzejnika tulei wlewowej. > UWG: Grzejnik opaskowy naley podłączyć do osobnej strefy grzania. Nie należy łączyć grzejnika opaskowego równolegle z grzejnikami dysz albo rozdzielacza! 20 Ø 37 Ø R10 25 R15 20 Ø 45 Tuleja wlewowu Opaska Wat DSP BS Prosimy określić rozmiar promienia Radius der ngussbuchse bitte przy bei zamówieniu Bestellung angeben: R0 R R Grzejnik Termopara Biały (2x) Obciążenie Żółty/ Zielony Uziemienie Niebieski Minus [-] Czerwony Plus [+] 17

18 Zabudowa systemu serii 1 Należy uwzględnić wartość rozszerzalności cieplnej rozdzielacza Uszczelnienie tulei wlewowej aby zapobiec zalaniu tworzywem z dyszy wtryskarki Należy używać odpowiednich śrub (kl. 12.9) Kühlung Pierścienie są dostarczane w nominalnych wymiarach 7 +0,02 lub 14 +0,02. min. 60 min. 30 Między rozdzielaczem a płytą formy jest przerwa. Jej wysokość należy ustalić uwzględniając rozszerzalność cieplną konkretnego systemu. min. 95 Detal 8 min. 10mm luz na całej długości Rozszerzalność cieplna VT=120 VT=140 VT=180 VT=200 VT=220 rozdzielacz o wys. 36 0,05 0,06 0,08 0,09 0,10 rozdzielacz o wys. 46 0,07 0,08 0,10 0,11 0,12 rozdzielacz o wys. 56 0,08 0,09 0,12 0,13 0,15 18

19 3 3 Seri System ll-in-one dysze wkręcane do rozdzielacza Technologia LL-IN-ONE stanowi nowe podejście do technologii gorących kanałów. Zapewnia maksymalną produktywność i modularność przy jednoczesnym zachowaniu prostoty i łatwości użytkowania. Do typowych zastosowań proponujemy standardowe konfiguracje. Dla wymagających tworzyw technicznych natomiast, proponujemy nasze moduły wysokiej wydajności. Wykorzystując naszą nową technologię, po prostu umieszczacie Państwo nasz gotowy system w Państwa formie i dostosowujecie umiejscowienie przewężki do optymalnej pozycji przy pomocy naszego systemu pozycjonowania przewężki V-GTE. Przewody są ustalone w określonej pozycji po ustawieniu przewężki. Wystarczy doszlifować wysokość pierścieni dystansowych z uwzględnieniem rozszerzalności cieplnej systemu, dokręcić płytę mocującą i system jest gotowy do pracy. Technologia ceramicznych izolatorów CE-FI Najnowsze rozwinięcie naszej znanej już technologii izolacji termicznej systemu gorącokanałowego przy pomocy elementów ceramicznych. Heatlock była pierwszą firmą, która wykorzystała ceramikę w gorących kanałach już w 1982 roku. Ceramika jest niezastąpiona w porównaniu z innymi materiałami. Pozwala oddzielić termicznie system wtrysku od reszty formy. Dzięki temu uzyskujemy zmniejszenie spadków temperatury w miejscach kontaktu, jednocześnie zwiększając ilość miejsc podparcia przy jednoczesnym zachowaniu stabilności formy i oszczędności energii. Dzięki nowej technologii CE-FI użycie ceramicznych elementów jest jeszcze łatwiejsze i daje trwalsze rezultaty. 19

20 Technologia LL-IN-ONE Nasz nowy, unikalny system O-LOCK zabezpiecza dysze wtryskowe w rozdzielaczu, zapobiegając powstawaniu jakichkolwiek przecieków tworzywa. Pozycja wszystkich przewodów w systemie jest z góry ustalona umozliwiając prosty montaż. Projektowanie systemu jest proste. Wystarczy wybrać rozmiar dyszy wtryskowej, jej długość oraz rodzaj końcówki posługując się naszym przewodnikiem zawartym w tym katalogu. Proponujemy aż 8 różnych rodzajów końcówek - wszystkie są dostępne w wersji z jednym lub trzema otworami. Do tworzyw zbrojonych należy zastosować końcówki pokrywane TZM. Końcówki zostały tak zaprojektowane, aby nie powodowały degradacji tworzywa podczas wtrysku przy jednoczesnym zachowaniu maksymalnej kontroli stabilności temperatury w przewężce. Końcówki: NOS/NO/POS: otwarte z komorą wstępną NPS/PPS: zamknięte z komorą wstępną NP/PP: zamknięte z komorą wstępną oraz możliwością dopasowania do geometrii zabudowy lub do wtrysku w zimny kanał EN: do wtrysku w zimny kanał lub jako substytut zimnej dyszy NOS NO NPS NP POS PPS PP EN 20

21 3 Wybór końcówki dyszy Twardość końcówek PS/P oraz N: 52-54HRC Końcówki: N: z iglicą, dostępne z jednym albo trzema otworami oraz w wersji TZM (pokrywane) z jednym otworem do tworzyw zbrojonych P: z otwartym kanałem NOS > do wtrysku bezpośredniego / komora wstępna > dostępna z jednym otworem w wersji TZM do tworzyw zbrojonych i trudnych NO > do wtrysku bezpośredniego / komora wstępna > dostępna z jednym otworem w wersji TZM do tworzyw zbrojonych i trudnych NPS > do wtrysku bezpośredniego / wbudowana komora wstępna > dostępna z jednym otworem w wersji TZM do tworzyw zbrojonych i trudnych > wymienna NP > do wtrysku bezpośredniego z pinem wspomagającym / wbudowana komora wstępna > dostępna z jednym otworem w wersji TZM do tworzyw zbrojonych i trudnych > do zabudowy z uwzględnieniem kształtu lub zimnego kanału > wymienna POS > do otwartego wtrysku bezpośredniego / komora wstępna > do trudnych tworzyw, szybkie chłodzenie przewężki PPS > do otwartego wtrysku bezpośredniego / komora wstępna > do trudnych tworzyw, szybkie chłodzenie przewężki > wymienna PP > do wtrysku bezpośredniego z pinem wspomagającym / wbudowana komora wstępna > do trudnych tworzyw, szybkie chłodzenie przewężki > do zabudowy z uwzględnieniem kształtu lub zimnego kanału > wymienna EN > z otwartym kanałem > trudne tworzywa > do zabudowy z uwzględnieniem kształtu lub zimnego kanału 21

22 Wybór dyszy Typ NOS NO NPS NP POS PPS PP EN Kanał Ø Przewężka Ø 0,6-2 0, ,6-2 0,8-3 0,6-2 0,8-3 0,6-2 0,8-3 0,6-2 0,8-3 0,6-2 0,8-3 1, Maksymalna waga wtrysku (g) Mała Średnia Duża Zastosowanie PP *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** PS/PE *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** BS/SN *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** POM *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** LCP * * * * * * * * * * * * * * * * PBT * * * * * * * * * * * * * * * * PET * * * * * * * * * * * * * * * * P6/P66 *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** PC *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** PMM *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** PPO * * * * * * * * * * * * * * * * PES/PEK * * * * * * * * * * * * * * * * PPS/PEI * * * * * * * * * * * * * * * * Lepkość: mała średnia duża *** optymalna *prosimy o kontakt 22

23 3 Waga wtrysku / Średnica przewężki Przewężka Ø 6,0 5,0 4,0 HV MV NV 3,0 2,5 2,0 1,8 1,5 1,3 1,0 0,8 0, Uwaga: 1. dla tworzyw zbrojonych powiększyć przewężkę o 20% 2. dla dysz bez iglic zredukować średnicę o 30% w stosunku do danych z tabeli 1. NV mała lepkość PS, PE, PP 2. MV średnia lepkość BS, SN, P, POM 3. HV duża lepkość PC, PMM, PC/BS, PUR Waga wtrysku (g) Zastrzeżenie: Podane zalecanie wagi wtrysku oraz średnice przewężki są jedynie orientacyjne. Ostateczne wartości zależą od różnorodnych czynników: > geomertii detalu (drogi płynięcia, grubości ścianek, żeber itd.) > projektu narzędzia (chłodzenie, kanały dolotowe itd.) > rodzaju tworzywa (modyfikatory, mieszanki, lepkość itd.) > zbrojenia: włókno szklane, talk itd. Wszystkie te czynniki mają duży wpływ na ostateczne wyniki i powinny być rozpatrywane indywidualnie. Nasi specjaliści służą pomocą przed rozpoczęciem Państwa projektu. 23

24 Rysunki dysz Wzór zamówienia: (Typ końcówki) (L) (d1) (Ilość otworów) 3 NOS NOS NO NPS NP a a b Rozmiar 05 Rozmiar 07 L L L L d1 5 d1 7 d2 20 d2 23 d3 23 d

25 3 Dysze. Rozszerzalność cieplna Rozszerzalność cieplna jest ważnym czynnikiem wpływającym na prawidłowe pasowanie dyszy w formie. Optymalne ustawienie dyszy zapewnia minimalne straty jakości tworzywa w procesie wtrysku przy zachowaniu estetyki wypraski. Rozszerzalność cieplna dysz powinna być rozpatrywana indywidualnie (różnica temperatur miedzy narzędziem i dyszą). Wymiar L1 odnosi się do różnicy temperatur między formą a dyszą wynoszącej 170 C POS PPS PP EN a b b (L3 do ustalenia (L3 wird von przez Kunde festgelegt) klienta) Wymiar L1 L+ L2 D1a D1b D2 D3 H H1 NO NOS POS EN NP PP EN NOS NO NPS NP POS PPS PP LL D LLL- Lll1b NO NOS POS EN NOS NO NPS NP POS PPS PP NOS NO POS NO 05 8,5 3, , ,2 1,5 07 8,5 3, ,5 2,5 1,5 1,5 2,5 1,5 1, ,2 1,5 25

26 NO NOS Wydłużona końcówka TN Dysze 3 Części zamienne NPS Końcówka TN NP Clip Grzejnik Nakrętka Korpus dyszy EN PP Osłona Termopara PPS Końcówka TP POS Części zamienne korpusu dyszy Rozmiar Dysza L Korpus dyszy Grzejnik Termopara Osłona Nakrętka 64 3BD CS TC RFT BD CS TC RFT BD CS TC RFT BD CS TC RFT BD CS TC RFT KG BD CS TC RFT BD CS TC RFT BD CS TC RFT BD CS TC RFT BD CS TC RFT BD CS TC RFT KG2416 Części zamienne frontu dyszy Nr kat. 3NOS Rozmiar kanału 05 Rozmiar kanału 07 Nr kat. Końcówka Iglica Końcówka Iglica 3TN NOS TN NOS OS TN NOS OS TN NOS TN NOS TN NPS TN NPS TN NPS PS TN NPS PS TN NPS TN NPS TN NP TN NP TN NP P TN NP P TN NP TN NP TN NO TN NO TN NO OS TN NO OS TN NO TN NO TN EN EN EN EN EN EN POS OS POS OS PPS PS TP PPS PS TP PP P PP P

27 3 3 Iglice Standardowe końcówki wykonane są z twardego stopu miedzi i są odpowiednie dla wszystkich niezbrojonych tworzyw sztucznych. Iglice są dostępne z jednym albo trzema otworami. Iglice z jednym otworem są polecane do tworzyw szybkościnalnych oraz wtedy, gdy wymagana jest wysoka estetyka wyrobu. Taka iglica zapobiega powstawaniu smug na wyprasce. TZM to końcówka odporna na ścieranie, zapewnia doskonałe przewodnictwo cieplne. Do wykorzystania z tworzywami zbrojonymi np. włóknem szklanym (dostępna w wersji z jednym otworem) Wykonujemy także końcówki specjalne. TN Części zamienne iglic 1-Otwór 3-Otwory Standard TZM Standard 3TN TN TN TN TN TN TN TN TN TN TN TN Rozdzielacz Konfiguracje standardowe: > Kształt: -O, -I, -H, -, --, -Y-Y > Wysokość: 36 mm > Kanał: Ø6 i Ø8 > Materiał: (stal nierdzewna) > Czas dostawy: 3 tygodnie Rozdzielacze standardowe Ponad 150 konfiguracji! Dostępne dane 2D i 3D Rozdzielacze specjalne Przygotowujemy rozdzielacze wg indywidualnych wymagań z zachowaniem następujących standardów konstrukcyjnych:: > kanały przepływowe są zbalansowane reologicznie i naturalnie > dodatkowe podpory dla zapewnienia sztywności całej formy Zachęcamy do korzystania z naszego formularza zapytań znajdujacego sie na stronie 35 lub prosimy o przesłanie `a w wybranym, powszechnie stosowanym formacie CD. Ważne detale > Wszystkie standardowe rozdzielacze Heatlocka mają zaokrąglone boczne ściany kanału dolotowego. > Wszystkie rozdzielacze HETLOCK są wyposażone w elementy izolacyjne wykonane w technologii CE-FI, która zapewnia prawidłową kontrolę temperatury oraz zmniejszenie poboru energii. 27

28 Offset Nr kat. M (Ø) F(Ø) SMO/ SMO/ L=120 L=140 L=160 L=180 L=200 L= I-Typ Nr kat. M (Ø) F(Ø) SMI/ SMI/ L=120 L=140 L=160 L=180 L=200 L=220 L=260 L=300 L= H-Typ rtikel Nr. M (Ø) F(Ø) Y L=140 L=160 L=180 L=200 L=220 L=260 L=300 L=340 L1 SMH/ SMH/ SMH/ SMH/ SMH/ SMH/ SMH/ SMH/

29 3 -Typ Nr kat. M (Ø) F(Ø) SM/ SM/ L=129 L=149 L=169 L=182 L=202 L=222 L=262 L=302 /Y /Y /Y /Y /Y /Y /Y /Y Typ Nr kat. M (Ø) F(Ø) SM/ SM/ L=242 L=302 L=362 L=422 L=482 L=542 L=662 L=782 L1=129 L1=149 L1=169 L1=182 L1=202 L1=222 L1=262 L1=302 /Y /Y /Y /Y /Y /Y /Y /Y Y-Y-Typ L=222 L=264 L=305 L=344 L=384 L=465 Nr kat. M (Ø) F(Ø) Y L1 SMY/ SMY/ SMY/ SMY/ SMY/ SMY/ SMY/ SMY/

30 Grzejnik dyszy wlewowej Rozdzielacz do dysz gwintowanych Części zamienne Dysza wlewowa Podkładka Dystans Dystans centrujący Elementy rozdzielacza Grzejnik dyszy wlewowej Dysza wlewowa Nr kat. L Grzejnik DSP BS DSP Wybranie pod dyszę wlewową Wybranie pod grzejnik dyszy wlewowej 30

31 3 Izolatory ceramiczne Pierścienie ceramiczne CE-FI W 1982 roku HETLOCK jako pierwsza firma w świecie wprowadziła elementy ceramiczne do systemów gorących kanałów. Ceramika jest lepszym izolatorem niż jakikolwiek metal. W wyniku zastosowania ceramiki uzyskaliśmy zmniejszenie przenikania ciepła na powierzchniach styku przy jednoczesnej możliwości zwiększenia miejsc podparcia systemu i stabilności całej formy. Nasza opatentowana technologia CE-FI zapewnia zmniejszenie zużycia energii oraz prostotę montażu w narzędziu. Ceramika standardowa KE0260 E Nr kat. E Oznaczenie KE Podkładka KE Dystans KE Dystans centrujący Powyższy wykres przedstawia różnice przenikalności ciepła między płytą mocującą i rozdzielaczem. Po jednej stronie mamy 4 podkładki stalowe po drugiej 4 ceramiczne. Powierzchnia styku wynosi 450 mm². Wynik wskazuje na różnicę między materiałami wynoszącą: 0,33Wh/mm². Ceramika pozwala zaoszczędzić 0,33 Wh na każdy mm² powierzchni styku. Podsumowanie: > odczuwalne zmniejszenie zużycia energii > mniejszy spadek ciepła oznacza mniej pracy dla systemu chłodzenia. 31

32 Montaż rozdzielacza systemu 3 Prosimy stosować odpowiednie śruby (kl 12.9) Należy uwzględnić zjawisko rozszerzalności cieplnej rozdzielacza przy ustalaniu całkowitej wysokości zabudowy. Uszczelnienie dyszy wlewowej zapobiega przedostawaniu się tworzywa z wtryskarki do systemu GK. Chłodzenie Uwaga: Podkładki są dostarczane w nominalnym wymiarze 10mm +0,01. Wymiar służy ustaleniu prawidłowej wysokości zabudowy systemu GK przy uwzględnieniu rozszerzalności cieplnej rozdzielacza. Detal Rozszerzalność cieplna T=150 C T=200 C T=250 C T=300 C Grubość rozdzielacza 36 mm 0,01 0,05 0,08 0,12 32

33 3 Rozwiązania specjalne 3 Dysze Multi-Tip Mały rozstaw dysz, zbalansowany liniowy system 4 dysz do pionowego wtrysku dwukomponentowego. Tworzywo: białe TPE. > Rozstaw między końcówkami: 10 mm > Rozstaw między dyszami: 29 mm > Wielkość rozdzielacza: 141x61,5x35 mm 3 Dysze TP (Mini Rozdzielacz) Kompaktowy 3 krotny system w układzie liniowym. Wtrysk dwukomponentowy. Tworzywo białe TPE > Rozstaw dysz: 40,5 mm > Wielkość rozdzielacza: 128x46x30 mm 3 system całkowicie okablowany > Rozwiązanie Plug & Play gotowe do montażu w formie. > Wszystkie przewody umieszczono w oprawie wyposażonej w gniazdo i podłączono wg specyfikacji klienta. 33

34 Sterowniki HLDC-15 > P.I.D. Sterowanie / praca w trybie automatycznym z dokładnością +/- 1 C) > do trzech stref: 230V, powyżej trzech stref: 380V > Soft Start > wykrywanie błędów > termopary typu J/K > przełącznik pracy ręcznej / automatycznej > dostępne w wersji: Gorące Połówki Kompletny system gorących kanałów, okablowany. Gotowy do produkcji! > wszelkie rozwiązania GK > dowolne standardy korpusów > okablowanie wg specyfikacji klienta > Materiał (nierdz.) lub strefowej 6 strefowej 10 strefowej 12 strefowej

35 3 CC Formularz zapytania 3 Prosimy o udostępnienie następujcych danych: R Heizung grzejnik ngussbuchse dyszy wlewowej takja nie nein Numer zapytania.: Firma: Kontakt: Data: 10 dres: 36 Tel.: Fax: 14 Opis produktu: L Materiał: Zbrojenie: % L L L L Przeciwzapalacz Waga jednej wypraski: L+ NOS NO NPS NP ilość gniazd: ilość dysz na 1 wypraskę: L L L L Grubość ścianki: Uwagi: Typowe rozdzielacze Standard Verteilertypen L+ EN L+ POS PPS PP Y = Y Y Y = Y= = Y= = Y= = Y= = Y= Spezial: Przykad zamówienia: H NP R19D5H Rozdzielacz Dysze Dysza wlewowa Typ Y L L+ Końcówka Typ Końcówka Materiał Otwory końcówki Kanał R D Grzejnik H NP R19 D5 H 35

36 Roal s.c. Szczepanowskiego 11/ Poznań Tel.: Fax: