Tłumiki hałasu do kanałów okrągłych

Transkrypt

1 6/5/PL/6 Tłumiki hłsu do knłów okrągłych Wykonnie sztywne i elstyczne Typ CA CB CF CS TROX Austri GmbH (Sp. z o.o.) Oddził w Polsce ul. Techniczn Piseczno tel.: fx: e-mil: trox@trox.pl

2 Spis treści Opis CA CB Opis CA CB 2 Opis CF CS 3 Budow Wymiry CA CB 4 Budow Wymiry CF CS 5 Tłumienie CA 6 Tłumienie CB 7 Szum przepływu Strt ciśnieni CB 8 Tłumienie CF CS 10 Informcje do zmwini CA CB 11 Informcje do zmwini CF CS 12 Typ CA Typ CB Tłumiki okrągłe typu CA, CB, CF, CS przeznczone są do stosowni w systemch wentylcji i klimtyzcji pomieszczeń, do tłumieni hłsu generownego przez wentyltory lub szumu przepływu regultorów. Mogą być montowne jko tłumiki przesłuchowe w celu uniknięci przenoszeni dźwięku przez przewody wentylcyjne pomiędzy sąsidującymi pomieszczenimi. Dobór tłumików orz dne techniczne dostępne są w progrmie doboru tłumików hłsu. Tłumik do przewodów okrągłych typu CA Obudow zewnętrzn i wewnętrzny perforowny przewód wykonne są z blchy stlowej ocynkownej. Nieplny mterił dźwiękochłonny tworzy izolcję o grubości 50mm lub mm. Możliwości wykonni króćców do podłączeni przewodów: Króćce z wyżłobieniem pod uszczelkę wrgową Króćce z uszczelką wrgową Kołnierze zgodnie z PN-EN Tłumik do przewodów okrągłych typu CB Konstrukcj tłumików typu CB jest tk sm jk typu CA z tym, że posidją dodtkowy rdzeń tłumiący umieszczony centrlnie, pokryty blchą perforowną i uksztłtowny kuliście od strony wlotu powietrz w celu zmniejszeni strt ciśnieni. 2

3 Opis CF CS Typ CS Typ CF Tłumik do przewodów okrągłych typu CS Obudow zewnętrzn i wewnętrzny przewód perforowny wykonne są z luminium. Nieplny mterił dźwiękochłonny tworzy izolcję o grubości 25mm lub 50mm. Możliwości wykonni króćców do podłączeni przewodów: Króćce z wyżłobieniem pod uszczelkę wrgową Króćce z uszczelką wrgową Króćce z końcmi nsuwnymi Króćce do szybkiego montżu z wywiniętymi krwędzimi. Tłumik do przewodów okrągłych typu CF Tłumik typu CF jest elstyczną wersją tłumik typu CS. Wysoki stopień elstyczności tłumik ozncz, że może on być montowny w skomplikownych systemch przewodów, przy ogrniczonej ilości miejsc. 3

4 Budow Wymiry CA CB Budow W tbeli poniżej zestwiono wymiry i ciężry dostępnych wielkości tłumików. Cechy konstrukcyjne okrągłe tłumiki o sztywnej konstrukcji wrtości tłumieni zmierzone zgodnie z normą PN-EN ISO 7235 szczelność obudowy zgodnie z normą PN-EN 1751, kls A konstrukcj z króćcmi do podłączeni przewodów zgodnie z normą PN-EN 1506 lub PN-EN 131, z wyżłobieniem pod uszczelkę wrgową (przy zmówienich z uszczelką wrgową jest on zkłdn w fbryce) otwory w kołnierzu nwiercne zgodnie z normą PN-EN Mteriły obudow, perforowny przewód wewnętrzny i rdzeń (w typie CB) wykonne ze stli ocynkownej mterił tłumiący wełn minerln ze znkiem jkości RAL-GZ 388, niepln według PN 2862 kls A2, ulegjąc biodegrdcji w rozumieniu TRGS 905 orz dyrektywy Unii Europejskiej 97/69/ECC wełn minerln pokryt włóknem szklnym, odporn n erozję przy prędkości powietrz do 20 m/s Typ CA CB (pokzny typ CB) Połączenie n bosy koniec Połączenie kołnierzowe (VF) 1) s Wykonnie z uszczelką wrgową (VD2) 60 Øk Ød Ød ØD b 9.5 L Grubość izolcji 50 mm: ØD = Ød + mm Grubość izolcji mm: ØD = Ød + mm Szczelność obudowy zgodnie z normą PN-EN 1751, kls A 1) Długość tłumik w wykonniu kołnierzowym zredukown o 10 mm (VF1) lub 20 mm (VF2) Wymiry Ciężr w kg Ø d Ø k Kołnierz zgodnie z PN-EN b x s Ilość otworów x x x x x x x x x x x x x x x CA050 CA CB050 CB L L L L

5 Budow Wymiry CF CS Budow W tbeli poniżej zestwiono wymiry i ciężry dostępnych wielkości tłumików (typ CS długość mksymln L=1mm). Cechy konstrukcyjne okrągłe tłumiki o sztywnej (CS) lub elstycznej (CF) konstrukcji wrtości tłumieni zmierzone zgodnie z normą PN-EN ISO 7235 szczelność obudowy zgodnie z normą PN-EN 1751, kls A konstrukcj z króćcmi do podłączeni przewodów zgodnie z normą PN-EN 1506 lub PN-EN 131, z wyżłobieniem pod uszczelkę wrgową (przy zmówienich z uszczelką wrgową jest on zkłdn w fbryce) Mteriły obudow i perforowny przewód wewnętrzny wykonne z luminium mterił tłumiący wełn minerln ze znkiem jkości RAL-GZ 388, niepln według PN 2862 kls A2, ulegjąc biodegrdcji w rozumieniu TRGS 905 orz dyrektywy Unii Europejskiej 97/69/ECC wełn minerln pokryt włóknem szklnym, odporn n erozję przy prędkości powietrz do 20 m/s Typ CF CS (pokzno typ CF) Połączenie n bosy koniec Połączenie z uszczelką wrgową (VD2) Ød ØD 75 L 75 1) 55 Połączenie końce nsuwne (AS2) Wykonnie z wywiniętymi krwędzimi (BK2) dl szybkiego montżu 7 55 Ød i 1) 69 mm dl połączenimi z wywiniętymi krwędzimi Szczelność obudowy zgodnie z normą PN-EN 1751, kls A Wymiry Ciężr w kg Ø d Ø d i Grubość izolcji 25 mm Ø D 50 mm Ø D CF025 CF050 CS025 CS050 L L L L

6 Tłumienie CA Wrtość tłumieni D e Wrtości tłumieni zmierzone zostły w lbortorium firmy TROX metodą zstępowni zgodnie z normą PN-EN ISO W metodzie tej tłumienie dźwięku D e mierzy się njpierw po zinstlowniu tłumik między knłmi pomirowymi, nstępnie gdy tłumik zstąpiony jest knłem. Poziom ciśnieni kustycznego mierzony jest w komorze pogłosowej przyłączonej do knłu pomirowego. Wyniki pomirów lbortoryjnych powyżej 50 db zgodnie z prktyką podwne są jko 50 db. Strt ciśnieni; szum przepływu Strt ciśnieni i szum przepływu nie odbiegją od wrtości uzyskiwnych z pomirów okrągłych przewodów wentylcyjnych. Przykłd Dne: TVR wielkość nwiew powietrz V = 410 l/s lub 14 m 3 /h Różnic ciśnieni cłkowitego: P Wymgny poziom ciśnieni kustycznego w pomieszczeniu 45 db(a) Procedur obliczeniow 1k 2k 4k 8k TVR wielkość *) ISO CA050 / L = 1 mm D e w db Tłumienie odbite wielkość w db Tłumienie pomieszczeni w db Skl A Poziom skorygowny Poziom ciśnieni kustycznego szumu przepływu L pa = 45 db(a) *) Dne z krty ktlogowej 5/3/PL/... Typ CA050 (bez rdzeni); Grubość izolcji = 50 mm Długość L = mm 1k 2k 4k 8k Tłumienie D e, oct. w db Typ CA (bez rdzeni); Grubość izolcji = mm Długość L = mm 1k 2k 4k 8k Długość L = mm 1k 2k 4k 8k 450 Długość L = mm 1k 2k 4k 8k Długość L = 1 mm 1k 2k 4k 8k Długość L = 1 mm 1k 2k 4k 8k 6

7 Tłumienie CB Oznczeni f m L L W L WA L pa L p D e, oct. v tot Δp g w Hz: środkow częstotliwość oktwow : długość w db: poziom mocy kustycznej szumu przepływu w knle w db(a): w db(a): poziom mocy kustycznej szumu przepływu w knle, w skli A poziom ciśnieni kustycznego szumu przepływu w knle, w skli A w db: poziom ciśnieni kustycznego w db: tłumienie w m/s: prędkość przepływu powietrz w P: strt ciśnieni cłkowitego Wszystkie wrtości mocy kustycznej odniesione są do 1pW, wrtości ciśnieni kustycznego do 20 µp. Typ CB050 (z rdzeniem); Grubść izolcji = 50 mm Długość L = mm 1k 2k 4k 8k Tłumienie D e, oct. w db Typ CB (z rdzeniem); Grubość izolcji = mm Długość L = mm 1k 2k 4k 8k Długość L = mm 1k 2k 4k 8k Długość L = mm f w Hz 1k 2k 4k 8k Długość L = 1 mm 1k 2k 4k 8k Długość L = 1 mm 1k 2k 4k 8k 7

8 Szum przepływu Strt ciśnieni CB Szum przepływu Poziom ntężeni dźwięku szumów przepływowych w tłumiku zostł zmierzony w lbortorium firmy TROX zgodnie z normą PN-EN ISO Wyniki uwzględniją spdek szumu włsnego n połączenich przewodów podczs pomiru dźwięku w komorze pogłosowej. Poniższ tbel przedstwi rzeczywiste szumy przepływowe w przewodch, które służą do obliczni poziomu mocy kustycznej hłsu emitownego n zewnątrz; przy czym nleży, n podstwie podnych wrtości odjąć wrtość szumu włsnego emitownego przez krtkę lub dyfuzor. Strty ciśnieni Strty ciśnieni zostły obliczone n podstwie pomiru różnicy ciśnieni między wlotem wylotem w głdkim, prostym knle, w którym zinstlowno urządzenie. Wrtości te określone są dl tłumików o długości L=mm. Dl innych długości wprowdz się współczynniki korekcyjne n podstwie poniższej tbeli. Strt ciśnieni - współczynniki poprwkowe L = mm Długość 1 Szum przepływu Strt ciśnieni mm mm mm 450 mm mm 560 mm

9 Szum przepływu Strt ciśnieni CB Strt ciśnieni - współczynniki poprwkowe L = mm Długość 1 Wielkosć Szum przepływu Strt ciśnieni 0 mm 710 mm mm mm 0 0 mm 0 0 9

10 Tłumienie CF CS Wrtość tłumieni D e Wrtości tłumieni zmierzone zostły w lbortorium firmy TROX metodą zstępowni zgodnie z normą PN-EN ISO W metodzie tej tłumienie dźwięku D e mierzy się njpierw po zinstlowniu tłumik między knłmi pomirowymi, nstępnie gdy tłumik zstąpiony jest knłem. Poziom ciśnieni kustycznego mierzony jest w komorze pogłosowej przyłączonej do knłu pomirowego. Wyniki pomirów lbortoryjnych powyżej 50 db zgodnie z prktyką podwne są jko 50 db. Strt ciśnieni; szum przepływu Strt ciśnieni i szum przepływu nie odbiegją od wrtości uzyskiwnych z pomirów okrągłych przewodów wentylcyjnych. Tłumienie D e, oct. w db Typ CF025.../CS025; Grubość izolcji = 25 mm Typ CF050.../CS050; Grubość izolcji = 50 mm Długość L = mm Długość L = mm Długość L = mm Długość L = mm Długość L = 1 mm Długość L = 1 mm Długość L = 0 mm (tylko typ CF) Długość L = 0 mm (tylko typ CF) 10

11 Informcje do zmwini CA CB Tekst do specyfikcji typ CA050 lub CA Okrągły tłumik typu CA do systemów wentylcji i klimtyzcji, wrtość tłumieni zmierzon zgodnie z PN-EN ISO Jko mterił tłumiący zstosowno wełnę minerlną ze znkiem jkości RAL-GZ 388, nieplną według PN 2862 kls A2, ulegjącą biodegrdcji w rozumieniu TRGS 905 orz dyrektywy Unii Europejskiej 97/69/ECC pokrytą włóknem szklnym i blchą perforowną, odporną n erozję przy prędkości powietrz do 20 m/s. Obudow i wewnętrzny perforowny przewód wykonne z blchy stlowej ocynkownej. Konstrukcj z króćcmi do podłączeni przewodów zgodnie z normą PN-EN 1506 lub PN-EN 131, z wyżłobieniem pod uszczelkę wrgową. Szczelność obudowy zgodnie z normą PN-EN 1751, kls A. Wymiry: Długość Grubość izolcji Strumień objętości w m 3 /h (w l/s) Tłumienie w db przy częstotliwości oktwowej Hz Dne Typ (zgodnie z kluczem zmówieniowym, ptrz poniżej) CA - Wyrób TROX Tekst do specyfikcji typ CB050 lub CB Okrągły tłumik typu CB do systemów wentylcji i klimtyzcji, wrtość tłumieni, poziom mocy kustycznej szumu przepływu i strty ciśnieni zmierzone zgodnie z PN-EN ISO Tłumik wyposżony w dodtkowy rdzeń tłumiący umieszczony centrlnie, pokryty blchą perforowną i uksztłtowny kuliście od strony wlotu powietrz w celu zmniejszeni strt ciśnieni. Jko mterił tłumiący zstosowno wełnę minerlną ze znkiem jkości RAL-GZ 388, nieplną według PN 2862 kls A2, ulegjącą biodegrdcji w rozumieniu TRGS 905 orz dyrektywy Unii Europejskiej 97/69/ECC pokrytą włóknem szklnym i blchą perforowną, odporną n erozję przy prędkości powietrz do 20 m/s. Obudow i wewnętrzny perforowny przewód wykonne z blchy stlowej ocynkownej. Konstrukcj z króćcmi do podłączeni przewodów zgodnie z normą PN-EN 1506 lub PN-EN 131, z wyżłobieniem pod uszczelkę wrgową. Szczelność obudowy zgodnie z normą PN-EN 1751, kls A. Wymiry: Długość Grubość izolcji Strumień objętości w m 3 /h (w l/s) Tłumienie w db przy częstotliwości oktwowej Hz Mksymln dopuszczln strt ciśnieni (P) Dne Typ (zgodnie z kluczem zmówieniowym, ptrz poniżej)cb - Wyrób TROX Kod zmówieniowy CB / x / GE / VF1 Typ CA (bez rdzeni) CB (z rdzeniem) Grubość izolcji 1) Długość Typy połączeń 000 = Koniec bosy VF1 = Kołnierz z jednej strony 2) VF2 = Kołnierz obustronny VD2 = Obustronnie uszczelk wrgow Przeciwkołnierze 3) bez oznczeń = brk GE= z jednej strony GZ= obustronny 1) Izolcj 50 mm możliw do wielkości. (jeśli w zmówieniu nie jest podn grubość izolcji dostrczny jest tłumik z izolcją o grubości mm) 2) Dl typu CB.../VF1: stndrdowo kołnierz i rdzeń z tej smej strony 3) Tylko dl wrintów połączeń VF1 i VF2 Typy połączeń Bosy koniec Kołnierz z jednej strony - VF1 - Kołnierz obustronny - VF2 - Uszczelk wrgow - VD2-11

12 Informcje do zmwini CF CS Tekst do specyfikcji typ CF025 lub CF050 Okrągły, elstyczny tłumik typu CF do systemów wentylcji i klimtyzcji, przeznczony do tłumieni szumu przepływu i elimincji przenoszeni dźwięku do sąsidujących pomieszczeń. Wrtość tłumieni zmierzon zgodnie z PN-EN ISO Jko mterił tłumiący zstosowno wełnę minerlną ze znkiem jkości RAL-GZ 388, nieplną według PN 2862 kls A1, ulegjącą biodegrdcji w rozumieniu TRGS 905 orz dyrektywy Unii Europejskiej 97/69/ECC. Obudow i wewnętrzny perforowny przewód wykonne z luminium. Konstrukcj z króćcmi do podłączeni przewodów zgodnie z normą PN-EN 1506 lub PN-EN 131, z wyżłobieniem pod uszczelkę wrgową. Nieszczelność obudowy zgodnie z normą PN-EN 1751, kls A. Wymiry: Długość Grubość izolcji Strumień objętości w m 3 /h (w l/s) Tłumienie w db przy częstotliwości oktwowej Hz Dne Typ (zgodnie z kluczem zmówieniowym, ptrz poniżej) CF - Wyrób TROX Tekst do specyfikcji typ CS025 lub CS050 Okrągły tłumik typu CS do systemów wentylcji i klimtyzcji, przeznczony do tłumieni szumu przepływu i elimincji przenoszeni dźwięku do sąsidujących pomieszczeń. Wrtość tłumieni zmierzon zgodnie z PN-EN ISO Jko mterił tłumiący zstosowno wełnę minerlną ze znkiem jkości RAL-GZ 388, nieplną według PN 2862 kls A1, ulegjącą biodegrdcji w rozumieniu TRGS 905 orz dyrektywy Unii Europejskiej 97/69/ECC. Obudow i wewnętrzny perforowny przewód wykonne z luminium. Konstrukcj z króćcmi do podłączeni przewodów zgodnie z normą PN-EN 1506 lub PN-EN 131, z wyżłobieniem pod uszczelkę wrgową. Nieszczelność obudowy zgodnie z normą PN-EN 1751, kls A. Wymiry: Długość Grubość izolcji Strumień objętości w m 3 /h (w l/s) Tłumienie w db przy częstotliwości oktwowej Hz Dne Typ (zgodnie z kluczem zmówieniowym, ptrz poniżej) CS - Wyrób TROX Kod zmówieniowy Zstrzeg się możliwość zmin Wszelkie prw zstrzeżone TROX GmbH (08/8) Typ CF (elstyczny) CS (sztywny) Grubość izolcji 1) Długość 2) Typy połączeń (pokzno tłumik CF) CF050 / x / VD2 Typy połączeń 000 = Koniec bosy VD2 = Obustronnie uszczelk wrgow AS2 = Króćce z końcmi nsuwnymi BK2 = Króćce do szybkiego montżu z wywiniętymi krwędzimi 1) Dostępn grubość izolcji 25 mm i 50 mm. (jeśli grubość izolcji nie jest podn stndrdowo zostnie dostrczony tłumik z izolcją 50 mm) 2) Mksymln długość tłumików typu CS wynosi L=1 mm, tłumików CF - L=0 mm. Koniec bosy Uszczelk wrgow - VD2 - Króćce z końcmi - AS2 - Króćce z wywiniętymi - BK2 - nsuwnymi krwędzimi 12