PROJEKT BUDOWLANY-WYKONAWCZY Sieci wodociągowej w ul. Gen. Thommee i ul. Kolejowej w Nowym Dworze Mazowieckim.

Transkrypt

1 GEOCOM Usługi Geodezyjno- Projektowe Waldemar Leśko Nowy Dwór Mazowiecki ul. Zakroczymska 46 /12 PROJEKT BUDOWLANY-WYKONAWCZY Sieci wodociągowej w ul. Gen. Thommee i ul. Kolejowej w Nowym Dworze Mazowieckim. INWESTOR: Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o Nowy Dwór Mazowiecki ul. Gen. Berlinga 100 PROJEKANT: inŝ. Sławomir Pietrzykowski upr.bud. 500/78, 501/78 Grudzień 2008r.

2 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. OPIS TECHNICZNY 1. Dane ogólne 2. Zapotrzebowanie wody do celów bytowo- gospodarczych i ppoŝ. 3. Opis ogólny sieci 4. Próba ciśnieniowa i dezynfekcja sieci wodociągowej 5. Warunki gruntowo-wodne 6. Opis wykonania wykopów 7. Informacja dotycząca planu BIOZ II. RYSUNKI 1. Plan sytuacyjny 1:500 rys. nr 1 2. Profil podłuŝny wodociągu rys. nr 2 3. Profil podłuŝny wodociągu rys. nr 3 4. Profil podłuŝny przyłączy w pasie drogowym rys. nr Blok oporowy rys. nr Umieszczenie rury w wykopie rys. nr 18 III. ZAŁĄCZNIKI : 1. Warunki techniczne dla projektowanej sieci wodociągowej WK 7015/149/2008 z dnia r. wydane przez ZWiK Sp. z o.o. w Nowym Dworze Mazowieckim 2. Opinia Nr / 2008 z dnia r. Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Starostwa Powiatu Nowodworskiego. 3. Pismo Urzędu Miejskiego w Nowym Dworze Maz. GP.72213/11/2009 z dnia w sprawie zgody na lokalizację przewodu w ul. Gen. Thommee i ul. Kolejowej 4. Uprawnienia projektanta do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie 5. Zaświadczenie o przynaleŝności projektanta do Mazowieckiej Okręgowej Izby InŜynierów Budownictwa. 6. Oświadczenie projektanta.

3 I. OPIS TECHNICZNY 1. Dane ogólne Podstawa opracowania i wykorzystane materiały - Zlecenie Inwestora. - Wypis z Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Miasta Nowy Dwór Mazowiecki. - Warunki techniczne zaopatrzenia w wodę wodociągu pismo WK 7015/149 / 2008 z dnia r. wydane przez ZWiK Sp. z o.o. Nowy Dwór Mazowiecki. - Opinia ZUD Nr /2008 z dnia r. projektowanej sieci wodociągowej. - Pismo Urzędu Miejskiego w Nowym Dworze Maz. - w sprawie zgody na lokalizację przewodu w ul. Gen. Thommee i ul. Kolejowej - Mapa sytuacyjno-wysokościowa do celów projektowych w skali 1: Wizja w terenie oraz uzgodnienia dokonane na etapie projektowania. - Obowiązujące normy i przepisy. Zakres opracowania Opracowanie obejmuje swoim zakresem projekt budowlano-wykonawczy sieci wodociągowej PVC Dz- 90mm L= 139,50 m w ul. Kolejowej Wodociągowej PVC Dz-90mm L- 220,50 m w ul. Gen. Thommee Wodociągowej PE Dz-63mm L- 82,50m w ul. Gen. Thommee Łącznie długość sieci wodociągowej w ul. Gen. Thommee i Kolejowej będzie wynosić L=442,50m Przyłącza wodociągowe Dz-40mm PE w pasie drogowym na odcinku od wodociągu ulicznego do granicy posesji łączna długość będzie wynosić L= 83,0m Projektowana siec wodociągowa jest fragmentem sieci wodociągowej na terenia Miasta Nowy Dwór Mazowiecki i będzie zapewniać zaopatrzenie w wodę na cele bytowogospodarcze oraz przeciwpoŝarowe. 2. Zapotrzebowanie wody do celów bytowo-gospodarczych i ppoŝ. Zapotrzebowanie wody do celów bytowo-gospodarczych określa Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie określenia przeciętnych norm zuŝycia wody /Dz.U. Nr 8 poz 70/ - średnie dobowe zaopatrzenie wody w osiedlach o charakterze miejskim dm 3 /Md - nierównomierność dobowa N d =1,3 - nierównomierność godzinowa N h =1,6 Zapotrzebowanie wody na cele przeciwpoŝarowe do zewnętrznego gaszenia poŝaru wynosi 10 l/s dla jednego hydrantu zewnętrznego Dn - 80, przyjęto zgodnie z Rozp. MSWiA z dnia r. 3.Opis ogólny sieci Sieć wodociągową zaprojektowano w układzie liniowym, jako fragment miejskiej sieci wodociągowej. Sieć wodociągową naleŝy układać na trasie wytyczonej przez geodetę zgodnie z przebiegiem uzgodnionym przez ZUD. Projektuje się przewód wodociągowy z rur ciśnieniowych z nieplastyfikowanego polichlorku winylu /PVC/, przeznaczonych do przesyłania wody pitnej. Zaprojektowany wodociąg Dz- 90mm z rur PVC będzie posiadał połączenia kielichowe z uszczelką gumową dwuwargową,

4 klasa ciśnień PN10. System PVC do przesyłania wody pitnej obejmuje swym zakresem kształtki kielichowe/ nasuwki, łuki, redukcje/ oraz system do połączeń z rurociągami i armaturą. Połączenie przewodów w węzłach zaprojektowano za pomocą Ŝeliwnych kształtek kołnierzowych. Połączenie rur PVC z armatura Ŝeliwną kołnierzową oraz Ŝeliwnymi kształtkami w węzłach wykonać naleŝy za pomocą Ŝeliwnych, kołnierzowych kształtek przejściowych. Wodociąg Dz-63mm został zaprojektowany z rur PE w klasie ciśnienia PN10. Rury wodociągowe naleŝy układać na podsypce z piasku grubości 15 cm wg rys szczegółowego. Wypoziomowana podsypka musi być luźno ułoŝona, aby zapewnić odpowiednie podparcie dla rury i kielicha. Po zamontowaniu rurociągu, rury naleŝy przysypać obsypką piaskową oraz ziemią z wykopu, /pozostawiając złącza odkryte/ celem ustabilizowania rury przed przeprowadzeniem próby ciśnienia. Uzbrojenie sieci wodociągowej stanowią zasuwy liniowe kołnierzowe D-80mm z miękkim zamknięciem z obudową i skrzynką uliczną,hydranty przeciw poŝarowe Dn- 80 mm na boczniku z zasuwą oraz zasuwy Dn- 80 mm. Lokalizacje uzbrojenia sieci wodociągowej pokazano w części rysunkowej. Uzbrojenie sieci wodociągowej naleŝy oznaczyć w terenie tabliczkami informacyjnymi wg PN- 86/ B Przewód wodociągowy na skrzyŝowaniu ul.kolejowej i ul. Gen. Thommee naleŝy umieścić w rurach przeciskowych stalowych o średnicy D-219mmx 6mm. Do projektowanej sieci wodociągowej naleŝy wykonać przyłącza wodociągowe z rur PE Dz-40mmx 3,7mm ( SDR11) na odcinku pasa drogowego pomiędzy przewodem głównym i granicami posesji. Na końcówce przewodów przyłączy wodociągowych zainstalować kształtki z korkami. W celu stabilizacji ułoŝonego przewodu wodociągowego i zabezpieczenia go przed rozszczelnieniem, w węzłach i na załamaniach trasy naleŝy wykonać bloki oporowe. Warunkiem odpowiedniej skuteczności wzmocnienia jest wylanie betonu na twardej ścianie wykopu. Aby zabezpieczyć kształtkę przed zniszczeniem przez beton powinno się stosować folię oddzielającą /taśmę z tworzywa/. Wymiary bloków oporowych dla rurociągu PVC Dz- 90 mm i Dz-110mm na ciśnienie 1,0 MPa/ ciśnienie próbne/, przyjmując średnią wytrzymałość gruntu =200 kn/ m2 wynoszą : Trójniki i łuki 0,25 x 0,45x0,75 m. Q = 0,0675 m3 Minimalne przykrycie przewodów wodociągowych powinno wynosić 1,60 m licząc od wierzchu rury do poziomu terenu. Nad wodociągiem naleŝy umieścić taśmę ostrzegawczą z PVC z wkładką metalową. Wodociąg naleŝy realizować ściśle według instrukcji producenta rur i odpowiednich norm, stosując się do wszystkich uwag zawartych w opinii ZUD. Projektowana sieć wodociągowa i rozwiązania szczegółowe pokazano na rysunkach. 4. Próba ciśnieniowa i dezynfekcja sieci wodociągowej. Próba ciśnieniowa powinna być przeprowadzona zgodnie z obowiązującymi normami / PN B-10725: 1997/. W czasie próby ciśnienia rurociąg powinien być odkryty. NaleŜy się upewnić, czy wszystkie kształtki, a zwłaszcza zaślepki są właściwie wzmocnione, zabezpieczone. Rurociąg napełniać z najniŝszego punktu i odpowietrzać w najwyŝszym punkcie. Próbę ciśnienia moŝna przeprowadzić najwcześniej 48 godz. po zasypaniu prostych odcinków rur. Przed próbą rurociąg musi być wypełniony wodą przez min 2 godziny. Ciśnienie próbne wynosi 1,5 krotność ciśnienia roboczego, ale nie mniej niŝ 1,0 MPa. Ciśnienie to w okresie 30 minut naleŝy dwukrotnie, co 10 minut, podnieść do pierwotnej wartości. Po dalszych 30 minutach spadek ciśnienia nie powinien przekroczyć 0,02 MPa. Po zakończeni robót montaŝowych i robót ziemnych oraz przeprowadzeniu próby ciśnieniowej, naleŝy przed oddaniem przewodu do uŝytkowania dokonać dezynfekcji przewodu podchlorynem sodu technicznego po 72 godz. NaleŜy dokonać płukania przewodu a następnie pobrać próbki wody z przewodu do przeprowadzenia bakteriologicznej analizy wody.

5 5. Warunki gruntowo- wodne Na poziomie posadowienia sieci wodociągowej występują nie stwierdzono występowania wód gruntowych, nie przewiduje się odwadniania wykopów. 6. Opis wykonania wykopów Wykopy naleŝy wykonywać mechanicznie, a w zbliŝeniu lub bezpośrednim sąsiedztwie istniejącego uzbrojenia ręcznie. Wykopy wykonywać bezpośrednio przed układem przewodów. Przewody układać na wyrównanym dnie wykopu oczyszczonym z kamieni, na podsypce z piasku o grubości 15 cm. Po przeprowadzeniu próby ciśnienia wypełnić wykop w obszarze połączeń ręcznie do poziomu wyŝszego niŝ górna powierzchnia rury i udeptać zasypkę. Dalsza zasypka wokół rur powinna być zagęszczona warstwami co 15 cm Zagęszczenie gruntu naleŝy wykonać szczególnie starannie, ze względu na nawierzchnie ulicy i chodniki. Do wysokości 30 cm ponad wierzch rury zagęszczanie ręczne przez ubijanie do Is = 0,95, powyŝej zagęszczenie mechaniczne warstwami do Is = 0,98.

6 7. INFORMACJE DOTYCZĄCE PLANU BiOZ Nazwa: Sieć wodociągowa w ul. Gen. Thommee i ul. Kolejowej w Nowym Dworze Mazowieckim Inwestor: Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. ul. Gen. Berlinga 100 w Nowym Dworze Mazowieckim Projektant: inŝ. Sławomir Pietrzykowski Zakres robót obejmuje budowę przewodu wodociągowego. Przewiduje się budowę wodociągu w wykopach wąsko przestrzennych umocnionych. Ogólne zagroŝenia mogą stwarzać wykopy (praca kopaczy i monterów w wykopach umocnionych z rozparciem) oraz praca sprzętu mechanicznego. Pracownicy muszą być przeszkoleni na stanowisku pracy, posiadać osobiste środki ochrony indywidualnej i pracować w kaskach ochronnych. Wykopy muszą być zaopatrzone w sprzęt zabezpieczający oraz drabiny ewakuacyjne wg PN-EN 131. Wykopy winny być zabezpieczone barierkami posiadającymi balustrady o wysokości 1,1 m nad terenem, umieszczonymi min 1,0 m od krawędzi wykopu i oznakowane, w nocy oświetlone światłem czerwonym. W miejscach dostępnych dla osób niezatrudnionych przy robotach ziemnych, naleŝy ustawić wokół wykopów pozostawionych na czas zmroku i nocy bariery zaopatrzone w światło ostrzegawcze koloru czerwonego. JeŜeli teren, na którym są wykonywane roboty ziemne, nie moŝe być ogrodzony, wykonawca winien zapewnić stały jego dozór. Praca pracowników w wykopach winna być nadzorowana z poziomu terenu. Przy wykonywaniu robót ziemnych przy uŝyciu sprzętu mechanicznego naleŝy na terenie wyznaczyć strefę niebezpieczną i odpowiednio ją oznakować. Ruch środków transportowych obok wykopów winien odbywać się poza granicą klina naturalnego odłamu gruntu. Zabronione jest składowanie urobku, materiałów i wyrobów w odległości mniejszej niŝ 0,6 m od krawędzi wykopu-przy wykopach umocnionych oraz jeŝeli obciąŝenie urobkiem jest przewidziane w doborze obudowy. Przy wykonywaniu robót przy uŝyciu maszyn lub innych urządzeń technicznych bezpośrednio pod linią elektryczną, naleŝy uzgodnić bezpieczne warunki pracy z jej uŝytkownikiem.wykop musi być obarierowany oraz kaŝdorazowo po zakończeniu prac przykryty balami lub wypraskami. Od strony jezdni bariery naleŝy wyposaŝyć w czerwone światła ostrzegawcze włączane o zmroku. Dla ruchu kołowego i pieszego naleŝy umieścić w odpowiednich punktach tablice informacyjne i ostrzegawcze. Roboty winny być prowadzone na krótkich odcinkach, umoŝliwiając dojazd do wykopów i sąsiednich posesji.kolejność prowadzenia robót wynika z moŝliwości zajęcia pasa drogowego. Systemy zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy realizować wg normy PN-N-18001oraz PN-N Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. (Dz. U. Nr 120 poz. 1126) Kierownik budowy przed rozpoczęciem robót sporządza plan BiOZ. Plan BiOZ powinien zawierać: - imię i nazwisko oraz adres Kierownika Budowy, - nazwę Inwestora i jego adres, - informacje o przewidywanych zagroŝeniach mogących wystąpić na budowie a w szczególności: - ostrzeŝenie o głębokich wykopach, - informacje o drogach komunikacyjnych dla mieszkańców i pracowników, - uwaga na prace maszyn budowlanych jak np. koparki, - przejścia dla pieszych i ich oznakowanie, - roboty wykonane w zbliŝeniu do linii elektroenergetycznych, - informacje o sposobie prowadzenia instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do

7 wykonywania prac budowlanych, - określenie zasad postępowania w przypadku wystąpienia zagroŝenia, - konieczność stosowania przez pracowników środków ochrony indywidualnej, zabezpieczającej przed skutkami zagroŝeń, - wskazanie sposobów szybkiej ewakuacji na wypadek awarii, poŝaru i innych zagroŝeń, - wskazanie miejsca przechowywania dokumentów budowy, - lokalizacje pomieszczeń higieniczno- sanitarnych. Plan BiOZ powinien zawierać równieŝ sposób zachowania się ludzi w przypadkach uszkodzenia uzbrojenia podziemnego jak gazociąg i kable elektryczne oraz uzbrojenia nadziemnego jak linie elektroenergetyczne napowietrzane w związku z wykonywaniem robót ziemnych sposobem mechanicznym. Wymagania BHP podczas eksploatacji maszyn budowlanych do robót ziemnych i drogowych określa Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia /Dz. U. Nr 118 poz. 1163/ UWAGI 1. Wytyczenie trasy sieci kanalizacyjnej w terenie oraz inwentaryzacje powykonawcza musi wykonać Przedsiębiorstwo Geodezyjne lub osoba uprawniona. 2. Roboty naleŝy wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano- montaŝowych część II Instalacje sanitarne i przemysłowe, przy zachowaniu i bezwzględnym przestrzeganiu obowiązujących przepisów bh p. 3. Warunki wykonania i odbioru robót określają Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Rurociągów z Tworzyw Sztucznych wydane przez Polską Korporację Techniki Sanitarnej Grzewczej i Gazowej zalecone do stosowania przez Min. Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa. /

8