Instrukcja instalacji i obsługi. Monitor LCD/TFT, VMC-17LCD-OPC2, VMC-19LCD-OPC2

Transkrypt

1 Instrukcja instalacji i obsługi Monitor LCD/TFT, VMC-17LCD-OPC2, VMC-19LCD-OPC2

2 Spis treści 1. Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa i konserwacji Opis ogólny W ramach dostawy Podłączanie urządzenia zewnętrznego Pilot Sterowanie i funkcje Funkcje klawiszy Opis menu ekranowego Opis styków złącza D-SUB Rozwiązywanie problemów Dane techniczne Wymiary... 13

3 1. Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa i konserwacji Przed podłączeniem i włączeniem urządzenia należy przeczytać poniższe zalecenia dotyczące. bezpieczeństwa i instrukcję obsługi. Instrukcja obsługi powinna być przechowywana w bezpiecznym miejscu. Monitor wytwarza jedynie niewielką ilość ciepła. Należy jednak zadbać o swobodny dopływ. powietrza chłodzącego i wylot ciepłego powietrza. Aby zapobiec przegrzaniu urządzenia, nie wolno zakrywać otworów wentylacyjnych. Aby zapewnić właściwy obieg powietrza, należy utrzymywać odpowiednią odległość od innych. urządzeń. Przegrzewanie urządzenia skraca czas eksploatacji, a w skrajnym przypadku może. nawet doprowadzić do pożaru. Instalując urządzenie w zamkniętym stelażu, nie wolno zapominać o konieczności zachowania. odpowiednich odległości. Po przeniesieniu monitora z zimnego do ciepłego pomieszczenia należy przed jego włączeniem. poczekać, aż się ogrzeje. Urządzenie i kable należy chronić przed wilgocią. W przypadku kontaktu z wilgocią nie wolno. włączać urządzenia, ale należy oddać je do serwisu. Wilgoć wewnątrz urządzenia może doprowadzić do jego uszkodzenia i spowodować porażenie. prądem. Urządzenie powinno być używane tylko w temperaturze w zakresie od -10 C do +60 C i przy. wilgotności poniżej 90%. Nie wolno wystawiać monitora na bezpośrednie działanie promieni słonecznych ani stawiać go. w pobliżu okna. Wilgoć i bezpośrednie światło słoneczne mogą spowodować poważne. uszkodzenia. Do otworów wentylacyjnych urządzenia nie wolno wkładać żadnych przedmiotów, zwłaszcza. metalowych. Może to spowodować trwałe uszkodzenie urządzenia. Nie należy stawiać na obudowie żadnych ciężkich przedmiotów. Nie wolno naciskać ekranu LCD. Może to spowodować trwałe uszkodzenie ekranu. Podczas czyszczenia urządzenia lub w razie dłuższej przerwy w jego użytkowaniu należy. odłączyć zasilanie. W takim przypadku należy wyjąć wtyczkę ze ściennego gniazdka zasilania, a nie z gniazda w. obudowie monitora. Należy starannie układać przewód połączeniowy, zwracając uwagę, żeby nie był silnie. obciążony, załamany, uszkodzony ani narażony na działanie wilgoci. W przypadku awarii należy skontaktować się z lokalnym sprzedawcą. W przypadku przeprowadzania napraw przez nieupoważnione osoby gwarancja przestaje. obowiązywać. Nie wolno otwierać obudowy. Prace konserwacyjne i naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowane punkty. serwisowe. Przed zdjęciem pokrywy konieczne jest odłączenie urządzenia od zasilania. Należy używać wyłącznie oryginalnych części i akcesoriów dostarczanych przez firmę. Do czyszczenia kopuły nie wolno stosować silnych ani ściernych detergentów.. Powierzchnię kopuły należy przecierać suchą szmatką. W przypadku zabrudzeń trudniejszych do usunięcia można użyć łagodnego detergentu i. delikatnie przetrzeć powierzchnię. Użytkownik tego systemu musi przestrzegać lokalnych przepisów prawnych dotyczących. odbioru i nagrywania sygnałów dźwiękowych. Odpowiedzialność za znajomość przepisów. spoczywa wyłącznie na użytkowniku.

4 UWAGI dotyczące efektu wypalania w przypadku monitorów TFT W normalnych warunkach nie istnieje możliwość wypalenia obrazu na monitorze LCD, w. przeciwieństwie do monitorów kineskopowych. Może jednak wystąpić efekt pamięciowy, zazwyczaj pojawiający się w przypadku wyświetlania. na monitorze jednego obrazu przez kilka godzin. W przypadku nieruchomych obrazów. cząsteczki ciekłych kryształów układają się w konkretny wzór i po upływie dłuższego czasu stają. się zbyt bezwładne, aby samodzielnie powrócić do stanu wyjściowego. W przypadku wystąpienia tzw. powidoku można usunąć pojawiające się białe obrazy przy. użyciu generatora. Wystąpienie efektu pamięciowego nie świadczy o wadliwym działaniu monitora. Jest to. nieodłączna cecha monitorów LCD, związana z metodą ich działania. Wystąpienie efektu. pamięciowego nie stanowi podstawy do reklamacji. Dodatkowe informacje są udzielane na. wniosek klienta. 2. Opis ogólny Profesjonalny monitor LCD/TFT Automatyczny wybór standardu PAL/NTSC Konfiguracja oparta na menu ekranowym w wielu językach Filtr 3D Comb / Usuwanie przeplotu Rozdzielczość 1280x1024 pikseli (SXGA) 2x CVBS, S-Video, RGB i wejścia audio Wysoki współczynnik kontrastu i jasności Szybkie przełączanie sygnału / Szybki czas reakcji Zintegrowane głośniki Napięcie wejściowe: 12V prądu stałego Wytrzymała i kompaktowa obudowa z tworzywa Dołączona podstawa 3. W ramach dostawy 1 monitor LCD/TFT 1 zasilacz V prądu przemiennego / 12V prądu stałego, z kablem 1 kabel VGA 1 instrukcja obsługi w wielu językach

5 4. Podłączanie urządzenia zewnętrznego Elementy sterujące na panelu tylnym 1. DC 12V IN 2. RGB IN.. Wejście sygnału RGB 3. VIDEO 1 (AV1) IN.. Wejście sygnału typu Composite dla AV1 4. VIDEO 1 (AV1) OUT.. Wyjście zapętlania wideo dla AV1 5. VIDEO 2 (AV2) IN.. Wejście sygnału typu Composite dla AV2 6. VIDEO 2 (AV2) OUT.. Wyjście zapętlania wideo dla AV2 7. AUDIO L IN.. Wejście lewego sygnału audio Wejście dla AV1, AV2, S-VIDEO 8. AUDIO R IN.. Wejście prawego sygnału audio Wejście dla AV1, AV2, S-VIDEO 9. S-VIDEO (Y/C) IN.. Wejście rozdzielonego sygnału Y/C 10. S-VIDEO (Y/C) OUT.. Wyjście zapętlania rozdzielonego sygnału Y/C 11. PC STEREO IN

6 5. Pilot 1. POWER Włączenie lub wyłączenie zasilania. Ekran zostanie wyświetlony. po kilkusekundowym opóźnieniu. 2. MUTE Wyciszenie dźwięku 3. VIDEO1 Wybór źródła Video1 4. VIDEO2 Wybór źródła Video2 5. S-VIDEO Wybór źródła S-Video 6. RGB Wybór źródła RGB 7. AUTO Automatyczne pozycjonowanie źródła PC 8. COLOR TEMP. Wybór temperatury barw 9. VOL / VOL+ ( ) Zwiększenie lub zmniejszenie głośności dźwięku 10. UP / DOWN ( ) Poruszanie się po menu ekranowym 11. MENU/EXIT Włączenie i wyłączenie menu ekranowego 12. KEY LOCK Uniemożliwienie nieupoważnionego użycia urządzenia przez zablokowanie przycisków. Funkcja Key Lock włączana jest przez naciśnięcie i przytrzymanie przez 5 sekund przycisków... i

7 6. Sterowanie i funkcje 6.1 Funkcje klawiszy 1. MENU / EXIT.. Włączenie i wyłączenie menu ekranowego 2. SOURCE /.. Wybór źródła sygnału i poruszanie się po menu ekranowym 3. AUTO /.. Poruszanie się po menu ekranowym i automatyczna regulacja źródła RGB 4. (VOL-).. Zmniejszenie poziomu głośności i przejście do poprzedniego menu 5. (VOL+).. Zwiększenie poziomu głośności i wybór menu ekranowego 6. / I.. Włączenie lub wyłączenie zasilania. Ekran zostanie wyświetlony po kilkusekundowym. opóźnieniu. Dioda LED zasilania (obok przełącznika zasilania) zaświeci się na zielono po włączeniu. zasilania. Zasilanie jest wyłączane przez ponowne naciśnięcie przełącznika, co powoduje, że dioda. LED świeci na czerwono. 7. LED LENSE (soczewka LED) / IR RECEIVE LENSE (soczewka odbioru podczerwieni) 6.2 Opis menu ekranowego Wybór menu 1. Naciśnij przycisk MENU, aby przejść do menu głównego. 2. Użyj przycisków i do podświetlenia wyboru. 3. Naciśnij przycisk / OK, aby wybrać element. 4. Użyj przycisków i do podświetlenia wyboru. 5. Użyj przycisków i do zmiany ustawienia wybranego elementu. UWAGA: Jeśli do portu RGB nie zostanie podłączone żadne urządzenie, menu konfiguracji RGB nie będzie dostępne.

8 6.2.1 Wybór wejścia (INPUT) Wyjścia można ustawić w trybie VIDEO1, VIDEO2, S-VIDEO i RGB. 1. Naciśnij przycisk SOURCE (Źródło), a następnie przyciski /, aby. zmienić źródło. 2. Naciśnij przycisk, aby wybrać źródło. 3. Naciśnij przycisk MENU/EXIT, aby wyjść z menu INPUT (Wejście) Menu PICTURE (Obraz) 1. Naciśnij przycisk MENU / EXIT, a następnie przyciski /, aby wybrać menu PICTURE. (Obraz). 2. Naciśnij przycisk / OK, a następnie /, aby wybrać element do regulacji. 3. Naciśnij przycisk / OK, aby uaktywnić element... Przykład: Po wybraniu opcji BRIGHTNESS (Jasność) w dolnej części ekranu zostanie. wyświetlony następujący obraz. 4. Naciśnij przycisk MENU/EXIT, aby przejść do poprzedniego menu. 5. Naciśnij przycisk MENU/EXIT, a następnie /, aby wybrać menu REVERSE SCAN. (Skanowanie do tyłu). Po włączeniu opcji REVERSE SCAN (Skanowanie do tyłu), obraz zostanie obrócony o 180.

9 6.2.3 Menu SOUND (Dźwięk) 1. Naciśnij przycisk MENU/EXIT, a następnie przyciski /, aby wybrać menu SOUND. (Dźwięk). 2. Naciśnij przycisk, a następnie /, aby wybrać element do regulacji. 3. Naciśnij przycisk, aby uaktywnić element. Przykład: Po wybraniu opcji TREBLE (Soprany) w dolnej części ekranu zostanie wyświetlony następujący obraz. 4. Naciśnij przycisk MENU, aby przejść do poprzedniego menu Menu RGB Setup (Konfiguracja RGB) 1. Naciśnij przycisk MENU, a następnie przyciski /, aby wybrać menu RGB SETUP. (Konfiguracja RGB). 2. Naciśnij przycisk, a następnie /, aby wybrać element do regulacji.

10 3. Naciśnij przycisk, aby uaktywnić element. 4. Naciśnij przycisk MENU, aby przejść do poprzedniego menu. 5. DPMS: Po włączeniu DPMS na ekranie PC ekran przechodzi w tryb oszczędzania energii bez. użycia wejścia PC. Po wyłączeniu DPMS na ekranie będzie stale wyświetlany komunikat NO SIGNAL. (Brak sygnału) Menu FUNCTION (Funkcja) 1. Naciśnij przycisk MENU, a następnie /, aby wybrać menu FUNCTION (Funkcja). 2. Naciśnij przycisk, a następnie /, aby wybrać element do regulacji. 3. Naciśnij przycisk, aby uaktywnić element. 4. Naciśnij przycisk MENU, aby przejść do poprzedniego menu. LANGUAGE (Język): Wybór jednego z języków: niemiecki, angielski, francuski, hiszpański, włoski, polski. DEFAULT (Domyślne): Wybór elementu RESET powoduje przywrócenie wszystkim ustawieniom wartości fabrycznych. BUTTON LOCK Włączenie blokady przycisków, przyciski na panelu przednim nie (Blokada przycisków): działają. Zwolnienie blokady przycisków: Przez 5 sekund naciskaj jednocześnie przycisk i. Przyciski zostaną uaktywnione. 10

11 7. Opis styków złącza D-SUB Opis styków Nr styku Nazwa styku Nr styku Nazwa styku 1 Wideo czerwony 9 NC 2 Wideo zielony 10 Wykrycie sygnału z przewodu 3 Wideo niebieski 11 Masa 4 Masa 12 SDA (dla DDC) 5 Masa 13 H-SYNC (Synchronizacja pozioma) 6 Masa czerwony 14 V-SYNC (Synchronizacja pionowa) 7 Masa zielony 15 SCL (dla DDC) 8 Masa niebieski 8. Rozwiązywanie problemów Problem Możliwe rozwiązanie Brak obrazu na ekranie. 1. Upewnij się, że źródło zasilania jest prawidłowo. podłączone. 2. Włącz zasilanie. 3. Wybierz odpowiedni sygnał dla danego portu. Obraz jest zbyt jasny lub zbyt Zmień poziom jasności. ciemny. Rozmiar obrazu nie odpowiada sygnałowi PC. Kolory na obrazie są nietypowe dla sygnału PC. Naciśnij przycisk AUTO na panelu przednim.. (Używane tylko w przypadku sygnału PC) W menu FUNCTION (Funkcja) menu ekranowego przeprowadź procedurę AUTO-ADJUST (Automatyczna regulacja). 11

12 9. Dane techniczne Typ VMC-17LCD-OPC2 VMC-19LCD-OPC2 Nr art WIDEO Rozmiar ekranu 17 (2CCFL) 19 (2CCFL) Typ piksela Maks. rozdzielczość Aktywna matryca TFT przy 60 Hz Rozmiar piksela 0,264 x 0,264mm 0,294 x 0,294mm Jasność 300 cd/2 (250 cd/2) Współczynnik kontrastu 800 : 1 Opcja Aspect Ratio (Współczynnik kształtu) Kąt widzenia (H/V) Wyświetlane kolory Czas reakcji System wideo Częstotliwość (H) Częstotliwość (V) Żywotność lampy panelu DANE MECHANICZNE Wymiary obudowy szer x gł x wys 5 : / 160 (H/V) 16,7 miliona < 5ms NTSC / PAL / SECAM 31 ~ 63KHz 55 ~ 75Hz godzin 370 x 313 x 56 (mm) 409 x 344 x 58,5 (mm) Waga netto 4,5kg 5,5kg Wymiary opakowania szer x gł x wys 445 x 235x 430mm 490 x 235 x 465mm Waga opakowania 6,0kg 6,5kg Pobór mocy 35W 42W Źródło zasilania Zasilacz 12V prądu stałego (automatyczne przełączanie) Akcesoria opcjonalne

13 10. Wymiary VMC-17LCD-OPC Wymiary w mm 13

14 VMC-19LCD-OPC Wymiary w mm 14

15 15

16