Szczegółowe Warunki Przetargu

Transkrypt

1 AWFiS w Gdańsku, Szczegółowe Warunki Przetargu na wynajem 1/7 I. Informacje ogólne. Szczegółowe Warunki Przetargu na wynajem na okres 15 lat części budynku pod krytą bieżnią lekkoatletyczną położonego w Gdańsku przy ul. Kazimierza Górskiego 1 1. Opis przedmiotu przetargu 1.1 Przedmiotem pisemnego przetargu ofertowego jest wynajęcie na okres 15 lat części budynku, stanowiącego własność Akademii Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku (zwanej dalej AWFiS), mieszczącej się na parterze pod krytą bieżnią lekkoatletyczną na działce nr 57/13 obr. 6 w Gdańsku przy ul. Kazimierza Górskiego 1, z przeznaczeniem na Zakład Opieki Zdrowotnej prowadzący m.in. poradnię medycyny sportowej i poradnię rehabilitacyjną. Część budynku przeznaczoną do wynajęcia (zwaną dalej częścią budynku ) przedstawia Załącznik nr 1 do Szczegółowych Warunków Przetargu. Powierzchnia części budynku przeznaczona do wynajęcia wynosi ok. 377,25 m 2 w świetle skrajnych ścian działowych zaznaczonej części budynku, zaś powierzchnia użytkowa przeznaczona do wynajęcia ok. 370 m 2. Dojazd do budynku, którego cześć jest przeznaczona do wynajęcia, jest możliwy od ul. Grunwaldzkiej przez teren AWFiS na ogólnych zasadach obowiązujących w AWFiS. Możliwość parkowania na terenie AWFiS na ogólnych zasadach obowiązujących w AWFiS Dojście do części budynku jest możliwe bezpośrednio z zewnątrz z terenu AWFiS. Opis techniczny części budynku stanowi Załącznik nr 2 do Szczegółowych Warunków Przetargu. Załącznik nr 6 przedstawia plan rozmieszczenia budynków AWFiS. Działalność polegająca na prowadzeniu Zakładu Opieki Zdrowotnej realizowana będzie komercyjnie dla ludności przez Najemcę, na jego ryzyko w ramach prowadzonej działalności gospodarczej. Działalność w ww. Zakładzie Opieki Zdrowotnej prowadzona będzie przez Najemcę co najmniej przez 5 dni w tygodniu. Wynajmujący wymaga, aby w wynajętej części budynku w ramach Zakładu Opieki Zdrowotnej Najemca prowadził m.in. poradnię medycyny sportowej i poradnię rehabilitacyjną w zakresie opisanym szczegółowo w złożonej ofercie i zawartej umowie, wyposażone m.in. w sprzęt do diagnostyki wydolności. Wybrany Najemca zobowiązany będzie do remontu, przebudowy, adaptacji części budynku wraz z sieciami, instalacjami i urządzeniami technicznymi związanymi z jego obsługą (instalacje wodociągowa, kanalizacyjna, wentylacyjna, centralnego ogrzewania, elektroenergetyczna, komputerowa, telefoniczna, itp.) wyłącznie w celu zapewnienia sobie możliwości prowadzenia działalności z własnych środków i na własne ryzyko oraz faktycznego rozpoczęcia działalności na całej powierzchni części budynku w terminie do 30 maja 2012 r. Wszelkie działania, dokumentacja techniczna, na podstawie której wykonane zostaną prace budowlane w powyższym zakresie muszą zostać wcześniej zaakceptowane przez z AWFiS. AWFiS ma prawo uczestniczyć w odbiorach prac budowlanych. Zakres prac musi uwzględniać normalne zużycie budynku oraz ww. instalacji i urządzeń technicznych w czasie ich eksploatacji. AWFiS wymaga, aby po zakończeniu umowy najmu część budynku wraz z ww. instalacjami i urządzeniami

2 AWFiS w Gdańsku, Szczegółowe Warunki Przetargu na wynajem 2/7 technicznymi została zwrócone w stanie zdatnym do użytku zgodnego z przeznaczaniem wynikającym z umowy najmu. Część budynku przeznaczona do wynajęcia obecnie nie jest używana i znajduje się z złym stanie technicznym. Uprzednio w części budynku mieściła się stołówka, bufet, kuchnia z zapleczem oraz pomieszczenia gospodarczo-magazynowe i techniczne. Przedmiot najmu zostanie wydany wybranemu Najemcy w terminie 14 dni od zawarcia umowy najmu na podstawie nn. przetargu. 1.2 W części budynku przeznaczonej do wynajęcia znajdują się sieci, instalacje i urządzenia techniczne służące do obsługi innych pomieszczeń AWFiS, co zostało opisane w Załączniku nr 2 - Opis techniczny i Załączniku nr 4 Dostawa i rozliczenie mediów. Najemca musi dokonać remontu, przebudowy, adaptacji wynajętej części budynku wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi, w taki sposób, aby pozostawić sieci, urządzenia i instalacje służące do obsługi innych pomieszczeń AWFiS i umożliwić ich funkcjonowanie. Najemca musi w okresie trwania umowy najmu zapewnić zabezpieczenie sieci, instalacji i urządzeń technicznych służących do obsługi innych pomieszczeń AWFiS oraz pomieszczeń, w których się znajdują ww. sieci, przez dostępem osób niepowołanych i umożliwić nieskrępowany dostęp do nich służbom technicznym AWFiS w zakresie ich eksploatacji, remontu i przebudowy. W celu realizacji zamierzeń Najemcy możliwa jest przebudowa - na koszt Najemcy bez prawa do zwrotu jakichkolwiek nakładów - sieci, instalacji i urządzeń technicznych służących do obsługi innych pomieszczeń AWFiS oraz pomieszczeń, w których się znajdują ww. sieci, po uzgodnieniu z AWFiS tak, aby posiadały one parametry techniczne i bezpieczeństwo użytkowania odpowiadające ich funkcji oraz spełniały aktualne normy i przepisy. Możliwe jest też wyłączenie z najmu niewielkiej części powierzchni pomieszczeń związanych z obsługa ww. sieci, instalacji i urządzeń, jeśli będą one służyły wyłącznie na potrzeby AWFiS, co zostało opisane w Załączniku nr 2 - Opis techniczny. W przypadku wyłączenia z najmu ww. powierzchni zaproponowany w ofercie czynsz najmu nie ulega zmianie. Wszelkie działania, dokumentacja techniczna, na podstawie której wykonane zostaną prace budowlane w powyższym zakresie muszą zostać wcześniej zaakceptowane przez z AWFiS, również w zakresie czasowego wyłączenia sieci, instancji i urządzeń z eksploatacji na czas prowadzenia prac przez Najemcę. AWFiS ma prawo uczestniczyć w odbiorach prac budowlanych. 1.3 Na wniosek AWFiS Najemca będzie zobowiązany do realizacji, w ramach prowadzonego przez siebie Zakładu Opieki Zdrowotnej w wynajętej części budynku, zadań w zakresie dydaktyczno-sportowym i naukowo-badawczym wskazanym przez AWFiS, dotyczącym m.in. medycyny sportowej, rehabilitacji, kształcenia i praktyk studentów, badań lekarskich, zabezpieczenia medycznego masowych imprez sportowych. Zadania w zakresie dydaktyczno-sportowym na potrzeby AWFiS będą realizowane na podstawie, niezależnych od zawartej umowy najmu, odrębnych umów zawartych pomiędzy Stronami po przeprowadzeniu odrębnych postępowań stosując przepisy Ustawy prawo zamówień publicznych. W złożonej ofercie Najemca szczegółowo opisze jakie możliwości i propozycje przedstawia AWFiS w zakresie ww. współpracy dydaktyczno-sportowej i naukowo-badawczej.

3 AWFiS w Gdańsku, Szczegółowe Warunki Przetargu na wynajem 3/7 2. Oferent zobowiązany jest przedłożyć w ofercie: a. Projekt koncepcyjny remontu, przebudowy, adaptacji części budynku wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi związanych z jego obsługą (instalacje wodociągowa, kanalizacyjna, wentylacyjna, centralnego ogrzewania, elektroenergetyczna, komputerowa, telefoniczna, itp.) zawierający rozwiązania konstrukcyjne, materiałowe i kolorystyczne (w szczególności przekucia w ścianach konstrukcyjnych, likwidacja bądź aranżacja nowych ścian działowych) zarówno w odniesieniu do wnętrza budynku jak i elewacji. Projekt powinien uwzględniać szczegółowe przepisy branżowe oraz specyfikować wyposażenie części budynku w armaturę, urządzenia techniczne, sprzęt, meble, zabudowy, itp. Projekt musi zawierać proponowane rozwiązania w zakresie funkcjonowania sieci, instalacji i urządzeń technicznych służących do obsługi innych pomieszczeń AWFiS oraz pomieszczeń, w których się znajdują ww. sieci, zgodnie z warunkami opisanymi w pkt. I.1.2. nn. Warunków. b. Szczegółowy harmonogram terminowo-rzeczowy realizacji ww. remontu, przebudowy, adaptacji wynajętej części budynku, uwzględniający faktyczne rozpoczęcie działalności na całej powierzchni części budynku w terminie do 30 maja 2012 r. c. Koncepcję programową działalności Zakładu Opieki Zdrowotnej opisującą zakres, ceny i standard usług, które będzie świadczył wybrany oferent na wynajętej od AWFiS części budynku, uwzględniającą warunki i wymagania opisane w pkt. 1 nn. Warunków, w tym m.in. w zakresie poradni medycyny sportowej i poradni rehabilitacyjnej oraz szczegółowe możliwości i propozycje w zakresie współpracy dydaktyczno-sportowej i naukowo-badawczej z AWFiS. 3. Najemcy, z którym zostanie podpisana umowa najmu, nie przysługuje zwrot jakichkolwiek nakładów poniesionych w wynajętej części, w tym na remont, przebudowę, adaptację części budynku wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi związanych z jego obsługą i wydatków związanych z przygotowaniem oferty do przetargu. Pozostałym oferentom nie przysługuje zwrot jakichkolwiek kosztów związanych z przygotowaniem oferty do przetargu. 4. Obowiązek zapłaty czynszu istnieje od dnia zawarcia umowy. Załącznikiem nr 3 do Szczegółowych Warunków Przetargu jest projekt umowy najmu. Zainteresowani udziałem w przetargu mają obowiązek dokonania szczegółowych oględzin części budynku, parkingów, dojść i dojazdów oraz pisemnego zaakceptowania projektu umowy najmu, stanu technicznego części budynku wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi oraz uwarunkowań przeprowadzenia remontu, adaptacji (w tym zapisów Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego), jak też uwarunkowań do prowadzenia działalności zgodnie z warunkami przetargu wg wzoru stanowiącego Załączniki nr 5 do Szczegółowych Warunków Przetargu. II. Sposób sporządzenia oferty Pisemne oferty należy składać w języku polskim. Oferta powinna być czytelnie podpisana imieniem i nazwiskiem osoby/osób składających ofertę lub podpis/y powinny być zaopatrzony/e w pieczątkę/i imienne. Każda strona oferty powinna być zaparafowana przez osobę/y podpisujące ofertę. Dokumenty nie pochodzące od oferenta powinny być złożone w oryginale lub potwierdzone za zgodność. Złożone oferty winny zawierać:

4 AWFiS w Gdańsku, Szczegółowe Warunki Przetargu na wynajem 4/7 1. Nazwę, adres i charakterystykę oferenta, potwierdzenie nadania NIP, REGON; jeżeli oferent jest osobą prawną należy dołączyć wypis z rejestru handlowego. 2. Dowód wpłaty wadium: wadium w wysokości zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych) należy wpłacić na konto Akademii Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku nr w PKO Bank Polski w terminie do dnia 31/08/2011 brak całej kwoty wadium na koncie AWFiS w dniu 01/09/2011 spowoduje odrzucenie oferty bez jej rozpatrzenia, do oferty należy dołączyć potwierdzenia wpłaty kwoty wadium. Wadium może być wnoszone wyłącznie w pieniądzu. Oferent traci wadium na rzecz AWFiS jeżeli: odmówi podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie i w projekcie umowy, z uwzględnieniem wynegocjowanych zmian, zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie oferenta, przedstawił w ofercie dane nieprawdziwe. Wadium oferenta, który przetarg wygra zostanie zwrócone w terminie 14 dni od daty podpisania umowy pod warunkiem złożenia Wynajmującemu weksla, o którym mowa w 4 ust. 1 projektu umowy. Oferent może także stracić wadium na rzecz AWFiS, o ile nie złoży weksla o którym mowa w 4 ust. 1 projektu umowy i/lub nie realizuje remontu, adaptacji zgodnie z przedstawionym w ofercie szczegółowym harmonogramem terminowo-rzeczowym realizacji remontu, adaptacji, a w szczególności nie rozpoczął faktycznej działalności na całej powierzchni dwóch budynków i części dzierżawionej nieruchomości w terminie do 30 maja 2012 r. z przyczyn leżących po stronie oferenta. Wadia pozostałych oferentów uczestniczących w niniejszym przetargu zostaną zwrócone nie później niż 14 dni od ogłoszenia wyników przetargu. 3. Termin rozpoczęcia działalności, harmonogram rzeczowo-finansowy. Oferent zobowiązany jest przedstawić szczegółowy harmonogram terminowo-rzeczowy realizacji remontu, przebudowy, adaptacji części budynku wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi (instalacje wodociągowa, kanalizacyjna, wentylacyjna, centralnego ogrzewania, elektroenergetyczna, komputerowa, telefoniczna, itp.), o którym mowa w punkcie I.2.b. nn. Warunków. Przyszły najemca będzie zobowiązany do przeprowadzenia remontu, przebudowy, adaptacji oraz oddania do użytku części budynku zgodnie z przedstawionym w ofercie harmonogramem. Harmonogram powinien zawierać określenie terminów uzyskania decyzji administracyjnych koniecznych do przeprowadzenia prac budowlanych i prowadzenia działalności, jeśli są wymagane. Działalności na całej powierzchni wynajętej części budynku musi się rozpocząć do dnia 30 maja Proponowaną wysokość miesięcznego czynszu dzierżawnego netto. Czynsz płatny będzie łącznie za cały przedmiot dzierżawy opisany w pkt. I.1.

5 AWFiS w Gdańsku, Szczegółowe Warunki Przetargu na wynajem 5/7 Czynsz netto zostanie powiększony o podatek VAT ze stawką wynikającą z właściwych przepisów prawa (obecnie 23%). Czynsz będzie płatny co miesiąc z góry - do 10 dnia każdego miesiąca w kwocie brutto. Czynsz dzierżawy netto zgodny z przyjętą ofertą będzie obowiązywać do 31 grudnia 2012 r. Od dnia 01 stycznia 2013 r. czynsz netto będzie waloryzowany raz w roku na dzień 1 stycznia, przy zastosowaniu średniorocznego wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych, publikowanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego za okres poprzedniego roku kalendarzowego. Pierwsza waloryzacja na dzień 01 stycznia 2013 r. Minimalny czynsz dzierżawny w ofercie za całą zabudowaną cześć nieruchomości opisaną w pkt. I.1.1. wynosi zł ( dziesięć tysięcy złotych) netto za miesiąc. Do czynszu zostaną doliczone wszelkie media oraz udział w podatku od nieruchomości płaconym AWFiS. Załącznik nr 4 do Szczegółowych Warunków Przetargu opisuje dostawę i rozliczanie mediów dla Najemcy. 5. Oświadczenie o akceptacji projektu umowy, warunków przetargu i zapoznania się z jego przedmiotem. Oferent zobowiązany jest do złożenia, zgodnie z drukiem stanowiącym Załącznik nr 5 do Szczegółowych Warunków Przetargu, w ofercie pisemnego oświadczenia o akceptacji projektu umowy, warunków przetargu i zapoznaniu się z jego przedmiotem. 6. Dokumentację techniczną. Oferent zobowiązany jest przedłożyć w ofercie projekt koncepcyjny remontu, przebudowy, adaptacji części budynku wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi (instalacje wodociągowa, kanalizacyjna, wentylacyjna, centralnego ogrzewania, elektroenergetyczna, komputerowa, telefoniczna, itp.), o którym mowa w punkcie I.2.a. niniejszych Warunków. 7. Oferent zobowiązany jest przedłożyć w ofercie koncepcję programową działalności, o której mowa w punkcie I.2.c. niniejszych Warunków oraz szczegółowy opis możliwości i propozycji w zakresie współpracy dydaktyczno-sportowej i naukowo-badawczej z AWFiS opisanej w pkt. I.1.3. nn. Warunków. 8. Informacje w zakresie doświadczenia zawodowego: dotychczasowa współpraca z AWFiS, w zakresie świadczenia usług medycznych dla uczelni, doświadczenie w prowadzeniu poradni medycyny sportowej, poradni rehabilitacyjnej, orzecznictwie sportowo-lekarskim w okresie nie krótszym niż 3 lata, doświadczenie w zabezpieczeniu medycznym masowych imprez sportowych, posiadanie dotychczasowe zaplecze diagnostyczne (aparatura medyczna, karetki itp.), zakres świadczonych obecnie usług medycznych 9. Referencje (dotychczasowa działalność). Ważnym elementem złożonej oferty będzie przedstawienie referencji z prowadzonej dotychczas działalności o tym samym bądź zbliżonym profilu do podanego w przedmiocie przetargu lub inne informacje potwierdzające wiarygodność oferenta.

6 AWFiS w Gdańsku, Szczegółowe Warunki Przetargu na wynajem 6/7 10. Oferta musi zawierać czytelnie podpisane oświadczenie oferenta o treści: Żadne z informacji zawartych w ofercie nie stanowią tajemnicy przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. 11. Oferent może do oferty dołączyć pisemne propozycje zmian zapisów umowy najmu i załączników, które podlegać będą negocjacjom po złożeniu oferty. Zmiany są dla AWFiS wiążące wyłącznie po ich zaakceptowaniu przez AWFiS. Jeśli strony nie osiągną porozumienia w negocjacjach i oferent nie zostanie wybrany, to wadium zostanie zwrócone na zasadach opisanych w pkt. II.2.. UWAGA: oferty sporządzone niezgodnie z punktem II nn. Warunków lub zawierające dane nieprawdziwe mogą zostać odrzucone bez rozpatrzenia. złożone w ofercie (lub wynegocjowane w trakcie przetargu) zobowiązania wybranego oferenta, które nie zostaną przez oferenta zrealizowane, mogą spowodować rozwiązanie umowy z winy oferenta III. Kryteria wyboru oferty Przy wyborze Komisja Przetargowa uwzględni i oceni następujące elementy złożonej oferty: 1. Proponowana przez Oferenta wysokość miesięcznego czynszu netto (oferty z proponowana stawką czynszu niższą niż stawka minimalna określona w pkt. II.4 zostaną odrzucone bez rozpatrzenia). 2. Koncepcja programowa działalności (preferowana będzie koncepcja zawierająca ofertę w najszerszym zakresie w poradni medycyny sportowej i poradni rehabilitacyjnej z najlepszym wyposażeniem, m.in. w sprzęt do diagnostyki wydolności). 3. Doświadczenie zawodowe (preferowani będą oferenci: legitymujący się dotychczasową, pozytywną współpracą z AWFiS w zakresie świadczenia usług medycznych dla uczelni; posiadający doświadczenie w prowadzeniu poradni medycyny sportowej, poradni rehabilitacyjnej, orzecznictwie sportowo-lekarskim w okresie nie krótszym niż 3 lata; posiadający doświadczenie w zabezpieczeniu medycznym masowych imprez sportowych; posiadający obecnie zaplecze diagnostyczne - aparatura medyczna, karetki itp.). 4. Złożone propozycje w zakresie współpracy dydaktyczno-sportowej z i naukowobadawczej AWFiS. 5. Referencje (preferowane będą referencje w działalności o tym samym bądź zbliżonym profilu do podanego w przedmiocie przetargu i potwierdzona wiarygodność ekonomiczna-gospodarcza). 6. Standard, estetyka, materiały użyte do realizacji remontu, przebudowy, adaptacji części budynku wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi związanych z jego obsługą (instalacje wodociągowa, kanalizacyjna, wentylacyjna, centralnego ogrzewania, elektroenergetyczna, komputerowa, telefoniczna, itp.) ocena zostanie dokonana w oparciu o złożony projekt koncepcyjny (preferowana będzie realizacja ww. prac o jak najwyższym standardzie, estetyczna, wykonana z materiałów o najwyższej jakości). 7. Termin realizacji (preferowany będzie najkrótszy termin faktycznego rozpoczęcia działalności na całej wynajętej części budynku).

7 AWFiS w Gdańsku, Szczegółowe Warunki Przetargu na wynajem 7/7 IV. Informacje o przetargu, składanie ofert, rozstrzygnięcie przetargu i zawarcie umowy. 1. Oferty należy składać do dnia 2 września 2011r. do godz. 12:00 w AWFiS, ul. Kazimierza Górskiego 1, Gdańsk, Budynek Administracji, Biuro Kanclerza, I piętro, pok Oferty, zgodne z powyższym opisem przedmiotu przetargu, należy składać w dwóch zaklejonych kopertach, z których : zewnętrzna będzie adresowana na AWFiS oraz będzie posiadała wyłącznie oznaczenie Oferta do przetargu na wynajem na okres 15 lat części budynku pod krytą bieżnią lekkoatletyczną położonego w Gdańsku przy ul. Kazimierza Górskiego 1, wewnętrzna będzie zawierała ofertę oraz posiadała nazwę i adres oferenta. 3. Rektor Akademii Wychowania Fizycznego i Sportu w Gdańsku zastrzega sobie prawo negocjacji wszelkich warunków oferty i umowy, swobodnego wyboru oferenta, przedłużenia terminu rozstrzygnięcia przetargu oraz zamknięcia przetargu bez wyboru którejkolwiek z ofert, unieważnienia przetarg bez podania przyczyn. Ogłoszenie wyników przetargu nastąpi w terminie do 60 dni od terminu składania ofert. Po zatwierdzeniu protokołu z posiedzenia Komisji Przetargowej Rektor AWFiS ogłosi wynik przetargu przesyłając zawiadomienie wszystkim oferentom uczestniczącym w przetargu i umieszczając informacje na stronie internetowej w BIP-ie. W zawiadomieniu wysłanym do oferenta, którego oferta została wybrana, Rektor określi termin i miejsce zawarcia umowy. Zawarcie umowy dzierżawy z wybranym oferentem (obciążenie nieruchomości AWFiS) wymaga na podstawie odrębnych przepisów zgody Ministerstwa Skarbu Państwa (MSP). Po ogłoszeniu wyniku przetargu przez Rektora, AWFiS wystąpi do MSP z wnioskiem o wydanie zgody na zawarcie umowy dzierżawy będącej wynikiem nn. przetargu. Umowa z wybranym oferentem zostanie zwarta pod warunkiem uzyskania zgody MSP. W przypadku braku takiej zgody przetarg zostanie unieważniony, a wybranemu oferentowi nie przysługują jakiekolwiek roszczenia związane z dzierżawą lub kosztami przygotowania oferty. W zależności od czasu rozpatrzenia przez MSP wniosku AWFiS o wydanie zgody, Rektor może wyznaczyć inny termin podpisania umowy, niż wcześniej wyznaczony 4. Ogłoszenie o przetargu wraz z Szczegółowymi Warunkami Przetargu i załącznikami zostanie umieszczone na stronie internetowej w BIP-ie w dniu 5 sierpnia 2011 roku. Wszelkie zmiany w Warunkach i załącznikach zostaną umieszczone na stronie internetowej w tym samym miejscu. 5. Osobami uprawnionymi do udzielania informacji na temat przetargu oraz do kontaktów z oferentami, w tym w zakresie oględzin i zapoznania z przedmiotem dzierżawy, jest Zastępca Kanclerza AWFiS mgr inż. Wojciech Kozłowski (telefon [058] , ), mgr inż. Henryk Rogowski (telefon [058] ), i osoby przez nich wskazane. Pytania, oświadczenia, wnioski (w tym na wydłużenie terminu na składanie ofert w przetargu), zawiadomienia, informacje oraz wszelką inną korespondencję należy w formie pisemnej kierować na adres: Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku, Gdańsk, ul. Kazimierza Górskiego 1, z dopiskiem Przetarg na wynajem na okres 15 lat części budynku pod krytą bieżnią lekkoatletyczną położonego w Gdańsku przy ul. Kazimierza Górskiego lub faxem na nr (058) Gdańsk, 4 sierpnia 2011 r.