TNS510. System nawigacji Instrukcja obs ugi

Transkrypt

1 TNS510 System nawigacji Instrukcja obs ugi

2 Wprowadzenie Dzi kujemy za zakupienie systemu nawigacji. Prosimy dok adnie zapoznaç si z jego instrukcja obs ugi, co umo liwi w aêciwe korzystanie z systemu. Niniejsza instrukcja powinna byç stale przechowywana w samochodzie. System nawigacji jest jednym z najbardziej zaawansowanych technicznie elementów wyposa enia samochodu, jakie kiedykolwiek stworzono i s u y do odbioru sygna ów przesy anych z systemu komunikacji satelitarnej GPS (ang. Global Positioning System) b dàcego na wyposa eniu Departamentu Obrony Stanów Zjednoczonych. Na podstawie tych sygna ów oraz sygna ów z czujników zamontowanych w samochodzie system mo e pokazywaç aktualnà pozycj samochodu i podpowiadaç drog do wybranego miejsca. System nawigacji umo liwia wybranie optymalnej drogi, którà nale y pokonaç pomi dzy bie àcà lokalizacjà, a punktem docelowym. Ponadto pozwala on na sprawne poprowadzenie kierowcy do miejsca znajdujàcego si na nieznanym obszarze. Dane zawarte na mapach elektronicznych opracowane sà na podstawie map AISIN AW, dla których êród em informacji by y mapy NAVTEQ. Podpowiadane przez system trasy nie musza byç ani najkrótsze, ani te o najmniejszym nat eniu ruchu drogowego. Kierowcy korzystajàcy z lokalnych skrótów niejednokrotnie mogà dotrzeç do celu szybciej ni poruszajàcy si zgodnie ze wskazówkami systemu. Baza danych systemu nawigacji uwzgl dnia 40 kategorii obiektów, co u atwia wybieranie punktów docelowych, takich jak na przyk ad restauracje lub hotele. Je eli w bazie danych nie zosta y zapisane informacje na temat danej lokalizacji, system umo liwia wprowadzenie nazwy ulicy, lub te najbli szego g ównego skrzy owania, a nast pnie wska e drog do tego miejsca. System przekazuje zawarte informacje w postaci map graficznych oraz instrukcji g osowych, w przypadku których przekazywane sà informacje na temat odleg oêci pozosta ej do pokonania oraz kierunków, które nale y wybraç. Dzi ki tym instrukcjom, podawanym z odpowiednim wyprzedzeniem, kierowca mo e ca kowicie skoncentrowaç swojà uwag na prowadzeniu pojazdu oraz odpowiednio wczeênie przygotowaç si do wykonania sugerowanego manewru, zmiany pasa ruchu lub zmniejszenia pr dkoêci jazdy. Uaktualnienia map mo na zamawiaç w Autoryzowanej Stacji Dilerskiej Toyoty lub przez Internet pod adresem: 1

3 Nale y jednak mieç na wzgl dzie, e wszystkie stosowane obecnie samochodowe systemy nawigacyjne posiadajà okreêlone ograniczenia, które wp ywaç mogà na prawid owe dzia anie tych e systemów. Precyzyjne okreêlenie lokalizacji pojazdu uzale nione jest na przyk ad od danej pozycji satelity komunikacyjnego, ukszta towania siatki drogowej, stanu technicznego pojazdu, oraz szeregu innych czynników. Bardziej szczegó owe informacje na temat tych e ograniczeƒ przedstawione zosta y na stronach TOYOTA MOTOR CORPORATION 2009 TOYOTA MOTOR CORPORATION Wszelkie prawa zastrze one. Zawarte tu materia y nie mogà byç reprodukowane lub kopiowane, w ca oêci ani w cz Êci, bez pisemnej zgody Toyota Motor Corporation. 2

4 Wa ne informacje dotyczàce niniejszej instrukcji W niniejszej instrukcji w specjalny sposób wyró nione zosta y punkty, na które ze wzgl dów bezpieczeƒstwa nale y zwróciç szczególnà uwag. Zasady bezpieczeƒstwa OSTRZE ENIE Informacja ostrze enie, której zignorowanie spowodowaç mo e zagro enie dla zdrowia osób. Dotyczy ona zaleceƒ co nale y, lub czego nie nale y robiç w celu wyeliminowania zagro eƒ dla zdrowia w asnego lub osób trzecich. UWAGA Uwaga zawiera ostrze enie, którego zignorowanie mo e doprowadziç do uszkodzenia pojazdu lub elementów jego wyposa enia. Dotyczy wskazówek co nale y, lub czego nie nale y robiç w celu unikni cia lub ograniczenia ryzyka powstania jakichkolwiek tego rodzaju uszkodzeƒ. INFORMACJA Tego typu notatka zawiera wszelkiego rodzaju dodatkowe informacje. W celu jak najbezpieczniejszego korzystania z systemu nawigacji, nale y stosowaç si do podanych poni ej uwag i zaleceƒ. System ten ma za zadanie s u yç pomocà w dotarciu do celu podró y, w przypadku prawid owego jego u ycia. Na kierowcy spoczywa jednak ca kowita odpowiedzialnoêç za zachowanie bezpieczeƒstwa jazdy oraz podró ujàcych w pojeêdzie pasa erów. Nie wolno korzystaç z jakichkolwiek funkcji tego urzàdzenia w sposób stanowiàcy zagro enie dla bezpieczeƒstwa ruchu drogowego. Podstawowym obowiàzkiem kierowcy jest zapewnienie bezpieczeƒstwa jazdy oraz przestrzeganie wszelkich obowiàzujàcych przepisów ruchu drogowego. Przed pierwszym uruchomieniem systemu nale y dok adnie zapoznaç si z zasadami jego u ytkowania opisanymi w Instrukcji Obs ugi. Nie nale y pozwalaç na u ywanie systemu przez osoby trzecie bez uprzedniego zapoznania si przez nie z poni szà instrukcjà. 3

5 OSTRZE ENIE Szczególnà ostro noêç nale y zachowaç korzystajàc z systemu w trakcie prowadzenia pojazdu. Brak zwracania uwagi na drog, warunki drogowe oraz atmosferyczne mo e staç si przyczynà wypadku. Prowadzàc pojazd nale y bezwzgl dnie przestrzegaç przepisów ruchu drogowego, oraz zwracaç szczególnà uwag na warunki panujàce na drodze. W przypadku zmiany znaków drogowych system mo e przekazywaç b dne informacje na przyk ad dotyczàce kierunku ruchu obowiàzujàcego na drodze jednokierunkowej. Prowadzàc pojazd nale y przede wszystkim ws uchiwaç si w instrukcje g osowe przekazywane przez system, a na wyêwietlacz spoglàdaç wy àcznie sporadycznie i przez krótkà chwil upewniwszy si, e pozwalajà na to wymogi bezpieczeƒstwa. Nie nale y jednak ca kowicie polegaç na przekazywanych instrukcjach g osowych, traktujàc je jedynie jako pomocne wskazówki. W przypadku gdy system nie mo e okreêliç w sposób dok adny aktualnej pozycji pojazdu, wskazówki te mogà okazaç si b dne, spóênione lub w ogóle mogà si one nie pojawiç. Dane zapisane w systemie mogà niekiedy okazaç si niekompletne. Stan dróg oraz wszelkiego rodzaju ograniczenia ruchu drogowego (jak np. zakaz skr tu w lewo, zamkni ty przejazd na ulicy itp.) cz sto ulegajà zmianom. Dlatego te przed wykonaniem jakiegokolwiek manewru sugerowanego przez wskazania systemu, nale y upewniç si e dany manewr mo e byç wykonany w sposób bezpieczny i z poszanowaniem przepisów ruchu drogowego. System nie mo e udzielaç informacji na temat warunków bezpieczeƒstwa panujàcych na danym obszarze, stanu dróg, oraz dost pnoêci s u b niosàcych pomoc w nag ych wypadkach. W przypadku jakichkolwiek wàtpliwoêci dotyczàcych warunków bezpieczeƒstwa na danym obszarze, miejsc takich nale y unikaç. W adnym przypadku wskazania systemu nie mogà zastàpiç indywidualnej oceny sytuacji osoby z niego korzystajàcej. Z systemu mo na korzystaç jedynie na obszarach gdzie jest to zgodne z obowiàzujàcymi przepisami prawa. Na obszarze niektórych paƒstw, korzystanie z wyêwietlaczy wideo i nawigacyjnych zamontowanych obok kierowcy mo e byç prawnie zakazane. 4

6 Spis treêci Najwa niejsze elementy systemu nawigacji Indeks funkcji systemu nawigacji Informacje podstawowe Ekran Destination / Punkt docelowy Ekran Menu Ekran Navigation / Nawigacja Ekran Setup / Ustawienia Funkcje podstawowe Podstawowe informacje przed uruchomieniem systemu Ekran powitalny Funkcje przycisków panelu dotykowego Wpisywanie liter oraz cyfr / WyÊwietlanie listy Funkcja pomocy Obs uga mapy WyÊwietlacz aktualnej pozycji Funkcja przewijania wyêwietlacza Prze àczanie ekranów Skala mapy Orientacja mapy Przyk adowe zastosowania systemu nawigacji Wytyczanie trasy Zapisywanie adresu Dom

7 2 Wyszukiwanie punktu docelowego Wyszukiwanie punktu docelowego Wybieranie obszaru wyszukiwania Wyszukiwanie za pomocà funkcji Dom Wyszukiwanie za pomocà funkcji Szybki dost p Wyszukiwanie za pomocà funkcji Adres Wyszukiwanie za pomocà funkcji POI* Wyszukiwanie za pomocà funkcji POI* w pobli u kursora Wyszukiwanie za pomocà funkcji Pami ç Wyszukiwanie za pomocà funkcji Poprzedni obiekt wyszukiwany Wyszukiwanie za pomocà funkcji Mapa Wyszukiwanie za pomocà funkcji Skrzy owanie Wyszukiwanie za pomocà funkcji Wspó rz dne geograficzne Wyszukiwanie za pomocà funkcji Numer telefonu Wyszukiwanie za pomocà funkcji Kod pocztowy (tylko dla Wielkiej Brytanii) Rozpocz cie pilotowania Pilotowanie Wyglàd ekranu w trakcie pilotowania Przyk ady typowych wskazówek g osowych Odleg oêç oraz czas przejazdu do punktu docelowego Wprowadzanie i usuwanie danych punktu docelowego Dodawanie punktów docelowych Zmiana kolejnoêci punktów trasy Usuwanie punktów docelowych Wyznaczanie trasy Warunki wyszukiwania Zmiana ustawieƒ trasy Preferencje wyboru trasy Rozpoczynanie trasy z drogi przylegajàcej Widok mapy WyÊwietlanie ikon obiektów POI* Ogólny widok trasy Podglàd trasy Âledzenie trasy *POI obiekty na mapie 6

8 4 Funkcje zaawansowane Opis funkcji umo liwiajàcych bardziej skuteczne wykorzystanie systemu Zatrzymywanie i wznawianie funkcji pilotowania G oênoêç Ustawienia indywidualne u ytkownika Funkcja pami ci Dodawanie punktów docelowych do pami ci Edycja danych punktów docelowych Usuwanie zapisów z pami ci Zapisywanie adresu Dom Usuwanie adresu Dom Zapisywanie obszarów do omini cia Edycja danych obszarów do omini cia Usuwanie danych obszarów do omini cia Usuwanie danych poprzednich punktów docelowych Ustawienia systemu RDS-TMC Funkcje dodatkowe Informacje eksploatacyjne Ustawienia dotyczàce informacji eksploatacyjnych Informacje na temat autoryzowanego dilera Kalendarz z funkcjà pami ci Dodawanie notatek Edycja notatek Lista notatek Zdalna obs uga telefonów komórkowych Rejestrowanie telefonu Bluetooth Uzyskiwanie po àczeƒ za pomocà telefonu Bluetooth Odbieranie po àczeƒ za pomocà telefonu Bluetooth Przeprowadzanie rozmów za pomocà telefonu Bluetooth Zmiana ustawieƒ telefonu Bluetooth Ustawienia telefonu Bluetooth Zmiana ustawieƒ wyêwietlacza Ustawienia wyêwietlacza Ustawienia sygna u dêwi kowego Wybór opcji j zykowej

9 6 Radioodtwarzacz Informacje podstawowe U ywanie radioodtwarzacza Funkcje podstawowe Radio Odtwarzacz CD Odtwarzanie z kart SD i urzàdzeƒ USB Odtwarzanie z wykorzystaniem bezprzewodowego àcza Bluetooth Odtwarzanie z wykorzystaniem àcza AUX Pod àczanie odtwarzacza ipod Przyciski zdalnego sterowania Uwagi eksploatacyjne Aneksy Ograniczenia systemu nawigacji satelitarnej Baza danych mapy oraz aktualizacje Indeks

10 9

11 Najwa niejsze elementy systemu nawigacji Indeks funkcji systemu nawigacji Mapa WyÊwietlanie map Strona Ekran mapy 12 WyÊwietlanie aktualnej pozycji pojazdu 28 Przeglàdanie mapy okolicy dla aktualnej pozycji 28 Zmiana skali mapy 35 Zmiana orientacji mapy 36 WyÊwietlanie informacji o obiektach POI* 76 WyÊwietlanie informacji o przybli onym czasie podró y / przyjazdu do punktu docelowego 69 Przyciski panelu dotykowego: zmiana obszaru wyszukiwania 33 Kasowanie przycisków ekranowych 104 WyÊwietlanie informacji na temat nat enia ruchu drogowego (RDS-TMC) 111 Wyszukiwanie punktu docelowego Strona Wyszukiwanie punktu docelowego (za pomocà funkcji Dom, POI*, Numer telefonu itp.) 42 Wybór kraju 42 Korzystanie z mapy dla wybranego punktu docelowego 59 Pilotowanie Przed rozpocz ciem pilotowania Strona Wybór punktu docelowego 59 Przeglàdanie alternatywnych tras 59 Rozpocz cie pilotowania 59 Przed uruchomieniem lub w trakcie pilotowania Strona Przeglàdanie trasy 59 Dodawanie punktów docelowych 70 Zmiana trasy 73 WyÊwietlanie informacji o przybli onym czasie podró y / przyjazdu do punktu docelowego 69 *: POI obiekty na mapie 10

12 W trakcie pilotowania Strona Zatrzymanie pilotowania 84 Dobieranie odpowiedniego poziomu g oênoêci dla wskazówek g osowych 85 Usuwanie punktu docelowego 70 WyÊwietlanie ca kowitej mapy trasy 79 U yteczne funkcje Zapami tywanie lokalizacji Strona Zapisywanie lokalizacji w pami ci systemu 89 Zaznaczanie ikon na mapie 88 Wa ne informacje Strona WyÊwietlanie informacji na temat terminu przeglàdu technicznego pojazdu 120 WyÊwietlanie kalendarza 124 System g oênomówiàcy (dla telefonów komórkowych) za pomocà àcza Bluetooth Strona W àczanie àcza bezprzewodowego 132 Wykonywanie po àczeƒ telefonicznych 136 Odbieranie po àczeƒ

13 Informacje podstawowe 1 Symbol na pó noc lub jazda do góry Symbol ten oznacza, e kierunek pokazywany na mapie jest zorientowany na pó noc lub do góry. Dotkni cie tego symbolu zmienia orientacj mapy Wskaênik skali Wskaênik ten pokazuje aktualnà skal mapy Wskaênik GPS Wskaênik ten zapala si w momencie gdy system zamontowany w pojeêdzie odbiera satelitarny sygna GPS Wskaênik RDS-TMC Wskaênik ten zapala si w momencie odbierania informacji za pomocà systemu RDS-TMC Wskaênik przekroczenia granicy W momencie przekroczenia granicy, wskaênik wyêwietla ikon z flagà danego paƒstwa. 6 Przycisk ( ) Dotknij przycisk w celu zmniejszenia skali mapy Przycisk Mark (Zaznacz) Dotknij przycisk w celu zapisania w pami ci systemu danej pozycji kursora Przycisk Route (Trasa) Dotknij ten przycisk w celu zmiany trasy , 73 12

14 9 Przycisk Map view (Widok mapy) Dotknij przycisk w celu wyêwietlenia na ekranie mapy informacji na temat trasy do punktu docelowego oraz obiektów POI , 79, 80, Przycisk Off Dotknij przycisk w celu zwi kszenia pola widzenia. Niektóre przycisk nie sà widoczne na ekranie i pojawiajà si dopiero po dotkni ciu przycisku Onóó Przycisk (+) Dotknij przycisk w celu zwi kszenia skali mapy Przycisk zmiany ustawieƒ ekranu Dotknij przycisk w celu wejêcia w opcj zmiany ustawieƒ ekranu Wskaênik odleg oêci oraz czasu do miejsca docelowego Wskaênik wyêwietla odleg oêç do punktu docelowego, orientacyjny czas trwania podró y oraz przyjazdu do punktu docelowego Przycisk TEL NaciÊnij w celu przejêcia na ekran Telefon Przycisk MENU NaciÊnij w celu przejêcia na ekran Menu Przycisk DEST (Punkt docelowy) NaciÊnij w celu przejêcia na ekran Punkt docelowy , 36, Przycisk MAP/VOICE NaciÊnij w celu powtórzenia wskazówki g osowej, wy àczenia funkcji przewijania mapy jednym dotkni ciem, rozpocz cia pilotowania oraz wyêwietlenia aktualnej pozycji , 67 13

15 Ekran Destination (Punkt docelowy) Ekran Punkt docelowy umo liwia wyszukanie docelowego punktu podró y. W celu wywo ania ekranu Punkt docelowy naciênij przycisk DEST. 1 Address (Adres) Nazw ulicy oraz numer budynku mo na wprowadziç za pomocà klawiatury dotykowej POI (Obiekty POI) Wybierz jeden z ca ej listy obiektów POI, które zapisane zosta y ju w pami ci systemu POI near cursor (Obiekt POI w pobli u kursora) Punkt docelowy mo e zostaç wybrany z listy kategorii obiektów POI Previous (Poprzedni punkt docelowy) Punkt docelowy mo na wybraç z listy poprzednio wprowadzonych 100 punktów docelowy oraz poczàtkowych Memory (Pami ç) Punkt docelowy mo na wybraç z listy punktów docelowych zapisanych w Memory points. (W celu zapisania punktu docelowego w pami ci systemu, patrz: Zapisywanie punktu docelowego w pami ci systemu, str. 89)

16 6 Map (Mapa) Punkt docelowy mo na wybraç po prostu dotykajàc na mapie àdanà lokalizacj Intersection (Skrzy owanie) Do systemu mo na wprowadziç nazwy dwóch krzy ujàcych si ze sobà ulic. Funkcja ta jest szczególnie przydatna w przypadku braku dok adnego adresu punktu docelowego UK postal code {Kod pocztowy w UK) W Wielkiej Brytanii punkt docelowy mo na wybraç korzystajàc z listy kodów pocztowych ? Za pomocà tego ekranu mo na skorzystaç z funkcji pomocy dla opcji Punkt docelowy Przycisk dotykowy zmiany obszaru przeszukiwania Za pomocà tego przycisku zmieniç mo na obszar przeszukiwania mapy Przycisk funkcji szybkiego dost pu Funkcja szybkiego dost pu umo liwia zapisanie w pami ci 5 punktów docelowych, które nast pnie wybiera si bezpoêrednio z poziomu ekranu. W celu skorzystania z tej funkcji konieczne jest zapisanie ustawieƒ Szybkiego dost pu dla ka dej wybranej lokalizacji punktu docelowego. (W celu zapisania funkcji Szybkiego dost pu patrz: Edycja danych punktów docelowych, str. 90) Przycisk funkcji Dom System umo liwia zapisanie w pami ci osobistego adresu domowego co pozwala na wybieranie tego adresu bez koniecznoêci ka dorazowego wprowadzania. By móc skorzystaç z tej funkcji nale y wybraç opcj Dom jako punkt docelowy. (W celu zapisania lokalizacji Dom, patrz Zapisywanie adresu Dom, str. 95) Phone number (Numer telefonu) Wyboru punktu docelowego mo na dokonaç równie poprzez wybranie zapisanego w pami ci numeru telefonu Coordinates (Wspó rz dne geograficzne) Wyboru punktu docelowego mo na dokonaç równie poprzez wybranie zapisanych w pami ci wspó rz dnych geograficznych

17 Ekran Menu Ekran Menu pozwala na dokonanie zmian ustawieƒ funkcji przedstawionych na rysunku poni ej, np. takich jak system nawigacji, lub informacje na temat nat enia ruchu drogowego. 1 Navigation (Nawigacja) Pozwala na dokonanie zmian ustawieƒ funkcji takich jak Memory points (Lokalizacje zapisane w pami ci) poziom g oênoêci wskazówek g osowych, oraz innego typu ustawieƒ systemu nawigacji RDS-TMC Funkcja ta pozwala na dokonanie zmian ustawieƒ dotyczàcych otrzymywania informacji na temat nat enia ruchu drogowego Information (Informacje) Funkcja ta s u y zapisywaniu istotnych informacji dotyczàcych przeglàdów technicznych pojazdu, ustawieƒ audio dla systemu Bluetooth, ustawieƒ wersji j zykowej systemu, oraz ró nego rodzaju innych istotnych funkcji , 120, 124, 176, Display (WyÊwietlacz) Funkcja ta s u y do wy àczania wyêwietlacza, zmiany ustawieƒ ostroêci oraz wyboru trybu dziennego

18 Ekran Navigation (Nawigacja) Ekran Nawigacja umo liwia skuteczne korzystanie z systemu nawigacyjnego. W celu wywo ania ekranu Nawigacja naciênij przycisk MENU, a nast pnie dotknij przycisk Navigation. 1 Suspend guidance (Zatrzymywanie pilotowania) lub Resume guidance (Wznawianie pilotowania) Funkcja ta pozwala na zatrzymywanie lub wznawianie pilotowania Volume (Poziom g oênoêci) Funkcja ta pozwala na zmian ustawieƒ poziomu g oênoêci dla wskazówek g osowych ? Funkcja pomocy dla ekranu Nawigacja Map SD (Mapa na karcie SD) Ekran wyêwietla informacje dotyczàce wersji karty pami ci SD oraz obszaru pokrycia mapy Select user (Wybierz u ytkownika) System pozwala na zapisanie w pami ci indywidualnych ustawieƒ dla 3 ró nych u ytkowników Setup (Ustawienia) Funkcja ta pozwala na zmian ró nego rodzaju ustawieƒ systemu nawigacji , Memory (Pami ç) Funkcja ta pozwala na zmian zapisanych w pami ci danych dotyczàcych Punktów lokalizacji, adresu Dom oraz Obszarów do omijania. Pozwala równie na usuni cie poprzednich zapisów dotyczàcych punktów docelowych

19 Ekran Setup (Ustawienia) Ustawienia funkcji przedstawionych na tym ekranie mogà byç zmieniane. W celu wywo ania ekranu Setup, naciênij przycisk MENU a nast pnie dotknij przycisk Setup. 1 Distance (Odleg oêç) Funkcja ta pozwala na wybór sposobu okre- Êlania odleg oêci: w km lub milach Estimated travel time (Orientacyjny czas podró y) Funkcja ta pozwala na zmian ustawieƒ sposobu wyêwietlania na mapie trasy, informacji na temat orientacyjnego czasu podró y oraz czasy przyjazdu do punktu docelowego Keyboard layout (Uk ad klawiatury) Funkcja ta umo liwia zmian uk adu klawiatury function (Funkcja ) Funkcja ta pozwala na zmian ustawieƒ dotyczàcych wyêwietlania poszczególnych przycisków panelu dotykowego, jak równie nazw ulic na ekranie mapy Display POI icons (WyÊwietlanie ikon obiektów POI) Funkcja ta umo liwia wyêwietlenie 6 ikon na górnym pasku Ikony obiektów POI ekranu D landmark (Widok mapy 3D) Funkcja ta pozwala na w àczenie lub wy àczenie widoku mapy 3D

20 7 Traffic notification (Informacje o ruchu drogowym) Funkcja ta pozwala na wyêwietlanie informacji dotyczàcych sezonowych ograniczeƒ w ruchu drogowym Time zone (Strefy czasowe) Funkcja ta pozwala na wybór odpowiedniej strefy czasowej Voice guide in all models (Wskazówki g osowe dla wszystkich trybów pracy) Funkcja wskazówek g osowych mo e byç wybrana dla wszystkich trybów pracy systemu nawigacji Automatic voice guidance (Automatyczne wskazówki g osowe) Funkcja ta pozwala na wybór opcji automatycznych wskazówek g osowych Pop-up message (Komunikaty) Funkcja ta pozwala na W àczanie i Wy àczanie opcji wyêwietlania komunikatów Calibration (Kalibracja) Funkcja ta pozwala na r czne dostosowanie znacznika aktualnej pozycji pojazdu lub kalibracji po zmianie opony Default (Ustawienia wyjêciowe) Za pomocà tego przycisku panelu dotykowego mo liwy jest powrót do ustawieƒ wyjêciowych wszystkich funkcji systemu ? Funkcja ta umo liwia wyêwietlanie pomocy dla ekranu Setup

21 20

22 PODSTAWOWE FUNKCJE 21 Rozdzia 1 PODSTAWOWE FUNKCJE Podstawowe informacje przed uruchomieniem systemu Ekran powitalny Funkcje przycisków panelu dotykowego Wpisywanie liter oraz cyfr / WyÊwietlanie listy Funkcja pomocy Obs uga mapy WyÊwietlacz aktualnej pozycji Funkcja przewijania wyêwietlacza Prze àczanie ekranów Skala mapy Orientacja mapy Przyk adowe zastosowania systemu nawigacji Wyznaczanie trasy Zapisywanie adresu Dom

23 22 PODSTAWOWE FUNKCJE Ekran powitalny Informacje serwisowe pojazdu System przypomina na ekranie u ytkownikowi o zbli ajàcych si terminach przeglàdów technicznych oraz wymiany niektórych cz Êci. Podaje równie dane adresowe dealera (je eli zosta y one uprzednio zapisane w pami ci systemu). Samochody wyposa one w system elektronicznego kluczyka W przypadku gdy pojazd osiàgnie odpowiedni przebieg lub te zbli y si termin obowiàzkowego przeglàdu technicznego, na wyêwietlaczu pojawi si ekran informacyjny w momencie w àczenia systemu. Gdy przycisk rozruchu silnika znajduje si w pozycji ACCESSORY lub IGNITION ON, na wyêwietlaczu pojawi si ekran powitalny, a system nawigacyjny zacznie dzia aç. Samochody nie wyposa one w system elektronicznego kluczyka Gdy w àcznik zap onu znajdzie si w pozycji ACC lub ON, na wyêwietlaczu pojawi si ekran powitalny, a system nawigacyjny zacznie dzia aç. OSTRZE ENIE W przypadku postoju pojazdu z pracujàcym silnikiem, nale y zawsze ze wzgl dów bezpieczeƒstwa zaciàgnà hamulec postojowy. Po kilku sekundach od zatrzymania pojawi si ekran z ostrze eniem. W celu wy àczenia powy szego ekranu dotknij przycisk Do not display this message again. Ekran wy àczy si po kilku sekundach je eli wyêwietlacz w tym czasie nie b dzie u ywany. Gdy przycisk Do not display this message again zostanie dotkni ty, dana informacja serwisowa nie b dzie wi cej ju wyêwietlana. W celu wprowadzenia informacji serwisowej, patrz: Informacje serwisowe, str Zapoznaj si z powy szà informacjà. Po dotkni ciu przycisku Show map na wyêwietlaczu pojawi si ekran mapy.

24 PODSTAWOWE FUNKCJE 23 Memo / Notatki System posiada równie funkcj wyêwietlania zapisanych w pami ci notatek. W okreêlonym dniu, system informuje u ytkownika o notatce, którà nale y odczytaç. Komunikat taki zostanie wyêwietlony w momencie w àczenia systemu, a nast pnie b dzie wywo ywany za ka dym razem, gdy system zostanie w àczony. Funkcje przycisków panelu dotykowego Z funkcji systemu korzystaç mo na zasadniczo za pomocà przycisków panelu dotykowego pojawiajàcych si na ekranie. W celu unikni cia uszkodzenia wyêwietlacza, przyciski nale y dotykaç delikatnie palcem. Dotkni ciu przycisku towarzyszy sygna akustyczny. WyÊwietlacz nale y dotykaç tylko i wy àcznie palcami. INFORMACJA Je eli system nie odpowiada na dotkni cie przycisku znajdujàcego si na panelu dotykowym, nale y odsunàç palec od ekranu, a nast pnie dotknàç przycisk ponownie. Przyciski przyciemnione nie dzia ajà. Notatk bie àcà mo na odczytaç poprzez dotkni cie przycisku Memo. (patrz: Edytowanie notatek, str. 127). W celu wy àczenia powy szego ekranu dotknij przycisk Do not redisplay this message again. Ekran wy àczy si po kilku sekundach je eli wyêwietlacz w tym czasie nie b dzie u ywany. Gdy przycisk Do not redisplay this message again zostanie dotkni ty, dana notatka nie b dzie wi cej ju wyêwietlana. W celu wprowadzenia notatki, patrz: Kalendarz z funkcjà notatek, str Âlady palców nale y usunàç z powierzchni wyêwietlacza za pomocà Êciereczki stosowanej do przecierania okularów. Powierzchni tej nie nale y czyêciç stosujàc do tego celu chemiczne Êrodki czyszczàce. W przypadku gdy wyêwietlacz jest bardzo zimny obraz wyêwietlany na nim mo e byç ciemniejszy a poruszajàce si obrazy nieznacznie zniekszta cone. W warunkach ekstremalnie niskich temperatur, obraz mapy mo e nie byç wyêwietlany w ogóle, a dane wprowadzone przez u ytkownika mogà ulec skasowaniu. Ponadto wywo ywanie funkcji za pomocà przycisków panelu dotykowego mo e wymagaç mocniejszego ni zazwyczaj dotkni cia. W przypadku oglàdania wyêwietlacza przez materia y polaryzacyjne, jak np. okulary wykonane z tego typu materia- u, wyêwietlany obraz mo e si wydawaç ciemniejszy lub nawet nieczytelny. W takim przypadku nale y zmieniç ustawienia wyêwietlacza lub zdjàç okulary.

25 24 PODSTAWOWE FUNKCJE Wpisywanie liter oraz cyfr / WyÊwietlanie listy Korzystajàc z funkcji wyszukiwania adresów lub nazw, a tak e wpisujàc treêç notatki, litery oraz cyfry mo na wprowadzaç za pomocà panelu dotykowego. Wpisywanie liter W celu wpisania liter nale y dotykaç przyciski klawiatury panelu dotykowego, A-Z lub A-Y. ` ` INFORMACJA Mo na dokonaç zmiany ustawieƒ dotyczàcych uk adu klawiatury (patrz: str. 103). Wpisuj litery dotykajàc bezpoêrednio odpowiednie przyciski klawiatury: : Dotykajàc ten przycisk jednokrotnie mo na usunàç jednà liter. Przytrzymujàc przycisk mo na usunàç znaki w sposób ciàg y. Na niektórych ekranach s u àcych do wprowadzania tekstu mo na stosowaç ma e i du e litery. : Dotknij ten przycisk chcàc wprowadzaç tekst ma ymi literami. : Dotknij ten przycisk chcàc wprowadzaç tekst du ymi literami.

26 PODSTAWOWE FUNKCJE 25 Wpisywanie cyfr i symboli WyÊwietlanie listy W celu wyêwietlenia klawiatury z cyframi oraz symbolami, nale y dotknàç przycisk 0-9. Wprowadê cyfry i symbole dotykajàc bezpoêrednio odpowiednie przyciski klawiatury: : Dotykajàc ten przycisk jednokrotnie mo na usunàç jednà liter. Przytrzymujàc przycisk mo na usunàç znaki w sposób ciàg y. W celu wyszukania adresu lub nazwy, nale y dotknàç przycisk List. System wyêwietla zapisy odpowiadajàce tekstowi wyszukiwania nawet w przypadku gdy tekst dotyczàcy adresu lub nazwy jest niekompletny. W przypadku gdy liczba odpowiadajàcych zapisów wynosi cztery lub mniej, lista zostaje wyêwietlona automatycznie bez dotykania przycisku List. : Dotkni cie jednego z tych przycisków powoduje wyêwietlenie pozosta ych symboli. INFORMACJA Liczba zapisów odpowiadajàcych wyszukiwanemu adresowi lub nazwie pojawia si po prawej stronie ekranu. Je eli przekracza ona elementów system wy- Êwietla na ekranie ****.

27 26 PODSTAWOWE FUNKCJE Korzystanie z wyêwietlanej listy List, która zostaje wyêwietlona na ekranie mo na przewijaç korzystajàc w tym celu z odpowiednich przycisków. Sortowanie listy KolejnoÊç wyêwietlania poszczególnych elementów listy mo na zmieniç. TYP A WyÊwietlanie nast pnej lub poprzedniej strony. Przechodzenie do kolejnych elementów listy. 1. Dotknij przycisk Sort by (Sortuj). W ten sposób pokazywana jest aktualnie oglàdana pozycja na liêcie. Je eli po prawej stronie nazwy pojawia si przycisk, oznacza to, e ca kowita nazwa elementu listy jest zbyt d uga by mo na jà by o wyêwietliç. Nale y dotknàç przycisk by wyêwietliç dalszà cz Êç tej nazwy. By przejêç do poczàtku nazwy, nale y dotknàç przycisk. 2. Wybierz odpowiednie kryterium sortowania. Istnieje mo liwoêç zastosowania nast pujàcych kryteriów sortowania: Distance (Odleg oêç): uporzàdkowanie wed ug odleg oêci od aktualnej pozycji pojazdu. Date (Data): uporzàdkowanie wed ug daty. Category (Kategoria): uporzàdkowanie wed ug kategorii. Icone (Ikona): uporzàdkowanie wed ug ikon. Name (Nazwa): uporzàdkowanie wed ug nazwy. Attribute (Atrybut): uporzàdkowanie wed ug przypisanych atrybutów.

28 PODSTAWOWE FUNKCJE 27 Funkcja pomocy TYP B WyjaÊnienia dotyczàce funkcji ekranów Destination (Punkt docelowy), Setup (Ustawienia) oraz Navigation (Nawigacja) mogà byç wy- Êwietlane. Dist. sort : uporzàdkowanie wed ug odleg o- Êci od aktualnej pozycji pojazdu. Odleg oêç pomi dzy aktualnà pozycjà pojazdu, a punktem docelowym wyêwietlana jest po prawej stronie nazwy. Dotknij przycisk. Name sort : alfabetyczne uporzàdkowanie wed ug nazw. : Dotknij ten przycisk by wróciç do poprzedniej strony. : Dotknij ten przycisk by przejêç do nast pnej strony. : Dotknij ten przycisk by wróciç do poprzedniego ekranu.

29 28 PODSTAWOWE FUNKCJE Obs uga mapy WyÊwietlanie aktualnej pozycji pojazdu. W momencie w àczenia systemu, na ekranie wyêwietlona zostanie aktualna pozycja pojazdu. Ekran ten wyêwietla aktualnà pozycj pojazdu oraz map najbli szej okolicy. Przewijanie mapy (funkcja przewijania mapy za pomocà jednego dotyku) Po dotkni ciu jakiegokolwiek punktu na mapie, punkt ten przesuwa si do Êrodka ekranu i zostaje wskazany kursorem 1. Wskaênik aktualnej pozycji pojazdu 1 pojawia si na Êrodku ekranu, lub na Êrodku dolnej cz Êci ekranu pokazujàcego map. W zale noêci od danej skali mapy, u do u ekranu pojawiç si mo e nazwa ulicy 2. System pozwala na powrót w ka dej chwili do ekranu wyêwietlajàcego aktualnà pozycj pojazdu z ka dego innego ekranu po naciêni ciu przycisku MAP/VOICE. Podczas jazdy wskaênik aktualnej pozycji pojazdu pozostaje nieruchomy, natomiast odpowiednio przemieszcza si mapa. Aktualna pozycja pojazdu zostaje w sposób automatyczny ustalona w momencie odebrania sygna u z satelity GPS. Je eli pozycja ta nie jest prawid owa, zostaje ona w sposób automatyczny uaktualniona po odebraniu sygna u GPS. INFORMACJA Po od àczeniu zasilania, lub zainstalowaniu systemu w nowym samochodzie, wskazania aktualnej pozycji pojazdu mogà byç nieprawid owe. W momencie otrzymania sygna u z satelity GPS pozycja ta zostanie w sposób automatyczny uaktualniona oraz wyêwietlona na ekranie. R czne ustawienie aktualnej pozycji opisane zosta o na str Funkcja przewijania pozwala na przesuni cie wybranego punktu do Êrodka ekranu w celu obejrzenia jego pozycji na mapie, zak adajàc e pozycja ta jest inna ni aktualna pozycja pojazdu. Je eli palec zostanie na d u ej przytrzymany na powierzchni ekranu, mapa b dzie przewijana w kierunku palca. Cofni cie palca zatrzymuje przewijanie mapy. W zale noêci od danej skali mapy, pojawiç si mo e nazwa (ulicy, miasta itp.) dotkni tego 2. WyÊwietlona zostanie 3 do punktu aktualnej lo- punktu na mapie równie odleg oêç kalizacji pojazdu. Po przewini ciu si ekranu, wybrany punkt pozostanie na Êrodku ekranu mapy do momentu uruchomienia nast pnej funkcji systemu. Wskaênik aktualnej pozycji pojazdu b dzie nadal porusza si wzd u wybranej trasy i mo e równie przesunàç si poza ekran. Po naciêni ciu przycisku MAP/VOICE, wskaênik aktualnej pozycji pojazdu wróci na Êrodek ekranu, a mapa zacznie si przesuwaç wraz z pojazdem wzd u wybranej trasy przejazdu. INFORMACJA W momencie korzystania z funkcji przewijania za pomocà jednego dotyku, wskaênik aktualnej pozycji pojazdu mo e zniknàç z ekranu. W celu powrotu ekranu do funkcji wyêwietlania mapy z aktualnà pozycjà pojazdu nale y przesunàç map za pomocà jednego dotyku lub nacisnàç przycisk MAP/VOICE.

30 PODSTAWOWE FUNKCJE 29 Ustawienie pozycji kursora jako punktu docelowego OkreÊlony punkt na mapie mo na wybraç jako punkt docelowy korzystajàc do tego z funkcji przewijania mapy za pomocà jednego dotyku. Zapisywanie pozycji kursora w pami ci systemu Funkcja ta pozwala na atwy dost p do lokalizacji punktów na mapie zapisanych w pami ci systemu. Dotknij przycisk Enter. Po dotkni ciu przycisku na ekranie pojawia si mapa lokalizacji wybranego punktu docelowego oraz proponowany wybór trasy (patrz: Rozpocz cie pilotowania, str. 59). Dotknij przycisk Mark (Zaznacz) Po dotkni ciu przycisku Mark, na wyêwietlaczu pojawia si na kilka sekund nast pujàcy ekran, a nast pnie poprawca ekran wyêwietlajàcy map.

31 30 PODSTAWOWE FUNKCJE Punkty zapisane w pami ci systemu wyêwietlane sà na mapie za pomocà symbolu. W celu dokonania zmiany ikony lub nazwy itp., patrz: Edycja danych lokalizacji zapisanych w pami ci, str. 90. Przeglàdanie informacji na temat ikon W celu wyêwietlenia informacji na temat znajdujàcych si na mapie ikon nale y je zaznaczyç kursorem. W pami ci systemu zapisaç mo na maksymalnie 106 lokalizacji punktów docelowych. W przypadku próby zapisania wi cej ni 106 lokalizacji, na ekranie pojawia si àdanie potwierdzenia.

32 PODSTAWOWE FUNKCJE 31 INFORMACJE NA TEMAT OBIEKTÓW POI W momencie gdy kursor skierowany jest na ikon obiektu POI, u góry ekranu pojawia si okienko z jego nazwà oraz przyciskiem Info.. W przypadku gdy punkt docelowy jest ju wybrany, na ekranie pojawiajà si przyciski Add to oraz Replace. : dodaj do listy punktów docelo- Add to wych. Replace : usuƒ wybrany punk docelowy i wybierz nowy. W celu zapisania w pami ci systemu jako obiekt POI, nale y nacisnàç przycisk Mark. (patrz: Zapisywanie w pami ci obiektów POI, str. 89.) Po naciêni ciu przycisku mo liwe jest wybranie numeru telefonu zapisanego w pami ci. Dotknij przycisk Info.. INFORMACJA Wybrany obiekt POI mo e byç wyêwietlony na ekranie z mapà. (patrz: WyÊwietlanie ikon obiektów POI, str. 76). Na ekranie pojawia si informacja zawierajàca nazw obiektu, jego adres, lokalizacj oraz numer telefonu. Po naciêni ciu przycisku Enter system wybiera pozycj wskazywanà przez kursor jako punkt docelowy.

33 32 PODSTAWOWE FUNKCJE INFORMACJE ZAPISANE W PAMI CI W momencie gdy kursor skierowany jest na ikon informacji zapisanej w pami ci, u góry ekranu pojawia si okienko z jej nazwà oraz przyciskiem Info.. INFORMACJA NA TEMAT PUNKTU DOCE- LOWEGO W momencie gdy kursor ustawiony jest na ikonie punktu docelowego, u góry ekranu pojawia si okienko z jego nazwà oraz przyciskiem Info.. Dotknij przycisk Info Dotknij przycisk Info.. Na ekranie pojawia si informacja zawierajàca nazw obiektu, jego adres, lokalizacj oraz numer telefonu. Po naciêni ciu przycisku Enter system wybiera pozycj wskazywanà przez kursor jako punkt docelowy. W przypadku gdy punkt docelowy jest ju wybrany, na ekranie pojawiajà si przyciski Add to oraz Replace. : dodaj do listy punktów docelo- Add to wych. Replace : usuƒ wybrany punk docelowy i wybierz nowy. W celu dokonania edycji zapisanych w pami ci informacji, naciênij przycisk Edit. (Patrz: Edycja zapisanych informacji na str. 90.) W celu usuni cia zapisu, naciênij przycisk Delete. Po naciêni ciu przycisku mo liwe jest wybranie numeru telefonu zapisanego w pami ci. Na ekranie pojawia si informacja zawierajàca nazw obiektu, jego adres, lokalizacj oraz numer telefonu. W celu usuni cia zapisu, naciênij przycisk Delete. Po naciêni ciu przycisku mo liwe jest wybranie numeru telefonu zapisanego w pami ci.

34 PODSTAWOWE FUNKCJE 33 Prze àczanie ekranów System pozwala na wybór poszczególnych konfiguracji ekranów. Bioràc pod uwag ró nego rodzaju uwarunkowania, niektóre przyciski konfiguracji ekranu mogà byç niedost pne. : WyÊwietlanie ekranu z pojedynczà mapà (patrz: str. 34). : WyÊwietlanie ekranu z podwójnà mapà (patrz: str. 34). : WyÊwietlanie ekranu w trybie kompasu (patrz: str. 35). : WyÊwietlanie ekranu z listà zakr tów (patrz: str. 66). 1. NaciÊnij ten przycisk w celu wyêwietlenia tego ekranu. : WyÊwietlanie ekranu ze strza kà kierunkowà (patrz: str. 66). : WyÊwietlanie ekranu z informacjami na temat autostrady (patrz: str. 64). : WyÊwietlanie ekranu pilotowania przez skrzy owania i autostrad (patrz: str. 65). 2. W celu wybrania àdanej konfiguracji ekranu, naciênij jeden z nast pujàcych przycisków.

35 34 PODSTAWOWE FUNKCJE Konfiguracja ekranu POJEDYNCZA MAPA Ekran ten to podstawowy widok mapy. Dotykajàc przycisk mo na z ka dego innego ekranu przejêç do ekranu wyêwietlajàcego pojedynczà map. MAPA PODWÓJNA Ekran mo e wyêwietlaç widok mapy podzielony na dwie cz Êci. Dotykajàc przycisk mo na z ka dego innego ekranu przejêç do ekranu wyêwietlajàcego podwójnà map. Ekran ten wyêwietla pojedynczà map. Ekran ten pokazuje podwójnà map. Widok po lewej stronie ekranu to mapa g ówna. Map po prawej stronie mo na edytowaç dotykajàc palcem poszczególnych elementów. Za pomocà tego ekranu mo na wykonaç nast pujàce czynnoêci: 1. Zmiana skali mapy 2. WyÊwietlanie ikon obiektów POI 3. WyÊwietlanie informacji RDS-TMC (patrz: str. 111) 4. Zmiana orientacji mapy W celu zatwierdzenia zmian, dotknij przycisk OK po zakoƒczeniu edycji. Ekran powróci do wyêwietlania widoku podwójnej mapy.

36 PODSTAWOWE FUNKCJE 35 Skala mapy TRYB KOMPASU Informacja na temat aktualnej pozycji pojazdu jest wyêwietlana za pomocà kompasu, a nie na mapie. Po dotkni ciu przycisku mo na z ka dego innego ekranu przejêç do ekranu wyêwietlajàcego tryb kompasu. W celu zmiany skali mapy nale y dotknàç przycisk lub. Pasek skali oraz wskaênik znajdujàce si w dolnej cz Êci ekranu stanowià menu skali mapy. Skal mapy mo na ustawiaç w zakresie od 50 m do 500 km. Na ekranie tym wyêwietlona zostaje informacja na temat punktu docelowego, aktualnej pozycji pojazdu, a tak e kompas. Wskaênik skierowany jest w kierunku punktu docelowego. Podczas prowadzenia pojazdu nale y sprawdzaç geograficzne wspó rz dne oraz wskazania kompasu w celu ustalenia czy pojazd zmierza w wyznaczonym kierunku. INFORMACJA Je eli pojazd przeje d a przez obszar, którego nie obejmujà mapy systemu nawigacji, ekran pilotowania przechodzi automatycznie w tryb wyêwietlania kompasu. W celu dokonania zmiany skali mapy nale y dotknàç przycisk lub. Dotykajàc bez przerwy jeden z tych przycisków suwak skali b dzie przesuwa si p ynnie. Skal wyêwietlanej mapy mo na równie zmieniç dotykajàc bezpoêrednio suwaka skali. INFORMACJA W przypadku gdy skala mapy zosta a ustawiona na maksymalny zakres wynoszàcy 500 km, przycisk nie b dzie wyêwietlany. Natomiast przycisk nie b dzie wyêwietlany je eli skala mapy zostanie ustawiona na zakresie 50 m.

37 36 PODSTAWOWE FUNKCJE Orientacja mapy Przyk ad dzia ania systemu nawigacji Pilotowanie wzd u zaplanowanej trasy Pilotowanie do punktu docelowego mo liwe jest po dokonaniu wyboru danego punktu docelowego. 1. NaciÊnij przycisk DEST. ó Mapa zorientowana w kierunku pó nocnym 2. Dotknij przycisk POI. INFORMACJA ó Mapa zorientowana w kierunku jazdy System pozwala na wyszukiwanie punktów docelowych za pomocà 13 ró nych metod. (patrz: Wyszukiwanie punktów docelowych, str. 42.) Orientacj mapy mo na zmieniaç pomi dzy kierunkiem na pó noc oraz kierunkiem jazdy dotykajàc w tym celu ikony znajdujàcej si w lewym górnym rogu ekranu. : kierunek pó nocny Bez wzgl du na kierunek, w którym porusza si pojazd, kierunek pó nocny zawsze znajduj si na górze ekranu mapy. : kierunek jazdy Kierunek, w którym porusza si pojazd jest zawsze do góry. Czerwona strza ka wskazuje pó noc.

38 PODSTAWOWE FUNKCJE Wprowadê nazw punktu docelowego Ka de kolejne dotkni cie przycisku z literami zaw a list wyszukiwania. Litery, które nie mogà byç wybrane z bazy danych pozostajà przyciemnione. 5. Dotknij przycisk Enter. System rozpoczyna wyszukiwanie, a nast pnie wyêwietla informacje na temat zalecanej trasy. W przypadku gdy baza danych sk ada si jedynie z co najwy ej czterech elementów, wyêwietlane on sà w takim przypadku bezpoêrednio na liêcie. Nawet je eli wprowadzona nazwa jest niekompletna, dotkni cie przycisku List powoduje wyêwietlenie listy. 4. Wybierz punkt docelowy z wyêwietlonej listy.

39 38 PODSTAWOWE FUNKCJE Zapisywanie adresu Dom Przycisk Dom znajdujàcy si na ekranie Destination mo e byç u yty pod warunkiem e zapisane zosta y dla niego odpowiednie dane adresowe (patrz: Wyszukiwanie punktu docelowego za pomocà funkcji Dom, str. 44). 1. NaciÊnij przycisk MENU. 6. Dotknij przycisk Guide. Rozpoczyna si pilotowanie. Informacje wyêwietlane sà na ekranie oraz przekazywane za pomocà instrukcji g osowych (patrz: Ekran pilotowania oraz Typowe instrukcje g osowe pilotowania, str. 64 oraz 67). 2. NaciÊnij przycisk Navigation. INFORMACJA Istnieje mo liwoêç dokonania zmiany trasy (patrz: Uruchomienie funkcji pilotowania, str. 59). 3. NaciÊnij przycisk Memory. 4. NaciÊnij przycisk Register.

40 PODSTAWOWE FUNKCJE NaciÊnij przycisk Address. 8. Wybierz nazw ulicy z wyêwietlonej listy. 6. Wybierz nazw miejscowoêci. W celu wybrania nazwy miejscowoêci, patrz: Wybór punktu docelowego za pomocà funkcji Adres, str Wprowadê numer domu. 7. Wprowadzanie nazwy ulicy. Ka de kolejne dotkni cie przycisku z literami zaw a list wyszukiwania. Litery, które nie mogà byç wybrane z bazy danych pozostajà przyciemnione. W przypadku gdy baza danych sk ada si jedynie z co najwy ej czterech elementów, wyêwietlane one sà w takim przypadku bezpoêrednio na liêcie. Nawet je eli wprowadzona nazwa jest niekompletna, dotkni cie przycisku List powoduje wyêwietlenie listy. 10. NaciÊnij przycisk Register. Zapisywanie adresu domu zosta o zakoƒczone. Zostaje wyêwietlony ekran Memory points.

41 40 PODSTAWOWE FUNKCJE Na ekranie zostanie wyêwietlony adres Domu. System umo liwia dokonanie zmian dotyczàcych ikony, szybkiego dost pu, nazwy, lokalizacji oraz numeru telefonu (patrz: Edycja danych punktów docelowych, str. 90).

42 WYSZUKIWANIE PUNKTU DOCELOWEGO 41 WYSZUKIWANIE PUNKTU DOCELOWEGO Rozdzia 2 Wyszukiwanie punktu docelowego Wybieranie obszaru wyszukiwania Wyszukiwanie za pomocà funkcji Dom Wyszukiwanie za pomocà funkcji Szybki dost p Wyszukiwanie za pomocà funkcji Adres Wyszukiwanie za pomocà funkcji POI* Wyszukiwanie za pomocà funkcji POI* w pobli u kursora Wyszukiwanie za pomocà funkcji Pami ç Wyszukiwanie za pomocà funkcji Poprzedni obiekt wyszukiwany Wyszukiwanie za pomocà funkcji Mapa Wyszukiwanie za pomocà funkcji Skrzy owanie Wyszukiwanie za pomocà funkcji Wspó rz dne geograficzne Wyszukiwanie za pomocà funkcji Numer telefonu Wyszukiwanie za pomocà funkcji Kod pocztowy (tylko dla Wielkiej Brytanii) Rozpocz cie pilotowania *: POI obiekty na mapie

43 42 WYSZUKIWANIE PUNKTU DOCELOWEGO Wyszukiwanie punktu docelowego NaciÊnij przycisk DEST. Wybieranie obszaru wyszukiwania WYBIERANIE OBSZARU WYSZUKIWANIA NA EKRANIE PUNKTU DOCELOWEGO 1. NaciÊnij przycisk DEST. Lokalizacj punktu docelowego mo na wyszukiwaç stosujàc do tego celu 11 ró nych metod wyszukiwania (je eli wybrano opcj UK, metod tych jest 12). (Patrz: str ) INFORMACJA W przypadku wyszukiwania lokalizacji punktu docelowego, dzia anie ekranu dotykowego mo e ulec spowolnieniu. 2. Dotknij przycisk wyszukiwania znajdujàcy si na ekranie punktu docelowego w celu wyêwietlenia mapy Europy. Obszar mo liwy do przeszukania zale y od rodzaju karty SD z mapà, która zosta a zainstalowana w systemie nawigacyjnym. (W celu uzyskania informacji na temat baz danych map oraz ich aktualizacji, patrz: Informacja na temat baz danych oraz aktualizacji, str. 250.) 3. Dotknij przycisk danego kraju w celu dokonania wyboru obszaru wyszukiwania. 4. Dotknij przycisk OK. WyÊwietlony zostaje ponownie ekran Destination (Punkty docelowe).

44 WYSZUKIWANIE PUNKTU DOCELOWEGO 43 WYBÓR OBSZARU WYSZUKIWANIA NA EKRANIE WPROWADZANIA TEKSTU Zmieƒ obszar wyszukiwania w celu ustalenia punktu docelowego znajdujàcego si na innym obszarze, stosujàc do tego celu dane takie jak Adres, Obiekt POI, Skrzy owanie lub Numer telefonu. 1. Dotknij przycisk wyszukiwania znajdujàcy si na ekranie wpisywania tekstu w celu wyêwietlenia mapy Europy. Obszar mo liwy do przeszukania zale y od rodzaju karty SD z mapà, która zosta a zainstalowana w systemie nawigacyjnym. (W celu uzyskania informacji na temat baz danych map oraz ich aktualizacji, patrz: Informacja na temat baz danych oraz aktualizacji, str. 250.) Lista krajów: Europa Zachodnia Przycisk Kraj A Austria * 1 AND B Andora Belgia CH Szwajcaria * 1 D DK Niemcy Dania E Hiszpania * 2 F Francja * 3 FIN FL Finlandia Lichtenstein I W ochy* 4 IRL L MC N NL P RSM S UK V Irlandia Luksemburg Monako Norwegia Holandia Portugalia San Marino Szwecja Wielka Brytania Watykan * 1 : w tym Lichtenstein * 2 : w tym Andora * 3 : w tym Andora i Monaco * 4 : w tym San Marino i Watykan 2. Dotknij przycisk danego kraju w celu dokonania wyboru obszaru wyszukiwania. 3. Dotknij przycisk OK. WyÊwietlony zostaje poprzedni ekran.

45 44 WYSZUKIWANIE PUNKTU DOCELOWEGO Wyszukiwanie za pomocà funkcji Dom Lista krajów: Europa Wschodnia Przycisk Kraj BG Bu garia CZ Republika Czeska EST Estonia GR Grecja H W gry HR Chorwacja LT Litwa LV otwa PL Polska RO Rumunia RU Okr g Kaliningradzki (Rosja) SK Republika S owacka SLO S owenia Lista krajów: Rosja Przycisk Kraj RU Rosja 1. NaciÊnij przycisk DEST. 2. Dotknij przycisk Dom znajdujàcy si na ekranie Destination (Punkt docelowy). Ekran zmienia si i wyêwietla map w aêciwà dla punktu docelowego Dom oraz proponowany wybór trasy (patrz: Rozpocz cie pilotowania, str. 59). By móc skorzystaç z tej funkcji nale y do pami ci systemu zapisaç dane adresowe dla Dom. (Zapisywanie w pami ci Dom, patrz: str. 95.)

46 WYSZUKIWANIE PUNKTU DOCELOWEGO 45 Wyszukiwanie za pomocà funkcji Szybki dost p 1. NaciÊnij przycisk DEST. Wyszukiwanie za pomocà funkcji Adres 1. NaciÊnij przycisk DEST. 2. Dotknij przycisk Address znajdujàcy si na ekranie Destination (Punkt docelowy). 2. Dotknij jednego z przycisków szybkiego dost pu, które znajdujà si na ekranie Destination (Punkt docelowy). Ekran zmienia si i wyêwietla map w aêciwà dla danego punktu szybkiego wybierania oraz proponowany wybór trasy (patrz: Rozpocz cie pilotowania, str. 59). By móc skorzystaç z tej funkcji nale y do pami ci systemu zapisaç dane adresowe dla ka dego z punktów Szybkiego dost pu. (Zapisywanie w pami ci punktów Szybkiego dost pu, patrz: str. 92.) 3. Wyszukiwanie miast mo na wykonaç za pomocà czterech nast pujàcych metod: Enter town name (Wprowadê nazw miasta): wprowadzamy nazw àdanego miasta (patrz: str. 46). Nearest 5 towns (5 najbli szych miast): wyboru mo na dokonaç z listy 5 najbli ej znajdujàcych si miast (patrz: str. 47). Enter postal code (Wprowadê kod pocztowy): wprowadzamy kod pocztowy odpowiedni dla àdanej lokalizacji (patrz: str. 47). Last 5 towns (5 ostatnich miast): wyboru mo na dokonaç z listy 5 ostatnio wybieranych miast (patrz: str. 48). INFORMACJA W celu dokonania zmiany obszaru wyszukiwania nale y dotknàç przycisk Search area.