MINIB CZ TEL FAX # EsOVICKº 0RAHA #: INFO O 3TÑ -).)" S R &!. #/), L I S T O P A D XXX NJOJC D[

Transkrypt

1 L I S T O P D

2 SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI WPROWDZENIE PRZEKROJE POPRZECZNE KONWEKTORÓW KONWEKTORY PODŁOGOWE BEZ WENTYLTOR KONWEKTORY PODŁOGOWE Z WENTYLTOREM KONWEKTORY SPECJLNE, ŚCIENNE I WOLNOSTOJĄCE

3 SPIS TREŚCI KCESORI STEROWNIE Sterowaniepomieszczenia mokre Sterowanie Sterowanie Sterowanie Sterowanie Sterowaniepomieszczenia mokre Sterowanie Sterowanie WŁŚCIWOŚCI FIZYCZNE I POŁĄCZENI INSTRUKCJ MONTŻU

4 WPROWDZENIE Drodzy przyjaciele, Dziękujemy za zainteresowanie naszymi produktami. Chcemy Państwu zaprezentować nowe rozwiązania konstrukcyjne konwektorów MINIB na rok 2006/2007, ale najpierw przedstawimy informacje na temat naszych standardowych urządzeń: EKONOMICZNE OGRZEWNIE Do ogrzewania suchych i wilgotnych pomieszczeń (z wyjątkiem basenów) stosujemy jedynie energooszczędne 12V silniki wentylatorów prądu stałego (DC). W porównaniu z powszechnie używanymi silnikami prądu przemiennego (C), zużycie prądu elektrycznego do napędu wentylatorów jest około 80% niższe: średnie zużycie wynosi tylko 3W na jeden metr długości konwektora. Dodatkowo silniki prądu stałego mogą być łatwo wyposażone w zaawansowaną automatykę, która zapewnia użytkownikowi wysoki poziom komfortu. STNDRDOW UTOMTYK MINIB Sterowanie jednobiegowe (on/off) i ręczne sterowanie trzybiegowe pozostaje bez zmian. W przypadku ręcznego sterowania trzybiegowego, użycie autotransformatora jest teraz zbędne (dzięki zastosowaniu silników o małej mocy). a) Sterowanie jednobiegowe on/off typ Najniższy koszt instalacji przy użyciu termostatu mechanicznego i transformatora TT1-DV. b) Sterowanie ręczne trzybiegowe typ C Składa się z trzybiegowego termostatu elektronicznego MINIB TH482 z programem tygodniowym i transformatora TT1-DC. INTELIGENTNE STEROWNIE ELEKTRONICZNE MINIB IQ TYP E Sterowanie elektroniczne zostało zaprojektowane, aby zwiększyć komfort termiczny użytkownika i aby konwektory podłogowe mogły reagować na warunki zewnętrzne w sposób bardziej inteligentny w porównaniu do typowych urządzeń on/off. Sterowanie automatyczne zawiera: i) elektroniczny termostat bezprzekaźnikowy MINIB TH108 z programem tygodniowym. Użytkownik nie jest niepokojony mechanicznym przełączaniem się styków podczas pracy termostatu, ii) automatyczne sterowanie prędkością wentylatora. Prędkość jest nieustannie zmniejszana lub zwiększana w zależności od zaprogramowanego algorytmu. Możliwe jest ustawienie trzech trybów automatycznej pracy, odpowiednich dla: a) hali i biur, b) salonów, c) sypialni i bardzo cichych pomieszczeń. We wszystkich tych przypadkach prędkość wentylatora jest nieustannie zmienna, a różnią się tylko maksymalnym poziomem hałasu i czasem pracy wentylatora w zależności od rodzaju pomieszczenia. iii) czujnik temperatury wody wlotowej, który rozłączy wentylator gdy temperatura wody grzewczej nie jest dostatecznie iv) wysoka. To zapobiega dmuchaniu zimnego powietrza przez konwektor. czujnik światła foto czujnik który wykrywa obecność światła i ogranicza maksymalną prędkość wentylatora w godzinach nocnych, dzięki czemu poziom hałasu jest minimalny. v) możliwość ustawienia maksymalnej prędkości wentylatora. Ta funkcja umożliwia użytkownikowi ustawienie maksymalnego postrzeganego poziomu hałasu według własnej percepcji, a w czasie nocy ten poziom jest dalej redukowany do minimalnej prędkości. 2006/2007 NOWE PRODUKTY I ZMINY W PRODUKTCH a) Konwektor MINIB COIL T50. Konwektor z wentylatorem poprzeczny o wysokości tylko 50 mm i szerokości 156 mm. Wydajność grzewcza wynosi około 500W na metr długości konwektora. b) Nowe rozwiązania konwektorów ściennych i wolnostojących o konwekcji naturalnej serii MINIB COIL-NP. Konwektory COIL-NP i SP są produkowane z profili aluminiowych o wysokości 170 mm i 340 mm do urządzeń ściennych i 110 mm do 380 mm dla urządzeń wolnostojących. Szerokość konwektora wynosi 110 i 160 mm. W porównaniu do poprzednich modeli COIL-NP ten cechuje się niższą ceną i wyraźnie większym zakresem wielkości. c) Konwektor naturalny MINIB COIL-P80. Konwektor podłogowy COIL-P80 o szerokości 242 mm i wysokości 80 mm. d) Wolnostojący konwektor podokienny COIL-SP o wysokości jedynie 110 mm. e) Naturalne konwektory MINIB z podwójnym wymiennikiem ciepła (4-rurowym) oznaczone symbolem COIL-XX/4. f) Ławka grzewcza COIL-LP z siedziskiem z prawdziwego marmuru. g) MINIB uruchomił produkcję własnych wentylatorów z silnikami 12V prądu stałego. Te wentylatory są instalowane w konwektorach COIL-T50, T60, T80, KT-0, KT-1, KT-3 i MT-2.

5 WPROWDZENIE h) Wolnostojący konwektor z całkowicie drewnianą obudową wykonaną z litego drewna COIL-DP. i) Opcjonalne wykonanie COIL-PT i COIL-KT z ramką dekoracyjną wykonaną z litego drewna lub aluminium. j) MINIB zakończył produkcję konwektora COIL-DK - od października WŻNE INFORMCJE O PRODUKTCH MINIB 1. Stal nierdzewna o jakości 2 (stal używana w przetwórstwie spożywczym) jest stosowana jako standard do produkcji korytek konwektorów; stal nierdzewna o jakości 4 (chrom-molibden) jest stosowana do produkcji konwektorów przeznaczonych do pracy w środowisku wilgotnym. 2. Wysokiej jakości wymienniki ciepła MINIB są wytwarzane przez przedsiębiorstwo będące częścią koncernu MINIB (lamele aluminiowe i rurki miedziane o średnicy 15 mm). 3. Dostawa łuków i narożników do kątowych połączeń korytek (tylko modele COIL-KT, COIL-PT i COIL-T80). 4. Produkcja konwektorów łukowych. 5. Zastosowanie niezwykle energooszczędnych silników do napędu wentylatorów poprzecznych o zapotrzebowaniu energii około 3W na metr długości konwektora (z wyjątkiem urządzeń przeznaczonych do stosowania na basenach oraz konwektora COIL-TE), co daje około 80% niższe koszty eksploatacyjne w porównaniu do konwencjonalnych silników prądu przemiennego. 6. Zastosowanie wentylatorów poprzecznych, które zapewniają równy rozkład ciepłego powietrza na całej długości konwektora. 7. Maksymalny efekt cieplny konwektora do 6 kw. 8. Konwektory specjalne grzanie w czasie zimy i częściowe chłodzenie pomieszczeń latem. 9. Minimalna wysokość konstrukcyjna konwektorów MINIB wynosi 50 mm COIL-T Minimalna szerokość konstrukcyjna konwektorów MINIB wynosi 106 mm COIL-KT Minimalna pojemność wodna, a dzięki temu szybka reakcja na każdą zmianę zapotrzebo-wania cieplnego konwektora. 12. Produkcja konwektorów o niestandardowych wymiarach (do 50 mm od typowej długości). 13. Sterowanie automatyczne IQ ciągłe, praca jednobiegowa i ręczna trzybiegowa. 14. Łatwe czyszczenie konwektorów dzięki giętkim wężykom podłączeniowym w osłonie ze stali nierdzewnej. 15. W przypadku konwektorów z wentylatorami, należy zawsze nasmarować osie wentylatorów przed i po sezonie grzewczym w ten sposób zostanie utrzymany niski poziom hałasu konwektora i wydłuży się okres trwałości ruchomych części wentylatora. 16. Wszystkie konwektory są dostarczane standardowo z króćcami wodnymi z prawej strony (widok od strony pomieszczenia). daptacja konwektora do podłączenia króćców wodnych z lewej strony jest możliwa po uprzedniej modyfikacji. CEN KONWEKTOR ZWIER: korytko ze stali nierdzewnej giętkie wężyki podłączeniowe w osłonie ze stali nierdzewnej płyta osłaniająca wężyki od góry wykonana ze stali nierdzewnej 2 x śruba regulacyjna lub śruba regulacyjna i zawór odcinający asortyment aluminiowych lub drewnianych kratek (tylko do standardowych długości konwektorów); kratka ze stali nierdzewnej dostępna jest za dodatkową opłatą dekoracyjne aluminiowe obramowanie wysokiej jakości wentylator poprzeczny napędzany bezpiecznym 12V silnikiem niezwykle energooszczędne silniki wentylatorów transformator jest uwzględniony w cenie systemu automatyki. GWRNCJ: Gwarancja na konwektory MINIB obejmuje okres 12 miesięcy od daty dostawy. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych przez niewłaściwą obsługę i normalne zużycie. Firma MINIB s.r.o. zastrzega sobie prawo do zmiany parametrów technicznych oraz cen produktów. ZNCZENIE UŻYTYCH SYMBOLI: mała pojemność wodna niskie zużycie energii el. bezpieczne napięcie 12V wysoki efekt cieplny

6 Przekroje poprzeczne konwektorów KONWEKTORY PODŁOGOWE BEZ WENTYLTOR KONWEKTORY PODŁOGOWE Z WENTYLTOREM

7 Przekroje poprzeczne konwektorów KONWEKTORY SPECJLNE KONWEKTORY ŚCIENNE I WOLNOSTOJĄCE

8 Konwekcja naturalna OBLICZENI CIEPLNE m=1,408 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m współczynnik wielkości przepływu wody, wybierz m=1 dla M<= 100 kg/h i m=1,1 dla M>100 kg/h M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-P CLSSIC INOX CHRKTERYSTYK do ogrzewania w środowisku suchym niski poziom wydajności cieplnej WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L 243 mm 125 mm mm ZSTOSOWNIE Powyższe modele konwektorów polecamy jako uzupełnienie innego systemu grzewczego lub niezależnie, wewnątrz pomieszczeń o niższych wymaganiach cieplnych. by zwiększyć wydajność cieplną mogą współpracować z COIL-KT-3, które posiadają wbudowany 12V wentylator. Dają one znacznie większy efekt cieplny przy zachowaniu tej samej szerokości i wysokości urządzenia. MOC CIEPLN, Q [W] - COIL - P t t t t t t t t

9 CHRKTERYSTYK COIL - PT: do ogrzewania w środowisku suchym COIL - PO: do ogrzewania w środowisku wilgotnym (np. na basenach) najbardziej popularny konwektor MINIB bez wentylatora WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L 303 mm PT=125/PO=130 mm mm ZSTOSOWNIE COIL PT jest przeznaczony do pracy w pomieszczeniach suchych o niższych wymaganiach cieplnych. COIL PO jest przeznaczony do pracy w pomieszczeniach wilgotnych o niższych wymaganiach cieplnych. COIL - PO posiada profilowaną tacę ociekową i odpływ skroplin. by zwiększyć wydajność cieplną mogą współpracować z COIL-KT lub COIL- KO, które posiadają wbudowane 12V wentylatory. Regulacja wysokości korytka możliwa jest dzięki śrubom regulacyjnym. MOC CIEPLN, Q [W] COIL-PT, PO t t t t t t t t ii) opcjonalne wykończenie konwektora COIL-PT z szeroką ramką aluminiową lub drewnianą (COIL-PT-ramka) OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,397 jest wykładnikiem temperatury (znaczenie pozostałych symboli patrz COIL-P na str.8) PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-PT PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-PO i) standardowe wykończenie konwektora COIL-PT z wąską ramką aluminiową (COIL-PT)

10 OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,487 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m współczynnik wielkości przepływu wody, wybierz m=1 dla M<= 100 kg/h i m=1,1 dla M>100 kg/h M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-PT/4 PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-PO/4 CHRKTERYSTYK COIL PT/4: do ogrzewania w środowisku suchym COIL PO/4: do ogrzewania w środowisku wilgotnym COIL PT/4 i COIL PO/4 posiadają wymiary identyczne do konwektorów PT, PO, ale mają 4-rurowe wymienniki ciepła i dlatego też wyższą moc cieplną Q WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L 303 mm PT/4=125/PO/4=130 mm mm ZSTOSOWNIE COIL-PT/4 i PO/4 są zalecane tam gdzie modele PT/PO są niewystarczające pod względem wydajności cieplnej. COIL-PO/4 posiada profilowaną tacę ociekową i jest wyposażony w odpływ skroplin o średnicy 18 mm. Konwektory mogą współpracować z COIL-KT lub COIL-KO, które mają znacznie większą moc grzewczą. MOC CIEPLN, Q [W] COIL-PT/4, PO/4 t t t t t t t t

11 CHRKTERYSTYK do ogrzewania w środowisku suchym niski poziom wydajności cieplnej WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L 243 mm 80 mm mm ZSTOSOWNIE Przeznaczony do pracy w pomieszczeniach o niższych wymaganiach cieplnych i przy minimalnej wysokości konstrukcyjnej. Najmniejszy i najwęższy konwektor MINIB bez wentylatora. MOC CIEPLN, Q [W] COIL-P80 t t t t t t t t OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,463 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m współczynnik wielkości przepływu wody, wybierz m=1 dla M<= 100 kg/h i m=1,1 dla M>100 kg/h M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-P80

12 OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,409 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur t W - t = 50 o C [W] m współczynnik wielkości przepływu wody, wybierz m=1 dla M<= 100 kg/h i m=1,1 dla M>100 kg/h M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-PT80 COIL PT80 CHRKTERYSTYK do ogrzewania w środowisku suchym niski poziom wydajności cieplnej WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L 303 mm 80 mm mm ZSTOSOWNIE Przeznaczony do pracy w suchych pomieszczeniach o niższych wymaganiach cieplnych i przy minimalnej wysokości konstrukcyjnej. MOC CIEPLN, Q [W] COIL-PT80 t t t t t t t t

13 CHRKTERYSTYK do ogrzewania w środowisku suchym wysoki poziom wydajności cieplnej bez wentylatora WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L 303 mm 180 mm mm ZSTOSOWNIE Przeznaczony do pracy w suchych pomieszczeniach o średnich wymaganiach cieplnych, gdzie nie ma ograniczeń co do wysokości konstrukcyjnej. MOC CIEPLN, Q [W] COIL-PT180 t t t t t t t t OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,431 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m współczynnik wielkości przepływu wody, wybierz m=1 dla M<= 100 kg/h i m=1,1 dla M>100 kg/h M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-PT180

14 OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,391 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m współczynnik wielkości przepływu wody, wybierz m=1 dla M<= 100 kg/h i m=1,1 dla M>100 kg/h M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-PT300 CHRKTERYSTYK do ogrzewania w środowisku suchym wysoki poziom wydajności cieplnej bez wentylatora WYMIRY szerokość całkowita 303 mm wysokość konstrukcyjna 300 mm długość L mm ZSTOSOWNIE Przeznaczony do pracy w suchych pomieszczeniach o średnich wymaganiach cieplnych, gdzie nie ma ograniczeń co do wysokości konstrukcyjnej. MOC CIEPLN, Q [W] COIL-PT300 t t t t t t t t

15 CHRKTERYSTYK wysoki poziom wydajności cieplnej bez wentylatora i niska wysokość WYMIRY szerokość całkowita 387 mm wysokość konstrukcyjna 125 mm długość L mm ZSTOSOWNIE Przeznaczony do pracy w pomieszczeniach o średnich wymaganiach cieplnych, gdzie nie ma ograniczeń co do szerokości konstrukcyjnej. MOC CIEPLN, Q [W] COIL - PW t t t t t t t t OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,4212 wykładnik temperatury t W średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m współczynnik wielkości przepływu wody, wybierz m=1 dla M<= 100 kg/h i m=1,1 dla M>100 kg/h M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-PW

16 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-KT PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-KO OBLICZENI CIEPLNE gdzie: CHRKTERYSTYK najbardziej popularny konwektor MINIB z wentylatorem COIL KT: do ogrzewania w środowisku suchym COIL KO: do ogrzewania w środowisku wilgotnym (np. na basenach) i chłodzenia (w okresie lata) z możliwością odprowadzenia skroplin z tacy ociekowej COIL-KT i COIL-KO są uniwersalnymi konwektorami, które mogą grzać również przy wyłączonym wentylatorze wysoka wydajność cieplna WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L m=1,1013 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m współczynnik wielkości przepływu wody, wybierz m=1 dla M<= 100 kg/h i m=1,1 dla M>100 kg/h M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] 303 mm KT=125/KO=130 mm mm ZSTOSOWNIE Najbardziej popularny konwektor MINIB do pracy w środowisku suchym (COIL-KT) i wilgotnym (COIL- KO). Konwektor zapewnia wysoką wydajność cieplną przy włączonym 12V wentylatorze oraz niższą wydajność cieplną przy wyłączonym wentylatorze. Duża elastyczność wydajności cieplnej powoduje, że konwektor ma szeroki zakres zastosowań zarówno w środowisku suchym jak i wilgotnym. COIL-KO posiada profilowaną tacę ociekową, aby umożliwić łatwy odpływ skroplin. Konwektor COIL-KO może być również używany do chłodzenia, w przypadku gdy mamy do dyspozycji zimną wodę z agregatu chłodniczego. Konwektor może posłużyć do utworzenia kurtyny zimnego powietrza, która zredukuje efekt napływu ciepłego powietrza do pomieszczenia z zewnątrz. Kurtyna zimnego powietrza wzdłuż okien lub ścian zewnętrznych pozwala zminimalizować wpływ zysków ciepła na bilans cieplny pomieszczenia.

17 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - KT, KO prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

18 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,1013 wykładnik temperatury t W średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m wybierz m=1 M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-T50 CHRKTERYSTYK nowość w roku 2006/2007 najniższy konwektor MINIB z wentylatorem wysokość konstrukcyjna tylko 50 mm WYMIRY szerokość całkowita 156 mm wysokość konstrukcyjna 50 mm długość L mm ZSTOSOWNIE Nowy konwektor o minimalnej wysokości konstrukcyjnej tylko 50 mm i wydajności cieplnej do 600 W/m długości urządzenia. Może być umieszczony w wierzchniej warstwie podłogi betonowej (w wylewce) lub w bardzo niskim stopniu podłogi. Obudowa konwektora jest wykonana ze stopu aluminium i tworzy jeden kompaktowy zespół z wentylatorem. COIL-T50 jest wyposażony w specjalnie przystosowane 12V silniki wentylatorów prądu stałego, o minimalnym zapotrzebowaniu energii około 3W na metr długości konwektora. Kratka konwektora jest wykonana z aluminium i została zaprojektowana w taki sposób, aby możliwe było chodzenie po niej. Obudowa konwektora ma kolor identyczny z kolorem kratki srebrny lub jasno brązowy. TERMOSTTY DO KONWEKTORÓW O WYMUSZONEJ KONWEKCJI (Z WENTYLTOREM)

19 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - T 50 prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

20 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,1013 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m wybierz m=1 M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] do ogrzewania w środowisku suchym COIL-T80 jest dostarczany z kratką aluminiową lub drewnianą, COIL-T60 jest dostarczany tylko z kratką aluminiową o wysokości 10 mm lub kratką ze stali nierdzewnej (za dodatkową opłatą). WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L 243 mm T60=63 mm / T80=80 mm mm ZSTOSOWNIE Przeznaczony do indywidualnego zastosowania w środowisku suchym, gdzie występuje duże zapotrzebowanie na ciepło i wymagana jest niewielka wysokość urządzeń. Oba typy konwektorów T60 i T80 mają taką samą moc grzewczą. Użycie tych konwektorów jest zalecane w przypadku, gdy nie jest możliwe zastosowanie głębszego konwektora COIL-KT. PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-T60 PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-T80

21 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - T 60, 80 prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

22 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-KT-0 OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,108 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m wybierz m=1 M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] CHRKTERYSTYK najwęższy dostępny konwektor, szerokość całkowita 106 mm do ogrzewania w środowisku suchym jednorurowy wymiennik ciepła (wlot i wylot wody po przeciwnych stronach konwektora). WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L 106 mm 125 mm mm ZSTOSOWNIE Konwektor COIL-KT-0 jest najwęższym dostępnym konwektorem MINIB. Pomimo wyjątkowo wąskiej konstrukcji (szerokość korpusu wynosi tylko 86 mm), konwektor uzyskuje uzyskuje wydajność cieplną około 450 W/m długości. Uwaga: Konwektory KT-0 są dostarczane wyłącznie z kratką aluminiową. ROZMIESZCZENIE KONWEKTORÓW W POMIESZCZENIU

23 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - KT-0 prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

24 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,099 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m wybierz m=1 M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] CHRKTERYSTYK wysoka wydajność cieplna wąska konstrukcja do ogrzewania w środowisku suchym WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L 162 mm 125 mm mm ZSTOSOWNIE Konstrukcja tego konwektora jest oparta na rozwiązaniu, gdzie wymiennik ciepła jest umieszczony nad wentylatorem (przy zachowanej głębokości tylko 125 mm). Powietrze jest zasysane i wydmuchiwane wzdłuż powierzchni wymiennika ciepła, osiągana wydajność cieplna wynosi około 700 W/m. Ze względu na konstrukcję konwektora, tylko wymiennik ciepła jest widoczny z góry; wentylator jest zasłonięty. PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-KT-1 RYSUNEK WENTYLTOR 12V PRĄDU STŁEGO

25 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - KT-1 prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

26 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,1048 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m wybierz m=1 M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-KT-2 CHRKTERYSTYK konwektory uniwersalne, które zapewniają grzanie także przy wyłączonym wentylatorze wysoka wydajność cieplna COIL-KT-2 (pokazany na rysunku) może być również użyty jako nawiewnik klimatyzowanego powietrza COIL-KO-2 jest przeznaczony do ogrzewania w środowisku wilgotnym, w szczególności tam gdzie istnieje możliwość zalewania urządzenia wodą (np. na basenach) WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L 387 mm 151 mm mm ZSTOSOWNIE COIL-KT-2 jest konwektorem uniwersalnym, który może służyć do ogrzewania zimą i chłodzenia latem. Można go również użyć jako nawiewnik klimatyzowanego powietrza z wlotem świeżego lub uzdatnionego powietrza o średnicy 80 mm. Obudowa wymiennika jest rozdzielona ścianką, jedna strona urządzenia jest wykorzystywana jako tradycyjny konwektor do grzania/chłodzenia, podczas gdy druga służy do nawiewu świeżego lub uzdatnionego powietrza. COIL-KO-2 jest konwektorem uniwersalnym przeznaczonym w szczególności do wilgotnych pomieszczeń, gdzie występuje intensywne zalewanie korytka wymiennika wodą np. na basenach. Wnętrze konwektora jest podzielone na dwie części wzdłuż całej długości. Węższa (pusta) część korytka służy do zbierania większości wody jaka trafia do konwektora z pomieszczenia basenu, w ten sposób chroniąc szerszą część urządzenia z wentylatorem i wymiennikiem ciepła przed nadmiernym zalewaniem. Obie wzdłużnie podzielone części wymiennika są wyposażone w króćce odpływowe, które służą do usuwania wody z dna korytka. Ściana działowa zawiera otwory przelewowe. Szersza część korytka z wentylatorem i wymiennikiem ciepła jest używana do ogrzewania lub częściowego chłodzenia pomieszczeń. Cały korpus konwektora jest zakryty przez zintegrowaną kratkę. Konwektor cechuje się wysokim poziomem wydajności cieplnej przy włączonym wentylatorze, ale zapewnia rówież dobrą wymianę ciepła bez wentylatora. Zastosowanie napięcia 12V w konwektorach MI- NIB czyni je całkowicie bezpiecznymi również w przypadku pracy w środowisku wilgotnym. Oba konwektory COIL-KT-2 oraz COIL-KO-2 mogą być wykonane jako dwururowe lub czterorurowe. W tym ostatnim możliwe jest niezależne podłączenie obiegów: grzewczego i chłodniczego. Jednak ze względu na mniejszą sprawność lameli w wymienniku czterorurowym, jego wydajność cieplna jest mniejsza o 40%. Taki konwektor jest o 250 mm dłuższy, ponieważ wężyki podłączeniowe występują po obu stronach urządzenia. PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-KO-2

27 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - KT-2, KO-2 prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

28 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,037 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m wybierz m=1 M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] Wydajność chłodnicza konwektora COIL-MO: Dla strumienia wody chłodniczej o parametrach 6/12 o C szacunkowa wydajność chłodnicza wynosi: 300 W/metr bieżący konwektora przy 2 prędkości wentylatora oraz 400 W/metr bieżący konwektora przy 3 prędkości wentylatora. CHRKTERYSTYK bardzo wysoka wydajność cieplna COIL-MT: do ogrzewania w środowisku suchym COIL-MO: do ogrzewania w środowisku suchym lub wilgotnym (zimą) i chłodzenia (latem), jest przystosowany do wykraplania się wilgoci z powietrza COIL-MO: do ogrzewania na basenach WYMIRY szerokość całkowita 303 mm wysokość konstrukcyjna MT=125 mm / MO=130 mm długość L mm ZSTOSOWNIE Konwektory COIL-MT, MO znajdują zastosowanie wszędzie tam, gdzie wymagana jest szybka reakcja na zmienne obciążenia cieplne i występuje duże zapotrzebowanie na moc grzewczą. Konwektor COIL-MO nadaje się do mokrych pomieszczeń, gdzie może występować okresowe zalewanie urządzenia wodą. Konwektor posiada profilowane korytko, dzięki czemu możliwe jest odprowadzanie skroplin przez odpływ w dnie kanału. Wentylator pracuje na bezpiecznym napięciu 12V. Jeżeli jest dostępna zimna woda z agregatu chłodniczego, konwektor COIL-MO może służyć do chłodzenia okien/ścian, na które nadmuchuje powietrze. PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-MT PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-MO

29 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - MT, MO prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

30 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) OKNO OKNO OKNO Klasyczne grzanie w okresie zimowym (niższy bieg) Częściowe chłodzenie w okresie letnim (wyższy bieg) Bezpośredni nadmuch na okna w przypadku ryzyka kondensacji wilgoci Wydajność chłodnicza konwektora COIL-HC: Dla strumienia wody chłodniczej o parametrach 6/12 o C szacunkowa wydajność chłodnicza wynosi: 300 W/metr bieżący konwektora przy 3 prędkości wentylatora. CHRKTERYSTYK grzanie i częściowe chłodzenie pomieszczeń powietrze jest wdmuchiwane głębiej do pomieszczenia aktywne usuwanie wilgoci ze szklanych powierzchni WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L m=1,096 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m wybierz m=1 M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] 387 mm 151 mm mm ZSTOSOWNIE COIL-HC jest konwektorem MINIB, który jest specjalnie zaprojektowany do grzania i efektywnego chłodzenia pomieszczeń latem. Zimą urządzenie zachowuje się jak typowy konwektor, podczas gdy latem nawiewa chłodne powietrze 3 do 4 m w głąb pomieszczenia. Może też służyć do aktywnego usuwania wilgoci, w przypadku nadmuchu ciepłego powietrza na okna. OBLICZENI CIEPLNE gdzie: PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-HC

31 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - MT, MO prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

32 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,408 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m wybierz m=1 M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] CHRKTERYSTYK takie same korytko jak COIL-P; szerokość 243 mm do ogrzewania w środowisku suchym WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L 243 mm 125 mm mm ZSTOSOWNIE COIL-KT-3 jest ekonomiczną alternatywą do konwektora COIL- KT do zastosowań, gdzie zwykły KT jest za duży w porównaniu do potrzeb. PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-KT-3

33 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - KT-3 prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

34 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) OKNO OKNO OKNO Tryb 1: Oba wentylatory 1 i 2 są włączone. Konwektor ogrzewa pomieszczenie z wyjątkowo dużą wydajnością cieplną strumienie +E. Konwektor utworzy bardzo wydajną kurtynę grzewczą, która eliminuje powstawanie zimnych powierzchni okien. Tryb 2: Wentylator 2 jest włączony, a wentylator 1 jest wyłączony. utomatyczny bezpośredni nawiew na okna strumień E. Funkcja ta eliminuje zaparowywanie okien. Można zastosować specjalny czujnik, który wykrywa wilgoć, tak aby wentylator 2 automatycznie osuszał powierzchnie okien. Tryb 3: Główny wentylator 1 jest włączony, a wentylator 2 wyłączony. Bezpośrednie ogrzewanie pomieszczenia ciepłym strumieniem powietrza. Funkcja ta jest automatycznie uruchamiana w przypadku, gdy istnieje wyraźna różnica między nastawioną temperaturą powietrza, a temperaturą zmierzoną. To wywołuje natychmiastowe i szybkie ogrzanie pomieszczenia. Tryb 4: Główny wentylator 1 jest włączony, a wentylator 2 wyłączony. Bezpośrednie ogrzewanie pomieszczenia ciepłym strumieniem powietrza. Latem pomieszczenie może być chłodzone zimnym strumieniem powietrza nawiewanym do wnętrza. W takim przypadku wymagane jest podłączenie wymiennika ciepła do agregatu wody chłodniczej. CHRKTERYSTYK konwektor MINIB o największej wydajności cieplnej automatyczny kąt nachylenia strumienia powietrza do ogrzewania w środowisku suchym i wilgotnym automatyczny nadmuch powietrza na powierzchnie okien w celu usunięcia wilgoci częściowe chłodzenie pomieszczeń latem WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L ZSTOSOWNIE Do sterowania tego konwektora służy nowoczesny sterownik elektroniczny IQ o nazwie MINIB MT-2. Sterownik ten zawiera następujące funkcje: automatyczną ciągłą kontrolę prędkości wentylatora (a więc i wydajności cieplnej konwektora) za pomocą mikroprocesora, automatyczny kąt nachylenia strumienia powietrza, maksymalny poziom prędkości wentylatora ustawiany przez użytkownika, nocną redukcję prędkości, wybór trybu pracy przez użytkownika, wyłączenie wentylatora przy niskiej temperaturze wody zasilającej i bezprzekaźnikowy, bezgłośny termostat. Ten wielofunkcyjny konwektor umożliwia automatyczną regulację strumienia powietrza z wyjątkowo dużą wydajnością grzewczą przy bardzo małej prędkości wentylatora (dla temperatur 75/65/20 oc, konwektor uzyskuje moc cieplną około 1800 W na 1 m długości urządzenia przy średniej prędkości). Regulacja strumienia ciepłego powietrza zapewnia automatyczne usuwanie wilgoci z zaparowanych okien lub maksymalne ogrzewanie pomieszczenia. Dzięki odpowiedniemu ustawieniu wentylatorów, konwektor może być używany do chłodzenia pomieszczeń latem, ponieważ zimne powietrze jest kierowane do pomieszczenia pod odpowiednim kątem. Wymiennik ciepła bardzo szybko reaguje na zmienne zapotrzebowanie ciepła i zapewnia optymalny poziom komfortu. OBLICZENI CIEPLNE gdzie: 387 mm 150 mm mm m=1,080 jest wykładnikiem temperatury (znaczenie pozostałych symboli patrz COIL-P na str. 8) PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-MT-2

35 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - MT-2 prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna t t t t t t t t t t t t t t t t t Wydajność chłodnicza konwektora COIL-MT-2: t Dla strumienia wody chłodniczej o parametrach 6/12 oc przybliżona wydajność chłodnicza wynosi: 300 W/metr bieżący konwektora przy 2 prędkości wentylatora oraz 400 W/metr bieżący konwektora przy 3 prędkości wentylatora.

36 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) WYDJNOŚĆ CIEPLN COIL-TE Q=750 W dla grzejnika o długości 500 mm. Q=1,5 kw dla grzejnika o długości 1000 mm, itd. OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=0,990 jest wykładnikiem temperatury (znaczenie pozostałych symboli patrz COIL-P na str. 8) CHRKTERYSTYK elektryczne ogrzewanie w środowisku suchym konwektor elektryczny bezpośredniego grzania z wentyl- 230V atorem klasa ochronności IP20 automatyczny nadmuch powietrza na powierzchnie okien w przypadku kondensacji wilgoci prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L t t t 303 mm 125 mm mm ZSTOSOWNIE Zalecany do pomieszczeń o dużym zapotrzebowaniu na moc grzewczą. DZIŁNIE Ciepło jest generowane przez elektryczne elementy grzewcze. CHRKTERYSTYK ogrzewanie pomieszczeń kuchni i korytarzy przeznaczony do montażu w stopniu schodów lub zabu- w ścianie, meblach, itp. dowany wlot i wylot powietrza od przodu WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L 327 mm 102 mm 556 mm ZSTOSOWNIE Przednia część konwektora (97 x 500 mm) jest zakryta kratką dekoracyjną i podzielona na dwie części: górną i dolną. Powietrze jest zasysane z pomieszczenia przez górną część, a ogrzane wraca z powrotem poprzez dolną część konwektora. Takie rozwiązanie zapewnia bardzo zwartą, kompaktową budowę urządzenia. Konwektor jest przeznaczony do ogrzewania pomieszczeń kuchni, łazienek, korytarzy lub do zabudowy w stopniu schodów.

37 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) CHRKTERYSTYK konwektor jest przeznaczony do montażu w miejsce tradycyjnego parapetu okiennego parapet jest wykonany z naturalnego, surowego drewna: buk lub dąb WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna MOC CIEPLN, Q [W] COIL - KP t t t t t t t t 265 mm 134 mm mm ZSTOSOWNIE Konwektor MINIB zastępuje parapet okienny i nadaje się do montażu we wszystkich rodzajach okien. Minimalna głębokość montażowa wynosi 250 mm. Izolacja pokazana za wentylatorem nie należy do zakresu dostawy. t t t t OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,107 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m wybierz m=1 M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-KP

38 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-NK-1 PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-SK-1 CHRKTERYSTYK konwektor ścienny COIL NK-1 lub wolnostojący COIL-SK-1 z wentylatorem 12V do ogrzewania w środowisku suchym wysoka wydajność cieplna WYMIRY szerokość całkowita 160 mm wysokość konstrukcyjna NK-1 =170 mm / SK-1 =210 mm długość L mm ZSTOSOWNIE COIL-NK-1 jest konwektorem ściennym o wysokości zaledwie 170 mm. Szybko reaguje na zmienne obciążenie cieplne i należy do rodziny konwektorów MINIB z wentylatorem 12V o dużej wydajności cieplnej. Znaczna moc cieplna wynosząca około 1100 W/m przy zachowaniu niewielkiej wysokości urządzenia. Użyteczny szczególnie tam, gdzie parapet okienny jest umieszczony na wysokości 15 do 20 cm od podłogi. Wolnostojące rozwiązanie tego konwektora nosi nazwę SK-1. Uwaga: Nie wolno zasłaniać dekoracyjnej kratki konwektora. OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,095 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m wybierz m=1 M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W]

39 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna MOC CIEPLN, Q [W] COIL - NK-1, SK-1 t t t t t t t t t t t t t t t t t t

40 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-NK-2 PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-SK-2 CHRKTERYSTYK konwektor o wysokiej wydajności cieplnej przeznaczony do montażu na ścianie lub jako wolnostojący taca ociekowa dostępna jako opcja WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L m=1,366 wykładnik temperatury średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m wybierz m=1 M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] 160 mm NK-2 =340 mm / SK-2 =380 mm mm ZSTOSOWNIE Obudowa tego nowoczesnego urządzenia jest produkowana z estetycznego stopu metali i kolorem jest dopasowana do kratek konwektora; dostępna w trzech kolorach: srebrnym, ciemno brązowym i białym. NK-2 jest wersją ścienną konwektora, a SK-2 wolnostojącą. Uwaga: Nie wolno zasłaniać dekoracyjnej kratki konwektora. OBLICZENI CIEPLNE gdzie: Wydajność chłodnicza konwektora COIL-NK-2: Dla strumienia wody chłodniczej o parametrach 6/12 o C przybliżona wydajność chłodnicza wynosi: 300 W/metr bieżący konwektora przy 2 prędkości wentylatora oraz 400 W/metr bieżący konwektora przy 3 prędkości wentylatora.

41 Konwekcja wymuszona (z wentylatorem) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - NK-2, SK-2 prędkość minimalna prędkość średnia prędkość maksymalna t t t t t t t t t t t t t t t t t t

42 Konwekcja naturalna RODZJE PRWDZIWEGO MRMURU OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,280 wykładnik temperatury t W średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m współczynnik wielkości przepływu wody, wybierz m=1 dla M<= 100 kg/h i m=1,1 dla M>100 kg/h M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-LP CHRKTERYSTYK ławka grzewcza MINIB do ogrzewania w środowisku suchym i wilgotnym pokrywa z prawdziwego marmuru maksymalne obciążenie ławki do 90 kg WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L ZSTOSOWNIE COIL-LP jest konwektorem, który cechuje się średnią wydajność cieplną oraz szybką reakcją na zmienne obciążenia cieplne. Boczne osłony ławki są zbudowane ze stopu aluminium w kolorze srebrnym lub ciemno brązowym; dostępna jest również wersja malowana na biało. Ławka grzewcza jest estetycznym rozwiązaniem ogrzewania basenów i innych pomieszczeń. Marmurowe siedziska są dostępne w gamie kolorów (patrz zdjęcie obok), maksymalne obciązenie ławki do 90 kg. MOC CIEPLN 300 mm 400 mm 1000, 1250 mm t t

43 Konwekcja naturalna CHRKTERYSTYK do ogrzewania w środowisku suchym estetyczny konwektor z całkowicie drewnianą obudową średnia wydajność cieplna przy konwekcji naturalnej WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L MOC CIEPLN t t t t 176 mm 209 mm mm ZSTOSOWNIE Stojący konwektor podłogowy MINIB jest specjalnie zaprojektowany jako estetyczne rozwiązanie ogrzewania; wykonany z litego drewna. Konwektor posiada obudowę w buku z wykończeniem: naturalny mat lub lakier z połyskiem. Uwaga: Nie wolno zasłaniać dekoracyjnej drewnianej kratki konwektora. OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,379 wykładnik temperatury t W średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m współczynnik wielkości przepływu wody, wybierz m=1 dla M<= 100 kg/h i m=1,1 dla M>100 kg/h M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-LP

44 Konwekcja naturalna PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-NU-1, NU-2 MOC CIEPLN, Q [W] COIL - NU-1 t t t t t t CHRKTERYSTYK konwektor ścienny MINIB o szerokości zaledwie 110 mm do ogrzewania w środowisku suchym lub wilgotnym WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L t t t t t 110 mm NU-1=170 mm / NU-2=340 mm mm ZSTOSOWNIE NU jest konwektorem naturalnym, który cechuje się szybką reakcją na zmienne obciążenia cieplne. luminiowa obudowa urządzenia wykonana jest w kolorze srebrnym, jasno brązowym lub ciemno brązowym; dostępna jest również wersja malowana na biało. Uwaga: Nie wolno obciążać dekoracyjnej kratki konwektora. OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,367 jest wykładnikiem temperatury (znaczenie pozostałych symboli patrz COIL-P na str. 8) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - NU-2 t

45 Konwekcja naturalna CHRKTERYSTYK konwektor wolnostojący MINIB o szerokości zaledwie 110 mm do ogrzewania w środowisku suchym lub wilgotnym WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L ZSTOSOWNIE SU jest konwektorem naturalnym, który cechuje się szybką reakcją na zmienne obciążenia cieplne. luminiowa obudowa urządzenia wykonana jest w kolorze srebrnym, jasno brązowym lub ciemno brązowym; dostępna jest również wersja malowana na biało. Konwektor jest wyposażony w 4-rurowy wymiennik ciepła. t 110 mm SU-1=210 mm / SU-2=380 mm mm Uwaga: Nie wolno zakrywać dekoracyjnej kratki konwektora. OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,376 jest wykładnikiem temperatury (znaczenie pozostałych symboli patrz COIL-P na str. 8) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - SU-1 t t t t t PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-SU-1, SU-2 MOC CIEPLN, Q [W] COIL - SU-2 t t t t t t

46 Konwekcja naturalna OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,291 jest wykładnikiem temperatury (znaczenie pozostałych symboli patrz COIL-P na str. 8) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - NP-1 t t t t t t CHRKTERYSTYK konwektor ścienny MINIB o szerokości 160 mm do ogrzewania w środowisku suchym lub wilgotnym średnia wydajność cieplna dla konwektora bez wentylatora WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L t 160 mm NP-1=170 mm / NP-2=340 mm mm ZSTOSOWNIE NP jest konwektorem naturalnym, który cechuje się szybką reakcją na zmienne obciążenia cieplne. luminiowa obudowa urządzenia wykonana jest w kolorze srebrnym, jasno brązowym lub ciemno brązowym; dostępna jest również wersja malowana na biało. Uwaga: Nie wolno zasłaniać dekoracyjnej kratki konwektora. PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-NP-1, NP-2 MOC CIEPLN, Q [W] COIL - NP-2 t t t t t

47 Konwekcja naturalna CHRKTERYSTYK konwektor ścienny MINIB o szerokości 160 mm do ogrzewania w środowisku suchym lub wilgotnym 4-rurowy wymiennik ciepła WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L t t t t t 160 mm NP-1/4=170 mm / NP-2/4=340 mm mm ZSTOSOWNIE NP/4 jest konwektorem naturalnym, który cechuje się szybką reakcją na zmienne obciążenia cieplne. luminiowa obudowa urządzenia wykonana jest w kolorze srebrnym, jasno brązowym lub ciemno brązowym; dostępna jest również wersja malowana na biało. Uwaga: Nie wolno zasłaniać dekoracyjnej kratki konwektora. OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,320 jest wykładnikiem temperatury (znaczenie pozostałych symboli patrz COIL-P na str. 8) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - NP-1/4 t PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-NP-1/4, NP-2/4 MOC CIEPLN, Q [W] COIL - NP-2/4 t t t t t t

48 Konwekcja naturalna OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,378 wykładnik temperatury t W średnia temperatura t średnia temperatura powietrza [ o C] Q N nominalna moc cieplna dla różnicy temperatur - t = 50 o C [W] m współczynnik wielkości przepływu wody, wybierz m=1 dla M<= 100 kg/h i m=1,1 dla M>100 kg/h M przepływ masowy wody [kg/h] Q moc cieplna dla innych temperatur [W] PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-SP-0 CHRKTERYSTYK konwektor wolnostojący MINIB o wysokości zaledwie 115 mm do ogrzewania w środowisku suchym lub wilgotnym najniższy wolnostojący konwektor MINIB WYMIRY szerokość całkowita wysokość konstrukcyjna długość L t t t t t 160 mm 115 mm mm ZSTOSOWNIE SP-0 jest konwektorem naturalnym, który cechuje się szybką reakcją na zmienne obciążenia cieplne. luminiowa obudowa urządzenia wykonana jest w kolorze srebrnym, jasno brązowym lub ciemno brązowym; dostępna jest również wersja malowana na biało. Uwaga: Nie wolno zasłaniać dekoracyjnej kratki konwektora. MOC CIEPLN, Q [W] COIL - SP-0 t

49 Konwekcja naturalna CHRKTERYSTYK konwektor wolnostojący MINIB o szerokości 160 mm do ogrzewania w środowisku suchym lub wilgotnym WYMIRY szerokość całkowita 160 mm wysokość konstrukcyjna SP-1=210 mm / SP-2=380 mm długość L mm ZSTOSOWNIE SP jest konwektorem naturalnym, który cechuje się szybką reakcją na zmienne obciążenia cieplne. luminiowa obudowa urządzenia wykonana jest w kolorze srebrnym, jasno brązowym lub ciemno brązowym; dostępna jest również wersja malowana na biało. Uwaga: Nie wolno zasłaniać dekoracyjnej kratki konwektora. PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-SP-1, SP-2 MOC CIEPLN, Q [W] COIL - NP-1/4 t t t t t t OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,235 jest wykładnikiem temperatury (znaczenie pozostałych symboli patrz COIL-P na str. 8) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - NP-2/4 t t t t t t

50 Konwekcja naturalna PRZEKRÓJ POPRZECZNY COIL-SP-1/4, SP-2/4 MOC CIEPLN, Q [W] COIL - SP-1/4 t t t t t t CHRKTERYSTYK konwektor wolnostojący MINIB o szerokości 160 mm do ogrzewania w środowisku suchym lub wilgotnym 4-rurowy wymiennik ciepła WYMIRY szerokość całkowita 160 mm wysokość konstrukcyjna SP-1/4=210 mm / SP-2/4=380 mm długość L mm ZSTOSOWNIE SP/4 jest konwektorem naturalnym, który cechuje się szybką reakcją na zmienne obciążenia cieplne. luminiowa obudowa urządzenia wykonana jest w kolorze srebrnym, jasno brązowym lub ciemno brązowym; dostępna jest również wersja malowana na biało. Uwaga: Nie wolno zasłaniać dekoracyjnej kratki konwektora. OBLICZENI CIEPLNE gdzie: m=1,343 jest wykładnikiem temperatury (znaczenie pozostałych symboli patrz COIL-P na str. 8) MOC CIEPLN, Q [W] COIL - SP-2/4 t t t t t t

51 KCESORI 1. Termostat TH-0482 / układ regulacji typu C (wymiary 70x30x115 mm) 2. Termostat TH-0108 / sterowanie typu B, D, E i MT-2 (wymiary 90x30x125 mm) 3. Materiał rolowanych kratek: drewno: dąb buk klon aluminium: ciemny brąz jasny brąz srebrny elox 4. Przekroje elementów kratek: luminium Stal nierdzewna Drewno luminium 5. Transformator TTx-DC w skrzynce podłączeniowej (wymiary skrzynki 175x70x145 mm) 6. Przykłady dekoracyjnych ramek ramka z litego drewna (opcja) masywna ramka aluminiowa (opcja) typowa ramka aluminiowa (standard) Ważne informacje dla klienta: i) konwektory są dostarczane standardowo z kratką drewnianą lub aluminiową o wysokości 18 mm ii) kratki ze stali nierdzewnej muszą być zamawiane razem z konwektorami (profil 10x10 mm) iii) konwektory COIL-T50, T60 i KT-0 są dostarczane wyłącznie z kratką aluminiową o niskim profilu (10x5 mm) iv) kątowe połączenia konwektorów są możliwe tylko dla COIL-PT, KT oraz T80 v) łukowe wykonanie konwektorów jest dostępne tylko dla COIL-PT, KT.

52 STEROWNIE TYPU 1 Sterowanie konwektorów MINIB CHRKTERYSTYK MINIB po raz pierwszy zastosował 12V silniki prądu stałego do napędu wentylatorów w swoich konwektorach w roku Silniki te oszczędzają do 80% energii w porównaniu do zwykłych silników prądu zmiennego. Oprócz tak małego zużycia energii, sterowanie silników prądu stałego jest łatwiejsze i daje użytkownikowi wyższy poziom komfortu. Niniejszy katalog zawiera typowe schematy podłączeń elektrycznych i wskazówki odnośnie zastosowania różnych dostępnych regulatorów dla asortymentu konwektorów MINIB. Dla instalacji obejmującej dużą ilość konwektorów lub sterowanej systemem BMS, MINIB może dostarczyć niezbędne zalecenia techniczne dla zapewnienia ich optymalnego działania. W razie pytań prosimy o kontakt z najbliższym biurem technicznym. STEROWNIE TYPU 1 (środowisko wilgotne, on/off) CYKY 2x2,5 (czarny, brązowy) CYKY 2x4 (czarny, brązowy) CYKY 3x1,5 (brązowy, czarny, żółto-zielony) lub Termostat CYKY 2x1,5 (czarny, brązowy) Zacisk połączeniowy CYKY 2x2,5 (czarny, brązowy) CYKY 2x4 (czarny, brązowy) OPIS INDYWIDULNYCH SYSTEMÓW STEROWNI STEROWNIE TYPU /1 jednobiegowy regulator do ogrzewania w środowisku suchym/wilgotnym, najprostszy możliwy system sterowania. Termostat bezpośrednio przełącza napięcie w obwodzie pierwotnym lub wtórnym transformatora. Można zastosować każdy termostat mechaniczny, który posiada właściwą ilość styków. Styki termostatu muszą być dobrane na maksymalny prąd obwodu wtórnego transformatora lub napięcie zasilające podczas przełączania obwodu pierwotnego transformatora. Regulator może być również użyty do sterowania konwektorów z silnikami prądu zmiennego, które są stosowane do ogrzewania basenów. W takim przypadku każdy zastosowany termostat musi spełniać standardy jakie obowiązują przy aplikacjach basenowych. Tablica rozdzielcza Zacisk połączeniowy do głównej tablicy rozdzielczej

53 STEROWNIE TYPU STEROWNIE TYPU TT1-DC (ogrzewanie w środowisku suchym) Zalecane do prostej regulacji on/off konwektorów z 12V silnikami prądu stałego. CYKY 3x1,5 (brązowy, czarny, żółto-zielony) CYKY 2x1,5 (czarny, brązowy) Termostat CYKY 2x1,5 (czarny, brązowy) CYKY 2x1,5 (czarny, brązowy) Zacisk połączeniowy Tablica rozdzielcza Zacisk połączeniowy do głównej tablicy rozdzielczej

54 STEROWNIE TYPU B Sterowanie typu B (środowisko suche/wilgotne, ON/OFF, programowalny termostat) Sterowanie konwektorów MINIB z tygodniowym programowalnym termostatem MINIB TH Konwektory są wyposażone w przełączniki styków DC BLOK, które wyłączają wentylator gdy temperatura wody grzewczej jest zbyt niska (przełącznik ten musi być rozłączony gdy wentylatory pracują w trybie wymuszonej wentylacji lub chłodzenia w okresie letnim). Dwustanowy czujnik temperatury, który zapewnia właściwą funkcję rozłączania wentylatorów dla podstawowej funkcji grzania konwektora lub dla funkcji wymuszonej wentylacji i odpowiednio chłodzenia w okresie letnim. Czujnik dwustanowy jest dostępny jako wyposażenie dodatkowe do automatycznego przełączania trybu lato/zima. CYKY 3x1,5 (brązowy, czarny, żółto-zielony) Termostat CYKY 2x1,5 (czarny, brązowy) Zacisk połączeniowy Uwaga: Przełączniki JP1 i JP2 na regulatorze muszą być ustawione do regulacji z sygnałem aktywnym, tzn. obydwa styki przełącznika JP2 zwarte oraz zwarte styki nr 2-3 na przełączniku JP1! Jeden biegun termokontaktu jest połączony od zacisku ~12V do zacisku REG, drugi zostaje połączony do czwartego zacisku w TS. Jeżeli system jest używany do chłodzenia, termokontakt nie może być podłączony i kabel sygnału sterującego (brązowy) musi być połączony bezpośrednio do zacisku REG. Konwektory mogą być połączone szeregowo jeżeli odległość od transformatora jest niewielka. Połączenie w gwiazdę jest lepsze, gdy odległość do najdalszego konwektora przekracza 20 m. Podłączenia można wykonać w skrzynce elektrycznej EMK zawieszonej na ścianie lub bezpośrednio za pomocą zacisków WGO pod pokrywą konwektora. Tablica rozdzielcza CYKY 3x1,5 (czarny, czarny, brązowy) Zacisk połączeniowy do głównej tablicy rozdzielczej