Funkcje przewodûw elektrycznych,
|
|
- Angelika Biernacka
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 70 Dobór przewodów do aplikacji przemysłowych, produkty Lapp Kabel Mariusz Pajkowski Budowa przewodu elektrycznego jest powszechnie znana ñ najprostszπ jego konstrukcjπ jest øy a z materia u przewodzπcego w otulinie wykonanej z tworzywa o w aúciwoúciach izolacyjnych. Te dwa elementy wystípujπ jednak w bardzo rûønych kombinacjach, co sprawia, øe na rynku dostípne sπ setki, jeøeli nie tysiπce rûønych typûw przewodûw elektrycznych. W zaleønoúci od warunkûw pracy konieczne jest dobranie przewodûw o odpowiednich w aúciwoúciach ñ zapewniajπcych trwa oúê i bezpieczeòstwo po πczenia. Artyku odpowiada na pytanie czym rûøniπ sií poszczegûlne konstrukcje, jakie parametry przewodûw sπ najistotniejsze dla uøytkownika oraz kiedy warto skorzystaê z produktu specjalistycznego. Funkcje przewodûw elektrycznych, dokonujπc ich zgrubnego podzia u, mogπ byê dwojakie ñ zwiπzane z zasilaniem oraz sterowaniem. Pod pojíciem zasilania rozumie sií bezpoúrednie dostarczanie energii elektrycznej niezbídnej do funkcjonowania obiektu lub urzπdzenia, przy czym nieistotna jest w tym przypadku moc odbiornika. Mogπ to byê dziesiπtki lub setki kilowatûw ñ charakterystyczne dla wiíkszych silnikûw lub ca- ych zespo Ûw maszyn, ale teø kilka watûw lub wrícz miliwatûw potrzebnych do zasilania uk adûw elektronicznych. Sterowanie to odríbna grupa zagadnieò. Tego typu uk ady, w uproszczeniu, decydujπ o skierowaniu energii elektrycznej w odpowiednie miejsca urzπdzenia. NaleøeÊ do nich moøe prosty uk ad sterowania oparty o kilka stycznikûw lub rozbudowana instalacja automatyki przemys owej zbudowana na bazie programowalnego sterownika PLC. Skutki uszkodzeò Istotnym rozrûønieniem instalacji zasilajπcej i sterowniczej sπ potencjalne skutki uszkodzeò, czyli to, co moøe staê sií w przypadku nag ego odciícia dop ywu energii elektrycznej, a co wskutek przerwania transmisji danych. Zazwyczaj bardziej niebezpieczne jest nag e od πcznie 70 Rys. 1. G owica maszyny drπøπcej o úrednicy 11,8 metra podczas pracy w najd uøszym tunelu kolejowym ñ alpejskim Gotthard Base Tunnel; w maszynie wykorzystano m.in. przewody zasilajπce i sterujπce lflex oraz z πcza Epic firmy Lapp Kabel zasilania, poniewaø, pomijajπc uk ady o pe nym back-upíie zasilania, powoduje to nag e przerwanie procesu produkcyjnego. Skutkiem tego moøe byê np. przegrzanie sií instalacji, krystalizacja substancji w rurociπgach czy utrata kontroli operatora nad przemieszczanym adunkiem. Sπ to sytuacje bardzo niebezpieczne dla obs ugi oraz mogπce powodowaê wyjπtkowo kosztowne uszkodzenia maszyn produkcyjnych. W przypadku awarii przewodûw sterowniczych dobrze zaprojektowany system sterowania ma zabezpieczenia pozwalajπce bezpiecznie dokoòczyê proces produkcyjny lub go zawiesiê, dajπc jednoczeúnie sygna awarii dla obs ugujπcych system pracownikûw. Obecnie standardem sπ redundantne systemy sterowania, czyli takie, ktûre w przypadku jednego uszkodzenia uk adu sterowania automatycznie prze- πczajπ sií na drugi, dublujπcy prací systemu podstawowego. NajczÍstsze zagroøenia Niezaleønie od rodzaju instalacji, kaøde nieprawid owe funkcjonowanie przewodûw elektrycznych pociπga za sobπ wymierne koszty. Dlatego podstawowπ funkcjπ instalacji elektrycznej poøπdanπ przez uøytkownika jest jej d uga i bezawaryjna praca w danych warunkach úrodowiskowych. PracÍ przewodûw elektrycznych mogπ zak ÛciÊ czynniki takie, jak: listopad 2013
2 71 Rys. 2. PorÛwnanie przewodûw w izolacji gumowej (czarny) i poliuretanowej (øû ty) ï uszkodzenia mechaniczne materia Ûw izolacyjnych ñ przeciície, przetarcie izolacji zewnítrznej lub wewnítrznej. Konsekwencjπ jest np. przebicie, zwarcie w instalacji a szczegûlne niebezpiecznym zdarzeniem moøe byê poraøenie elektryczne; ï uszkodzenie mechaniczne øy y ñ przerwanie ciπg oúci øy y, przerwanie ciπg oúci ekranu przewodu wynikajπce z czístego zginania przewodu, przemieszczania, nawijania na bíbny, pracy w ruchomych korytach (prowadnicach aòcuchowych). Skutkuje to nag π przerwπ w przesy aniu danych, zmniejszeniem sií przekroju øy y i jej nadmiernym nagrzewaniem lub odciíciem zasilania; ï zagroøenia chemiczne ñ kontakt izolacji przewodu z agresywnπ substancjπ powoduje obniøenie jej parametrûw elektrycznych lub mechanicznych. Skutki bídπ podobne jak w przypadku mechanicznego uszkodzenia izolacji; ï zbyt wysoka lub niska temperatura ñ sta- e lub chwilowe przebywanie przewodûw w podwyøszonej (ponad 60 o C) temperaturze lub w warunkach silnego sch odzenia (poniøej -20 o C). W tej grupie czynnikûw naleøy takøe uwzglídniê czíste wahania temperatury. NajczÍstszπ konsekwencjπ jest stopienie izolacji, sklejenie øy, przebicie lub zwarcie. W niskich temperaturach nastípuje píkanie izolacji øy lub izolacji p aszcza; ï promieniowanie ñ najczíúciej wystípujπce promieniowanie UV (np. úwiat o s oneczne), ale takøe promieniowanie jonizujπce lub rentgenowskie. W efekcie d ugotrwa ej ekspozycji na promieniowanie izolacje przewodûw mogπ traciê giítkoúê i parametry elektryczne. NajczÍstszym zjawiskiem jest zmiana koloru pow oki zewnítrznej (blakniície); ï zak Ûcajπce promieniowanie elektromagnetyczne ñ zakres czístotliwoúci promieniowania elektromagnetycznego, ktûry wiπøe sií bezpoúrednio z uøytkowaniem urzπdzeò elektrycznych, elektronicznych i radiowych (do 300 MHz). Dla instalacji pomiarowej czy w przypadku transmisji danych moøe skutkowaê to b Ídnymi odczytami wartoúci wielkoúci mierzonej (sygna y analogowe) lub ca kowitym zaprzestaniem transmisji (sygna y cyfrowe). Na podstawie zafa szowanych danych system sterowania podejmie niew aúciwe decyzje, np. otrzymujπc informacjí o temperaturze niøszej niø rzeczywista nie otworzy w odpowiednim momencie zaworu bezpieczeòstwa. Øadnego z powyøszych zagroøeò nie moøna w pe ni wyeliminowaê, ale skutki wystπpienia kaødego z nich moøna zminimalizowaê poprzez stosowanie odpowiednich przewodûw elektrycznych. Naleøy wybraê odpowiedni rodzaj øy y przewodzπcej, zdecydowaê o izolacjach øy i materia ach p aszcza zewnítrznego, a takøe okreúliê przydatnoúê dodatkowych elementûw budowy przewodu, takich jak ekrany, pancerze czy w Ûkna wzmacniajπce. WÛwczas spoúrûd setek wyrobûw moøna wybraê ten optymalny dla danej instalacji. Uszkodzenia mechaniczne izolacji Pewnej grupie uszkodzeò mechanicznych nie sposûb zapobiec. Sπ to uszkodzenia wynikajπce z wandalizmu, niekompetencji lub niefrasobliwoúci osûb obs ugujπcych urzπdzenia elektryczne. Znanych jest wiele przypadkûw przeciícia linii zasilajπcej przez operatora koparki czy zerwania przewodu napowietrznego przez przejeødøajπcy pod nim wûzek wid owy. Moøna natomiast znacznie ograniczyê liczbí awarii w miejscach, w ktûrych zagroøenie mechaniczne jest znane lub przewidywalne. W takich miejscach dobrze jest wybieraê przewody w izolacjach zewnítrznych z tworzyw o podwyøszonej odpornoúci mechanicznej. Tradycyjnie izolacjπ takπ bídzie jeden z gatunkûw gumy. Grube i plastyczne p aszcze przewodûw gumowych dobrze chroniπ øy y w przypadku zgniecenia przewodu (nadepniícia, najechania). Kiedy g Ûwnym niebezpieczeòstwem jest úcieranie izolacji (praca na posadzce betonowej) lub zadrapanie, naciície przewodu (ostre krawídzie konstrukcji stalowej) ñ wûwczas lepiej sprawdzπ sií przewody w izolacji z poliuretanu (PUR). Jest ona twardsza do gumy, a jednoczeúnie bídzie cieòsza i løejsza, co sprawdza sií w przewodach s uøπcych jako przed uøacze lub pod πczenia elektronarzídzi. W specyficznym przypadku na oøenia sií problemûw z nacinaniem izolacji i nak uwaniem (np. przez wiûry pozosta e po obrûbce elementûw metalowych) warto rozwaøyê uøycie przewodûw w pancerzach ze stali. Wersje takie, dziíki pancerzowi wykonanemu z plecionki, nadal pozostajπ elastyczne a jednoczeúnie zapewniajπ bardzo wysokπ ochroní mechanicznπ. Sprawdzajπ sií m.in. przy pod πczaniu peda Ûw sterujπcych w pobliøu obrabiarek i pras do metalu, gdzie spadajπce elementy metalowe ucina y tradycyjne przewody. Rys. 3. Na placach budûw przewody sπ szczegûlnie naraøone na uszkodzenia mechaniczne 71
3 72 Przypadek dotyczy duøej firmy spedycyjnej, ktûra przy stanowiskach za adunkowych dla naczep (tzw. Ñgejtachî) ma system odczytywania kodûw kreskowych z palet. Skaner jest ruchomy w poziomie i pod πczony przewodami u oøonymi w ruchomej prowadnicy kablowej. Kaødego roku, w zimie, pojawia y sií problemy ze skanerami. Odczyty by y b Ídne lub skanery ca kowicie odmawia y pos uszeòstwa. Generowa o to opûünienia w za adunku i roz adunku, co w przypadku firmy spedycyjnej jest niedopuszczalne. Podejrzewano, øe przyczyna leøy w przewodach do transmisji danych, ale stosowano zawsze fabrycznie dobrane przewody, przeznaczone do wielu milionûw cykli zginania, trudno wiíc by o kwestionowaê poprawnoúê ich dzia ania. Po dok adnej analizie zagadnienia przez specjalistí od przewodûw elektrycznych okaza o sií, øe oryginalne przewody mia y zakres pracy od -5 o C, a zimπ, przy gruncie, szczegûlnie we wczesnych godzinach porannych temperatura spada a nawet do -20 o C. Pracujπce przy samej rampie przewody skanerûw nie wytrzymywa y tak niskich temperatur. Wykonana z PVC izolacja øy píka a i od czasu do czasu nastípowa o zwarcie øy, zawieszajπc transmisjí. Zaproponowano wymianí przewodûw na wersje z øy ami w izolacji z termoplastycznych elastomerûw (TPE) o giítkoúci od -40 o C i awarie usta y. Moøe sií rûwnieø zdarzyê, øe mimo zastosowania solidnych przewodûw, uszkodzenia mechaniczne nadal stanowiπ czístπ przyczyní awarii. WÛwczas zdecydowanie poleca sií stosowanie dodatkowo wíøy os onowych, najlepiej giítkich. Ich wybûr jest bardzo szeroki, zarûwno jeøeli chodzi o wyroby z tworzywa jak i z metalu a takøe wersje kombinowane, np. solidny metalowy, giítki wπø pokryty olejoodpornπ pow okπ z tworzywa Silvyn LCC. Uszkodzenie mechaniczne øy y DobÛr przewodûw ñ studium przypadku Pomijajπc przeciície, przetarcie ca ego przewodu, ktûremu towarzyszy przerwanie ciπg oúci øy elektrycznych, najczístszπ przyczynπ niewidocznego z zewnπtrz uszkodzenia øy jest ich prze amanie w wyniku czístego zginania. Niestety, na skutek ruchu wszystkie elementy metalowe z czasem sií os abiajπ mechanicznie i píkajπ. Proces degradacji moøna jednak znacznie opûüniê, stosujπc øy y o okreúlonej klasie giítkoúci. Norma PN-EN ñ Øy y przewodûw i kabli zawiera definicjí budowy øy przewodûw miedzianych i aluminiowych. Dla wersji miedzianych funkcjonujπ klasy giítkoúci 1, 2, 5 i 6. Klasy 1 i 2 to øy y drutowe lub wielodrutowe, sztywne, wy πcznie do montaøu na sta e. Øy y klasy 5 sπ juø skrícone z cienkich drucikûw i zbudowane z takich øy przewody definiowane sπ jako giítkie, mogπce pracowaê w ruchu. Klasa 6 to øy y skrícone z jeszcze cieòszych drucikûw (o úrednicy 0,2 mm i mniej), okreúlane jako bardzo giítkie. Wiedzπc, øe przewûd w instalacji bídzie musia sií przemieszczaê, warto wybraê od razu przewody wykonane z øy 6. klasy. W szczegûlnoúci dotyczy to instalacji umieszczonych w prowadnicach kablowych (prowadnikach), gdzie ruch elementûw urzπdzenia trwa nieustannie, jako czíúê procesu produkcyjnego. Takimi maszynami sπ np. wszelkie obrabiarki (do metalu, drewna), linie pakujπce (paletyzery), podajniki zautomatyzowane (roboty) i wiele innych. Producenci przewodûw przeznaczonych do ciπg ego ruchu, poza øy ami klasy 6, stosujπ w nich dodatkowe rozwiπzania przed uøajπce øywotnoúê instalacji. Ciasne skrícenie øy w píczki, nieklejπca sií izolacja øy, dodatkowe obwoje ze úliskich taúm (np. PTFE) to elementy pozwalajπce zagwarantowaê uøytkownikowi okreúlonπ liczbí cykli zginania. Dla najlepszych produktûw iloúê moøliwych cykli dochodzi do 5 milionûw. Rys. 4. Prowadnica aòcuchowa z przewodami, praca w ruchu ciπg ym 72 Inne rodzaje ruchu Niezmiernie waøne jest posiadanie wiedzy, czy poza zginaniem przewûd bídzie wykonywa inny rodzaj ruchu, gdyø to wymusza skorzystanie z kolejnej grupy produktûw. Przewody montowane na robotach przemys owych podlegajπ skrícaniu wzd uø w asnej osi. Podobny rodzaj ruchu, ale o zupe nie innej dynamice, wystípuje w elektrowniach wiatrowych ñ dok adniej w wiatrakach. We wnítrzu masztu zwisajπce swobodnie przewody takøe poddawane sπ skrícaniu. Ca kowicie osobnπ grupπ sπ przewody przeznaczone do pracy na düwigach i suwnicach. Na tych urzπdzeniach przewody pracujπ nawijane na bíbny lub sπ przewijane przez rolki. Muszπ byê zatem odporne na napríøenia wzd uølistopad 2013
4 Czynnikiem majπcym negatywny wp yw na kondycjí przewodûw, a jednoczeúnie wzbudzajπcym najwiícej wπtpliwoúci wúrûd odbiorcûw przewodûw jest promieniowanie UV. Dzieje sií tak, gdyø negatywne skutki jego dzia ania widoczne sπ dopiero po kilku latach ekspozycji. Nie zawsze moøna przekonaê instalatora, ktûry musi u oøyê trasí kablowπ na zewnπtrz budynkûw, do zastosowania przewodûw z deklarowanπ odpornoúciπ na promieniowanie s oneczne. Sπ to produkty nieco droøsze od podstawowych wykonaò i zapewne ta rûønica cenowa sprawia, iø na tej grupie wykonawca lub inwestor chce zaoszczídziê. I rzeczywiúcie ñ przez pierwsze lata pracy instalacji zapewne nie bídzie widocznych skutkûw u oøenia nieodpowiednich przewodûw. Niemniej jednak przez ca y ten czas promieniowanie UV bídzie niszczy o p aszcz przewodûw, zmniejszajπc jego elastycznoúê. WÛwczas wystarczπ drobne drgania, lekkie uderzenie czy prûba przesuniícia przewodu w korycie kablowym (np. podczas rozbudowy instalacji) i w p aszczu pojawiπ sií mikropíkniícia. Szczeliny te otwierajπ drogí dla przedostawania sií wody lub chemikaliûw, co znacznie przyspiesza proces degradacji izolacji. Przebicie elektryczne lub zwarcie jest wûwczas juø tylko kwestiπ czasu. Majπc wiedzí, øe trasa kablowa bídzie prowadzona na zewnπtrz pomieszczeò, warto zainwestowaê w odpowiednie przewody, ktûre majπ zadeklarowanπ przez producenta odpornoúê na promieniowanie UV. Jednoczeúnie bídzie to izolacja o wyøszej odpornoúci mechanicznej, gdyø na zewnπtrz pomieszczeò zagroøeò jest wiícej (grad, ptaki, zapylenie). Izolacjami z za oøenia odpornymi na UV sπ poliuretan i wszelkie gumy. W przypadku PVC naleøy zwrûciê uwadobûr przewodûw do aplikacji przemys owych 73 Rys. 5. SzczegÛ y budowy przewodu do pracy w ruchu ciπg ym lflex Servo FD 795 CP W wiíkszoúci procesûw produkcyjnych znajdujπ sií tak zwane Ñmiejsca gorπceî, gdzie wystípujπ podwyøszone temperatury. Oczywiste pod tym wzglídem ga Ízie przemys u to hutnictwo metali, ale takøe huty szk a. Do tej grupy zalicza sií takøe odlewnie i produkcjí na wtryskarkach ciúnieniowych. PrzetwÛrstwo tworzyw sztucznych zazwyczaj wymaga podgrzania obrabianego materia u lub jego wulkanizacji w podwyøszonej temperaturze. Podobnie jest z produkcjπ budowlanπ ñ cementownie, cegielnie, produkcja dachûwek, ceramika uøytkowa, oraz przemys em spoøywczym ñ tu wystípujπ procesy gotowania, pieczenia, pasteryzacji. WszÍdzie tam temperatury znacznie przekraczajπ 60 o C, co okreúlane jako Ñgorπcoî. W warunkach takich jak omawiane, m.in. takøe po to, aby panujπcπ tam temperaturí zmierzyê, muszπ byê prowadzone przewody elektryczne. PrzewÛd taki musi wytrzymaê (bez pogorszenia swoich parametrûw elektrycznych i mechanicznych) d ugotrwa e przebywanie w docelowej temperaturze. W tym wypadku dobûr jest doúê prosty ñ parametr ten jest zawsze podawany przy przewodach przeznaczonych dla przemys u i wystarczy tylko porûwnaê go z oczekiwanym. Standardowπ izolacjπ wybieranπ w takich przypadkach jest silikon (do +200 o C) lub izolacje na bazie teflonu (do +260 do 300 o C). Co ciekawe ñ te same tworzywa sprawdzajπ sií takøe w niskich temperaturach, odpowiednio do -50 o C i -190 o C. W przypadku temperatur ujemnych zwiπzanych z warunkami úrodowiskowymi (praca w ruchu na zewnπtrz, zimπ, temperatura oko o -30 o C) wystarczπ przewody w izolacjach z gumy lub PUR. Rys. 6. PorÛwnanie przewodûw w izolacji silikonowej (czerwony) i PTFE (czarny) ne, dlatego ich konstrukcje zawierajπ specjalne linki noúne (z tworzywa lub metalu), ktûre napríøenia te w aúnie przejmujπ. Z wszelkich przewodûw elektrycznych wersje przeznaczone do pracy w ciπg ym ruchu moøna uznaê za najbardziej specjalistyczne i zaawansowane technologicznie. Zagroøenia chemiczne Przewody elektryczne pracujπce w warunkach przemys owych zawsze majπ stycznoúê ze stosowanymi przy produkcji úrodkami chemicznymi. Moøe to byê kontakt zamierzony (np. przewody w zak adach spoøywczych sπ systematycznie myte i dezynfekowane) lub przypadkowy, wystípujπcy podczas awarii. Ten ostatni to przyk adowo kontakt z rozpuszczalnikiem wyciekajπcym z rozszczelnionego zbiornika. W pierwszym przypadku wybierane przewody muszπ byê z za oøenia odporne na dzia ajπce substancje chemiczne, w drugim jest to zaleøne od ewentualnych skutkûw ich uszkodzenia oraz prawdopodobieòstwa wystπpienia danej awarii. Ze wzglídu na olbrzymiπ liczbí wystípujπcych w przemyúle úrodkûw chemicznych, przed kaødym doborem przewodu warto skorzystaê z udostípnianych przez producentûw tabel odpornoúci chemicznej. W ramach tej publikacji moøna jedynie podaê kilka podstawowych wskazûwek zwiπzanych z najczíúciej poszukiwanπ przez klientûw odpornoúciπ. Do pracy w úrodowisku zaolejonym (oleje smarujπce) nadajπ sií olejoodporne przewody w izolacjach na bazie PVC. Jeszcze lepszym wyborem przy zamierzonym kontakcie z chemiπ ropopochodnπ (oleje, smary, benzyny) bídπ przewody w izolacji z poliuretanu (PUR). Kontakt z alkoholami zwykle dobrze znoszπ izolacje na bazie gumy. Do pracy w úrodowisku zasadowym warto szukaê przewodûw w izolacji z termoplastycznych elastomerûw (TPE). Jeøeli istnieje potrzeba zapewnienia odpornoúci na jak najszerszπ grupí zwiπzkûw chemicznych, naleøy zdecydowaê sií na przewody w PTFE lub FEP. Wysoka i niska temperatura Promieniowanie UV Rys. 7. PrzewÛd Lapp Kabel lflex 540 P ñ odporny na uszkodzenia mechaniczne materia Ûw izolacyjnych, izolacja zewnítrzna z poliuretanu, øû ty kolor ostrzegawczy 73
5 74 Rys. 8. PrzewÛd Lapp Kabel lflex Petro C HFFR o bardzo szerokiej odpornoúci na zwiπzki petrochemiczne i p uczki wiertnicze Rys. 9. PrzewÛd Lapp Kabel lflex Heat 180 SiHF o zakresie pracy od -50 do +180 o C gí, aby by o w kolorze czarnym, gdyø bia e lub szare PVC do instalacji zewnítrznych sií nie nadaje. Promieniowanie elektromagnetyczne W przypadku tego zagroøenia odpowiedü jest oczywista ñ przewody ekranowane sπ obecnie standardem. Moøna zauwaøyê, øe sπ one uøywane nawet nieco Ñna wyrostî i uk adane w miejscach, gdzie przewody bez ekranu rûwnieø by yby odpowiednie. Uøytkownicy jednak argumentujπ takie rozwiπzania bardzo logicznie i Ñøyciowoî: przy obecnej dynamice produkcji, czístych zmianach na liniach produkcyjnych i licznych modernizacjach Tabela 1. Przyk adowe przewody firmy Lapp Kabel do stosowania w aplikacjach, gdzie wystípujπ okreúlone zagroøenia Zagroøenie Proponowany przewûd G Ûwne zalety Uszkodzenia mechaniczne materia Ûw izolacyjnych Uszkodzenie mechaniczne øy y Zagroøenia chemiczne lflex Classic 100 SY lflex 540 P pancerz stalowy izolacja zewnítrzna z poliuretanu, øû ty kolor ostrzegawczy lflex Classic 810 P bardzo giítkie øy y klasy 6. lflex Robot 900 DP lflex Crane NSHT U lflex Petro C HFFR bardzo giítkie øy y klasy 6., moøliwoúê skrícania wzd uø w asnej osi, specjalny ekran typu D specjalne wzmocnienia wzd uøne odciπøajπce øy y w trakcie pracy na bíbnie bardzo szeroka odpornoúê na zwiπzki petrochemiczne i p uczki wiertnicze urzπdzeò nigdy nie wiadomo, czy za rok, dwa w danym miejscu poziom zak ÛceÒ nie wzroúnie i trzeba bídzie wymieniaê ca- π instalacjí na przewody ekranowane. Argument ten dotyczy g Ûwne przewodûw pomiarowych i do transmisji danych. Ekranowane przewody zasilajπce sπ stosowane tylko tam, gdzie jest to niezbídne, przede wszystkim przy silnikach zasilanych z przetwornikûw czístotliwoúci (falownikûw) lub przy serwonapídach. Metod ekranowania przewodûw elektrycznych jest duøo. Jest to zagadnienie szeroko opisywane w prasie branøowej. Warto tylko podkreúliê, øe tylko ekran pod πczony do zacisku uziemiajπcego bídzie w aúciwie spe nia swoje zadanie. Podsumowanie Porady dotyczπce w aúciwego doboru przewodûw elektrycznych do aplikacji moøna mnoøyê, gdyø praktycznie kaødy przypadek naleøy rozwaøaê indywidualnie. Istotne jest natomiast, øe podchodzenie do okablowania jako ma o waønego elementu ca ej instalacji moøe byê groüne w skutkach. Zazwyczaj duøo wiícej czasu poúwiíca sií na dobûr kosztowych urzπdzeò aktywnych (sterownikûw, napídûw, aparatury elektrycznej), traktujπc przewody nieco Ñpo macoszemuî. Zapomina sií o prawid owoúci, øe ca y system jest tyle wart, ile jego najs abszy element. Jak w kaødej sprawie technicznej, dobrze jest skontaktowaê sií ze specjalistπ w tej dziedzinie, ktûry wskaøe na trasie instalacji elektrycznej miejsca o potencjalnie duøym zagroøeniu dla przewodûw i zaproponuje w aúciwe rozwiπzania. Zbyt wysoka lub niska temperatura lflex 440 P lflex Heat 180 SiHF lflex Heat 350 MC odpornoúê na oleje i benzyny zakres pracy od -50 do +180 o C zakres pracy od -50 do +350 o C Mariusz Pajkowski Autor jest zastípcπ dyrektora ds. technicznych w firmie Lapp Kabel Promieniowanie UV lflex Classic 110 Black 0,6/1kV wzmocniony p aszcz z czarnego PVC, moøliwoúê bezpoúredniego zakopania w ziemi lflex 440 P p aszcz PUR, giítki na mrozie do -40 o C lflex Classic 110 CY podstawowy ekranowany przewûd sterowniczy Lapp Kabel Sp. z o.o. ul. Wroc awska 33 d D ugo Íka MirkÛw tel. (71) fax (71) info@lapppolska.pl www. lapppolska.pl Zak Ûcajπce promieniowanie elektromagnetyczne lflex Servo 2YSLCY Unitronic Li2YCY PiMF specjalistyczny przewûd do zasilania silnika z falownika, dwa ekrany przewûd do transmisji danych w trudnym úrodowisku, pary øy w ekranie + ekran na ca oúci 74 listopad 2013
Produkty firmy Lapp Kabel w systemach klimatyzacji
40 Produkty firmy Lapp Kabel w systemach klimatyzacji Mariusz Pajkowski WspÛ czesne instalacje wentylacji i klimatyzacji to skomplikowane uk ady urzπdzeò sk adajπce sií z wentylatorûw, pomp, wielu zaworûw
Jak dobierać przewody do aplikacji przemysłowych? Porady specjalisty. temat numeru
Jak dobierać przewody do aplikacji przemysłowych? Porady specjalisty Budowa przewodu elektrycznego jest powszechnie znana najprostszą jego konstrukcją jest żyła z materiału przewodzącego w otulinie wykonanej
PrzetwÛrstwo tworzyw sztucznych to
58 Produkty Lapp Kabel w maszynach do produkcji opakowań PET Remigiusz Buczek Mimo kompaktowej budowy samej maszyny, technologia produkcji butelek PET jest doúê z oøona i wymaga zastosowania specjalistycznych
Przewody firmy Lapp Kabel w zakładzie obróbki drewna
44 Przewody firmy Lapp Kabel w zakładzie obróbki drewna Tomasz Nowacki Artyku opisuje proces technologiczny linii przetarcia drewna w nowo wybudowanym zak adzie firmy Stelmet w Zielonej GÛrze. Fabryka
Cement jest jednym z najwaøniejszych
74 Produkty Lapp Kabel w Cementowni Odra w Opolu Wojciech Zając Opolska Cementownia ÑOdraî jest najstarszπ dzia ajπcπ cementowniπ w Polsce. Firma istnieje na rynku budowlanym od ponad 100 lat. Po modernizacjach
Bezpiecznik topikowy jest jedynym
60 Bezpieczniki prądu stałego urządzenia fotowoltaiczne PV Roman Kłopocki Artyku przedstawia niektûre aspekty dzia ania bezpiecznikûw topikowych w obwodach prπdu sta ego. Zaprezentowano takøe kilka przyk
Poprawnie zaprojektowana i kompleksowo
100 Ochrona odgromowa na dachach płaskich Krzysztof Wincencik, Andrzej Wincenciak Bezpoúrednie wy adowanie atmosferyczne w obiekt budowlany i towarzyszπce przep ywowi prπdu piorunowego zjawiska termiczne
Na czym polega zasada stosowania
104 Zwody izolowane ochrona systemów antenowych ^ Dalibor Salansky ` W artykule przedstawiono praktyczne uwagi dotyczπce projektowania i wykonania zwodûw izolowanych dla ochrony masztûw antenowych na domkach
Firma Wobit opracowuje i produkuje
78 firmy, ludzie, produkty Sterowniki mikrokrokowe silnikûw krokowych Witold Ober Na rynku dostípnych jest wiele napídûw úredniej wielkoúci. Jednak bardzo wyraünie kszta tuje sií zapotrzebowanie na ma
Lokalizatory 3M Dynatel tworzπ
120 Lokalizatory 3M Dynatel LokalizatorÛw 3M Dynatel moøna uøywaê do trasowania kabli i rur, wykrywania uszkodzeò pow ok kabli, dokonywania dok adnych pomiarûw g Íbokoúci, wykrywania sond, lokalizacji
Funkcje bezpieczeństwa
42 Funkcje bezpieczeństwa w systemie Teleco Michał Sikora Jednym z podstawowych zadaò systemûw automatyki budynku jest zwiíkszenie bezpieczeòstwa zarûwno osûb, jak i samego obiektu. W artykule przedstawione
Na poczπtku naleøy przypomnieê
Uziomy wybór technologii budowy Janusz Oleksa W artykule zaprezentowano szereg zagadnieò dotyczπcych budowy, eksploatacji i technologii wykonania uziomûw pionowych i poziomych. Jednoczeúnie stanowi on
Wobiekcie budowlanym ograniczniki. Ograniczniki przepięć Dehn w technologii Radax Flow
42 Ograniczniki przepięć Dehn w technologii Radax Flow Krzysztof Wincencik Firma Dehn od kilku lat prowadzi prace badawcze nad dalszym rozwojem opatentowanej technologii gaszenia uku ñ Radax-Flow Technology.
Wszystkie aparaty zabezpieczajπce
46 Wyłącznik Etimat T Roman Kłopocki Instalacjom elektroenergetycznym stawiane sπ g Ûwnie takie wymagania jak: bezpieczeòstwo przeciwporaøeniowe, wysoka niezawodnoúê zasilania, bezpieczeòstwo poøarowe
ÖLFLEX. Przewody sterownicze i przyłączeniowe. Szeroki zakres zastosowań. Bezpieczeństwo pożarowe. Trudne warunki pracy. Podłączanie silników
Przewody sterownicze i przyłączeniowe Szeroki zakres zastosowań CLASSIC 100........................................... 9 CLASSIC 100 CY......................................11 CLASSIC 100 SY.....................................
Przedstawione w artykule modu owe
50 Przekaźniki nadzorcze firmy ETI Polam Roman Kłopocki to obecnie jedne z najwaøniejszych modu owych elementûw automatyki stosowanych w instalacjach elektrycznych, w budownictwie mieszkaniowym oraz przemys
Przewody Grzejne ELEKTRA BET UK PL RU Installation manual Instrukcja montaøu
www.elektra.pl Przewody Grzejne ELEKTRA BET Installation manual Instrukcja montaøu UK PL RU Zastosowanie Przewody grzejne ELEKTRA BET s uøπ do ochrony mieszanki betonowej uk adanej i dojrzewajπcej w ujemnych
Wy πczniki silnikowe MPE25
110 Wyłączniki silnikowe MPE25 firmy ETI Polam Roman Kłopocki Wy πczniki silnikowe pe niπ bardzo istotnπ rolí w obwodach napídûw elektrycznych ñ silnikowych. Muszπ reagowaê na prπdy przeciπøeniowe lub
Kaøda przerwa w zasilaniu stanowi
52 Gwarantowane zasilanie odbiorników energii elektrycznej Andrzej Baranecki, Tadeusz P³atek, Marek Niewiadomski Rosnπca iloúê nieliniowych odbiornikûw energii elektrycznej (komputery, sprzít RTV, regulowane
Styczniki silnikowe CEM firmy ETI Polam
78 styczniki silnikowe CEM Styczniki silnikowe CEM firmy ETI Polam Roman Kłopocki WspÛ czesne instalacje elektryczne wymagajπ stosowania aparatûw sterujπcych odbiornikami elektrycznymi o wysokiej jakoúci.
Produkty LAPP KABEL do aplikacji ruchomych
1 Produkty LAPP KABEL do aplikacji ruchomych, mgr inż. Adam Wasiak Produkty LAPP KABEL do aplikacji ruchomych Rozwój przemysłu i daleko idąca automatyzacja procesów produkcji oraz magazynowania gotowych
Przedstawione w poniøszym artykule
82 przekaüniki nadzorcze Przekaźniki nadzorcze firmy ETI Polam Roman Kłopocki Przekaüniki nadzorcze to obecnie jedne z najwaøniejszych modu owych elementûw automatyki stosowanych w instalacjach elektrycznych
Wartyku ach zamieszczanych
170 Łączność wideo-interkomowa w Systemie 300 Bpt Andrzej Grodecki Artyku jest adresowany do projektantûw i instalatorûw systemûw wideo-interkomowych, ktûrzy poszukujπ rozbudowanych a zarazem elastycznych
Analiza zagroøeò pochodzπcych od
60 napowietrzne ograniczniki przepiíê nn Dobór i zastosowanie napowietrznych ograniczników przepięć nn Roman Kłopocki Celem artyku u jest przybliøenie zagadnieò ochrony przeciwprzepiíciowej realizowanej
Sterownik CPA net posiada wbudowany
72 CPA net ñ system sterowania oúwietleniem ulicznym CPA net system sterowania oświetleniem ulicznym Arkadiusz Kuziak CPA net firmy Rabbit to nowy system zdalnego monitorowania i zarzπdzania oúwietleniem
Wy adowania atmosferyczne niosπ
126 Nowe rozwiązania przyłącza energetyczego liczniki firmy Lumel Krzysztof Pyszyński, Krzysztof Wincencik W cyklu artyku Ûw zostanie opisane nowoczesne rozwiπzanie przy πcza energetycznego, opracowane
Wzakresie obudûw do rozdzielnic
60 obudowy do rozdzielnic nn Obudowy do rozdzielnic nn w ofercie ETI Polam Paweł Piróg Firma ETI Polam posiada w ofercie kompletne portfolio produktûw niezbídnych do wykonania rozdzielnic elektrycznych
ÖLFLEX. Przewody sterownicze i przyłączeniowe. Szeroki zakres zastosowań. Bezpieczeństwo pożarowe. Trudne warunki pracy. Podłączanie silników
Przewody sterownicze i przyłączeniowe Szeroki zakres zastosowań CLASSIC 100........................................... 9 CLASSIC 100 CY......................................11 CLASSIC 100 SY.....................................
Wiele aktualnie wykorzystywanych
80 Dobór bezpieczników program Ultra Quick Select firmy ETI Polam Roman Kłopocki Prawid owy dobûr bezpiecznikûw topikowych w celu zabezpieczenia elementûw pû przewodnikowych urzπdzenia energoelektronicznego
Miernik mocy optycznej w światłowodzie, część 2
Miernik mocy optycznej w światłowodzie, część 2 W drugiej czíúci artyku³u przedstawiono rozwi¹zanie sprzítowe miernika oraz skrûtowo omûwiono programowe metody realizacji pomiarûw. Projekt 061 Blok obrûbki
Rozwiπzania techniczne Bpt w zakresie
112 Integracja wideofonów Bpt z telefonami Andrzej Grodecki Artyku omawia zagadnienia wspû dzia ania systemu wideofonowego Bpt serii 300 / X2 z instalacjπ telefonicznπ i centralami telefonicznymi Bpt.
Klocki RS485, część 3
Klocki P R O RS485 J E K T Y, część 3 W trzeciej czíúci artyku³u przedstawiamy dwie karty wyjúê cyfrowych, za pomoc¹ ktûrych w systemie RS485 moøna sterowaê prac¹ urz¹dzeò zasilanych napiíciami o wartoúci
Przewody i akcesoria Lapp Kabel w systemach klimatyzacji i wentylacji
Przewody i akcesoria Lapp Kabel w systemach klimatyzacji i wentylacji Współczesne instalacje wentylacji i klimatyzacji to skomplikowane układy urządzeń. Wentylatory, pompy, setki zaworów i czujników, sterowniki.
Wprowadzenie Znajdü Wyszukaj
Wprowadzenie W ostatnim czasie ukaza a sií na rynku kolejna wersja jednego z najpopularniejszych systemûw operacyjnych dla komputerûw osobistych klasy PC. Mowa tu oczywiúcie o systemie firmy Microsoft
Klocki RS485, część 4
P R O Klocki J E K RS485 T Y Klocki RS485, część 4 W czwartej, przedostatniej czíúci artyku³u przedstawiamy dwie karty wejúê: cyfrowych i analogowych. DziÍki nim, system zaprezentowany w cyklu artyku³ûw
Gama produktûw aparatury modu-
102 Aparatura niskiego napięcia firmy Chint Ryszard Świetlicki Od rozpoczícia swojej dzia alnoúci pod koniec 2008 roku firma Chint Poland wprowadzi a na polski rynek ca π gamí aparatury niskiego napiícia
Nowe mierniki rezystancji izolacji
58 Wysokonapięciowe mierniki rezystancji izolacji Megger MIT Tomasz Koczorowicz Brytyjska firma Megger wprowadzi a do sprzedaøy nowπ serií wysokonapiíciowych miernikûw rezystancji izolacji o nazwie handlowej
Wydzia SystemÛw firmy Micro-Epsilon
urzπdzenia do pomiaru wielkoúci geometrycznych Systemy i urządzenia do pomiaru wielkości geometrycznych Witold Ober Grupa firm Micro-Epsilon jest producentem systemûw i urzπdzeò do pomiarûw wielkoúci geometrycznych.
BPT w ciπgu ostatnich kilku lat
122 Wideofony BPT stylistyka i technologie Andrzej Grodecki Firma BPT od ponad 50 lat specjalizuje sií w produkcji systemûw domofonowych i wideofonowych. Oferuje duøy przekrûj rozwiπzaò ñ poczπwszy od
Kable do prowadników kablowych
Kable do prowadników kablowych Spis treści BiTflex 500... BiTflex 500 CY... BiTflex 500 PUR... BiTflex 500 CPUR... BiTflex 530 PUR... BiTflex 530 CPUR... BiTflex 510 encoder BiTflex 510 servo... BiT L
WIELOFUNKCYJNY ROZW J TEREN W WIEJSKICH SZANS DLA WSI MULTIPURPOSE DEVELOPMENT OF RURAL AREAS CHANCE TO VILLAGE
Ochrona årodowiska i ZasobÛw Naturalnych nr 28, 2005 r. Monika Szczurowska, Konrad Podawca, Barbara Gworek WIELOFUNKCYJNY ROZW J TEREN W WIEJSKICH SZANS DLA WSI MULTIPURPOSE DEVELOPMENT OF RURAL AREAS
Przełom na rynku narzędzi EDA
Przełom na rynku narzędzi EDA dla elektroników, część 1 W drugiej po³owie ubieg³ego roku pojawi³o sií nowe, sztandarowe narzídzie dla elektronikûw - program Protel DXP firmy Altium. Jego najnowsza wersja
6 wiczenia z jízyka Visual Basic
Wprowadzenie Pisanie programûw komputerowych nie jest rzeczπ trudnπ. Oczywiúcie tworzenie duøych systemûw realizujπcych skomplikowane zadania wymaga dobrej wiedzy informatycznej i doúwiadczenia. Jednak
Wprzypadku bezpoúredniego wy-
90 Ochrona urządzeń końcowych ograniczniki przepięć firmy Dehn Krzysztof Wincencik, Henryk Nowak W domach, biurach, urzídach, sklepach itp. zamontowanych jest szereg urzπdzeò elektronicznych, stanowiπcych
Wynik badania w przypadku lokalizowania
37 Nieniszczące metody lokalizowania uszkodzeń w kablach Tomasz Koczorowicz Lokalizowanie uszkodzeò w kablach elektroenergetycznych nie jest zadaniem atwym. W tym celu uøywa sií rûønych metod pomiarowych
Bezprzewodowy regulator
Bezprzewodowy regulator P R O J temperatury E K T Y Bezprzewodowy regulator temperatury, część 1 AVT 5094 Powszechnie dostípne radiowe modu³y nadawczoodbiorcze umoøliwiaj¹ stosowanie ³¹czy bezprzewodowych
Technika mikroprocesorowa oraz
86 firmy, ludzie, produkty Sprawdzanie bezpieczeñstwa instalacji elektrycznych niskiego napiêcia Tomasz Koczorowicz Oferta rynkowa przyrzπdûw do pomiarûw instalacji elektrycznych niskiego napiícia pozwala
12 kanałowy regulator mocy sterowany sygnałem DMX512
12 kanałowy regulator mocy sterowany P R sygnałem O J E DMX512 K T Y 12 kanałowy regulator mocy sterowany sygnałem DMX512 Opis dotyczy zestawu regulatorûw duøej mocy, ktûre mog¹ byê wykorzystane w duøych
Wstęp do programowania. Dariusz Wardecki, wyk. V
Wstęp do programowania Dariusz Wardecki, wyk. V Tablica (ang. array) Zestaw N zmiennych tego samego typu numerowanych liczbami w zakresie od 0 do (N 1). Element tablicy Zmienna wchodzπca w sk ad tablicy,
ROZPORZ DZENIE Rady MinistrÛw
ROZPORZ DZENIE Rady MinistrÛw z dnia 18 listopada 1998 r. w sprawie szczegû owego trybu dzia aò pracownikûw ochrony, podejmowanych wobec osûb znajdujπcych sií w granicach chronionych obiektûw i obszarûw
OnGcekgż-G 3,6/6 kv, 4-żyłowy
Przewód OnGcekgż-G 3,6/6 kv, 4-żyłowy Górniczy przewód oponowy ekranowany o izolacji i oponie gumowej na napięcie 3,6/6 kv NORMA: ZN-/MP-13-K4 UZNANIE: CECHA: GEM/4806/0059/98/04429/ZB GE-33/98 CHARAKTERYSTYKA:
Wy adowania atmosferyczne
146 Lokalne systemy wczesnego ostrzegania przed wyładowaniami Tomasz Maksimowicz, Mirosław Zielenkiewicz Lokalne systemy wczesnego ostrzegania przed wy adowaniami atmosferycznymi (TWS ang. Thunderstorm
Nowe kierunki i trendy w handlu XXI wieku.
Agnieszka Bitkowska* Marcin W. Staniewski** Nowe kierunki i trendy w handlu XXI wieku. Raport z Miêdzynarodowej Konferencji pt. The Second International Conference on Commerce Wprowadzenie Nowe trendy
Zdalnie sterowana karta przekaźników
Zdalnie sterowana P karta R O przekaźników J E K T Y Zdalnie sterowana karta przekaźników AVT 5046 Uk³ady tak uniwersalne, jak prezentowany w artykule, ciesz¹ sií wúrûd naszych CzytelnikÛw ogromnym powodzeniem.
Dylematy wyboru struktury organizacyjnej banku na przyk³adzie PKO BP S.A.
Adam Szafarczyk* Dylematy wyboru struktury organizacyjnej banku na przyk³adzie PKO BP S.A. Streszczenie Struktury organizacyjne bankûw sπ rûøne dla poszczegûlnych jednostek. Zaleøπ one od ich sytuacji
INFORMACJA O PRODUKCIE
GmbH INFORMACJA O PRODUKCIE Przewód sterowniczy w płaszczu PUR odpornym na ścieranie, do aplikacji o podwyższonych wymaganiach Podwyższona wytrzymałość w trudnych warunkach dzięki odpornemu płaszczowi
UnISProg uniwersalny programator ISP
UnISProg uniwersalny P R programator O J E K T ISP Y UnISProg uniwersalny programator ISP AVT 560 Praktycznie kaødy producent mikrokontrolerûw z pamiíci¹ Flash i wspû³czesnych uk³adûw programowalnych opracowa³
Powszechnie dostípna w sieciach
30 uzdatnianie wody ñ technologie i urzπdzenia Uzdatnianie wody technologie i urządzenia w ofercie firmy Saymon Waldemar Starosta Artyku prezentuje poszczegûlne etapy procesu uzdatniania wody oraz rozwiπzania,
Poznañ, dnia 25 stycznia 2001 r. Nr 5
DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO Poznañ, dnia 25 stycznia 2001 r. Nr 5 TREå Poz.: UCHWA A RAD GMIN 49 nr IX/46/2000 Rady Gminy w Chodzieøy z dnia 24 listopada 2000 r. w sprawie zmiany miejscowego
Przewody sterownicze
Przewody sterownicze Nexans Centrala: Paryż (Francja) Centrala dla Europy Śr-Wsch: Mönchengladbach (Niemcy) Liczba pracowników: 20.000 Obroty 2005: 5,5 MLD Euro Liczba fabryk: 72 Przedstawicielstwa krajowe:
Metody wynagradzania pracowników w œwietle badañ empirycznych
Vizja - 1 - Wspolczesna ekonomia.qxd 07-05-22 20:48 Page 137 Henryk Król Wy sza Szko³a Finansów i Zarz¹dzania w Warszawie Iwona Rafal¹t Zachodniopomorska Szko³a Biznesu w Szczecinie Metody wynagradzania
INFORMACJA O PRODUKCIE
GmbH INFORMACJA O PRODUKCIE Przewód sterowniczy w płaszczu PUR odpornym na ścieranie, do aplikacji o podwyższonych wymaganiach Podwyższona wytrzymałość w trudnych warunkach dzięki odpornemu płaszczowi
Układ do automatycznego wzywania Pogotowia Ratunkowego
Układ do automatycznego wzywania Pogotowia P R O Ratunkowego J E K T Y Układ do automatycznego wzywania Pogotowia Ratunkowego AVT 999 ØyczÍ wszystkim Czytelnikom, aby zbudowany przez nich uk³ad nigdy nie
Opatentowane rozwiπzania dwustopniowej
28 Ogrzewanie ekonomiczne technologie firmy Saymon Waldemar Starosta Na system ekonomicznego ogrzewania firmy Saymon sk adajπ sií: energooszczídne kot y Saymon-Kroll typu BK z dwustopniowπ kondensacjπ;
Pracownia Ewaluacji Jakości Kształcenia
WWW.ASIA.EDU.PL Pracownia Ewaluacji Jakości Kształcenia SYSTEM SŁUŻĄCY GROMADZENIU I UDOSTĘPNIANIU INFORMACJI DOTYCZĄCYCH PRZEBIEGU KSZTAŁCENIA NA UCZELNIACH Cele Transparentność Otwartość danych Dostarczenie
Bezprzewodowy sterownik węża świetlnego
Bezprzewodowy sterownik P R węża O J świetlnego E K T Y Bezprzewodowy sterownik węża świetlnego AVT 5077 Temat wydaje sií banalny, ale jego realizacja juø nie: jest to bowiem programowany sterownik wíøa
Instrukcja obs ugi i instalacji RÛwnoleg e systemy UPS kva
RÛwnoleg e systemy UPS 0-80 RÛwnoleg e systemy UPS 0-80 Spis treúci 1. Instrukcje bezpieczeòstwa... 5 1.1Wiadomoúci ogûlne... 5 1.Instalacja i serwis... 5 1.3 Czynnoúci dostípne dla uøytkownika... 6.
WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO. Poznañ, dnia 12 czerwca 2001 r. Nr 67
DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO Poznañ, dnia 12 czerwca 2001 r. Nr 67 TREå Poz.: UCHWA Y RAD GMIN 1211 ñ nr XL/388/2001 Rady Gminy Suchy Las z dnia 15 marca 2001 r. w sprawie wynajmu lokali
Metoda reflektometru lokalizowanie uszkodzeń. Uszkodzenia w kablach elektroenergetycznych
114 Metoda reflektometru lokalizowanie uszkodzeń w kablach elektroenergetycznych Tomasz Koczorowicz Lokalizowaniem uszkodzeò w kablach elektroenergetycznych zajmujπ sií grupy pomiarowe wyposaøone w technicznie
ROZPORZ DZENIE. Ministra Spraw WewnÍtrznych i Administracji. z dnia 14 paüdziernika 1998 r.
ROZPORZ DZENIE Ministra Spraw WewnÍtrznych i Administracji z dnia 14 paüdziernika 1998 r. w sprawie szczegû owych zasad i wymagaò, jakim powinna odpowiadaê ochrona wartoúci pieniíønych przechowywanych
03 KATALOG CZĘŚCI PRZEWODY PAROWE I ELEKTRYCZNE Przewód parowy EPDM 5x2 mm, w oplocie bawełnianym
PRZEWODY PAROWE I ELEKTRYCZNE 03100 Przewód parowy EPDM 5x2 mm, w oplocie bawełnianym 3 1 2 4 03102 Przewód parowy silikonowy 6x3 mm, w podwójnym oplocie silkonowym niebieski / czerwony 1 03103 Przewód
Wnowoczesnych budynkach biurowych
42 firmy, ludzie, produkty Wykonywanie instalacji pod³ogowych Stanis³aw Sarnecki W artykule zawarto opis systemu oraz informacje projektowe dotyczπce wykonywania instalacji pod ogowych. Jako przyk ad wykorzystane
Tester aparatów telefonicznych
Tester aparatów P R O telefonicznych J E K T Y Tester aparatów telefonicznych AVT 5056 NaprawiÊ aparat telefoniczny nie jest ³atwo, zw³aszcza gdy mamy aparat nowego typu, w ktûrym stosowane jest wybieranie
IloÊç par (TKSY) Max. wymiar zewn trzny [mm] Masa kabla [kg/km] 6,0 6,5 9,0 10,0 11,5 11,5 13,5 14,5 15,5 18,0 20,5 21,0 23,5 24,5 26,0 27,0
TKSY, YTKSY, YnTKSY PN92/T9020 PN92/T902 PE NA NAZWA: TKSY Telekomunikacyjny (T) kabel (K) stacyjny (S), o y ach miedzianych jednodrutowych, o wspólnej izolacji polwinitowej (Y); YTKSY Telekomunikacyjny
Telewizja cyfrowa i standard MPEG2
Telewizja cyfrowa i standard MPEG2 Czym jest telewizja cyfrowa, dlaczego powstaje wokû³ niej tyle zamieszania, co oznacza skrût MPEG2? Przeczytaj poniøszy artyku³, a poznasz odpowiedzi na te pytania. Rys.
System zabezpieczenia i monitorowania maszyn wirnikowych TNC 2010
System zabezpieczenia i monitorowania maszyn wirnikowych TNC 00 Układ do pomiaru prdkoci obrotowej typ MDS0P / RT0 wyjcia: impulsowe, 4-0mA Zastosowanie Bezdotykowy układ pomiarowy czujnik MDS0Pprzetwornik
S P R Z Ę T. 56F801. Uøytkownik dostaje rûwnieø w komplecie bogat¹ dokumentacjí w postaci elektronicznej
DSP (Digital Signal Processing), czyli cyfrowe przetwarzanie sygna³ûw, to wyzwanie wiíksze niø zabawa zwyk³ymi mikrokontrolerami. Dla wielu elektronikûw tematyka ta jest z pewnoúci¹ fascynuj¹ca, a zmierzenie
Selektor linii telewizyjnych
Selektor P R linii O telewizyjnych J E K T Y Selektor linii telewizyjnych kit AVT 323 Przedstawiamy, od dawna zapowiadane, urz¹dzenie niezbídne w serwisie telewizyjnym, przydatne takøe w szkolnych laboratoriach.
System cyfrowego odczytu
System cyfrowego odczytu Magnescale Tel: +49 711 5858-777 E-Mail: smse-mp@eu.sony.com www.sonymanufacturing.com Niezawodne systemy pomiarowe wy sza jakoêç, wi kszy profit Linia y magnetyczne Sony spe niajà
Wartykule zaprezentowano zagadnienia
108 firmy, ludzie, produkty X1 cyfrowy system wideofonowy Bpt Andrzej Grodecki Artyku prezentuje najnowszy system wideofonowy X1 firmy Bpt, wykorzystujπcy tylko dwie øy y przewodu do jednoczesnej transmisji
Urz¹dzenie zaprojektowano bez uøycia jakichkolwiek elementûw mechanicznych, tak regulacyjnych jak i prze³¹cznikûw wyboru.
Duża popularność kitów Vellemana zachęciła nas do publikowania cyklu artykułów Raport EP, w których szczegółowo opisujemy konstrukcje wybranych zestawów (na podstawie oryginal nych instrukcji). Przedstawiamy
Wysokosprawny wzmacniacz audio 2x250W, część 1
Wysokosprawny P R O J E K wzmacniacz T Y audio 2x250W Wysokosprawny wzmacniacz audio 2x250W, część 1 AVT 5015 Na rynku uk³adûw scalonych do wzmacniaczy audio d³ugo panowa³ zastûj. W ostatnich dwûch latach
Klocki RS485, część 2
P R O Klocki J E K RS485 T Y Klocki RS485, część 2 W drugiej czíúci artyku³u przedstawiamy dwie karty wyjúciowe, za pomoc¹ ktûrych moøna sterowaê rûønorodnymi urz¹dzeniami zewnítrznymi. Elementami wykonawczymi
ENERGY CORDAFLEX(SMK) (N)SHTOEU Przewody dźwigowe na 0,6/1 kv
ENERGY CORDAFLEX(SMK) (N)SHTOEU Przewody dźwigowe na 0,6/1 kv Nazwa Oznaczenie Normy/ Dopuszczenia Zastosowanie (wg DIN VDE 0168 oraz 0118) CORDAFLEX(SMK) (N)SHTOEU J/ O DIN VDE 0250, cz. 814; VDE Reg.
Makroekonomiczne przyczyny zad³u enia polskiej s³u by zdrowia
Kamila Szymañska* Makroekonomiczne przyczyny zad³u enia polskiej s³u by zdrowia Streszczenie W artykule omûwiono sytuacjí finansowπ s uøby zdrowia w Polsce oraz podjíto prûbí zidentyfikowania wywo ujπcych
Ograniczanie zagroøenia stwarzanego
96 Ograniczniki przepięć typu 1: uniwersalne iskierniki Andrzej Sowa, Krzysztof Wincencik Ochrona instalacji elektrycznej oraz urzπdzeò elektrycznych i elektronicznych przed bezpoúrednim oddzia ywaniem
Automatyczne Systemy Infuzyjne
Automatyczne Systemy Infuzyjne Wype nienie luki Nie ma potrzeby stosowania skomplikowanych i czasoch onnych udoskonaleƒ sprz tu infuzyjnego wymaganych do specjalistycznych pomp. Pompy towarzyszàce pacjentowi
Odbiornik GPS, część 1
Odbiornik P R O J GPS E K T Y Odbiornik GPS, część 1 AVT 888 Z publikacj¹ tego projektu czekaliúmy do czerwcowego numeru EP, poniewaø odbiorniki GPS nadaj¹ sií szczegûlnie dobrze na wakacyjne wojaøe, ktûre
Programowanie. Dariusz Wardecki, wyk. II. wtorek, 26 lutego 13
Programowanie Dariusz Wardecki, wyk. II Powtórzenie Co wypisze program? char x, y, z; x = '1'; y = '3'; z = x + y; cout
AVT 5032. Radiowy pilot do PC
AVT 5032 P Radiowy R O J pilot E K do T PCY Pilot do PC, opracowany w redakcyjnym laboratorium, cieszy sií wúrûd naszych CzytelnikÛw zaskakuj¹co duøym powodzeniem. Okaza³o sií, øe obszar moøliwych zastosowaò
KARTA KATALOGOWA OPzS blok
Typoszereg baterii OPzS blok został zaprojektowany jako kompaktowe, rezerwowe źródło zasilania odbiorów wymagających najwyższego poziomu niezawodności zasilania. Baterie firmy BATER typu OPzS blok, dzięki
Przełącznik optyczny SPDIF
Przełącznik optyczny SPDIF AVT 574 Przełącznik P R O optyczny J E K SPDIF T Y Cyfrowe przesy³anie sygna³u audio gwarantuje niezaprzeczaln¹ jakoúê düwiíku, przy duøej odpornoúci na zak³ûcenia, czego nie
Kiedy firma Apple na pocz¹tku lat osiemdziesi¹tych wyposaøy³a produkowane przez siebie komputery
P R O J E K T Y Czyli: mysz się chowa, część 1 Ulepszenie swojego ìpecetaî - to d¹øenie wielu elektronikûw-hobbystûw. W artykule przedstawiono projekt zupe³nie nietypowego urz¹dzenia steruj¹cego jego prac¹.
Wykorzystanie modeli prognozuj¹cych zagro enie przedsiêbiorstwa upad³oœci¹ na przyk³adzie b enchmarkingu i ratingu w bran y budowlanej
Vizja - 2-2007 - Wspolczesna ekonomia.qxd 07-07-23 19:06 Page 99 Nr 2/2007(2) W SPÓ CZESNA E KONOMIA Krzysztof Borkowski, Waldemar Rogowski Szko³a G³ówna Handlowa w Warszawie Wykorzystanie modeli prognozuj¹cych
PORTFOLIO (na wniosek firmy F16) Możliwości pozycjonowania wewnątrz budynków z wykorzystaniem radiolatarni Autor: Sebastian Ernst, Piotr Matyasik
!! PORTFOLIO (na wniosek firmy F16) Możliwości pozycjonowania wewnątrz budynków z wykorzystaniem radiolatarni Autor: Sebastian Ernst, Piotr Matyasik Moøliwoúci pozycjonowania wewnπtrz budynków z wykorzystaniem
Dla wyjaúnienia zasady dzia ania
68 analizatory i rejestratory parametrûw sieci PQA823 i PQA824 Analizatory i rejestratory parametrów sieci PQA823 i PQA824 Tomasz Koczorowicz Firma HT Italia wprowadzi a do swojej oferty nowe analizatory
Dekoder dzia³a podobnie jak w telefonach komûrkowych: wyúwietla
do / z µc Dekoder CLIP AVT 5004 P R O Dekoder J E K CLIP T Y Identyfikacja numeru abonenta dzwoni¹cego CLIP (ang. Calling Line Identification Presentation), ogûlnie dostípna w sieciach komûrkowych oraz
Nowe układy CPLD firmy Altera
Nowe układy CPLD firmy Altera Wyúcig trwa: w marcu Altera wprowadzi³a do sprzedaøy now¹ rodziní uk³adûw O ile na rynku mikrokontrolerûw od pewnego czasu panuje marazm, to wúrûd producentûw PLD moøna zauwaøyê
PRZEWODY DO DŹWIGNIC, SUWNIC, ZWIJAKÓW KABLOWYCH Wytrzymałe, Elastyczne, Odporne na wielokrotne zwijanie
PRZEWODY DO DŹWIGNIC, SUWNIC, ZWIJAKÓW KABLOWYCH Wytrzymałe, Elastyczne, Odporne na wielokrotne zwijanie www.helukabel.pl PRZEWODY PŁASKIE DO DŹWIGÓW OSOBOWYCH, TOWAROWYCH I SPECJALNYCH Przewody płaskie
miejsca, gdzie p³ytki by³y ze sob¹
Generator funkcyjny 10MHz, część 2 kit AVT 360 Generator P R funkcyjny O J E K 10MHz T Y W drugiej czíúci artyku³u skupimy sií na montaøu i uruchomieniu generatora. Nieco miejsca poúwiícimy takøe omûwieniu