Rekuperatory aerorec. Instrukcja obsługi.
|
|
- Magdalena Jarosz
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Rekuperatory aerorec Instrukcja obsługi
2 Informacje wstępne Przed uruchomieniem centrali należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Należy zachować instrukcję, by móc do niej wrócić w przyszłości, w przypadku przeprowadzania czynności konserwacyjnych lub problemów z obsługą urządzenia. Rekuperator HX z wymiennikiem przeciwprądowym Rekuperator HX wykorzystuje do odzysku ciepła aluminiowy przeciwprądowy wymiennik ciepła o szerokości 400 mm, gwarantuje uzyskanie doskonałej wydajności cieplnej urządzenia przy zachowaniu umiarkowanych oporów przepływu powietrza. Inteligentny system zabezpieczenia przed zamarzaniem wymiennika gwarantuje uzyskanie kompromisu pomiędzy kosztami eksploatacji centrali wentylacyjnej, a wielkością odzysku ciepła. Rekuperator VX z wymiennikiem krzyżowym Wymienniki krzyżowe stosowane w rekuperatorach VX stawiają małe opory przepływu powietrza, dzięki czemu mogą one współpracować z wentylatorami o niewielkim zapotrzebowaniu na energię elektryczną. Zastosowane wymienniki ciepła posiadają bardzo dużą powierzchnie wymiany, dzięki czemu uzyskana cieplna sprawność odzysku dochodzi aż do 80%. 2 wer. 05/ 2016 Dokumentacja techniczna wraz z instrukcją obsługi
3 I. Dane techniczne. Opis VX 400 VX 700 HX 400 HX 650 Typ wymiennika krzyżowy przeciwprądowy Wydajność [m 3 /h] Spręż dyspozycyjny [Pa] Maksymalny spręż dyspozycyjny [Pa] Nagrzewnica wstępna odmrażania [kw] 0,9 0,9 0,9 0,9 Nagrzewnica wtórna komfortu cieplnego * (opcja) [kw] 1,6 1,6 1,6 1,6 Maksymalna moc wentylatora nawiewnego [W/przy obr.] 165/ / / /2950 Maksymalna moc wentylatora wywiewnego [W/przy obr.] 165/ / / /2950 Maksymalna sprawność cieplna [%] Sprawność cieplna dla przepływu maksymalnego [%] Moc odzysku ciepła [kw] 4,6 6,7 5,0 7,4 Maksymalny chwilowy pobór mocy [kw] 2,83 2,84 2,83 2,84 Maksymalny pobór mocy przy przepływie nominalnym bez pracujących nagrzewnic powietrza [kw] Napięcie zasilania 0,33 0,34 0,33 0,34 230VAC Zabezpieczenie nadprądowe S191 16C Grubość izolacji [mm] 48 Masa własna [kg] Króćce przyłączeniowe [mm] Sterowanie automatyczne Φ200 zintegrowane Filtr powietrza** P19-301/50 klasa G4/EU5 300/230/50 Pozycja pracy pionowa * Dogrzewanie opcjonalne ** Filtry powinny być wymieniane nie rzadziej niż co pół roku. Wymiary centrali aerorec Wymiary central VX i HX Wszelkie prawa zastrzeżone Wymiary central HX Wymiary central VX wer. 05 /
4 Funkcje kontrolera Dostępne z poziomu panelu operatora: 1. Ustawianie prędkości silnika z wyświetlaniem aktualnego biegu (dostępne 3 biegi). 2. Włączenie / wyłączenie silników i grzałek. 3. Tygodniowy harmonogram pracy. Dostępne z poziomu centrali wentylacyjnej: 1. Nastawa temperatury na termostacie dogrzewającym. 2. Kasowanie wyłącznika termicznego w razie przegrzania. Funkcje autonomiczne sterownika zamontowanego w centrali: 1. Termostat przeciwzamrożeniowy. 2. Termostat komfortu cieplnego*. 3. Zabezpieczenie przed przegrzaniem w komorach grzałek. 4. Zabezpieczenie przed grzaniem w przypadku wyłączenia silników. 5. Zabezpieczenie przed nawiewem w przypadku wyłączenia drugiego poziomu zabezpieczenia termicznego (nie nawiewa powietrza o zbyt niskiej temperaturze). * Dogrzewanie opcjonalne 4 wer. 05/ 2016 Dokumentacja techniczna wraz z instrukcją obsługi
5 Użytkowanie OPIS DZIAŁANIA CENTRALI WENTYLACYJNEJ Centrala wentylacyjna przeznaczona jest do montażu głównie w domach jednorodzinnych. Niewielka kompaktowa budowa oraz panel operatora przyjazny w użytkowaniu czynią z niej urządzenie bardzo przystępne. LCD Centrala wentylacyjna działa w oparciu o wymiennik krzyżowy lub przeciwprądowy z obiegiem powietrza wymuszonym pracą dwóch silników EC. Panel operatora z wyświetlaczem LCD zapewnia sterowanie prędkością pracy silników, a tym samym wymianą powietrza. Umożliwia on nastawę jednego z trzech biegów (zmiana biegu wymaga zatwierdzenia) lub całkowite wyłączenie silników. Panel pokazuje również bieżącą temperaturę w miejscu jego instalacji oraz umożliwia programowanie harmonogramów prędkości pracy centrali. Wymiennik zastosowany w centrali pozwala na odzyskanie energii cieplnej z powietrza wywiewanego z pomieszczenia i przekazanie jej do powietrza nawiewanego z zewnątrz. Sterownik znajdujący się wewnątrz centrali zawiera dwa termostaty do kontroli temperatury powietrza zasysanego z zewnątrz i powietrza nawiewanego do pomieszczenia. Pierwszy z termostatów analizuje temperaturę w wymienniku, jest nastawiony fabrycznie w celu zapobiegania sytuacji, w której powietrze o ujemnej temperaturze, mogłoby zamrozić wymiennik ciepła. Nie należy zmieniać nastawy termostatu wewnętrznego. Drugi termostat * umożliwia nastawę komfortowej dla domowników temperatury powietrza nawiewanego do pomieszczenia. Nastawa w zakresie C możliwa jest za pomocą pokrętła znajdującego się na korpusie centrali. Ustawiona temperatura jest temperaturą progu włączenia grzałki. Należy mieć świadomość, że centrala wentylacyjna nie jest urządzeniem przeznaczonym do chłodzenia lub ogrzewania pomieszczeń. Powietrze nawiewane do pomieszczeń pochodzi z zewnątrz i jest ogrzewane w wymienniku powietrzem wywiewanym z pomieszczeń. Dodatkowe dogrzewanie ma zapewnić jedynie komfort cieplny, a nie ogrzewać pomieszczenia. * Dogrzewanie opcjonalne Wszelkie prawa zastrzeżone wer. 05 /
6 Panel złącz centrali Gniazdo EXT Gniazdo panelu LCD Szkic panelu złącz centrali. Centrala wyposażona jest w układy zabezpieczające: przed zamrożeniem wymiennika (służy do tego termostat wewnętrzny), przed zamrożeniem wymiennika w przypadku awaryjnego wyłączenia grzałki wejściowej (wyłączana jest wtedy praca silnika), przed przegrzaniem powietrza przez grzałki w przypadku awarii termostatu (dwustopniowy), przed pracą grzałek przy wyłączonym przepływie powietrza. Centrala powinna być dodatkowo zabezpieczona bezpiecznikiem nadprądowym typu 16C w instalacji elektrycznej. * Opcja przewidziana dla przyszłych wersji. 6 wer. 05/ 2016 Dokumentacja techniczna wraz z instrukcją obsługi
7 Filtry powietrza Centrala wyposażona jest w filtry powietrza nawiewanego do pomieszczenia oraz wywiewanego na zewnątrz. Zastosowano filtry typu P19-301/50 klasa G4/EU5 o wymiarach 300/230/50 mm lub 400/230/50 mm. Filtry powietrza zabezpieczają wymiennik centrali przed zanieczyszczeniem i przez to zmniejszeniem sprawności energetycznej centrali. Filtr powietrza nawiewanego dodatkowo podnosi walory higieniczne, a tym samym zwiększa komfort przebywania w pomieszczeniach przez domowników. Filtry powinny być wymieniane nie rzadziej niż co pół roku, na filtry o takich samych parametrach technicznych. Aby wymienić filtr, należy: 1. Odłączyć przewód zasilający centralę od gniazda zasilania. 2. Odczekać minimum 2 minuty. 3. Otworzyć pokrywę boczną centrali poprzez odblokowanie dwóch zamków w górnej części centrali. 4. Filtry umieszczone są w prowadnicach, należy je wysunąć. Przed włożeniem nowego filtra zaleca się oczyścić prowadnice z ewentualnych zabrudzeń. Uwaga! Nie dotykać grzałek! Grzałki mogą być gorące nawet przez dłuższy czas po wyłączeniu zasilania. Dotknięcie grozi oparzeniem. Filtr powietrza nawiewanego z zewnątrz Panel złącz Filtr powietrza wywiewanego z budynku Wymiennik Wszelkie prawa zastrzeżone wer. 05 /
8 Opis funkcji panelu użytkownika Centrala wyposażona jest w panel kontrolny, za pomocą którego użytkownik może zmieniać nastawę prędkości pracy wentylatorów centrali, ustalać harmonogram pracy oraz odczytywać temperaturę w pomieszczeniu instalacji panelu. Panel informuje również o aktualnej prędkości pracy wentylatorów oraz o ewentualnych alarmach. Włączanie/wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć sterowanie, należy nacisnąć przycisk P. Gdy sterownik jest wyłączony, na wyświetlaczu wskazywana jest jedynie aktualna temperatura w pomieszczeniu, gdzie zamontowany jest panel. Żadne wyjście sterujące biegami centrali nie jest wówczas aktywne, silniki centrali nie pracują i nie nawiewają powietrza do pomieszczenia. Jednocześnie w celach bezpieczeństwa, odcięty jest termostat ogrzewania powietrza nawiewanego. Wyłączenie sterowania nie powoduje odcięcia zasilania elektrycznego od centrali. Ustawianie czasu i dnia tygodnia Aby ustawić aktualną godzinę i dzień tygodnia, należy włączyć sterownik przyciskiem P, następnie nacisnąć i przytrzymać przez około 5 sekund przycisk zatwierdź. Zacznie migać aktualne wskazanie czasu jesteśmy w trybie programowania czasu. Przyciskami góra, dół ustawić żądany czas. Zatwierdzić przyciskiem w celu przejścia do programowania dnia tygodnia. Bieżące wskazanie zacznie migać jesteśmy w trybie programowania. Przyciskami góra, dół wybrać żądany dzień tygodnia: Mon Poniedziałek Tue Wtorek Wed Środa Thu Czwartek Fri Piątek Sat Sobota Sun Niedziela Zatwierdzić wybór przyciskiem. Menu Konfiguracyjne W menu konfiguracyjnym ustawiane są parametry pracy sterownika. Aby wejść do menu konfiguracyjnego, należy: Jeżeli sterownik jest włączony, należy go wyłączyć, naciskając przycisk P. Przy wyłączonym sterowniku, nacisnąć i przytrzymać przez około 3 sekundy przycisk M. Menu konfiguracyjne Konfiguracja Wyjść (CFG). Obsługa dodatkowego wejścia sterującego (EXT). Prędkość Tymczasowa (B_SPD). Czas Przewietrzania (BTIME). Kalibracja temperatury (CALIB). Czas Bezczynności (PTD). Czas Podświetlania (LIGHT). Intensywność Podświetlenia (LTON). Wyłączenie Podświetlania (LTOFF). Jednostki Temperatury (UNIT). Format Czasu (CLOCK). Przypomnienie o Wymianie Filtra (FILTR). Informacja o Stanach Alarmowych (ALoFF). 8 wer. 05/ 2016 Dokumentacja techniczna wraz z instrukcją obsługi
9 Sterownik znajduje się w trybie konfiguracyjnym. Wyświetlany jest napis Menu, numer nastawy (od 01 do 14), skrót kodowy nastawy (np. CFG ) oraz wartość i jednostka nastawy. Aby przejść do kolejnej nastawy, nacisnąć przycisk M. Po osiągnięciu ostatniej (11) nastawy, ponowne naciśnięcie przycisku M powoduje powrót do pierwszej nastawy. Aby zmienić wartość wskazywanej nastawy, nacisnąć przycisk DÓŁ lub GÓRA. Sterownik wychodzi z menu konfiguracyjnego po upłynięciu ustawionego czasu bezczynności lub po naciśnięciu któregoś z przycisków: P lub OK. Naciśnięcie przycisku OK lub upłynięcie czasu bezczynności powoduje zapisanie zmian i wyjście z menu konfiguracyjnego. Naciśnięcie przycisku P powoduje anulowanie zmian i wyjście z menu konfiguracyjnego. Menu 1. Konfiguracja Wyjść (CFG). Parametr konfigurujący wyjścia CFG w menu konfiguracyjnym z reguły jest ustawiony na 4 (w niektórych wykonaniach central na 1). Parametr ten zależny jest od wykonania danego modelu centrali i nie należy go zmieniać. CFG WYł. Bieg 1 Bieg 2 Bieg 3 1 n.d. LO MED HI 2 n.d. x MED HI 3 LO x MED HI 4 x LO MED HI n.d. wyłączenie wentylatora niedostępne x wszystkie wyjścia (LO, MED, HI) wyłączone Jeśli ustawiono wartość 4, to w trybie programowania harmonogramu pracy będzie dostępna pozycja OFF dla wybranego odcinka czasowego. Oznacza to że będzie można całkowicie wyłączyć nawiew dla tego odcinka czasowego. Aby wybrać odpowiedni standard sygnałów wyjściowych, należy: Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 01, oznaczonej jako CFG. Wybrać wartość z zakresu od 1 do 4. Wszelkie prawa zastrzeżone wer. 05 /
10 Menu 2. Obsługa dodatkowego wejścia sterującego (EXT). Użytkownik ma możliwość wyboru jednego z trzech trybów obsługi dodatkowego wejścia cyfrowego EXT. Tryb 1 i 2 umożliwia wykorzystanie przycisku mono-stabilnego, zaś tryb 3 wyłącznika bistabilnego. 1. Przewietrzanie. Po krótkim naciśnięciu dodatkowego przycisku, podłączonego do wejścia EXT, następuje tymczasowa zmiana prędkości wentylatora (chwilowe przewietrzanie). Użytkownik ustala bieg, który ma być wówczas załączony, oraz czas załączenia tego biegu. Przykładowo, jeżeli przycisk zostanie umieszczony w kuchni, to użytkownik ma możliwość chwilowego ustawienia wentylatora na najwyższy bieg za pomocą jednego naciśnięcia przycisku, na przykład przy intensywnym gotowaniu. Po upłynięciu czasu przewietrzania sterownik ponownie załącza bieg, na którym centrala była przed naciśnięciem przycisku. Aby wyjść z trybu przewietrzania przed upływem ustawionego czasu przewietrzania, należy nacisnąć dodatkowy przycisk na około 3 sekundy. 2. Zwiększanie prędkości. Każdorazowe krótkie naciśnięcie przycisku powoduje kolejne zwiększenie prędkości wentylatora. Jeżeli centrala pracuje na najwyższym biegu, to naciśnięcie przycisku powoduje załączenie pierwszego biegu (dla rekuperatorów bez możliwości wyłączenia wentylatora) lub wyłączenie wentylatora (dla rekuperatorów z możliwością wyłączenia wentylatora). Sekwencja powtarza się w koło. Jeżeli sterownik pracuje w trybie ręcznym (MANUAL), to naciśnięcie dodatkowego przycisku powoduje trwałą zmianę prędkości. Jeżeli sterownik pracuje w trybie automatycznym (AUTO), to naciśnięcie dodatkowego przycisku powoduje przejście do trybu półautomatycznego (OVERRIDE), czyli zmianę prędkości do końca bieżącego odcinka czasowego. Aby powrócić do trybu automatycznego, należy nacisnąć dodatkowy przycisk na około 3 sekundy. 3. Wymuszenie prędkości. Tryb ten umożliwia podłączenie wyłącznika bistabilnego do wejścia cyfrowego EXT. Wyłącznik można umieścić np. w pobliżu okapu kuchennego. Po załączeniu (zwarciu) tego wyłącznika uruchamiany zostaje zaprogramowany bieg centrali i trwa on tak długo, jak długo wyłącznik jest załączony. Po wyłączeniu (rozwarciu) wyłącznika sterownik powraca do biegu, na którym centrala była przed załączeniem wyłącznika. Aby wybrać funkcję wejścia cyfrowego, należy: Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 02, oznaczonej jako INMOD. Wybrać wartość 1 aby ustawić funkcję przewietrzania. Wybrać wartość 2 aby ustawić funkcję zwiększania prędkości. Wybrać wartość 3 aby ustawić funkcję wymuszania prędkości. 10 wer. 05/ 2016 Dokumentacja techniczna wraz z instrukcją obsługi
11 Menu 3. Prędkość Tymczasowa (B_SPD). Gdy dodatkowemu wejściu cyfrowemu EXT została przypisana funkcja przewietrzania (parametr INMOD = 1) lub funkcja wymuszania prędkości (parametr INMOD = 3), użytkownik powinien zdefiniować, jaka prędkość wentylatora będzie uruchamiana po naciśnięciu dodatkowego przycisku w trybie przewietrzania lub po zwarciu wyłącznika w trybie wymuszania prędkości. Aby ustawić prędkość tymczasową, należy: Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 03, oznaczonej jako B_SPD. Wybrać bieg, który będzie uruchamiany po naciśnięciu zewnętrznego przycisku. Parametr B_SPD widoczny jest w menu konfiguracyjnym tylko wtedy, gdy funkcją wejścia cyfrowego jest przewietrzanie lub wymuszenie prędkości (INMOD = 1 lub 3). Menu 4. Czas Przewietrzania (BTIME). Gdy dodatkowemu wejściu cyfrowemu EXT została przypisana funkcja przewietrzania (parametr INMOD = 1), użytkownik powinien zdefiniować, przez jaki czas od naciśnięcia dodatkowego przycisku ma trwać przewietrzanie. Aby ustawić czas przewietrzania, należy: Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 04, oznaczonej jako BTIME. Wybrać czas przewietrzania w minutach (z zakresu od 1 do 30). Parametr BTIME widoczny jest tylko wtedy, gdy funkcją wejścia cyfrowego jest przewietrzanie (INMOD = 1). Menu 5. Kalibracja temperatury (CALIB). Jeżeli temperatura wskazywana przez sterownik odbiega od rzeczywistej, należy skalibrować czujnik temperatury. W tym celu należy: Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 05, oznaczonej jako CALIB. Ustawić wartość, o jaką należy zmienić bieżące wskazanie temperatury, aby uzyskać wskazanie poprawne. Przykładowo, jeżeli wskazywana jest wartość 20 C, a rzeczywista temperatura wynosi 18 C, to należy ustawić wartość -2 C. Wszelkie prawa zastrzeżone wer. 05 /
12 Menu 6. Czas Bezczynności (PTD). Czas bezczynności jest to czas, po jakim sterownik wychodzi z trybu nastaw parametrów do domyślnego trybu pracy, liczony od ostatniego naciśnięcia któregoś z przycisków. Większa wartość daje użytkownikowi więcej czasu na wprowadzenie nastaw. Aby ustawić czas bezczynności, należy: Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 06, oznaczonej jako PTD. Ustawić żądaną wartość. Może ona być wybrana z zakresu 5 30 s, z krokiem 5 s. Wyjść z menu konfiguracyjnego lub przejść do innej nastawy. Menu 7. Czas Podświetlania (LIGHT). Jest to czas, po jakim następuje wygaszenie podświetlania wyświetlacza LCD, liczony od momentu ostatniego naciśnięcia któregoś z przycisków. Aby ustawić czas podświetlania, należy: Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 07, oznaczonej jako LIGHT. Ustawić żądaną wartość. Może ona być wybrana z zakresu s, z krokiem 10 s. Może być również wybrana wartość OFF podświetlenie zawsze wyłączone, lub On podświetlenie zawsze włączone. Menu 8. Intensywność Podświetlenia (LTON). Możliwe jest ustawienie procentowe poziomu jasności podświetlenia dla trybu pracy On sterownika. Aby ustawić poziom podświetlenia dla trybu On, należy: Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 08, oznaczonej jako LTON. Ustawić intensywność podświetlania (w procentach). Menu 9. Wyłączenie Podświetlania (LTOFF). Sterownik jest zaprogramowany, aby automatycznie wyłączyć podświetlanie ekranu po upłynięciu czasu podświetlania. Domyślnie podświetlanie jest wówczas wyłączone całkowicie. Można jednak tak ustawić sterownik, aby nie wyłączał podświetlania całkowicie, a jedynie zmniejszał jego intensywność. W tym celu należy: 12 wer. 05/ 2016 Dokumentacja techniczna wraz z instrukcją obsługi
13 Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 09, oznaczonej jako LTOFF. Ustawić intensywność podświetlania (w procentach), która będzie utrzymywana po upłynięciu czasu podświetlania (zamiast jego całkowitego wyłączenia). Menu 10. Jednostki Temperatury (UNIT). Użytkownik ma możliwość wyboru, czy temperatura ma być wskazywana w stopniach Celsjusza ( C) czy Fahrenheita ( F). Aby zmienić jednostkę temperatury, należy: Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 10, oznaczonej jako UNIT. Wybrać jednostkę temperatury. Menu 11. Format Czasu (CLOCK). Użytkownik ma możliwość wyboru, czy czas ma być wyświetlany w formacie 12 czy 24 godzinnym. Aby zmienić format wyświetlania czasu, należy: Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 11, oznaczonej jako CLOCK. Wybrać format 12 lub 24 godzinny. Menu 12. Przypomnienie o Wymianie Filtra (FILTR). Sterownik może przypominać o wymianie filtra jeśli włączona jest opcja FILTR w menu konfiguracyjnym. Aby ją włączyć należy: Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 12, oznaczonej jako FILTR. Ustawić OFF lub liczbę dni, po której sterownik zasygnalizuje napisem FILTR konieczność wymiany filtru. Uwaga! Sygnalizacja jest jednorazowa, po wymianie filtra należy ponownie ustawić tę pozycję. Wszelkie prawa zastrzeżone wer. 05 /
14 Menu 13. Informacja o Stanach Alarmowych (ALoFF). Możliwe jest włączenie/wyłączenie informacji o stanach alarmowych. Aby to zrobić należy: Naciskać przycisk M aż do pojawienia się na wyświetlaczu nastawy numer 13, oznaczonej jako ALoFF. Ustawić YES by zgłaszanie alarmów było zawsze aktywne. Ustawić NO by zgłaszanie alarmów było wyłączone gdy sterownik jest wyłączony. Blokada Klawiatury Aby zabezpieczyć sterownik przed niepożądaną zmianą ustawień np. przez dzieci, można zablokować klawiaturę. W tym celu należy nacisnąć jednocześnie i przytrzymać przez 3 sekundy przyciski góra, dół. Gdy klawiatura jest zablokowana, pojawia się symbol kłódki na wyświetlaczu LCD. Aby zdjąć blokadę, należy ponownie nacisnąć oba przyciski góra, dół na ok. 3 sekundy. Ustawienia Fabryczne Aby zresetować sterownik i powrócić do ustawień fabrycznych, należy: Wyłączyć sterownik. Nacisnąć i przytrzymać przez około 3 sekundy oba przyciski: M i OK jednocześnie. Na wyświetlaczu pojawi się na około 5 sekund napis RESET. Tryby pracy sterownika: Sterownik posiada trzy tryby pracy: ręczny, automatyczny (wg harmonogramu) i półautomatyczny. Tryb Ręczny Aby przejść do trybu pracy ręcznej, należy naciskać przycisk M (manual) do momentu pojawienia się symbolu dłoni na wyświetlaczu LCD. W trybie ręcznym sterownik utrzymuje stale zadaną prędkość wentylacji wybraną przez użytkownika przyciskami góra, dół i zatwierdzoną przyciskiem. Bieżąca prędkość jest przedstawiana na wyświetlaczu za pomocą wskaźnika słupkowego oraz napisów: LO niska około 30% prędkości, MED średnia około 70% prędkości, HI maksymalna 100% prędkości. Aby opuścić tryb ręczny, należy nacisnąć przycisk M, symbol dłoni zniknie z wyświetlacza, a pojawi się na nim symbol odcinka czasowego. 14 wer. 05/ 2016 Dokumentacja techniczna wraz z instrukcją obsługi
15 Wartości dla biegów LO i MED można zmienić potencjometrami nastawnymi w sterowniku wbudowanym w centrali, czynność ta powinna być przeprowadzana przez przeszkolonego instalatora. Tryb automatyczny W trybie automatycznym, na wyświetlaczu LCD widoczny jest symbol aktualnego odcinka czasowego (ikonka domku z numerkiem). W trybie tym sterownik pracuje wg ustalonego harmonogramu pracy, włączając odpowiednią prędkość pracy wentylatorów zgodnie z zaprogramowanymi nastawami użytkownika. Jeśli sterownik jest w trybie ręcznym (widoczny symbol dłoni), należy nacisnąć przycisk M, aby przejść do trybu automatycznego. Do dyspozycji są cztery odcinki czasowe, dla których możemy zaprogramować godzinę uruchomienia i żądaną prędkość pracy wentylatorów (np. większe wietrzenie w dzień a mniejsze w nocy). 1 Symbol pierwszego odcinka czasowego poranek. 2 Symbol drugiego odcinka czasowego wyjście z domu. 3 Symbol trzeciego odcinka czasowego powrót do domu. 4 Symbol czwartego odcinka czasowego sen. Programowanie harmonogramu w trybie automatycznym Włączyć sterownik. Upewnić się, że sterownik jest ustawiony w tryb pracy automatycznej (widoczne są symbole odcinków czasowych). Nacisnąć i przytrzymać przez około 5 sekund przycisk P (programowanie). Na wyświetlaczu pojawi się napis PROG i zacznie migać bieżący dzień tygodnia. Przyciskami góra, dół wybrać dzień tygodnia, którego ma dotyczyć nastawa. Aby zaznaczyć wszystkie dni tygodnia, nacisnąć i przytrzymać przez około 5 sekund przycisk DÓŁ. Potwierdzić wybór przyciskiem P. Na wyświetlaczu zacznie migać godzina, o której ma się rozpocząć dany odcinek pracy. Ustawić odpowiednią godzinę przyciskami góra, dół, a następnie potwierdzić wybór przyciskiem P. Na wyświetlaczu zacznie migać symbol prędkości nastawianej dla danego odcinka. Należy wybrać odpowiednią prędkość: LO pierwszy bieg, niska prędkość, MED drugi bieg, średnia prędkość, HI trzeci bieg, wysoka prędkość. Wszelkie prawa zastrzeżone wer. 05 /
16 Zatwierdzić wybór przyciskiem P. Należy powtórzyć powyższe kroki dla wszystkich odcinków czasowych oraz wszystkich dni. Rada najpierw zaprogramuj odcinki czasowe dla wszystkich dni tygodnia, następnie wybierz te dni, dla których nastawy mają być inne np. weekend. Przyspieszy to programowanie. Tryb półautomatyczny W trybie pracy automatycznej możliwa jest ręczna modyfikacja prędkości dla aktualnego odcinka czasowego. Nie wymaga to zmiany trybu pracy na ręczny, a przyjęta nastawa prędkości będzie obowiązywała do zakończenia bieżącego odcinka. W kolejnym odcinku czasowym, centrala będzie pracowała wg prędkości zgodnej z zaprogramowanym harmonogramem. Korekcja bieżącego ustawienia prędkości nie jest zaprogramowywana na stałe, tak więc następnego dnia centrala będzie pracowała wg prędkości zgodnej z harmonogramem. Aby zmodyfikować nastawę bieżącego odcinka, należy użyć przycisków góra, dół gdy sterownik jest w trybie automatycznym, następnie zatwierdzić wybór przyciskiem. Na wyświetlaczu pojawi się napis override. Ponowne naciśnięcie przycisku powoduje powrót do trybu pracy wg harmonogramu. Alarmy Sterownik posiada wejście alarmowe informujące o konieczności interwencji użytkownika w centrali wentylacyjnej. Gdy centrala wentylacyjna podaje sygnał alarmowy, na wyświetlaczu sterownika pojawia się napis FAN FAIL lub FILTR, a silniki zostają wyłączone. Przyczyną pojawienia się takiego alarmu może być wyłączenie się jednego z dwóch bezpieczników termicznych umieszczonych w centrali wentylacyjnej. Aby skasować alarm, należy: odłączyć centralę od zasilania elektrycznego, odkręcić wkręty mocujące zaślepkę bezpiecznika termicznego w górnej części centrali, wcisnąć przycisk kasowania stanu bezpiecznika cienkim narzędziem np. wkrętakiem, przykręcić zaślepkę wkrętami, włączyć centralę i sprawdzić czy stan alarmowy przestał być wyświetlany na ekranie. 16 wer. 05/ 2016 Dokumentacja techniczna wraz z instrukcją obsługi
17 Jak działają zabezpieczenia umieszczone w centrali aerorec? Termostat przeciwzamrożeniowy włącza grzałkę w komorze wlotowej w przypadku spadku temperatury w centrali wentylacyjnej poniżej granicy ustalonej fabrycznie. Dogrzanie powietrza wlotowego gwarantuje, że nie ulegnie zamrożeniu wilgoć znajdująca się w powietrzu wywiewanym, osadzająca się w wymienniku. Oba termostaty posiadają po dwa stopnie zabezpieczające w postaci bezpieczników termicznych automatycznego i ręcznego. Bezpiecznik automatyczny ulega rozłączeniu w przypadku przekroczenia temperatury 65 C w komorze grzałki. Bezpiecznik ten jest samoresetujący po spadku temperatury do 55 C ponownie włączy obwód grzałki. Szeregowo zamontowane są bezpieczniki z resetem ręcznym na temperaturę 90 C. Po osiągnięciu takiej temperatury obwody grzałek i silnika wejściowego są rozłączane w sposób trwały wymagający ręcznego resetu przez użytkownika. W przypadku zadziałania takiego bezpiecznika sterownik wyłącza silnik w komorze wejściowej, zabezpieczając przed ewentualnym nawiewem powietrza o ujemnej temperaturze oraz informuje użytkownika na wyświetlaczu LCD (napis FAN FAIL ) o konieczności interwencji. Przyciski kasowania wyłączników ręcznych znajdują się w oznaczonych miejscach obudowy centrali wentylacyjnej. Należy użyć cienkiego narzędzia np. ołówka, aby wcisnąć przycisk resetu. Wciśnięcie przycisku jest możliwe dopiero po ochłodzeniu temperatury bezpiecznika poniżej 90 C. Wszelkie prawa zastrzeżone wer. 05 /
18 UWAGA! Bezpiecznik termiczny podłączony jest do napięcia sieci 230V. Kasowanie bezpieczników termicznych powinno odbywać się przy odłączonym wtyku zasilania sieciowego! W przypadku gdy użytkownik wyłączy pracę silników przyciskiem P na panelu LCD, sterownik odetnie oba układy termostatów, aby nie dopuścić do ewentualnego nagrzewania powietrza stojącego w komorach centrali. Widok komory bezpiecznika termicznego po otwarciu pokrywki: Przycisk kasowania bezpiecznika termicznego Przewód zasilający 230VAC Bezpiecznik termiczny Konektor bezpiecznika termicznego Schemat połączeń wewnętrznych centrali wentylacyjnej aerorec. Santech Sp. z o.o. Zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian bez uprzedzenia. Kontroler płytka wejść/wyjść wbudowana w centralę, panel operatora dołączany na przewodzie. M1, M2 silniki komutowane elektronicznie (EC) G1 grzałka zamontowana na wylocie na pomieszczenie (max 2 kw) funkcja dogrzewania G2* grzałka zamontowana na wlocie do centrali (max 2 kw) funkcja przeciwzamrożeniowa T1 czujnik temperatury na wlocie T2* czujnik temperatury na wylocie Out1, Out2 wyjścia dwustanowe do włączania/wyłączania grzałek AnalogOut wyjście analogowe do sterowania silnikami IN1, IN2 wejścia analogowe do przyłączenia czujników temperatury Fr1, Fr2* bezpieczniki termiczne z ręcznym resetem 95 C F3, F4* bezpieczniki termiczne automatyczne z histerezą 70/55 C 18 wer. 05/ 2016 Dokumentacja techniczna wraz z instrukcją obsługi
19 Montaż Montaż centrali wentylacyjnej w budynku, powinien być przeprowadzony przez przeszkolone osoby. Centrala może być zamontowana w budynku wyposażonym w instalację wentylacyjną zgodną z Prawem budowlanym. Centrala powinna być zamontowana w pozycji pionowej. Króćce przyłączeniowe o średnicy Φ160 mm należy podłączyć do instalacji wentylacyjnej zgodnie z oznaczeniami w niniejszej instrukcji oraz na obudowie. Króciec rurki wykraplacza powinien być podłączony do rury odprowadzającej skropliny do kanalizacji. Należy pamiętać o konieczności wykonania zasyfonowania odprowadzenia skroplin. Panel LCD użytkownika powinien być połączony z centralą za pomocą dostarczonego przewodu. Maksymalna długość przewodu wynosi 15 m. Podłączenie elektryczne centrali powinno być wykonane za pomocą dostarczonego przewodu do gniazda sieci elektrycznej 230 V wyposażonego w bolec uziemiający. Wyciąganie powietrza z pomieszczeń Świerze powietrze z zewnątrz Wprowadzanie powietrza do pomieszczeń Do wyrzutni Wykraplacz Wymiennik w przekroju w odpowiedni sposób przegrody wypełniają całe jego wnętrze Nie podłączać centrali do instalacji bez uziemienia! Centrala nie powinna być montowana w pomieszczeniach o podwyższonej wilgotności takich jak pralnie. Zaleca się, by centrala miała osobne zabezpieczenie w postaci bezpiecznika nadprądowego typu S191 16C. Do wejścia dodatkowego EXT można podłączyć przycisk/przełącznik za pomocą przewodu dwużyłowego. W przypadku konfiguracji wejścia EXT na 1-przewietrzanie lub 2-zwiększanie prędkości, powinien to być przycisk monostabilny typu dzwonkowego. W przypadku konfiguracji wejścia EXT na 3-wymuszenie prędkości, powinien to być przełącznik bistabilny. Długość przewodu nie powinna przekraczać kilkunastu metrów. Wszelkie prawa zastrzeżone wer. 05 /
20 Konserwacja i utylizacja Centrala nie wymaga szczególnej konserwacji w trakcie użytkowania. Czyszczenie powierzchni zewnętrznych z kurzu można wykonywać za pomocą miękkiej szmatki. Powinno to być czyszczenie na sucho. Filtry wymieniać nie rzadziej niż co pół roku lub częściej w przypadku odczuwalnego efektu zmniejszenia siły nawiewu. Przeczytaj też rozdział Filtry powietrza. Wymiana baterii w panelu LCD raz na 5 lat. Zastosowany typ baterii to CR1220. Uwaga! Po wymianie baterii panelu może być konieczna ponowna konfiguracja ustawień. Z tego powodu zalecane jest wcześniejsze ich przejrzenie i zanotowanie. Zużytej baterii nie wolno wyrzucać do kosza! Należy oddać ją do punktu zbiórki odpadów niebezpiecznych. Jak każde urządzenie elektryczne, wycofana z użycia centrala wentylacyjna może stanowić zagrożenie dla środowiska naturalnego, nie należy jej wyrzucać razem z innymi odpadami gospodarstwa domowego. Wycofaną z użycia centralę wentylacyjną należy oddać do punktu zbiórki elektrozłomu. Masz Pytania? to dostawca systemów rekuperacji do domów jednorodzinnych, jest producentem rekuperatorów oraz systemu wentylacji, której zastosowanie pozwala na szybkie i bezpieczne rozprowadzenie instalacji nawiewno/wywiewnej. Dane dystrybautora: ul. Tomaszowska Warszawa 20 wer. 05/ 2016 Dokumentacja techniczna wraz z instrukcją obsługi
Rekuperatory aerorec VX400, VX700, HX400, HX650. Instrukcja obsługi.
Rekuperatory aerorec VX400, VX700, HX400, HX650 Instrukcja obsługi www.aerorec.pl Informacje wstępne Przed uruchomieniem centrali należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Należy zachować instrukcję,
Rekuperatory aerorec VX250, VX400, HX400, HX600. Instrukcja obsługi. centrale produkowane od 2018 r.
Rekuperatory aerorec VX250, VX400, HX400, HX600 Instrukcja obsługi centrale produkowane od 2018 r. www.aerorec.pl Informacje wstępne Przed uruchomieniem centrali należy zapoznać się z niniejszą instrukcją.
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMATOR TYGODNIOWY TIMER MODULE
INSTRUKCJA OBSŁUGI ROGRAMATOR TYGODNIOWY TIMER MODULE SIS TREŚCI 1. WROWADZENIE 01 2. BEZIECZEŃSTWO 01 3. FUNKCJONOWANIE 01 4. BUDOWA 02 OGÓLNE 02 RYSUNEK 02 MONTAŻ 02 SCHEMAT ELEKTRYCZNY 04 4.1 OŁĄCZENIE
Regulator elektroniczny do obsługi central wentylacyjnych
Regulator elektroniczny do obsługi central wentylacyjnych SPIS TREŚCI Wiadomości Ogólne 3 Właściwości 3 Dane Techniczne 4 Uwagi Ogólne 4 Zakres Dostawy 4 Zasada Działania 4 Budowa Termostatu 5 Panel Kontrolny
NT-01 Instrukcja obsługi pilota zdalnego sterowania. Widok pilota zdalnego sterowania
NT-01 Instrukcja obsługi pilota zdalnego sterowania Widok pilota zdalnego sterowania Opis funkcji Pilot zdalnego sterowania posiada wyświetlacz LCD z dwudziestoma wskaźnikami. Po włączeniu pilota pierwszy
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA AC208
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE Metalplast Tarnowskie Góry Sp. z o.o. 42-600 Tarnowskie Góry, ul. Strzelecka 21, Tel./fax (032) 285 54 11, Tel. (032) 285 29 34 e-mail: office@metalplast.info.pl
Wyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
Instrukcja obsługi Sterownika dotykowego
Instrukcja obsługi Sterownika dotykowego Instrukcja obsługi sterownika dotykowego Wygląd i przyciski sterownika Rys.1 Sterownik dotykowy 1 Przycisk włączania/wyłączania Naciśnij przycisk WŁĄCZANIA/WYŁĄCZANIA,
Instrukcja obsługi panelu AirS
THESSLA GREEN Sp. z o.o. ul. Igołomska 10, 31-983 Kraków T: 12 3977605 F: 12 3764918 E: biuro@thesslagreen.com NIP: 678-314-71-35 Instrukcja obsługi panelu AirS S t r o n a 2 Spis treści 1. Uwagi ogólne
Instrukcja obsługi PL
nstrukcja obsługi OBŁUGA U OBŁUGA 5.1 Elektroniczny dotykowy panel sterowania (LCD) ze zmiennym podświetleniem, wbudowany w urządzenie terownik umożliwia całkowicie niezależną regulację temperatury w pomieszczeniu
Dotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus
Dotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus 50-020 Wrocław www.el-piast.com 1 / 9 Spis treści 1. Opis Produktu..... 3 2. Dane Techniczne...... 3 3. Wyświetlacz LCD... 3 4. Funkcje Termostatu..
EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym
EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie
EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych
Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1
Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR-12B/DP
Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR-12B/DP Wyłączny importer IO0024A032015 Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski
do obsługi central wentylacyjnych
Regulator elektroniczny IB Tron 3100FAN-BL-230V do obsługi central wentylacyjnych PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz Polska
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3
Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44
Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Instrukcja obsługi Numer produktu: 611762 Strona 1 z 11 Przed podłączeniem programatora do urządzeń elektrycznych
EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)
Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura
Sterownik czasowy. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Nr produktu 001312529 Strona 1 z 11 Instrukcja obsługi sterownika czasowego "podtynkowego" Model: EFP700ET A. Działanie 1. 20 programów na dzień, 15 możliwości ustawiania
B3B-IBT230AC - Sterowanie rekuperatorów trzybiegowych
B3B-IBT230AC - Sterowanie rekuperatorów trzybiegowych B3B-IBT230AC - Sterowanie rekuperatorów trzybiegowych Dane techniczne Sterownik IBT230AC jest niezależnym regulatorem mikroprocesorowym wyposażonym
Ecus Hotel. termostat cyfrowy z komunikacją Modbus
Ecus Hotel 1/5 termostat cyfrowy z komunikacją Modbus aaa 2/5 OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA Seria produktów Ecus Hotel przeznaczona jest przede wszystkim dla pomieszczeń budynków mieszkalnych i użytkowych, takich
CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Właściwości
CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Opis Honeywell CM707 to programowalny termostat pokojowy przeznaczony do sterowania ogrzewaniem w taki sposób, aby utrzymywać komfortową temperaturę, gdy domownicy są w mieszkaniu,
Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE Model sterownika R05/BGE Zasilane 3.0V (Baterie alkaliczne LR03 X 2) Najniższa wartość zasilania przy której emitowany jest sygnał ze sterownika 2.4V Maksymalna
Instrukcja obsługi sterownika Novitek Triton
Instrukcja obsługi sterownika Triton I. Zastosowanie Sterownik TRITON przeznaczony jest do obsługi generatorów. Sterownik ten jest wyposażony w funkcję sterowania przekaźnikiem światła oraz przekaźnikiem
Instrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2
Instrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2 4. Sterownik przewodowy CZ-RE2C2 (uproszczony) Oznaczenia i funkcje Przyciski sterujące A. Przycisk włączania/wyłączania Naciśnięcie
INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA
STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.
Basic Plus2 Termostaty pokojowe do ogrzewania podłogowego
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Podręcznik użytkownika Basic Plus2 Termostaty pokojowe do ogrzewania podłogowego www.danfoss.pl Oryginalna instrukcja została napisana w języku angielskim. Instrukcje w innych
REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - obciążenie: 1,6 A (maksymalnie chwilowo 2 A) - sposób montażu: naścienny
Instrukcja obsługi termostatu W1209
Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest
Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny
Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Tryb ręczny (ustawienie fabryczne)... 5 5. Programowanie w trybie ON/OFF... 6 6. Zaawansowane
VUT PE EC - wymiennik przeciwprądowy, nagrzewnica elektryczna, silniki EC
VUT PE EC - wymiennik przeciwprądowy, nagrzewnica elektryczna, silniki EC VUT PE EC - centrala nawiewno-wywiewna z wymiennikiem przeciwprądowym, z nagrzewnicą elektryczną, wentylatorami stałoprądowymi
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Sterownik klimatu FT-27
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik klimatu FT-27 1 Spis treści 1. Opis głównych opcji... 2 2. Wprowadzenie do wentylacji... 2 3. Główne opcje... 3 4. Opcje konfiguracji... 4 4.1 Opcje trybu A...
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-5 3 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- 24 HRN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI
Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- 24 HRN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3
Dwukanałowy regulator temperatury NA24
Dwukanałowy regulator temperatury NA24 NA24 to regulator temperatury 2w1 z możliwością konfiguracji każdego kanału z osobna lub ustawienia regulatora w tryb pracy współkanałowej. Urządzenie ma 2 wejścia
R Livestock solutions. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik mikroklimatu FT27
R DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik mikroklimatu FT27 1. Opis głównych opcji... 1 2. Wprowadzenie do wentylacji...1 3. Główne opcje... 2 4. Opcje konfiguracji... 4 5. Opcje trybu A...4 6. Opcje
Regulator z modulacją CX51
Regulator z modulacją CX51 WŁAŚCIWOŚCI Regulator obsługuje kocioł utrzymując temperatury komfortu w domu w okresach ustawionych przez użytkownika. W pozostałych okresach również przyczynia się do oszczędzania
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Sterownik mikroklimatu FAG25-III
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik mikroklimatu FAG25-III 1 Spis treści 1. Opis głównych opcji... 2 2. Tryb konfiguracji A... 3 3. Tryb konfiguracji B... 5 4. Dane techniczne... 6 1. Opis głównych
1. Wyświetlacz Symbol sygnalizujący konieczność wymiany baterii (tylko przy zasilaniu bateryjnym) Tryb pracy Ekonomiczny. Wyjście.
Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi: RDE100.1DHW MR6 - pomieszczeniowy regulator z niezależnym sterowaniem RDE100.1DHW pomieszczeniowy regulator c.w.u. z niezależnym które w łatwy sterowaniem sposób
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 3 1 2 7 4 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami Opis stanu pracy Nadmuch Pompa C.O.
Ecus Office. termostat cyfrowy z komunikacją Modbus
1/5 termostat cyfrowy z komunikacją odbus 2/5 OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA Seria produktów Ecus Office przeznaczona jest przede wszystkim dla budynków użyteczności publicznej. Duże możliwości termostatów Ecus
Deklaracja zgodności nr 46/2011
tech -1- ST 293 instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 46/2011 My, firma TECH, ul. St. Batorego 14, 34-120 Andrychów, deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Instrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7
1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 DZIĘKUJEMY, ŻE ZDECYDOWALI SIĘ PAŃSTWO NA ZAKUP TEGO PILOTA. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTA- LACJI NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ
CIVIC EC 300 LB CIVIC EC 500 LB Wydajność do 550 m 3 /h Efektywnośc odzysku ciepła do 97%
CENTRALE WENTYLACYJNE DO POJEDYNCZYCH POMIESZCZEN UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ CIVIC EC 300 LB CIVIC EC 500 LB Wydajność do 550 m 3 /h Efektywnośc odzysku ciepła do 97% Zastosowanie do zapewnienia skutecznej
Instrukcja obsługi. dla użytkownika instalacji. Vitotrol PT10 VITOTROL PT10
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji Vitotrol PT10 VITOTROL PT10 Spis treści Opis wyświetlacza........................................... 3 Opis przycisków.............................................
REGULATOR WYDAJNOŚCI WENTYLACJI RC2
REGULATOR WYDAJNOŚCI WENTYLACJI RC2 Przystosowany jest do montażu w podtynkowych puszkach instalacyjnych (60) w ramkach serii POLO OPTIMA (na specjalne życzenie również w ramkach POLO BARVA - patrz http://www.hager.pl/).
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA R5/E-30 Ostrzeżenie. Należy upewnić się, że między pilotem a odbiornikiem urządzenia wewnętrznego nie znajdują się żadne przegrody; w przeciwnym wypadku
Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy
8 0 +h Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy .. strona Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa... OK reset Menu Prog Prog. P0x P-- Ustawianie czasu i dnia tygodnia... Programy fabryczne... prog
Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001197354 Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR 1040 807254, Pamięć programów: 10 Strona 1 z 8 Funkcje i elementy sterujące 1. Przycisk MEM.SET / NAP/M+ / Display On/Off
Sterownik przewodowy. Bosch Climate 5000 SCI / MS. Model: KJR-12B/DP(T)-E-2
Bosch Climate 5000 SCI / MS Sterownik przewodowy Model: KJR-12B/DP(T)-E-2 Instrukcja obsługi sterownika przewodowego klimatyzatora kasetonowego 4-stronnego i kanałowego 6720867708 (2017/06) PL Kompatybilny
Termostat pomieszczeniowy z ekranem dotykowym i komunikacją Modbus
Termostat pomieszczeniowy z ekranem dotykowym i komunikacją Modbus Spis treści 1. Informacje o produkcie... 3 2. Dane techniczne... 3 3. Wyświetlacz LCD... 4 4. Instrukcja obsługi... 4 5. Wymiary... 9
ST- 380 I. Bezpieczeństwo OSTRZEŻENIE Urządzenie elektryczne po napięciem. UWAGA
Tech - 1 - ST-380 I. Bezpieczeństwo Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może być przyczyną obrażeń i uszkodzeń
PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję
006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!
Gniazdo z cyfrowym wyłącznikiem czasowym GEV, 3680 W, 20 programów, 1 min-23 h/59 min
Gniazdo z cyfrowym wyłącznikiem czasowym GEV, 3680 W, 20 programów, 1 min-23 h/59 min Instrukcja obsługi Numer produktu: 551911 Strona 1 z 1 Strona 2 z 2 Elementy obsługi (Rys. A) 1. Wyświetlacz LCD 2.
EV6 223 instrukcja uproszczona
EV6 223 instrukcja uproszczona Zastosowany w chillerach B300/B/15.0 Niektóre parametry zostały celowo wyłączone lub pominięte. Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie.
REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - pobór mocy: maksymalnie 6W - sposób montażu: szyna
STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6
STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 1. Bezpieczeństwo. - należy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed instalacją i użyciem sterownika - należy przestrzegać
TERMOSTAT PROGRAMOWALNY
TERMOSTAT PROGRAMOWALNY PT14-P Z PROSTYM STEROWANIEM, PODŒWIETLANYM WYŒWIETLACZEM Do sterowania: grzejnikami panelami na podczerwień elektrycznym ogrzewaniem podłogowym INSTALACJA I LOKALIZACJA Zainstalować
PROGRAMATOR TYGODNIOWY ALPHA 7D
HRT-177WS PROGRAMATOR TYGODNIOWY ALPHA 7D Instrukcja instalacji i użytkowania strona 2 PL WIRED - manual issue 02/2013 rev. 03 . PL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Dziękujemy za wybór tygodniowego programatora
Oznaczenie poszczególnych części.
610396 Cyfrowy tygodniowy zegar sterujący z czujnikiem zmierzchowym. Instrukcja obsługi. Opis funkcji. Zegar sterujący umożliwia ustawienie do 25 programów dziennie lub do 175 powtarzających się programów
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT BEZPRZEWODOWY RM02
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT BEZPRZEWODOWY RM02 Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Specyfikacje pilota Model RM02A/BGE-A; RM02A/BGE (T)-A Napięcie znamionowe 3.0
PROGRAMATOR TYGODNIOWY
PROGRAMATOR TYGODNIOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI DTWT IHXR OSTRZEŻENIE! PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z PROGRAMATORA TYGODNIOWEGO NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ. Spis treści ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA...
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 1 Spis treści Rozdział 1. Informacje ogólne. Idea działania. 4 1.1 WSTĘP...4 1.2 PROGRAMY CZASOWE...4 1.2.1 PLANOWANIE BUDŻETU...4 1.2.2 WSPÓŁPRACA Z SOLARAMI...4 1.3 INNE ŹRÓDŁA
INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELU STEROWANIA. AirS
INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELU STEROWANIA AirS IO.AirS.05.2016.1 Thessla Green Sp. z o.o., ul. Makuszyńskiego 4a, 31-752 Kraków NIP: 678-314-71-35 T: +48 12 352 38 00 F: +48 12 376 49 18 E: biuro@thesslagreen.com
Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173)
EVK401 Cyfrowy Termoregulator ogólnego zastosowania z pojedynczym wyjściem 1. WSTĘP 1.1 Ważne Przed montażem i użytkowaniem należy uważnie przeczytać następującą instrukcję, ściśle stosować się do dodatkowych
EV3 X21 instrukcja uproszczona
EV3 X21 instrukcja uproszczona Sterownik zastosowany w chillerach: -B2000/B/2.0 -B2000/B/3.0 -B2000/B/4.0/WRT - B300/B/5.5 -Piccolo 1. PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE 2. INTERFEJS UŻYTKOWNIKA 2.1 Uwagi wstępne
Instrukcja integracji urządzenia na magistrali Modbus RTU. wersja 1.1
Instrukcja integracji urządzenia na magistrali Modbus RTU wersja 1.1 1. Wyprowadzenia Rysunek 1: Widok wyprowadzeń urządzenia. Listwa zaciskowa J3 - linia B RS 485 linia A RS 485 masa RS 485 Tabela 1.
testo Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9
testo 410-1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101405 Strona 1 z 9 Opis produktu W skrócie 1. Nasadka ochronna: pozycja wyjściowa 2. Wirnik 3. Czujnik temperatury 4. Wyświetlacz 5. Przyciski kontrolne 6.
Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów
Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów ASH 25 HMV ECO ASH 35 HMV ECO ASH 50 HMV ECO ASH 71 HMV ECO Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota.. 2 2. Informacje ogólne... 2 3. Opis funkcji.... 2 4. Opis
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.
INSTRUKCJA OBSŁUGI TMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI TMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej: www.coco-technology.com/register.
Deklaracja zgodności nr 49/2011
tech -1- ST 290 instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 49/2011 My, firma TECH, ul. St. Batorego 14, 34-120 Andrychów, deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
do obsługi central wentylacyjnych
Regulator elektroniczny do obsługi central wentylacyjnych PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz Polska dział sprzedaży: +48 (32)
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
Przewodnik po funkcjach GOLD wersja E/F SMART Link DX
Przewodnik po funkcjach GOLD wersja E/F DX 1. Wstęp Funkcja DX została przewidziana do sterowania temperaturą powietrza nawiewanego w centrali GOLD z wymiennikiem obrotowym (GOLD RX). W tym celu można
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL 04307617)
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL 04307617) Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg.
1. STEROWNIK B Instrukcja użytkowania sterownika.
PL 1. STEROWNIK B 2003. 1.1 Instrukcja użytkowania sterownika. 1. Funkcje, przycisk skanowania funkcji, począwszy od stanu podstawowego. 1 naciśnięcie Ustawianie żądanego czasu rozpoczęcia nagrzewania
VUT R EHEC/VHEC - wymiennik obrotowy, nagrzewnica elektryczna/wodna, silniki EC
VUT R EHEC/VHEC - wymiennik obrotowy, nagrzewnica elektryczna/wodna, silniki EC Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła to kompletne urządzenie, które zapewnia mechaniczną wymianę powietrza w pomieszczeniach
Mikroprocesorowy regulator AMK
Dokumentacja techniczno-rozruchowa dla układu automatyki sterującej centralami wentylacyjnymi ikroprocesorowy regulator AK Automatyka central wentylacyjnych. SPIS TREŚCI. WŁAŚCIWOŚCI UKŁADU.... 3 2. STEROWNIK
Kompaktowe centrale wentylacyjne. Topvex FR, SR, TR
Topvex FR, SR, TR PL 206951-PL 11-08-22V.A004 (C. 3.0-1-06) Spis treści 1 Protokół z przekazania do eksploatacji... 1 1.1 Nastawy funkcji... 1 1.2 Ustawianie programu tygodniowego... 5 1.3 Konfiguracja
Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100
Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pomp Czujniki wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +120 o C Parametry sterownika PIECA
42HQE009. / 012. Pilot i jego funkcje
Pilot i jego funkcje PL POLSKI 1. Przycisk wyboru trybu Za każdym naciśnięciem tego przycisku wybierany jest tryb pracy zgodnie z następującą sekwencją: AUTO, CHŁODZENIE, SUSZENIE, OGRZEWANIE (niedostępne
Instrukcja obsługi. Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX
Instrukcja obsługi Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX 1 7795 01 Informacje ogólne: Milux jest regulatorem termostatycznym z programem czasowym z wyświetlaczem. Termostat programowalny służy regulacji
CLIMATE 5000 VRF. Sterownik przewodowy do urządzeń HRV WRC-V. Instrukcja montażu i obsługi (2015/07) PL
CLIMATE 5000 VRF Sterownik przewodowy do urządzeń HRV WRC-V Instrukcja montażu i obsługi 6720848346 (2015/07) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać
Budzik SoundMaster UR8900SI, cyfrowy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1424674 Budzik SoundMaster UR8900SI, cyfrowy Strona 1 z 5 Elementy sterowania 1. Przycisk ustawienia czasu 2. Przycisk 3. Przycisk 4. Przycisk Drzemki 5. Przycisk 1 6. Przycisk
Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E
Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E www.heliosin.pl 1 Otwieranie obudowy sterownika tylko przez wykwalifikowany personel! Wyłącz grzałkę elektryczną podczas używania ciepłej wody!
Termostat pokojowy BHT-1000-N
Termostat pokojowy BHT-1000-N OPIS BHT-1000-N jest termostatem programowanym przeznaczonym do sterowania ogrzewaniem pomieszczeń. Duży, podświetlany ekran i elegancki wygląd podkreślony chromowaną ramką
REGULATOR TEMPERATURY. programowalny - TVR 295. instrukcja obsługi. Thermoval Polska Warszawa ul. Bokserska 25.
REGULATOR TEMPERATURY programowalny - TVR 295 instrukcja obsługi Thermoval Polska 02-690 Warszawa ul Bokserska 25 Spis treści 1 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 2 2 TRYB PODSTAWOWY WYŚWIETLANIE TEMPERATURY I STANU
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 Deklaracja
Instrukcja zdalnego sterowania
Instrukcja zdalnego sterowania ODDYCHAJ SWOBODNIE Menu pomocy Wł. / Wył. Oddzielne sterowanie przepływami powietrza Tryb przewietrzania Tryb nocny Przełączanie trybów pracy IWł. / Wył. «Mini dogrzewanie»
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy o zapoznanie się z poniższą instrukcją. Dziękujemy za zakup klimatyzatora Airwell. Nazwy i funkcje pilota bezprzewodowego Nota: Upewnij
MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0
MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 2 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...4 ZASTOSOWANIE...5 ZASADA DZIAŁANIA...5
Instrukcja obsługi. KLIMATYZATOR ResfriAgro
Instrukcja obsługi KLIMATYZATOR ResfriAgro Spis treści : Funkcje mikroprocesora Funkcje programu Ważne informacje Części zamienne Dane techniczne Opis funkcji mikroprocesora 1) Czujnik sygnału pilota (opcja)
Instrukcja obsługi KLIMATYZATORÓW
Instrukcja obsługi KLIMATYZATORÓW Spis treści : Funkcje mikroprocesora Funkcje programu Ważne informacje Części zamienne Gwarancja użytkownika/ kierowcy Opis funkcji mikroprocesora 1) Wykres graficzny
Termostat pokojowy BHT-1000-N
Termostat pokojowy BHT-1000-N OPIS BHT-1000-N jest termostatem programowanym przeznaczonym do sterowania ogrzewaniem pomieszczeń. Duży, podświetlany ekran i elegancki wygląd podkreślony chromowaną ramką
Instrukcja obsługi panelu AirS
THESSLA GREEN Sp. z o.o. ul. Igołomska 10, 31-983 Kraków T: 12 3977605 F: 12 3764918 E: biuro@thesslagreen.com NIP: 678-314-71-35 Instrukcja obsługi panelu AirS S t r o n a 2 Spis treści 1. Uwagi ogólne
Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2
Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pompy Czujnik wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +110 o C Ustawienia: Układ może pracować