Instrukcja użytkowania Wideodomofon. Nr zamówienia:

Transkrypt

1 Instrukcja użytkowania Wideodomofon Nr zamówienia:

2 Spis treści Strona 1. Wprowadzenie Objaśnienie symboli Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Zakres dostawy Wskazówki bezpieczeństwa...5 a) Ogólne informacje...5 b) Zasilacz wtykowy...6 c) Moduł wewnętrzny...6 d) Moduł zewnętrzny Części składowe i złącza...7 a) Moduł wewnętrzny...7 b) Moduł zewnętrzny Montaż...9 a) Ogólne informacje...9 b) Schemat połączeń...10 c) Przyporządkowanie przyłączy d) Montaż modułu zewnętrznego...12 e) Montaż modułu wewnętrznego Uruchomienie i obsługa...14 a) Gość dzwoni na module zewnętrznym...14 b) Uruchamianie modułu zewnętrznego z modułu wewnętrznego...15 c) Uruchamianie automatu do otwierania drzwi...15 d) Zmiana melodii dzwonka...15 e) Ustawianie głośności melodii dzwonka...15 f) Włączenie/wyłączenie wyciszenia...16 g) Regulacja głośności...16 h) Zmiana ustawień kolorowego monitora Eliminacja zakłóceń Konserwacja i czyszczenie Utylizacja Dane techniczne...18 a) Moduł wewnętrzny...18 b) Moduł zewnętrzny...19 c) Zasilacz wtykowy

3 1. Wprowadzenie Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie! Dziękujemy za zakup naszego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną eksploatację, użytkownik musi przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi! Niniejsza instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchamiania i użytkowania. Należy o tym pamiętać, gdy produkt przekazywany jest osobom trzecim. Prosimy zachować niniejszą instrukcję obsługi do wykorzystania w przyszłości! Wszystkie zawarte tutaj nazwy firm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. Potrzebujesz pomocy technicznej? Skontaktuj się z nami: bok@conrad.pl Strona www: Dane kontaktowe znajdują się na stronie kontakt: Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o, ul. Kniaźnina 12, Kraków, Polska 2. Objaśnienie symboli Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy istnieje ryzyko dla zdrowia, np. na skutek porażenia prądem. Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie wskazuje na ważne wskazówki w tej instrukcji, których należy bezwzględnie przestrzegać. Symbol strzałki można znaleźć przy specjalnych poradach i wskazówkach związanych z obsługą. 3

4 3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt służy do monitorowania dostępu np. do prywatnych mieszkań i domów. Dzięki kamerze oraz głośnikowi/mikrofonowi w panelu zewnętrznym (do pracy w ciemności urządzenie posiada 6 białych diod LED) oraz kolorowemu wyświetlaczowi w panelu wewnętrznym można sprawdzić, kto jest przed drzwiami. Jeśli jest to gość pożądany, można otworzyć zdalnie drzwi i go wpuścić. W razie potrzeby do urządzenia zewnętrznego można podłączyć dwa automaty do otwierania drzwi, np. do drzwi wejściowych i bramy wjazdowej/ogrodowej. Obydwa automaty do otwierania do drzwi można uruchamiać osobno. Do zasilania stosuje się dołączony zasilacz. Połączenie pomiędzy modułem zewnętrznym i wewnętrznym następuje poprzez dwużyłowy kabel. Trzeba bezwzględnie przestrzegać wszystkich informacji dotyczących bezpieczeństwa! Jakiekolwiek użycie, które jest niezgodne z przeznaczeniem, może spowodować uszkodzenie produktu i wiązać się z ryzykiem wystąpienia zwarcia, pożaru, porażenia prądem itp. Produktu nie wolno modyfikować ani przebudowywać! 4. Zakres dostawy Moduł zewnętrzny Moduł wewnętrzny Uchwyt ścienny modułu wewnętrznego (ewentualnie wstępnie zamontowany na tylnej stronie modułu wewnętrznego w momencie dostawy) Osłona modułu zewnętrznego Materiał montażowy (7x śruba, 7x kołek) 2x kabel przyłączeniowy Klucz imbusowy Zasilacz wtykowy Instrukcja obsługi Aktualne instrukcje obsługi Aktualne instrukcje obsługi można pobrać, klikając link lub skanując przedstawiony kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie internetowej. 4

5 5. Wskazówki bezpieczeństwa Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji obsługi spowoduje utratę gwarancji/rękojmi. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody następcze! Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody na mieniu lub osobach spowodowane niewłaściwym stosowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. W takich przypadkach rękojmia/gwarancja wygasa! a) Ogólne informacje Ze względów bezpieczeństwa oraz certyfikacji samowolne przebudowywanie i/lub modyfikacje urządzenia są zabronione. Ten produkt nie jest zabawką i nie należy dopuścić, aby znalazł się w rękach dzieci. Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upuszczenie produktu nawet z niewielkiej wysokości spowodują jego uszkodzenie. Jeśli zauważysz uszkodzenie produktu, nie należy go uruchamiać, lecz zgłosić się do specjalistycznego warsztatu lub zutylizować go w sposób przyjazny dla środowiska. Należy założyć, że bezpieczna praca nie jest możliwa, jeśli: -- produkt ma widoczne uszkodzenia, -- urządzenie nie działa, -- produkt był przechowywany przez dłuższy czas w niesprzyjających warunkach, -- gdy wystąpiły trudne warunki w trakcie transportu. W razie przeniesienia produktu z pomieszczenia zimnego do ciepłego (np. przy transporcie) może powstać woda kondensacyjna. Dlatego przed podłączeniem do źródła zasilania, produkt należy pozostawić najpierw w temperaturze pokojowej. Zależnie od okoliczności, może to potrwać kilka godzin. W przypadku zawilgocenia zasilacza stanowi on zagrożenie życia możliwe porażenie prądem! Nie pozostawiaj materiałów opakowaniowych bez nadzoru, mogą być one niebezpieczne dla dzieci. W obiektach przemysłowych należy przestrzegać przepisów BHP branżowych zakładów ubezpieczeń w zakresie urządzeń elektrycznych i środków technicznych. W przypadku pytań, na które odpowiedzi nie można znaleźć w instrukcji obsługi, należy skontaktować się z naszym działem pomocy technicznej lub z innym wykwalifikowanym specjalistą. 5

6 b) Zasilacz wtykowy Konstrukcja zasilacza sieciowego z wtyczką odpowiada klasie ochronności II. Zasilacz należy podłączać poprzez zasilenie sieciowe tylko do właściwego gniazdka publicznej sieci zasilającej. Gniazdko dla zasilacza musi znajdować się w pobliżu modułu wewnętrznego i być łatwo dostępne. Zasilacz przeznaczony jest wyłącznie do użytku w suchym, zamkniętym pomieszczeniu, nie należy dopuścić do jego zawilgocenia lub zamoczenia. Istnieje zagrożenie dla życia wskutek porażenia prądem elektrycznym! Nie wolno odłączać zasilacza sieciowego od gniazdka elektrycznego, ciągnąc za przewód. Należy chronić przewód zasilający zasilacza, trzymając go z dala od ostrych krawędzi; nie należy stawać na nim. Jeśli zasilacz sieciowy z wtyczką jest uszkodzony, nie wolno go dotykać. Istnieje zagrożenie dla życia wskutek porażenia prądem! Najpierw należy odciąć zasilanie od wszystkich biegunów gniazdka, do którego podłączony jest zasilacz (np. poprzez bezpiecznik samoczynny lub wyjęcie bezpiecznika. Następnie wyłączyć odpowiedni wyłącznik różnicowo-prądowy). Dopiero wtedy można odłączyć zasilacz sieciowy od gniazdka zasilania. Uszkodzony zasilacz należy wymienić na identyczny nowy zasilacz. c) Moduł wewnętrzny Moduł wewnętrzny dostosowany jest wyłącznie do suchych, zamkniętych pomieszczeń wewnętrznych. Nie należy wystawiać go na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, nadmiernego ciepła, zimna, kurzu, brudu ani wilgoci, w przeciwnym razie zostanie on uszkodzony. Nigdy nie należy zakrywać otworów powietrza na tylnej stronie. Nie należy naciskać na powierzchnię wyświetlacza, ponieważ nie spowoduje to zarysowań, ale wyświetlacz może pęknąć i w ten sposób zostać trwale zniszczony. Utrata gwarancji/rękojmi! d) Moduł zewnętrzny Moduł zewnętrzny jest przystosowany do pracy wewnątrz i na zewnątrz (IP55). Nie można użytkować urządzenia w wodzie ani pod wodą, ponieważ może ono zostać wówczas zniszczone. Moduł zewnętrzny należy zamontować na zewnątrz pod okapem (np. pod daszkiem). Należy upewnić się, że kabel przyłączeniowy nie jest miażdżony, łamany lub uszkadzany przez ostre krawędzie. Należy zamontować moduł zewnętrzny w taki sposób, by wbudowana kamera nie była skierowana bezpośrednio w stronę źródła jasnego światła (np. słońce lub reflektory). Prowadzi to nie tylko do przesterowanego i nieużytecznego obrazu, ale może także prowadzić do ciągłej ekspozycji czujnika obrazu na uszkodzenia. Przed montażem modułu zewnętrznego należy zwrócić uwagę na obowiązujące przepisy, czy używanie kamery lub jej skierowanie jest właściwe dla określonego miejsca. 6

7 6. Części składowe i złącza a) Moduł wewnętrzny 1 Głośnik 2 Dioda zasilania LED 3 Dioda LED funkcji rozmowy 4 Dioda LED wyciszenia 5 Kolorowy monitor 6 Mikrofon 7 Przycisk 8 Przycisk 9 Przycisk 10 Przycisk 11 Regulator obrotowy głośności 12 Regulator obrotowy kontrastu 13 Regulator obrotowy jasności 14 Przyłącze zasilania napięciem/prądem 15 Przyłącze modułu zewnętrznego 16 Nieużywane w tej wersji modułu wewnętrznego, nie należy do niego niczego podłączać 7

8 b) Moduł zewnętrzny 17 Mikrofon 18 Białe diody LED 19 Obiektyw kamery 20 Głośnik 21 Przycisk dzwonka 22 Jeżeli w tym miejscu na module zewnętrznym znajduje się otwór, oznacza to, że nie ma tutaj regulatora obrotowego. Ustawienie głośności jest natomiast możliwe bezpośrednio na module wewnętrznym (regulator obrotowy (11) na module wewnętrznym, patrz rozdział 6. a) 23 Blok zacisków 24 Regulator obrotowy do ustawiania głośności odtwarzania przez głośnik modułu zewnętrznego 8

9 7. Montaż a) Ogólne informacje Moduł zewnętrzny powinien zostać zamontowany w miejscu chronionym, np. obok drzwi wejściowych (np. pod daszkiem), aby osoba naciskająca przycisk dzwonka stała dokładnie przed urządzeniem. Kamerę należy zamocować na wysokości ok. 150 cm w zależności od warunków otoczenia panujących na miejscu montażu. Moduł wewnętrzny należy montować wyłącznie w suchym, zamkniętym pomieszczeniu, np. wewnątrz korytarza. W tym przypadku wysokość montażu powinna wynosić ok. 140 cm. Pomiędzy modułem zewnętrznym a wewnętrznym należy umieścić dwużyłowy kabel (nieobjęty dostawą). Im większa jest odległość pomiędzy modułem zewnętrznym a wewnętrznym, tym większy musi być przekrój poprzeczny kabla. W przeciwnym razie moduł zewnętrzny może nie działać. Długość kabla do 50 m: Przekrój 0,75 mm² Długość kabla do 100 m: Przekrój 1 mm² Należy przetestować wideodomofon w przyszłym miejscu jego montażu, zanim rozpoczną Państwo wiercenie otworów do stałego montażu i kładzenie kabli. Do tego testu należy użyć również tego samego kabla o odpowiedniej długości, który zostanie później wykorzystany do podłączenia jednostek zewnętrznej i wewnętrznej. Moduł zewnętrzny i wewnętrzny należy zamontować na stabilnej powierzchni, jednak nie na metalowych powierzchniach ani nie w pobliżu innych urządzeń elektrycznych/elektronicznych. Należy zwrócić uwagę na to, aby podczas wiercenia lub zakręcania nie uszkodzić żadnych kabli lub przewodów! To samo dotyczy rozkładania kabli doprowadzających/łączących i ewentualnie wykonywanych wtedy prac murarskich. Między modułami wewnętrznym a zewnętrznym nie należy układać kabli łączących bezpośrednio obok innych kabli prądowych lub przewodów; nie należy ich kłaść na powierzchniach metalowych lub w ich pobliżu. Może to mieć negatywny wpływ na przepustowość. 9

10 b) Schemat połączeń Długość kabla (moduł zewnętrzny <> moduł wewnętrzny) <= 100 m Przekrój 0,75 mm² przy długości kabla < 50 m Przekrój 1,0 mm² przy długości kabla m Moduł wewnętrzny (A) i moduł zewnętrzny (B) są łączone ze sobą zgodnie z rysunkiem powyżej za pomocą dwużyłowego kabla. Zasilanie elektryczne odbywa się poprzez dołączony zasilacz sieciowy z wtyczką (C). Automat do otwierania drzwi (D) można podłączyć bezpośrednio, ponieważ moduł zewnętrzny udostępnia bezpośrednio napięcie robocze. Na module zewnętrznym znajduje się kolejne przyłącze do drugiego automatu do otwierania drzwi, np. do bramy wejściowej (E) na działkę. Jest ono bezpotencjałowe, dlatego wymaga napięcia roboczego z zasilacza zewnętrznego (F). Zwróć koniecznie uwagę za każdym razem na obciążalność zestyków, patrz rozdział Dane techniczne. Nigdy nie podłączaj napięcia zasilającego przez zaciski przyłączowe modułu zewnętrznego! Istnieje zagrożenie dla życia wskutek porażenia prądem elektrycznym! 10

11 c) Przyporządkowanie przyłączy Moduł zewnętrzny: 6 zacisków modułu zewnętrznego posiada następujące przyporządkowanie: 1 Zasilanie napięciem/prądem (biegun plus) i transmisja audio/wideo 2 Minus/ GND/ masa 3 Automat do otwierania drzwi #1: Minus/GND/masa 4 Automat do otwierania drzwi #1: Wyjście 15 V/DC, maks. 1,2 A Automat do otwierania drzwi #2: Bezpotencjałowy zestyk przełączający, obciążalność zestyków patrz rozdział Dane techniczne Moduł wewnętrzny: A B C Zasilanie napięciem/prądem (15 V/DC, 1,2 A) przez zasilacz zewnętrzny Przyłącze modułu wewnętrznego Wtyk 1 = zasilanie napięciem/prądem (biegun plus) i transmisja audio/wideo Wtyk 2 = minus/gnd/masa W tej wersji modułu wewnętrznego bez funkcji 11

12 d) Montaż modułu zewnętrznego W zależności od podłoża w przewidzianej pozycji montażowej należy wywiercić ewentualnie otwory. Przy wierceniu i wkręcaniu zwracaj uwagę na to, by nie uszkodzić kabli ani przewodów. W miejscu, w którym kabel wychodzi ze ściany, należy zwrócić uwagę na odpowiednie uszczelnienie, aby spływająca po ścianie woda (np. podczas opadów deszczu) nie wpłynęła po kablu do muru. Do uszczelnienia należy użyć trochę silikonu. Wykręć kluczem imbusowym śrubę na spodniej stronie modułu zewnętrznego i zdejmij panel przedni. Głośność odtwarzania przez głośnik można ustawić później regulatorem obrotowym (patrz rozdział 6. b), pozycja 24) (obrót w lewo w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara = głośniej, obrót w prawo w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara = ciszej). Przy pierwszym uruchomieniu nie należy przekręcać regulatora obrotowego. Przy użyciu kabli podłącz przyłącza na tylnej stronie do modułu wewnętrznego oraz automatu do otwierania drzwi, patrz Schemat połączeń w rozdziale 7. b). Zwróć przy tym koniecznie uwagę na poprawną biegunowość przyłącza zasilacza oraz połączenia pomiędzy modułem zewnętrznym i wewnętrznym. W przeciwnym razie nastąpi uszkodzenie zarówno modułu wewnętrznego, jak i zewnętrznego grozi to utratą gwarancji! W standardowych automatach do otwierania drzwi biegunowość nie ma zwykle żadnego znaczenia. 12

13 Na module zewnętrznym znajduje się kolejne przyłącze do drugiego automatu do otwierania drzwi, np. do bramy wejściowej na działkę. Jest ono bezpotencjałowe, dlatego wymaga napięcia roboczego z zasilacza zewnętrznego. Włóż moduł wewnętrzny do osłony i przykręć obydwie części do ściany, używając 4 odpowiednich śrub (i ewentualnie kołków). Na końcu należy nałożyć przednią osłonę modułu wewnętrznego. Zamocuj ją pojedynczą śrubą. W celu ochrony przed wilgocią na górnym końcu modułu zewnętrznego pomiędzy uchwytem ściennym a ścianą należy umieścić nieco silikonu. W ten sposób woda spływająca po ścianie nie dostanie się do wnętrza modułu zewnętrznego. e) Montaż modułu wewnętrznego W zależności od podłoża w przewidzianej pozycji montażowej należy wywiercić ewentualnie otwory. Przez otwory uchwytu ściennego zaznacz odpowiednie miejsca wiercenia. Przy wierceniu i wkręcaniu zwracaj uwagę na to, by nie uszkodzić kabli ani przewodów. Zamocuj uchwyt ścienny na ścianie za pomocą odpowiednich śrub (i ewentualnie kołków). Kable powinny przebiegać przez otwór w środku uchwytu ściennego. Podłącz poprawnie kable/wtyczki, jeżeli nie zostało to jeszcze zrobione, i nałóż moduł wewnętrzny na uchwyt ścienny. 13

14 8. Uruchomienie i obsługa Jeżeli dla celów testowych ułożono obok siebie moduł zewnętrzny i wewnętrzny i je uruchomiono, należy zwrócić uwagę, że może w tym wypadku dojść do głośnych odgłosów przez mikrofon i głośnik spowodowanych sprzężeniem zwrotnym. Sytuacja ta jest normalna. Wystarczy zachować odległość kilku metrów pomiędzy modułem zewnętrznym i wewnętrznym, aby uniknąć takich odgłosów sprzężenia zwrotnego podczas testu. Alternatywnie można tymczasowo zakleić otwory mikrofonowe kilkoma kawałkami taśmy izolacyjnej. Podłącz dostarczony zasilacz sieciowy do odpowiedniego gniazdka elektrycznego. Zaświeci się dioda zasilania LED (2) na module wewnętrznym. Wideodomofon jest następnie gotowy do pracy znajduje się w trybie czuwania (standby). Jeżeli dioda LED nie zaświeci się, wyjmij natychmiast zasilacz z gniazdka elektrycznego i sprawdź okablowanie. a) Gość dzwoni na module zewnętrznym Jeżeli gość naciśnie przycisk dzwonka na module zewnętrznym, urządzenie wyjdzie z trybu czuwania, kamera na module zewnętrznym włączy się i zaświecą się białe diody LED. Obraz z kamery pojawi się na monitorze modułu wewnętrznego. Poza tym rozlegnie się melodia dzwonka z głośnika modułu wewnętrznego. Melodia dzwonka zakończy się automatycznie po upływie kilku sekund, a obraz na monitorze modułu wewnętrznego zgaśnie po upływie ok. 40 sekund, jeżeli nie chcesz rozmawiać z gościem. Następnie wideodomofon ponownie przejdzie w tryb czuwania (standby). Naciśnij przycisk (10), aby rozmawiać z gościem. Zaświeci się czerwona kontrolna dioda LED (3). Moduł zewnętrzny i wewnętrzny pozostaną włączone przez około 120 sekund, a następnie przejdą automatycznie w tryb czuwania (standby). Kiedy na wyświetlaczu widoczny jest obraz z kamery modułu zewnętrznego, naciśnij przycisk (9), aby włączyć automat do otwierania drzwi. Automat do otwierania drzwi będzie włączony do momentu, aż puścisz przycisk. Jeżeli chcesz włączyć drugi automat do otwierania drzwi, który otwiera np. bramę wejściową, naciśnij przycisk (7). Także w tym wypadku automat do otwierania drzwi będzie włączony do momentu, aż puścisz przycisk. Wyświetlacz zgaśnie po włączeniu jednego z dwóch automatów do otwierania drzwi. Jeżeli chcesz zakończyć rozmowę, naciśnij przycisk (10). Wyświetlacz modułu wewnętrznego oraz czerwona dioda LED (3) zgasną. Wideodomofon przejdzie ponownie w tryb czuwania (standby). 14

15 b) Uruchamianie modułu zewnętrznego z modułu wewnętrznego Jeżeli wideodomofon znajduje się w trybie czuwania (standby) (brak obrazu na wyświetlaczu), naciśnij krótko przycisk (8). Pojawi się obraz z kamery. Naciśnij przycisk (10), aby rozmawiać z gościem. Zaświeci się czerwona kontrolna dioda LED (3). (9). Automat do otwierania drzwi będzie włączo- Aby włączyć automat do otwierania drzwi, naciśnij przycisk ny do momentu, aż puścisz przycisk. Jeżeli chcesz włączyć drugi automat do otwierania drzwi, który otwiera np. bramę wejściową, naciśnij przycisk (7). Także w tym wypadku automat do otwierania drzwi będzie włączony do momentu, aż puścisz przycisk. Wyświetlacz zgaśnie po włączeniu jednego z dwóch automatów do otwierania drzwi. Jeżeli chcesz zakończyć rozmowę, naciśnij przycisk (10). Wyświetlacz modułu wewnętrznego oraz czerwona dioda LED (3) zgasną. Wideodomofon przejdzie ponownie w tryb czuwania (standby). c) Uruchamianie automatu do otwierania drzwi Włączenie automatu do otwierania drzwi jest możliwe tylko wówczas, gdy widoczny jest obraz z kamery na monitorze modułu wewnętrznego. Postępuj w sposób opisany w rozdziale 8. a) lub 8. b). d) Zmiana melodii dzwonka Zmiana melodii dzwonka jest możliwa jedynie wtedy, gdy wideodomofon znajduje się w trybie standby, nie można prowadzić rozmowy z modułem zewnętrznym. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przycisk. Naciśnij krótko przycisk melodię dzwonka. (8) przez ok. 4 sekundy, aż usłyszysz krótki sygnał pi pi. Następnie zwolnij (8) nastąpi odtworzenie kolejnej melodii dzwonka. Wybierz w ten sposób żądaną Naciśnij krótko przycisk (9), aby zapisać wybraną melodię dzwonka. Następnie wideodomofon przejdzie ponownie w tryb czuwania (standby). e) Ustawianie głośności melodii dzwonka Zmiana głośności dzwonka jest możliwa jedynie wtedy, gdy wideodomofon znajduje się w trybie standby, nie można prowadzić rozmowy z modułem zewnętrznym. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przycisk. (8) przez ok. 4 sekundy, aż usłyszysz krótki sygnał pi pi. Następnie zwolnij Naciśnij krótko przycisk (10) nastąpi zmiana głośności i odtworzenie aktualnego dźwięku dzwonka. Wybierz w ten sposób żądaną głośność. Naciśnij krótko przycisk (9), aby zapisać aktualne ustawienie głośności. Następnie wideodomofon przejdzie ponownie w tryb czuwania (standby). 15

16 f) Włączenie/wyłączenie wyciszenia Włączenie/wyłączenie wyciszenia jest możliwe jedynie wtedy, gdy wideodomofon znajduje się w trybie standby, nie można prowadzić rozmowy z jednym z modułów zewnętrznych. Gdy wyciszenie jest aktywne, melodia dzwonka nie jest odtwarzana na module wewnętrznym. Funkcja wyciszania może być używana w nocy, na przykład, jeśli chcesz mieć spokój. Aby włączyć lub wyłączyć wyciszenie, naciśnij i przytrzymaj przycisk krótki sygnał pi pi. Następnie zwolnij przycisk. Dioda LED (4) zaświeci się po aktywacji wyciszenia. (9) przez ok. 4 sekundy, aż usłyszysz g) Regulacja głośności (11) na module wewnętrznym (podczas roz- Głośność odtwarzania można ustawić regulatorem obrotowym mowy z gościem). Głośność odtwarzania na module zewnętrznym można ustawić regulatorem obrotowym (24) (obrót w lewo w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara = głośniej, obrót w prawo w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara = ciszej). h) Zmiana ustawień kolorowego monitora Kiedy na ekranie modułu wewnętrznego widoczny jest obraz z kamery, za pomocą dwóch regulatorów obrotowych można ustawić jasność i kontrast: Regulator obrotowy Regulator obrotowy (12): Kontrast (13): Jasność 16

17 9. Eliminacja zakłóceń Brak obrazu, brak dźwięku Sprawdź zasilanie napięciem/prądem (zasilacz) i poprawne okablowanie modułu zewnętrznego i wewnętrznego. Nie działa automat do otwierania drzwi Sprawdź prawidłowe okablowanie automatu do otwierania drzwi na module zewnętrznym. Wideodomofon może sterować dwoma automatami do otwierania drzwi. Należy zwrócić przy tym uwagę, aby jeden z automatów do otwierania drzwi był zasilany bezpośrednio napięciem/ prądem (15 V/DC, maks. 1,2 A), jeżeli naciskasz przycisk (9). Drugi automat do otwierania drzwi jest sterowany przyciskiem (7). Przynależne wyjście przełączające wideodomofonu jest bezpotencjałowe. Z tego względu dla tego automatu do otwierania drzwi potrzebne jest dodatkowe zewnętrzne zasilanie napięciem/prądem. Po włączeniu automatu do otwierania drzwi ekran gaśnie na kilka sekund. Jest to normalne zjawisko. Migający obraz na ekranie modułu wewnętrznego Jest to spowodowane na przykład podświetleniem lub obiektami odbijającymi światło w obszarze kamery modułu zewnętrznego. Obraz jest za jasny, za ciemny; złe kolory Ustaw inną jasność i kontrast na module wewnętrznym, patrz rozdział 8. h). 10. Konserwacja i czyszczenie Produkt nie wymaga konserwacji. Konserwacja lub naprawa mogą być wykonywane tylko przez specjalistę lub specjalistyczne warsztaty. Wewnątrz urządzenia nie znajdują się żadne części przeznaczone do konserwacji przez użytkownika. Czyść obudowę suchą, miękką oraz czystą szmatką. Ostrożnie wyczyść przezroczystą osłonę kamery modułu zewnętrznego i przednią część modułu wewnętrznego. W przeciwnym razie może dojść do zarysowań. Nie naciskaj mocno na wyświetlacz! Kurz na panelu wewnętrznym może zostać łatwo usunięty za pomocą czystej, miękkiej szczotki o długim włosiu oraz odkurzacza. W żadnym wypadku nie należy używać agresywnych środków czyszczących, alkoholu czyszczącego ani innych chemicznych roztworów, gdyż mogą one uszkodzić obudowę lub nawet negatywnie wpłynąć na działanie urządzenia. 17

18 11. Utylizacja Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów z gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. 12. Dane techniczne a) Moduł wewnętrzny Napięcie robocze...15 V/DC Pobór mocy...w trybie czuwania ok. 2 W, eksploatacja maks. 14 W Rozdzielczość x 240 (poziomo x pionowo) Wymiary wyświetlacza...95 x 54 mm (szer. x gł.), przekątna ekranu ok. 109 mm (4,3 ) Melodie dzwonka...16 (możliwość przełączania) Typ kabla łączącego...2-żyłowy (pomiędzy zewnętrznym i wewnętrznym panelem) Długość kabla pomiędzy Moduł zewnętrzny i wewnętrzny...maks. 50 m przy przekroju kabla 0,75 mm²...maks. 100 m przy przekroju kabla 1 mm² Warunki otoczenia...temperatura -10 C do +40 C, względna wilgotność powietrza < 90%, bez kondensacji Miejsce montażu/użytkowania...wyłącznie suche, zamknięte pomieszczenia Wymiary x 95 x 16 mm (szer. x wys. x gł.) Waga...ok. 197 g 18

19 b) Moduł zewnętrzny Napięcie robocze...15 V/DC, przez kabel połączeniowy z modułu wewnętrznego Czujnik obrazu...6,35 mm (1/4 ), CMOS Rozdzielczość efektywna x 482 (poziomo x pionowo) Linie TV Ogniskowa...3,6 mm Kąt otwarcia...55 poziomo, 38 pionowo Praca w ciemności...tak (6 białych diod LED) Odpowiedni automat do otwierania drzwi dla wyjścia # V/DC, maks. 1,2 A Obciążalność zestyków przekaźnika dla wyjścia #2...bezpotencjałowy zestyk zwierny (zestyk NO); maks. 12 V (AC/DC), maks. 2 A Stopień ochrony...ip55 Warunki otoczenia...temperatura od -20 C do +50 C Miejsce montażu...osłonięty obszar na zewnątrz Wymiary x 161 x 62 mm (szer. x wys. x gł.) Waga...ok. 454 g (z osłoną) c) Zasilacz wtykowy Napięcie robocze V/ AC, 50/60 Hz Wyjście...15 V/DC 1,2 A 19

20 To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D Hirschau, Niemcy ( Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Copyright 2018 by Conrad Electronic SE _V2_1018_02_VTP_m_PL