Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia

Transkrypt

1 DOA.III Załącznik nr 1 do SIWZ Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia I. Przedmiot zamówienia Przedmiotem zamówienia jest inwentaryzacja analogowych i cyfrowych map glebowo-rolniczych w skali 1:5 000 wraz z dokumentacją opisową do mapy glebowo-rolniczej dla województwa świętokrzyskiego. II. System odniesień przestrzennych Inwentaryzację map glebowo-rolniczych prowadzi się w państwowym systemie odniesień przestrzennych. Stosuje się układ współrzędnych płaskich prostokątnych, oznaczony symbolem 2000 oraz układ współrzędnych płaskich prostokątnych, oznaczony symbolem III. Zakres przestrzenny opracowania Zakres przestrzenny opracowania obejmuje obszar województwa świętokrzyskiego, tj. 14 powiatów, wg wyszczególnienia: powiat grodzki miasto Kielce na prawach powiatu, powiat buski, powiat jędrzejowski, powiat kazimierski, powiat kielecki powiat konecki, powiat opatowski, powiat ostrowiecki, powiat pińczowski, powiat sandomierski, powiat skarżyski, powiat starachowicki, powiat staszowski, powiat włoszczowski. IV. Materiały źródłowe Za podstawowe materiały źródłowe do opracowania przedmiotu zamówienia uznaje się: 1) zeskanowane oraz skalibrowane mapy glebowo rolnicze, wektorowa mapa gleboworolnicza wykonana w systemie (EWMAPA) w skali 1:5 000 dostępne w Wojewódzkim Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Kielcach w postaci rastrów monochromatycznych w formacie TIFF, oraz evr (ok arkuszy). 2) brakujące niezeskanowane mapy glebowo-rolnicze w skali 1:5 000 oraz dokumentację opisową do mapy glebowo-rolniczej: aneks do mapy glebowo-rolniczej, materiały dotyczące profili glebowych, tj. Wykazy analiz glebowych dla mapy glebowo-rolniczej, opisy odkrywek glebowych pozyskane przez Wykonawcę z Powiatowych Ośrodków Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, Instytutu Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa, organów administracji samorządowej lub innych dysponentów. 3) część graficzną bazy danych ewidencji gruntów i budynków dostępną we właściwych Powiatowych Ośrodkach Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej. 4) ortofotomapy dostępne w Wojewódzkim Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Kielcach. 1

2 5) bazę państwowego rejestru granic i powierzchni jednostek podziałów terytorialnych kraju (PRG) dostępną w Wojewódzkim Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Kielcach. 6) System Identyfikacji Działek Rolnych (LPIS) dostępny we właściwych Powiatowych Ośrodkach Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej. Uwaga: W Wojewódzkim Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Kielcach znajduje się: 1. Ok. 80 % zeskanowanych i skalibrowanych arkuszy map glebowo-rolniczych. 2. Wektorowa mapa glebowo rolnicza pokrywająca ok. 95 % obszaru opracowania. Wojewódzki Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Kielcach nie posiada materiałów dotyczących profili glebowych. V. Rodzaj prac 1. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca musi wykonać następujące prace: 1) pozyskanie i analiza materiałów niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia; 2) skanowanie brakujących arkuszy map glebowo-rolniczych w skali 1:5 000; 3) skanowanie dokumentacji opisowej do mapy glebowo - rolniczej w skali 1:5 000: a) aneks do mapy glebowo-rolniczej w skali 1:5 000; b) wykazy analiz glebowych dla mapy glebowo-rolniczej w skali 1:5 000; c) opisy odkrywek glebowych; 4) kalibracja rastrów map glebowo-rolniczych w skali 1:5 000 w układzie współrzędnych płaskich prostokątnych 2000 oraz 1992 ; 5) opracowanie metadanych. 2. Wszystkie przypadki wymagające uzgodnienia będą uzgadniane z Zamawiającym na bieżąco i wpisywane do dziennika prac, do którego prowadzenia zobowiązany jest Wykonawca. 3. Zamawiający zastrzega sobie możliwość wpisywania do dziennika prac ewentualnych uwag i zaleceń odnoszących się realizacji przedmiotowego zamówienia. VI. Wymagania szczegółowe do rodzaju prac 1. Pozyskanie i analiza materiałów niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia: 1) Brakujące analogowe mapy glebowo-rolnicze w skali 1:5 000 Wykonawca pozyska z Powiatowych Ośrodków Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, Instytutu Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa, organów administracji samorządowej lub innych dysponentów; 2) Dokumentację opisową do map glebowo-rolniczych w skali 1: aneksy do map glebowo - rolniczych oraz materiały dotyczące profili glebowych, tj. Wykazy analiz glebowych dla mapy glebowo-rolniczej w skali 1:5 000, opisy odkrywek glebowych Wykonawca pozyska z Powiatowych Ośrodków Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, Instytutu Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa, organów administracji samorządowej lub innych dysponentów; 3) Wykonawca jest zobowiązany do dokumentowania przeprowadzonych poszukiwań dokumentów w odpowiednich instytucjach, wraz z pozyskiwaniem w tych instytucjach zaświadczeń potwierdzających braki dokumentów. 2

3 4) Wykonawca dokona analizy rodzajów map, ich jakości i dostępności oraz oceni pozyskane materiały w formie sprawozdania oraz przygotuje wykaz wykorzystanej dokumentacji glebowo-rolniczej (map i dokumentacji opisowej) w podziale na powiaty w formie tabeli: L.p. Instytucja, w której przechowywa na jest dokumentacja Rodzaj prac, rok wykonania (aktualność), nr operatu/ dokumentów Zakres opracowania w odniesieniu do obecnych obrębów ewidencyjnych/ położenie Mapa gleboworolnicza w skali 1:5 000 Kompletność dokumentacji Aneks do mapy gleboworolniczej Wykaz analiz glebowych dla mapy gleboworolniczej w skali 1:5 000 Opis odkrywek glebowych Stan techniczny dokumentacji 1. 5) Wykonawca dokona analizy braków w dokumentacji glebowo-rolniczej (map i dokumentacji opisowej) w formie sprawozdania oraz przygotuje wykaz brakującej dokumentacji w podziale na powiaty w formie tabeli: L.p. Rodzaj dokumentu Zakres opracowania/położenie Skanowanie mapy glebowo-rolniczej w skali 1:5 000 oraz dokumentacji opisowej do map glebowo-rolniczych obejmuje: 1) Zmianę nazwy pliku istniejących zeskanowanych map glebowo-rolniczych na: numer obrębu_nazwa obrębu_nr arkusza_ilość arkuszy na obręb, np. WWPPGG_R.XXXX_Wolica_3_4.tiff; 2) Skanowanie brakujących arkuszy mapy glebowo-rolniczej na skanerze formatu A1 według następujących parametrów: a) rozdzielczość: min. 300 dpi; b) tryb: czarno-biały; c) format zapisu: plik TIFF; d) nazwa pliku: numer obrębu _nazwa obrębu_nr arkusza_ilość arkuszy na obręb, np. WWPPGG_R.XXXX _Wolica_3_4.tiff; 3) Skanowanie dokumentacji opisowej do mapy glebowo-rolniczej według następujących parametrów: a) rozdzielczość: min. 150 dpi; b) tryb: monochromatyczny (odcienie szarości 256 odcieni); c) format zapisu: plik TIFF (LZV); d) dokumenty złożone z więcej niż jednej strony należy zapisać w formacie pliku wielostronicowego TIFF; e) strony w pliku należy dociąć do rzeczywistego rozmiaru zeskanowanych materiałów; f) nazwa pliku: aneks do mapy glebowo-rolniczej w skali 1: numer obrębu_nazwa obrębu_aneks, np. WWPPGG_R.XXXX _Wolica_aneks.tiff; 3

4 wykaz analiz glebowych do mapy glebowo-rolniczej w skali 1:5 000 numer obrębu_nazwa obrębu_wykaz_analiz_glebowych, np. WWPPGG_R.XXXX _Wolica_wykaz_analiz_glebowych.tiff; profile glebowe - numer obrębu_nazwa obrębu_nr arkusza_ilość arkuszy na obręb_numer odkrywki, np. WWPPGG_R.XXXX _Wolica_3_4_30.tiff; 4) Korektę graficzną rastrów w przypadku rastrów zabrudzonych, zniszczonych w taki sposób, aby cała oryginalna treść mapy i dokumentacji opisowej została zachowana; 5) Orientacja rastrów musi być zgodna z orientacją oryginału wyłączając rastry skalibrowane; 3. Kalibracja rastrów map glebowo-rolniczych w skali 1:5 000 obejmuje: 1) przycięcie rastrów map glebowo-rolniczych do granic obrębów/części obrębów (skalibrowane rastry powinny być ograniczone tylko do treści mapy glebowo-rolniczej); 2) kalibrację rastrów map glebowo-rolniczych w układzie współrzędnych płaskich prostokątnych 2000 oraz 1992 na podstawie jednoznacznie identyfikowalnych elementów terenu np. elementy sieci dróg, rowów, działek ewidencyjnych, trójmiedze, określonych na podstawie materiałów źródłowych, o których mowa w rozdziale IV, według następujących parametrów: a) układ współrzędnych: układ współrzędnych płaskich prostokątnych 2000 oraz 1992 ; b) liczba punktów dostosowania: min. 10 punktów (rozmieszczone równomiernie na arkuszu); c) model kalibracji: afiniczny II stopnia; d) średni błąd kalibracji: < 5m; e) maksymalny błąd kalibracji: 5m; f) format zapisu: plik GEOTIFF. 3) nazwanie pliku wynikowego: układ współrzędnych_numer obrębu_nazwa obrębu_nr arkusza_ilość arkuszy na obręb, np. 2000_WWPPGG_R.XXXX _Wolica_3_4.geotiff; 4) wygenerowanie raportu z kalibracji każdego rastra w pliku tekstowym, zawierającego m. in. nazwę arkusza, numer arkusza/ilość arkuszy przypadający na jeden obręb, wykaz punktów dopasowania wraz ze współrzędnymi punktów oraz średni błąd kalibracji dla całego arkusza oraz nazwanie pliku wynikowego: układ współrzędnych_numer obrębu_nazwa obrębu_nr arkusza_ilość arkuszy na obręb, np. 2000_WWPPGG_R.XXXX _Wolica_3_4; 4. Opracowanie metadanych: 1) Metadane należy opracować dla map glebowo-rolniczych. 2) Pliki metadanych należy tworzyć w schemacie XML zgodnie ze schematem aplikacyjnym dostępnym jest pod adresem: 3) Metadane należy przekazać w postaci plików w formacie XML. 4) Pliki metadanych należy nazwać w następujący sposób: a. pliki metadanych dla arkusza mapy: układ współrzędnych_numer obrębu_nazwa obrębu_nr arkusza_ilość arkuszy na obręb, np. 2000_WWPPGG_R.XXXX _Wolica_3_4.xml; 5) Metadane należy opracować w zakresie elementów metadanych, zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (WE) Nr 1205/2008 z 3 grudnia 2008 r. w sprawie wykonania Dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie metadanych oraz 4

5 zgodnie z normą PN-EN ISO 19115, określonych w Wytycznych do przygotowania metadanych w zakresie działek ewidencyjnych, opracowanie przygotowane na zlecenie GUGiK, Warszawa 2010 r.; 6) Podstawowymi źródłami służącymi do utworzenia metadanych dla map glebowo-rolniczych są: a) informacje zawarte na analogowych arkuszach map, w aneksach do map oraz w Wykazach analiz glebowych dla mapy glebowo-rolniczej w skali 1:5 000; b) informacje zawarte na mapach ewidencyjnych, w bazie danych ewidencji gruntów i budynków, w bazie danych LPIS, itp.; c) regulaminy pracy definiujące godziny otwarcia punktów kontaktowych oraz określające osoby odpowiedzialne za zasób geodezyjny i kartograficzny oraz kontakty z klientami; d) ustawy, rozporządzenia i zarządzenia definiujące ograniczenia związane z udostępnieniem zasobu oraz opłaty za dane; e) inne materiały pozwalające ustalić faktyczne parametry opisywanych zbiorów danych. 7) Podstawowym typem zasobu przestrzennego dotyczącym map glebowo-rolniczych w skali 1:5 000 jest pojedynczy arkusz mapy. Jako tytuł (nazwę) zbioru należy podać formalną nazwę obrębu, jeżeli jest ona nadana i jego pełen numer, numer arkusza map/ilość map danego obrębu, poprzedzone nazwą zasobu, według następującego schematu: Mapa glebowo-rolnicza 1:5000,<nazwa obrębu>, obręb ewidencyjny <numer obrębu>, arkusz <numer arkusza/liczba arkuszy w obrębie> Przykład: Mapa glebowo-rolnicza 1:5000, Wolica, obręb ewidencyjny WWPPGG_R.XXXX, arkusz 3/4; VII. Kontrola i odbiór opracowania 1. Warunkiem odbioru prac jest realizacja przedmiotu zamówienia zgodnie z SIWZ, niniejszym Szczegółowym Opisem Przedmiotu Zamówienia. 2. Zamawiający zastrzega sobie możliwość kontrolowania przebiegu realizacji przedmiotu zamówienia na każdym etapie prac. 3. Dokumentacja będąca przedmiotem odbioru podlega procesowi kontroli technicznej. 4. Dokumentację do odbioru należy przekazać Zamawiającemu, zgodnie z umową. 5. Odbiór odbywać się będzie w siedzibie Zamawiającego. 6. Po wykonaniu prac zwrotowi podlegają materiały źródłowe udostępnione Wykonawcy przez Wojewódzki Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Kielcach na czas i w celu wykonania przedmiotu zamówienia. VIII. Przekazywanie dokumentacji, która powstała w trakcie realizacji zamówienia: 1. W wyniku wykonania zamówienia Zamawiający wymaga otrzymania następującej dokumentacji: 1) sprawozdanie z analizy rodzajów map, ich jakości i dostępności oraz oceny pozyskanej dokumentacji glebowo-rolniczej wraz z wykazem plik DOC/XLS oraz wydruk; 2) sprawozdanie z analizy braków w dokumentacji glebowo-rolniczej wraz z wykazem plik DOC/XLS oraz wydruk; 3) rastry analogowych map glebowo-rolniczych przed kalibracją pliki TIFF; 5

6 4) zeskanowana dokumentacja do mapy glebowo-rolniczej: aneksy do mapy glebowo-rolniczej w skali 1:5 000 pliki TIFF; wykazy analiz glebowych dla mapy glebowo-rolniczej w skali 1:5 000 pliki TIFF; opisy odkrywek glebowych pliki TIFF; 5) skalibrowane rastry map glebowo-rolniczych w układzie współrzędnych płaskich prostokątnych 2000 pliki GEOTIFF; 6) skalibrowane rastry map glebowo-rolniczych w układzie współrzędnych płaskich prostokątnych 1992 pliki GEOTIFF; 7) raporty z kalibracji rastrów wersja elektroniczna; 8) metadane dla map glebowo-rolniczych pliki XML; 9) wykaz w/w płyt CD/DVD wraz z zasięgiem terytorialnym plik DOC/XLS oraz wydruk; 10) sprawozdanie techniczne zawierające podstawowe informacje o zakresie wykonywanych prac, wykorzystanych materiałach, osiągniętych rezultatów, protokołów kontroli wewnętrznej plik DOC oraz wydruk; 11) dziennik prac plik DOC oraz wydruk. 2. Dokumentację po dokonanym przez Zamawiającego odbiorze oraz usunięciu ewentualnych nieprawidłowości, należy skompletować w zamykanych teczkach dla poszczególnych powiatów. Każda dokumentacja powinna być opisana w sposób jednoznacznie określający: 1) tytuł i skalę opracowania: Mapa glebowo-rolnicza w skali 1:5 000; 2) rodzaj materiału oraz numer porządkowy nadany wg wykazu materiałów, np. sprawozdanie z analizy rodzajów map, ich jakości i dostępności oraz oceny pozyskanej dokumentacji glebowo-rolniczej wraz z wykazem; 3) zakres przestrzenny opracowania, np. powiat kielecki; 4) numer egzemplarza, jeżeli materiały są przekazywane w kilku częściach, np. Płyta CD/DVD 1 z ; 5) nr umowy z Zamawiającym; 6) układ współrzędnych: Układ współrzędnych płaskich prostokątnych 1992 ; 7) rok opracowania: Rok opracowania. 3. Każdy materiał wchodzący w skład operatu powinien być oznaczony logotypem Zamawiającego oraz odpowiedniego Starostwa Powiatowego, a w przypadku powiatu grodzkiego logotypem Zamawiającego oraz Miasta Kielce. 4. Płyty CD/DVD powinny być przekazane w plastikowym pudełku. Okładka pudełka powinna zawierać informacje określone w rozdz. VIII ust. 2 (część przednia) oraz wykaz przekazywanych plików i ich zawartość (część tylna/wewnętrzna). 5. Przykładowy wzór oznakowania płyty CD/DVD został przedstawiony w Załączniku Nr 2 do SIWZ. Zamawiający nie dopuszcza używania naklejek do opisu płyt. Oznakowanie płyty powinno być na nią trwale nadrukowane. 6. Płyty CD/DVD z rastrami map analogowych, rastrami skalibrowanymi w układzie współrzędnych płaskich prostokątnych 2000 i 1992, raportami z kalibracji rastrów, zeskanowaną dokumentacja opisową do mapy glebowo-rolniczej (TIFF) oraz metadanymi należy skompletować według poniższego schematu: 6

7 <NUMER_POWIATU>_<NAZWA_POWIATU> RASTRY_MAP_ANALOGOWYCH <NUMER_GMINY>_<NAZWA_GMINY> RASTRY_PO_KALIBRACJI_2000 <NUMER_GMINY>_<NAZWA_GMINY> MAPY_GLEBOWO_ROLNICZE RASTRY RAPORTY Z KALIBRACJI RASTRÓW METADANE RASTRY_PO_KALIBRACJI_1992 <NUMER_GMINY>_<NAZWA_GMINY> MAPY_GLEBOWO_ROLNICZE RASTRY RAPORTY Z KALIBRACJI RASTRÓW METADANE DOKUMENTACJA_OPISOWA <NUMER_GMINY>_<NAZWA_GMINY> ANEKSY WYKAZY_ANALIZ_GLEBOWYCH OPISY_ODKRYWEK_GLEBOWYCH 7. Każda teczka powinna być opisana w sposób jednoznacznie określający: 1) tytuł i skalę opracowania: Mapa glebowo-rolnicza w skali 1:5 000; 2) zakres przestrzenny opracowania, np. powiat kielecki; 3) nr umowy z Zamawiającym; 4) zawartość teczki wykaz materiałów; 5) rok opracowania: Rok opracowania.. 8. Każda teczka powinna być oznaczona logotypem Zamawiającego oraz odpowiedniego Starostwa Powiatowego, a w przypadku powiatu grodzkiego logotypem Zamawiającego oraz Miasta Kielce. 9. Logotyp Zamawiającego, Starostw Powiatowych oraz Miasta Kielce Wykonawca otrzyma w formie elektronicznej niezwłocznie po zawarciu umowy. IX. Akty prawne i przepisy techniczne 1. Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz ze zmianami); 2. Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej (Dz. U. Nr 76, poz. 489); 3. Instrukcja w sprawie wykonania map glebowo-rolniczych w skali 1:5 000 i 1: oraz map glebowo-przyrodniczych w skali 1: (tymczasowa), Warszawa 1968; 4. Wytyczne do przygotowania metadanych w zakresie działek ewidencyjnych, opracowanie przygotowane na zlecenie GUGiK, Warszawa 2010 r.; 7

8 5. Rozporządzenie Komisji (WE) Nr 1205/2008 z dnia 3 grudnia 2008 r. w sprawie wykonania Dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie metadanych; 6. Standardy dotyczące metadanych: 1) INSPIRE Metadata Implementing Rules: Technical Guidelines based on EN ISO and EN ISO (Version 1.2) ; 2) PN-ISO 15836:2006 Informacja i dokumentacja Zestaw elementów metadanych Dublin Core; 3) PN-EN ISO 19106:2006 Informacja Geograficzna Profile (norm bazowych); 4) PN-EN ISO 19115:2005 Informacja Geograficzna Metadane; 5) PN-EN ISO 19115:2005/AC:2008 Informacja Geograficzna Metadane; 6) PN-EN ISO :2010 Informacja Geograficzna Metadane Część 2: Rozszerzenie dla danych obrazowych i macierzowych; 7) PN-EN ISO 19119:2010 Informacja Geograficzna Usługi. 8