TRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB

Transkrypt

1 Sposób pracy przy użyciu po raz pierwszy Rozdział 1. Łącza (3.1) 2. Odinstalowanie starych sterowników i produktów (3.2) 3. Instalacja sprzętu w systemie (3.3) 4. Instalacja w Windows (3.4) 5. Instalacja w systemie MAC (3.7) 6. Kontrola po zakończeniu instalacji (4)! 1 Wstęp Podręcznik ten przeznaczony jest dla użytkowników 'TRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB. Karta TRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB obsługuje wyższą szerokość pasma (transmisja danych z prędkością do 480 Mbps) dla urządzeń UBS2.0. Dzięki temu karta ta jest do 20x szybsza niż standard USB1.1. Karta TRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB obsługuje przy tym obecne urządzenia USB1.1 zarówno dla komputerów typu PC jak i dla MAC. 2 Środki bezpieczeństwa Zanim rozpoczniesz korzystanie z urządzenia, przeczytaj dokładnie poniższe wskazówki: 1. Elementy komputera są wrażliwe na elektryczność statyczną. Ładunku elektrycznego możesz pozbyć się dotykając obudowy komputera. 2. Przed otwarciem komputera wyłącz go oraz wyjmij wtyk z gniazda. 3. Upewnij się, że elementy, które chcesz dodać do komputera są zgodne z Twoim systemem. 4. Kartę USB 2.0 należy zawsze trzymać za brzegi, żeby uniknąć uszkodzenia spowodowanego ładunkiem elektrycznym. 3 Instalacja 3.1 Łącza Korzystaj z niżej opisanych kroków razem z tabelą 1 oraz rysunkiem 1. Podłączenie Funkcja A Podłączenie USB HUB (3.5 / 5.25 ). B 2 razy port USB (tył komputera) dla zewnętrznych urządzeń USB takich jak skaner, modem, aparat fotograficzny, itp. C 3 razy port USB (przód komputera) dla zewnętrznych urządzeń USB takich jak skaner, modem, aparat fotograficzny, itp. Tabela 1: złącza TRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB 1

2 3.2 Odinstalowanie starych sterowników i produktów Istnienie starego sterownika podobnego produktu w systemie jest przyczyną najczęściej występujących problemów w trakcie instalacji. Najlepszym rozwiązaniem w takim wypadku jest usunięcie wszystkich sterowników tych produktów przed przystąpieniem do instalacji nowego sterownika. 1. Uruchom Windows w trybie awaryjnym (podczas uruchamiania systemu naciśnij kilkakrotnie F8, co spowoduje pojawienie się krótkiego menu, gdzie należy wybrać tryb awaryjny). 2. Uaktywnij Start Ustawienia Panel Sterowania Oprogramowanie. 3. Znajdź wszystkie stare sterowniki produktów podobnego typu i usuń je (przycisk Dodaj / usuń). Tryb awaryjny sprawia, że niektóre sterowniki mogą być nawet podwójne. W takim wypadku należy usunąć również podwójnie występujące sterowniki. 4. Uruchom ponownie komputer. 3.3 Instalacja sprzętu w systemie Usuń najpierw sterowniki obecnie używanej karty USB 2.0 (jeżeli są zainstalowane). Na stronie znajdują się zawsze najnowsze sterowniki. Sprawdź, czy pojawiła się ewentualnie nowa wersja i jeśli tak, wykorzystaj ją do instalacji. Upewnij się, że podczas instalacji wszystkie pozostałe programy są zamknięte. Przy instalacji w Windows XP może pojawić się komunikat, że chodzi o sterownik bez podpisu cyfrowego. Nie ma to wpływu na poprawność działania. 1. Zamknij Windows lub MAC OS, jeżeli używasz systemu MAC, i wyłącz komputer. 2. Odłącz kabel sieciowy od zasilania. 3. Otwórz obudowę komputera i usuń metalową zaślepkę wolnego złącza z tyłu komputera. 4. Włóż USB HUB w wolne miejsce 3.5 lub 5.25 w przedniej stronie komputera i dokręć dobrze wkręty. 5. Wyjmij kartę USB 2.0 PCI CARD z opakowania antystatycznego. 6. Podłącz USB HUB do punktu A (rysunek 1) w USB 2.0 PCI CARD. Wtyk USB HUB może być podłączony do złącza tylko w jeden sposób. 7. Umieść kartę USB 2.0 PCI CARD w wolnym złączu PCI. Wciśnij ją dobrze, żeby uzyskać połączenie. Przykręć kartę śrubkami. Patrz rysunek Zamknij pokrywę komputera i pod_9ącz go do prądu. 9. Uruchom ponownie komputer. 3.5 Instalacja w Windows 98 / Windows 98SE / Me 1. Uruchom Windows. 2. Windows znajdzie nowy sprzęt (NEC USB Open Host Controller). 3. Włóż dysk instalacyjny do napędu CD-ROM i kliknij 'Dalej' {Next}, aby kontynuować instalację. 2

3 4. Wybierz opcję Search for the best driver for your Device (Recommended) i kliknij 'Dalej' {Next}, aby kontynuować instalację. 5. Podaj lokację (Specify a location). [D:\Driver]. 6. Kliknij 'Dalej' {Next}, by kontynuować instalację. 7. Wybierz opcję The updated driver (Recommended) NEC USB Open Host Controller 8. Kliknij 'Dalej'{Next}, aby kontynuować instalację. 9. Procedura ta powtórzy się jeszcze dwa razy. Wykonaj wtedy jeszcze raz kroki 4 do Pod koniec instalacji kliknij 'Finish', aby zakończyć instalację. Po zakończeniu instalacji przejdź do rozdziału 4 "Kontrola po instalacji. 3.5 Instalacja w Windows Uruchom Windows Windows znajdzie nowy sprzęt (Universal Serial Bus (USB) Controller). 3. Włóż dysk CD-ROM ze sterownikami do napędu CD-ROM i kliknij 'Dalej' {Next}, aby kontynuować. 4. Wybierz opcję "Search for a suitable driver " i kliknij 'Dalej' {Next}, aby kontynuować instalację. 5. Wybierz opcję Specify a location" i kliknij 'Dalej', aby kontynuować. 6. Podaj jako lokację: [D:\Driver] i kliknij 'OK'. 7. W celu zainstalowania sterownika kliknij następnie Dalej. Zastosuj się do instrukcji podanych na ekranie. 3.6 Instalacja w Windows XP 1. Uruchom Windows XP i zaloguj się. 2. Windows XP znajdzie nowy sprzęt (Universal Serial Bus (USB) Controller). 3. Włóż CD-ROM ze sterownikami do napędu CD-ROM. 4. Wybierz "Install from a list or specific location (advanced)". Kliknij 'Dalej' {Next}, aby kontynuować. 5. Wybierz opcję "Search for the best driver in these locations". Zaznacz tylko opcję "Include this location in the search". 6. Podaj jako lokację: [D:\Driver] i kliknij 'Dalej' {Next}, aby kontynuować. 7. Pojawi się okno z napisem "Software has not passed Windows Logo testing". W celu zainstalowania sterownika kliknij "Continue Anyway". 8. Zastosuj się do instrukcji podanych na ekranie. 9. Pod koniec instalacji kliknij 'Zakończ {Finish}, aby zakończyć instalację. 3

4 3.7 Instalacja w systemie MAC Karta TRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB działa jedynie w systemie MAC OS 8.6 do MAC OS 9.X jako kontroler USB 1.1. Począwszy od wersji MAC OS 10.1 karta działa również jako kontroler USB Po umieszczeniu karty TRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB w systemie MAC należy uruchomić komputer. 2. MAC OS znajdzie nowy sprzęt (Universal Serial Bus (USB) Controller). 3. Włóż CD-ROM ze sterownikami do napędu CD-ROM. 4. Skopiuj (przeciągnij) plik USB2EHCI.IMG z lokacji D:\MAC na pulpit (patrz rysunek 4). 5. Kliknij dwukrotnie plik USB2EHCI.IMG i na pulpicie pojawi się nowa ikona ( USB2EHCI_v1034; patrz rysunek 5). 6. Dwukrotne kliknięcie ikony ( USB2EHCI_v1034.img) spowoduje otwarcie nowego okna (patrz rysunek 6). 7. Kliknij dwukrotnie ikonę w nowym oknie i zastosuj się do instrukcji na ekranie. 8. Na końcu instalacji pojawi się okno z komunikatem, że program został pomyślnie zainstalowany. Kliknij 'Finish', aby zakończyć instalację. 4 Kontrola po instalacji (tylko w Windows) Po zakończeniu pełnej instalacji produktu oraz oprogramowania, w systemie zostały umieszczone następujące elementy, które należy skontrolować: (patrz także rysunek 3) Start Ustawienia Panel Sterowania System Menedżer urządzeń - Kontrolery USB Następujące urządzenia muszą być dodatkowo zainstalowane: NEC PCI to USB Enhanced Host Controller NEC USB Open Host Controller (2 razy) USB Root Hub (2 razy) Różnice mogą również powstać poprzez wykorzystywanie nowych sterowników z Internetu. Lokacje lub nazwy w Panelu sterowania mogą się nieco różnić w zależności od systemu operacyjnego. 4

5 5 Często zadawane pytania TRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB Krótki opis USB 1.1 & USB 2.0: Wydajność TRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB bazującego na chipsecie NEC, przy podłączonej większej ilości urządzeń USB 1.1 i 2.0: - USB 1.1 może wykorzystywać 2 prędkości: 12 Mbit i 1.5 Mbit. Chip w urządzeniu peryferyjnym określa wykorzystywaną prędkość. 1.5Mbit controller chip jest tańszy, ale obsługuje tylko powolne urządzenia, takie jak joystick lub myszka. - USB 2.0 może wykorzystywać 3 prędkości: 480Mbit, 12 Mbit i 1.5 Mbit. Pytanie Czy możliwe jest podłączenie zainstalowanych uprzednio urządzeń USB 1.1 do karty TRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB? Czy możliwe jest podłączenie koncentratora USB 2.0 do karty TRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB? Czy możliwe jest zainstalowanie kilku kart USB 2.0 w systemie w celu stworzenia jeszcze większej ilości łączy USB 2.0? Tabela 2: Często zadawane pytania Odpowiedź Tak, jednak urządzenie nie będzie działać z prędkością USB 2.0 (480 Mbits/s) ale z prędkością 1.1 (12 Mbits/s) Tak, dzięki temu można podłączyć więcej urządzeń (maksymalnie 127) do jednego portu USB. Jest to możliwe, jednak aby zachować jak najwięcej wolnych złącz PCI dla innych produktów można również podłączyć koncentrator USB. Na przykład TRUST 4 PORT USB 2.0 HUB. 5

6 6 Rozwiązywanie problemów Sposób działania 1. Przeczytaj poniższe rozwiązania 2. Sprawdź aktualne odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania (FAQ), sterowniki oraz podręczniki na stronie internetowej ( Problem Przyczyna Możliwe rozwiązanie Po umieszczeniu karty w komputerze nie zostaje ona znaleziona po uruchomieniu komputera Po przedłużeniu kabla USB urządzenie przestało działać Urządzenie podłączone do karty USB 2.0 nie działa wcale lub nie działa poprawnie. Na ekranie pojawia się komunikat, że do urządzenia nie może być dostarczona wystarczająca ilość energii. Karta nie została prawidłowo włożona do gniazda PCI. Maksymalna długość kabla wynosi 3,5 m. Jeżeli wymagany jest dłuższy kabel, należy użyć specjalnego przedłużacza USB z wbudowanym wzmacniaczem sygnału (USB repeater). Urządzenie nie jest prawidłowo zainstalowane. Podłączono zbyt wiele urządzeń, które pobierają dużo prądu. Tabela 3: Rozwiązywanie problemów Wciśnij dobrze kartę do złącza PCI. Nie przedłużaj kabla. Usuń urządzenie z karty USB oraz sterowniki. Zainstaluj urządzenie według opisu zamieszczonego w instrukcji obsługi urządzenia. Odłącz jedno lub kilka urządzeń, aż dostępna będzie wystarczająca ilość prądu. Jeśli żadne z proponowanych rozwiązań nie pomogło w usunięciu problemu Twojego produktu, skontaktuj się z jednym z centrów obsługi konsumenta (Trust Customer Care Centers). Na tylnej stronie okładki niniejszej instrukcji obsługi znajdziesz więcej informacji na ten temat. Zawsze powinieneś przygotować następujące dane: Numer produktu; jest to: 13071; Dokładny opis problemu; Dokładny opis sytuacji, w których pojawia się problem. 6

7 7 Dane techniczne TRUST 5 PORT USB 2.0 UPGRADE KIT & HUB Podłączenie Liczba portów USB Szybkości Zastosowanie 480Mbits Zastosowanie 12Mbits Zastosowanie 1,5Mbits Napięcie na wyjściu Zasilanie na wyjściu System operacyjny PCI 5 USB 2.0 (2 z tyłu komputera i 3 z przodu) 480Mbits / 12 Mbits / 1.5 Mbits na sekundę Twardy dysk, napęd CD-ROM, aparat fotograficzny, kamera wideo Audio, skompresowane wideo Klawiatura, mysz, joystick, pad 5 V na każdy port 500 ma na każdy port Windows 98 / 98SE/ 2000 / Me / XP oraz MAC OS