UMOWA nr TXZ/TRP/ / /2014

Transkrypt

1 UMOWA nr TXZ/TRP/ / /2014 zawarta w dniu 2014 r. pomiędzy: Gminą Wrocław, w imieniu i na rzecz której działa Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiu, Wrocław, ul. Długa 49, NIP: , zwany dalej Zarządem, reprezentowany przez: Dyrektora Zastępcę Dyrektora ds. Technicznych Sławomira Gonciarza Grażynę Wojewódzką a.... o następującej treści: 1 Opis przedmiotu umowy 1. W wyniku przetargu nieograniczonego przeprowadzonego w dniu 2014 r. Zamawiający na podstawie ustawy z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.) zleca, a Wykonawca zobowiązuje się do zagospodarowania pasa zieleni wzdłuż ul. Joliot-Curie we Wrocławiu. 2. Zakres zamówienia obejmuje: 1) dostawę 200 szt. słupków ograniczających ruch drogowy, 2) dostawę i montaż 16 szt. ławek, 3) dostawę i montaż 8 szt. koszy na śmieci, 4) dostawę i montaż 41 szt. osłon poziomych ochronnych na drzewa wraz z wykonaniem fundamentu betonowego pod kratę i zasypaniem przestrzeni pod kratą kruszywem kamiennym. 3. Przedmiot zamówienia należy zrealizować na podstawie: 1) dokumentacji projektowej opracowanej przez Pracownię Projektową Myczkowski z siedzibą we Wrocławiu przy ul. Micińskiego 6a, 2) wytycznych dla Wykonawcy określonych w instrukcji dla Wykonawców, części III pkt 5 SIWZ, 4. Integralną częścią umowy jest: 1) Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia, 2) Oferta Wykonawcy z dnia 2014 r., 3) Polisa OC Wykonawcy wraz z dowodem uiszczenia składki. 2 Termin realizacji 1. Strony ustalają, że przedmiot umowy zostanie zrealizowany w terminie od daty zawarcia umowy do dnia 31 października 2014 r., w tym do dnia 15 września 2014 r. należy dostarczyć słupki ograniczające wjazd oraz elementy mocujące ławki i kosze uliczne. 2. Za datę zakończenia prac uważa się datę pisemnego powiadomienia Zamawiającego przez Wykonawcę o gotowości prac do odbioru po uprzednim potwierdzeniu przez Inspektora Nadzoru, że prace zostały zakończone. Strona 1 z 7

2 3 Obowiązki Zamawiającego 1. Do obowiązków Zamawiającego w trakcie realizacji przedmiotu umowy należy: 1) zapewnienie nadzoru autorskiego dla dokumentacji projektowej określonej w 1 ust. 3 pkt 1), 2) zapewnienie nadzoru inwestorskiego, 3) kontrola postępu i jakości prac wykonywanych w ramach przedmiotu umowy, 4) przeprowadzenie odbioru prac oraz zapłata za ich wykonanie. 2. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za składniki majątkowe Wykonawcy znajdujące się na terenie budowy w trakcie realizacji przedmiotu umowy. 3. Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania prac związanych z rozmieszczeniem i instalacją. 4 Obowiązki Wykonawcy 1. Wykonawca zobowiązuje się w szczególności do: 1) wykonania prac zgodnie z obowiązującymi przepisami Prawa budowlanego, wszelkimi aktami prawnymi właściwymi w przedmiocie zamówienia, przepisami techniczno budowlanymi, obowiązującymi normami oraz zasadami wiedzy budowlanej, 2) uzyskania niezbędnych uzgodnień (w razie wystąpienia takiej konieczności), 3) skoordynowania prowadzonych przez siebie prac z pracami prowadzonymi przez: - Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych POL-AQUA S.A., które ułoży nawierzchnię chodnika, zamontuje słupki ORD oraz wykona fundamenty wraz z wbudowaniem mocowań pod ławki i kosze uliczne, - Wykonawcę działającego na zlecenie Zarządu Zieleni Miejskiej, który w trzeciej dekadzie października br. posadzi drzewa, 4) dostarczenia i rozładowania do dnia 15 września 2014 r. w siedzibie Zamawiającego we Wrocławiu przy ul. Długiej 49, od poniedziałku do piątku w godz. od 8.00 do słupków ORD oraz elementów mocujących ławki i kosze uliczne, które zostaną wbudowane w nawierzchnię bulwaru przez Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych POL-AQUA S.A. Termin rozładunku należy uzgodnić z Zamawiającym, 5) poniesienia kosztów związanych z wypłatą odszkodowań za szkody, które powstaną w związku z wykonywaniem przedmiotu umowy; Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za wypadki i szkody powstałe w związku z wykonywaniem przedmiotu zamówienia, a także szkody osób trzecich wynikające z organizacji i sposobu prowadzenia prac. Obowiązkiem Wykonawcy będzie stałe monitorowanie spraw związanych z usuwaniem powstałych szkód oraz informowanie Zamawiającego, w odstępach czasowych nie dłuższych niż 14 dni, o postępie rozpatrywania sprawy przez ubezpieczyciela, 6) przestrzegania norm w zakresie ochrony środowiska naturalnego, 7) zapewnienia we własnym zakresie wszelkich materiałów niezbędnych do wykonania przedmiotu umowy. Wyroby, które zakupi wykonawca, muszą spełniać wymagania określone w art. 5 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92, poz. 881 ze zm.) oraz w SST. Wbudowane materiały muszą odpowiadać wymogom, które określa art. 10 ustawy Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 r. (tj. Dz.U. z 2013 r. poz ze zm.) odpowiadać Normom oraz posiadać stosowne atesty, aprobaty i deklaracje zgodności, 8) podania, po ostatnim bezusterkowym przeglądzie gwarancyjnym, aktualnego numeru konta bankowego, na który Zamawiający zwróci część zabezpieczenia pozostawioną na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady, w przypadku wniesienia przez Wykonawcę zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie gotówki, 9) dostarczenia Zamawiającemu w siedzibie ZDiUM w terminie 14 dni od daty zawarcia umowy wykazu Podwykonawców wraz z określeniem zakresu powierzonych im części zamówienia, zgodnie z załącznikiem nr II do oferty oraz do aktualizowania tego wykazu każdorazowo przy zmianie lub wprowadzeniu podwykonawcy. 2. Teren pod zamontowanie elementów małej architektury zostanie udostępniony przez Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych POL-AQUA S.A. 3. Grubość ścianek słupków ORD powinna wynosić 3 mm. Strona 2 z 7

3 4. Wykonawca w dniu podpisania umowy przedstawi Zamawiającemu komplet dokumentów potwierdzających ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej, w zakresie umożliwiającym pokrycie szkód, jakie mogą powstać w związku z wykonaniem i wykonywaniem przedmiotowego zamówienia na sumę ubezpieczenia wynoszącą co najmniej ,00 zł lub ,00 zł na każde zdarzenie bez ograniczania liczby zdarzeń. Przez komplet dokumentów ubezpieczeniowych Strony przyjmują m.in. polisę ubezpieczeniową (lub inny dokument wystawiony przez ubezpieczyciela potwierdzający zawarcie umowy ubezpieczenia) wraz z załącznikami, uzupełnianą w każdym przypadku wypłaty należności z polisy (odszkodowanie lub inna należność). W przypadku, gdy okres ubezpieczenia, na który zawarta jest umowa ubezpieczenia upływa w okresie realizacji przedmiotowego zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu dokumenty potwierdzające przedłużenie ochrony ubezpieczeniowej, na co najmniej takich samych warunkach. W przypadku, gdy składka ubezpieczeniowa opłacana jest w ratach, których termin płatności upływa w okresie realizacji przedmiotowego zamówienia Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu, potwierdzenia zapłaty każdej raty. Wykonawca zobowiązany jest do posiadania ważnego dokumentu potwierdzającego ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej, nieprzerwanie przez cały okres trwania umowy. 5. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za zapewnienie i przestrzeganie warunków bezpieczeństwa w czasie wykonywania prac oraz wykonanie w trakcie prowadzonych robót właściwych zabezpieczeń wynikających z przepisów bhp i ppoż. 5 Gospodarka odpadami 1. W zakresie gospodarki odpadami Wykonawca zobowiązany jest do: 1) postępowania z odpadami zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa. Wykonawca jako wytwórca odpadów w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 32 ustawy o odpadach ma obowiązek zagospodarowania powstałych podczas realizacji przedmiotu umowy odpadów zgodnie z ustawą z dnia r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r., poz. 21 ze zm.), a w szczególności do obowiązków wskazanych w Dziale II, Rozdziale 9 ustawy oraz rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. z 2001 Nr 112 poz. 1206); Wykonawca jest posiadaczem i wytwórcą wszystkich odpadów powstałych w wyniku prowadzenia robót, w tym odpadów niebezpiecznych, 2) wywozu i utylizacji gruzu oraz ziemi z budowy, w ramach ceny ofertowej określonej w 6 ust. 1, 3) przewiezienia na wybrane przez siebie wysypisko odpadów, tj. materiałów pochodzących z rozbiórek oraz robót ziemnych, w ramach ceny ofertowej określonej 6 ust Wykonawca oraz Podwykonawcy, którzy w ramach niniejszego zamówienia będą transportować odpady, powstałe w wyniku prowadzonych prac rozbiórkowych i ziemnych, zobowiązani są do posiadania zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie transportu odpadów (zgodnie z obowiązującymi przepisami). 6 Wynagrodzenie Wykonawcy 1. Cena ofertowa wynosi. zł netto (słownie: ), tj. zł brutto (słownie:.). 2. Wynagrodzenie Wykonawcy jest sumą: - iloczynu ryczałtowej ceny jednostkowej netto za dostawę 1 słupka ograniczającego ruch kołowy, tj.. zł netto oraz ilości dostarczonych słupków, - iloczynu ryczałtowej ceny jednostkowej netto za dostawę i montaż 1 ławki, tj.. zł netto oraz ilości dostarczonych i zamontowanych ławek, - iloczynu ryczałtowej ceny jednostkowej netto za dostawę i montaż 1 kosza na śmieci, tj. zł netto oraz ilości dostarczonych i zamontowanych koszy, - iloczynu ryczałtowej ceny jednostkowej netto za dostawę i montaż 1 osłony poziomej ochronnej na drzewo wraz z wykonaniem fundamentu betonowego pod Strona 3 z 7

4 kratę i zasypaniem przestrzeni pod kratą kruszywem kamiennym, tj. zł netto oraz ilości dostarczonych i zamontowanych osłon wraz z wykonaniem ww. prac. 3. W wynagrodzeniu ustalonym w oparciu o cenę ofertową należy uwzględnić wszystkie wymagania SIWZ oraz wszelkie koszty jakie poniesie Wykonawca z tytułu należytej oraz zgodniej z obowiązującymi przepisami realizacji czynności objętych przedmiotem zamówienia. 4. Ceny określone przez Wykonawcę obowiązują przez okres trwania umowy i nie podlegają zmianie. 5. Wykonawca może scedować na osobę trzecią należne mu z niniejszej umowy wierzytelności wyłącznie za pisemną zgodą Zamawiającego. 7 Podwykonawcy 1. Wykonawca może powierzyć wykonanie części przedmiotu umowy podwykonawcom. 2. Podwykonawca winien dawać gwarancję należytego wykonania umowy. 3. Wykonawca jest odpowiedzialny za działania i zaniechania podwykonawców jak za swoje własne. 4. Zamawiający nie będzie związany stosunkami zobowiązaniowymi z Podwykonawcami poza wypadkiem przewidzianym w art. 647¹ 5 Kodeksu Cywilnego. 8 Inspektor nadzoru i kierownik budowy 1. Odpowiedzialnym za nadzór nad realizacją niniejszej umowy ze strony Zamawiającego jest: p Zamawiający wyznacza do pełnienia funkcji Inspektora Nadzoru - p Osobą wyznaczoną do wzajemnych kontaktów przy realizacji przedmiotu umowy ze strony Wykonawcy jest p.. 9 Rękojmia i gwarancja 1. Wykonawca udziela 36 miesięcy gwarancji na konstrukcję elementów małej architektury. 2. Strony rozszerzają okres rękojmi na czas udzielonej gwarancji. Zamawiający może realizować uprawnienia z tytułu rękojmi niezależnie od uprawnień z tytułu gwarancji. Bieg terminu gwarancji i rękojmi rozpoczyna się od daty podpisania protokołu zdawczoodbiorczego. 3. Okres gwarancji ulega stosownemu przedłużeniu lub rozpoczyna swój bieg od nowa w przypadkach określonych w art i 2 kodeksu cywilnego. 4. Wykonawca przekaże Zamawiającemu dokumenty gwarancyjne na zamontowane wyroby i urządzenia wystawione przez ich producentów, na warunkach zgodnych z wymaganiami Zamawiającego, określonymi niniejszą umową. 5. Roboty związane z usuwaniem wad w okresie rękojmi i gwarancji wymagające zajęcia pasa drogowego mogą być prowadzone tylko za zgodą Zamawiającego po przedłożeniu zatwierdzonego projektu organizacji ruchu zastępczego. 6. Jeżeli w trakcie przeglądów gwarancyjnych pojawią się wady wykonawcze, Wykonawca przed przystąpieniem do ich naprawy przedstawi i uzgodni z Zamawiającym zakres i technologię ich naprawy. 7. W okresie gwarancji Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia ujawnionych wad bezpłatnie w terminie 7 dni od daty zgłoszenia przez Zamawiającego wady lub w innym technicznie możliwym, uzgodnionym przez strony. 8. Na 1 miesiąc przed upływem okresu gwarancji Wykonawca ma obowiązek pisemnego powiadomienia Zamawiającego o gotowości do pogwarancyjnego odbioru prac. 10 Odstąpienie od umowy przez Zamawiającego 1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia Strona 4 z 7

5 wiadomości o tych okolicznościach. W takim wypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy. 2. Jeżeli Wykonawca pozostaje w zwłoce z rozpoczęciem lub zakończeniem realizacji przedmiotu umowy tak dalece, że nie jest prawdopodobne, żeby zdołał go ukończyć w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego, Zamawiający może bez wyznaczenia terminu dodatkowego od umowy odstąpić jeszcze przed upływem terminu jej wykonania. 3. Jeżeli Wykonawca realizuje przedmiot umowy w sposób wadliwy albo sprzeczny z umową, Zamawiający może wezwać go do zmiany sposobu wykonania i wyznaczyć w tym celu odpowiedni termin. Po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu Zamawiający może w terminie 14 dni od umowy odstąpić. 4. W razie odstąpienia od umowy, Wykonawca przy udziale Zamawiającego sporządzi protokół inwentaryzacji prac w toku w terminie trzech dni roboczych od dnia ustania umowy. 5. Wykonawcy zostanie zapłacone wynagrodzenie za prace zrealizowane do dnia ustania umowy, których zakres zostanie określony w protokole inwentaryzacji. 11 Kary umowne Strony ustalają odpowiedzialność odszkodowawczą w formie kar umownych z następujących tytułów i w podanych wysokościach: 1. Wykonawca może naliczyć Zamawiającemu karę umowną za odstąpienie od umowy z winy Zamawiającego w wysokości 10 % ceny ofertowej netto, określonej w 6 ust. 1. Uprawnienie to nie dotyczy sytuacji, o której mowa w 10 umowy ust Wykonawca zapłaci kary umowne Zamawiającemu: 1) za odstąpienie od umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 10 % ceny ofertowej netto, określonej w 6 ust. 1, 2) za niewykonanie przedmiotu umowy w terminach określonych w 2 ust. 1, w wysokości 300,00 zł za każdy dzień liczony od upływu terminów, 3) za nieusunięcie wad stwierdzonych w czasie odbioru lub ujawnionych w okresie gwarancji i rękojmi, w wysokości 300,00 zł za każdy dzień liczony od upływu terminu wyznaczonego na usunięcie wad, 4) za nieusunięcie wad w terminie dodatkowym, wysokość kary umownej zostanie podwyższona do 400,00 zł za każdy dzień liczony od upływu terminu dodatkowego, 5) za niedostarczenie wymaganego dokumentu określonego w 4 ust. 1 pkt 9) w terminie, w wysokości 200,00 zł, za każdy dzień liczony od dnia upływu terminu, 6) za brak aktualizacji wykazu Podwykonawców, o którym mowa w 4 ust. 1 pkt 9), w wysokości 200,00 zł za każdy przypadek niewywiązania się ze zobowiązania, 7) za niewywiązanie się ze zobowiązań wymienionych w 4 ust. 1 (z wyłączeniem pkt 5), 8) i 9)) oraz w 5, w wysokości 300,00 zł za każdy przypadek niewywiązania się ze zobowiązania. 3. Zamawiający ma prawo sumowania wyżej wymienionych kar umownych i obciążenia Wykonawcy w ich łącznym wymiarze. 4. Strony ustalają, że w przypadku zaistnienia sytuacji opisanej w ust. 2 pkt 4) Zamawiający może zlecić usunięcie wad innemu podmiotowi i obciążyć kosztami robót w całości Wykonawcę. 5. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego przewyższającego zastrzeżone kary umowne do pełnej faktycznie poniesionej szkody, w tym utraconych korzyści. 6. Kara umowna zostanie zapłacona przez Stronę, która naruszyła postanowienia umowne w terminie 14 dni od daty doręczenia przez Stronę drugą żądania zapłaty. 7. W przypadku niedotrzymania terminu określonego w ust. 6, kary określone w ust. 2 niniejszego paragrafu będą przez Zamawiającego potrącone w szczególności: z wynagrodzenia Wykonawcy wynikającego z niniejszej umowy, innych należności Wykonawcy wynikających z innych umów zawartych z Zamawiającym lub zaspokojone z zabezpieczenia należytego wykonania umowy, o którym mowa w 13 umowy, na co Wykonawca wyraża zgodę. Strona 5 z 7

6 12 Sposób rozliczenia 1. Prace stanowiące przedmiot umowy rozliczone będą fakturą końcową. 2. Podstawą wystawienia faktury będzie podpisany przez Strony protokół zdawczoodbiorczy. 3. Wynagrodzenie płatne będzie w terminie 30 dni od dnia doręczenia do Biura Obsługi Interesanta w siedzibie ZDiUM przy ul. Długiej 49 we Wrocławiu, faktury prawidłowo wystawionej pod względem formalnym i merytorycznym, na numer rachunku bankowego wskazany przez Wykonawcę na fakturze. 4. Strony postanawiają, że w razie konieczności przerwania prac stanowiących przedmiot umowy, z przyczyn niezależnych od Stron, Zamawiający zapłaci Wykonawcy tylko za wykonane i odebrane prace, przyjmując procentowy stan ich zaawansowania ustalony protokolarnie przez Strony. 13 Zabezpieczenie należytego wykonania umowy 1. Wykonawca wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny ofertowej brutto, tj... zł w % zabezpieczenia Zamawiający zwolni w terminie 30 dni od wykonania zamówienia i uznania go przez Zamawiającego za należycie wykonane potwierdzonego podpisaniem protokołu zdawczo-odbiorczego, natomiast pozostałą część obejmującą zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady w terminie 15 dni po upływie okresu rękojmi prac. 3. Jeżeli w toku realizacji umowy ulegnie zmianie termin wykonania prac określony w 2 ust. 1, Wykonawca zobowiązany jest uaktualnić wniesione zabezpieczenie na dzień podpisania aneksu. 14 Zmiany w umowie 1. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian postanowień zawartej umowy, jeżeli konieczność wprowadzenia zmian wynikać będzie z regulacji prawnych wprowadzonych w życie po dacie podpisania umowy, wywołujących potrzebę zmian umowy, wraz ze skutkami wprowadzenia takich zmian lub okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, przy czym zmiany postanowień umowy dotyczyć mogą w szczególności: 1) terminu realizacji przedmiotu zamówienia wraz ze skutkami wprowadzenia takiej zmiany, przy czym zmiana spowodowana może być jedynie okolicznościami leżącymi wyłącznie po stronie Zamawiającego lub okolicznościami niezależnymi zarówno od Zamawiającego jak i od Wykonawcy, tj. np.: konieczność przesunięcia terminu przekazania terenu budowy, okoliczności zaistniałe w trakcie realizacji przedmiotu umowy, tj. warunki atmosferyczne, archeologiczne, geologiczne, hydrologiczne, kolizje z sieciami infrastruktury, utrudniające lub uniemożliwiające terminowe wykonania przedmiotu umowy, itp.; 2) sposobu wykonywania przedmiotu umowy, wraz ze skutkami wprowadzenia takiej zmiany, przy czym w/w zmiana spowodowana może być okolicznościami zaistniałymi w trakcie realizacji przedmiotu umowy, tj. zmiana dokumentacji projektowej, zaistnienie warunków faktycznych na terenie budowy, wpływających na zakres lub sposób wykonywania przedmiotu umowy, tj. warunki atmosferyczne, archeologiczne, geologiczne, hydrologiczne, kolizje z sieciami infrastruktury, itp.; 3) formy zabezpieczenia należytego wykonania umowy, 4) sposobu rozliczenia niniejszej umowy, 5) oznaczenia danych dotyczących Zamawiającego i/lub Wykonawcy, 6) zmiany zakresu części zamówienia powierzonej Podwykonawcom, zmiany Podwykonawcy lub wprowadzenia Podwykonawcy, 2. Zmiany postanowień umownych zakwalifikowane przez strony jako nieistotne, mogą być wprowadzone do umowy w każdym czasie. 3. Wprowadzenie zmian, o których mowa w ust. 1 i 2, do umowy wymaga aneksu sporządzonego w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Podstawą do zawarcia aneksu są dokumenty (decyzje, protokoły, notatki itp.), z których wynika uzasadnienie dokonanych zmian. Strona 6 z 7

7 15 Zamówienia uzupełniające Zamawiający może w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego udzielić Wykonawcy zamówień uzupełniających, zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 7) ustawy Prawo zamówień publicznych. Wykonawca wykona zamówienie uzupełniające na podstawie odrębnej umowy zawartej w trybie zamówienia z wolnej ręki po przeprowadzonych negocjacjach. 16 Sprawy nieuregulowane W sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie będą miały zastosowanie przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych, ustawy Prawo Budowlane, Kodeksu Cywilnego i inne przepisy właściwe dla przedmiotu zamówienia. 17 Rozwiązywanie sporów 1. Jeżeli powstaną ewentualne spory dotyczące wykonania przedmiotu umowy, Zamawiający i Wykonawca dołożą starań, aby rozwiązać je polubownie między sobą. 2. Sądem właściwym do rozstrzygania ewentualnych sporów, których Strony nie rozwiążą w sposób, o którym mowa w ust. 1, będzie sąd powszechny właściwy dla siedziby Zamawiającego. 18 Postanowienia końcowe Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla Zamawiającego i Wykonawcy. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA Strona 7 z 7