2CKA002473B
|
|
- Seweryna Nowak
- 4 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 2CKA002473B Instrukcja użytkowania Czujniki ClimaECO ABB i-bus KNX SBS/Ux.0.1x-xx Regulator temp. pom. z x funkcjami obsługowymi SBR/Ux.0.1x-xx Regulator temp. pom. z x funkcjami obsługowymi SBC/Ux.0.1x-xx Regulator temp. pom. z czujnikiem CO2/wilgotności i 6 funkcjami obsługowymi SB/Ux.0.1x-xx Element obsługowy, x-funkcyjny
2 Spis treści Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji Bezpieczeństwo Zastosowane wskazówki i symbole Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Zastosowanie wbrew przeznaczeniu Grupa docelowa / kwalifikacje personelu Obsługa Instalacja, uruchomienie i konserwacja Wskazówki bezpieczeństwa Wskazówki dotyczące ochrony środowiska Środowisko Budowa i funkcja Warianty urządzenia Widok urządzenia Elementy obsługowe Funkcje Pierścienie nośne Zakres dostawy Parametry techniczne Parametry techniczne Rysunki wymiarowe Podłączenie, wbudowanie i montaż Wymogi stawiane instalatorowi Miejsce montażu Montaż/demontaż Przyłącze elektryczne Montaż Montaż podtynkowy Zabezpieczenie przed wyjęciem (opcjonalnie) Montaż/wbudowanie w podtynkowej puszce montażowej Demontaż Demontaż przy użyciu narzędzia do zabezpieczenia przed wyjęciem Montaż natynkowy Montaż z natynkową ramką montażową Szyldzik opisowy Uruchomienie Oprogramowanie Przygotowanie Nadawanie fizycznego adresu: Nadawanie adresów grupowych: Wybór programu aplikacyjnego
3 Spis treści Różnicowanie programu aplikacyjnego Możliwości aktualizacji Obsługa Elementy obsługowe Koncepcja kolorów Tryby pracy Widok wyświetlacza Włączanie i wyłączanie Ustawianie temperatury Ustawianie stopnia siły nadmuchu wentylatora Tryb EKO Zmiana stanu roboczego (ogrzewanie / chłodzenie) Konserwacja Czyszczenie Aplikacja Ustawienia urządzenia Aktywacja urządzenia aplikacja Aktywacja za pomocą Urządzenie po przywróceniu napięcia magistrali jest Stosowanie automatycznego odblokowania/blokowania Automatyczny czas przełączania Stosowanie obiektu dla czasu przełączania Nadpisywanie czasu przełączania podczas pobierania Jasność diod podczas blokady Kolor diody w stanie zablokowanym LED - funkcja dodatkowa aplikacja Tryb dzienny/nocny Funkcja alarmu Jasność LED w razie alarmu Kolor LED w razie alarmu Funkcja zgłaszania trybu pracy aplikacja Czas cyklu Obiekt wysyła cyklicznie Ustawienia wyświetlacza - informacje ogólne Wyświetlenie wartości temperatury rzeczywistej Wartości temperatury rzeczywistej za pośrednictwem Jednostka temperatury Zmiana jednostki temperatury za pośrednictwem obiektu Wyświetlanie wartości CO Wartość CO2 za pośrednictwem Obiekt komunikacyjny typ danych Wyświetl wilgotność względną powietrza Wilgotność względna powietrza za pośrednictwem Wyświetl datę Wyświetl godzinę Częstotliwość zmian obrazu wyświetlacza Podświetlenie wyświetlacza białe
4 Spis treści Podświetlenie wyświetlacza w dzień Podświetlenie wyświetlacza w nocy Podświetlenie wyświetlacza czerwone Aplikacja Funkcja pierwotna Funkcja pierwotna aplikacja Typ obiektu Reakcja na zbocze narastające Reakcja na zbocze opadające Uwzględnienie odblokowania urządzenia Wartość 1/wartość Wartość Aplikacja Blok funkcyjny RTP Aplikacja regulator temperatury pomieszczenia Informacje ogólne funkcja urządzeń Informacje ogólne funkcje regulatora Informacje ogólne tryb pracy po resecie Informacje ogólne dodatkowe funkcje/obiekty Informacje ogólne czas opóźnienia dla telegramów do odczytu po resecie Informacje ogólne obiekt efektywny tryb pracy aktywny RTP regulacja ogrzewania Regulacja ogrzewania rodzaj wielkości nastawczej Regulacja ogrzewania rodzaj ogrzewania Regulacja ogrzewania człon P (x 0,1 C) Regulacja ogrzewania człon I (min) Regulacja ogrzewania rozszerzone ustawienia Podstawowy stopień ogrzewania Podstawowy stopień ogrzewania obiekt statusu ogrzewania Podstawowy stopień ogrzewania kierunek działania wielkości nastawczej Podstawowy stopień ogrzewania histereza (x 0,1 C) Podstawowy stopień ogrzewania różnica w wielkości nastawczej do wysyłania wielkości nastawczej ogrzewania Podstawowy stopień ogrzewania cykliczne wysyłanie wielkości nastawczej Podstawowy stopień ogrzewania cykl PWM ogrzewanie (min) Podstawowy stopień ogrzewania maks. wielkość nastawcza (0..255) Podstawowy stopień ogrzewania obciążenie podstawowe min. wielkość nastawcza (0..255) Regulacja dodatkowego stopnia ogrzewania Regulacja dodatkowego stopnia ogrzewania rodzaj wielkości nastawczej Regulacja dodatkowego stopnia ogrzewania rodzaj ogrzewania dodatkowego Regulacja dodatkowego stopnia ogrzewania człon P (x 0,1 C) Regulacja dodatkowy stopień ogrzewania człon P (x 0,1 C) Regulacja dodatkowego stopnia ogrzewania różnica temperatur w stosunku do stopnia podstawowego (x 0,1 C) Regulacja dodatkowego stopnia ogrzewania rozszerzone ustawienia Dodatkowy stopień ogrzewania Dodatkowy stopień ogrzewania kierunek działania wielkości nastawczej Dodatkowy stopień ogrzewania histereza (x 0,1 C) Dodatkowy stopień ogrzewania różnica w wielkości nastawczej do wysyłania wielkości nastawczej ogrzewania Dodatkowy stopień ogrzewania cykliczne wysyłanie wielkości nastawczej Dodatkowy stopień ogrzewania maks. wielkość nastawcza (0..255)
5 Spis treści Dodatkowy stopień ogrzewania obciążenie podstawowe min. wielkość nastawcza (0..255) Regulacja chłodzenia Regulacja chłodzenia rodzaj wielkości nastawczej Regulacja chłodzenia rodzaj chłodzenia Regulacja chłodzenia człon P (x 0,1 C) Regulacja chłodzenia człon I (min.) Regulacja chłodzenia rozszerzone ustawienia Podstawowy stopień chłodzenia Podstawowy stopień chłodzenia obiekt statusu chłodzenia Podstawowy stopień chłodzenia kierunek działania wielkości nastawczej Podstawowy stopień ogrzewania różnica w wielkości nastawczej do wysyłania wielkości nastawczej ogrzewania Podstawowy stopień chłodzenia histereza (x 0,1 C) Podstawowy stopień chłodzenia cykliczne wysyłanie wielkości nastawczej Podstawowy stopień chłodzenia cykl chłodzenia PWM (min) Podstawowy stopień chłodzenia maks. wielkość nastawcza (0..255) Podstawowy stopień chłodzenia obciążenie podstawowe min. wielkość nastawcza (0..255) Regulacja dodatkowego stopnia chłodzenia Regulacja dodatkowego stopnia chłodzenia rodzaj chłodzenia Regulacja dodatkowego stopnia chłodzenia człon P (x 0,1 C) Regulacja dodatkowego stopnia chłodzenia człon I (min.) Regulacja dodatkowego stopnia chłodzenia różnica temperatur w stosunku do stopnia podstawowego (x 0,1 C) Regulacja dodatkowego stopnia chłodzenia rozszerzone ustawienia Dodatkowy stopień chłodzenia Dodatkowy stopień chłodzenia kierunek działania wielkości nastawczej Dodatkowy stopień chłodzenia histereza (x 0,1 C) Dodatkowy stopień chłodzenia różnica w wielkości nastawczej do wysyłania wielkości nastawczej chłodzenia Dodatkowy stopień chłodzenia cykliczne wysyłanie wielkości nastawczej Dodatkowy stopień chłodzenia maks. wielkość nastawcza (0..255) Dodatkowy stopień chłodzenia obciążenie podstawowe min. wielkość nastawcza (0..255) Ustawienia obciążenia podstawowego Ustawienia obciążenia podstawowego min. wartość nastawcza obciążenia podstawowego > Ustawienia obciążenia podstawowego obciążenie podstawowe aktywne, jeśli regulator wył Łączony tryb ogrzewania i chłodzenia Łączony tryb ogrzewania i chłodzenia przełączanie funkcji ogrzewania/chłodzenia Łączony tryb ogrzewania i chłodzenia tryb pracy po resecie Łączony tryb ogrzewania i chłodzenia wydawanie wartości nastawczej dla ogrzewania i chłodzenia Łączony tryb ogrzewania i chłodzenia wydawanie wartości nastawczej dla dodatkowego stopnia ogrzewania i chłodzenia Ustawienia wartości zadanej Ustawienia wartości zadanej wartość zadana ogrzewania komfort = wartość zadana chłodzenia komfort Ustawienia wartości zadanej standby i eko są wartościami bezwzględnymi Ustawienia wartości zadanej histereza dla przełączania funkcji ogrzewania/chłodzenia (x 0,1 C Ustawienia temperatury zadanej temperatura zadana przy komfortowym grzaniu i chłodzeniu ( C)
6 Spis treści Ustawienia temperatury zadanej temperatura zadana przy komfortowym grzaniu ( C) Ustawienia wartości zadanej obniżenie wartości ogrzewania w trybie standby ( C) Ustawienia wartości zadanej obniżenie wartości przy ogrzewaniu w trybie EKO ( C) Ustawienia temperatury zadanej temperatura zadana dla ochrony przed zamarzaniem ( C) Ustawienia temperatury zadanej temperatura zadana przy komfortowym chłodzeniu ( C) Ustawienia wartości zadanej podniesienie wartości dla chłodzenia w trybie standby ( C) Ustawienia wartości zadanej podniesienie wartości dla chłodzenia w trybie eko ( C) Ustawienia temperatury zadanej temperatura zadana dla ochrony przed wysoką temperaturą ( C) Ustawienia wartości zadanej dopasowanie wartości zadanej za pośrednictwem obiektu komunikacyjnego (DPT 9.001) Ustawienia wartości zadanej ukrycie jednostki temperatury Ustawienia wartości zadanej wskazanie wyświetla Ustawienia wartości zadanej wysyłanie aktualnej wartości zadanej Ustawienia wartości zadanej cykliczne wysyłanie aktualnej temperatury zadanej (min) Ustawienia wartości zadanej podstawowa wartość zadana jest Zmiana wartości zadanej Zmiana wartości zadanej maks. ręczne podwyższenie w trybie grzania (0-9 C): Zmiana wartości zadanej maks. ręczne obniżenie w trybie grzania (0-9 C): Zmiana wartości zadanej maks. ręczne podwyższenie w trybie chłodzenia (0-9 C): Zmiana wartości zadanej maks. ręczne obniżenie w trybie chłodzenia (0-9 C): Ustawienia wartości zadanej wielkość kroku zmiany wartości zadanej Ustawienia wartości zadanej dopasowanie wartości zadanej za pośrednictwem obiektu komunikacyjnego Zmiana wartości zadanej cofnięcie ręcznej regulacji w przypadku odebrania podstawowej wartości zadanej Zmiana wartości zadanej cofnięcie regulacji ręcznej w przypadku zmiany trybu pracy Zmiana wartości zadanej cofnięcie regulacji ręcznej przez obiekt Zmiana wartości zadanej zapisanie na stałe lokalnych warunków Rejestracja temperatury wejścia rejestracji temperatury Rejestracja temperatury wejścia ważonej rejestracji temperatury Rejestracja temperatury ważenie pomiaru wewnętrznego (0..100%) Rejestracja temperatury ważenie pomiaru zewnętrznego (0..100%) Rejestracja temperatury ważenie pomiaru zewnętrznego 2 (0..100%) Rejestracja temperatury cykliczne wysyłanie aktualnej temperatury rzeczywistej (min) Rejestracja temperatury różnica wartości dla wysyłania aktualnej temperatury rzeczywistej (x 0,1 C) Rejestracja temperatury wartość kompensacji dla wewnętrznego pomiaru temperatury (x 0,1 C) Rejestracja temperatury monitorowanie rejestracji temperatury Rejestracja temperatury czas monitorowania rejestracji temperatury Rejestracja temperatur tryb pracy w razie usterki Rejestracja temperatur wielkość nastawcza w razie usterki (0-255) Funkcje alarmowe Funkcje alarmowe alarm wody kondensacyjnej Funkcje alarmowe alarm punktu rosy Funkcje alarmowe temperatura alarmu mrozowego status HVAC i RHCC ( C) Funkcje alarmowe temperatura alarmu wysokiej temperatury status RHCC ( C) Ogranicznik temperatury Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury ogrzewanie Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury ogrzewanie - temperatura graniczna Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury ogrzewanie - histereza
7 Spis treści Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury ogrzewanie człon całkujący regulatora PI Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury dodatkowy stopień ogrzewania Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury dodatkowy stopień ogrzewania - temperatura graniczna Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury dodatkowy stopień ogrzewania - histereza Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury dodatkowy stopień ogrzewania człon całkujący regulatora PI Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury chłodzenie Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury chłodzenie - temperatura graniczna Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury chłodzenie - histereza Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury chłodzenie człon całkujący regulatora PI Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury dodatkowy stopień chłodzenia Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury dodatkowy stopień chłodzenia - temperatura graniczna Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury dodatkowy stopień chłodzenia - histereza Ogranicznik temperatury - ograniczenie temperatury dodatkowy stopień chłodzenia człon całkujący regulatora PI Ustawienia klimakonwektora Ustawienia klimakonwektora liczba wentylatorów Ustawienia klimakonwektora formaty danych stopni siły nadmuchu wentylatora masterslave Ustawienia klimakonwektora - stopnie siły nadmuchu wentylatora Ustawienia klimakonwektora - stopnie siły nadmuchu wentylatora liczba stopni Ustawienia klimakonwektora - stopnie siły nadmuchu wentylatora format wydawania stopni Ustawienia klimakonwektora - stopnie siły nadmuchu wentylatora wydawanie stopni Ustawienia klimakonwektora - stopnie siły nadmuchu wentylatora najniższy stopień ustawiany ręcznie Ustawienia klimakonwektora - stopnie siły nadmuchu wentylatora ocena statusu stopni Ustawienia klimakonwektora dla ogrzewania Ustawienia klimakonwektora dla ogrzewania - wartości stopnia Ustawienia klimakonwektora dla ogrzewania stopień siły nadmuchu wentylatora 1-5 do wielkości nastawczej (0-255) ogrzewanie Ustawienia klimakonwektora przy ogrzewaniu ograniczenie stopnia siły nadmuchu wentylatora dla ogrzewania w trybie eko Ustawienie klimakonwektora dla ogrzewania maks. stopień siły nadmuchu wentylatora w trybie eko Ustawienia klimakonwektora dla chłodzenia Ustawienia klimakonwektora dla chłodzenia - wartości stopnia Ustawienia klimakonwektora przy chłodzeniu stopień siły nadmuchu wentylatora 1-5 do wielkości nastawczej (0-255) chłodzenie Ustawienia klimakonwektora przy chłodzeniu ograniczenie stopnia siły nadmuchu wentylatora dla chłodzenia w trybie eko Ustawienie klimakonwektora dla chłodzenia maks. stopień siły nadmuchu wentylatora przy chłodzeniu w trybie eko Kompensacja letnia Kompensacja letnia kompensacja letnia Kompensacja letnia (dolna) temperatura rozpoczęcia kompensacji letniej (x 0,1 C) Kompensacja letnia przesunięcie wartości temperatury zadanej przy rozpoczęciu kompensacji letniej (x 0,1 C) Kompensacja letnia (górna) temperatura zakończenia kompensacji letniej (x 0,1 C)
8 Spis treści Kompensacja letnia przesunięcie wartości temperatury zadanej przy zakończeniu kompensacji letniej (x 0,1 C) Aplikacja czujnik CO Czujnik CO2 czujnik CO Czujnik CO2 - wysokość miejsca montażu powyżej zera normalnego Czujnik CO2 korekta wartości pomiarowej Czujnik CO2 błąd CO Czujnik CO2 wysyłanie wartości CO2 w razie zmiany Czujnik CO2 cykliczne wysyłanie wartości CO Czujnik CO2 zewnętrzna wartość pomiarowa Czujnik CO2 ustawianie zewnętrznej wartości pomiarowej Regulator CO2 typ regulatora CO Regulator CO2 dopuszczenie zmiany podstawowej wartości zadanej za pośrednictwem magistrali Regulator CO2 format wyjściowy wielkości nastawczej Regulator CO2 wysyłanie wielkości nastawczej przy przełączeniu Regulator CO2 wysyłanie wielkości nastawczej w razie zmiany Regulator CO2 cykliczne wysyłanie wielkości nastawczej Regulator CO2 histereza (symetrycznie) Ustawienia polecenie przełączenia poniżej progu Ustawienia priorytet poniżej progu Ustawienia wartość poniżej progu 1 (-100) w przypadku formatu wyjściowego procenty Ustawienia wartość poniżej progu 1 (-255) w przypadku formatu wyjściowego bajt Ustawienia wartość poniżej progu 1 (-64) w przypadku formatu wyjściowego scena CO2 CO2 próg Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego polecenie przełączenia Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego priorytet Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego polecenie przełączenia Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego bajt Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego scena CO2 CO2 próg Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego polecenie przełączenia Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego priorytet Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego polecenie przełączenia Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego bajt Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego scena CO2 CO2 próg Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego polecenie przełączenia Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego priorytet Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego polecenie przełączenia Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego bajt Ustawienia wartość w przypadku formatu wyjściowego scena Ustawienia obiekt blokujący Zachowanie w przypadku zniesienia blokady Zachowanie w przypadku ustawienia blokady Ustawienia wartość w przypadku blokady Regulator PI obiekt blokujący Regulator PI czas zdwojenia ( min) Regulator PI wartość min. wielkości nastawczej Regulator PI wartość maks. wielkości nastawczej Regulator PI wielkość nastawcza w przypadku niepowodzenia pomiaru Regulator PI obiekt blokujący
9 Spis treści Zachowanie w przypadku zniesienia blokady Zachowanie w przypadku ustawienia blokady Regulator PI wartość w przypadku blokady Aplikacja Wilgotność względna powietrza Wilgotność względna powietrza czujnik wilgotności względnej powietrza Wilgotność względna powietrza korekta wartości pomiarowej Wilgotność względna powietrza błąd czujnika wilgotności Wilgotność względna powietrza cykliczne wysyłanie wilgotności względnej powietrza w razie zmiany Wilgotność względna powietrza cykliczne wysyłanie wilgotności względnej powietrza Wilgotność względna powietrza zewnętrzna wartość pomiarowa Wilgotność względna powietrza udział Regulator wilgotności względnej powietrza typ regulatora Regulator wilgotności względnej powietrza dopuszczenie zmiany podstawowej wartości zadanej za pośrednictwem magistrali Regulator wilgotności względnej powietrza format wyjściowy wielkości nastawczej Regulator wilgotności względnej powietrza wysyłanie wielkości nastawczej przy przełączeniu Regulator wilgotności względnej powietrza wysyłanie wielkości nastawczej w razie zmian Regulator wilgotności względnej powietrza wysyłanie wielkości nastawczej w razie zmiany bajt Regulator wilgotności względnej powietrza cykliczne wysyłanie wielkości nastawczej Regulator wilgotności względnej powietrza histereza (symetrycznie) Regulator stopniowy polecenie przełączenia poniżej progu Regulator stopniowy priorytet poniżej progu Regulator stopniowy procenty poniżej progu Regulator stopniowy wartość poniżej progu 1 (bajt) Regulator stopniowy wartość poniżej progu 1 (scena) Regulator stopniowy RH próg Regulator stopniowy polecenie przełączenia powyżej progu Regulator stopniowy priorytet powyżej progu Regulator stopniowy procenty powyżej progu Regulator stopniowy wartość powyżej progu 1 (bajt) Regulator stopniowy wartość powyżej progu 1 (scena) Regulator stopniowy RH próg Regulator stopniowy polecenie przełączenia powyżej progu Regulator stopniowy priorytet powyżej progu Regulator stopniowy procenty powyżej progu Regulator stopniowy wartość powyżej progu 2 (bajt) Regulator stopniowy wartość powyżej progu 2 (scena) Regulator stopniowy RH próg Regulator stopniowy polecenie przełączenia powyżej progu Regulator stopniowy polecenie przełączenia w przypadku niepowodzenia pomiaru Regulator stopniowy priorytet powyżej progu Regulator stopniowy priorytet w przypadku niepowodzenia pomiaru Regulator stopniowy procenty powyżej progu Regulator stopniowy procenty w przypadku braku wartości pomiarowej Regulator stopniowy wartość powyżej progu 3 (bajt) Regulator stopniowy wartość w przypadku braku wartości pomiarowej (bajt) Regulator stopniowy wartość powyżej progu 3 (scena) Regulator stopniowy wartość w przypadku braku wartości pomiarowej (scena) Regulator PI wartość zadana (10 95 %RH)
10 Spis treści Regulator PI zakres proporcjonalności (10 40 %RH) Regulator PI czas zdwojenia ( min) Regulator PI wartość min. wielkości nastawczej Regulator PI wartość maks. wielkości nastawczej Regulator PI wartość w przypadku braku wartości pomiarowej Regulator PI obiekt blokujący Zachowanie w przypadku zniesienia blokady Zachowanie w przypadku ustawienia blokady Regulator PI wartość w przypadku blokady Temperatura punktu rosy czujnik punktu rosy Punkt rosy temp. punktu rosy Temperatura punktu rosy cykliczne wysyłanie temp. punktu rosy Alarm punktu rosy alarm punktu rosy Alarm punktu rosy alarm punktu rosy wyprzedzenie Alarm punktu rosy histereza alarmu punktu rosy (symetrycznie) Alarm punktu rosy wysyłanie alarmu punktu rosy przy zmianie statusu Alarm punktu rosy cykliczne wysyłanie alarmu punktu rosy Alarm punktu rosy rodzaj telegramu dla alarmu punktu rosy Alarm punktu rosy polecenie przełączenia w przypadku alarmu punktu rosy Alarm punktu rosy polecenie przełączenia na końcu alarmu punktu rosy Alarm punktu rosy priorytet w przypadku alarmu punktu rosy Alarm punktu rosy priorytet na końcu alarmu punktu rosy Alarm punktu rosy procenty w przypadku alarmu punktu rosy Alarm punktu rosy procenty na końcu alarmu punktu rosy Alarm punktu rosy wartość w przypadku alarmu punktu rosy (0 255) Alarm punktu rosy wartość na końcu alarmu punktu rosy (0 255) Alarm punktu rosy scena w przypadku alarmu punktu rosy (1 64) Alarm punktu rosy scena na końcu alarmu punktu rosy (1 64) Aplikacja Blok funkcyjny x Blok funkcyjny x aplikacja Aplikacja 2-przyciskowe przełączanie Sposób działania przycisków do przełączania Aplikacja 1-przyciskowe przełączanie Reakcja na zbocze narastające Reakcja na zbocze opadające Aplikacja 2-przyciskowe ściemnianie Czas na długą obsługę Rodzaj ściemniania Szerokość kroku w ściemnianiu w krokach (%) Funkcja ściemniania Sposób działania przycisków do przełączania Sposób działania przycisków do ściemniania Telegram zatrzymania ściemniania Cykliczne wysyłanie telegramów ściemnienia Czas dla powtórzenia telegramu Aplikacja 1-przyciskowe ściemnianie Czas na długą obsługę Sposób działania przycisków do przełączania Sposób działania przycisków do ściemniania Aplikacja 2-przyciskowa żaluzja Czas na długą obsługę Typ obiektu
11 Spis treści Sposób działania przycisków Wartość dla położenia w dół (%) Wartość dla położenia w górę (%) Wartość dla położenia lamel w dół (%) Wartość dla położenia lamel w górę (%) Aplikacja 1-przyciskowa żaluzja Czas na długą obsługę Czas cyklu powtórzenia telegramu Typ obiektu Przełączanie funkcji żaluzje/rolety Wartość dla położenia w dół (%) Wartość dla położenia w górę (%) Wartość dla położenia lamel w dół (%) Wartość dla położenia lamel w górę (%) Aplikacja 2-przyciskowy nadajnik wartości Typ obiektu Sposób działania przycisków Wartość 1/wartość Aplikacja 1-przyciskowy nadajnik wartości Typ obiektu Reakcja na zbocze narastające Reakcja na zbocze opadające Wartość 1/wartość Aplikacja 1-przyciskowy nadajnik wartości, 2 obiekty Typ obiektu dla zbocza narastającego/opadającego Reakcja na zbocze narastające Reakcja na zbocze opadające Wartość 1/wartość 2 dla zbocza narastającego Wartość 1/wartość 2 dla zbocza opadającego Aplikacja 2-przyciskowy czujnik wartości ściemniania Typ obiektu Szerokość kroku (%) Sposób działania przycisków Aplikacja 1-przyciskowy moduł rozszerzający sceny oświetleniowe z funkcją pamięci Czas na długą obsługę Funkcja pamięci sceny oświetleniowej Numer sceny oświetleniowej Aplikacja 2-przyciskowy przełącznik stopniowy Liczba obiektów Czas analizowania Sposób działania przycisków Wysyłanie obiektów Wartości obiektu Wzór bitowy wartości obiektu Aplikacja 1-przyciskowy przełącznik stopniowy Liczba obiektów Czas analizowania Czas na długą obsługę Wysyłanie obiektów Wartości obiektu Wzór bitowy wartości obiektu Aplikacja 1-przyciskowe wielokrotne uruchamianie
12 Spis treści Liczba obiektów wzgl. uruchomień Czas analizowania Typ obiektu dla obiektu x Funkcja dla 1-bitowego typu obiektu dla obiektu x Wartość dla obiektu x Aplikacja 1-przyciskowa obsługa krótka-długa Typ obiektu Reakcja przy krótkiej obsłudze Reakcja przy długiej obsłudze Czas na długą obsługę Wartość 1/wartość 2 dla krótkiej obsługi Wartość 1/wartość 2 dla długiej obsługi Aplikacja 1-przyciskowe nastawianie trybu pracy RTP Typ obiektu dla wydawania Tryb pracy Obiekt aktywacji Wartość obiektu - obiekt aktywacji Obiekt aktywacji po przywróceniu napięcia Wyślij obiekt Komfort Wyślij obiekt Eko Wyślij obiekt zamarzania Aplikacja 2-przyciskowa funkcja RTP wewn Funkcja przełącznika kołyskowego Konfiguracja przełącznika kołyskowego Aplikacja 1-przyciskowa funkcja RTP wewn Funkcje przycisków Aplikacja funkcja LED Tryb pracy Typ obiektu dla obiektu statusu Jasność kolorów Kolor wyłączania Kolor włączania Kolor obszaru 1 (odpowiada 0 %) Kolor obszaru 2 (od 1%) Próg między obszarem 2 i 3 (%) Kolor obszaru Próg między obszarem 3 i 4 (%) Kolor obszaru 4 (do 99 %) Kolor obszaru 5 (odpowiada 100 %) Kolor oświetlenia funkcyjnego Tryb dzienny/nocny Funkcja pamięci sceny oświetleniowej Funkcja alarmu Aplikacja temperatura Wysyłanie wartości pomiarowych Czas cyklu do wysłania temperatury rzeczywistej Różnica temperatur dla wysyłania w czasie cyklu *0,1K Przesunięcie czujnika temperatury (x 0,1 C) Nadpisanie wewnętrznego przesunięcia Aplikacja Funkcje ogólne Kanał x aplikacja
13 Spis treści Aplikacja telegramy cyklicznie Nazwa kanału Typ obiektu Czas cyklu Obiekt aktywacji Wartość obiektu - obiekt aktywacji Obiekt aktywacji po przywróceniu napięcia Wysyłanie cykliczne Wartość dla wysyłania cyklicznego Aplikacja priorytet Nazwa kanału Aplikacja bramka logiczna Nazwa kanału Funkcja logiczna Liczba obiektów wejściowych Typ obiektu wejścia x Wartość inicjalna wejścia x Wejście logiczne x Typ obiektu wyjściowego Wyślij obiekt wyjściowy Wartość obiektu wyjściowego dla wartości logicznej "prawda" Wartość domyślna wyjścia "prawda" Wartość domyślna wyjścia "prawda" Wartość obiektu wyjściowego dla wartości logicznej "fałsz" Wartość domyślna wyjścia "fałsz" Wartość domyślna wyjścia "fałsz" Aplikacja bramka Nazwa kanału Typ obiektu Funkcja filtrowania Kierunek przepływu danych Obiekt aktywacji Wartość obiektu - obiekt aktywacji Obiekt aktywacji po przywróceniu napięcia Zapisywanie sygnału wejściowego Aplikacja oświetlenie klatki schodowej Nazwa kanału Typ / liczba obiektów Czas opóźnienia Ponowna aktywacja Ostrzeżenie o wyłączeniu Czas ostrzeżenia o wyłączeniu (s) Wartość dla ostrzeżenia o wyłączeniu (%) Nadpisywanie czasu opóźnienia i ostrzeżenia o wyłączeniu podczas pobierania Aplikacja opóźnienie Nazwa kanału Typ obiektu Czas opóźnienia Ponowna aktywacja Filtr aktywny Funkcja filtrowania
14 Spis treści Wartość filtracji Nadpisywanie czasu opóźnienia podczas pobierania Aplikacja nadajnik wartości min.-maks Nazwa kanału Typ obiektu Liczba obiektów wejściowych Wyjście wysyła Obiekt wyjściowy Aplikacja aktuator scen oświetleniowych Nazwa kanału Liczba scen Liczba grup aktuatorów Czas opóźnienia telegramu Nadpisywanie scen podczas pobierania Typ obiektu - grupa aktuatorów x Numer sceny Scena może zostać zapisana Grupa aktuatorów x Numer sceny oświetleniowej Wartość Wartość Wartość (%) Temperatura Obiekty komunikacyjne Obiekty komunikacyjne DS wartość temperatury DS godzina DS data DS wartość CO DS wilgotność względna powietrza DS wyświetlacz dzień/noc DS podświetlenie wyświetlacza czerwone DS przełączanie jednostek LED alarm LED tryb dzienny/nocny EF aktywacja EF automatyczny czas przełączania HB pracuje PF przełączanie RTP status wartość nastawcza podstawowy stopień ogrzewania RTP status wartość nastawcza dodatkowy stopień ogrzewania RTP status wartość nastawcza podstawowy stopień chłodzenia RTP status wartość nastawcza dodatkowy stopień chłodzenia RTP regulacja wł./wył RTP temperatura rzeczywista RTP zewnętrzna temperatura rzeczywista RTP zewnętrzna temperatura rzeczywista RTP - zakłócenie temperatury rzeczywistej RTP aktualna wartość zadana RTP tryb pracy normalny RTP nałożony tryb pracy
15 Spis treści RTP styk okienny RTP czujnik obecności RTP status ogrzewania RTP status chłodzenia RTP obciążenie podstawowe RTP przełączanie ogrzewanie/chłodzenie RTP wentylator ręcznie (ogrzewanie) RTP stopień siły nadmuchu wentylatora (ogrzewanie) RTP status stopnia siły nadmuchu wentylatora (ogrzewanie) RTP stopień siły nadmuchu wentylatora ogrzewanie RTP podstawowa wartość zadana RTP reset ręcznie ustawionych wartości zadanych RTP alarm punktu rosy RTP alarm wody kondensacyjnej RTP temperatura zewnętrzna dla kompensacji letniej RTP kompensacja letnia aktywna RTP kompensacja temperatury RTP żądanie wł./wył RTP wskazanie wartości zadanej RTP żądanie wartości zadanej (master) RTP potwierdzenie wartości zadanej RTP żądanie ogrzewania/chłodzenia RTP żądanie stopnia siły nadmuchu wentylatora ręcznie RTP żądanie stopnia siły nadmuchu wentylatora RTP potwierdzenie stopnia siły nadmuchu wentylatora RTP status regulatora RHCC RTP status regulatora HVAC RTP wartość zadana ogrzewania komfort RTP wartość zadana ogrzewania standby RTP wartość zadana chłodzenia economy RTP wartość zadana ogrzewania ochrona budynku RTP wartość zadana chłodzenia komfort RTP wartość zadana chłodzenia standby RTP wartość zadana chłodzenia economy RTP wartość zadana chłodzenia ochrona budynku RTP błąd wartości zadanej RTP temperatura graniczna ogrzewanie podstawowy stopień RTP temperatura graniczna ogrzewanie dodatkowy stopień RTP temperatura graniczna chłodzenie podstawowy stopień RTP temperatura graniczna chłodzenie dodatkowy stopień RTP wentylator ręcznie (chłodzenie) potwierdzenie RTP stopień siły nadmuchu wentylatora (chłodzenie) RTP status stopnia siły nadmuchu wentylatora (chłodzenie) RTP stopień siły nadmuchu wentylatora x (chłodzenie) RTP aktualny tryb pracy HVAC CO2 wartość CO CO2 zewnętrzna wartość CO CO2 żądanie wartości CO CO2 błąd czujnika CO2 wielkość nastawcza CO2 próg CO2 próg
16 Spis treści CO2 próg CO2 wartość zadana CO CO2 blokada wyjścia RH wartość wilgotności względnej RH zewnętrzna wartość wilgotności względnej powietrza RH żądanie wartości wilgotności powietrza RH błąd czujnika RH wielkość nastawcza RH próg RH próg RH próg RH wartość zadana wilgotności względnej powietrza RH blokada wyjścia przyciskowe ściemnianie przełączanie przyciskowe ściemnianie ściemnianie względne przyciskowe żaluzje przesuw/pozycja przyciskowe żaluzje : przestawianie/pozycja lamel/zatrzymanie przyciskowa obsługa krótka-długa reakcja przy krótkiej obsłudze przyciskowa obsługa krótka-długa reakcja przy długiej obsłudze przyciskowy nadajnik wartości przełączanie przyciskowy nadajnik wartości, 2 obiekty przełączanie (zbocze rosnące) przyciskowy nadajnik wartości, 2 obiekty przełączanie (zbocze opadające) przyciskowy przełącznik stopniowy przełączanie stopnia x przyciskowe wielokrotne uruchamianie przełączanie 1 uruchomienie przyciskowe wielokrotne uruchamianie przełączanie x uruchomień przyciskowy moduł rozszerzający sceny oświetleniowe z funkcją pamięci numer sceny oświetleniowej przyciskowy tryb pracy ustawianie RTP aktywacja przyciskowy tryb pracy Ustawianie RTP tryb pracy przyciskowy tryb pracy Ustawianie RTP tryb pracy komfort przyciskowy tryb pracy Ustawianie RTP tryb pracy eko przyciskowy tryb pracy Ustawianie RTP tryb pracy mróz przyciskowe przełączanie przełączanie przyciskowe ściemnianie przełączanie przyciskowe ściemnianie ściemnianie względne przyciskowe żaluzje przesuw/pozycja przyciskowe żaluzje przestawianie/pozycja lamel przyciskowy nadajnik wartości przełączanie przyciskowy czujnik wartości ściemniania wartość przyciskowy przełącznik stopniowy przełączanie stopnia x Funkcja LED dioda stanu Funkcja LED zapisywanie scen Czujnik temperatury temperatura rzeczywista Czujnik temperatury temperatura rzeczywista dla kompensacji temperatury Telegramy cyklicznie aktywacja Priorytet wejście dla przełączania Priorytet wejście dla priorytetu Priorytet wyjście Bramka logiczna wyjście Bramka logiczna wejście Bramka wejście Brama wyjście
17 Spis treści Oświetlenie klatki schodowej wejście Oświetlenie klatki schodowej czas opóźnienia Oświetlenie klatki schodowej czas ostrzeżenia o wyłączeniu Oświetlenie klatki schodowej wyjście Opóźnienie wejście Opóźnienie wyjście Opóźnienie czas opóźnienia Nadajnik wartości min.-maks. wyjście Nadajnik min.-maks. wejście x Aktuator scen oświetleniowych wywoływanie scen Aktuator scen oświetleniowych grupa aktuatorów x Notatki Indeks
18 Wskazówki dotyczące instrukcji 1 Wskazówki dotyczące instrukcji Proszę uważnie przeczytać niniejszy podręcznik i przestrzegać zawartych w nim wskazówek. Pozwoli to zapobiec wystąpieniu szkód osobowych i rzeczowych oraz zapewni niezawodną pracę i długą żywotność urządzenia. Starannie przechowywać podręcznik. W razie przekazania urządzenia dołączyć do niego niniejszy podręcznik. ABB nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe wskutek nieprzestrzegania treści podręcznika. W przypadku chęci uzyskania dalszych informacji lub pytań dotyczących urządzenia, prosimy skontaktować się z ABB lub odwiedzić naszą stronę internetową: 18
19 Bezpieczeństwo 2 Bezpieczeństwo Urządzenie jest skonstruowane zgodnie z obowiązującymi zasadami technicznymi i jest bezpieczne w eksploatacji. Zostało sprawdzone i opuściło fabrykę w nienagannym stanie z punktu widzenia bezpieczeństwa technicznego. Mimo to istnieją zagrożenia resztkowe. Należy przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i przestrzegać ich w celu uniknięcia zagrożeń. ABB nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe wskutek nieprzestrzegania wskazówek bezpieczeństwa. 2.1 Zastosowane wskazówki i symbole Poniższe wskazówki wskazują na szczególne zagrożenia podczas obsługi urządzenia lub podają użyteczne informacje. Niebezpieczeństwo Zagrożenie życia / ciężki uszczerbek na zdrowiu Odpowiedni symbol ostrzegawczy w połączeniu z hasłem Niebezpieczeństwo oznacza bezpośrednio grożące niebezpieczeństwo, które prowadzi do zgonu lub ciężkich (nieodwracalnych) obrażeń ciała. Ostrzeżenie Ciężki uszczerbek na zdrowiu Odpowiedni symbol ostrzegawczy w połączeniu z hasłem Ostrzeżenie oznacza niebezpieczeństwo, które może prowadzić do zgonu lub ciężkich (nieodwracalnych) obrażeń ciała. Ostrożnie Uszczerbek na zdrowiu Odpowiedni symbol ostrzegawczy w połączeniu z hasłem Ostrożnie oznacza niebezpieczeństwo, które może prowadzić do lekkich (odwracalnych) obrażeń ciała. Uwaga! Szkody rzeczowe Ten symbol w połączeniu z hałsem Uwaga! oznacza sytuację, która może prowadzić do uszkodzenia samego produktu lub przedmiotów w jego otoczeniu. Ten symbol w połączeniu z hasłem oznacza przydatne porady i zalecenia dotyczące efektywnego obchodzenia się z produktem. Ten symbol ostrzega przed napięciem elektrycznym. 19
20 Bezpieczeństwo 2.2 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Urządzenia z czujnikiem CO2/wilgoci służą do określania CO2, wilgotności względnej i temperatury (również urządzenia bez RTP). Ponadto służą one do regulacji temperatury w pomieszczeniu (tylko urządzenia z RTP). Funkcja regulatora temperatury pomieszczenia przystosowana jest do regulacji konwektora wentylatorowego z aktuatorem FanCoil oraz konwencjonalnych instalacji grzewczych lub chłodniczych. Elementy obsługowe (również urządzenia z RTP) mają liczne funkcje. Zakres aplikacji podany jest w Rozdział 11 na stronie 67 (w językach DE, EN, ES, FR, IT, NL, PL i RU). 2.3 Zastosowanie wbrew przeznaczeniu Każde zastosowanie nie wymienione w Rozdział 2.2 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem na stronie 20 uchodzi za niezgodne z przeznaczeniem i może prowadzić do szkód osobowych i rzeczowych. ABB nie odpowiada za szkody powstałe wskutek niezgodnego z przeznaczeniem zastosowania urządzenia. Ryzyko ponosi wyłącznie użytkownik/osoba eksploatująca. Przeznaczenie urządzenia nie obejmuje: dokonywania samowolnych zmian konstrukcyjnych, napraw, stosowania w pomieszczeniach mokrych. stosowania na obszarze zewnętrznym, Sterownik urządzenia służy do monitorowania i regulacji jakości powietrza. Nie wolno go stosować do zadań istotnych dla bezpieczeństwa. 20
21 Bezpieczeństwo 2.4 Grupa docelowa / kwalifikacje personelu Obsługa Do obsługi urządzenia nie są wymagane żadne specjalne kwalifikacje Instalacja, uruchomienie i konserwacja Instalację, uruchomienie i konserwację urządzenia wolno wykonywać jedynie wykształconym w tym kierunku elektrykom posiadającym odpowiednie kwalifikacje. Wykwalifikowany elektryk musi przeczytać ze zrozumieniem podręcznik a także przestrzegać zawartych w nim instrukcji. Wykwalifikowany elektryk musi przestrzegać krajowych przepisów dotyczących instalacji, sprawdzania działania oraz napraw i konserwacji produktów elektrycznych. Wykwalifikowany elektryk musi znać i prawidłowo stosować pięć zasad bezpieczeństwa (DIN VDE 0105, EN 50110): 1. Odłączyć od sieci. 2. Zabezpieczyć przed ponownym włączeniem. 3. Upewnić się, że urządzenie nie jest pod napięciem. 4. Uziemić i zewrzeć. 5. Zakryć lub odgrodzić sąsiednie części znajdujące się pod napięciem. 21
22 Bezpieczeństwo 2.5 Wskazówki bezpieczeństwa Niebezpieczeństwo napięcie elektryczne! Napięcie elektryczne! Zagrożenie życia i niebezpieczeństwo pożaru ze strony prądu o napięciu V. Bezpośredni lub pośredni kontakt z częściami pod napięciem prowadzi do niebezpiecznego przepływu prądu elektrycznego przez ciało. Może to spowodować porażenie prądem, poparzenia lub śmierć. Prace w sieci pod napięciem V mogą wykonywać jedynie wykwalifikowani elektrycy. Przed montażem/demontażem odłączyć napięcie sieciowe. Nigdy nie używać urządzenia w przypadku uszkodzonych kabli przyłączeniowych. Nie otwierać przykręconych na stałe pokryw na obudowie urządzenia. Urządzenie wolno użytkować wyłącznie, jeśli jest w nienagannym stanie technicznym. Nie dokonywać żadnych zmian ani napraw obejmujących urządzenie, jego elementy i wyposażenie. Urządzenie trzymać z dala od wody i wilgotnego otoczenia. Niebezpieczeństwo - napięcie elektryczne! Urządzenie wolno instalować jedynie osobom posiadającym konieczną wiedzę i doświadczenie w dziedzinie elektrotechniki. Niefachowa instalacja zagraża życiu instalatora i użytkowników instalacji elektrycznej. Niefachowa instalacja może prowadzić do poważnych szkód rzeczowych, na przykład w wyniku pożaru. Wymagana wiedza fachowa i warunki instalacji to przynajmniej: Stosowanie pięciu zasad bezpieczeństwa (DIN VDE 0105, EN 50110): 1. Odłączyć od sieci. 2. Zabezpieczyć przed ponownym włączeniem. 3. Upewnić się, że urządzenie nie jest pod napięciem. 4. Uziemić i zewrzeć. 5. Zakryć lub odgrodzić sąsiednie części znajdujące się pod napięciem. Stosować odpowiednie osobiste wyposażenie ochronne. Stosować jedynie odpowiednie narzędzia i przyrządy pomiarowe. Sprawdzić rodzaj sieci zasilającej (system TN, system IT, system TT) i zapewnić wynikające z tego warunki przyłączenia (klasyczne zerowanie, uziemienie ochronne, wymagane dodatkowe kroki itp.). 22
23 Bezpieczeństwo Uwaga! Uszkodzenie urządzenia przez wpływy zewnętrzne! Wilgoć i zanieczyszczenie urządzenia mogą prowadzić do jego uszkodzenia. Podczas transportu, składowania i pracy należy chronić urządzenie przed wilgocią, zanieczyszczeniem i uszkodzeniami. 23
24 Wskazówki dotyczące ochrony środowiska 3 Wskazówki dotyczące ochrony środowiska 3.1 Środowisko Pamiętać o ochronie środowiska! Nie wolno wyrzucać urządzeń elektrycznych i elektronicznych z odpadami domowymi. Urządzenie zawiera cenne surowce, które można ponownie wykorzystać. Dlatego należy je oddawać do odpowiedniego punktu zbiórki. Cały materiał zabezpieczenia transportowego i wszystkie urządzenia zostały wyposażone w odpowiednie oznakowania i symbole w celu należytej i fachowej utylizacji. Materiał opakowaniowy i urządzenia elektryczne oraz ich elementy należy zawsze oddawać do utylizacji w autoryzowanych punktach zbiórki lub zakładach utylizacji odpadów. Produkty odpowiadają ustawowym wymogom, szczególnie ustawom dotyczącym urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz rozporządzeniu REACH. (Dyrektywa UE 2012/19/UE WEEE i RoHS 2011/65/UE) (Rozporządzenie UE REACH i ustawa wykonawcza do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006) 24
Podręcznik techniczny KNX Czujnik obecności Busch KNX / Busch-Wächter Sky KNX
2CKA002473B8668 23.02.2017 Podręcznik techniczny KNX Czujnik obecności Busch KNX / Busch-Wächter Sky KNX Czujnik obecności Busch mini KNX 6131/20-xxx-500 Czujnik obecności Busch Mini Premium KNX 6131/21-xxx-500
Bardziej szczegółowo2CKA002473B
2CKA002473B9482 24.01.2018 Instrukcja użytkowania ABB-tacteo ABB i-bus KNX TBR/U4.x.x-xx Element obsługowy, 4-funkc. z RTP i BAU TR/U.x.x-xx Regulator temperatury pomieszczenia z BAU Spis treś ci Spis
Bardziej szczegółowo2CKA002473B
2CKA002473B9437 24.01.2018 Instrukcja użytkowania ABB-tacteo ABB i-bus KNX TB/U1.x.x-xx Element obsługowy, 1-funkc. z BAU TB/U2.x.x-xx Element obsługowy, 2-funkc. z BAU TB/U4.x.x-xx Element obsługowy,
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny Regulator temperatury pomieszczenia
2473-1-8563 03.07.2014 Podręcznik techniczny Regulator temperatury pomieszczenia RTC-F-1 ABB-free@home Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji 3 2 Bezpieczeństwo 4 2.1 Zastosowane symbole 4 2.2 Zastosowanie
Bardziej szczegółowo2CKA002473B Instrukcja użytkowania ABB-tacteo ABB i-bus KNX TBW/U.x.x-xx Busch-Wächter 180 z BAU
2CKA002473B9439 24.01.2018 Instrukcja użytkowania ABB-tacteo ABB i-bus KNX TBW/U.x.x-xx Busch-Wächter 180 z BAU Spis treś ci Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji... 5 2 Bezpieczeństwo... 6 2.1
Bardziej szczegółowoABB-Welcome. 83340-500 83340-515 Brama sieciowa IP dwuprzewodowa 0073-1-7802 22.02.2012
os: 2 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/KNX/DoorEntry/83340-xxx/Titelblatt - 83340 - ABB @ 19\mod_1323175031595_124510.docx @ 134786 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 0073-1-7802 22.02.2012
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny ABB-Welcome. Bramka telefoniczna
2473--8646 7..204 Podręcznik techniczny ABB-Welcome Bramka telefoniczna 83350-500 83350-55 Spis treści Bezpieczeństwo 3 2 Środowisko 3 2. Usuwanie odpadów 3 3 Szczegóły techniczne 4 4 Opis ogólny 5 4.
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny Czujnik ruchu
2473-1-8565 03.07.2014 Podręcznik techniczny Czujnik ruchu MD-F-1.0.1 ABB-free@home Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji 3 2 Bezpieczeństwo 4 2.1 Zastosowane symbole 4 2.2 Zastosowanie zgodne z
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny Moduł czujnika 1-kanałowy; 2-kanałowy
2473-1-8561 02.07.2014 Podręcznik techniczny Moduł czujnika 1-kanałowy; 2-kanałowy 1-kanałowy (SU-F-1.0.1) 2-kanałowy (SU-F-2.0.1) ABB-free@home Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji 3 2 Bezpieczeństwo
Bardziej szczegółowoŁadowarka USB U Ładowarka USB
Pos: 2 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Sonstige Bereiche/Titelblatt - 6474 -- BJE @ 21\mod_1327584841880_124510.docx @ 137262 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover
Bardziej szczegółowo2CKA002473B Podręcznik techniczny Busch-SmartTouch. Busch-SmartTouch 7'' 6136/07-xxx-500
2CKA002473B9264 07.06.2017 Podręcznik techniczny Busch-SmartTouch Busch-SmartTouch 7'' 6136/07-xxx-500 Spis treś ci Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji... 12 2 Bezpieczeństwo... 13 2.1 Zastosowane
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny Moduł zasilający
2CDC 550 001 D4001 06.2014 Podręcznik techniczny Moduł zasilający Moduł zasilający PS-M-64.1.1 (6201/640.1) Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji 3 2 Bezpieczeństwo 4 2.1 Zastosowane symbole 4 2.2
Bardziej szczegółowo2CKA002473B Podręcznik techniczny Busch-SmartTouch. Busch-SmartTouch 7'' 6136/07-xxx-500
2CKA002473B9264 25.08.2017 Podręcznik techniczny Busch-SmartTouch Busch-SmartTouch 7'' 6136/07-xxx-500 Spis treś ci Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji... 11 2 Bezpieczeństwo... 12 2.1 Zastosowane
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny Moduł czujnika 1-kanałowy; 2-kanałowy, bezprzewodowy
2473-1-9195 / 2CKA002473B9195 02.12.2016 Podręcznik techniczny ABB-free@home Moduł czujnika 1-kanałowy; 2-kanałowy, bezprzewodowy SU-F-1.0.1-WL SU-F-2.0.1-WL Spis treści Spis treści 1 Wskazówki do podręcznika...
Bardziej szczegółowo(IMD4PB/F) Instrukcja modułu 4 przyciskowego. Model nr: Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 10 listopada 2016
Instrukcja modułu 4 przyciskowego (IMD4PB/F) Model nr: 2010 Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 10 listopada 2016 Spółka Inżynierów SIM Sp. z o.o. Adres siedziby firmy: ul. Stefczyka 34, 20-151 LUBLIN
Bardziej szczegółowoInstrukcja modułu czujnika wilgotności IMDHS
Instrukcja modułu czujnika wilgotności IMDHS Model nr: 2190 Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 10 sierpnia 2016 Spółka Inżynierów Adres siedziby firmy: ul. Stefczyka 34, 20-151 LUBLIN E-Mail: info@sim.com.pl,
Bardziej szczegółowo2473-1-8841 23.10.2015. Instrukcja obsługi Busch-Dimmer. Busch-Universal-Zentraldimmer Ściemniacz modułowy LED 6586-500
2473-1-8841 23.10.2015 Instrukcja obsługi Busch-Dimmer Busch-Universal-Zentraldimmer Ściemniacz modułowy LED 6586-500 Spis treści Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji... 3 2 Bezpieczeństwo... 4
Bardziej szczegółowoWkład zasilacza USB U-500 Wkład zasilacza USB
Pos: 2 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Sonstige Bereiche/Titelblatt - 6472 @ 20\mod_1327581584677_124510.docx @ 137134 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2473-1-8022
Bardziej szczegółowoTermostaty pomieszczeniowe do 2-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych
3 015 1 Termostaty pomieszczeniowe do 2-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych Termostaty pomieszczeniowe z ręcznym przełącznikiem funkcji ogrzewanie lub chłodzenie i przełącznikiem biegów wentylatora
Bardziej szczegółowoPomieszczeniowy regulator temperatury
3 023 Pomieszczeniowy regulator temperatury do 4-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych RCC30 Wyjścia dla 2-stawnych siłowników zaworów Wyjścia dla wentylatora 3-biegowego Regulacja prowadzona zależnie
Bardziej szczegółowoMontaż i podłączenie urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani
Nr zam. : 2126 00 Instrukcja obsługi 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Montaż i podłączenie urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy. Możliwe poważne obrażenia ciała, pożar
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi PL
nstrukcja obsługi OBŁUGA U OBŁUGA 5.1 Elektroniczny dotykowy panel sterowania (LCD) ze zmiennym podświetleniem, wbudowany w urządzenie terownik umożliwia całkowicie niezależną regulację temperatury w pomieszczeniu
Bardziej szczegółowo/ 2CKA002473B Instrukcja obsługi. Czujnik CO U-500
2473-1-8823 / 2CKA002473B8823 03.02.2016 Instrukcja obsługi Czujnik CO 2 1091 U-500 Spis treści Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji... 4 2 Bezpieczeństwo... 5 2.1 Zastosowane wskazówki i symbole...
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Sterownik klimatu FT-27
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik klimatu FT-27 1 Spis treści 1. Opis głównych opcji... 2 2. Wprowadzenie do wentylacji... 2 3. Główne opcje... 3 4. Opcje konfiguracji... 4 4.1 Opcje trybu A...
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Instrukcja obsługi Wrzesień 2014 Szkoper Elektronik Strona 1 2014-09-29 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w zakresie od -40 C do 120
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i obsługi. Moduł NFC do sterowników BDC-i440
Moduł NFC pl Instrukcja montażu i obsługi Moduł NFC do sterowników BDC-i440 Ważne informacje dla: montera / elektryka / użytkownika Prosimy przekazać je odpowiednim osobom! Użytkownik winien zachować niniejszą
Bardziej szczegółowoR Livestock solutions. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik mikroklimatu FT27
R DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik mikroklimatu FT27 1. Opis głównych opcji... 1 2. Wprowadzenie do wentylacji...1 3. Główne opcje... 2 4. Opcje konfiguracji... 4 5. Opcje trybu A...4 6. Opcje
Bardziej szczegółowo(IMDCO2) Instrukcja modułu pomiaru stężenia CO 2. Model nr: Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016
Instrukcja modułu pomiaru stężenia CO 2 (IMDCO2) Model nr: 2930 Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016 Spółka Inżynierów SIM Sp. z o.o. Adres siedziby firmy: ul. Stefczyka 34, 20-151
Bardziej szczegółowoPomieszczeniowy regulator temperatury
3 025 Pomieszczeniowy regulator temperatury do 2-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych RCC50.1 Regulacja ciągła PI Wyjście 0 10 V DC dla siłownika zaworu Wyjścia dla wentylatora 3-biegowego Automatyczne
Bardziej szczegółowo/ 2CKA002473B Podręcznik techniczny System Access Point SAP-S-2 SAP-S-127.2
2473-1-9198 / 2CKA002473B9198 23.11.2016 Podręcznik techniczny ABB-free@home System Access Point SAP-S-2 SAP-S-127.2 Spis treści Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji... 3 2 Bezpieczeństwo... 4
Bardziej szczegółowo(IMD4REL/N/P) Instrukcja użytkowania modułu przekaźnikowego 4x 16A. Model nr: 2340/2350. Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016
Instrukcja użytkowania modułu przekaźnikowego 4x 16A (IMD4REL/N/P) Model nr: 2340/2350 Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016 Spółka Inżynierów SIM Sp. z o.o. Adres siedziby firmy:
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterownik KJR-15B
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik KJR-15B SF-xxxF Uwaga: Na Twoim produkcie znajduje się symbol informujący, że urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie wolno wyrzucać do odpadów z gospodarstw domowych,
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny Czujnik/aktuator żaluzjowy 1/1-kanałowy; 2/1-kanałowy
2473-1-8557 02.07.2014 Podręcznik techniczny Czujnik/aktuator żaluzjowy 1/1-kanałowy; 2/1-kanałowy 1/1-kanałowy (SBA-F-1.1.1) 2/1-kanałowy (SBA-F-2.1.1) ABB-free@home Spis treści 1 Wskazówki dotyczące
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny
2473-1-9196 / 2CKA002473B9196 24.04.2016 Podręcznik techniczny ABB-free@home Regulator temperatury pomieszczenia, bezprzewodowy Regulator temperatury pomieszczenia/ aktuator ogrzewania, bezprzewodowy RTC-F-1-WL
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja obsługi VITOCAL 100. dla użytkownika instalacji. Vitocal 100 Typ AWC (230/400 V) Odwracalna pompa ciepła powietrze/woda
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji VIESMANN Vitocal 100 Typ AWC (230/400 V) Odwracalna pompa ciepła powietrze/woda VITOCAL 100 10/2006 Proszę zachować! Wskazówki bezpieczeństwa Dla własnego
Bardziej szczegółowoLago SD1. Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji
Lago SD1 Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji Przed uruchomieniem urządzenia należy zastosować się do wskazówek bezpieczeństwa i dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Zasady bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowo/2001 PL Dla użytkownika. Instrukcja obsługi. Moduł funkcyjny FM 443 Moduł solarny. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi
6301 4871 04/2001 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Moduł funkcyjny FM 443 Moduł solarny Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi Impressum Urządzenie spełnia podstawowe wymagania odpowiednich
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7
1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 DZIĘKUJEMY, ŻE ZDECYDOWALI SIĘ PAŃSTWO NA ZAKUP TEGO PILOTA. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTA- LACJI NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ
Bardziej szczegółowoParametry poziom "Serwis"
Parametry 1 Parametry poziom "Serwis" Jak wejść w tryb i dokonać ustawień parametrów Serwisowych? Należy nacisnąć oba (lewy i prawy) przyciski regulatora na co najmniej 3 sekundy. Następnie puścić oba
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny Czujnik/aktuator żaluzjowy 1/1-kanałowy; 2/1-kanałowy, bezprzewodowy SBA-F WL SBA-F-2.1.
2473-1-9193 / 2CKA002473B9193 01.12.2016 Podręcznik techniczny ABB-free@home Czujnik/aktuator żaluzjowy 1/1-kanałowy; 2/1-kanałowy, bezprzewodowy SBA-F-1.1.1-WL SBA-F-2.1.1-WL Spis treści Spis treści 1
Bardziej szczegółowoTermostat pomieszczeniowy do instalacji z samym ogrzewaniem lub samym chłodzeniem
3 562 Termostat pomieszczeniowy do instalacji z samym ogrzewaniem lub samym chłodzeniem RAA21 Regulacja 2-stawna Napięcie przełączania Zastosowanie Termostaty pomieszczeniowe RAA21 stosowane są w instalacjach
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Instrukcja obsługi kwiecień 2007 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny Czujnik / aktuator przełączający 1/1-kanałowy; 2/1-kanałowy; 2/2-kanałowy
2473-1-8553 02.07.2014 Podręcznik techniczny Czujnik / aktuator przełączający 1/1-kanałowy; 2/1-kanałowy; 2/2-kanałowy 1/1-kanałowe (SSA-F-1.1.1) 2/1-kanałowe (SSA-F-2.1.1) 2/2-kanałowe (SSA-F-2.2.1) ABB-free@home
Bardziej szczegółowo/ 2CKA002473B
2473-1-9191 / 2CKA002473B9191 29.11.2016 Podręcznik techniczny ABB-free@home Czujnik / aktuator przełączający 1/1-kanałowy; 2/1-kanałowy; 2/2-kanałowy, bezprzewodowy SSA-F-1.1.1-WL SSA-F-2.1.1-WL SSA-F-2.2.1-WL
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK POMIESZCZENIOWY DLA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH. Typ uproszczony RBC-AS21E
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK POMIESZCZENIOWY DLA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH Typ uproszczony RBC-AS21E Dziękujemy bardzo za zakup Sterownika Pomieszczeniowego do klimatyzatora TOSHIBA. Przed użyciem Sterownika
Bardziej szczegółowoZasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440
Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Instrukcja obsługi Nr produktu: 511840 Wersja 06/09 Opis działania Zasilacz laboratoryjny działa za pomocą wysoce wydajnej i stałej technologii liniowej. Wyjście
Bardziej szczegółowoTECH. Deklaracja zgodności nr 158/2015
ST-361 Instrukcja obsługi ST-361 TECH Deklaracja zgodności nr 158/2015 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Bardziej szczegółowoTermostaty pomieszczeniowe
3 011 RAB10, RAB10.2 Termostaty pomieszczeniowe do 2-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych RAB10.1 RAB10 Termostaty pomieszczeniowe z ręcznym przełącznikiem funkcji ogrzewanie lub chłodzenie oraz wentylator
Bardziej szczegółowoInstalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy.
Czujnik 3 bazowy pojedynczy F100 Nr zam. : 2021 xx Czujnik 3 bazowy podwójny F100 Nr zam. : 2022 xx Czujnik 3 bazowy potrójny F100 Nr zam. : 2023 xx Czujnik 3 komfort pojedynczy F100 Nr zam. : 2031 xx
Bardziej szczegółowoPomieszczeniowe regulatory temperatury
3 041 RCU10 RCU10.1 Pomieszczeniowe regulatory temperatury do instalacji ogrzewania i chłodzenia RCU10... Do wyboru regulacja 2-stawna lub ciągła PI Wyjścia sterujące 2-stawne lub PWM dla ogrzewania i
Bardziej szczegółowo1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Zasilanie elektryczne 160 ma ze zintegrowanym Nr zam. : 2120 00 Zasilanie elektryczne 320 ma ze zintegrowanym Nr zam. : 2122 00 Zasilanie elektryczne 640 ma ze zintegrowanym Nr zam. : 2130 00 Zasilanie
Bardziej szczegółowoInstalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy.
Nr zam. : 1008 00 Instrukcja obsługi 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy. Nieprzestrzeganie instrukcji może doprowadzić
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 3 1 2 7 4 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami Opis stanu pracy Nadmuch Pompa C.O.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Czujniki temperatury TA1xxx TA2xxx
Instrukcja obsługi Czujniki temperatury TA1xxx TA2xxx PL 80269598 / 00 10 / 2017 Contents 1 Informacje wstępne2 1.1 Stosowane symbole 2 2 Zasady bezpieczeństwa 3 3 Funkcje i własności 3 Zasada działania
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Motion. Sp. z o.o. wer r.
Instrukcja Obsługi Motion wer. 1.2 2016 r. Sp. z o.o. Zalecenia bezpieczeństwa Przeczytaj tę instrukcję bardzo uważnie zanim zaczniesz podłączać i używać urządzenie. Zatrzymaj instrukcję obsługi do przyszłego
Bardziej szczegółowoI. Bezpieczeństwo II. Opis urządzenia III. Montaż IV. obsługa sterownika Zasada działania... 6
SPIS TREŚCI I. Bezpieczeństwo... 3 II. Opis urządzenia... 4 III. Montaż... 5 IV. obsługa sterownika... 6 1. Zasada działania... 6 2. Opis ekranu głównego... 6 A) Opis ekranu głównego ekran instalacji...
Bardziej szczegółowo/ 2CKA002473B Podręcznik techniczny 4.3" 4.3" DP4-1-xxx
2473-1-9086 / 2CKA002473B9086 15.08.2016 Podręcznik techniczny ABB-free@homeTouch 4.3" ABB-free@homeTouch 4.3" DP4-1-xxx Spis treś ci Spis treści 1 Wskazówki do podręcznika... 3 2 Bezpieczeństwo... 4 2.1
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. FM443 Moduł solarny. Moduł funkcyjny. Dla obsługującego. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi
Instrukcja obsługi Moduł funkcyjny FM443 Moduł solarny Dla obsługującego Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi 6 720 615 867-03/2008 PL Spis treści 1 Bezpieczeństwo................................
Bardziej szczegółowoBusch-Welcome /2 Wewnętrzny rozdzielacz wideo
Pos: 2 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/KNX/DoorEntry/83320-2/Titelblatt - 83320-2 - BJE @ 18\mod_1303277130544_124510.docx @ 134144 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 0073-1-7478 22.02.2012
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny Czujnik ruchu/aktuator przełączający 1-kanałowy
2473-1-8559 03.07.2014 Podręcznik techniczny Czujnik ruchu/aktuator przełączający 1-kanałowy MSA-F-1.1.1 ABB-free@home Spis treści 1 Wskazówki dotyczące instrukcji 3 2 Bezpieczeństwo 4 2.1 Zastosowane
Bardziej szczegółowo2CKA002473B Podręcznik techniczny Czujnik ruchu/aktuator przełączający, 1-kanałowy, bezprzewodowy MSA-F
2CKA002473B9194 14.06.2017 Podręcznik techniczny ABB-free@home Czujnik ruchu/aktuator przełączający, 1-kanałowy, bezprzewodowy MSA-F-1.1.1-...-WL Spis treści Spis treści 1 Wskazówki do podręcznika... 3
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v2.1
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v2.1 Instrukcja obsługi wrzesień 2009 Szkoper Elektronik Strona 1 2009-09-09 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury
Bardziej szczegółowoTermostaty pomieszczeniowe do 2-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych
3 016 RAB21 Termostaty pomieszczeniowe do 2-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych RAB21.1 RAB21 Termostaty pomieszczeniowe do ogrzewania lub chłodzenia Funkcja przełączania (za pomocą zewnętrznego
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny Czujnik/aktuator ściemniający 1/1-kanałowy; 2/1-kanałowy
2473--8555 0..204 Podręcznik techniczny Czujnik/aktuator ściemniający /-kanałowy; 2/-kanałowy /-kanałowy (SDA-F-..) 2/-kanałowy (SDA-F-2..) ABB-free@home Spis treści Wskazówki dotyczące instrukcji 3 2
Bardziej szczegółowoPomieszczeniowe regulatory temperatury
3 021 Pomieszczeniowe regulatory temperatury do 2-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych RCC10 Wyjście dla 2-stawnego siłownika zaworu Wyjścia dla wentylatora 3-biegowego Regulacja prowadzona zależnie
Bardziej szczegółowoTermostat pomieszczeniowy z ekranem dotykowym i komunikacją Modbus
Termostat pomieszczeniowy z ekranem dotykowym i komunikacją Modbus Spis treści 1. Informacje o produkcie... 3 2. Dane techniczne... 3 3. Wyświetlacz LCD... 4 4. Instrukcja obsługi... 4 5. Wymiary... 9
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0 Instrukcja obsługi kwiecień 2008 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech
Bardziej szczegółowoTermostaty pomieszczeniowe do 4-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych
3 017 Termostaty pomieszczeniowe do 4-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych.1 Termostaty pomieszczeniowe z ręcznym przełączaniem do ogrzewania lub chłodzenia Regulacja 2-stawna Ręczny przełącznik prędkości
Bardziej szczegółowoRejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 396350 Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic 5005-0105 Strona 1 z 7 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy bardzo za zakup jednego z naszych produktów.
Bardziej szczegółowoPomieszczeniowy regulator temperatury
3 053 Pomieszczeniowy regulator temperatury RDF30 do 4-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych do sprężarek w urządzeniach typu DX (z bezpośrednim odparowaniem) z zaworem rewersyjnym Wyjścia dla 2-stawnych
Bardziej szczegółowoInstalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy.
bazowy pojedynczy Nr zam. : 5111 00 bazowy podwójny (1+1) Nr zam. : 5112 00 bazowy potrójny Nr zam. : 5113 00 komfort pojedynczy Nr zam. : 5131 00 komfort podwójny (1+1) Nr zam. : 5132 00 komfort potrójny
Bardziej szczegółowoTermohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
Bardziej szczegółowoPomieszczeniowy regulator temperatury
3 026 Pomieszczeniowy regulator temperatury do 2-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych RCC60.1 Regulacja ciągła PI Wyjście dla 3-stawnego siłownika zaworu Wyjścia dla wentylatora 3-biegowego Automatyczne
Bardziej szczegółowoDeklaracja zgodności nr 27/i/2008
TECH ST-27i 1 ST-27i Instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 27/i/2008 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Bardziej szczegółowoObrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam
Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam. 84 24 78 (Dostawa nie obejmuje indukcyjnego czujnika obrotów: Nr zam. 842532) INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowanie zgodne z przeznaczeniem Obrotomierz
Bardziej szczegółowoTermostaty pomieszczeniowe
3 002 RAA20 RAA200 Termostaty pomieszczeniowe do instalacji z samym ogrzewaniem lub samym chłodzeniem RAA20.. Regulacja 2-stawna Napięcie przełączane 24 250 V AC Zastosowanie Termostaty pomieszczeniowe
Bardziej szczegółowoSterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
Bardziej szczegółowoInstalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy.
podwójny Nr zam. : 5142 00 popiątny (2+3) Nr zam. : 5145 00 Instrukcja obsługi 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy.
Bardziej szczegółowoPrzemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v 1.2 23.12.2005 Spis treści SPIS TREŚCI... 2
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Monitor serwisowy MS-35P
Instrukcja obsługi Monitor serwisowy MS-35P Przed uruchomieniem urządzenia przeczytaj uważnie poniższą instrukcję. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F2.0 1. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - Przed pierwszym uruchomieniem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. - Wszelkich
Bardziej szczegółowoTECH. Deklaracja zgodności nr 156/2015
ST-517 Instrukcja obsługi ST-517 TECH Deklaracja zgodności nr 156/2015 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Bardziej szczegółowoPodręcznik techniczny Czujnik/aktuator ściemniający 1/1-kanałowy; 2/1-kanałowy, bezprzewodowy SDA-F WL SDA-F-2.1.
2473-1-9192 / 2CKA002473B9192 30.11.2016 Podręcznik techniczny ABB-free@home Czujnik/aktuator ściemniający 1/1-kanałowy; 2/1-kanałowy, bezprzewodowy SDA-F-1.1.1-WL SDA-F-2.1.1-WL Spis treści Spis treści
Bardziej szczegółowoSterownik czasowy. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Nr produktu 001312529 Strona 1 z 11 Instrukcja obsługi sterownika czasowego "podtynkowego" Model: EFP700ET A. Działanie 1. 20 programów na dzień, 15 możliwości ustawiania
Bardziej szczegółowoZadajnik pomieszczeniowy z interfejsem PPS
2 281 Zadajnik pomieszczeniowy z interfejsem PPS QAA50.110/101 Cyfrowy, wielofunkcyjny zadajnik pomieszczeniowy do obsługi regulatorów grzewczych Pomiar temperatury w pomieszczeniu i wyświetlacz Pokrętło
Bardziej szczegółowoPomieszczeniowy regulator temperatury
3 022 Pomieszczeniowy regulator temperatury do 2-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych z nagrzewnicą elektryczną RCC20 Wyjścia dla 2-stawnego siłownika zaworu i nagrzewnicy elektrycznej Wyjścia dla
Bardziej szczegółowoPotencjometr DALI do trybu rozgłoszeniowego
Pos: 2 /#Neustruktur#/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Titelblätter/Dimmer/Titelblatt - 2117 U @ 23\mod_1336123192553_124510.docx @ 208979 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 2473-1-7978
Bardziej szczegółowo(IMD4REL) Instrukcja modułu przekaźnikowego 4 x 16A. Model nr: 1810/1821. Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016
Instrukcja modułu przekaźnikowego 4 x 16A (IMD4REL) Model nr: 1810/1821 Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016 Spółka Inżynierów SIM Sp. z o.o. Adres siedziby firmy: ul. Stefczyka
Bardziej szczegółowoInstrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem
Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Funkcje podstawowe... 4 7. Wybór regulacji temperatury pomieszczenia albo regulacji
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Optyczny czujnik odległości. OID20x
Instrukcja obsługi Optyczny czujnik odległości OID0x 800005 / 00 08 / 01 Spis treści 1 Uwagi wstępne... 1.1 Stosowane symbole... 1. Użyte znaki ostrzegawcze... Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa... Funkcje
Bardziej szczegółowoInstalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy.
Podtynkowy regulator jasności Nr zam. : 2102 00 Natynkowy regulator jasności Nr zam. : 2103 00 Instrukcja obsługi 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać
Bardziej szczegółowoMOD-I-XP. Widok z przodu. Cechy. MOD-I-XP_ _PL Zmiany techniczne zastrzeżone Strona 1 z 8. Modem do teletransmisji danych
Widok z przodu Cechy Modem przemysłowy ISDN (praca cyfrowa) do teletransmisji danych w rozwiązaniach systemowych z oprogramowaniem Frigodata XP Podłączenie do bramki GTW-XP za pośrednictwem kabla płaskiego
Bardziej szczegółowoRAA31 RAA31.16 RAA do instalacji z ogrzewaniem lub z chłodzeniem
3 563.16.26 Termostaty pomieszczeniowe do instalacji z ogrzewaniem lub z chłodzeniem Termostaty pomieszczeniowe z ręcznym przełącznikiem ZAŁ/YŁ (ON/OFF) Regulacja 2-stawna Napięcie przełączania 24 250
Bardziej szczegółowoABB-Welcome Aktor przełączający drzwi/oświetlenie
Pos: 2 /DinA4 - Anleitungen Online/Inhalt/KNX/DoorEntry/83330/Titelblatt - 83330 - ABB @ 19\mod_1323170296795_124510.docx @ 134780 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 0073-1-7521 22.02.2012
Bardziej szczegółowoF&F Filipowski Sp. J Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel KARTA KATALOGOWA
KARTA KATALOGOWA rh-r1s1t1 LR Nadajnik jednokanałowy, pojedynczy przekaźnik z zewnętrznym czujnikiem do pomiaru temperatury systemu F&Home RADIO. Wersja LR powiększony zasięg. rh-r1s1t1 LR jest odmianą
Bardziej szczegółowoInstalacja i obsługa CR10H. Instrukcja EMS O. Działa tylko z HPC400
Instalacja i obsługa CR10H Instrukcja EMS 2 6 720 647 292-00.3O Działa tylko z HPC400 Informacje o produkcie 1 Informacje oprodukcie Modułu zdalnego sterowania CR10H można używać tylko wpołączeniu z nadrzędnym
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI Neuron Termo-higrometryczny Nr katalogowy SENS-TRH
INSTRUKCJA OBSŁUGI Neuron Termo-higrometryczny Nr katalogowy SENS-TRH data publikacji maj 2012 Strona 2 z 8 SPIS TREŚCI 1. Charakterystyka ogólna... 3 1.1 Zadajnik adresu... 3 1.2 Terminator magistrali
Bardziej szczegółowoDeklaracja zgodności nr 46/2011
tech -1- ST 293 instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 46/2011 My, firma TECH, ul. St. Batorego 14, 34-120 Andrychów, deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja obsługi VITOSOLIC 100. dla użytkownika instalacji. Regulator instalacji solarnych PL 10/2009 Proszę zachować!
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji VIESMANN Regulator instalacji solarnych VITOSOLIC 100 10/2009 Proszę zachować! Wskazówki bezpieczeństwa Dla własnego bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie
Bardziej szczegółowoOPIS URZĄDZENIA ZASADA DZIAŁANIA
1 2 BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie instrukcji może być przyczyną uszkodzeń urządzenia. Aby uniknąć niepotrzebnych
Bardziej szczegółowo