FREE LINE KP/FREE LINE 90-HP-ST KP/FREE LINE 90-HP-LX KP/FREE LINE 100-HP-ST KP/FREE LINE 100-HP-LX
|
|
- Bogdan Lewandowski
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 KP/FREE LINE 90-HP-ST KP/FREE LINE 90-HP-LX KP/FREE LINE 00-HP-ST KP/FREE LINE 00-HP-LX FREE LINE PL INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI KABINY PAROWO-HYDROMASA OWEJ
2 FREE LINE SPIS TREŒCI. INFORMACJE OGÓLNE DANE TECHNICZNE ZASADY KONSERWACJI I PIELÊGNACJI ZAKRES DOSTAWY PRZYGOTOWANIE MIEJSCA MONTA U MONTA INSTRUKCJA OBS UGI STEROWNIKA STEROWNIK W WERSJI STANDARD STEROWNIK W WERSJI LX OBS UGA PANELA EKSPLOATACJA WARUNKI GWARANCJI... 5
3 . INFORMACJE OGÓLNE Nale y chroniæ powierzchniê brodzika przed uszkodzeniem przy monta u poprzez przykrycie! Nie nale y stawiaæ szyb na naro nikach i krawêdziach! Uwaga! Proszê sprawdziæ czy dostarczony towar nie zosta³ uszkodzony podczas transportu, póÿniejsze reklamacje nie zostan¹ uznane! Wybór ko³ków i œrub zale y od materia³u z jakiego zosta³a wykonana œciana! Pod³¹czenie instalacji elektrycznej Pod³¹czenie instalacji elektrycznej do kabiny nale y wykonaæ zgodnie z norm¹ PN-EN Powinno ono byæ wykonane w sposób trwa³y, tzn. zabronione jest zakoñczenie kabla zasilaj¹cego kabinê wtyczk¹ a nastêpnie pod³¹czenie do gniazda sieciowego. W instalacji nale y zastosowaæ nastêpuj¹ce typy urz¹dzeñ: zabezpieczenie nadmiarowo pr¹dowe B0. kabel zasilaj¹cy 3 x,5 mm². wy³¹cznik ró nicowo-pr¹dowy o pr¹dzie ró nicowym In 30 ma, odcinaj¹cy urz¹dzenie od instalacji na wszystkich biegunach. Kabina wyposa ona jest w przewód zasilaj¹cy o nastêpuj¹cej kolorystyce: przewód fazowy L: kolor br¹zowy (lub czarny). przewód zerowy N: kolor niebieski. przewód ochronny PE: kolor ó³to-zielony. Uwaga! Wszystkie prace elektryczne powinny byæ wykonane przez uprawnionych elektryków zgodnie z obowi¹zuj¹cymi, typowymi dla kraju przepisami oraz miejscowymi przepisami energetycznymi! Miejsce postawienia brodzika i kabiny Kabina jest przystosowana do postawienia w naro niku. Odp³yw brodzika musi zostaæ umieszczony w podanym miejscu. Przy monta u kabiny parowej na w³asnym podeœcie nale y uwzglêdniæ wysokoœæ pomieszczenia. Nad kabin¹ nale y zachowaæ odstêp co najmniej 50 mm od sufitu. Œciany przed monta em musz¹ zostaæ wy³o one na ca³ej wysokoœci p³ytkami. Pod³o e w miejscu instalacji musi byæ ca³kowicie równe. Uwaga! W obszarze dyszy parowej i wylotu pary panuje wysoka temperatura. Nale y unikaæ bezpoœredniego kontaktu ze skór¹! 3
4 FREE LINE Warunki bezpiecznego u ytkowania Pod³¹czenia elektryczne powinny byæ wykonane przez osobê uprawnion¹. W pobli u kabiny parowej nie powinny znajdowaæ siê urz¹dzenia zasilane pr¹dem o napiêciu powy ej 4V. Urz¹dzenia zasilane pr¹dem powy ej 4V powinny byæ umieszczone w ³azience tak, aby uniemo liwiæ ich wpadniêcie do kabiny oraz aby nie znajdowa³y siê one w bezpoœrednim zasiêgu osób korzystaj¹cych z k¹pieli! Dzieci powinny korzystaæ z kabiny pod opiek¹ doros³ych. Podczas zwil ania, zw³aszcza przy zastosowaniu myd³a, szamponu, olejku do k¹pieli itd., powierzchnia wiêkszoœci brodzików natryskowych staje siê bardzo œliska! Osoby za ywaj¹ce leki, cierpi¹ce na choroby serca, cukrzycê oraz kobiety w ci¹ y, przed korzystaniem z kabiny powinny zasiêgn¹æ opinii lekarza. Osoby bêd¹ce pod wp³ywem alkoholu lub œrodków odurzaj¹cych nie powinny korzystaæ z kabiny. Po korzystaniu z k¹pieli parowej wskazany jest prysznic w temperaturze pokojowej. Temperatura pary wodnej, otrzymanej w wyniku zagotowania wody, a wdmuchiwanej przez dyszê, wynosi ok. 00 C dlatego podczas ³aŸni tureckiej nie nale y trzymaæ nóg na trasie wylotu pary lub nale y je trzymaæ w odleg³oœci przynajmniej 40 cm od dyszy. Wszystkie naprawy powinny byæ wykonywane przez autoryzowany serwis.. DANE TECHNICZNE Wersja kabiny parowej Generator pary Napiêcie Bezpiecznik Przekrój przewodu zasilaj¹cego Przy³¹cze wodne Wydajnoœæ pary STANDARD, kw 30 V~, 50 Hz 6 A 3 x,5 mm R½ 4, kg/h LX, kw 30 V~, 50 Hz 6 A 3 x,5 mm R½ 4, kg/h Wyposa enie armatury Armatura Materia³ : mosi¹dz chromowany Obs³uga: manualna i elektroniczna Sk³ad: - s³uchawka rêczna (strumieñ normalny) - górna g³owica prysznicowa - elastyczny w¹ do s³uchawki,5m z os³onk¹ przeciwzgiêciow¹ i ruchomym uchwytem przy przy³¹czu s³uchawki - 6 dysz wodnych na plecy - zawór -drogowy - termostat DN 5 Instalacja: kompletnie zamontowana jednostka instalacyjna Minimalne ciœnienie hydrauliczne: bar Ciœnienie robocze: max. 3 bar Zalecane ciœnienie hydrauliczne: -5 bar Temperatura ciep³ej wody: max. 90 C Zalecana temperatura ciep³ej wody: C Zakres regulacji temperatury: 0-60 C Blokada bezpieczeñstwa: 38 C 4
5 3. ZASADY KONSERWACJI I PIELÊGNACJI Po zakoñczeniu natrysku/k¹pieli parowej sp³ukaæ wod¹ powierzchniê brodzika i œcianek, a nastêpnie wytrzeæ je wilgotn¹ œciereczk¹. Nie u ywaæ œrodkow do szorowania! Wykonuj¹c okazyjnie gruntowne czyszczenie spryskaæ powierzchniê niewielk¹ iloœci¹ œrodka czyszcz¹cego, po czym przetrzeæ powierzchniê such¹ miêkk¹ œcierk¹. Silniejsze zabrudzenia usun¹æ przy u yciu ciep³ej wody z dodatkiem p³ynnego œrodka czyszcz¹cego lub roztworu myd³a. Osady wapnia zetrzeæ octem winnym i wod¹ (nie dotykaæ armatur!). Stosuj¹c œrodki do czyszczenia odp³ywu i rur œciekowych koniecznie przestrzegaæ zasad ich u ycia! Lekkie zadrapania lub miejsca porowate na po³yskliwych powierzchniach akrylu usun¹æ za pomoc¹ zestawu pielêgnacyjnego. G³êbokie zadrapania i miejsca wypalone na powierzchniach po³yskliwych akrylu lub matowych usun¹æ przy u yciu drobnoziarnistego papieru œciernego (nr 500) lub wycieraka do metalu wykonanego z drobnow³oknistej we³ny stalowej. Specjelny krem do polerowania stosowaæ tylko do powierzchni b³yszcz¹cych poleruj¹c te miejsca ostro nie, na du ej powierzchni i w jednym kierunku! Zasady pielêgnacji szyb i profili Kabina posiada modyfikacjê powierzchni szk³a, Glass Protect. Bezpoœrednio po k¹pieli sp³ukaæ kabinê czyst¹ wod¹. Szyby i profile wycieraæ jedynie wilgotn¹ œciereczk¹ (nie such¹). Szyby mo na równie osuszyæ gumow¹ œci¹gaczk¹. U ywaæ wy³¹cznie delikatnych œrodkow czyszcz¹cych, takich jak np. rozcieñczony roztwor wody z octem. W adnym wypadku nie u ywaæ œrodkow do szorowania lub zawieraj¹cych chlor. Nie u ywaæ œciereczek z mikrow³okien. Niszcz¹ one zmodyfikowan¹ pow³okê i mog¹ powodowaæ zarysowania szk³a. Zasady konserwacji i pielêgnacji armatur W celu codziennej pielêgnacji nale y stosowaæ wy³¹cznie neutralne œrodki czyszcz¹ce lub œrodki czyszcz¹ce na bazie cytryny. Proszê korzystaæ tylko ze œrodkow czyszcz¹cych, przewidzianych do czyszczenia armatur. Stosuj¹c œrodki do czyszczenia koniecznie przestrzegaæ zasad ich u ycia! Œrodek czyszcz¹cy w aerozolu nale y nanieœæ na œciereczkê i przy jej u yciu czyœciæ armatury. Nastêpnie sp³ukaæ armaturê dostateczn¹ iloœci¹ wody i wypolerowaæ miêkk¹ œciereczk¹. Nie korzystaæ z... W³ókien lub g¹bek o dzia³aniu szoruj¹cym lub drapi¹cym. Œrodków czyszcz¹cych, zawieraj¹cych ³atwo rozpuszczalne kwasy, jak np. kwas solny lub octowy. Œrodków do szorowania. Œrodków czyszcz¹cych, zawieraj¹cych roztwor do bielenia chlorem. 5
6 8 FREE LINE 4. ZAKRES DOSTAWY L P KP/FREE LINE 90-HP-ST KP/FREE LINE 00-HP-ST KP/FREE LINE 90-HP-LX KP/FREE LINE 00-HP-LX Uwaga: Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w zakresie charakterystyki technicznej oraz kolorystyki opisywanych elementów. 6
7 a b c f d e e c b b a c c c c c c d f c c c c 7
8 H FREE LINE 5. PRZYGOTOWANIE MIEJSCA MONTA U 30V~ 30V~ PE / PE / H 00 / lub / 00 C C = = KP/FREE LINE 90-HP-ST (LX) KP/FREE LINE 00-HP-ST (LX) R558 R558 8
9 6. MONTA Monta przedstawiono przy wykorzystaniu rysunków kabiny w wersji LX. Dla wersji STANDARD nale y, o ile nie zaznaczono inaczej stosowaæ analogiczne kroki monta owe. 3 9
10 FREE LINE 3 Silikon 0
11 3 4 click! 5 6 ~300 7 Silikon 3
12 FREE LINE 3 Silikon 3 click! 4 5 Silikon 6 7 ~300
13 3 3
14 FREE LINE 4
15 (wer. LX) 4 30V~ L - br¹zowy N - niebieski PE - zielono- ó³ty (wer. ST) x (wer. LX) x (wer. LX) 4 5
16 FREE LINE Silikon 6 7 6
17 7
18 FREE LINE 5 3 L L L 3 3 P 8-0 8
19 7. INSTRUKCJA OBS UGI STEROWNIKA 7.. STEROWNIK W WERSJI STANDARD W³¹cz/wy³¹cz wszystkie dysze na plecy, czas masa u 0 minut. Ustawienie temperatury k¹pieli parowej 40 C Ustawienie temperatury k¹pieli parowej 45 C 4 W³¹cz / Wy³¹cz Oœwietlenie Funkcja oczyszczania generatora Godzinê po zakoñczeniu k¹pieli parowej zostaje automatycznie przeprowadzona procedura oczyszczania generatora, generator zostaje trzykrotnie nape³niony wod¹ i opró niony. Funkcja oczyszczania sygnalizowana jest jednoczesnym miganiem diód przy klawiszach [] i []. W trakcie oczyszczania generatora funkcja pary jest zablokowana. Czas trwania oczyszczania 0 min. Funkcja odkamieniania generatora Aby przeprowadziæ odkamienianie nale y wlaæ do generatora 500 ml p³ynu Odkamieniaj¹cego i aktywowaæ funkcjê przez jednoczesne przytrzymanie klawiszy [] i [4] przez 5 sekund. Funkcji odkamieniania nie mo na przerwaæ, je eli w trakcie odkamieniania nast¹pi przerwa w zasilaniu, to po pojawieniu siê napiêcia procedura Odkamieniania wznowi siê automatycznie. Proces odkamieniania sygnalizowany jest jednoczesnym paleniem siê diód przy klawiszach [] i []. Czas trwania funkcji odkamieniania = 65 minut. 500ml 9
20 FREE LINE 7.. STEROWNIK W WERSJI LX W W W³¹cz/wy³¹cz panel steruj¹cy. Jeœli po k¹pieli parowej przez 0 minut aden przycisk nie zostanie w³¹czony, to panel steruj¹cy automatycznie siê wy³¹cza. Przycisk przytrzymany przez 3 sekundy panel steruj¹cy zostaje wy³¹czony, wszystkie w³¹czone funkcje zostaj¹ wy³¹czone. W³¹cz/wy³¹cz wszystkie dysze na plecy, czas masa u 0 minut. W³¹cz/wy³¹cz dwie górne dysze na plecy, czas masa u 0 minut. W³¹cz/wy³¹cz natrysk z górnej g³owicy prysznicowej, lub w czasie k¹pieli parowej zimny natrysk. Masa stóp W³¹cz/wy³¹cz bicze szkockie. Naprzemiennie ciep³a i zimna woda: minuty ciep³a woda, 5 sekund zimna woda - 3 cykle. W³¹cz/wy³¹cz k¹piel parowa + wybór temperatury k¹pieli parowej Po w³¹czeniu generatora pary mo na wybraæ temperaturê (38, 40, 4, 44, 46, 48, 50 C). Wyœwietlacz [W] pokazuje wybran¹ temperaturê. Sterownik sygnalizuje gotowoœæ do rozpoczêcia k¹pieli trzykrotnie migaj¹cym œwiat³em halogenowym lub bia³ym œwiat³em chromoterapii. Wybór czasu k¹pieli parowej (0, 0, 30 minut) / w³¹czanie odkamieniania generatora pary Po osi¹gniêciu ustawionej temperatury, wyœwietlacz [W] pokazuje czas k¹pieli parowej. W trakcie k¹pieli parowej mo na przed³u yæ czas jej trwania. Funkcje hydromasa u s¹ blokowane podczas k¹pieli parowej. G³owica prysznicowa (zimny prysznic!) mo e byæ w³¹czona tak d³ugo jak wciœniêty jest przycisk podczas dzia³ania funkcji pary. 0
21 Oœwietlenie / Funkcja chromoterapii W³¹cz / Wy³¹cz Oœwietlenia / Chromoterapii 4 Radio/MP3 Wybór Ÿród³a dÿwiêku - tuner FM/MP3 3 Nr programu Opis programu bia³y czerwony 3 pomarañczowy 4 ó³ty 5 zielony 6 niebieski 7 indygo 8 fioletowy 9 rotacyjny 0 energetyzuj¹cy Odtwarzanie / pauza Zmniejszenie si³y dÿwiêku Zwiêkszenie si³y dÿwiêku Wyszukiwanie w dó³ stacji UKF. Wybór poprzedniego utworu (odtwarzacz MP3) Wyszukiwanie w górê stacji UKF. Wybór poprzedniego utworu (odtwarzacz MP3) Czyszczenie generatora pary Czyszczenie jest przeprowadzane automatycznie po k¹pieli parowej i sygnalizowane poprzez migaj¹cy symbol `-- nawyœwietlaczu [W]. Generator pary jest opró niany, nape³niany i ponownie opró niany. Czas trwania oczyszczania wynosi ok. 0 minut. Funkcja pary jest w tym czasie zablokowana. Odkamienianie generatora pary Proszê nie otwieraæ otworu korka do nape³niania podczas k¹pieli parowej! Dla zachowania bezpieczeñstwa zalecamy odczekaæ minimum 30 minut od zakoñczenia k¹pieli parowej do ostygniêcia kabiny. 500ml Wyœwietlacze [W] + [W] migaj¹. - minê³o 8 godzin pracy generatora pary, nale y przeprowadziæ odkamienianie! Symbol ` 00 na wyœwietlaczu [W]. - minê³o 0 godzin pracy generatora pary. Funkcja pary zosta³a zablokowana, trzeba przeprowadziæ odkamienianie. W celu odkamieniania nale y wlaæ 500 ml p³ynu odkamieniaj¹cego wg poni szego rysunku i aktywowaæ funkcjê odkamieniania poprzez przytrzymanie przez 5 sekund przycisku [5]. Funkcji odkamieniania nie mo na przerwaæ. Proces odkamieniania jest sygnalizowany poprzez równoczesne miganie symbolu 00 na wyœwietlaczu [W]. Czas trwania procesu odkamieniania = 65 minut.
22 FREE LINE 7.3. OBS UGA BATERII - za³¹czenie s³uchawki natrysku rêcznego - za³¹czenie funkcji hydromasa u na panelu Górne pokrêt³o baterii s³u y jako rozdzielacz kieruj¹cy strumieñ wody na wybrane wyjœcie. Pokrêt³o s³u y do otwierania, zamykania oraz regulacji ciœnienia wody. Dolne pokrêt³o baterii s³u y do ustawienia temperatury. Obrót bez wciœniêcia przycisku w kolorze czerwonym (P) umo liwia regulacjê temperatury wody w zakresie do 38 C (funkcja ochrony przed przypadkowym poparzeniem). Obrót przy jednoczesnym wciœniêciu przycisku w kolorze czerwonym (P) umo liwia regulacjê temperatury strumienia wody powy ej 38 C. Zaleca siê stosowanie temperatury wody do 4 C ze wzgledu na mo liwoœæ poparzenia.
23 8. EKSPLOATACJA Aby zachowaæ prawo do napraw gwarancyjnych oraz utrzymaæ estetyczny wygl¹d panelu prysznicowego nale y: - dokonywaæ okresowego oczyszczania sitek z osadów i zanieczyszczeñ, - dbaæ o czystoœæ dysz natryskowych, g³owicy prysznicowej i s³uchawki natrysku rêcznego, okresowo je oczyszczaæ z wszelkich osadów przy uzyciu g¹bki i rozcieñczonego octu winnego, - po kapieli powierzchniê panelu wytrzeæ miekk¹ œciereczk¹ do sucha, nie nale y stosowaæ œrodków œcieraj¹cych, alkalicznych (np. soda) lub kwasów utleniaj¹cych (np. siarkowy), - chroniæ wyrób przed uszkodzeniem mechanicznym. a) ROZWI ZYWANIE PROBLEMÓW Problem - usterka Brak ciep³ej lub zimnej wody Czynnoœci usprawniaj¹ce - sprawdziæ, czy jest zasilanie w sieci wodnej - sprawdziæ, czy nie s¹ zagiête przewody doprowadzaj¹ce wodê - oczysciæ sitka z zanieczyszczeñ (rys.a) - oczysciæ sitko w pokrêtle termostatu (rys. b) Ró nica ciœnieñ miêdzy zasilaniem ciep³¹ a zimn¹ wod¹ Zawór termostatyczny nie reguluje temperatury na 38 C Zamiast ciep³ej wody leci woda zimna i na odwrót - j.w. - dokonaæ kalibracji zaworu termostatycznego, zgodnie z instrukcj¹ (pkt. b) - sprawdziæ, czy przewody doprowadzaj¹ce wodê zosta³y pod³¹czone prawid³owo (kolor czerwonywoda ciep³a; kolor niebieski-zimna). b) KALIBRACJA(rys. c) - uruchomiæ natrysk rêczny ustawiaj¹c pokrêt³o na temperaturê 38 C - zmierzyæ rzeczywist¹ temperaturê wody normalnym termometrem - zaznaczyæ kresk¹ na panelu temperaturê 38 C zgodnie z oznaczeniem wystêpuj¹cym na pokrêtle natrysku - wciskaj¹c czerwony przycisk wolno obracaæ pokrêt³em do momentu osi¹gniêcia przez strumieñ wody ¹danej temperatury 38 C - zdj¹æ zaœlepkê, odkrêciæ œrubê i wyci¹gn¹æ pokrêt³o - zamontowaæ pokrêt³o w ten sposób, aby kreska na panelu akrylowym pokrywa³a siê z oznaczeniem na pokrêtle temp. 38 C - wkrêciæ œrubê i za³o yæ zaœlepkê a b c 3
24 FREE LINE 4
25 9. WARUNKI GWARANCJI Przedstawiamy Pañstwu poni ej warunki gwarancji jakiej udzielamy na zakupiony przez Pañstwa wyrób:. Okres gwarancji na niezmiennoœæ barwy akrylu oraz inne wady powierzchni akrylu wynosi 84 miesi¹ce. Na pozosta³e elementy okres gwarancji wynosi 4 miesi¹ce.. Zasiêg ochrony gwarancyjnej obejmuje obszar Rzeczypospolitej Polskiej. 3. Okres gwarancji rozpoczyna siê z chwil¹ dokonania zakupu wyrobu. Karta gwarancyjna musi zostaæ potwierdzona przez sprzedawcê w dniu zakupu (podpis, pieczêæ sklepu, data sprzeda y), w przeciwnym przypadku jest ona niewa na. 4. Gwarancja nie obejmuje: a) wyrobów u ywanych, ekspozycyjnych, (widocznie naruszonych). b) uszkodzeñ mechanicznych i termicznych wyrobów (otarcia, wygiêcia, pêkniêcia, zarysowania itp.) powsta³ych na skutek niew³aœciwego obchodzenia siê z produktem. c) czêœci ulegaj¹cych naturalnemu zu yciu podczas u ytkowania (w szczególnoœci elementy jezdne produktów. uszczelki itp.). d) czynnoœci zwi¹zanych z konserwacj¹, czyszczeniem i regulacj¹ produktu opisanych w instrukcji obs³ugi. e) wad i uszkodzeñ spowodowanych: - monta em niezgodnym z instrukcj¹ monta u i u ytkowania za³¹czon¹ przez producenta do wyrobu - dokonaniem samodzielnych napraw i przeróbek - wytr¹caniem siê osadów z u ytkowanej wody (wymagane jest stosowanie odpowiednich filtrów i zmiêkczaczy) - nieodpowiedni¹ pielêgnacj¹ wyrobów np. stosowaniem do czyszczenia niew³aœciwych œrodków chemicznych - niew³aœciw¹ eksploatacj¹ wyrobu tj. niezgodn¹ z instrukcj¹ u ytkowania i przeznaczeniem produktu. 5. W przypadku stwierdzenia wady nale y zaprzestaæ u ytkowania wyrobu w celu unkniêcia powstania wiêkszych szkód. 6. Towar bêd¹cy przedmiotem reklamacji nale y udostêpniæ do dyspozycji serwisu Sanplast SA. Nieudostêpnienie towaru bêd¹cego przedmiotem reklamacji upowa nia firmê Sanplast SAdo odmowy uznania reklamacji. 7. W ka dym przypadku wyrób udostêpniony do naprawy musi byæ czysty i zgodny z podstawowymi wymaganiami higienicznymi. 8. W przypadku zasadnego zg³oszenia reklamacji firma Sanplast SA zobowi¹zuje siê do: a) dokonania naprawy w mo liwie najkrótszym, uzgodnionym z klientem terminie. b) je eli do ustalenia zasadnoœci reklamacji potrzebna jest wizyta serwisu termin naprawy liczy siê od dnia dokonania oglêdzin produktu, przy czym termin dokonania oglêdzin nie mo e byæ d³u szy ni 4 dni, w przypadku potrzeby sprowadzenia czêsci z zagranicy termin zakoñczenia reklamacji mo e ulec wyd³u eniu. c) wymiany towaru na wolny od wad, je eli naprawa jest niemo liwa lub wymaga nadmiernych kosztów. 9. Producent w adnym przypadku nie ponosi kosztów demonta u lub uszkodzenia elementów utrudniaj¹cych dostêp do wyrobu (np glazury, czy innych materia³ów zastosowanych do obudowy wyrobu). Monta utrudniaj¹cy dostêp do produktu jest niezgodny z instrukcj¹ monta u. 0. Ingerencja lub dokonanie zmian konstrukcyjnych wyrobu przez osoby nieupowa nione przez producenta powoduj¹ wygaœniêcie gwarancji.. Gwarancja nie obejmuje przypadków, gdy w umowie zakupu lub innej umowie zwi¹zanej z wyrobem, sprzedawca zobowi¹za³ siê wobec nabywcy do œwiadczeñ wykraczaj¹cych poza ustalenia niniejszych warunków oraz regulacje przepisów prawnych obowi¹zuj¹cych w tym zakresie.. Reklamacje wyrobów produkowanych przez producenta nale y zg³aszaæ pisemnie bezpoœrednio u sprzedawcy towaru. 3. Roszczenia gwarancyjne mo na zg³aszaæ tylko za okazaniem prawid³owo wype³nionej karty gwarancyjnej. W przypadku braku karty gwarancyjnej reklamacja klienta nie bêdzie uwzglêdniona. 4. W przypadku zgubienia karty gwarancyjnej producent nie wystawia duplikatu. Niniejsza gwarancja nie wy³¹cza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnieñ kupuj¹cego wynikaj¹cych z niezgodnoœci towaru z umow¹ przewidzianych w odrêbnych przepisach. 5
26 FREE LINE KARTA GWARANCYJNA Nr... Wa na wy³¹cznie z dowodem zakupu WYRÓB... (symbol wyrobu) PRODUCENT: Sanplast SA Wymys³owice Strzelno tel. (0-5) , fax (0-5) poczta@sanplast.pl Piecz¹tka KJ Nr serii SPRZEDAJ CY: Podpis sprzedawcy i piecz¹tka sklepu Nr dowodu zakupu... Data sprzeda y... KLIENT: Nazwisko i Imiê: Adres: Akceptujê warunki gwarancji:... Podpis Klienta POD CZENIE INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ: Data pod³¹czenia:... Podpis i piecz¹tka osoby uprawnionej: *Wype³nia sprzedaj¹cy (prosimy o dok³adne wype³nienie). 6
27 Lp. Data zg³oszenia ODCINEK A Karta gwarancyjna nr... Symbol wyrobu... Nr katalogowy produktu... Data sprzeda y... ADNOTACJE O PRZEBIEGU NAPRAWY Data naprawy Opis wykonanych czynnoœci oraz wymienionych czêœci Nazwisko montera Podpis piecz¹tka ODCINEK B ODCINEK C ODCINEK D Karta gwarancyjna nr... Karta gwarancyjna nr... Karta gwarancyjna nr... Symbol wyrobu... Symbol wyrobu... Symbol wyrobu... Nr katalogowy produktu... Nr katalogowy produktu... Nr katalogowy produktu... Data sprzeda y... Data sprzeda y... Data sprzeda y... 7
28 Sanplast Spó³ka Akcyjna, Wymys³owice, Strzelno; tel , fax infolinia: ; poczta@sanplast.pl, A-PL-630, Druk 03/0
KP4/ATX-S KP4/ATX-S + BPza RUS CZ RO HU SK
KP/ATX-S KP/ATX-S + BPza PL D GB RUS CZ RO HU SK KP/ATX-S 5 7 9 KP/ATX-S, KP/ATX-S+BPza 0 x0 mm,5x,5x9 Mx M A B C D E F G H J K L M N O P R S T U KP/ATX-0-S KP/ATX-90-S D C B A E F G H K J L M O N P R
KP/FREE LINE 90-HE KP/FREE LINE 100-HE FREE LINE INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI KABINY HYDROMASA OWEJ
KP/FREE LINE 90-HE KP/FREE LINE 00-HE FREE LINE PL INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI KABINY HYDROMASA OWEJ FREE LINE SPIS TREŒCI. INFORMACJE OGÓLNE... 3. DANE TECHNICZNE... 4 3. ZASADY KONSERWACJI I PIELÊGNACJI...
KP/BASIC 90-HP-ST KP/BASIC 100-HP-ST INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI KABINY PAROWO-HYDROMASA OWEJ
KP/BASIC 90-HP-ST KP/BASIC 100-HP-ST PL INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI KABINY PAROWO-HYDROMASA OWEJ BASIC SPIS TREŒCI 1. INFORMACJE OGÓLNE... 3 2. DANE TECHNICZNE... 4 3. ZASADY KONSERWACJI I PIELÊGNACJI...
KN/SPACE LINE 100-HP-LX-L KN/SPACE LINE 100-HP-LX-P SPACE LINE INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI KABINY PAROWO - HYDROMASA OWEJ
KN/SPACE LINE 00-HP-LX-L KN/SPACE LINE 00-HP-LX-P SPACE LINE PL INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI KABINY PAROWO - HYDROMASA OWEJ SPACE LINE SPIS TREŒCI. INFORMACJE OGÓLNE... 3. DANE TECHNICZNE... 4 3. ZASADY
KN/SPACE LINE 100-HP-LX-L KN/SPACE LINE 100-HP-LX-P SPACE LINE INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI KABINY PAROWO - HYDROMASA OWEJ
KN/SPACE LINE 00-HP-LX-L KN/SPACE LINE 00-HP-LX-P SPACE LINE PL INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI KABINY PAROWO - HYDROMASA OWEJ SPACE LINE SPIS TREŒCI. INFORMACJE OGÓLNE... 3. DANE TECHNICZNE... 4 3. ZASADY
WWL(P)/CO 85x160 COMFORT ( 01) ( 94) INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI WANNY WIELOFUNKCYJNEJ
WWL(P)/CO 85x160 COMFORT ( 01) 2000000011159( 94) PL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI WANNY WIELOFUNKCYJNEJ SYSTEMY HYDROMASAŻU SPIS TREŚCI 1. WSTĘP... 3 2. KORZYSTANIE Z HYDROMASAŻU... 3 3. MONTAŻ KABIN Z
PP/SPACE 150 PPo/SPACE 150 SPACE LINE ( 01) ( 94) INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANELI PRYSZNICOWYCH
PP/SPACE 150 PPo/SPACE 150 SPACE LINE ( 01) 2000000164422( 94) PL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANELI PRYSZNICOWYCH PANELE PRYSZNICOWE SPACE LINE 1 2 3 4 5 6 M4x25 7 8 9 10 11 PP/SPACE 150 PPo/SPACE 150
PP/FREE-T-150x18-U PP/FREE-T-200x18-U. PP/FREE-T-160x36-N PP/FREE-T-200x36-N FREE LINE INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANELI PRYSZNICOWYCH
PP/FREE-T-50x-U PP/FREE-T-00x-U PP/FREE-T-60x36-N PP/FREE-T-00x36-N FREE LINE PL INSTRUKCJ MONTŻU I OBSŁUGI PNELI PRYSZNICOWYCH PNELE PRYSZNICOWE FREE LINE 3 4 5 6 7 4x40 /'' 9 0 3 4 5 6 PP/FREE-T-50x-U
PP/FREE-M-170x36-N. PP/FREE-T-150x18-U. PP/FREE-T-200x18-U FREE LINE ( 01) ( 94) INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANELI PRYSZNICOWYCH
PP/FREE-T-50x-U PP/FREE-M-70x36-N PP/FREE-T-00x-U FREE LINE ( 0) 000000090( 94) PL INSTRUKCJ MONTŻU I OBSŁUGI PNELI PRYSZNICOWYCH PNELE PRYSZNICOWE FREE LINE 3 4 5 6 7 4x40 /'' 9 0 3 4 5 6 PP/FREE-T-50x-U
Instrukcja monta u baterii podtynkowej. Master
Instrukcja monta u baterii podtynkowej Master Przed rozpoczêciem 1 monta u Przed rozpoczêciem monta u baterii, prosimy o dok³adne zapoznanie siê z instrukcj¹. Zawarte w instrukcji schematy maj¹ charakter
FREE LINE KP/FREE LINE 90-HP-ST KP/FREE LINE 90-HP-LX KP/FREE LINE 100-HP-ST KP/FREE LINE 100-HP-LX
KP/FREE LINE 90-HP-ST KP/FREE LINE 90-HP-LX KP/FREE LINE 00-HP-ST KP/FREE LINE 00-HP-LX FREE LINE PL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KABINY PAROWO-HYDROMASAŻOWEJ FREE LINE SPIS TREŚCI. INFORMACJE OGÓLNE.............................................................
KP/FREE LINE 90-HE KP/FREE LINE 100-HE FREE LINE INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KABINY HYDROMASAŻOWEJ
KP/FREE LINE 90-HE KP/FREE LINE 00-HE FREE LINE PL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KABINY HYDROMASAŻOWEJ FREE LINE SPIS TREŚCI. INFORMACJE OGÓLNE.............................................................
FREE LINE KP/FREE LINE 90-HP-ST KP/FREE LINE 90-HP-LX KP/FREE LINE 100-HP-ST KP/FREE LINE 100-HP-LX
KP/FREE LINE 90-HP-ST KP/FREE LINE 90-HP-LX KP/FREE LINE 00-HP-ST KP/FREE LINE 00-HP-LX FREE LINE ( 0) 000000574( 94) PL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KABINY PAROWO-HYDROMASAŻOWEJ FREE LINE SPIS TREŚCI.
CLASSIC INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANELI PRYSZNICOWYCH PP/CL-M-105 PP/CL-T-105 PP/CL-M-140 PP/CL-T-140. PPzs/CL-M-G-185 PPzs/CL-T-G-185
PP/L-M-105 PP/L-T-105 PP/L-M-140 PP/L-T-140 PPzs/L-M-G-15 PPzs/L-T-G-15 LASSI ( 01) 200000001119( 94) PL INSTRUKJA MONTAŻU I OSŁUGI PANELI PRYSZNIOWYH PANELE PRYSZNIOWE LASSI 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13
DWD 3 17 8 13 4 5 9 16 15 14 12 16 11 16 5 3 17 10.1 2 11 12 9 8 1 16 1 2 18 19 6 13 10.2 14 7 16 6 19 4
Silence DWD Silence S DWD 7 5 5 5 0. 7 0. 7 Nr No. Nr Mark Bezeichnung Oznaczenie Number of items STÜCK SZTUK... SW. 5.. 7... 50 DIN 7 0. 0..... 5..,5,5 DIN 7 7.,55 DIN 7.. 0., ~0mm. 7. 7. SILIKON SILIKON
KP/BASIC 90-HP-ST KP/BASIC 100-HP-ST
KP/BASIC 90-HP-ST KP/BASIC 100-HP-ST PL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KABINY PAROWO- HYDROMASAŻOWEJ BASIC SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE OGÓLNE... 3 2. DANE TECHNICZNE... 4 3. ZASADY KONSERWACJI I PIELĘGNACJI...
EKO PLUS INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI SYSTEMY HYDROMASA U TYP: EM01 MODEL: HW-E, HM-E I TYP: PM01 MODEL: HW, HM
EKO PLUS PL INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI SYSTEMY HYDROMASA U TYP: EM01 MODEL: HWE, HME I TYP: PM01 MODEL: HW, HM SYSTEMY HYDROMASA U 2 EKO PLUS 1. Korzystanie z hydromasa u... 4 2. Monta wanny z hydromasa
Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN
Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Instrukcja obs³ugi i monta u Instalacji mo e dokonaæ wy³¹cznie Instalator/Serwisant posiadaj¹cy uprawnienia elektryczne. 1 Przy
Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VENTS VV" oraz "VENTS VVR" Instrukcja obs³ugi
Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VETS VV" oraz "VETS VVR" Instrukcja obs³ugi 2009 FUKCJE Wentylatory "VETS" zaprojektowano dla zastosowañ w mieszkaniach, biurach, gara ach, kuchniach, toaletach
SPACE LINE INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KABINY PAROWO-HYDROMASAŻOWEJ
KN/SPACE LINE 00-HP-LX-L+B KN/SPACE LINE 00-HP-LX-P+B KN/SPACE LINE 00-HP-LX-L+B+STS KN/SPACE LINE 00-HP-LX-P+B+STS SPACE LINE ( 0) 000000575( 94) PL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KABINY PAROWO-HYDROMASAŻOWEJ
Akcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r
Rozdzielacze EU produkt europejski modu³owe wyprodukowane we W³oszech modu³owa budowa rozdzielaczy umo liwia dowoln¹ konfiguracjê produktu w zale noœci od sytuacji w miejscu prac instalacyjnych ³¹czenie
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
BUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1
BUS - Kabel Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 Nr katalogowy 719 001 351 nr katalogowy 7 719 001 350 nr katalogowy 7 719 002 012 6 720 604 442 (03.06) PL (94862928/8368-4357B)
ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R
Instrukcja monta u ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Kamstrup Sp. zo.o., ul. Borsucza 40, 02-213 Warszawa TEL.: +(22) 577 11 00 FAX.: +(22) 577 11 11 Email: biuro@kamstrup.pl WEB: www.kamstrup.pl 1. Monta W nowych
Czujnik ciœnienia gazu
Instrukcja monta u Czujnik ciœnienia gazu do kot³ów gazowych SUPRASTAR KN 45 do 117-9... 6 720 611 420-00.1DD Nr katalogowy 7 719 002 273 GDW 1 6 720 611 420 (03.06) PL (94861496/8368-4570) WSKAZÓWKI DOTYCZ
Instrukcja monta u i obs³ugi kabiny prysznicowej Madox
Instrukcja monta u i obs³ugi kabiny prysznicowej Madox Spis treœci 1. Przed rozpoczêciem monta u 3 Wa ne informacje 3 2.Konserwacja, u ytkowania i czyszczenia 4 Usuwanie materia³ów opakowaniowych oraz
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
FAHER. Instrukcje. To jest proste...
UWAGA! Monta napêdów powinien byæ dokonywany przez osoby wykwalifikowane! Podczas instalacji nale y bezwzglêdnie przestrzegaæ aktualnych przepisów prawa budowlanego oraz wszystkich norm bezpieczeñstwa
WENTYLATORY KANA OWÓ W KORPUSIE METALOWYM SERII VENTS VKOM INSTRUKCJA
WENTYLATORY KANA OWÓ OSIOWE W KORPUSIE METALOWYM SERII VENTS VKOM INSTRUKCJA 2009 PRZEZNACZENIE Wentylatory kana³owe osiowe serii VENTS VKOM o œrednicy od 150 do 315 mm, przeznaczone s¹ do wentylacji zarówno
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą
Base 6T - widok z przodu
PL ase 6T - widok z przodu JP JP10 JP9 JP8 JP7 X3 JP14 JP12 NTC 40 50 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1 30 60 R26 9 10 3 COMM JP13 TEST 4 18 2 12 1 17 8 X1 X7 X10 X4 X8 POMP LL UX LINE 16 7 5 6 15 13 14 2 ase 6T
Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami
Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Cechy: Kolorowy i intuicyjny wyœwietlacz LCD Czujnik wysokiej jakoœci Inteligentne rozpoznawanie przeszkód Przedni i tylni system wykrywania
Indeks wyrobu: PRO Data :
LINATE TYP 70 - Stolik Indeks wyrobu: PRO-04-700 Data : --202 390mm 900mm 900mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 4 82-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie braku
MADRAS. TYP 11 - Rega³. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 11 - Rega³ Indeks wyrobu: PRO-016-1101 Data : 1920mm 430mm 740mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 4 82-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie braku lub
BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnej myszy bezprzewodowej marki IBOX. W myszy u yto nowoczesnej technologii radiowej. W przeciwieñstwie
Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c. w. u. H Y D R O S 1 0 0 P l u s przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy cyrkulacyjnej lub pompy ³aduj¹cej zasobnik c.w.u.
BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI
BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnego zestawu bezprzewodowego marki IBOX. W zestawie zastosowano nowoczesn¹ technologie radiow¹.
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu
Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Przed zainstalowaniem i uruchomieniem niniejszego zestawu wideodomofonowego nale y dok³adnie zapoznaæ siê z poni sz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Nieprawid³owe pod³¹czenie i spowodowane
Zawory specjalne Seria 900
Zawory specjalne Prze³¹czniki ciœnieniowe Generatory impulsów Timery pneumatyczne Zawory bezpieczeñstwa dwie rêce Zawór Flip - Flop Zawór - oscylator Wzmacniacz sygna³u Progresywny zawór startowy Charakterystyka
Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini
Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini Instrukcja obsługi i montażu 77 938: Grupa bezpieczeństwa kotła KSG 77 623: Grupa bezpieczeństwa kotła KSG mini AFRISO sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna 7, 42-677
Wskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50
nap d do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, uk ad rozpoznawania przeszkody z wy cznikiem przeci eniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki monta owe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów
NOWY STANDARD ( 01) 2000000011199( 94) INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANELI PRYSZNICOWYCH
PP/NST-T-150 PP/NST-T-E-150 NOWY STANDARD ( 01) 2000000011199( 94) PL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANELI PRYSZNICOWYCH PANELE PRYSZNICOWE NOWY STANDARD 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 M6x20 M6 4x40 PP/NST-T-150,
Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi 231258, 231364, 231357
Uzdatniacz wody 231258, 231364, 231357 Instrukcja obsługi I Przed uruchomieniem urządzenia naleŝy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI Aby poprawnie
KVD. Regulatory sta³ego przep³ywu powietrza
Regulatory sta³ego u powietrza KVD SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 1-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Przeznaczenie Regulator KVD umo liwia utrzymanie
SCI6. Polski...Strona WB-01
SCI6 Polski...Strona 63 0099001290WB-01 POLSKI Model: SCI6 Prostownik akumulatorowy / urz dzenie podtrzymuj ce stan akumulatorów PODR CZNIK U YTOWNIKA Ryzyko wydzielania gazów wybuchowych. elektrycznym.
Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie.
Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Transmisja radiowa umo liwia wiêksz¹ dowolnoœæ przy instalowaniu i u ytkowaniu urz¹dzeñ. Protokó³ X2D jest
NAPRAWDÊ DOBRA DECYZJA
KARTA SERWISOWA NAPRAWDÊ DOBRA DECYZJA Gratulujemy! Dokonali Pañstwo œwietnego wyboru: nowoczesne drewniane okna s¹ ekologiczne, a tak e optymalne pod wzglêdem ekonomicznym. Nale ¹ do najwa niejszych elementów
4205 Czujniki parkowania NOXON 4WL Instrukcja obsługi
4205 Czujniki parkowania NOXON 4WL Instrukcja obsługi Kod produktu: 4205 Nazwa produktu: 4205 NOXON 4WL Nr GIOŚ: E0012857W / E0012857WBW Dziękujemy za zakup wysokiej jakości produktu: 4205 NOXON 4WL! W
WENTYLATORY SERII VKP INSTRUKCJA
WENTYLATORY SERII VKP INSTRUKCJA 21 PRZEZNACZENIE Wentylatory z serii VENTS VKP montowane w kana³ach o przekroju prostok¹tnym przeznaczone s¹ do wentylacji nawiewnej i wyci¹gowej pomieszczeñ domowych,
INSTRUKCJA OBSŁUGI JL269. Przenośny detektor gazów
INSTRUKCJA OBSŁUGI JL269 Przenośny detektor gazów Aby zapewnić maksymalną ochronę, przed przystąpieniem do pomiarów naleŝy uwaŝnie przeczytać niniejszą instrukcję. 1. Detektor gazu JL269 jest urządzeniem,
Zmywarka Siemens SD6P1S SMU58M15EU01 kody błędów
kody błędów Wyœwietlacz Wyœwietlacz E:00 Nie ma b³êdów Interfejs Modu³ mocy (zasilania) E:01 E:01 E:02 E:02 E:03 E:03 E:04 E:05 E:05 Migaj¹ce diody LED na koñcu procesu flash Zatrzymanie w aktualnej pozycji,
MADRAS. TYP 51 - Komoda RTV 2D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 51 - Komoda RTV 2D Indeks wyrobu: PRO-01-5101 Data : 480mm 430mm 1550mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 45 82-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie braku
INSTRUKCJA NAPĘDÓW SERII 45, 55, 59, 64 M
Dane techniczne Napędy typu M przeznaczone są do zautomatyzowania pracy rolet zewnętrznych i bram rolowanych. Posiadają głowicę awaryjnego otwierania, pozwalającą na zwinięcie lub rozwinięcie bramy bądź
Instrukcja obsługi. www.versapers.com
Instrukcja obsługi www.versapers.com 20 Zasady bezpieczeństwa Prosimy zachować powyższe zasady bezpieczeństwa! Informacje dla użytkowników wyciskarki soków Versapers Spis treści 21 22 23 26 27 30 31 32
WENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA
WENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA 2009 Wstêp Certyfikat stanowi jedn¹ ca³oœæ wraz ze specyfikacjami technicznymi i instrukcj¹ obs³ugi dla wentylatora do kana³ów prostok¹tnych
MADRAS. TYP 10 - BieliŸniarka 1D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 10 - BieliŸniarka 1D Indeks wyrobu: PRO-016-1001 Data : 2-10-2012 120mm 430mm 740mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 4 2-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl
AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi
AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi Pod³¹czyæ sterownik do pr¹du. Instalacja powinna byæ przeprowadzona przez wykwalifikowany personel i tylko zgodnie z instrukcj¹. AMPS nie ponosi odpowiedzialnoœci
INSTRUKCJA OBSŁUGI CUTTER. Mod. C-3 C-5 C-8
INSTRUKCJA OBSŁUGI CUTTER Mod. C-3 C-5 C-8 1 Niniejsza instrukcja przygotowana została w celu zapewnienia poprawnej i bezpiecznej eksploatacji urządzenia. W celu ograniczenia liczby wypadków (porażeniem
ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO
ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO MHS-5 Modu³ do pod³¹czenia gniazda 7-pinowego Modu³ MHS-5 przeznaczony jest do pod³¹czenia gniazda elektrycznej instalacji haka samochodowego. Wspó³pracuje on z samochodami,
Sterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.
INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312 LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. 34-600 Limanowa ul. Tarnowska 1 tel. (18) 337 60 59, 337 60 96, fax (18) 337 64 34 internet: www.limatherm.pl, e-mail: akp@limatherm.pl
CLASSIC INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI SYSTEMY HYDROMASA U TYP: PC01 MODEL: AIR, AQUA, MIX
CLASSIC PL INSTRUKCJA MONTA U I OBS UGI SYSTEMY HYDROMASA U TYP: PC01 MODEL: AIR, AQUA, MIX SYSTEMY HYDROMASA U SPIS TREŒCI 1. WSTÊP... 3 2. KORZYSTANIE Z HYDROMASA U... 3 3. MONTA WANNY Z HYDROMASA EM...
Zap³on elektroniczny z baterii. Oszczêdna praca ze wzglêdu na wyeliminowanie œwieczki dy urnej. atwa i przyjazna u ytkownikowi obs³uga
AquaHeat typ G 19-00 Zap³on elektroniczny z baterii Oszczêdna praca ze wzglêdu na wyeliminowanie œwieczki dy urnej atwa i przyjazna u ytkownikowi obs³uga Pe³ny system zabezpieczeñ 3 letni okres gwarancji
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4
Zestaw pod³¹czeniowy do zasobnika AS 206
Instrukcja monta u Zestaw pod³¹czeniowy do zasobnika AS 206 RBPL listopad 99 Do po³¹czenia kot³a stoj¹cego z zasobnikiem wody u ytkowej STORACELL 6 720 610 135-00.1R Prawid³owe dzia³anie gwarantuje jedynie
WENTYLATORY SERII VKP INSTRUKCJA
WENTYLATORY SERII VKP INSTRUKCJA 29 PRZEZNACZENIE Wentylatory z serii VENTS VKP montowane w kana³ach o przekroju prostok¹tnym przeznaczone s¹ do wentylacji nawiewnej i wyci¹gowej pomieszczeñ domowych,
Zawory mechaniczne i rêczne G 1/8" Seria 200
Zawory mechaniczne i rêczne G 1/8" Seria 00 Popychacz DŸwignia z rolk¹ DŸwignia z przyciskiem DŸwignia czu³a DŸwignia panel DŸwignia z przodu Przycisk Prze³¹cznik DŸwignia z rolk¹ boczn¹ Rozdzielacze no
Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2
Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - S232/485 Wersja 0.2 41-250 CzeladŸ ul. Wojkowicka 21 tel.: +48 (32) 763-77-77 Fax.: 763-75 - 94 www.mikster.com mikster@mikster.com (13.10.2009r.)
Miniaturowe zawory rêczne i mechaniczne - przy³¹cza z gwintem M5 Seria 105
Miniaturowe zawory rêczne i mechaniczne - przy³¹cza z gwintem Seria 5 Popychacz DŸwignia z rolk¹ DŸwignia z przyciskiem DŸwignia dwupozycyjna Przycisk Prze³¹cznik dwupozycyjny W¹s Klamka Wy³¹czny dystrybutor
Instrukcja obsługi zamka. bibi-z50. (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare)
Instrukcja obsługi zamka bibi-z50 (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare) bibi-z50 Copyright 2014 by MicroMade All rights reserved Wszelkie prawa zastrzeżone MicroMade Gałka i Drożdż sp.
Instrukcja obs³ugi SAUNY ze sterownikiem typu SL 028.
Instrukcja obs³ugi SAUNY ze sterownikiem typu SL 028 Spis treœci Strona 1. KRóTKI OPIS STEROWNIKA SAUNA Sl028...3 2. U YTKOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM...4 3. OGóLNE WSKAZóWKI DOTYCZ¹CE BEZPIECZEñSTWA...
WENTYLATORY ELEKTRYCZNE SERII «BLYSS» INSTRUKCJA
WENTYLATORY ELEKTRYCZNE SERII «BLYSS» INSTRUKCJA 01 PRZEZNACZENIE Wentylatory BLYSS" s¹ przeznaczone do wentylacji pomieszczeñ (izb mieszkalnych, kuchni, wêz³ów sanitarnych oraz biur, sklepów lub gara
Instrukcja monta u Royal Fencing ogrodzenia modu³owe.
Instrukcja monta u Royal Fencing ogrodzenia modu³owe www.royaleuropa.com Instrukcja Monta u Rys. 1 Narzêdzia niezbêdne do samodzielnego monta u ogrodzenia poziomica, metrówka, m³otek, marker, wiert³o do
Instrukcja montażu i obsługi kabiny prysznicowej Azur. Kod produktu: AZUR 1200X1400
Instrukcja montażu i obsługi kabiny prysznicowej Azur Kod produktu: AZUR 1200X1400 Spis treści 1. Przed rozpoczęciem montażu 3 Ważne informacje 3 2.Konserwacja, użytkowania i czyszczenia 4 Usuwanie materiałów
WENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA
WENTYLATORY DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH Z SERII VKPI INSTRUKCJA U YTKOWNIKA 2010 Wstêp Certyfikat stanowi jedn¹ ca³oœæ wraz ze specyfikacjami technicznymi i instrukcj¹ obs³ugi dla wentylatora do kana³ów prostok¹tnych
Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r.
Zarządzenie Nr 144/2015 Wójta Gminy Tczew z dnia 27.08.2015 r. Tczew. w sprawie wprowadzenia zasad utrzymania placów zabaw stanowiących własność Gminy Na podstawie art.30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca
1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA
1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Nazwa maszyny, urz¹dzenia Producent Typ 4. Rok produkcji Nr fabryczny 6. masa (ciê ar) kg Moc zainstalowana 7a. Napiêcie zasilania Iloœæ silników el. Typy i moc silników uwaga
Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.
1 Instrukcja obs³ugi DK5001 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia obiegu wody w instalacjach c.o. z kot³em
INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO
MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO GRATULUJEMY UDANEGO ZAKUPU ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO MC-2810 Z AKTYWNYM SUBWOOFEREM I GŁOŚNIKAMI SATELITARNYMI. ZESTAW ZOSTAŁ STARANNIE ZAPROJEKTOWANY
INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21)
MODU KAMERY KAM-1 z symetryzatorem INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21) 1. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA I WARUNKI EKSPLOATACJI Przed przyst¹pieniem do instalacji modu³u kamery nale y zapoznaæ
ROZPORZ DZENIE MINISTRA GOSPODARKI z dnia 11 sierpnia 2000 r. w sprawie przeprowadzania kontroli przez przedsiêbiorstwa energetyczne.
ROZPORZ DZENIE MINISTRA GOSPODARKI z dnia 11 sierpnia 2000 r. w sprawie przeprowadzania kontroli przez przedsiêbiorstwa energetyczne. (Dz. U. Nr 75, poz. 866, z dnia 15 wrzeœnia 2000 r.) Na podstawie art.
Instrukcja monta u i obs³ugi kabiny prysznicowej My Space A65HD
Instrukcja monta u i obs³ugi kabiny prysznicowej My Space A65HD A65 HD A65SP A66MGP A65 HD 700X1900 A65 HD 800X1900 A65 HD 900X1900 A65 HD 1000X1900 A65 HD 1100X1900 A65 HD 100X1900 A65 SP 700X1900 A65
CENTRALI PRZEWIETRZANIA typ: CP-03
PRODUCENT ELEKTRONICZNYCH ZABEZPIECZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH, STEROWNIKÓW I CENTRAL MIKROPROCESOROWYCH INSTRUKCJA OBSŁUGI CENTRALI PRZEWIETRZANIA typ: CP-03 Producent: AFG ELEKTRONIKA PRZEMYSŁOWA MACIEJ GARCZAREK
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK 5000 Instrukcja obs³ugi INS-001-003 130x180 Regulator temperatury pompy DK 5000 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Regulator przeznaczony jest do pracy z pompami
WRG 82. pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Pod³¹czenie... str. 4 Wymiary... str _PL_
WRG 82 pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Pod³¹czenie... str. 4 Wymiary... str. 6 99.820.46 2.8_P_2015.18 astosowanie - Do sygnalizacji deszczu i wiatru - Dla central oddymiania i wentylacji DH - Podgrzewany
MIC+.../IU/TC INSTRUKCJA OBS UGI CZUJNIKI ULTRAD WIÊKOWE MIC+ Z JEDNYM WYJŒCIEM ANALOGOWYM
INSTRUKCJA OBS UGI CZUJNIKI ULTRAD WIÊKOWE MIC+ Z JEDNYM WYJŒCIEM ANALOGOWYM MIC+.../IU/TC Wydanie grudzieñ 2005 r. PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519
Przepływomierz MFM 1.0 Nr produktu 503594
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przepływomierz MFM 1.0 Nr produktu 503594 Strona 1 z 5 Świat pomiaru przepływu Miernik zużycia Muti-Fow-Midi (MFM 1.0) Numer produktu 503594 Muti-Fow-Midi MFM 1.0 jest eektronicznym
WENTYLATORY ELEKTRYCZNE INSTRUKCJA
WENTYLATORY ELEKTRYCZNE INSTRUKCJA 01 PRZEZNACZENIE Wentylatory BLYSS s¹ przeznaczone do wentylacji pomieszczeñ (izb mieszkalnych, kuchni, wêz³ów sanitarnych oraz biur, sklepów lub gara y). PODSTAWOWE
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BATERIE SERII SENSO
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BATERIE SERII SENSO 1 9 7 2 www.loge.com.pl instrukcja Senso marzec 21 2 marca 21 11:8:4 1 9 7 2 instrukcja Senso marzec 21 2 marca 21 11:8:4 INSTRUKCJA MONTAŻU Dziękujemy
IMPERIAL. TYP 21 - Szafa Naro na 2D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
IMPERIAL TYP 21 - Szafa Naro na 2D Indeks wyrobu: PRO-009-2101 Data : 2-0-2013 930 mm 930 mm 190mm Producent: ójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 2-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl
Zawory mechaniczne i rêczne G 1/4" Seria 200
Zawory mechaniczne i rêczne G 1/4" Seria 00 Popychacz DŸwignia z rolk¹ DŸwignia z przyciskiem DŸwignia czu³a DŸwignia panel DŸwignia z przodu Przycisk Prze³¹cznik DŸwignia z rolk¹ boczn¹ Rozdzielacze no
Rodzaj środka technicznego. Stan techniczny obiektu. Opis działania, przeznaczenie środka technicznego. Podstawa metodologiczna wyceny.
UWAGA: DEKRA - Centrala 02-284 Warszawa, al. Krakowska 2A tel. (022) 577 36 13, faks (022) 577 36 36 Rzeczoznawca: Grzegorz Charko Ze względu na przeznaczenie dokumentu usunięto w nim wszelkie informacje
MADRAS. TYP 20 - Szafa 2D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 20 - Szafa 2D Indeks wyrobu: PRO-016-2001 Data : 25-10-20121 1920mm 575mm 1090mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 45 82-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl
MADRAS. TYP 30 - Komoda 4D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:
MADRAS TYP 30 - Komoda 4D Indeks wyrobu: PRO-01-3001 Data : 2--2012 120mm 430mm 0mm Producent: Wójcik Fabryka Mebli Spó³ka z o. o. ul. Mazurska 4 2-300 Elbl¹g e-mail: handlowy@meblewojcik.pl W razie braku
Instrukcja obs³ugi ciep³omierza AT 539 SUPERCAL
539 Instrukcja obs³ugi ciep³omierza AT 539 SUPERCAL 2 AQUATHERM 1. Wstêp Niniejsza Instrukcja s³u y do zapoznania odbiorców z warunkami prawid³owej eksploatacji ciep³omierzy AT 539 SUPERCAL w wykonaniu
PL Instrukcja monta u. devireg 330
PL Instrukcja monta u devireg 330 Ž Zasady monta u 1. Termostat devireg 330 jest montowany na listwie monta owej typu DIN tablicy steruj¹cej. Termostat musi byæ poprzedzony zewnêtrznym wy³¹cznikiem. 2.
DWP. NOWOή: Dysza wentylacji po arowej
NOWOŒÆ: Dysza wentylacji po arowej DWP Aprobata Techniczna AT-15-550/2007 SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 1-587 Kraków tel. +48 12 78 18 80 / fax. +48 12 78 18 88 / e-mail: info@smay.eu Przeznaczenie
Instalacja sterowników do urz¹dzeñ wielkoformatowych zainstalowanych w firmie Centrum Ksero STUDIO K2 s.c w Pile
Instalacja sterowników do urz¹dzeñ wielkoformatowych zainstalowanych w firmie Centrum Ksero STUDIO K2 s.c w Pile sterowniki znajduj¹ siê na stronie www.centrumksero.pl w zak³adce DO POBRANIA/STEROWNIKI
Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770
Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770 2 ANTAP GRUPA I. WSTÊP Niniejsza instrukcja ma na celu zapoznanie instalatorów sprzêtu z bran y ciep³owniczej z prawid³owym sposobem monta u ciep³omierza SHARKY
INSTRUKCJA MONTA U I KONSERWACJI WANIEN AKRYLOWYCH
INSTRUKCJA MONTA U I KONSERWACJI WANIEN AKRYLOWYCH A 5 1 2,3,4 Tab. 1 X [mm] Y [mm] 1 Hestia - 160 700-720 2 Etiuda 170-190 690-710 3 Joanna 220-240 530-550 4 Joanna 150 220-240 610-630 X Y 5 Gala - 160