Instrukcja użytkownika Ciśnieniomierz aneroidowy

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Instrukcja użytkownika Ciśnieniomierz aneroidowy"

Katarzyna Górecka
7 lat temu
Przeglądów:

1 Instrukcja użytkownika Ciśnieniomierz aneroidowy HORNWELLNESSGROUP. ul. Żonkilowa11, Poznań. tel.(+4861) ,(+4861) ,(+4861) fax:(+4861) ,

2 Instrukcja użytkownika Ciśnieniomierz aneroidowy X

3 Instrukcja użytkownika ciśnieniomierz aneroidowy KaWe (dla lekarzy) KaWe MASTERMED A1 (system 1-wężowy) / KaWe MASTERMED A2 (system 2-wężowy) KaWe MASTERMED T5 model montowany na stole/ścianie / KaWe MASTERMED T5 model montowany na stojaku Szanowny Kliencie, dziękujemy za wybór produktu KaWe. Nasze produkty znane są z wysokiej jakości i doskonałej trwałości. Cechy / Przygotowanie: Ciśnieniomierz jest instrumentem aneroidowym wykonującym pomiar według metod Riva-Rocciego i Korotkoffa. Poprzez wzrost ciśnienia tętnica w górnej części ramienia zostaje odcięta. Wraz ze zmniejszaniem ciśnienia obliczane jest ciśnienie górne krwi (ciśnienie skurczowe), a po kompletnym przepływie krwi przez tętnicę reszta powietrza zostaje wypuszczona i obliczane jest ciśnienie dolne krwi (ciśnienie rozkurczowe). Przed przystąpieniem do używania tego produktu należy uważnie przeczytać te instrukcje, a następnie ich bezwzględnie przestrzegać. Przed użyciem dokładnie zapoznać się z produktem. Nie mierzyć ciśnienia krwi bezpośrednio po wysiłku fizycznym ani w stanie podekscytowania. Mierząc ciśnienie samemu, należy odpocząć przez około 15 min. przed badaniem, aby uniknąć niedokładności pomiaru. Aby zapewnić odpowiednie wyniki pomiaru, upewnić się, że używany jest mankiet o odpowiednim rozmiarze. W tym celu dostępne są różne rozmiary mankietów. Prosimy skontaktować się z autoryzowanym sprzedawcą. Pomiar ciśnienia krwi: Zakładanie mankietu (instrukcje podane dla użytkowników praworęcznych) Po podniesieniu rękawa koszuli lub odsłonięciu ramienia w inny sposób, należy otworzyć rzep mankietu i przeciągnąć mankiet na górną część lewego ramienia. Węże powinny być umieszczone tak, aby były skierowane w dół. Dolna krawędź mankietu powinna znajdować się 3-4 cm nad łokciem. Membrana ciśnieniowa w mankiecie (na zewnętrznej części oznaczona logo firmy KaWe) musi być umieszczona po wewnętrznej stronie górnej części ramienia w pobliżu wyczuwalnego naczynia (tętnicy). Naczynie to można znaleźć poprzez rozluźnienie ramienia i delikatnie naciskanie opuszkami palców aż do wyczucia tętna. W przypadku ciśnieniomierzy używanych przez lekarzy wymagane są odrębne stetoskopy. Głowicę stetoskopu (membranę) należy umieścić na tętnicy pod mankietem.

4 Upewnić się, że mankiet oraz ramię utrzymywane są mniej więcej na poziomie serca (dotyczy to także urządzenia montowanego na stole). Wykonując pomiar w pozycji siedzącej, delikatnie wyciągnąć dolne ramię i położyć na stole naprzeciw ciała. Wykonując pomiar na leżąco, ułożyć ramię bezpośrednio w pobliżu ciała. Regulując rzep, zacisnąć mankiet mocno, ale nie za ciasno (pozostawić odstęp około 1-2 cm). Po podłączeniu węży stetoskopu do stetoskopu włożyć oliwki do uszu. Pompowanie: Zamknąć zawór odpowietrzający na pompce ręcznej, kręcąc śrubą w prawo. Nie przekręcić śruby! Powoli napełnić mankiet, naciskając pompkę ręczną. Użyć membrany stetoskopu do słuchania tętna w tętnicy tuż nad lewym łokciem. W czasie tego procesu obserwować instrument i trzymać lewe ramię nieruchomo. Jeśli za pomocą stetoskopu nie będzie można już usłyszeć tętna, zwiększyć ciśnienie w mankiecie za pomocą pompki ręcznej o 30 mmhg. Wypuszczanie powietrza: Powoli otwierać zawór odpowietrzający, aby spadek ciśnienia wynosił około 2-4 mmhg/sek. (odpowiada to spadkowi na tarczy instrumentu o kreskę lub dwie na sekundę). Uwaga! Szybkość wypuszczania powietrza ma duży wpływ na dokładność wyników pomiaru. Powietrza nie można wypuścić zbyt szybko, ponieważ wtedy punkt, w którym tętno jest ponownie wyczuwalne, nie zostanie zauważony. Jeśli ciśnienie zostanie zwolnione zbyt wolno, w ramieniu zbyt długo nie będzie krążyć krew, ponieważ ciśnienie wstrzymuje jej krążenie. Określanie ciśnienia skurczowego i rozkurczowego: Zwalniając ciśnienie dokładnie nasłuchiwać tętna, używając stetoskopu. Po pierwszym usłyszeniu tętna odczytać pomiar z tarczy instrumentu i zapisać tę wartość. Jest to górne ciśnienie krwi (ciśnienie skurczowe). Z dalszym wypuszczaniem powietrza tętno będzie stawało się coraz cichsze aż do całkowitego zaniknięcia. Zapisać ostatnią wartość ciśnienia, przy której tętno było słyszalne. Jest to dolne ciśnienie krwi (ciśnienie rozkurczowe). Zakończenie procedury pomiaru: W pełni otworzyć zawór odpowietrzający, aby całe powietrze mogło uciec z mankietu. Ściągnąć mankiet z ramienia i włożyć cały instrument do futerału. Dalsze informacje, konserwacja, czyszczenie: Jeśli instrument będzie odpowiednio używany i przechowywany, będzie służył przez wiele lat. Należy przestrzegać poniższej instrukcji:

5 Konserwacja i czyszczenie: Zawsze czyścić ciśnieniomierz, używając wilgotnej, czystej i miękkiej szmatki! Nie używać środków chemicznych! Nie zanurzać urządzenia w żadnym płynie! Urządzenie nie może być sterylizowane! Ciśnieniomierz należy obsługiwać ostrożnie i nie należy uderzać nim o inne przedmioty, zgniatać go ani wystawiać na działanie jakiegokolwiek innego obciążenia mechanicznego. Nie dopuścić do upuszczenia instrumentu! Urządzenia nie należy wystawiać na działanie zbyt wysokich ani zbyt niskich temperatur. Wskazówka na tarczy instrumentu musi być skierowana dokładnie na wskazany symbol (romb), gdy ciśnienie powietrza w mankiecie jest zerowe. Przed odłożeniem instrumentu upewnić się, że z mankietu zostało usunięte całe powietrze. Chronić powierzchnię membrany stetoskopu przed uszkodzeniem. Nigdy nie pompować więcej niż 300 mmhg. Wymieniając lub naprawiając części, upewnić się że stosowane są wyłącznie oryginalne części firmy KaWe! Zawsze sprawdzać, czy w systemie węża nie ma żadnych nieszczelności. Mankiet można czyścić wilgotną szmatką lub roztworem delikatnego mydła. Co więcej, pokrycie mankietu bez pompki i ciśnieniomierza może być dezynfekowane w zimnej wodzie ze środkiem dezynfekującym na bazie alkoholu. Poduszkę i węże można dezynfekować alkoholem etylowym (spirytusem). Instrument musi być kalibrowany co dwa lata przez osobę autoryzowaną do kalibracji (patrz przepisy niemieckiej ustawy o urządzeniach medycznych (MPG)). Dane techniczne: Dokładność pomiaru: ±3 mmhg Podziałka miernika: 2 mmhg Zakres pomiaru: mmhg Ciśnieniomierze firmy KaWe spełniają: -normy EG 93/42/EWG (normy dotyczące produktów medycznych), -DIN EN 1060 (normy dotyczące urządzeń do pomiaru ciśnienia krwi). Gwarancja: Jeśli produkt używany jest zgodnie z naszymi instrukcjami (Instrukcja użytkownika), udzielamy na niego gwarancji na okres 2 lat od daty zakupu. Jeśli wymagane będą dodatkowe informacje, należy skontaktować się ze sprzedawcą. Gwarancja zostanie unieważniona w przypadku zerwania plomby na ciśnieniomierzu. Objaśnienie symboli Producent Ostrzeżenie Data produkcji Spełnia odpowiednie normy UE

6 Należy przestrzegać instrukcji użytkownika HORNWELLNESSGROUP. ul. Żonkilowa11, Poznań. tel.(+4861) ,(+4861) ,(+4861) fax:(+4861) ,

7 KaWe MASTERMED T5 model montowany na stojaku 1. Przymocować element. 2. Zamocować dwa ramiona podstawki z kółkami z hamulcem. 3. Zamocować trzy ramiona podstawki z kółkami bez hamulca. 4. Wkręcić śruby z łbem sześciokątnym. 5. Dokręcić śruby z łbem sześciokątnym. 6. Wsunąć urządzenie T5 na element stojaka. Zacisnąć hamulce. Aby poruszać stojakiem, należy zwolnić hamulce.

8 Inne ciśnieniomierze dostępne na żądanie ciśnieniomierz ciśnieniomierz bezrtęciowy

9 KIRCHNER & WILHELM GmbH + Co. KG Eberhardstr Asperg Niemcy Centrala telefoniczna Tel.: Faks info@kawemed.de Internet: QM-1-089E 2011/06

Podobne dokumenty

HORNWELLNESSGROUP. ul. Żonkilowa11, Poznań. tel.(+4861) ,(+4861) ,(+48 61) fax:(+4861) , Stetoskop

HORNWELLNESSGROUP. ul. Żonkilowa11, 60-175Poznań. tel.(+4861) 8676731,(+4861) 8676558,(+48 61) 8676782 fax:(+4861) 8676731, 0-801-326-857 Stetoskop np. odwracalna głowica modelu Noroscope KIRCHNER & WILHELM