Instrukcja obs ugi nawigacji GPS35R

Transkrypt

1 Instrukcja obs ugi nawigacji GPS35R

2 Do u ytkownika Drogi u ytkowniku, gratulujemy wyboru naszego produktu GPS. eby unikn niepotrzebnych problemów, prosimy o uwa ne przeczytanie tej instrukcji. Prosimy zainstalowa ten produkt poprawnie. Nie ogranicza widoczno ci kierowcy oraz nie blokowa poduszek bezpiecze stwa. Przetwarzanie niezgodne z zastosowaniem oraz nie w ciwa instalacja mo e powodowa e produkt b dzie dzia wadliwie lub mo e przyczyni si do uszkodze dóbr osobistych. ytkownik powinien przestrzega poni szych uwag: 1. Produkt jest tylko pomoc w czasie podró y. Prosz stosowa si do przepisów obowi zuj cych w danej chwili na drodze. 2. Wykonuj operacje na urz dzeniu tylko podczas postoju pojazdu. 3. Niebezpieczne jest u ywanie podczas jazdy innych funkcji za wyj tkiem nawigacji. 4. Mapa, po pewnym czasie mo e nie by aktualna. Prosimy o cz ste dokonywanie aktualizacji. System nawigacji jest nowoczesn technologi, która dzia a w oparciu o system operacyjny oraz oprogramowanie dostarczane od osób trzecich. Oszcz dne korzystanie z urz dzenia oraz zainstalowanych aplikacji zapewnia prawid ow prac systemu nawigacji. Niew ciwe dzia anie spowodowane wykorzystaniem urz dzenia nie zgodnie z przeznaczeniem mo e by przyczyn szkód u ytkownika. Mapa dostarczona przez osoby trzecie, posiada prawa autorskie, zabrania si kopiowania i u ywania nie zgodnie z przeznaczeniem

3 SPIS TRE CI 1. OSRZE ENIA I RODKI OSTRO NO CI informacje o instrukcji rodki ostro no ci rodki bezpiecze stwa CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Funkcje Akcesoria Ilustracja PODSTAWOWE OPERACJE Bateria i adowanie Podstawowe funkcje Po czenie z komputerem... 10

4 4. FUNKCJE SYSTEMU Nawigacja Odtwarzacz muzyki Przegl darka zdj Notatnik e-book Ustawienia systemu SPECYFIKACJA TECHNICZNA ROZWI ZYWANIE PROBLEMÓW

5 OSTRZE ENIA I RODKI OSTRO NO CI 1. OSTRZE ENIA I RODKI OSTRO NO CI 1.1. Informacje o instrukcji System nawigacji czy zaawansowan technologi nawigacji satelitarnej ze szczegó ow map Ziemi przez co mo e bezpiecznie i atwo doprowadzi dok adnie do celu. W celu lepszego przyswojenia informacji o systemie nawigacji, prosimy przeczytaj instrukcj zanim zaczniesz wykonywa operacje. Oznakowanie: UWAGA! ytkownik jest informowany niebezpiecze stwach. o potencjalnych OSTRZE ENIE! ytkownik jest ostrzegany przed ewentualnym uszkodzeniem urz dzenia. WA NE INFORMACJE! ytkownikowi s przekazywane istotne informacje na temat produktu. GPS (Globar Positioning System) jest w asno ci USA. System odbiera sygna y z satelitów z GOS (Global Orientation System). ywaj c tych sygna ów oraz ruchu pojazdu, system ocenia po enie oraz pomaga w znalezieniu wymaganej lokalizacji

6 OSTRZE ENIA I RODKI OSTRO NO CI System nawigacji mo e wybiera drogi ekonomiczne, które nie s zawsze najkrótszymi drogami oraz nie s wolne od utrudnie. Podsumowuj c, u ytkownik powinien osi gn cel szybciej, chyba e zna lokalne drogi i mo e wykorzysta skróty. System nawigacji dostarcza wizualnych map oraz g osowych instrukcji. Kiedy ytkownik doje a do skrzy owania lub jest niedaleko manewru, urz dzenie przypomni kierowcy o kierunku jazdy rodki ostro no ci Podczas jazdy u ytkownik musi przestrzega prawa oraz nauczy si wcze niej pos ugiwa urz dzeniem. System mo e odrywa uwag kierowcy, kierowca nie powinien wykonywa operacji podczas podró y. Urz dzenie s y jako pomoc w nawigacji. Poniewa drogi s przebudowywane, kierowca powinien aktualizowa mapy. Istniej braki danych systemowych, np. drogi cz sto si zmieniaj, dlatego musisz zwróci uwag na aktualn sytuacje drogow zanim wykonasz manewr sugerowany przez system nawigacji. System nawigacji s y tylko jako pomoc kierowcy i nie mo e do pomiaru, wyznaczaniu kierunku, odleg ci, miejsca lub kszta tu powierzchni precyzyjnie rodki bezpiecze stwa W celu unikni cia przysz ych uszkodze lub utracenia w ciwo ci, prosimy przeczytaj poni sze ostrze enia: Przeczytaj instrukcj wraz z odsy aczami. Przestrzegaj instrukcji. Przestrzegaj wszystkich polece podczas operacji. Nie u ywaj akcesoriów innych urz dze. U ywaj sta ego zasilania. U ytkownik powinien pod czy urz dzenie do adowarki zawsze przed dniem podró y lub kiedykolwiek gdy b dzie przez d szy czas u ywa. Gniazdo sieciowe 230V powinno spe nia wymogi bezpiecze stwa. Instalacja elektryczna powinna by wykonana przez profesjonalny serwis

7 OSTRZE ENIA I RODKI OSTRO NO CI Wymiana podzespo ów prosimy kontaktowa si z technikiem profesjonalist w sprawach wymiany i rozbudowy. Trzymaj z daleka od bardzo gor cych rzeczy nie wystawiaj urz dzenia na dzia anie wysokich i niskich temperatur. Trzymaj z daleka od wody oraz wilgotnych pomieszcze nie wystawiaj urz dzenia na deszcz. Czyszczenie czy suchym materia em wy czone urz dzenie, ywaj tylko odpowiednich rodków czyszcz cych. Wy cz zasilanie i skontaktuj si z technikiem w nast puj cych przypadkach: a) Uszkodzony przewód zasilania lub wtyk/gniazdo. b) Uszkodzony wy wietlacz. c) Uszkodzone urz dzenie podczas wy czania lub niew ciwe operacje. LCD w celu niedopuszczenia do uszkodzenia wy wietlacza, nie dotykaj panelu podczas wy czania urz dzenia, nie ogrzewaj monitora, nie zdrapuj go.

8 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 2. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 2.1. Funkcje Nawigacja GPS Bluetooth bezprzewodowa transmisja danych Obs ugiwane formaty wideo: ASF, AVI, WMV, MP4, 3GP Obs ugiwane formaty audio: WMA, MP3, WAV Obs uga LRC oraz synchronizowania wy wietlania utworów E-Book: obs uga TXT Formaty obrazów: JPG, BMP, PNG Wbudowany g nik Obs uga kart SD/MMC 2.2. Akcesoria Przed u yciem, sprawdzi czy urz dzenie oraz akcesoria s kompletne. Je eli s jakie braki lub uszkodzenia, skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem tak szybko, jak to mo liwe. Wyszczególnienie: Przeno ne urz dzenie do nawigacji GPS 1 szt. Zasilacz 1 szt. Podstawka samochodowa 1 szt. Kabel USB 1 szt. adowarka samochodowa 1 szt. Instrukcja obs ugi 1 szt

9 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 2.3. Ilustracja 1. Przycisk zasilania: w cz/wy cz zasilanie 2. Port miniusb: przesy a dane za pomoc kabla USB mi dzy komputerem a urz dzeniem, s y równie do pod czenia adowarki akumulatorów. 3. Lampka adowania: gdy urz dzenie jest pod czone do adowania, lampka jest koloru czerwonego, je li jest zielona, akumulator jest na adowany. 4. Wej cie do zasilacza. 5. Wyj cie Jack s uchawkowe 6. Wej cie na kart SD/MMC 7. Przycisk Reset: gdy urz dzenie nie odpowiada lub nie pracuje prawid owo, naci nij przycisk, aby zrestartowa system. 8. G nik. 9. Rysik. 10. Wy wietlacz

10 PODSTAWOWE OPERACJE 3. PODSTAWOWE OPERACJE

11 PODSTAWOWE OPERACJE Zasilacz samochodowy Pod cz jedn ko cówk zasilacza samochodowego z wej ciem zasilacza w urz dzeniu. Pod cz drug ko cówk z gniazdem zapalniczki w samochodzie i na aduj akumulator urz dzenia. AOSTRZE ENIE OSTRZE ENIE! Pod cz zasilacz samochodowy do urz dzenia po uruchomieniu samochodu, aby unikn uszkodzenia urz dzenia w chwili uruchamiania samochodu 3.2. Podstawowe funkcje Przycisk zasilania 1. Zasilanie w czone: Gdy urz dzenie jest maksymalnie na adowane lub po pod czeniu urz dzenia do zasilacza naci nij przycisk zasilania na kilka sekund w celu w czenia. 2. Tryb u pienia Gdy urz dzenie jest w czone, naci nij przycisk zasilania na kilka sekund aby w czy tryb u pienia, w momencie ponownego w czenia urz dzenie automatycznie uruchomi si w poprzednim stanie Reset/Zachowanie mocy Kiedy system nie odpowiada, u yj przycisku reset znajduj cego si z ty u urz dzenia w celu ponownego uruchomienia systemu, spe niaj c poni sze warunki: 1. Zatrzymanie obrazu podczas zmiany ekranu systemowego 2. Brak odpowiedzi na klikanie ikon 3. Niedost pne funkcje przycisku zasilania OSTRZE ENIE! Zachowaj dane, zanim zresetujesz system. AOSTRZE ENIE

12 PODSTAWOWE OPERACJE Podstawka samochodowa Podstawka samochodowa sk ada si z przyssawki i klamry. Gdy urz dzenie jest u ywane w samochodzie, powinno by poprawnie zamontowane w podstawce na szybie samochodu. UWAGA! Nale y wybra w ciwe miejsce w samochodzie do zamontowania. Nie ograniczaj c widoczno ci kierowcy miejsce montowania jest dowolne; nie montowa w miejscu poduszki bezpiecze stwa Karty pami ci SD/MMC poprawnie kart pami ci do gniazda i nie wyjmuj podczas pracy urz dzenia z kart Po czenie z komputerem Pod cz urz dzenie do komputera za pomoc kabla USB. Jeden koniec kabla pod cz do urz dzenia, drugi do komputera. 1. Transfer danych: pojawi si dwa nowe dyski w moim komputerze po poprawnym pod czeniu i wykryciu przez system urz dzenia, pierwszy dysk zawiera dane pami ci b yskowej flash (sta e), natomiast drugi zawiera dane z karty pami ci w onej do gniazda (je eli karta jest nieobecna, nie ma drugiego dysku). Wtedy mo na u ywa urz dzenia jako zwyk ego dysku USB AOSTRZE ENIE OSTRZE ENIE! 1. Nie usuwaj i nie nadpisuj danych zawartych w pami ci flash urz dzenia poniewa niektóre funkcje mog przesta pracowa. 2. U ywaj c systemu operacyjnego Windows 98 musisz zainstalowa sterowniki przed pod czeniem urz dzenia. Operacje komunikacji urz dzenia z komputerem s podobne dla wszystkich systemów operacyjnych rodziny Windows 98 i m odszych 3. Gdy urz dzenie jest pod czone do komputera przez kabel USB, inne funkcje s niedost pne. 10

13 PODSTAWOWE OPERACJE 2. Bezpieczne od czanie: wskazane jest od czanie urz dzenia USB zawsze po zako czeniu transmisji danych (podobnie jak w przypadku dysku wymiennego USB

14 SPECYFIKACJA TECHNICZNA 4. FUNKCJE SYSTEMU Urz dzenie dostarcza nast puj cych funkcji dost pnych z panelu dotykowego: odtwarzanie d wi ków i filmów, notatnik, przegl danie zdj oraz ustawienia systemu. G ówny ekran wygl da nast puj co: 4.1. Nawigacja Cechy nawigacji Urz dzenie zawiera inteligentny system nawigacji, który u ywa sygna u odbieranego z satelitów GPS do precyzyjnego pozycjonowania pojazdu i wy wietlania lokalizacji na elektronicznej mapie. System automatycznie wylicza najlepsz drog do celu zadanego przez u ytkownika i pomo e w bezpiecznym i szybkim dotarciu do celu. Prócz wizualizacji mapy system zapewnia równie wydawanie wi kowych i ilustrowanych komend ywanie nawigacji Uwa nie przeczytaj instrukcj dotycz oprogramowania nawigacji. 12

15 SPECYFIKACJA TECHNICZNA 13

16 SPECYFIKACJA TECHNICZNA WA NA INFORMACJA! Odtwarzacz muzyki posiada funkcj synchronizacji. Skopiuj pliki muzyki oraz utworu (format LRC) w to samo miejsce na karcie pami ci i upewnij si e maj takie same nazwy

17 SPECYFIKACJA TECHNICZNA WA NA INFORMACJA! 1. Podczas pracy w trybie pe noekranowym podwójne klikni cie przywraca tryb normalny. 2. Powi kszony obraz kliknij aby wy wietli nast pny obraz. 15

18 SPECYFIKACJA TECHNICZNA Kliknij ikon notatnika aby przej do ekranu wyboru strony. 16

19 SPECYFIKACJA TECHNICZNA 17

20 SPECYFIKACJA TECHNICZNA 5. SPECYFIKACJA TECHNICZNA Wymiary 106,5x78,5x25 mm Waga 176g SYSTEM OS Windows CE5.0 Cz stotliwo CPU 400 MHz, procesor ARM SD RAM 64MB NAND Flash 64MB-2GB (slc) Pami zewn trzna Max 4GB SD/MMC Funkcje Wideo ASF, AVI, MP4, 3GP, WMV multimedialne Audio MP3, WMA, WAV Obrazy JPEG, BMP, PNG E-Book TXT zyki 18 j zyków Podstawowy chi ski, Angielski, oski, Francuski, Hiszpa ski, Niemiecki, Portugalski, Holenderski, Du ski, Szwedzki, Norweski, Grecki, Rosyjski, Turecki, Polski, Japo ski, Rumu ski, Hebrajski Zasilanie adowarka samochodowa Wej cie 12-24V, wyj cie DC 5V/1.5A Akumulator 3.7V/1700 mah Czas pracy nawigacji 4-5 h Oszcz dno mocy Automatyczny tryb u pienia, ochrona wy wietlacza (czarny ekran) Wy wietlacz Specyfikacja 3,5 TFT-LCD dotykowy Rozdzielczo 320x240 RGB 65K kolorów Modu GPS Cz stotliwo 1575,42 MHz Kana y 20 kana ów Moc -157 dbm Precyzja Pozycjonowanie < 10 metrów Czas uruchamiania Szybki start: <3 s Ponowny start: <38 s Zimny start: <43 s Od wie anie 1 sekunda Wersja Mapa Aktualizacja map na karcie SD Temperatura Zakres -20 do 70 USB USB

21 ROZWI ZYWANIE PROBLEMÓW 6. ROZWI ZYWANIE PROBLEMÓW Je eli urz dzenie nie pracuje poprawnie, przejrzyj poni sz tabel w celu zdiagnozowania i rozwi zania problemu. Je eli problem nadal wyst puje, skontaktuj si jak najszybciej z Centrum Serwisowym. Problem Przyczyna Rozwi zanie Nie mo na Niski stan baterii Na aduj bateri czy zasilania Nag e wy czenie Niski stan baterii Na aduj bateri urz dzenia Ekran le pracuje Nieprecyzyjna kalibracja Patrz ekranu Brak d wi ku Niska moc d wi ku Zwi ksz moc d wi ku e pod czenie s uchawek Pod cz s uchawki poprawnie Nie mo na po czy z komputerem e pod czenie kabla USB Patrz 2.3 Nie aduje Przycisk zasilania nie odpowiada, ekran nie pracuje ciwie Nie ma sygna u GPS Uszkodzone dane mapy Zasilacz nie jest poprawnie pod czony System zawiesi si Sprawd czy zasilacz jest pod czony do gniazdka i czy lampka adowania jest czerwona Wci nij przycisk RESET Wyszukiwanie sygna u GPS, mo e to zaj 1 minut Skopiuj dane mapy na kart jeszcze raz. Skontaktuj si z lokalnym dystrybutorem, b dziesz potrzebowa klucz aktywacyjny. 19