INSTRUKCJA OBS UGI GNIAZDO USB/SD/MMC RADIO SAMOCHODOWE Z ODTWARZACZEM CD MP3 USB ID3 TAG

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBS UGI TA AF USB PT ID TAG RADIO SAMOCHODOWE Z ODTWARZACZEM CD GNIAZDO USB/SD/MMC

2 ROZWI ZYWANIE PROBLEMÓW W przypadku wyst¹pienia jakichkolwiek problemów z urz¹dzeniem, na pocz¹tku sprawdÿ poprawnoœæ pod³¹czenia przewodów. Je eli k³opoty z urz¹dzeniem nie znikn¹ po przeœledzeniu poni szej listy skontaktuj siê z serwisem. Symptom Przyczyna Rozwi¹zanie Brak zasilania Wy³¹czona stacyjka Przekrêæ kluczyk w stacyjce Spalony bezpiecznik Wymieñ bezpiecznik Jedna p³yta ju jest w odtwarzaczu Wyjmij najpierw poprzedni¹ p³ytê P³yta wk³adana odwrotnie Wk³adaj p³yty nadrukiem do góry Nie mo na w³o yæ wyj¹æ p³yty Brak dÿwiêku P³yta jest zabrudzona lub uszkodzona Temperatura w samochodzie jest za wysoka Kondensacja DŸwiêk jest wyciszony Kable pod³¹czone niew³aœciwie Wyczyœæ p³ytê lub w³ó now¹ Przewietrz samochód aby temperatura spad³a do normalnego poziomu Wy³¹cz odtwarzacz na ok. godzinê i spróbuj ponownie Ustaw poziom dÿwiêku SprawdŸ pod³¹czenie przewodów DŸwiêk przerywa Radio zainstalowane pod k¹tem o powy ej 0 P³yta jest mocno zabrudzona lub uszkodzona Zainstaluj poprawnie radio Wyczyœæ p³ytê lub w³ó now¹ Przyciski nie dzia³aj¹ Niepoprawnie dzia³a komputer Wciœnij przycisk RESET, za³ó poprawnie panel Radio lub automatyczne wyszukiwanie nie dzia³a Antena jest niepoprawnie pod³¹czona Sygna³ jest za s³aby Poprawnie pod³¹cz antenê Ustaw stacjê rêcznie 1

3 PRZED ODTWORZENIEM P YTY Czyszczenie p³yty CD Przed odtworzeniem p³yty przetrzyj j¹ czyst¹, miêkk¹, bez py³kow¹ œcierk¹. P³ytê przecieraj zgodnie z kierunkiem strza³ek na rysunku. Instalacja...0 Dodatkowe informacje...04 Obs³uga...05 Obs³uga radia...09 Zawsze wk³adaj p³ytê stron¹ zadrukowan¹ do góry. W przypadku w³o enie p³yty odwrotnie, urz¹dzenie mo e ulec uszkodzeniu. Obs³uga CD...1 Obs³uga M P...14 Pilot...17 Specyfikacja...19 Przed w³¹czeniem p³yty...0 Problemy / porady...1 Uwaga: Je eli w urz¹dzeniu znajduje siê ju p³yta CD, nie próbuj wk³adaæ nastêpnej p³yty, mo e to uszkodziæ urz¹dzenie. Zawsze chwytaj p³ytê za brzegi. Aby utrzymaæ p³ytê w czystoœci nie dotykaj niezadrukowanej strony. Odk³adaj p³ytê nastêpuj¹co Nie przyklejaj adnych nalepek lub karteczek na p³ytê. Nie zostawiaj p³yty bezpoœrednio na s³oñcu lub przy Ÿródle ciep³a Nie zostawiaj p³yty w samochodzie zaparkowanym bezpoœrednio na s³oñcu, samochód w takich warunkach bardzo siê nagrzewa Uwaga: do czyszczenia nie u ywaj œrodków chemicznych. Dostêpne w sprzeda y œrodki czyszcz¹ce w aerozolu mog¹ zniszczyæ urz¹dzenie. 0 01

4 PILOT INSTALACJA Wymiana baterii Gdy skróci siê zasiêg dzia³ania pilota lub ca³kiem przestanie funkcjonowaæ, nale y wymieniæ baterie w pilocie na now¹ typu CR05. Podczas wymiany zwróæ uwagê na polaryzacjê baterii Demonta radia 1 1. Zdejmij pokrywê pilota. (Fig.) (Fig.). W³ó now¹ bateriê 1. Deska rozdzielcza. Nakrêtka (5mm). Podk³adka 4. Œruba 5. Œruba 6. Uchwyt Do przymocowania tylnej czêœci radia u yj uchwytu (6). Uchwyt ten mo na ³atwo wyginaæ rêk¹ 7. Podk³adka 1. Ramka. Z³ap palcami za brzeg ramki (jak na rysunku powy ej) i j¹ wyci¹gnij. Przy ponownym monta u zwróæ uwagê aby nie zamontowaæ jej odwrotnie.. Radio Wsuñ specjalne klucze (s¹ w komplecie) w szczeliny po obu stronach radia, a us³yszysz klikniêcie. Nastêpnie poci¹gnij ca³oœæ do siebie aby wyj¹æ radio. Monta radia w fabrycznej kieszeni. Za³ó pokrywê 1. Wstaw radio aby otwory na œruby w radiu pokrywa³y siê z otworami w kieszeni. Przymocuj radio za pomoc¹ œrub po dwie po ka dej stronie. U yj œrub 5x5mm lub 4x5mm.. Œruby. Kokpit Instalacja karty SD Wsuñ kartê w gniazdo wciêciem skierowanym do do³u. Aby wyj¹æ kartê z gniazda ponownie j¹ wciœnij. 18 0

5 INSTALACJA SPECYFIKACJA Uwagi Zainstaluj radio w taki sposób aby nie utrudnia³o w prowadzeniu pojazdu Przed ostatecznym zainstalowaniem radia w kieszeni pod³¹cz wszystkie przewody i w³¹cz radio aby sprawdÿ czy ca³y system nag³oœnienia dzia³a poprawnie. Do poprawnej instalacji radia u yj do³¹czonych do niego akcesoriów, zastosowanie nieautoryzowanych komponentów mo e skutkowaæ niepoprawnym dzia³aniem radia. Ogólna Zasilanie: DC 14.4V, Uziemienie na minusie Impedancja: 4 ohms Maksymalna moc wyjœciowa: Wymiary : 45W x x 16x 50mm (W x D x H) Max pobór pr¹du: 10 A Skonsultuj siê z autoryzowanym serwisem twojego samochodu je eli instalacja radia wymaga dokonania modyfikacji w samochodzie np. wywiercenia otworów itp. Zainstaluj radio w sposób solidny i bezpieczny aby nie wyrz¹dzi³o nikomu krzywdy w przypadku np. awaryjnego hamowania. Kontrola tonów Niskie tony (100Hz): Wysokie tony (10K): +10dB / -10dB +10dB / -10dB Je eli radio bêdzie zainstalowane pod k¹tem wiêkszym ni 0?od poziomu mo e Instalacja (metoda A) Instalacja urz¹dzenia 1. Deska rozdzielcza samochodu. Kieszeñ Po zainstalowaniu kieszeni we wnêce, zabezpiecz j¹ przed wypadaniem przez odgiêcie zaczepów (Fig. 1). Œruba Nie instaluj radia w miejscach gdzie bêdzie nara one na nadmierne nagrzewanie np. nara one na bezpoœrednie dzia³anie promieni s³onecznych, przy nawiewach ciep³ego powietrza, w miejscach gdzie nadmiernie zbiera siê kurz, brud. (Fig. 1) Odtwarzacz CD S/N: ponad 60dB Separacja kana³ów: ponad 60dB Pasmo przenoszenia: 0Hz - 0KHz Radio FM Pasmo: MHz (Europe) 65-74MHz(OIRT) MHz (U.S.A.) IF : 10.7MHz Czu³oœæ (S/N=0dB): 1dBu Separacja stereo: >0dB Radio AM Pasmo: 5-160KHz (Europe/OIRT) KHz (U.S.A.) IF : Czu³oœæ (S/N=0dB): 450KHz 4dBu Uwaga: Specyfikacja mo e ulec zmianie bez wczeœniejszego powiadomienia 0 19

6 ND 1ST INFORMACJE DODATKOWE PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Diagram pod³¹czenia przewodów Czerwony (kana³ prawy) Kabel RCA LINE OUT (Szary) Bia³y (kana³ lewy) Radio 1 POWER 9 Uziemienie (B-) Zasilanie anteny Przód lewy Ty³ lewy Gniazdo anteny Czarny Niebieski Bia³y Bia³o-czrny Zielony Zielono-carny Zasilanie (B+) Czerwony 1A ó³ty Szary Szaro-czarny Fioletowy Fioletowo-czarny Podtrzymanie pamiêci Przód prawy Ty³ prawy DISP MODE AMS BAND SEL PTY AF TA TOP INT RPT PANEL PRZEDNI Zak³adanie panelu Aby za³o yæ panel wsuñ go prawid³owo w zatrzaski tak jak na rysunku. W przypadku niepoprawnego zamontowania panelu mo e nieprawid³owo dzia³aæ wyœwietlacz lub przyciski na panelu. B RDM SCN A Opuszczanie panelu Wciœnij przycisk REL znajduj¹cy siêna panelu na górze z lewej strony. PANEL PRZEDNI Wyjmowanie panelu Gdy panel jest opuszczony do koñca aby go wyj¹æ przesuñ go w lewo a nastêpnie poci¹gnij. 1 W³¹cznik Pauza, play, CH1 Intro, CH Powtórz, CH Odtwarzanie losowe, CH4 CH5 CH6 Wyciszenie Regulacja poziomu dÿwiêku Prze³¹cznik trybu pracy radio/cd/ Alternatywna czêstotliwoœæ (RDS) Komunikaty (RDS) Skan Tryb wyœwietlacza Automatyczny zapis Typ programu(rds) Zmiana pasma Strojenie, wybór œcie ki Przycisk wyboru RELEASE 04 17

7 INFORMACJE PODSTAWOWE Wyszukiwanie (jak szukaæ po znakach) Przyk³ad wyszukania utworu w strukturze katalogów jak poni ej Panel przedni objaœnienia przycisków Liczba katalogów: 4 Liczba plików mp: 7 Katalogi zawieraj¹ce pliki mp: (A, C, D) Do wyszukiwania brane s¹ tylko katalogi zawieraj¹ce pliki mp w kolejnoœci A->C->D-A 1 AF TA 6 1. Wciœnij przycisk AMS(1) razy. Aktywuje siê tryb wyszukiwania plików po znakach.. Wciœnij SEL () A wyœwietli siê na pierwszej pozycji. PT ID TAG. Pokrêæ pokrêt³em () w lewo, wyœwietli siê E (Je eli wciœniesz SEL na ponad 0,5s, w³¹czy siê utwór Asia.mp). 4. Wciœnij raz SEL() wyswietli siê EA 5. Pokrêæ pokrêt³em () w lewo, wyœwietli siê EC 6. Wciœnij raz SEL() wyswietli siê ECA 7. Pokrêæ pokrêt³em () w lewo, wyœwietli siê ECH 8. Wciœnij raz SEL() wyswietli siê ECHA 9. Pokrêæ pokrêt³em () w lewo, wyœwietli siê ECHO 10. Wciœnij SEL na ponad 0,5s, w³¹czy siê utwór ECHO.mp DISC A B D China. Echo. C Glass. Asia. Delight. Black. Fortune. 1. W³¹cznik 4. Wyciszenie 5. Zmiana trybu pracy 6. Tryb wyœwietlacza 7. Wyœwietlacz LCD 8. Dioda 9. Reset 10. Prze³¹cznik pasma 11. Strojenie / poprzedni 1. Strojenie / nastêpny 14. Pauza, play, CH1. Opuszczenie panelu 15. Intro, CH. Regulacja poziomu dÿwiêku 16. Powtórz, CH 1. Automatyczny zapis 17. Odtwarzanie losowe, CH4 18. CH5 19. CH6 0. Alternatywna czêstotliwoœæ (RDS) 1. Typ programu (RDS). Komunikaty (RDS). Wysuniêcie CD 4. Gniazdo p³yty 5. Odbiornik fal pilota 6. Gniazdo mini USB 7. Gniazdo SD/MMC 16 05

8 INFORMACJE PODSTAWOWE Opis funkcji ON/OFF Wciœnij W³¹cznik (1) aby w³¹czyæ / wy³¹czyæ radio. Opuszczenie panelu Wciœnij REL() aby opuœciæ panel Dostrojenie dÿwiêku Pokrêæ pokrêt³em () aby ustawiæ ¹dany poziom dÿwiêku. Wciœnij () aby prze³¹czaæ pomiêdzy ustawieniami Option: BASS Wciœnij raz (). Nastêpnie pokrêt³em ustaw ¹dany poziom niskich tonów. TREBLE Wciœnij dwa razy (). Nastêpnie pokrêt³em ustaw ¹dany poziom wysokich tonów. BALANCE VOL BAS TRE BAL FAD (Volume) (Bass) (Treble) (Balance) (Fader) Domyœlnie ustawienie to poziom dÿwiêku Wciœnij trzy razy (). Nastêpnie pokrêt³em ustaw ¹dany poziom balansu lewo - prawo. FADER (opcja) Wciœnij cztery razy (). Nastêpnie pokrêt³em ustaw ¹dany poziom balansu przód - ty³.. Ustaw wartoœæ cyfry Je eli na wyœwietlaczu pokaza³a siê liczba 10 wciœnij SEL(), druga cyfra zosta³a wprowadzona (gdy wciœniesz i przytrzymasz SEL() zostanie odtworzony 1 utwór). 5. Trzecia cyfra 0 jest wyœwietlana w miejscu drugiej cyfry. Za pomoc¹ pokrêt³a SEL() ustaw Wciœnij przycisk SEL() na wyœwietlaczu poka e siê liczba Na koniec wciœnij SEL () aby odtworzyæ œcie kê Za pomoc¹ pokrêt³a () mo esz ustawiæ ¹dane wartoœci cyfr na poszczególnych pozycjach. Wyszukiwanie (jak szukaæ pliku) Przyk³ad wyszukania pliku w strukturze katalogów jak poni ej Liczba katalogów: 4 Liczba plików mp: 7 Katalogi zawieraj¹ce pliki mp: (A, C, D) Do wyszukiwania brane s¹ tylko katalogi zawieraj¹ce pliki mp w kolejnoœci A->C->D-A Aby wybraæ ¹dany utwór nale y: 1. Wciœnij przycisk AMS(1) razy. Aktywuje siê tryb wyszukiwania plików.. Wciœnij przycisk SEL () wyœwietli siê katalog A.. Pokrêæ przyciskiem () aby zmieniæ katalog, krêc¹c w lewo wyœwietli siê katalog D. (Je eli wciœniesz i przytrzymasz przycisk () odtworzy siê pierwszy utwór z katalogu e.mp) 4. Wciœnij przycisk SEL (), wyœwietli siê plik E 5. Pokrêæ pokrêt³em () w lewo wyœwietli siê plik F 6. Wciœnij przycisk SEL () zostanie odtworzony plik F Wciœnij przycisk () na kilka sekund aby wejœæ do ustawieñ dodatkowych które prze³¹cza siê cyklicznie jak na schemacie. TA SEEK or ALARM MASK DPI or ALL SEMI DSP ESP 1/45 LOUD BEEP SEEK1/ STEREO/MONO LOCAL/DX METAL A) TA SEEK or TA ALARM - TA SEEK MODE W przypadku gdy nowo zestrojona stacja nie odbiera sygna³u TP przez kilka sekund, radio prze³¹czy siê na nastêpn¹ stacjê która posiada sygna³ TP ale inne PI. DISC A. B. D. e. f. g. C. a. b. c. d

9 INFORMACJE PODSTAWOWE Funkcje Wyszukiwanie Mo na wyszukiwaæ utwory mp po: œcie kach, plikach, znakach. Do prze³¹czania trybów wyszukiwania s³u y przycisk BAND (10). Podczas odtwarzania mp wciœnij i przytrzymaj przycisk (10) aby w³¹czyæ tryb Track, File lub Character. Za pomoc¹ przycisku (10) na wyœwietlaczu mo na wyœwietliæ nastêpuj¹ce dane: Katalog, Plik, Utwór, Album, Artysta. Katalogi: Maksymalna liczba katalogów:1000 Maksymalna liczba poziomów: 8 Maksymalna liczba œcie ek: 1000 BIT RATE MPEG1: Wszystkie MPEG/VBR(44,1KHz) MPEG: Wszystkie z wyj¹tkiem 8kbps/VBR(44,1 &,05KHz) Buforowanie 10 sec MAX (18kbit/s) Znaki Angielskie litery du e: A- Z, Liczby arabskie: 0-9, Znaki specjalne: ",',(,),*,+,-,.,/ SEL Podczas odtwarzanie mp wciœnij i przytrzymaj AMS (1) aby wejœæ do trybu wyboru œcie ki. Po wybraniu ¹danego utworu zostanie on odtworzony po wciœniêciu i przytrzymaniu 0,5s przycisku SEL(). W trybie wyszukiwania plików gdy przycisk SEL () bêdzie wciœniêty d³u ej ni 0,5s rozpocznie siê odtwarzanie pierwszego pliku z aktualnego katalogu. W trybie wyszukiwania znaków gdy przycisk SEL () bêdzie wciœniêty d³u ej ni 0,5s rozpocznie siê odtwarzanie aktualnie wprowadzonego utworu lub pojawi siê komunikat na wyœwietlaczu NOT FND. Wyszukiwanie (jak odszukaæ okreœlon¹ œcie kê) Jak znaleÿæ œcie kê numer 11 nazwa WXY.mp. 1. Wcisnij przycisk BND (10) aby w³¹czyæ tryb wyszukiwania. Pierwszy tryb wyszukiwanie œcie ek. Na wyœwietlaczu poka e siê pierwsza cyfra 001. W przypadku utraty sygna³u TS na aktualnie s³uchanej stacji radio co okreœlony czas Retune Short lub Retune Long szuka stacji z takim samym PI. W przypadku gdy stacja nie zostanie znaleziona po jednokrotnym przeszukaniu ca³ego pasma, radio prze³¹cza siê na kolejn¹ stacjê która posiada sygna³ TP. TA ALARM W tym trybie radio nie prze³¹cza automatycznie stacji. W przypadku gdy nowo zestrojona stacja niema sygna³u TP przez kilka sekund, radio sygnalizuje to sygna³em dÿwiêkowym. W przypadku utraty sygna³u TP na aktualnie s³uchanej stacji, radio sygnalizuje to sygna³em dÿwiêkowym. Gdy nowo zaprogramowana stacja niema sygna³u RDS, sygna³ dÿwiêkowy jest wstrzymywany. B) MASK DPI lub MASK ALL - mask DPI Ukrywa tylko te czêstotliwoœci które maj¹ inny PI - mask ALL Ukrywa czêstotliwoœci które maj¹ inne PI oraz stacje nie nadaj¹ce sygna³u RDS. Stacje z silnym sygna³em Czêstotliwoœci alternatywne ( które maj¹ inny PI lub nie maj¹ sygna³u RDS) s¹ maskowane podczas sprawdzania PI gdy radio wyszukuje czêstotliwoœæ alternatywn¹. Radio nie przeszukuje tych czêstotliwoœci przez kilka minut. C) DSP: POP, ROCK, CLASSIC, FLAT, DSP OFF D) ESP: ESP 1' or ESP 45' E) LOUDNESS Wzmacnia poziom basu na wyjœciu. Pokrêæ pokrêt³em do góry aby w³¹czyæ, pokrêæ do do³u aby wy³¹czyæ. F) BEEP Sygna³y dÿwiêkowe radia. Pokrêæ pokrêt³em do góry aby w³¹czyæ, pokrêæ do do³u aby wy³¹czyæ. G) SEEK 1/ SEEK: SEEK1: wyszukiwanie jest aktywowane gdy przycisk jest wciœniêty d³u ej ni 0,5s SEEK: wyszukiwanie jest aktywowane gdy przycisk jest zwalniany H)Stereo/Mono: Stereo or Mono I) DX/LOCAL: Dx or Local J) METAL: METAL ON/ METAL OFF. Wcisnij przycisk ESL() aby wybraæ pierwsz¹ cyfrê 1. Na wyœwietlaczu poka e siê 010, pierwsza cyfra jest wybrana(gdy wciœniesz i przytrzymasz SEL() zostanie odtworzony pierwszy utwór)

10 INFORMACJE PODSTAWOWE CD MUTE Wciœnij przycisk MUTE (4) aby wyciszyæ dÿwiêk. Wciœnij ponownie aby przywróciæ normalny poziom dÿwiêku. SELECT MODE Wciœnij MOD (5) aby prze³¹czyæ tryb pracy (radio CD/) Wyœwietlanie Wciœnij przycisk DISP (6) aby zmieniæ tryb wyœwietlania. Radio Gdy dostêpny jest sygna³ RDS: Stacja - > Czêstotliwoœæ -> Zegar -> PTY Gdy nie jest dostêpny sygna³ RDS: Czêstotliwoœæ -> Zegar -> PTY - po wciœniêciu DISP czas na wyœwietlaczu jest wyœwietlany przez 5s, nastêpnie wyœwietlacz przechodzi do standardowego trybu (katalog, nazwa pliku). - gdy na wyœwietlaczu wyœwietlany jest czas mo esz w³¹czyæ funkcjê ustawienia zegara: wciœnij i przytrzymaj 1s DISP godzina na wyœwietlaczu bêdzie migaæ. Za pomoc¹ pokrêt³a regulacji poziomu dÿwiêku ustaw godzinê. Wyœwietlacz Pokazuje aktualn¹ czêstotliwoœæ oraz w³¹czone funkcje. Dioda Gdy panel jest zdjêty, dioda (8) miga. Reset Przycisk reset(9) znajduje siê pod panelem, aby go wcisn¹æ u yj cienkiego przedmiotu np. d³ugopisu. Nie u ywaj ostrych przedmiotów aby nie uszkodziæ urz¹dzenia. Wciœnij reset: - po zainstalowaniu radia gdy ju wszystkie przewody s¹ pod³¹czone - gdy nie dzia³aj¹ wszystkie funkcje - gdy na wyœwietlaczu poka e siê b³¹d Obs³uga CD Wybór œcie ki Podczas odtwarzania p³yty CD wciœnij przycisk (1) aby odtworzyæ poprzedni¹ œcie kê lub przycisk (11) aby odtworzyæ nastêpn¹ œcie kê. Wciœnij i przytrzymaj przycisk (1), (11) aby przewin¹æ utwór do ty³u, przodu. Odtwarzanie zacznie siê od momentu zwolnienia przycisku. Stop Wciœnij przycisk PAU(14) aby zatrzymaæ odtwarzanie, wciœnij ponownie aby wznowiæ odtwarzanie. Ponowne odtworzenie utworu Podczas odtwarzania p³yty wciœnij RPT(16) aby powtórzyæ aktualny utwór. Wciœnij przycisk ponownie aby wy³¹czyæ funkcjê. Podgl¹d œcie ek Wciœnij przycisk INT(15) podczas odtwarzania p³yty CD, radio odtworzy pierwsze 10s ka dego utworu. Wciœnij przycisk ponownie aby wy³¹czyæ funkcjê. Odtwarzanie losowe Podczas odtwarzani p³yty wciœnij RDM(17) aby odtworzyæ wszystkie œcie ki w losowej kolejnoœci. Wciœnij przycisk ponownie aby wy³¹czyæ funkcjê. Wyjêcie p³yty Wciœnij przycisk EJECT() aby wyj¹æ p³ytê. Uwaga: Gdy pomimo wciœniêcia reset radio nie dzia³a, przemyj szmatk¹ namoczon¹ w spirytusie styki w panelu radia. 08 1

11 RADIO RADIO TA: komunikaty drogowe TP/TA (Traffic Programme/Traffic Annoucement) TP informuje nas, e stacja przygotowuje i nadaje serwisy dla kierowców, a sygna³ TA jest nadawany w czasie takiego programu (nastêpuje wtedy dodatkowo zmiana PTY na "Traffic"). Jeœli chcemy, gdy ostatnio odbierana stacja nada sygna³ TA, odbiornik na czas programu zatrzyma odtwarzanie p³yty, by po zakoñczeniu programu kontynuowaæ poprzednio wykonywan¹ czynnoœæ. Podczas nadawania komunikatów drogowych, niezale nie od trybu, komunikaty s¹ odbierane. Je eli poziom dÿwiêku jest poni ej 0, jest automatycznie zwiêkszany do 0, automatycznie jest przywrócony od poprzedniego poziomu po zakoñczeniu transmisji. Je eli poziom dÿwiêku przestroi³ siê na czas nadawania komunikatu, w tym momencie tylko poprzednie ustawienie poziomu dÿwiêku jest dostepne. Gdy funkcja TA jest w³¹czona, funkcje SEEK, SCAN, AUTO MEMORY s¹ dostêpne. System RDS obs³uguje funkcje: PI, PS, AF, TP, TA, EON i PTY. PI (Programme Identification) to zapisany szesnastkowo kod identyfikuj¹cy dan¹ stacjê. PS (Programme Service) to podstawowa informacja sk³adaj¹ca siê maksymalnie z 8 znaków, wykorzystywana do przekazania nazwy stacji. AF (Alternative Frequencies) - odbiornik automatycznie prze³¹cza siê na jedn¹ z alternatywnych czêstotliwoœci odbieranej stacji radiowej, przesy³anych do urz¹dzenia. Odbiornik sam wybierze silniejszy nadajnik tej samej stacji TP/TA (Traffic Programme/Traffic Annoucement) - informuje nas, e stacja przygotowuje i nadaje serwisy dla kierowców, a sygna³ TA jest nadawany w czasie takiego programu EON (Enhanced Other Networks) opiera siê na wspó³pracy miêdzy nadawcami. S³uchaj¹c jednej stacji mo emy zadecydowaæ, e chcemy pos³uchaæ innego typu programu, a radio wyszuka nam wœród "zaprzyjaÿnionych" stacji. PTY (Programme Type) niesie ze sob¹ informacjê o nadawanym typie programu np. wiadomoœci, muzyka itp Wybór pasma Gdy gra radio wciœnij BAND(10) aby zmieniæ zakres. Zakresy bêd¹ siê zmieniaæ nastêpuj¹co. Or: Wybór stacji Automatyczny zapis / strojenie programowe RDS FM1 FM FM AM1(MW1) AM(MW) FM1 FM FM FM AM1(MW1) AM(MW) Wciœnij przycisk (11) lub (1) krótko aby manualnie zmieniæ czêstotliwoœæ. Wciœnij i przytrzymaj przycisk (11) lub (1) aby automatycznie wyszukaæ stacjê. - automatyczne wyszukanie i zapisanie stacji Wciœnij przycisk AMS (1) i przytrzymaj kilka sekund, radio raz przeszuka ca³e pasmo zaczynaj¹c od aktualnej czêstotliwoœci. Szeœæ stacji o najlepszym sygnale zostanie zapisana automatycznie w pamiêci. - strojenie programowe Wciœnij przycisk AMS(1) krótko aby zestroiæ aktualn¹ stacjê. Gdy poziom sygna³u jest wiêkszy od poziomu progowego zatrzymania, radio zatrzyma siê na kilka sekund na tej wartoœci w w³¹czonym wyciszeniem, po czym ponownie rozpocznie przeszukiwanie. Gdy tryb RDS jest aktywny funkcje SEEK, SCAN, AUTO MEMORY s¹ dostêpne tylko wtedy gdy odbierana aktualnie stacja nadaje sygna³ PI AF czêstotliwoœæ alternatywna Aby w³¹czyæ wy³¹czyæ tryb RDS wciœnij przycisk AF (0). Gdy RDS jest w³¹czony symbol AF pojawia siê na wyœwietlaczu. 1 09

12 RADIO RADIO AF Funkcja aktywuje siê gdy odbierana stacja ma s³aby sygna³ Gdy funkcja AF jest w³¹czona funkcje SEEK, SCAN, AUTO, MEMORY wyszukuj¹ tylko stacji z RDS-em. kontrolka AF AF AF miga ON OFF PTY typy programów Objaœnienie AF ON MODE, sygna³ RDS jest odbierany AF OFF MODE AF ON MODE, sygna³ RDS nie jest odbierany Czas przeszukania AF zale y od si³y nadawanego sygna³u. REG: programy regionalne Wciœnij przycisk AF(0) na kilka sekund aby w³¹czyæ wy³¹czyæ REG. Niektóre stacje o zasiêgu ogólnokrajowym zmieniaj¹ na pewien czas swój normalny program na program lokalny. Gdy funkcja REG jest w³¹czona program w radiu pozostaje bez zmian, gdy jest wy³¹czona, radio automatycznie prze³¹cza siê na regionaln¹ stacjê. Gdy REG jest w³¹czone: PI jest sprawdzane podczas przeszukiwania AF Gdy REG jest wy³¹czone: PI nie jest sprawdzane podczas przeszukiwania AF - u yj przycisku (1) PTY aby wybraæ okreœlony typ programu Po wciœniêciu PTY, ostatni typ programu jest wyœwietlany. Je eli w przeci¹gu s nie bêdzie wciœniêty przycisk (14-19) z ¹danym PTY, zostanie odszukany ostatnio zapamiêtany PTY. Radio zacznie wyszukiwaæ okreœlonych informacji. Je eli okreœlone audycje nie zostan¹ znalezione, funkcja PTY automatycznie siê wy³¹czy. W pamiêci s¹ zapisane dwa typy programów SPEECH i MUSIC Zapamiêtywanie stacji Przyciski (14-19) 1) Tryb radia. M1 ~ M6 - wciœnij szybko (<1s) przycisk od 1 do 6 aby wybraæ wczeœniej zaprogramowan¹ stacjê. - wciœnij i przytrzymaj 1s przycisk od 1 do 6 aby zapisaæ aktualn¹ czêstotliwoœæ do pamiêci ) Tryb CDP, CDC, CD, FLASH PLAY / PAUSE Wciœnij przycisk (14) aby rozpocz¹æ odtwarzanie / w³¹czyæ pauzê. Podczas pauzy wskaÿnik dysku na wyœwietlaczu miga TOP - wciœnij i przytrzymaj 0,5s przycisk aby zacz¹æ odtwarzanie od pierwszego utworu INT Funkcja intro. Wciœnij przycisk (15), radio bêdzie odtwarzaæ po 10s ka dego utworu. Po odtworzeniu wszystkich zacznie normalnie odtwarzaæ utwory zaczynaj¹c od miejsca w którym funkcja zosta³a w³¹czona. RPT Funkcja powtórz dysk, przycisk (16) Gry funkcja jest w³¹czona na wyœwietlaczu pojawia siê kontrolka CDC mode : REPEAT ON DISC REPEAT REPEAT OFF. RDM Funkcja losowe odtwarzanie przycisk (17). Gdy funkcja jest w³¹czona na wyœwietlaczu pali siê kontrolka D-UP / D-DOWN Przyciski (18), (19) Tryb CDC: skok o 10 utworów do przodu / do ty³u Tryb mp: skok o 10 utworów do przodu / do ty³u Gdy liczba utworów nie przekracza 10 przyciski s¹ nie aktywne. Wciœnij raz PTY aby wybraæ MUSIC wciœnij dwa razy PTY aby wybraæ SPEECH