INFORMACJE O GMINIE SVALBARÐSSTRÖND

Transkrypt

1 INFORMACJE O GMINIE SVALBARÐSSTRÖND

2 PRACOWNICY ZATRUDNIENI W BIURZE GMINY SVALBARÐSSTRÖND Eiríkur H. Hauksson, wójt & sveitarstjori@svalbardsstrond.is Harpa Halldórssdóttir, kierownik biura/księgowa harpa.halldorsdottir@svalbardsstrond.is Björn Ingason, dozorca/zarządca nieruchomości & bjorn@svalbardsstrond.is GODZINY OTWARCIA BIURA Biuro Gminy Svalbarðsströnd jest zwykle czynne w dni robocze od godz. 10:00 do 12:00 oraz od 13:00 do 15:00. Może się zdarzyć, że pracownicy biura nie będą obecni w godzinach otwarcia. ZARZĄD GMINY Valtýr Hreiðarsson Sunnuhlíð valtyr.hreidarsson@gmail.com Przewodniczący rady gminy Guðfinna Steingrímsdóttir Litla-Hvammi 2 gudfinna@svalbardsstrond.is Z-ca przewodniczącego rady gminy Ólafur Rúnar Ólafsson Laugartúni 2 olafur@kjarnafaedi.is Anna Karen Úlfarsdóttir Klöpp anna.karen@svalbardsstrond.is Halldór Jóhannesson Smáratúni 1 skuld@internet.is ZEBRANIA ZARZĄDU GMINY Zebrania zarządu Gminy Svalbarðsströnd odbywają się w ratuszu w Svalbarðseyri. Terminy zebrań zarządu ogłaszane są na internetowej stronie domowej gminy. Zebrania są jawne i wszyscy zainteresowani mają prawo do przysłuchiwania się obradom. BIURO GMINY SVALBARÐSSTRÖND Tel postur@svalbardsstrond.is Ráðhúsið, 601 Akureyri Kennitala Nr. rach. bankowego

3 SZKOŁY PRZEDSZKOLE ÁLFABORG SZKOŁA PODSTAWOWA VALSÁRSKÓLI W Gminie Svalbarðsströnd pod kierownictwem Ingi Sigrún Atladóttir działa przedszkole, szkoła podstawowa i wydział nauczania muzyki. Do wyżej wymienionych placówek oświatowych uczęszczają dzieci w wieku od 9 miesięcy do 16 roku życia. Przedszkole pracuje w godz. od 07:30 do 16:15, szkołę podstawową otwiera się o godz. 07:45. Nauka w szkole podstawowej odbywa się w trzech oddziałach: od 1 do 4, od 5 do 7 i od 8 do 10 klasy. Praca w przedszkolu przebiega w dwóch oddziałach. Jeden oddział przeznaczony jest dla dzieci najmłodszych a drugi dla dzieci starszych. Dla uczniów od 1 do 4 klasy po zakończeniu lekcji oferowany jest pobyt w świetlicy, która działa we współpracy z przedszkolem. Dodatkowo organizowane są grupowe zajęcia pozalekcyjne w Dziecięco Młodzieżowym Centrum Społecznym. Na wydziale muzycznym oferowany jest bardzo urozmaicony progam nauczania. Uczniom szkoły podstawowej oraz szkół ponadpodstawowych zameldowanym w Gminie Svalbarðsströnd przysługuje prawo do nauki na wyżej wymienionym wydziale. valsarskoli@svalbardsstrond.is svalbardsstrond.is/alfaborg-valsarskoli /

4 BASEN KĄPIELOWY Informacje o godzinach otwarcia basenu kąpieloweg obowiązujące w bieżącym roku kalendarzowym można uzyskać w biurze gminy. Wstęp na basen w godzinach otwarcia jest bezpłatny. Informacje o warunkach wynajmu basenu kąpielowego poza godzinami otwarcia można otrzymać w biurze gminy. REGULAMIN Wymagane jest aby dzieci w wieku poniżej 10 lat przebywały na basenie w towarzystwie osoby umiejącej pływać i będącej w wieku co najmniej 15 lat lub starszej. Wiek określa się biorąc pod uwagę datę urodzenia dziecka. Każda osoba dorosła może mieć ze sobą dwoje dzieci, chyba że są to rodzice lub opiekunowie i wtedy liczba dzieci pozostająca pod ich opieką może być większa. MUZEUM RÓŻNOŚCI I BIBLIOTEKA BIBLIOTEKA Biblioteka Towarzystwa Czytelniczego Gminy Svalbarðsströnd znajduje się w budynku ratusza w Svalbarðseyri. Biblioteka jest czynna w poniedziałki od godz. 17:00 do 19:00. Z biblioteki można korzystać także w godzinach otwarcia biura gminy. Za pracę biblioteki odpowiada Anna María Snorradóttir. MUZEUM RÓŻNOŚCI Zbiory zostały zapoczątkowane w roku Prowadzona jest tutaj różnorodna działalność artystyczna i kulturalna, która wzbudziła znaczne zainteresowanie zarówno w kraju jak i za granicą. Od wielu lat placówka ta współpracuje ze szkołami znajdującymi się w naszej gminie. safngeymsla@simnet.is SPORTY, ZAJĘCIA W CZASIE WOLNYM, ORAZ ZAJĘCIA DLA MŁODZIEŻY Dzieci i młodzież mają prawo do otrzymania każdego roku dofinansowania do opłat za branie udziału w zajęciach sportowych, zajęciach organizowanych w czasie wolnym oraz w zajęciach organizowanych dla młodzieży. Udział w zajęciach sportowych oraz zajęciach organizowanych w czasie wolnym dla dzieci i młodzieży zameldowanej w naszej gminie, które organizowane są poza terenem Gminy Svalvarðsströnd podlegają także dofinansowaniu (dotyczy to prawie wszystkich dyscyplin sportowych). Informacje można znaleźć na stronie internetowej:

5 STOWARZYSZENIA Związek Kobiet w Svalbarðsströnd (Kvenfélag Svalbarðsstrandar) Hanna Dóra Ingadóttir przewodnicząca Stowarzyszenie Młodzieżowe Æskan (UMF Æskan) Starri Heiðmarsson przewodniczący Chór przy kościele w Svalbarðsströnd (Kirkjukór Svalbarðskirkju) Hólmfríður Freysdóttir przewodnicząca Ochotnicze Pogotodwie Ratunkowe Týr (Björgunarsveitin Týr) Þorgils Guðmundsson przewodniczący Towarzystwo Uprawy i Ochrony Drzew w Svalbarðsströnd (Skógræktarfélag Svalbarðsstrandar) przewodnicząca Agnes Blöndal Towarzystwo Historyczne w Svalbarðsströnd (Sögufélag Svalbarðsstrandar ) przewodniczący Svavar Páll Laxdal WYWÓZ ŚMIECI Za wywóz śmieci i utylizację odpadów w Gminie Svalbarðsströnd jest odpowiedzialne przedsiębiorstwo Íslenska Gámafélagið. Śmieci i odpady są sortowane na trzy grupy, tj. na odpady organiczne, odpady przeznaczone do ponownego przetworzenia, i odpady przeznaczone do zniszczenia. Odpady przeznaczone do zniszczenia oraz odpady organiczne są wywożone w co drugi czwartek, odpady przeznaczone do ponownego przetworzenia wywożone są co cztery tygodnie. Wywóz śmieci odbywa się zawsze we czwartki, z wyjątkiem dni kiedy czwartek jest dniem wolnym, lub warunki pogodowe na to nie pozwalają. Gmina Svalbarðsströnd zapewnia każdemu gospodarstwu domowemu dwa 240 litrowe kosze na śmieci oraz jeden 35 litrowy pojemnik na odpady organiczne. Kosz na śmieci w kolorze szarym przeznaczony jest na odpady nie nadające się do przetworzenia, natomiast kosz z pokrywą koloru zielonego przeznaczony jest na odpady do ponownego przetworzenia. Pojemnik na odpady organiczne znajduje się wewnątrz kosza w kolorze szarym. Odpady organiczne należy gromadzić w woreczkach (maíspokar) specjalnie do tego celu przeznaczonych, a następnie umieszczać je w pojemniku znajdującym się w koszu koloru szarego. Kontenery na śmieci w naszej gminie znajdują się w dwóch miejscach. Są one przeznaczone dla wszystkich tych, którzy wnoszą opłaty za wywóz śmieci, tzn. dla gospodarstw domowych, gospodarstw rolnych oraz dla właścicieli domków letniskowych. W Kotabyggð (przy drodze Veigastaðavegur) znajduje się kontener na odpady przeznaczone do zniszczenia, odpady do ponownego przetworzenia oraz na odpady pochodzenia organicznego. W Svalbarðseyri znajdują się kontenery przeznaczone na odpady nie nadające się do przetworzenia, na złom, na drewno, gazety, tekturę i na tekturę falistą. Osoby, które wyrzucają śmieci do wyżej wymienionych kontenerów proszone są o właściwe segregowanie odpadów, tak aby korzyści wynikający z sortowania przynosiły zamierzone rezultaty. ODŚNIEŻANIE Gmina Svalbarðsströnd płaci za odsienieżanie dojazdów do domostw emerytów i osób niepełnosprawnych zameldowanych w naszej gminie. Szegółowe informacje znajdują się na stronie internetowej:

6 USŁUGI SOCJALNE Mieszkańcom Gminy Svalbarðsströnd oferowane są różnorodne usługi socjalne. W każdym przypadku kładziemy nacisk na zapewnienie dostępu do usług wykfalifikowanych doradców społecznych. Między innymi została zainicjowana bliska współpraca dot. różnych zagadnień w zakresie usług socjalnych z sąsiadującymi z nami gminami na obszarze Eyjafjörður. W porozumieniu z Urzędem Miasta Akureyri została podpisana specjalna umowa o współpracy w zakresie świadczenia usług. Można tu np. wymienić świadczenie usług dla osób starszych przez instytucje specjalnie do tego powołane. INFORMACJE O PRZYSŁUGJĄCYCH PRAWACH Wydział Rodzinny przy Urzędzie Miasta Akureyri (Fjölskyldudeild Akureyrarbæjar) udziela informacji o prawach i zakresie możliwości korzystania z usług socjalnych przysługujących osobom zameldowanym w Gminie Svalbarðsströnd. Numer telefonu Wydziału Rodzinnego: OPIEKA DOMOWA Osobom starszym oraz osobom niepełnosprawnym oferowana jest pomoc przy wykonywaniu prac domowych i koniecznych codziennych czynności, którym nie mogą podołać lub których nie mogą same w wystarczającym stopniu wykonywać. Podania o taką usługę należy składać w Wydziale do Spraw Mieszkańców przy Urzędzie Miasta Akureyri (Búsetudeild Akureyrarbæjar ), który ocenia faktyczną potrzebę udzielenia takiej pomocy. Numer telefonu Wydziału do Spraw Mieszkańców: Z wyżej wymienionym wydziałem można kontaktować się także w konkretnych sprawach oraz zadawać pytania poprzez pocztę elektroniczną pod adresem: afgreidslabusetudeild@akureyri.is. Po otrzymaniu opinii z Wydziału do Spraw Mieszkańców poszczególne zlecenia przekazywane są do wykonania pracownikom zatrudnionym w Gminie Svalbarðsströnd.

7 USŁUGI PRZEWOZOWE Gmina Svalbarðsströnd zapewnia osobom starszym lub niepełnosprawnym usługi przewozowe jeśli osoby te nie są w stanie samodzielnie dojechać do lekarza, na zajęcia rehabilitacyjne lub do miejsc pobytu dziennego itp. Usługi takie mogą być zapewnione także przy robieniu zakupów lub w innych sytuacjach wymagających przemieszczania się, tak aby dana osoba mogła nadal zamieszkiwać w swoim domu. O przyznanie usług przewozowych należy występować do Wydziału Spraw Społecznych Gminy Svalbarðsströnd.(Skrifstofa Svalbarðsstrandarhreppsfélagsmálanefnd). WSPARCIE FINANSOWE Osobom o bardzo niskich dochodach zapewnia się wsparcie finansowe pozwalające na uzyskanie minimalnego dochodu koniecznego do pokrycia kosztów utrzymania. Osoby takie mogą również ubiegać się o przyznanie pomocy finansowej w przypadku jeśli niespodziewane wydatki w jakimś określonym czasie spowodowałyby trudności w ich sytuacji finansowej. O wsparcie finansowe należy zwracać się do Wydziału Rodzinnego przy Urzędzie Miasta Akureyri (Fjölskyldudeild Akureyrarbæjar), który ocenia faktyczną potrzebę udzielenia takiej pomocy. Wydział Rodzinny może także poinformować dane osoby o prawach które przysługują im do innych form pomocy, jak i udzielić porad w sprawach finansów rodzinnych. Numer telefonu Wydziału Rodzinnego : MIESZKANIE KOMUNALNE Gmina Svalbarðsströnd posiada mieszkanie do wynajęcia, które ma służyć do rozwiązywania niecierpiących zwłoki problemów mieszkaniowych osób zameldowanych w naszej gminie. Jeśli mieszkanie to aktualnie jest wynajmowane to pracownicy okręgu starają się w jakiś inny sposób udzielić pomocy w rozwiązaniu zaistniałych trundości mieszkaniowych. O udzielenie pomocy w sprawach mieszkaniowych można zwracać się bezpośrednio do biura gminy lub do Wydziału Rodzinnego przy Urzędzie Miasta Akureyri (Fjölskyldudeild Akureyrarbæjar).

8 GMINA SVALBARÐSSTRÖND Gmina Svalbarðsströnd położona jest u podnóża wzniesienia Vaðlaheiði we wschodniej części Fiordu Wyspowego (Eyjafjörður). Tereny należące do gminy rozciągają się z północy na południe, obejmując obszar o łącznej długości około 14 kilometrów i łagodnie opadają ku morzu kończąc się skarpami, które nadają tej części gminy od strony południowej emanujący dużą siłą wyrazu malowniczy wygląd. Tereny te obejmują także znaczne obszary rozciągające się w kierunku północnym. Miejsce na którym zapoczątkowano osadnictwo w naszej gminie znajduje się w Sigluvíku.To tam właśnie Skagi Skoptason pochodzący z Norwegii wziął w posiadanie ziemię podążając za radą Helgiego Magra. Przez wiele ostatnich lat ciągle zwiększała się liczba mieszkańców naszej gminy. 1-szego stycznia 2016 roku było to 447 osób. Około połowy mieszkańców zamieszkuje na terenie Svalbarðseyri, charakteryzującym się gęściejszą zabudową. Często podejmowane były tam różne formy działalności, takie jak organizownie placówek handlowych lub miejsc pracy gdzie dokonywano zasalania śledzia. Właśnie tam znajdował się Kaupfélag Svalbarðseyrar (KSÞ) a obecnie prężnie i z dużym rozmachem działa tam zakład produkcyjny Kjarnafæði. Mieści się tam także szkoła podstawowa, przedszkole, wydział nauczania muzyki, sala gimnastyczna, basen kąpielowy i biura gminy. Na przestrzeni ostatnich lat wyraźnie wzrosło zainteresowanie możliwościami osiedlania się na terenach w południowej części gminy. Dotyczy to zarówno budowania domków letniskowych, jak i domów całorocznych. Bliskość Akureyri umożliwia mieszkańcom naszej gminy korzystanie w szerokim zakresie z dostępnych tam usług i w ten sposób intensywna współpraca między naszymi okręgami rozwija się z korzyścią dla obu stron.