PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY.

Transkrypt

1 WYKONAWSTWO i PROJEKTOWANIE INSTALACJI SANITARNYCH mgr inż Danuta Kulesza Chełm, ul. Siedlecka 1/5, tel OBIEKT: BUDOWA KANAŁU TŁOCZNEGO DO PUNKTU 6 DO SIECI KANALIZACJI SANITARNEJ W UL. OKSZÓWEK W CHEŁMIE. ADRES INWESTYCJI : CHEŁM dz. nr 32/3, 8/2, 8/1, 9/3 obręb nr 8 INWESTOR: GMINA CHEŁM CHEŁM POKRÓWKA, UL. GMINNA 18 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY. Oświadczamy, że przedłożony projekt budowlanowykonawczy wykonany został zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. KANAŁ TŁOCZNY. Funkcja Branża Nazwisko i imię Nr upr. Podpis Projektant Instalacje sanitarne mgr inż. Danuta Kulesza 949/Ch/92 Sprawdzający Instalacje sanitarne mgr inż. Tadeusz Kulesza 949/Ch/92 Data: r

2 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA Część opisowa. Informacja BIOZ -str 2-4 Uzgodnienie ZUDP -str 5-6 Warunki z MPGK -str 7-8 Uzgodnienia -str 9-10 Opis techniczny -str Uprawnienia i izba -str Część graficzna. S1. Plan sytuacyjny 1:500 -str 20 S2. Profile kanału tłocznego 1:100/500 -str 21 S3. Szczegół studni czyszczącej -str 22 S.4. Bloki oporowe szczegół -str 23

3 INWESTOR: Gmina Chełm Chełm Pokrówka ul. Gminna 18 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA DOTYCZY : KANAŁU TŁOCZNEGO DO PUNKTU 6 DO SIECI KANALIZACJI SANITARNEJ W UL. OKSZÓWEK W CHEŁMIE. ADRES BUDOWY : CHEŁM dz. nr 32/3, 8/2, 8/1, 9/3 obręb nr 8 opracowała: Danuta Kulesza

4 INFORMACJA dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia podczas wykonywania robót sanitarnych. 1. Podstawa opracowania. projekt budowlano-wykonawczy kanału tłocznego prawo budowlane /D.U. nr 80 poz. 718 z 10 maja 2003r / Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie informacji oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia /D.U. nr 120 poz z dnia 10lipca 2003r/. 2. Opis Zakres robót. Projekt budowlany został opracowany na realizację a/ kanału tłocznego DO PUNKTU 6 DO SIECI KANALIZACJI SANITARNEJ W UL. OKSZÓWEK W CHEŁMIE, dz. nr 32/3, 8/2, 8/1, 9/2 obręb nr Wykaz istniejących obiektów budowlanych. Na terenie działki Inwestora znajdują się sieć energetyczne Wskazanie elementów zagospodarowania działki, które mogą stworzyć zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi oraz dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót. Z uwagi na specyfikę robót budowlanych w trakcie realizacji sieci należy zwrócić uwagę na wykonywanie wykopów jak i zasypki w ramach robót ziemnych związanych z realizacją sieci. Wykopy należy wykonywać wąskoprzestrzenne, o bezpiecznym nachyleniu ścian. W przypadku niemożliwości wykonania wykopów jak powyżej należy zabezpieczyć je odeskowaniem. Jeżeli powyższe zalecenia nie zostaną zastosowane może wystąpić ryzyko powstania zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. W tym przypadku kierownik budowy przed rozpoczęciem robót jest zobowiązany do sporządzenia planu bezpieczeństwa i ochrony robót na prowadzenie powyższych prac. Dodatkowe zagrożenie może wystąpić również podczas wykonywania robót sieci kanału tłocznego w pasie drogi gminnej. Rodzaj zagrożenia - wypadek drogowy. 2.4.Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych. Przed realizacją robót szczególnie niebezpiecznych należy przeszkolić pracowników pod względem bhp. Prace należy wykonywać pod nadzorem. Instruktaż należy przeprowadzić na terenie prowadzenia robót przed ich rozpoczęciem wskazując na zagrożenia oraz środki zapobiegające niebezpieczeństwom wynikających z prowadzenia robót w strefach zagrożenia zdrowia. 3. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych zapobiegających niebezpieczeństwom. Teren robót należy wydzielić przed dostępem osób niepowołanych oraz oznakować tablicami informacyjnymi i ostrzegawczymi. W obrębie pasa drogowego oprócz wygrodzenia i oznaczenia miejsca robót opracować organizację ruchu pojazdów i uzgodnić ją z zarządcą drogi. Opracował:

5 OPIS TECHNICZNY do projektu budowlano- wykonawczego BUDOWY KANAŁU TŁOCZNEGO DO PUNKTU 6 DO SIECI KANALIZACJI SANITARNEJ W UL. OKSZÓWEK W CHEŁMIE, dz. nr 32/3, 8/2, 8/1, 9/3 obręb nr PODSTAWA OPRACOWANIA. - zlecenie inwestora, - mapa geodezyjna z uzbrojeniem podziemnym i nadziemnym, - uzgodnienia z użytkownikami terenu, - protokół z uzgodnienia dokumentacji - normy i przepisy w zakresie projektowania i wykonania sieci z rur PE 2. CEL OPRACOWANIA. Celem opracowania jest projekt budowlano-wykonawczy kanału tłocznego wychodzącego z istniejącej przepompowni ścieków na terenie Szkoły Rolniczej w Okszowie Kolonia do sieci kanalizacji sanitarnej zlokalizowanej na terenie miasta Chełm przy ul. Okszówek. Kanał tłoczny przebiegać będzie na dz. nr: dz. nr 32/3, 8/2, 8/1, 9/3 obręb nr 8. Opracowanie niemniejsze obejmuje tylko przebieg kanału po terenach Miasta Chełm, pozostały przebieg sieci wg oddzielnego opracowania i zgłoszony będzie do pozwolenia na budowę z Starostwie Powiatowym w Chełmie. Zakres inwestycji obejmuje: Kanał tłoczny o długości 376,0 m z rur PE-HD100 SDR 17 Dn 160 na ciśnienie PN10 Studnie o średnicy dn1200 z PCV w których zamontowane będą łączniki rewizyjne z zaworem hydrantowym na ciśnienie PN16 Zasuwy klinowe kołnierzowe DN150 z miękkim klinem na ciśnienie PN16 z obudową i skrzynką uliczną Kanał grawitacyjny z rur PCV-U DN OPIS SZCZEGÓŁOWY. 3.1.Roboty ziemne Warunki wyjściowe. Roboty ziemne związane z budową kanału tłocznego z rur PE powinny być prowadzone zgodnie z przepisami zawartymi w: BN-83/ Przewody podziemne. Wymagania i badania przy odbiorze. PN-86/B Grunty budowlane. Podział, nazwy, symbole i określenia. Rury z tworzywa sztucznego PE układane w ziemi pod wpływem obciążenia gruntem podlegają deformacji. Dopuszczalna deformacja przekroju poprzecznego rury kanałowej określana jest na 3-5 % jej wysokości. Warunkiem dla rur PE w zapobieganiu nadmiernej deformacji ich przekroju poprzecznego jest wprowadzenie do współdziałania sztywności gruntu w określonej strefie rurociągu.

6 Na warunek sztywności gruntu składają się dwa elementy: sztywność obsypki ochronnej rury kanałowe. Jej uzyskanie polega na wykonaniu bezpośredniej obsypki kanału piaskiem sypkim drobno-, średnio-, lub gruboziarnistym z należytym zagęszczeniem. sztywność gruntu rodzimego strefy obsypki. Uzyskanie polega na nienaruszeniu w czasie wykonywania wykopów struktury gruntu rodzimego bez względu na jego rodzaj Wykopy i zasypka. Dla potrzeb budowy kanałów tłocznych z rur PE mogą być stosowane wykopy ciągłe wąskoprzestrzenne o ścianach pionowych odeskowanych i rozpartych oraz o ścianach skarpowych bez obudowy, jednak do określonego poziomu. Przy głębokościach większych niż 1 m, niezależnie od rodzaju gruntu i nawodnienia wszystkie wykopy wąskoprzestrzenne powinny być o ścianach pionowych odeskowanych i rozpartych, przy czym w gruntach suchych i półzwartych dopuszcza się odeskowanie ażurowe - nieszczelne. Przed przystąpieniem do wykonania wykopu należy dokładnie rozpoznać lokalizację sieci, wyznaczyć osie rurociągu oraz przygotować punkty wysokościowe. Kołki wyznaczające oś kanału zabezpieczyć świadkami umieszczonymi poza gabarytem wykopu i odkładem urobku. Wszystkie napotkane przewody podziemne na trasie wykonywanego wykopu należy zabezpieczyć przed uszkodzeniem, a w razie potrzeby podwiesić w sposób zapewniający ich eksploatację. Wykop powinien być zabezpieczony barierką o wysokości 1,0 m, a w nocy oświetlony światłami ostrzegawczymi. W celu zabezpieczenia przed obsuwaniem się ścian wykopu należy wykonać obudowę z desek drewnianych lub wyprasek stalowych układanych poziomo oraz drewnianych nakładek poziomych i rozpór. Wykopy pod rurociągi należy wykonać mechanicznie koparką podsiębierną o pojemności łyżki 0,15 m3 lub 0,25 m3. W miejscach zbliżeń i skrzyżowań z innymi rodzajami uzbrojenia roboty ziemne należy wykonywać ręcznie. Na wyrównanym dnie wykopu wykonać podsypkę piaskową o grubości 15 cm. Po ułożeniu rurociągu oraz wykonaniu niezbędnych prób wykop w całości zasypać warstwą piasku 15 cm ponad wierzch rury, a następnie warstwami piasku po 30 cm z dokładnym ubiciem. Ze względu na wysoki poziom wód gruntowych odcinek kanału tłocznego od punktu 6 do studni 7 zaprojektowano przejście przewiertem. Wody gruntowe odprowadzane będą z wykopów za pomocą igłofiltów do rowu. Studzienki usytuowane w drogach lub innych miejscach narażonych na obciążenia dynamiczne mają być wyposażone we właz typu ciężkiego wg PN-H Poziom górnej powierzchni włazu w nawierzchni utwardzonej wykonać na równi z nią, natomiast w trawnikach, zieleńcach i gruntach rolnych ma znajdować się co najmniej 8 cm ponad terenem KANAŁ TŁOCZNY Rurociągi i uzbrojenie Zgodnie z wydanymi warunkami zaprojektowano kanał tłoczny od punktu 6 po działkach nr 32/9, 8/2, 8/1, 9/2 obręb nr 8 w miejscowości Chełm do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej d 600 PCV w ul. Okszówek na terenie Miasta Chełm. Zaprojektowano kanał tłoczny z rur, łączników i kształtek PE-HD 100 SDR 17 PN10 ciśnieniowych o połączeniach następującymi metodami: - zgrzewanie czołowe, - połączenia kołnierzowe

7 Połączenia w/w metodami wykonywać należy zgodnie z instrukcją producenta rur. Kanał tłoczny projektuje się o średnicy: - Ø 160 PE HD 100, PN 10 Na rurociągach w miejscach występowania łuków należy stosować bloki oporowe ze zbrojonego betonu. Łuki zgrzewane doczołowo i inne kształtki mają być całkowicie obetonowane. Konstrukcje oporowe wykonuje się przed przeprowadzeniem prób szczelności. Na sieci kanału tłocznego projektuje się następujące uzbrojenie: - łącznik rewizyjny z zaworem hydrantowym umieszczony w szczelnej studni z PCV o średnicy d1200mm i parametrach: -połączenie kołnierzowe i owiercenie wg. PN-EN :1999 -łącznik rewizyjny powinien posiadać jedną nasadę typu C na węża Ø52 -maksymalne ciśnienie PN16 -temperatura do C -korpus, pokrywa wykonane z żeliwa sferoidalnego GGG40 EN-GJS zawór hydrantowy wykonany z aluminium ALSi - wykonanie z wyczystką -ochrona antykorozyjna powłoką na bazie żywicy epoksydowej min. 250 mikronów, dodatkowe zabezpieczenie przed promieniowaniem UV, kolor niebieski - zasuwy klinowe kołnierzowe dn 150 z miękkim klinem na ciśnienie PN16 z obudową i skrzynką uliczną Lokalizację zasuw na sieci tłocznej należy oznakować zgodnie z PN-80/B Tabliczki należy umieścić na specjalnych słupkach żelbetowych. Studzienki usytuowane w drogach lub innych miejscach narażonych na obciążenia dynamiczne mają być wyposażone we właz typu ciężkiego wg PN-H Poziom górnej powierzchni włazu w nawierzchni utwardzonej wykonać na równi z nią, natomiast w trawnikach, zieleńcach i gruntach rolnych ma znajdować się co najmniej 8 cm ponad terenem Próby i odbiory. Odbiory techniczne robót przewodów z PE należy przeprowadzać w oparciu o PN-EN 12201:2001: Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania przy odbiorze. W przyjętej technologii i organizacji robót w procesie realizacji budowy mają miejsce odbiory częściowe i odbiory końcowe. Odbiory częściowe odnoszą się do poszczególnych etapów robót podlegających zakryciu przed zakończeniem budowy kolejnych odcinków przewodu. Odbiór końcowy obejmuje odbiór całości lub jego odcinka przed przekazaniem go do eksploatacji. Odbiory częściowy i końcowy powinny być dokonywane komisyjnie przy udziale przedstawicieli nadzoru inwestycyjnego, wykonawcy i użytkownika i potwierdzone odpowiednimi protokołami.

8 Próbę szczelności należy wykonywać dla kolejnych odbieranych odcinków przewodu, jednakże na żądanie inwestora lub użytkownika próbę szczelności należy przeprowadzać również dla całego przewodu. Niezależnie od wymagań określonych w normie, przed przystąpieniem do próby szczelności należy zachować następujące warunki: ewentualne wymagania inwestora związane z próbą powinny być ściśle określone w projekcie, zastosowane do budowy przewodu materiały powinny być zgodne z obowiązującymi normami, wszystkie złącza powinny być odkryte oraz w pełni widoczne i dostępne, odcinek przewodu na całej długości powinien być zabezpieczony przed wszelkimi przemieszczeniami, wykonana dokładnie obsypka i umocowane złącza, wszelkie odgałęzienia od przewodu powinny być zamknięte, profil przewodu powinien umożliwiać jego odpowietrzenie i odwodnienie, próba może odbyć się najwcześniej 48 godzin po wykonaniu obsypki. Przy próbie szczelności należy przestrzegać następujących zasad: przewód nie może być nasłoneczniony, a zimą temperatura jego powierzchni zewnętrznej nie może być niższa od 1oC, napełnianie przewodu powinno odbywać się powoli od najniższego punktu, a temperatura wody używanej przy próbie nie powinna przekraczać 20 0 C, po całkowitym napełnieniu i odpowietrzeniu przewodu należy pozostawić go na 12 godzin w celu ustabilizowania, po ustabilizowaniu się próbnego ciśnienia wody w przewodzie należy przez okres 30 minut sprawdzać jego poziom, rurociąg powinien być poddany podwyższonemu ciśnieniu tylko przez czas trwania próby, po zakończeniu próby ciśnienie należy zmniejszać powoli i w sposób kontrolowany badany odcinek całkowicie opróżnić z wody. Płukanie należy przeprowadzić po uzyskaniu pozytywnego wyniku próby szczelności, używając do tego celu czystej wody wodociągowej. Prędkość przepływu wody powinna umożliwić usunięcie wszystkich zanieczyszczeń mechanicznych. Szczegółowe warunki płukania należy uzgodnić z odnośnym Zakładem Wodociągów przejmującym wykonaną sieć wodociągową do eksploatacji KANAŁ SANITARNY GRAWITACYJNY. Kanał grawitacyjny zaprojektowano od studni rozprężnej nr 10 do istniejącej studni na sieci kanalizacji sanitarnej S0 w ul. Okszówek. Odcinek o długości 10m sieci zaprojektowano rury kanalizacyjnych kielichowych PVC-U klasy SN8 /sztywność obwodowa 8kN/m 2 / o ściankach litych jednorodnych z nieplastyfikowanego polichlorku winylu o średnicy: 200 oraz z łączników i kształtek kielichowych kanalizacyjnych łączonych na wcisk z zastosowaniem uszczelek gumowych typu P. Na połączeniu ze studnią montować przejścia szczelne z PVC z uszczelnieniem gumowym.

9 Połączenie rur typu P wykonuje się przez wprowadzenie bosego końca jednej rury lub kształtki do kielicha drugiej rury lub kształtki. Wewnątrz kielicha na całym jego obwodzie znajduje się wgłębienie, w którym umieszczony jest gumowy pierścień uszczelniający. Należy zwrócić szczególną uwagę na sposób umieszczenia uszczelki we wgłębieniu kielicha sprawdzając: - czystość wgłębienia kielicha, - ścisłość przylegania uszczelki do wgłębienia. Przed przystąpieniem do wcisku bosego końca w kielich rury z założoną uszczelką bosy koniec rury należy posmarować cienko środkiem antyadhezyjnym. Obecnie w praktyce ma zastosowanie pasta BHP, płyn FF, względnie talk lub inny środek zalecany przez producenta rur, np Silpasta "R". Stosowanie do tego celu olejów lub smarów jest niedopuszczalne. 4. UWAGI KOŃCOWE. Całość robót budowlano-montażowych oraz ich próby i odbiory należy wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanomontażowych - część II - Instalacje sanitarne i przemysłowe Należy przestrzegać uzgodnień z pozostałymi użytkownikami sieci. Po wykonaniu sieci należy wykonać inwentaryzację geodezyjną zlecając wykonanie tych robót uprawnionej jednostce geodezyjnej oraz zgłosić do odbioru końcowego przez użytkownika. Opracowała: mgr inż. Danuta Kulesza