Súhrnný katalóg kotiev pre ETICS
|
|
- Halina Kalinowska
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Súhrnný katalóg kotiev pre ETICS Spoľahlivé a hospodárne riešenie upevnenia zatepľovacích systémov ZDRUŽENIE PRE ZATEPĽOVANIE BUDOV Pridružený člen Kvalita spája
2 Tabuľka pre výber Systémy upevnenia EJOT pre ETICS riešenie pre všetky prípady. Pre výber kotiev jednoducho otvorte.
3 Tabuľka pre výber kotiev Kotvy s európskym technickým osvedčením (ETA) upevnenie tepelných izolácií upevnenie montážnych profilov ejotherm STR U 2G S. 12 ejotherm STR U S. 16 ejotherm STR H / A2 S. 20 / 22 EJOT H1 eco S. 28 ejotherm NTK U S. 30 ejotherm SDK U S. 34 ejotherm NK U S. 35 betón C 12/15 podľa EN A - betón C 16/20 - C 50/60 podľa EN A - lícové dosky sendviču z betónu C 16/20 - C 50/60 A - tehlové murivo, napr. podľa DIN 105 B - vápenno-pieskové tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 B - plné tvárnice z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN B - dierované tehly, napr. podľa DIN 105 C - referenčná dierovaná tvárnica podľa ÖNORM B 6124 vápenno-pieskové dierované tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 dutinové bloky z ľahčeného betónu, napr. podľa (HbL) DIN C C - C - medzerovitý ľahčený betón (LAC) D pórobetón P2 - P7 E drevené podklady a plech (bez ETA) Upevnenie stropných izolácií stropné tepelné izolácie EJOT DDS S. 44 EJOT DDA S. 46 Upevňovacie prvky pre špeciálne prípady systémy s keramickým obkladom špeciálne riešenia EJOT SDF-S plus 8UB S. 38 EJOT SDP-S plus 8 S. 40 EJOT VSD 8U V S. 48 EJOT WSS / KERI S. 50 / 51 prostý betón A - - lícové tenko vrstvové dielce troj-vrstvových sendvičov (betón) A - plné pálené tehly B - - plné vápenno-pieskové tvárnice B - - plné tvárnice a bloky z ľahčeného betónu B - - dutinové tehly a tvárnice C - - dierované vápenno-pieskové tvárnice C - - dierované bloky z ľahčeného betónu C - - medzerovitý ľahčený betón D - - pórobetón E použitie bez obmedzenia vhodnosť použitia musí byť preukázaná skúškami na stavbe nemožno použiť skrutkovacia kotva zatĺkacia kotva
4 Kategórie použitia Spoľahlivé riešenia pre každý stavebný materiál Akú kotvu potrebujem pre aký podklad? Čo urobím v prípade zmiešaného muriva? Naša rodina kotiev Ejotherm s európskym technickým osvedčením Vám to uľahčí. Výkonné kotvy sa postarajú o spoľahlivé upevnenia vo všetkých stavebných materiáloch a izoláciách. Výhody pre Vás jednoduchý výber kotiev a prehľadný program pre všetky stavebné materiály riešenia pre všetky typy izolácii redukcia skladových zásob Okrem toho je vám k dispozícii špeciálny výrobný program pre atypické riešenia. Typické prípady použitia obnovenie spoľahlivosti poškodených zatepľovacích systémov riešenia pre sanáciu sanácie obnovenie spoľahlivosti lícových tenko vrstvových betónových dielcov a lícového muriva A B C D E betón Plné tehly dierované tehly medzerovitý ľahčený betón pórobetón Lícové betónové dielce vápenno pieskové tvárnice vápenno pieskové dierované tvárnice tvárnice z ľahčeného betónu dutinové bloky z ľahčeného betónu Vyrovnanie tolerancie Určenie potrebnej dĺžky kotvy Správne určenie dĺžky kotvy je dôležitým predpokladom pre dosiahnutie vysokej spoľahlivosti upevnenia. Pritom musia byť brané na zreteľ špecifické vlastnosti objektu. Samotné stanovenie potrebnej dĺžky kotvy je ale veľmi jednoduché: stará omietka lepiaca malta nominálna kotevná hĺbka h nom + vyrovnanie tolerancie t tol + hrúbka izolácie h D = požadovaná dĺžka kotvy l D Upozornenie: Ak nie je uvedené inak, zodpovedá nominálna kotevná hĺbka h nom efektívnej kotevnej hĺbke h ef. Vyrovnanie tolerancie sa skladá z: nenosných vrstiev (hrúbka starej omietky, starých izolačných dosiek apod.) (hrúbka starej omietky je obvykle cca. 20 mm) + hrúbka vrstvy lepiaceho tmelu po pritlačení izolačných dosiek na stenu (obvykle 10 mm)* + dodatočné vyrovnanie nerovností fasády* = vyrovnanie tolerancie t tol h 1 h ef = h nom h 1 = hĺbka vŕtaného otvoru h ef = efektívna kotevná hĺbka h nom = nominálna kotevná hĺbka ( h ef) t tol = vyrovnanie tolerancie h D = hrúbka tepelnej izolácie t tol h D Vyrovnanie veľkých nerovností na fasáde v dôsledku zateplenia môže viesť k použitiu rôznych dĺžok kotiev. *Nerovnosti fasády bývajú často vyrovnávané celkovou hrúbkou lepiaceho tmelu. Výpočet platí tak isto pri zapustenej montáži kotiev ejotherm STR U 2G a ejotherm STR U.
5 Obsah 4 EJOT kompetencie a servis 9 Upevnenie dosiek tepelných izolácií (s ETA) 10 EJOT STR-princíp 12 ejotherm STR U 2G 16 ejotherm STR U 20 ejotherm STR H 22 ejotherm STR H A2 24 ejotherm STR príslušenstvo 28 EJOT H1 eco 30 ejotherm NTK U 32 EJOT prídavné taniere pre tanierové kotvy 33 Upevnenie systémov s montážnymi lištami 34 ejotherm SDK U 35 ejotherm NK U 36 EJOT príslušenstvo k systémom s montážnymi lištami 37 Upevnenie systémov s keramickým obkladom 38 EJOT SDF-S plus 8UB 40 EJOT SDP-S plus 8 43 Upevnenie stropných izolácií 44 EJOT DDS skrutka pre stropné izolácie 45 EJOT DDT tanier pre stropné izolácie 46 EJOT DDA držiak stropných izolácií 47 Riešenie upevnenia pre zvláštne prípady 48 EJOT sanačná kotva pre lícované murivo VSD 8U-V 49 EJOT špirálová kotva 50 EJOT sanačná kotva pre betónové dielce WSS 51 EJOT sanačná kotva pre betónové dielce KERI 52 EJOT izolačné taniere 53 EJOT tanierový prvok TE 60/50 a TE 60/ EJOT náradie 56 ejotherm STR-tool 2G a príslušenstvo 58 EJOT sanačná fréza 58 EJOT vrtáky 59 EJOT kotva Stavebný právny základ 61 Dobré dôvody pre upevnenie kotvami 63 Cesty k dokonalému upevneniu kotvami 70 Impressum 71 Kontakt
6 Váš silný partner EJOT Váš silný partner pre riešenie upevnenia na stavbách Kompetencie a skúsenosti S viac ako 30-ročnými skúsenosťami a vývojovým know-how Made in Germany poznáme veľmi dobre potreby opláštenia budov, čo sa týka riešenia upevňovacích prvkov. Na základe toho prinášame také výrobky a riešenia problémov, ktoré majú pre našich zákazníkov skutočné výhody. Kvalita a jednoduchá montáž Kvalita našich výrobkov je vyššia ako požadujú stavebno-právne predpisy a zákonné ustanovenia. Rýchla a užívateľsky priaznivá montáž sú našou najvyššou prioritou. Vrúcny servis Kladieme veľký dôraz na prístup k zákazníkom založený na priateľstve a dôvere. Naši osobní poradcovia sú pre našich zákazníkov kedykoľvek k dispozícii. V prípade potreby prídu naši spolupracovníci priamo na stavbu. Naše znalosti a skúsenosti predávame formou školení. Sme pre Vás všade k dispozícii Našim zákazníkom je kedykoľvek k dispozícii naša celoeurópska distribučná a servisná sieť s viac než 20 dcérskymi spoločnosťami, ako i poradenstvo vo fáze projektovania a realizácie po celom svete. 4
7 Váš silný partner EJOT Building Fasteners Viac než 30 rokov znalostí v oblasti opláštenia budov 1. Ľahké priemyselné stavby Spojovacie prvky pre upevňovanie profilovaných plechov a sendvičových panelov ľahkých priemyselných stavieb 2. Vonkajšie kontaktné tepelno-izolačné systémy Špeciálne kotvy pre upevnenie tepelných izolácií pri zateplení vonkajších stien 3. Zavesené odvetrávané fasády Skrutky a kotvy pre upevnenie nosných konštrukcií, tepelných izolácií a fasádnych obkladov odvetrávaných fasádnych systémov 4. Ploché strechy Upevňovacie prvky a montážne náradie pre racionálne upevnenie tepelných izolácií a hydroizolácií na plochých a ľahko sklonených strechách 5. Priemyselná okenná a fasádna technika Spojovacie a upevňovacie prvky pre výrobu a montáž okien a dverí a pre použitie v systémoch hliníkových presklených fasád 6. Systémy upevnenia solárnych zariadení Pre upevnenie nosných konštrukcií solárnych a fotovoltaických zariadení 5
8 EJOT kompetencie a servis EJOT Upevnenie ETICS Pridaná hodnota vďaka výkonu Vďaka nášmu úzkemu napojeniu na prax a vývoj môžu vznikať optimálne riešenia upevnenia. Využite náš náskok vo vašom systéme! Zažite, ako sa prejavia desaťročia skúsenosti v bezproblémovej a rýchlej montáži. Naši špecialisti pre Vás, na základe skúseností, vypracujú individuálne riešenie aj priamo na stavbe. Niektoré príklady nášho servisu: osobné poradenstvo pre zákazníkov aj na stavbách ťahové skúšky na stavbách kompetentné poradenstvo po telefóne podpora pri výberových konaniach rýchle a spoľahlivé dodávky školenia upevňovacej techniky Vaše výhody: riešenia prispôsobené použitiu, na ktoré sa môžete spoľahnúť využitie nášho know-how, vytváraného po desaťročia istota pri projektovaní 6
9 EJOT kompetencie a servis EJOT EPD Trvalá udržateľnosť je pre EJOT dôležitá Ochrana životného prostredia a trvalo udržateľné zachádzanie s prírodnými zdrojmi patrí k najvýznamnejším úlohám budúcnosti. Tieto témy sa týkajú takisto stavebného a bytového hospodárstva. Stále väčší dôraz je kladený na projektovanie budov a s tým spojený výber stavebných materiálov. EJOT ako vedúca spoločnosť v oblasti mechanického upevnenia vonkajších tepelno-izolačných systémov reaguje na tieto požiadavky a ako prvá zavádza európske prehlásenie o výrobku, skrátene EPD (Environmental Product Declaration) podľa ICO Certifikácia bola vykonaná v Institut Bauen a Umwelt (IBU), ktorý je v súčasnosti jedinou organizáciou v Nemecku, ktorá postupuje podľa medzinárodných noriem a v spolupráci s výrobcami vystavuje medzinárodne platné EPD. EPD informuje o produkcii výrobku po celú dobu jeho životného cyklu. Kritéria stanovujúce vplyv výrobku na životné prostredie sú tu predstavené neutrálne a objektívne. EPD tak predstavuje dôležitý prínos k hodnoteniu budov v rámci trvale udržateľného rozvoja. 7
10 8 PUMAVision Headquarters
11 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm tanierové kotvy Pre každý prípad správne upevnenie Tanierové kotvy rodiny ejotherm s európskym technickým osvedčením (ETA) Vám to uľahčia. Výkonné kotvy sa postarajú o bezpečné upevnenie na všetkých stavebných materiáloch a izolácií. Špeciálne vyvinuté rozperné časti umožňujú vysoké charakteristické zaťaženia pri minimálnej kotevnej hĺbke. Výsledok: Univerzálne riešenie upevnenia pre všetky druhy tepelných izolácií univerzálne kotevné časti pre najširšie použitie Rýchle minimálna kotevná hĺbka predmontované rozperné prvky pre skrátenie doby montáže Hospodárne jednotný priemer vŕtaného otvoru pre všetky podklady pre kotvenie (8 mm) výhodná spotreba kotiev Bezpečnosť 100% kontrola montáže vysoké zaťaženie pre Vašu bezpečnosť 9
12 Upevnenie dosiek tepelných izolácií EJOT STR-princíp Jedinečná, patentovaná montáž pre homogénne a hladké povrchy izolácií Jednoduchá montáž s EJOT STR-princíp: Rýchle vŕtanie otvorov vďaka skrátenej hĺbke vŕtania Kotvu s predmontovanou skrutkou nasadiť do otvoru a zatlačiť ľahko tanier na tepelnú izoláciu Zaskrutkovať s ejotherm STR-tool 2G: zahĺbenie je vytvorené automaticky (bez frézovania, bez prachu) Zátku ejotherm STR tlakom hladidla vyrovnať s povrchom hotovo! Univerzálna pre všetky podklady (A, B, C, D, E) pre všetky druhy a hrúbky izolácií pre zapustenú aj povrchovú montáž Rýchla jednoduchá montáž minimálna kotevná hĺbka automatické zapustenie kotvy Hospodárna skrátená doba montáže žiadne práce navyše žiadne dodatočné prestierkovanie Spoľahlivá homogénny, hladký povrch 100% kontrola montáže európske technické osvedčenie (ETA) pre všetky materiály 10
13 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR U 2G Jedna pre všetko Pre všetky podklady ejotherm STR U a ejotherm STR U 2G sú prvé kotvy pre ETICS priemeru 8 mm s európskym technickým osvedčením (ETA) pre všetky triedy stavebných materiálov vrátane pórobetónu (kategória použitia A E). Pre upevnenie na drevo slúži ejotherm STR H. Obe kotvy sa montujú rovnakým STR-tool 2G. EPS minerálna vlna hrúbka tepelnej izolácie od 80 mm do 400 mm zapustená montáž minerálne dosky HD Pre všetky izolačné materiály ejotherm STR U 2G, ejotherm STR U a ejotherm STR H sa môžu zapúšťať podľa STR-princípu so zátkami ejotherm STR alebo montovať povrchovo s malou zátkou ejotherm STR. Tým je zaistené prispôsobenie všetkým súčasným izolačným materiálom. EPS minerálna vlna povrchová montáž hrúbka tepelnej izolácie od 60 mm do 400 mm fenolická pena PUR pena Kvalita a bezpečnosť v XXXL EJOT STR-princíp je k dispozícii pre hrúbky tepelných izolácií do 420 mm jedinečné upevnenie pre nízkoenergetické a pasívne domy. 11
14 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR U 2G Univerzálna kotva pre zapustenú a povrchovú montáž Schválená pre všetky základné materiály EJOT STR-princíp so zátkou ejotherm STR pre homogénne povrchy a rovnomerné nanesenie výstužnej vrstvy jednoducho a rýchlo, bez prachu z frézovania Až o 40 % rýchlejšie zaskrutkovanie Optimalizovaný tepelný most (0,001 W/K) Alternatívna povrchová montáž s malou zátkou ejotherm STR Krátke kotevné dĺžky, vysoké zaťaženia pre maximálnu bezpečnosť a výhodnú spotrebu kotiev Trvalý prítlak Predmontovaná skrutka pre rýchlu montáž 100% kontrola montáže: zapustenie taniera signalizuje spoľahlivé ukotvenie Technické údaje Priemer drieku Priemer taniera Hĺbka vŕtania, zapustená montáž h 1 Hĺbka vŕtania, povrchová montáž h 2 Kotevná hĺbka h ef Uťahovací nástavec Bodový súčiniteľ prestupu tepla zapustená montáž Bodový súčiniteľ prestupu tepla povrchová montáž Kategórie použitia podľa ETA Európske technické osvedčenie Hodnoty v zátvorkách: kategórie použitia E 8 mm 60 mm 50 mm (90 mm) 35 mm (75 mm) 25 mm (65 mm) TORX T30 0,001 W/K 0,002 W/K A, B, C, D, E ETA-04/0023 Charakteristické zaťaženia A Betón C 12/15 podľa EN A Betón C 16/20 C 50/60 podľa EN A Sendvičové dosky z betónu C16/20 C50/60 B Tehlové murivo, napr. podľa DIN 105 B Vápenno-pieskové tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 B Plné tvárnice z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN C Dierované tehly, napr. podľa DIN 105 C Vápenno-pieskové dierované tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 C Dutinové bloky z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN D Medzerovitý ľahčený betón (LAC) E Pórobetón P2 P7 Pre výpočet návrhovej odolnosti kotvy použite zodpovedajúci súčiniteľ bezpečnosti podľa STN ,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 0,6 kn 1,2 kn 1,5 kn 0,6 kn 0,9 kn 0,75 kn 12
15 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR U 2G Tabuľka pre výber kotvy pre kategórie A = D Hrúbka izolácie (mm) Dĺžka kotvy pri možnom vyrovnaní tolerancie (lepiaci tmel a omietka) pri Kotevná kotevnej hĺbka hĺbke = = mm mm (A, (A, B, B, C, C, D) D) ) ) u dierovaných materiálov nutná ťahová skúška zapustená a povrchová montáž len povrchová montáž Tabuľka pre výber kotvy pre kategórie E Hrúbka izolácie (mm) Dĺžka kotvy pri možnom vyrovnaní tolerancie (lepiaci tmel a omietka) Kotevná pri kotevnej hĺbka hĺbke = 25 mm = 65 (A, mm B, C, (E) D) ) u dierovaných materiálov nutná ťahová skúška zapustená a povrchová montáž len povrchová montáž 13
16 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR U 2G Montáž Zapustená montáž podľa EJOT STR-princíp so zátkou ejotherm STR Montáž Povrchová montáž s malou zátkou ejotherm STR
17 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR U 2G Príslušenstvo Pre radu výrobkov ejotherm STR U 2G je k dispozícií rozsiahly program príslušenstva STR zátky a malá zátka strana 24 STR-tool 2G a príslušenstvo strana 25 a 56 EJOT prídavné taniere strana 32 STR sanačná fréza strana 27 a 57 Označenie Číslo výrobku Balenie Množstvo na palete a dĺžka (mm) (kusov) (kusov) ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G ejotherm STR U 2G
18 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR U Univerzálna kotva pre zapustenú a povrchovú montáž Schválená pre všetky základné materiály EJOT STR-princíp so zátkou ejotherm STR pre homogénne povrchy a rovnomerné nanesenie výstužnej vrstvy jednoducho a rýchlo, bez prachu z frézovania Alternatívna povrchová montáž s malou zátkou ejotherm STR Krátke kotevné dĺžky, vysoké zaťaženia pre maximálnu bezpečnosť a výhodnú spotrebu kotiev Trvalý prítlak Predmontovaná skrutka pre rýchlu montáž 100% kontrola montáže: zapustenie taniera signalizuje spoľahlivé ukotvenie Technické údaje Priemer drieku Priemer taniera Hĺbka vŕtania, zapustená montáž h 1 Hĺbka vŕtania, povrchová montáž h 2 Kotevná hĺbka h ef Uťahovací nástavec Bodový súčiniteľ prestupu tepla zapustená montáž Bodový súčiniteľ prestupu tepla povrchová montáž Kategórie použitia podľa ETA* Európske technické osvedčenie Hodnoty v zátvorkách: (kategórie použitia E) 8 mm 60 mm 50 mm (90 mm) 35 mm (75 mm) 25 mm (65 mm) TORX T30 0,002 W/K 0,002 W/K A, B, C, D, E ETA-04/0023 Charakteristické zaťaženia A Betón C 12/15 podľa EN A Betón C 16/20 C 50/60 podľa EN A Sendvičové dosky z betónu C16/20 C50/60 B Tehlové murivo, napr. podľa DIN 105 B Vápenno-pieskové tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 B Plné tvárnice z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN C Dierované tehly, napr. podľa DIN 105 C Vápenno-pieskové dierované tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 C Dutinové bloky z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN D Medzerovitý ľahčený betón (LAC) E Pórobetón P2 P7 Pre výpočet návrhovej odolnosti kotvy použite zodpovedajúci súčiniteľ bezpečnosti podľa STN ,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 0,6 kn 1,2 kn 1,5 kn 0,6 kn 0,9 kn 0,75 kn 16
19 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR U Tabuľka pre výber kotvy pre kategórie A D Hrúbka izolácie (mm) Dĺžka kotvy pri možnom vyrovnaní tolerancie (lepiaci tmel a omietka) pri Kotevná kotevnej hĺbka hĺbke = = mm mm (A, (A, B, B, C, C, D) D) ) ) u dierovaných materiálov nutná ťahová skúška zapustená a povrchová montáž len povrchová montáž Tabuľka pre výber kotvy pre kategórie E Hrúbka izolácie (mm) Dĺžka kotvy pri možnom vyrovnaní tolerancie (lepiaci tmel a omietka) Kotevná pri kotevnej hĺbka hĺbke = 25 mm = 65 (A, mm B, C, (E) D) ) u dierovaných materiálov nutná ťahová skúška zapustená a povrchová montáž len povrchová montáž 17
20 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR U Montáž Zapustená montáž podľa EJOT STR-princíp so zátkou ejotherm STR Montáž Povrchová montáž s malou zátkou ejotherm STR
21 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR U Príslušenstvo Pre radu výrobkov ejotherm STR U je k dispozícií rozsiahly program príslušenstva STR zátky a malá zátka strana 24 STR-tool 2G a príslušenstvo strana 25 a 56 EJOT prídavné taniere strana 32 STR sanačná fréza strana 27 a 57 Označenie Číslo výrobku Balenie Množstvo na palete a dĺžka (mm) (kusov) (kusov) ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U ejotherm STR U
22 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR H Držiak so skrutkou pre zapustenú a povrchovú montáž na drevené a kovové podklady Pre drevené podklady a plechy do 0,75 mm EJOT STR-princíp so zátkou ejotherm STR pre homogénne povrchy a rovnomerné nanesenie výstužnej vrstvy jednoducho a rýchlo bez prachu z frézovania montáž bez predvŕtania alternatívna povrchová montáž s malou zátkou ejotherm STR trvalý prítlak 100% kontrola montáže: zapustenie taniera signalizuje spoľahlivé ukotvenie Technické údaje Priemer drieku Priemer taniera Hĺbka zaskrutkovania Uťahovací nástavec Bodový súčiniteľ prestupu tepla zapustená montáž, podklad drevo Bodový súčiniteľ prestupu tepla povrchová montáž, podklad drevo 6 mm 60 mm mm TORX T25 0,001 W/K 0,002 W/K Doporučené únosnosti Drevoštiepková doska OSB (hrúbka 15,0 mm) Sadrovláknitá doska (hrúbka 12,5 mm) Sadrokartónová doska (hrúbka 15,0 mm) Cementovláknitá doska (hrúbka 12,0 mm) Smrekový masív (hrúbka 22,5 mm) 0,30 kn 0,25 kn 0,15 kn 0,40 kn 0,50 kn Zapustená montáž Povrchová montáž Označenie Číslo výrobku Balenie Množstvo izolácie (mm) izolácie (mm) a dĺžka (mm) (kusov) na palete (kusov) - 40 ejotherm STR H ejotherm STR H ejotherm STR H ejotherm STR H ejotherm STR H ejotherm STR H ejotherm STR H ejotherm STR H ejotherm STR H ejotherm STR H ejotherm STR H ejotherm STR H Upozornenie: Používať zásadne so zátkou ejotherm STR alebo s priloženou malou zátkou ejotherm STR 20
23 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR H Príslušenstvo Pre radu výrobkov ejotherm STR H je k dispozícií rozsiahly program príslušenstva STR zátky a malá zátka strana 24 STR-tool 2G a príslušenstvo strana 25 a 56 EJOT prídavné taniere strana 32 STR sanačná fréza strana 27 a 57 Montáž ejotherm STR H Zapustená montáž podľa STR-princípu so zátkou ejotherm STR 1 Povrchová montáž s malou zátkou ejotherm STR
24 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR H A2 Zvláštne prevedenie pre nehrdzavejúce upevnenie ETICS Držiak so skrutkou, skladajúci sa zo skrutky z nerezu s kalenou vŕtacou špičkou, taniera a uzatváracej malej zátky EPS pre nehrdzavejúce upevnenie zatepľovacích systémov s izolačnými doskami z fenolickej peny a minerálnymi izolačnými doskami. Skrutka z nerezu A2 s kalenou vŕtacou špičkou pre dosky Fermacel, cementovláknité dosky, drevené podklady a plechy (od 0,75 do 2,0 mm) Nehrdzavejúce upevnenie EJOT STR-princíp so zátkou ejotherm STR pre homogénne povrchy a rovnomerné nanesenie výstužnej vrstvy jednoducho a rýchlo bez prachu z frézovania Montáž bez predvŕtania Alternatívna povrchová montáž s malou zátkou ejotherm STR Trvalý prítlak 100% kontrola montáže: zapustenie taniera signalizuje spoľahlivé ukotvenie Technické údaje Pozor! Pri použití zapustenej montáže musí byť v STR-tool použitý montážny nástavec T 25 s priloženou podložkou M8! Priemer skrutky Priemer taniera Hĺbka zaskrutkovania Uťahovací nástavec Bodový súčiniteľ prestupu tepla kotvy zapustená montáž, podklad drevo Bodový súčiniteľ prestupu tepla kotvy povrchová montáž, podklad drevo 6 mm 60 mm mm TORX T25 0,001 W/K 0,002 W/K Podložka M8, ejotherm STR H montážny nástavec T25 Zapustená montáž Povrchová montáž Označenie Číslo výrobku Balenie izolácie (mm) izolácie (mm) a dĺžka (mm) (kusov) - 40 ejotherm STR H A ejotherm STR H A ejotherm STR H A ejotherm STR H A ejotherm STR H A ejotherm STR H A ejotherm STR H A ejotherm STR H A Upozornenie: ejotherm STR H A2 je kombinácia taniera, skrutky a zátky. Skrutka nie je predmontovaná. Používať zásadne so zátkou ejotherm STR alebo s priloženou malou zátkou ejotherm STR. 22
25 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR H A2 Príslušenstvo Pre radu výrobkov ejotherm STR H A2 je k dispozícií rozsiahly program príslušenstva STR zátky a malá zátka strana 24 STR-tool 2G a príslušenstvo strana 25 a 56 EJOT prídavné taniere strana 32 STR sanačná fréza strana 27 a 57 Montáž ejotherm STR H A2 Zapustená montáž podľa STR-princípu so zátkou ejotherm STR 1 Povrchová montáž s malou zátkou ejotherm STR
26 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR príslušenstvo ejotherm STR-zátka EPS Špeciálna systémová zátka z expandovaného polystyrénu (EPS) Pre použitie s ejotherm STR U 2G, ejotherm STR U a ejotherm STR H Farby: biela alebo šedá Označenie Číslo výrobku Balenie (ks) ejotherm STR-zátka EPS biela ejotherm STR-zátka EPS šedá Množstvo na palete (ks) ejotherm STR zátka MW Špeciálna systémová zátka z minerálnej vaty (MW) Pre použitie s ejotherm STR U 2G, ejotherm STR U a ejotherm STR H Označenie Číslo výrobku Balenie (ks) ejotherm STR-zátka minerálna vata (MW) Množstvo na palete(ks) ejotherm STR malá zátka Špeciálna uzatváracia zátka z polystyrénu (EPS) Pre použitie s ejotherm STR U 2G, ejotherm STR U ejotherm STR H malá zátka je u ejotherm STR H priložená v balení Označenie Číslo výrobku Balenie (ks) Množstvo na palete(ks) ejotherm STR-malá zátka
27 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR príslušenstvo ejotherm STR-tool 2G špeciálne určený montážny nástroj pre zapustenú montáž kotvy ejotherm STR U 2G Univerzálne použiteľný pre ejotherm STR U a ejotherm STR H Stupňovito prestaviteľný pre všetky dĺžky kotiev Jednoduché označenie pre nastavenie požadovanej dĺžky kotvy Umožňuje spoľahlivú a jednoduchú montáž podľa STR-princípu Robustné prevedenie pre dlhú životnosť Jednoducho vymeniteľné opotrebované diely Sada sa skladá z: ejotherm STR-tool 2G, vymeniteľné rezné plechy, kľúč Imbus, montážne nástavce pre všetky prípady použitia Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm STR-tool 2G ejotherm STR-tool 2G sada pre prestavbu Jednoduchá prestavba stávajúceho ejotherm STR-tool na nový variant ejotherm STR-tool 2G Prestavba je nutná pre spoľahlivú montáž nových kotiev ejotherm STR U 2G Návod na prestavbu je priložený Sada sa skladá z: 1 unášač, 1 nastavovacia tyčka a 1 rezný plech Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm STR-tool 2G sada pre prestavbu
28 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR príslušenstvo ejotherm STR tool sada náhradných dielov Pre náhradu opotrebovaných dielov u ejotherm STR-tool 2G Sada sa skladá z: 3 rezný plech, 3 uťahovací nástavec T30 pre zapustenú montáž ejotherm STR U 2G a ejotherm STR U Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm STR-tool sada náhradných dielov ejotherm STR tool náhradné montážne nástavce Pre zapustenú montáž ejotherm STR U 2G a ejotherm STR U: ejotherm STR-bit T30 M8 52 Pre zapustenú montáž ejotherm STR H: ejotherm STR-bit T25 M8 3 Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm STR-bit TX30 M ejotherm STR-bit TX25 M ejotherm STR tool šesťhranný medzikus SW10 30 / M8 10 Náhradný diel pre ejotherm STR-tool 2G Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm šesťhranný medzikus SW10 30 / M
29 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm STR príslušenstvo ejotherm SDS-plus uchytenie alternatívne uchytenie pre ejotherm STR-tool 2G Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm SDS-plus uchytenie ejotherm STR sanačná fréza K dodatočnému zaisteniu zateplených fasád: ekonomické obnovenie spoľahlivosti dodatočným ukotvením Ochráni pôvodný systém od nutnosti jeho demontáže Použitie technológie ejotherm STR: 1. vyfrézovanie pôvodnej omietkovej vrstvy sanačnou frézou ejotherm STR 2. montáž ejotherm STR U 2G / STR U pomocou ejotherm STR-tool 2G 3. nasadenie zátky STR pre vytvorenie rovného podkladu pre omietku 4. nanesenie armovacej a omietkovej vrstvy Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm STR sanačná fréza
30 Upevnenie dosiek tepelných izolácií EJOT H1 eco Univerzálna zatĺkacia kotva Schválená pre betón, plné a dierované murovacie materiály Stabilný oceľový tŕň Optimalizovaná tuhosť taniera Plastový montážny prípravok pre redukciu tepelného mostu (0,001 W/K) Použiteľná s prídavným tanierom Najkratšia kotevná hĺbka, minimálna hĺbka vŕtaného otvoru Optimalizované ťahové sily pre spoľahlivú montáž Výhodná spotreba kotiev Predmontovaný tŕň pre rýchlu montáž Technické údaje Priemer drieku Priemer taniera Hĺbka vŕtania h 1 > Kotevná hĺbka h ef > Bodový súčiniteľ prestupu tepla Kategórie použitia podľa ETA Európske technické osvedčenie 8 mm 60 mm 35 mm 25 mm 0,001 W/K A, B, C ETA-11/0192 Charakteristické zaťaženia A Betón C 12/15 podľa EN A Betón C 16/20 C 50/60 podľa EN B Tehlové murivo, napr. podľa DIN 105 B Vápenno-pieskové tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 C Dierované tehly, napr. podľa DIN 105, objemová hmotnosť 1,2 kg/dm 3 C Dierované tehly, napr. podľa DIN 105, objemová hmotnosť 0,9 kg/dm 3 C Vápenno-pieskové dierované tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 0,9 kn 0,9 kn 0,9 kn 0,9 kn 0,75 kn 0,6 kn 0,9 kn 28 Pre výpočet návrhovej odolnosti kotvy použite zodpovedajúci súčiniteľ bezpečnosti podľa STN
31 Upevnenie dosiek tepelných izolácií EJOT H1 eco Montáž Tabuľka pre výber kotvy Hrúbka izolácie (mm) Dĺžka kotvy pri možnom vyrovnaní tolerancie (lepiaci tmel a omietka), (mm) pri kotevnej hĺbke = 25 mm (A, B, C) ) ) 1) Pri kotevnej hĺbke: h ef 45 mm, u dierovaných materiálov je nutné vykonať skúšobné montáže Príslušenstvo Pre radu výrobkov EJOT H1 eco je k dispozícii nasledujúci program príslušenstvo: EJOT prídavný tanier VT 90 a SBL 140 plus strana 32 Označenie Číslo výrobku Balenie Množstvo na palete a dĺžka (mm) (kusov) (kusov) EJOT H1 eco EJOT H1 eco EJOT H1 eco EJOT H1 eco EJOT H1 eco EJOT H1 eco EJOT H1 eco EJOT H1 eco EJOT H1 eco EJOT H1 eco EJOT H1 eco
32 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm NTK U Univerzálna zatĺkacia kotva Schválená pre betón, plné a dierované murovacie materiály Definované zapustenie taniera pomocou EJOT teleskopický efekt: posledným úderom sa tanier oddelí v dopredu určenom mieste a posunie sa na puzdre, zatiaľ čo rozperná časť zostane pevne ukotvená Spoľahlivá a bezproblémová montáž so vstavanou kontrolou montáže vďaka teleskopickému efektu Minimalizované riziko poškodenia rozperného tŕňa z plastu vystuženého sklenými vláknami Predmontovaný tŕň pre rýchlu montáž Technické údaje Priemer drieku Priemer taniera Hĺbka vŕtania h 1 Kotevná hĺbka h ef Bodový súčiniteľ prestupu tepla Kategórie použitia podľa ETA Európske technické osvedčenie 8 mm 60 mm 50 mm 40 mm 0,000 W/K A, B, C ETA-07/0026 Charakteristické zaťaženia A Betón C 12/15 podľa EN A Betón C 16/20 C 50/60 podľa EN B Tehlové murivo, napr. podľa DIN 105 B Vápenno-pieskové tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 C Dierované tehly, napr. podľa DIN 105 C Vápenno-pieskové dierované tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 0,6 kn 0,9 kn 0,9 kn 0,9 kn 0,6 kn 0,9 kn Pre výpočet návrhovej odolnosti kotvy použite zodpovedajúci súčiniteľ bezpečnosti podľa STN
33 Upevnenie dosiek tepelných izolácií ejotherm NTK U Montáž Tabuľka pre výber kotvy Hrúbka izolácie (mm) Dĺžka kotvy pri možnom vyrovnaní tolerancie (lepiaci tmel a omietka), (mm) pri kotevnej hĺbke = 40 mm (A, B, C) Príslušenstvo Pre radu výrobkov ejotherm NTK U je k dispozícii nasledujúci program príslušenstvo: EJOT prídavný tanier VT 90 a SBL 140 plus strana 32 Označenie Číslo výrobku Balenie Množstvo na palete a dĺžka (mm) (kusov) (kusov) ejotherm NTK U ejotherm NTK U ejotherm NTK U ejotherm NTK U ejotherm NTK U ejotherm NTK U ejotherm NTK U ejotherm NTK U
34 Upevnenie dosiek tepelných izolácií EJOT prídavné taniere Pomocou prídavných tanierov vyvinutých špeciálne pre naše kotvy sa zväčšuje priemer tanierov kotvy. Kotvy EJOT tak možno prispôsobiť požiadavkám rôznych izolácií. Aké majú byť v jednotlivých prípadoch použité prídavné taniere určuje výrobca systému vo svojej technickej dokumentácii. Pri kombinácii našich prídavných tanierov s ejotherm STR U 2G, ejotherm STR U a ejotherm STR H pre povrchovú montáž sa musia použiť špeciálne ejotherm STR-malé zátky. Upozornenie: Pri použití prídavných tanierov VT 90 a SBL 140 plus nemôže byť použitá zapustená montáž podľa STR-princípu. EJOT VT 90 Priemer taniera: 90 mm Určený špeciálne pre minerálnu izolačnú dosku s nižšou pevnosťou (viď. technická dokumentácia výrobcu systému) Vysoká tuhosť pre čisté zapustenie taniera Jednoduchá montáž Označenie Číslo výrobku Balenie Množstvo na (kusov) palete (kusov) EJOT VT EJOT SBL 140 plus Priemer taniera: 140 mm určený zvlášť pre minerálne dosky s kolmým vláknom (lamely) vysoká tuhosť taniera pre jednoduchú montáž prenos veľkých zaťažení vďaka dodatočnému prichyteniu omietky Označenie Číslo výrobku Balenie Množstvo na (kusov) palete (kusov) EJOT SBL 140 plus
35 Upevnenie systémov s montážnymi lištami ejotherm kotvy pre montážne lišty pre ETICS upevňované do montážnych líšt ETICS upevňované do montážnych líšt sú špeciálnym prevedením zatepľovacích systémov. Tieto systémy sú prevažne používané pri sanáciách starých fasád s veľkými nerovnosťami povrchu. Izolačné dosky sú pripevňované pomocou špeciálnych montážnych líšt z plastu alebo hliníka. Kotvy pre montážne lišty ejotherm s európskym technickým osvedčením zaručujú svojimi optimálnymi vlastnosťami rýchlu a jednoduchú montáž s vysokou spoľahlivosťou. Ku kotveniu izolačných dosiek v ploche doporučujeme použiť kotvy ejotherm STR U 2G (strana 12) alebo ejotherm STR U (strana 16). 33
36 Upevnenie systémov s montážnymi lištami ejotherm SDK U Skrutkovacia kotva pre montážne lišty Pre montáž upevňovacích a zakladacích líšt Schválené pre všetky základné materiály Krátke kotevné dĺžky, minimalizovaná hĺbka vŕtania Veľké zaťaženia pre maximálnu spoľahlivosť Výhodná spotreba kotiev Predmontovaná skrutka pre rýchlu montáž Pre vyrovnanie nerovností fasády sú určené vyrovnávacie podložky EJOT AS Technické údaje Priemer drieku Priemer límca Hĺbka vŕtania h 1 Kotevná hĺbka h ef Uťahovací nástavec Kategórie použitia podľa ETA Európske technické osvedčenie Hodnoty v zátvorkách: kategórie použitia E 8 mm 16 mm 35 mm (75 mm) 25 mm (65 mm) TORX T30 A, B, C, D, E ETA-04/0023 Tabuľka pre výber kotvy Dĺžka kotvy pri možnom vyrovnaní tolerancie (Vyrovnávacie podložky a stará alebo vyrovnávacia omietka), (mm) Montáž Kotevná hĺbka = 25 mm (A, B, C, D) Kotevná hĺbka = 65 mm (E) Charakteristické zaťaženia A Betón C 12/15 podľa EN A Betón C 16/20 C 50/60 podľa EN A Sendvičové dosky z betónu C16/20 C50/60 B Tehlové murivo, napr. podľa DIN 105 B Vápenno-pieskové tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 B Plné tvárnice z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN EN C Dierované tehly, napr. podľa DIN 105 C Vápenno-pieskové dierované tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 C Dutinové bloky z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN D Medzerovitý ľahčený betón (LAC) E Pórobetón P2 P7 Pre výpočet návrhovej odolnosti kotvy použite zodpovedajúci súčiniteľ bezpečnosti podľa STN ,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 0,6 kn 1,2 kn 1,5 kn 0,6 kn 0,9 kn 0,75 kn 3 4 Príslušenstvo EJOT vyrovnávacia podložka strana 36 EJOT IT-Z 60/8 K strana 52 Označenie Číslo výrobku Balenie Množstvo na a dĺžka (mm) (kusov) palete (kusov) ejotherm SDK U ejotherm SDK U ejotherm SDK U ejotherm SDK U
37 Upevnenie systémov s montážnymi lištami Skrutkovacia kotva pre montážne lišty Pre montáž upevňovacích a zakladacích líšt Schválené pre betón, plné a dierované murovacie materiály Krátke kotevné dĺžky, minimalizovaná hĺbka vŕtania Veľké zaťaženia pre maximálnu spoľahlivosť Spracovanie bez špeciálneho náradia Predmontovaný klinec pre rýchlu montáž Pre vyrovnanie nerovností fasády sú určené vyrovnávacie podložky EJOT AS ejotherm NK U Technické údaje Priemer drieku Priemer límca Hĺbka vŕtania h 1 Kotevná hĺbka h ef Kategórie použitia podľa ETA Európske technické osvedčenie 8 mm 16 mm 35 mm 25 mm A, B, C ETA-05/0009 Tabuľka pre výber kotvy Dĺžka kotvy pri možnom vyrovnaní tolerancie (Vyrovnávacie podložky a stará alebo vyrovnávacia omietka), (mm) Kotevná hĺbka = 25 mm (A, B, C) Montáž 1 2 Charakteristické zaťaženia A Betón C 12/15 podľa EN A Betón C 16/20 C 50/60 podľa EN B Tehlové murivo, napr. podľa DIN 105 B Vápenno-pieskové tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 B Plné tvárnice z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN EN C Dierované tehly, napr. podľa DIN 105 C Vápenno-pieskové dierované tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 C Dutinové bloky z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN Pre výpočet návrhovej odolnosti kotvy použite zodpovedajúci súčiniteľ bezpečnosti podľa STN ,2 kn 1,2 kn 1,5 kn 1,5 kn 0,5 kn 0,9 kn 1,5 kn 0,6 kn 3 4 Príslušenstvo EJOT vyrovnávacia podložka strana 36 EJOT IT-Z 60/8 K strana 52 Označenie Číslo výrobku Balenie Množstvo na a dĺžka (mm) (kusov) palete (kusov) ejotherm NK U ejotherm NK U ejotherm NK U
38 Upevnenie systémov s montážnymi lištami Príslušenstvo k systémom s montážnymi lištami EJOT vyrovnávacie podložky AS Pre vyrovnanie nerovností fasády: ľubovoľne kombinovateľné hrúbky 3, 5, 8, 10, 15 mm Jednoduché nacvaknutie na kotvu medzi stenou a lištou Pre priemery kotiev 6 mm, 8 mm a 10 mm Farebne rozlíšené Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) EJOT spojka profilov PV Pre spojenie montážnych a zakladacích líšt Jednoduché nasadenie na konce líšt Umožňuje presné vyrovnanie zakladacích líšt K dispozícii v dĺžkach 30 mm alebo 1150 mm pre delenie na stavbe Množstvo na palete (kusov) EJOT AS 3, zelená EJOT AS 5, žltá EJOT AS 8, oranžová EJOT AS 10, modrá EJOT AS 15, čierna Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) Množstvo na palete (kusov) EJOT PV EJOT PV EJOT zatĺkacia kotva HIT-M Predmontovaná zatĺkacia kotva pre montáž zakladacích líšt Priemer: 6 mm alebo 8 mm Hĺbka vŕtania: 40 mm Kotevná hĺbka: 30 mm Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) EJOT HIT-M 6-25/ EJOT HIT-M 6-40/ EJOT HIT-M 8-30/ EJOT HIT-M 8-60/ EJOT HIT-M 8-80/ EJOT HIT-M 8-100/ EJOT montážna sada Špeciálna zostava často používaného príslušenstva pre montáž zakladacích líšt Sada sa skladá zo: zatĺkacích kotiev HIT-M 8-60/92 75 ks, 10 spojok soklových profilov EJOT PV 30, 50 ks ( ) vyrovnávacích podložiek EJOT AS Označenie Balenie (kusov) EJOT montážna sada typ B 1 36
39 Upevnenie systémov s keramickým obkladom EJOT kotvy pre systémy s keramickým obkladom pre priemyselne vyrábané tepelno-izolačné systémy Keramické obklady predstavujú ďalší variant vytvárania tepelno-izolačných systémov. Tepelno-izolačné systémy, opatrené vo výrobe keramickým obkladom musia byť, na základe významne vyššej plošnej hmotnosti, zásadne upevnené špeciálnymi kotvami pre systémy s obkladom. Tieto systémy vyžadujú čisto mechanické upevnenie pomocou špeciálnych kotiev so zapustenou hlavou priamo na fasádu. Upevňovacie body sú umiestnené takmer neviditeľne v oblasti špár. Ak je keramický obklad čiastočne alebo celoplošne nalepený až po upevnení kotvami, jedná sa o klasický tepelno-izolačný systém. V takom prípade doporučujeme použiť tanierové kotvy ejotherm (viď strana 9). Pri kotvení pomocou univerzálnej skrutkovacej kotvy ejotherm STR U 2G so zátkou dôjde k priaznivému oddeleniu taniera kotvy od keramických pásikov. 37
40 Upevnenie systémov s keramickým obkladom EJOT SDF-S plus 8UB Kotva pre upevnenie systémov s keramickým obkladom pre betón a murivo Schválené pre betón, plné a dierované stavebné materiály Zaistené proti pretáčaniu Puzdro kotvy so zapustenou hlavou pre nenápadnú montáž v špáre Univerzálna rozperná zóna pre spoľahlivé ukotvenie Vysoké zaťaženie Kotva so zvýšeným ohybovým momentom Skrutka predmontovaná pre rýchlu montáž Technické údaje Priemer drieku Priemer zapustenej hlavy Hĺbka vŕtania h 1 Kotevná hĺbka h ef Uťahovací nástavec 8 mm 12 mm 80 mm 70 mm TORX T30 Charakteristické zaťaženia 38 A Betón C 12/15 podľa EN A Betón C 16/20 C 50/60 podľa EN B Tehlové murivo, napr. podľa DIN 105 B Vápenno-pieskové tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 B Plné tvárnice z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN C Dierované tehly, napr. podľa DIN 105 C Vápenno-pieskové dierované tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 1,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 0,9 kn 1,2 kn 1,5 kn C Dutinové bloky z ľahčeného betónu, napr. 0,75 kn podľa DIN Pre výpočet návrhovej odolnosti kotvy použite zodpovedajúci súčiniteľ bezpečnosti podľa STN
41 Upevnenie systémov s keramickým obkladom EJOT SDF-S plus 8UB Montáž Tabuľka pre výber kotvy pri bežnom použití Hrúbka izolácie (mm) Dĺžka kotvy pri možnom vyrovnaní tolerancie (lepiaci tmel a omietka), (mm) pri kotevnej hĺbke = 70 mm (A, B, C) ) Štandardným použitím je myslená povrchová montáž kotvy. Akékoľvek iné zabudovanie kotvy (puzdra) musí byť posúdené samostatne. Príslušenstvo Pre radu výrobkov EJOT SDF-S plus 8UB je k dispozícii nasledujúci program príslušenstva: EJOT IT-Z 60/8 S strana 52 EJOT tanierový prvok TE strana 53 Označenie a dĺžka Číslo výrobku Balenie Množstvo na palete (mm) Oceľ pozinkovaná Oceľ s Deltaseal 1) Nerez A4 (kusov) (kusov) EJOT SDF-S plus 8UB EJOT SDF-S plus 8UB EJOT SDF-S plus 8UB EJOT SDF-S plus 8UB EJOT SDF-S plus 8UB EJOT SDF-S plus 8UB EJOT SDF-S plus 8UB ) Organický povlak pre zvýšenú odolnosť proti korózii 39
42 Upevnenie systémov s keramickým obkladom EJOT SDP S plus 8 Kotva pre upevnenie systémov s keramickým obkladom pre pórobetón Schválená pre pórobetón Zaistenie proti pretáčaniu Puzdro kotvy so zapustenou hlavou pre nenápadnú montáž v špáre Univerzálna rozperná zóna pre spoľahlivé ukotvenie Vysoké zaťaženia Skrutka predmontovaná pre rýchlu montáž Technické údaje Priemer drieku Priemer zapustenej hlavy Hĺbka vŕtania h 1 Kotevná hĺbka h ef Uťahovací nástavec 8 mm 12 mm 120 mm 110 mm TORX T30 Prípustné zaťaženia E Pórobetón P2 podľa DIN E Pórobetón P4 podľa DIN Uvedené prípustné zaťaženia zodpovedajú nemeckým stavebným predpisom a je v nich už zahrnutý národný súčiniteľ bezpečnosti. 0,2 kn 0,5 kn 40
43 Upevnenie systémov s keramickým obkladom EJOT SDP S plus 8 Montáž Tabuľka pre výber kotvy pri bežnom použití Hrúbka izolácie (mm) Dĺžka kotvy pri možnom vyrovnaní tolerancie (lepiaci tmel a omietka), (mm) pri kotevnej hĺbke = 110 mm (E) Príslušenstvo Pre radu výrobkov EJOT SDP-S plus 8 je k dispozícii nasledujúci program príslušenstva: EJOT IT-Z 60/8 S strana 52 EJOT tanierový prvok TE strana 53 Označenie a dĺžka Číslo výrobku Balenie Množstvo na palete (mm) Oceľ pozinkovaná Nerez A4 (kusov) (kusov) EJOT SDP-S plus EJOT SDP-S plus EJOT SDP-S plus EJOT SDP-S plus EJOT SDP-S plus
44 42 Freiherr-vom-Stein Gymnasium
45 Upevnenie stropných izolácii EJOT upevnenie stropných izolačných dosiek K energetickej optimalizácii plášťa budovy patrí tak isto zateplenie stropov prvého nadzemného podlažia, zvlášť priliehajúcich k nevykurovaným priestorom ako sú pivnice, garáže, skladovacie priestory, prejazdy... Vedľa toho sa používajú izolácie stropov k zlepšeniu akustiky, napríklad k zníženiu zaťaženia hlukom od priemyselne využívaných priestorov a hál alebo k ochrane pred hlukom v strelniciach. Pre rozmanitosť rôznych izolácií a izolačných povrchov ponúkajú držiaky stropných izolácií EJOT vždy zodpovedajúce a spoľahlivé riešenia. 43
46 Upevnenie stropných izolácii EJOT DDS Skrutka pre stropné izolácie Pre upevnenie stropných a akustických izolácií Oceľová skrutka so samorezným závitom pre spoľahlivé upevnenie Jednoduchá montáž: vyvŕtanie, zaskrutkovanie hotovo! Krátka kotevná hĺbka Plastový nástrek hlavy skrutky so štruktúrou drevitej vaty vo farbe béžová a biela pre opticky nenápadné upevnenie Špeciálna služba: lakovanie hláv skrutiek (prevedenie bez plastového nástreku) podľa priania zákazníka Technické údaje Priemer hlavy s plastovým nástrekom Priemer hlavy lakovaného prevedenia Priemer vŕtania Hĺbka vŕtania h 1 Kotevná hĺbka h ef Uťahovací nástavec Doporučený podklad 25 mm 16 mm 6 mm 30 mm 20 mm TORX T30 Betón Montáž Príslušenstvo Pre radu výrobkov EJOT DDS je k dispozícii nasledujúci program príslušenstva: EJOT tanier pre stropné izolácie DDT strana 45 Izolácia (mm) Označenie a dĺžka (mm) Hlava s bielym nástrekom Číslo výrobku Hlava s béžovým nástrekom Hlava s bielym lakom Balenie (kusov) Množstvo na palete (kusov) EJOT DDS EJOT DDS 065* EJOT DDS EJOT DDS EJOT DDS EJOT DDS 110* EJOT DDS EJOT DDS EJOT DDS EJOT DDS 165* EJOT DDS EJOT DDS EJOT DDS 225* EJOT DDS 250* * Špeciálne dĺžky na vyžiadanie 44
47 Upevnenie stropných izolácii Tanier pre stropné izolácie Pre kombináciu so skrutkou pre stropné izolácie EJOT DDS k zväčšeniu priemeru taniera u mäkkých izolácií Optimalizovaná geometria taniera pre lepšie prispôsobenie skrutky DDS Celoplošné lakovanie taniera, vrátane hrán Zvýšená ochrana proti korózii a ostrým hranám Priemer taniera: 70 mm Bielo lakovaný RAL 9002 EJOT DDT EJOT DDT v kombinácii s EJOT DDS je bielo lakovaný (RAL-9002) Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) EJOT DDT
48 Upevnenie stropných izolácii EJOT DDA Držiak stropných izolácií Pre upevnenie stropných a akustických izolácií Jednoduchá montáž: vyvŕtanie, zatlčenie hotovo! Technické údaje Priemer hlavy kotvy Priemer vŕtania Hĺbka vŕtania h 1 Kotevná hĺbka h ef Doporučený podklad 25 mm 8 mm 35 mm 25 mm Betón Upozornenie: Prosím, skontrolujte si ťahové hodnoty v technickom osvedčení výrobcu systému. Tím EJOT vám rád poradí. Montáž Izolácia Označenie a dĺžka Číslo výrobku Balenie Množstvo na palete (mm) (mm) Farba biela Farba béžová (kusov) (kusov) 25 EJOT DDA EJOT DDA EJOT DDA EJOT DDA EJOT DDA EJOT DDA
49 Upevnenie pre zvláštne prípady EJOT upevnenie pre zvláštne použitie Energetická sanácia budov vyžaduje stále viac neštandardné riešenie pre spracovanie tepelno-izolačných systémov. Zvlášť u starých fasád alebo podkladov so zásadnými vadami musia byť často použité zvláštne riešenia upevnenia. EJOT aj tu ponúka správne riešenia pre zvláštne prípady použitia: Riešenie pre sanáciu sanácie (zdvojenie starých tepelno-izolačných systémov) Obnovenie spoľahlivosti lícového muriva a lícových vrstiev betónových sendvičov Obnovenie spoľahlivosti poškodených tepelno-izolačných systémov Kotvenie do problematických podkladov Upevnenie prvkov na zateplenej fasáde 47
50 Upevnenie pre zvláštne prípady EJOT VSD 8U-V* Sanačná kotva pre lícové murivo Pri sanáciách starých stavieb je pred inštaláciou ETICS požadované preukázanie spoľahlivosti konštrukcie steny. V opačnom prípade musí byť spoľahlivosť najskôr obnovená. Pri dvojvrstvových stenových konštrukciách s lícovým murivom, u ktorých je často pôvodné spojenie oboch vrstiev narušené koróziou, môže byť spoľahlivosť znovu obnovená pomocou kotvy EJOT VSD-8U-V. EJOT VSD-8U-V s galvanicky pozinkovanou skrutkou umožňuje dodatočnú sanáciu lícových stien i u objektov v priemyselných oblastiach. Kotva pre sanáciu lícového muriva Cenovo výhodná obnova spoľahlivosti Kotva s dvojitou rozpernou zónou: ukotvenie súčasne v nosnom i lícovom murive Čisté a rýchle spracovanie (bez malty) Upozornenie: Po sanácii lícového muriva musí byť aplikovaný fasádny systém (napríklad kontaktné zateplenie) v hrúbke aspoň 60 mm. Súčasne je nutné dbať na to, že odvetraná medzera za lícovou stenou nie je ďalej funkčná. Univerzálna rozperná časť: spoľahlivé upevnenie v nosnej stene z betónu i v murive z plných a dutinových tehál 100% kontrola montáže Montáž nezávislá na teplote Spracovanie už od 0 C Náš servis pre vás: Obnovenie spoľahlivosti lícovej steny musí byť z dôvodu bezpečnosti stanovené autorizovanou osobou. Naši technickí zástupcovia vám poradia pri výbere vhodného riešenia a dodajú všetky nutné detaily! Technické údaje Priemer vŕtania Hĺbka vŕtania h 1 Kotevná hĺbka h ef Uťahovací nástavec * ) V = Stahlschraube galvanisch verzinkt Charakteristické zaťaženia 6 mm 80 mm 70 mm TORX T30 A Betón C 12/15 podľa EN B Tehlové murivo, napr. podľa DIN 105 B Vápenno-pieskové tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 B Plné tvárnice z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN ,0 kn 0,4 kn 0,4 kn 0,2 kn C Dierované tehly, napr. podľa DIN 105 0,25 kn * C Vápenno-pieskové dierované tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 C Dutinové bloky z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN ,25 kn 0,15 kn * ) Uvedené dovolené zaťaženia zodpovedajú platným nemeckým stavebným predpisom a je v nich už zahrnutý národný súčiniteľ bezpečnosti. Hrúbka lícovej steny (mm) Vzdialenosť medzi lícovou a nosnou stenou (mm) Označenie a dĺžka (mm) Číslo výrobku Balenie (kusov) Množstvo na palete (kusov) EJOT VSD 8U-V EJOT VSD 8U-V EJOT VSD 8U-V EJOT VSD 8U-V EJOT VSD 8U-V EJOT VSD 8U-V
51 Upevnenie pre zvláštne prípady Špirálová kotva pre EJOT špirálová kotva Upevnenie ľahkých prvkov na zateplených fasádach Doporučené zaťaženie: 5 kg na jeden upevňovací bod Bez tepelných mostov Možná dodatočná montáž cez vrstvu omietky Špirálovú kotvu zaskrutkovať (uťahovací nástavec T40, často bez predvŕtania) jednoducho cez vonkajšie súvrstvie do izolácie, následne skrutkou 4 5 mm upevniť prvok Použitie bežného montážneho náradia Montáž Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) Množstvo na palete (kusov) EJOT špirálová kotva
52 Upevnenie pre zvláštne prípady Sanačné kotvy pre lícové betónové dielce Sanačné systémy pre obnovenie stability lícových betónových dielcov Lícové betónové dielce priemyselne vyrábaných stavebných prvkov (panelové objekty) boli spojované s nosnými stenami pomocou oceľových kotiev. Vplyvom korózie môže byť ohrozená ich únosnosť. V takom prípade musí byť obnovená spoľahlivosť. EJOT pre také prípady ponúka dve systémové riešenia: EJOT sanačnú kotvu pre lícové betónové dielce WSS EJOT sanačnú kotvu pre lícové betónové dielce KERI (strana 51) Náš servis pre vás: Obnovenie spoľahlivosti lícového betónového dielca musí byť z dôvodu bezpečnosti stanovené autorizovanou osobou. Naši technickí zástupcovi vám poradia pri výbere vhodného riešenia a dodajú všetky nutné detaily! Sanačná kotva pre lícové betónové dielce WSS Pre obnovenie spoľahlivosti lícových betónových dielcov trojvrstvových betónových panelov Vysoko účinné riešenie sanácie špeciálne pre panelové domy Jednoduchá montáž Vŕtanie otvorov je možné vykonávať aj za sucha Spracovanie bez malty nezávisle na teplote Okamžite zaťažiteľné Párové usporiadanie Technické údaje Šmykové zaťaženie na kotvu F Q Ohybový moment M Z Priemer Európske technické osvedčenie 5,0 kn 600 Nm 24 mm ETA-99/0007 Označenie a dĺžka Upevňovaná hrúbka Číslo výrobku Balenie (mm) B mm (kusov) EJOT WSS EJOT WSS
53 Upevnenie pre zvláštne prípady Sanačné kotvy pre lícové betónové dielce Sanačná kotva pre lícové betónové dielce KERI Kuželová kotva pre obnovenie spoľahlivosti lícových betónových dielcov trojvrstvových betónových panelov Vysoko účinné riešenie sanácie špeciálne pre panelové domy Možné horizontálne i vertikálne usporiadanie kotiev Spracovanie bez malty nezávisle na teplote Okamžite zaťažiteľné Technické údaje Šmykové zaťaženie na kotvu F Q Ohybový moment M Z Priemer 8,5 kn 1070 Nm 40 mm Montáž Označenie a dĺžka Upevňovaná hrúbka Číslo výrobku Balenie (mm) B mm (kusov) EJOT KERI EJOT KERI
54 Upevnenie pre zvláštne prípady EJOT izolačné taniere Izolačné taniere EJOT môžu byť vďaka plochej geometrii pod hlavou použité všade tam, kde je obtiažne zatlačenie taniera do izolantu. V kombinácii so zodpovedajúcimi skrutkami alebo kotvami je vytvorené spoľahlivé ukotvenie v podklade. Izolačný tanierik IT-Z 60/8 K Pre kombináciu s ejotherm SDK U a ejotherm NK U Priemer otvoru: 8,2 mm Priemer taniera: 60 mm Farba: modrá Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) Izolačný tanierik IT-Z 60/8 S Pre kombináciu s EJOT SDF-S plus 8 UB a EJOT SDP-S plus 8 Priemer otvoru: 8,2 mm Priemer taniera: 60 mm Farba: modrá Množstvo na palete (kusov) EJOT IT-Z 60/8 K Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) Množstvo na palete (kusov) EJOT IT-Z 60/8 S Izolačný tanierik IT 60/5 H Pre kombináciu so skrutkami do dreva Priemer otvoru: 5,4 mm Priemer taniera: 60 mm Farba: okrovo žltá Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) Množstvo na palete (kusov) EJOT IT 60/5 H
55 Upevnenie pre zvláštne prípady EJOT tanierový prvok TE Tanierový prvok TE 60/50 a TE 60/110 Pre upevnenie ETICS na problematických podkladoch Pre kombináciu s EJOT SDF-S plus 8UB Technické údaje EJOT TE 60/50 a 60/110 v kombinácii s EJOT SDF-S plus 8UB Tabuľka pre výber kotvy pri bežnom použití EJOT TE 60/50 v kombinácii s EJOT SDF-S plus 8UB Hrúbka izolácie (mm) Dĺžka kotvy EJOT SDF-S plus 8 UB pri možnom vyrovnaní tolerancie (lepiaci tmel a omietka), (mm) pri kotevnej hĺbke = 70 mm (A, B, C, D) Tabuľka pre výber kotvy pri bežnom použití EJOT TE 60/110 v kombinácii s EJOT SDF-S plus 8UB Hrúbka izolácie (mm) Dĺžka kotvy EJOT SDF-S plus 8 UB pri možnom vyrovnaní tolerancie (lepiaci tmel a omietka), (mm) pri kotevnej hĺbke = 70 mm (A, B, C, D) Dĺžka drieku EJOT TE 60/50 Dĺžka drieku EJOT TE 60/110 Priemer taniera Uťahovací nástavec Hĺbka vŕtania h 1 Kotevná hĺbka h ef Bodový súčiniteľ prestupu tepla TE 60/50 Bodový súčiniteľ prestupu tepla TE 60/50 pri hrúbkach izolácií mm Bodový súčiniteľ prestupu tepla TE 60/50 pri hrúbkach izolácií Európske technické osvedčenie Charakteristické zaťaženia v kombinácii s EJOT SDF-S plus 8UB A Betón C 12/15 podľa EN A Betón C16/20 C50/60 podľa EN B Tehlové murivo, napr. podľa DIN 105 B Vápenno-pieskové tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 B Plné tvárnice z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN C Dierované tehly, napr. podľa DIN 105 C Vápenno-pieskové dierované tvárnice, napr. podľa DIN EN 106 C Dutinové bloky z ľahčeného betónu, napr. podľa DIN mm 110 mm 60 mm TORX T30 80 mm 70 mm 0,002 W/K 0,000 W/K 0,001 W/K ETA-04/0064 Pre výpočet návrhovej odolnosti kotvy použite zodpovedajúci súčiniteľ bezpečnosti podľa STN ,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 1,5 kn 0,9 kn 1,2 kn 1,5 kn 0,75 kn Označenie Číslo výrobku Balenie a dĺžka (mm) (kusov) EJOT TE 60/ EJOT TE 60/
56 54
57 EJOT Náradie EJOT Náradie Zvláštne riešenia upevnenia vyžadujú pre optimálnu montáž kotiev k tomu účelu určené podporné prostriedky. Program náradia a príslušenstva EJOT ponúka široký sortiment pre každý druh použitia, pre zabezpečenie rýchleho a hospodárneho upevnenia tepelno-izolačných systémov. 55
58 EJOT Náradie ejotherm STR-tool 2G a príslušenstvo ejotherm STR-tool 2G Montážny prípravok, určený špeciálne pre zapustenú montáž ejotherm STR U 2G Univerzálne použiteľný pre ejotherm STR U a ejotherm STR H Stupňovito nastavovateľný pre všetky potrebné dĺžky Umožňuje spoľahlivú a jednoduchú montáž podľa STR-princípu Robustné prevedenie pre dlhú životnosť Rýchle vymeniteľné opotrebované diely Sada sa skladá z: ejotherm STR-tool 2G, vymeniteľné rezné plechy, kľúč Imbus, montážne nástavce pre všetky prípady použitia Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm STR-tool 2G ejotherm STR-tool 2G sada pre prestavbu Jednoduchá prestavba stávajúceho ejotherm STR-tool na novú variantu ejotherm STR-tool 2G Prestavba je nutná pre spoľahlivú montáž nových kotiev ejotherm STR U 2G Návod na prestavbu je priložený Sada sa skladá z: 1 unášač, 1 nastavovacia tyčka, 1 rezný plech, 1 závlačka Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm STR 2G sada pre prestavbu ejotherm STR tool sada náhradných dielov Pre náhradu opotrebovateľných dielov u ejotherm STR-tool 2G Sada sa skladá z: 3 rezný plech, 3 uťahovací nástavec T30 pre zapustenú montáž Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm STR-tool sada náhradných dielov
59 EJOT Náradie ejotherm STR-tool 2G a príslušenstvo ejotherm STR tool náhradné montážne nástavce Pre zapustenú montáž ejotherm STR U 2G / STR U: ejotherm STR-Bit TX30-M8 52 Pre zapustenú montáž ejotherm STR H: ejotherm STR-Bit TX25-M8 31 Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm STR-Bit TX30-M ejotherm STR-Bit TX25-M8 31 ejotherm STR tool šesťhranný medzikus SW10 30 / M8 10 Náhradný diel pre ejotherm STR-tool 2G Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm šesťhranný medzikus SW10 30 M8 10 ejotherm SDS-plus unášač Alternatívne uchytenie nástroja pre ejotherm STR-tool 2G Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm SDS-plus unášač ejotherm STR sanačná fréza K dodatočnému zaisteniu zateplených fasád: ekonomické obnovenie spoľahlivosti dodatočným ukotvením Ochráni pôvodný systém od nutnosti jeho demontáže Použitie technológie ejotherm STR: 1. Vyfrézovanie pôvodnej omietkovej vrstvy sanačnou frézou ejotherm STR 2. Montáž ejotherm STR U 2G / STR U pomocou ejotherm STR-tool 2G 3. Nasadenie zátky STR 4. Nanesenie armovacej a omietkovej vrstvy Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) ejotherm STR sanačná fréza
60 EJOT Náradie EJOT fréza na omietku EJOT fréza na omietku Pre frézovanie omietky pri dodatočnej povrchovej montáži tanierových kotiev EJOT na poškodených tepelno-izolačných systémoch Označenie Číslo výrobku Balenie (kusov) EJOT fréza na omietku Upozornenie: pri použití zapustenej montáže podľa STR-princípu použite ejotherm STR sanačnú frézu (strana 27, strana 57) EJOT špeciálny vrták Špeciálny vrták pre dutinové materiály Pre vŕtanie čistých otvorov pre kotvy bez poškodenia v dierovaných materiáloch (napr. dutinových tehlách) Ostrý rezný uhol pre rýchle vŕtanie bez príklepu Zabraňuje praskaniu stien S upínacím nástavcom SDS-plus Priemer vrtáku: 8 mm Označenie Číslo výrobku Balenie Celková / užitočná dĺžka (mm) (kusov) 210 / / / /
61 EJOT kotva 1 1 EJOT kotva 1 1 EJOT kotva 1 1 je príručka k téme použitie kotiev vo vonkajších tepelno-izolačných kompozitných systémoch. Je to pomôcka k pochopeniu a zohľadneniu mnohostranných kritérií a faktov, dáva impulzy a podnety pre zaistenie perfektného mechanického upevnenia tepelno-izolačných systémov. 59
62 EJOT kotva 1 1 I. Stavebno právny základ Európske technické osvedčenie Európske technické osvedčenie je dôkaz o použiteľnosti stavebného výrobku v zmysle smernice o stavebných výrobkoch 89/106/EHS. ETA je založená na skúškach, skúmaní a technickom posúdení prostredníctvom notifikovaných osôb, ktoré boli určené členskými štátmi EU. Zahrňuje charakteristiky výrobku, ktoré môžu byť významné pre splnenie zákonných požiadaviek v členských štátoch EU, pričom môžu existovať rôzne požadované národné výkonové úrovne. Európske technické osvedčenie môže byť požadované pre stavebné výrobky, pre ktoré nie sú (ešte) k dispozícii harmonizované normy podľa Smernice o stavebných výrobkoch alebo ktoré sa zásadne od harmonizovaných noriem líši. Základom pre posudzovanie použiteľnosti sú buď smernice pre schvaľovanie (ETAG), ktoré pre zodpovedajúce oblasti výrobkov vystavuje EOTA alebo špeciálne pre jedno osvedčenie určená kritéria pre posúdenie (CUAP), odsúhlasená ostatnými notifikovanými osobami. Európske technické osvedčenie umožňuje výrobcovi označovať výrobok značkou CE a tým prístup na európsky trh. Označením CE výrobca potvrdzuje, že vykonal predpísané postupy posúdení a je zaistená zhoda výrobku s technickým osvedčením. 60
63 EJOT kotva 1 1 II. Dobré dôvody pre upevnenie kotvami Spoľahlivosť na starých fasádach Vonkajšie tepelno-izolačné systémy sa často používajú pre energetickú sanáciu starších budov. Viete, ako únosná je v skutočnosti stará omietka? Bola po desaťročia vystavená vplyvom poveternosti a emisií. Sadze, špina, staré nátery znižujú únosnosť lepiaceho tmelu. Alebo sa jednotlivé súčasti neznášajú so zložením lepidla ( zmydelňujú ). Stavebnofyzikálne vplyvy po montáži nového ETICS môžu i po rokoch viesť k zmenám v únosnosti starej omietky (zlyhanie starej omietky). V oblasti nových stavieb môžu zase privodiť problémy zostatky od formovacieho prostriedku na betóne. Čistenie fasády je prácne a drahé. Naviac je nutné zachytiť vodu, ktorá obsahuje škodliviny, a odborne ju vyčistiť. Okrem toho je stará omietka po dôkladnom očistení vlhká. Pri dodatočnom upevnení dosiek tepelnej izolácie kotvami, naproti tomu, nie je väčšinou nutné žiadne špeciálne ošetrenie fasády. Je nutné len zhruba odstrániť miesta uvoľnenej omietky, výkvety a nátery, ktoré sa odlupujú, poškodená miesta sa opravia sanačnou maltou. A nakoniec sa kotvy postarajú o bezpečné upevnenie. Zvetraná fasádá Zateplená fasáda Vyššia spoľahlivosť Pokiaľ sa systém výhradne lepí, je vlastná hmotnosť systému prenášaná na konštrukciu steny šmykovými silami. Použitý lepiaci tmel tak predstavuje jediné spojenie medzi stenou a tepelnou izoláciou. Tanierové kotvy zaručujú Vašej fasáde vďaka tuhým tanierom a vysokej charakteristickej únosnosti bezpečnú fixáciu. Prítlakom sa trenie medzi povrchom fasády a lepiacim tmelom, ako i medzi lepiacim tmelom a doskami tepelnej izolácie trvalo zvyšuje. To nakoniec vedie k vyššej stabilite celého systému. Naviac, môžu kotvy s oceľovou skrutkou alebo oceľovým tŕňom v prípade požiaru, ponúknuť vyššie bezpečnostné rezervy. Istota je istota. Pôsobenie kotiev Vlastná hmotnosť sa prenáša pomocou lepiaceho tmelu a izolácie na podklad Tanierové kotvy vytvárajú trvalý dodatočný prítlak spoľahlivé ukotvenie Efekt svorky F F Vlastná hmotnosť Tuhosť taniera Sanie vetra Výhody Vyššia spoľahlivosť celého systému Trvalé trenie medzi lepiacim tmelom a podkladom pre prenos vlastnej hmotnosti Vysoká miera spoľahlivosti pri zaťažení vetrom 61
64 EJOT kotva 1 1 II. Dobré dôvody pre upevnenie kotvami Teplo Zima Vyššia odolnosť proti hydrotermickým vplyvom Hydrotermické vplyvy ako zmeny teploty a vlhkosti vedú ku kolísavým dĺžkovým zmenám materiálu, ktoré pôsobia na tuhý lepiaci tmel. Pri použití iba lepeného systému vzniká nebezpečie vydutia stredov dosiek alebo zdvíhanie rohov v dôsledku chýbajúcej možnosti dilatácie na styku dosiek. Kotvenie kotvami v oblasti stykov dosiek, tak isto ako v oblasti ich stredov zaisťuje mechanické upevnenie na stene a znižuje riziko vzniku trhlín v omietke. Deshalb: zusätzliche Fixierung der Dämmstoffplatten mit EJOT WDVS-Dübeln Vyššia spoľahlivosť pri zaťažení vetrom Zaťaženie saním vetra pôsobí kolmo na zaťaženie vlastnou hmotnosťou. Vyvoláva namáhanie lepeného spoje kolmým ťahom. Zvláštny význam pripadá prechodom steny a lepiaceho tmelu (u novostavby) prípadne starej omietky a lepiaceho tmelu (u sanácie) a lepiaceho tmelu na izoláciu. Zvlášť významné zaťaženie vetrom nastáva Pri vysokých budovách Na hranách budov Pri voľne stojacích budovách Na exponovaných miestach Pri búrkach Klimatológovia predpokladajú, že sa bude celosvetovo zvyšovať riziko silných víchríc a tým aj riziko veľkých škôd! 62
65 EJOT kotva 1 1 III. Cesty k dokonalému upevneniu kotvami Posúdenie podkladu Rozperná časť kotvy musí byť dobre prispôsobená materiálu steny objektu. Len tak môže kotva plniť optimálne svoju funkciu v systéme. Preto má dôkladné posúdenie podkladu veľký význam. ETAG 014 (smernica pre posudzovanie kotiev v ETICS) rozdeľuje bežne používané materiály podľa tzv. kategórií použitia, aby bol uľahčený výber vhodných kotiev. Priradenie vhodného typu kotvy k podkladu Po určení podkladu môže byť s pomocou osvedčenia priradená vhodná kotva, pretože kotvy s európskym technickým osvedčením sú pre príslušné kategórie použitia vyskúšané a schválené. Pritom sa na stavbách môžu vyskytnúť nasledujúce prípady: Prípad 1 Kotva je pre príslušnú kategóriu stavebného materiálu schválená. Identifikovaný materiál je v ETA kotvy vyskúšaný. Kotva môže byť, bez ďalších ťahových skúšok na stavbe použitá. Hodnoty zaťažení, uvedené v osvedčení, môžu byť bez ďalšieho použité pre stanovenie potrebného počtu kotiev. V každom prípade je nutné použiť príslušný súčiniteľ bezpečnosti podľa STN Príklad pre prípad 1 Ako materiál steny bola určená plná vápenno-piesková tvárnica. Ta zodpovedá kategórii použitia B. Kotva disponuje ETA pre kategórie A a B. Pre podklad plná vápenno-piesková tvárnica je stanovená charakteristická únosnosť 1,2 kn. Kotva môže byť vtedy použitá bez prevedenia ťahových skúšok na stavbe a ako základ pre výpočet triedy kotvy je braná hodnota charakteristickej únosnosti 1,2 kn. Prípad 2 Kotva nemá osvedčenie pre zistenú kategóriu stavebných materiálov. Ak nepatrí materiál zistený na stavbe do kategórie použitia, pre ktoré je kotva v ETA schválená, nesmie byť táto kotva na objekte použitá. Vhodnosť kotvy nie je možné preukázať ani pomocou ťahovej skúšky. Príklad pre prípad 2 Ako materiál steny je stanovená dutinová tehla. To zodpovedá kategórii použitia C. Kotva s osvedčením iba pre kategórie A a B nesmie byť použitá. Kategória použitia A Betón Lícová vrstva sendviča z betónu Kategória použitia B Plná tehla Plná vápenno piesková tvárnica Plná tvárnica z ľahčeného betónu Kategória použitia C Dierovaná tehla Dierovaná vápenno piesková tvárnica Dutinové bloky z ľahčeného betónu Kategória použitia D Medzerovitý ľahčený betón Kategória použitia E Pórobetón 63
66 EJOT kotva 1 1 III. Cesty k dokonalému upevneniu kotvami Prípad 3 Kotva je schválená zásadne pre zistenú kategóriu stavebného materiálu. Identifikovaný materiál však nie je výslovne v ETA uvedený. Kotva môže byť použitá, ak je jej vhodnosť preukázaná ťahovou skúškou na stavbe. Pritom je zistená charakteristická únosnosť ťahovou skúškou podľa prílohy A normy STN Pri stanovení triedy únosnosti kotvy je nutné použiť príslušný súčiniteľ bezpečnosti podľa STN Príklad pre prípad 3 Ako materiál steny je zistená dierovaná vápenno-piesková tvárnica. Ta zodpovedá kategórii použitia C. Kotva je k dispozícii pre kategórie použitia A, B, C, D a E. Podklad dierovaná vápennopiesková tvárnica nie je výslovne v ETA uvedená. Ťahové skúšky na objekte preukážu charakteristické zaťaženie 1,5 kn. Kotva môže byť teda použitá ako základ pre výpočet triedy kotvy a je braná hodnota charakteristickej únosnosti 1,5 kn. Prípad 4 Kotva je schválená zásadne pre zistenú kategóriu stavebného materiálu. Identifikovaný materiál je už síce v ETA uvedený, ale jeho hustota alebo pevnosť v tlaku je menšia, ako udaná v osvedčení. Tento prípad zodpovedá zásadne postupu v prípade 3. Tak isto tu musí byť vhodnosť pre podklad preukázaný ťahovými skúškami na stavbe. Zvláštne prípady Lícové dosky betónových sendvičov náležia kategórii použitia A. Charakteristické zaťaženia sú u niektorých kotiev ejotherm uvedené. V prípade, že tomu tak nie je, môžu byť zaťaženia zistené pomocou ťahových skúšok na stavbe. Pri sanáciách starších objektov sa vyskytujú niektoré, v súčasnosti už nepoužívané, stavebné materiály. V niektorých prípadoch je obtiažné priradiť taký materiál kategórii použitia podľa ETAG 014. Vhodnosť kotvy a charakteristická únosnosť musí byť vždy zistená ťahovou skúškou na stavbe. Ďalšie kritéria pre výber optimálnej kotvy V prípade, že sa pre daný stavebný materiál dá použiť viac kotiev, môžu byť pre posúdenie použité ešte ďalšie kritéria. Príklad ejotherm STR U 2G 100% kontrola montáže 1) Rovnorodý povrch izolácie Rovnomerné nanesenie omietky Trvalý prítlak Uľahčenie práce vďaka predmontovanej skrutke Postup montáže ++ Zaťaženie ++ Redukcia tepelného mostu ++ Šírka použitia 2) ++ Kotevná hĺbka 3) ++ 1) Pri použití princípu STR k zapustenej montáži 2) Väčšia šírka použitia poskytuje vyššiu bezpečnosť pri kolísajúcich kvalitách stavebných materiálov a pri zmiešanom murive. 3) Pri porovnávaní s inými výrobkami zohľadnite prosím rozdiely medzi efektívnou a menovitou kotevnou hĺbkou. Prídavné taniere podľa použitia V závislosti na prípade použitia sú kotvy EJOT kombinovateľné s prídavnými taniermi. Prídavné taniere sa používajú veľmi jednoducho a sú k dispozícii v rôznych rozmeroch. Nasadzujú sa ako podložka na tanierovú kotvu. Ďalšia montáž prebieha úplne zhodne s montážou samotnej kotvy. Kedy má byť použitý prídavný tanier, závisí od použitej izolácie a skladby systému. Rozhodujúce sú údaje výrobcu systému. Upozornenie: Prídavné taniere sa musia posudzovať ako systémové súčasti kotvy. Sú zodpovedajúcim spôsobom vyskúšane a popísané v ETA kotvy. EJOT doporučuje: ejotherm STR U 2G (tanierová kotva) a SDK U (kotva pre montážne lišty) disponujú európskym technickým osvedčením pre všetky kategórie stavebných materiálov. Veľa stavebných materiálov je pre osvedčenie už vyskúšané a v ETA uvedené, dodatočné skúšky na stavbách tým v rade prípadov odpadajú. Ak sú predsa ťahové skúšky požadované, je vám k dispozícii náš tým odborných pracovníkov. Prídavný tanier 64
67 EJOT kotva 1 1 III. Cesty k dokonalému upevneniu kotvami Určenie potrebnej dĺžky kotvy Určenie správnej dĺžky kotvy je dôležitým predpokladom pre dosiahnutie spoľahlivosti upevnenia. Pritom musia byť zohľadnené špecifické vlastnosti objektu. Samotné stanovenie dĺžky kotvy je veľmi jednoduché: stará omietka lepiaca malta menovitá kotevná hĺbka h nom + vyrovnanie tolerancie t tol + hrúbka izolácie h D = potrebná dĺžka kotvy l D Upozorneniee: Pokiaľ nie sú k dispozícii iné údaje, odpovedá menovitá kotevná hĺbka h nom efektívnej kotevnej hĺbke h ef. Vyrovnanie tolerancie sa skladá z: neúnosných vrstiev (hrúbka starej omietky a pod.) (stará omietka často dosahuje hrúbky 20 mm i viac) + hrúbka vrstvy lepiaceho tmelu po dotlačení dosiek izolácie na stenu (bežne cca 10 mm)* + dodatočné vyrovnanie nerovností fasády* = vyrovnanie tolerancie t tol Ak sa vyrovnávajú na fasáde pri zateplení väčšie nerovnosti, môže nastať potreba použitia rôznych dĺžok kotiev. Výpočet platí tak isto pre zapustenú montáž kotiev ejotherm STR U 2G a ejotherm STR U. h 1 = hĺbka vŕtania h ef = h nom h 1 t tol h ef = efektívna kotevná hĺbka h nom = nominálna kotevná hĺbka ( h ) ef t tol = vyrovnanie tolerancie h D = hrúbka tepelnej izolácie *Nerovnosti fasády sa obvykle vyrovnávajú skutočnou hrúbkou lepiaceho tmelu. h D Stanovenie potrebného počtu kotiev Potrebný počet kotiev musí byť stanovený individuálne pre každú budovu. Európska norma EN (Euro kód) stanoví účinky na budovu so zahrnutím rôznych faktorov. K dôležitým vonkajším vplyvom patrí okrem iného konštrukcia budovy (výška, pôdorys, geometria), tak isto ako umiestnenie budovy. Exponované polohy ako napríklad horské oblasti alebo otvorená krajina vedú obvykle k vyšším zaťaženiam. Detaily a mapa vetrových oblastí sú súčasťou národnej verzie Euro kódu STN EN Zaťaženie vetrom. Spotreba kotiev v systéme je ovplyvnená pevnosťou použitých izolačných dosiek a charakteristickou únosnosťou kotiev. Vždy je nutné rešpektovať technické predpisy dodávateľa systému 65
68 EJOT kotva 1 1 III. Cesty k dokonalému upevneniu kotvami Správne spracovanie je rozhodujúce pre funkciu kotvy Pozícia kotvy vychádza z kotevnej schémy z technickej dokumentácie dodávateľa ETICS. Následne sú uvedené najbežnejšie schémy: Usporiadanie kotiev na izolačných doskách formátu mm, napr. dosky z EPS a niektoré typy z MW, mm (zobrazenie 1) usporiadanie kotiev na izolačných doskách formátu , napr. minerálne lamely (zobrazenie 2) Kotvy by mali byť zabudované vždy v oblasti lepiaceho tmelu, tým výrazne podporujúcu funkciu lepeného spoja. Zobrazenie 1 Zobrazenie 2 Počet na m 2 Možné usporiadanie kotiev Počet na m 2 Možné usporiadanie kotiev
69 EJOT kotva 1 1 III. Cesty k dokonalému upevneniu kotvami Použitie mechanického upevnenia podľa STN Mechanické upevnenie sa navrhuje, ak nie je možné spojenie ETICS s podkladom iba lepením, zaistiť spoľahlivé prenesenie všetkých pôsobiacich zaťažení do nosnej vrstvy podkladu. Mechanické upevnenie je nutné navrhnúť v nasledujúcich prípadoch: Podklad je opatrený povrchovou úpravou tvorenou omietkou alebo náterovými hmotami (nátery, nástreky) Ak je odchýlka rovinnosti podkladu väčšia ako 10 mm/m Ak je tepelná izolácia prevedená minerálnymi doskami s pozdĺžnou orientáciou vlákien Použitie mechanického upevnenia podľa STN Mechanické upevnenie ETICS sa navrhuje na účinky pôsobiacich zaťažení. Obecne sú uvažované účinky vlastnou hmotnosťou, zaťažením vetrom a účinkami objemových zmien. V obvyklých prípadoch sa prevádza iba návrh a posúdenie mechanického upevnenia na účinky zaťažením vetrom. Za obvyklý prípad sa považujú ETICS s charakteristickou plošnou hmotnosťou vonkajšieho súvrstvia najviac 20 kg/m 2. Tepelná izolácia musí mať také mechanické vlastnosti, že je schopná preniesť vlastnú hmotnosť svojou šmykovou odolnosťou a je s podkladom dostatočne spojená vrstvou lepiacej hmoty. Účinky zaťaženia vetrom sa stanovia podľa STN EN Pre zaistenie stability systému platí podmienka podľa vzťahu: R d S d kde S d je návrhová hodnota účinkov sania vetra. R d návrhová odolnosť mechanického upevnenia ETICS voči účinkom sania vetra. K možnému zlyhaniu mechanického upevnenie kotvami môže dôjsť vytiahnutím kotvy z podkladu alebo prevlečením taniera kotvy tepelnou izoláciou. V návrhu sa musia preto posúdiť oba možné spôsoby zlyhania. Návrhová odolnosť sa potom stanoví ako menšia z hodnôt: R d = (R panel n panel + R joint n joint ) k k / γ Mb pre zlyhanie mechanického upevnenia prevlečením kotiev tepelnou izoláciou k k súčiniteľ pre stanovenie charakteristickej hodnoty odolnosti proti prevlečeniu R panel a R joint, uvedený priemernou hodnotou (viď norma) Stanovenie počtu kotiev možno previesť aj podľa zjednodušeného návrhu. Kotva je pre účely zjednodušeného návrhu zaradená do triedy únosnosti podľa návrhovej odolnosti voči účinkom sania vetra R d,hm. To sa stanoví pre upevnenie kotiev v ploche i špárach dosiek tepelnej izolácie ako menšia z oboch hodnôt: R d,hm = 0,68 R panel / γ Mb R d,hm = N Rk / γ Mc Podľa vetrovej oblasti, kategórie terénu a výšky budovy možno stanoviť z tabuľky zodpovedajúcej triede únosnosti kotvy počet kotiev na 1 m 2 pre kotvenie v ploche a vo špárach dosiek tepelnej izolácie rozmeru 0,5 1,0 m pre najmenej priaznivú oblasť na budove. Budovy vyššie ako 15 m je možné rozdeliť na dve výškové pásma a vo vnútornej oblasti budovy sa znižuje počet kotiev o 25 % (pri počte 8 kotiev/m 2 a vyšším). Počet kotiev pre mechanické upevnenie dosiek tepelnej izolácie rozmeru 0,5 1,0 m nemá byť podľa normy nižší ako 6 kusov/m 2. Maximálny počet nemá byť vyšší ako 16 kusov/m 2, pričom sa doporučuje, aby počet kotiev nepresiahol 12 kusov/m 2. Obrázok 3 kotevná schéma T R d = N Rk (n panel + n joint ) / γ Mc pre zlyhanie mechanického upevnenia vytiahnutím kotiev z podkladu. R panel priemerná hodnota odolnosti proti prevlečeniu kotvy v ploche dosky tepelnej izolácie (z dokumentácie ETICS) R joint priemerná hodnota odolnosti proti prevlečeniu kotvy v špárach medzi doskami tepelnej izolácie (z dokumentácie ETICS) kotevná schéma W N Rk charakteristická únosnosť kotvy v ťahu (z dokumentácie ETICS alebo stanovené z ťahovej skúšky) n panel počet kotiev na 1 m 2 osadených v ploche dosky tepelnej izolácie n joint počet kotiev na 1 m 2 osadených v špárach medzi doskami tepelnej izolácie γ Mb súčiniteľ bezpečnosti upevnenia pri spolupôsobení kotvy s doskami tepelnej izolácie (viď norma) γ Mc súčiniteľ bezpečnosti upevnenia pri montáži kotvy (viď norma) 67
70 EJOT kotva 1 1 III. Cesty k dokonalému upevneniu kotvami Vŕtanie otvorov Podľa druhu vŕtačky prichádzajú do úvahy nasledujúce spôsoby vŕtania otvorov: Vŕtanie bez príklepu Vŕtanie s mechanickým príklepom (vysoké otáčky a malá energia príklepu) Vŕtanie s pneumatickým príklepom (nízke otáčky a veľká energia príklepu) Kotvy by mali byť zabudované v mieste lepiaceho tmelu, aby prítlak čo najlepšie podporoval funkciu lepenia. Vŕtanie Postup vŕtania otvoru je závislý na príslušnom podklade pre kotvenie a môže byť zistený z nasledujúcej tabuľky: Kategória použitia A Betón B Plná tehla Plná vápenno-piesková tvárnica Plná tvárnica Z ľahčeného betónu C Dutinová tehla Plná vápenno-piesková tvárnica Dutinová tvárnica z ľahčeného betónu D Medzerovitý ľahčený betón E Pórobetón Postup vŕtania vŕtanie s príklepom vŕtanie s príklepom vŕtanie bez príklepu vŕtanie bez príklepu vŕtanie bez príklepu Vŕtanie s mechanickým príklepom Vŕtanie s pneumatickým príklepom Bežný vrták pre vŕtanie s príklepom Špeciálny vrták EJOT pre vŕtanie bez príklepu 68
71 EJOT kotva 1 1 EJOT doporučuje: Pri vŕtaní bez príklepu použite pre zaistenie čistých otvorov, vysokých prenášaných zaťažení a súčasne produktívnej montáže naše špeciálne vrtáky. Vrtáky sú opotrebovateľné diely. Ich životnosť závisí na pevnosti vŕtaného materiálu. Čím pevnejší je podklad, tým väčšie je opotrebovanie. Pre dosiahnutie optimálnej pracovnej rýchlosti, musia byť vrtáky včas vymieňané. III. Cesty k dokonalému upevneniu kotvami Pri vŕtaní otvorov musia byť pre každý typ kotvy dôkladne dodržané parametre montáže (zvlášť minimálna hĺbka vŕtaného otvoru). Pre únosnosť kotvy je rozhodujúca presná geometria otvoru. Vŕtajte vždy kolmo a nemeňte v priebehu vŕtania sklon vrtáka. To platí zvlášť u mäkkých materiálov. Vyčistite otvor od prachu pred nasadením kotvy opakovaným vytiahnutím vrtáku. Tanierové kotvy sú montované buď povrchovo do izolačnej dosky alebo podľa STR-princípu. Pri povrchovej montáži je treba dbať na to, aby vonkajší povrch taniera tvoril rovinu s povrchom izolačnej dosky. Pri príliš veľkom zaťažení taniera sa musí zapustenie pred natiahnutím výstužnej vrstvy najprv prestierkovať. To vedie v oblasti taniera k nadmerným hrúbkam stierkovej vrstvy. To je považované za riziko pre trhliny a vykresľovanie. Pri nedostatočnom zatlačení taniera do tepelnej izolácie musí byť pre dosiahnutie minimálnej hrúbky stierkovej vrstvy opatrená celá fasáda hrubšou armovacou vrstvou. To predstvavuje zvýšené náklady. Pri použití STR-princípu je tanier rýchlo a čisto zatlačený do izolácie a zakrytý zátkou STR. Tým vznikne hladká a homogénna plocha tepelnej izolácie ako podklad pre rovnomerné nanesenie omietky. Odpadajú dodatočné náklady na prestierkovanie taniera kotiev. Taniere kotiev sú oddelené od vonkajšieho súvrstvia. Príliš hlboké zatlačenie taniera Malé zatlačenie taniera (nedostatočne hlboko) Perfektné: zabudovanie ejotherm STR U (2G) so zátkou 69
ICOPAL BEZPEČNÝ SYSTÉM ZÁKLADOV
ICOPAL BEZPEČNÝ SYSTÉM ZÁKLADOV www.zaklady.icopal.sk www.zaruky.icopal.sk Zabezpeč svoj dom! Staraj sa o zdravie a budúcnosť svojej rodiny Siplast Glue Speed SBS 1 PREČO ICOPAL? ICOPAL GROUP Svetový expert
AKO SA ROBÍ ICOPAL BEZPEČNÝ SYSTÉM ZÁKLADOV???!!!
AKO SA ROBÍ ICOPAL BEZPEČNÝ SYSTÉM ZÁKLADOV???!!! 1. 2. 3. 4. Vnútorná strana budovy Pôsobenie vlhkosti a vody z vonkajšej strany budovy základ Odvod vlhkosti drenážou 1. Siplast Primer Speed SBS od vonkajšej
Register and win! www.kaercher.com
Register and win! www.kaercher.com A B A, B A B 2 6 A régi készülékek értékes újrahasznosítható anyagokat tartalmaznak, amelyeket tanácsos újra felhasználni. Szárazelemek, olaj és hasonló anyagok ne kerüljenek
BARON MONACO MARSYLIA. Intenso-doors sp. z o.o Wadowice, ul. Wenecja 3 tel ,
BARON W-1 BARON W-2 BARON W-3 BARON W-4 BARON W-5 BARON W-6 BARON W-7 BARON cena: 339,00 s DPH / 282,50 bez DPH MONACO W-1 MONACO W-2 MONACO W-3 MONACO W-4 MONACO W-5 3D MONACO cena: 254,00 s DPH / 211,67
Prioritná os 1 Ochrana a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva cezhraničného územia
Oś priorytetowa 1 Ochrona i rozwój dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego obszaru pogranicza Prioritná os 1 Ochrana a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva cezhraničného územia Nazwa celu szczegółowego
Katalog. bezpieczne i ekonomiczne systemy mocowania termoizolacji na fasadach
Katalog bezpieczne i ekonomiczne systemy mocowania termoizolacji na fasadach Tabela doboru łączników EJOT systemy mocowań termoizolacji na fasadach rozwiązanie dla każdego przypadku. Otwórz stronę, aby
Príslušenstvo. Dávame prednosť komplexným riešeniam.
Príslušenstvo Systémové príslušenstvo je široký výber výrobkov slúžiacich na komplexnú realizáciu stavebných prác a finálnu úpravu v systémoch suchej výstavby. Okrem najbežnejších riešení nájdete v našej
TECHROCK 40 ALS, 60 ALS, 80 ALS
Izolácie pre TZB TECHROCK 40 ALS, 60 ALS, 80 ALS, TECHROCK 40 FB, 60 FB, 00 FB, KLIMAFIX, LAROCK 40 ALS, ROCKWOOL 800 + ďalšie výrobky Izolácie pre TZB 45 TZB TECHROCK 40 ALS, 60 ALS, 80 ALS Doska z kamennej
ROCKWOOL katalóg Cenník výrobkov od
ROCKWOOL katalóg 08 Cenník výrobkov od.. 08 7 silných stránok kamennej vlny Odolnosť voči požiaru Odoláva teplotám až do 000 C. Tepelné vlastnosti Zachováva optimálnu vnútornú teplotu a komfort. Akustické
ROCKWOOL katalóg Cenník výrobkov od
ROCKWOOL katalóg 08 Cenník výrobkov od. 9. 08 sila kameňa NEHORĽAVOSŤ Kamenná vlna je vyrábaná z prírodných surovín a má množstvo významných charakteristických vlastností. Kamenná vlna je nehorľavá odoláva
RLD209V. Deltron D8077 a D8078 2K Plniče HS mokrý do mokrého PRÍPRAVA SUBSTRÁTU POPIS PRODUKTU
Deltron D8077 a D8078 2K Plniče HS mokrý do mokrého 2007-09-14 PRODUKT D8077 D8078 D8237 D8238 D8239 D8427 D807 D808 D812 D866 D814 POPIS Deltron 2K Plnič HS mokrý do mokrého, biely Deltron 2K Plnič HS
Štandardná hmoždinka + skrutka 6H KSM - 6X60 6x60 3,7x ,85
1. Kotvenia Rozmer hmoždinky R - 10/6.0X10 10 6,010 600 8,04 R - 1/6.0X60 160 6,060 600 4,71 R - 1/6.0X70 160 6,070 600 5,5 Štandardná hmoždinka R - 1/6.0X80 160 6,080 600 5,97 R - 1/6.0X 160 6,0 600 7,06
Strešné panely LAMBDA
Strešné panely LAMBDA Strešné panely LAMBDA Modernizovaný strešný panel LAMBDA charakterizujú v porovnaní s doteraz vyrábanou verziou viaceré dôležité zlepšenia. Vyrába sa v troch základných variantoch
NENECHÁVAJTE NEPOUŽÍVAJTE NENOSTE
! " " #! $ % &" ' ( ) * +, ) -. )! " # "! # $ $ % # & ' ( ( ) ( ) / 0 1 ) -. )! #! " # "! # ) ( ) 2 3 4 51 ) -. )!! * + ( ) ( 2. ), $ & $ -. #! $ $, / 0! $ # 1! &,, 2 & 3., +.!, & $ 4!!! 5 6 $ $ " 7 "
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBY ZABUDOWY SKRZYNIOWE
2011/01/18 ZABUDOWY SKRZYNIOWE Sloupky / Stĺpiky/ Słupki SLOUPKY ALUGRIP / STĹPIKY ALUGRIP / SŁUPKI ALUGRIP Standardní valníkové provedení / Štandardné valníkové prevedenie / Standardowa konstrukcja aluminiowa
Z.Ch. Anser Tarnobrzeg Sp. z o. o. Tel do 09 Ul. Zakładowa 48 Fax Tarnobrzeg
Z.Ch. Anser Tarnobrzeg Sp. z o. o. Tel. +48 15 64 16 307 do 09 Ul. Zakładowa 48 Fax +48 15 64 16 323 39-400 Tarnobrzeg biuro@anser.tarnobrzeg.pl www.anser.tarnobrzeg.pl 1. DEFINÍCIA SYSTÉMU Predmetom návodu
THERMANO MODERNÁ TERMOIZOLÁCIA
www.thermano.eu MODERNÁ TERMOIZOLÁCIA ŠIKMÉ STRECHY www.balex.eu 2 1 Porovnanie systému izolácie nad krokvami s izoláciou medzi krokvami Eliminácia problému tepelných mostov Izolácia nad krokvami je najúčinnejšia
www.alu-sv.com SKRIŇOVÉ NADSTAVBY ZABUDOWY KONTENEROWE 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.1 Skriňové nadstavby ARCAL 4.
4.1 SK 4.1 Skriňové nadstavby ARCAL 4.2 Rolety 4.3 Preprava šiat 4.4 Preprava mäsa vo vise 4.5 Zdvíhacie a posuvné priečky 4.6 Nakladacie systémy 4.7 Hliníkové profily skrine 4.8 Závery skrine 4.9 Pánty
A. POPIS. 1. Predmet osvedčenia
AT/2005-10-0036 str. 2 / 8 A. POPIS 1. Predmet osvedčenia 1.1 Všeobecná technická charakteristika Predmetom technického osvedčenia sú tvrdé nastrekované peny EKOPRODUR S0329 a EKOPRODUR S0540, vyrábané
Dosky. Neváhajte a zoznámte sa s celou ponukou dosiek Siniat!
Dosky Sadrokartónové dosky umožňujú ľubovoľne tvarovať priestor. Naše dosky znamenajú nielen slobodu tvorenia ale aj starostlivosť o bezpečnosť a pohodlie užívateľov. Všetky SDK Siniat zároveň v štandardné,
K SAMOSTATNÉ MODULOVÉ SCHODY MONTÁŽI. asta
N O V I N K A K SAMOSTATNÉ MODULOVÉ SCHODY MONTÁŽI asta MODULOVÉ SCHODY asta...jsou nejnovějším výrobkem švédsko-polského koncernu, který se již 10 let specializuje na výrobu schodů různého typu. Jednoduchá
POUŽITIE 6 VÝROBNÝ MATERIÁL 6 PRIEREZ POVRCHOVO UPRAVENÝM PLECHOM 6 FAREBNÉ PREVEDENIA 8 PRVKY ODKVAPOVÝCH SYSTÉMOV INGURI 11.
POUŽITIE 6 VÝROBNÝ MATERIÁL 6 PRIEREZ POVRCHOVO UPRAVENÝM PLECHOM 6 FAREBNÉ PREVEDENIA 8 PRVKY ODKVAPOVÝCH SYSTÉMOV INGURI 11 2 OBSAH www.inguri.eu 3 Oceľový odkvapový systém INGURI Kompletný odkvapový
MUSIC LINE. Najlepsza inwestycja w światło Najlepší investice v světlo Najlepšia investícia do svetla
MUSIC LINE Najlepsza inwestycja w światło Najlepší investice v světlo Najlepšia investícia do svetla MUSIC LINE Cztery rodziny produktów Čtyři skupiny výrobků Štyri skupiny výrobkov RUEDA, RUMBA, SALSA,
1. Kotvenia Št. hmoždinka + skrutka zap. Hlava
SPOJOVACÍ ATERIÁL . Kotvenia Št. hmoždinka + skrutka zap. Hlava Komplet pre upevnenie záchodovej misy Štandardná hmoždinka KOSZULKA X KOSZULKA X KOSZULKA X KOSZULKA X KOSZULKA X KOSZULKA 4X KOSZULKA X
ZAISTENIE NÁKLADU ZABEZPIECZENIE ŁADUNKU
6.1 SK ZAISTENIE NÁKADU 6.1 Oká upevňovacie 6.2 išty upevňovacie 6.3 Systém zaistenia nákladu 6.4 Preprava invalidných vozíkov 6.5 Tyče rozperné 6.6 Zábrany medzibočnicové 6.7 Popruhy upevňovacie 6.2 6.3
Opcja uchwytu metalowego lub plastikowego. Možnosť výberu kovovej alebo plastowej rukoväte.
Opakowanie może być oksy-biodegradowalne (z modyfikatorem d2w ), a więc w 100% przyjazne środowisku. Nádoba môže byť oxi-biodegradovateľný (s modifikátorom d2w ) a preto v 100% nepôsobia škodlivo na životné
BLATNÍKY A BEDNY NA NÁŘADÍ BLATNÍKY A DEBNY NA NÁRADIE BŁOTNIKI I SKRZYNKI NARZĘDZIOWE
2011/03/24 ATNÍKY A EDNY NA NÁŘADÍ ATNÍKY A DENY NA NÁADIE ŁOTNIKI I KZYNKI NAZĘDZIOWE latníky / latníky / łotniki CZ Základní vlastnosti blatníků Vyrobené z vysokopevného polyetylénu PE-D. Vysoká odolnost
Informačný list predmetu
H O-5-1 Hra na organe Odborné zameranie : 8229 7 04 Hudba, hra na organe Mgr. Aleš Solárik Vyučujúci: Mgr.art. P. Sochuľák, Rozsah výučby: týždenný: 2 hodiny - záverečné hodnotenie : komisionálna skúška
Systém pre aktívnu vysokofrekvenčnú elektroosmózu Systém pro aktivní vysokofrekvenční elektroosmózu System aktywny elektroosmozy wysokiej
Systém pre aktívnu vysokofrekvenčnú elektroosmózu Systém pro aktivní vysokofrekvenční elektroosmózu System aktywny elektroosmozy wysokiej częstotliwości System for active electro-osmosis System für die
DVierka pre váš nábytok
DVierka pre váš nábytok Doors for your furniture Frontok az Önök bútoraihoz Fronty do mebli originálny dizajn vysoká kvalita super ceny eredeti design magas minőség szuper árak oryginalne wzornictwo wysoka
9/12 FORM NO. 56091071
9/12 FORM NO. 56091071 A-Slovensky B-Česky C-Polski D-Magyar Models: 56107512 (4 cyl LPG), 56107513 (4 cyl Diesel), 56107514 (4 cyl LPG / cab), 56107515 (4 cyl Diesel / cab) 56107517 (4 cyl Gasoline/Petrol
ZAJIŠTĚNÍ NÁKLADU ZAISTENIE NÁKLADU ZABEZPIECZENIE ŁADUNKU
6.1 CZ ZAJIŠTĚNÍ NÁKADU 6.1 Oka upevňovací 6.2 išty upevňovací 6.3 Systém zajištění nákladu 6.4 Přeprava invalidních vozíků 6.5 Tyče rozpěrné 6.6 Zábrany mezibočnicové 6.7 Popruhy upevňovací 6.2 6.3 6.4
Monitoring kolónií svišťa vrchovského tatranského (Marmota marmota latirostris) na poľsko-slovenskej hranici a pytliactvo
Rozwój turystyki kulturowej i przyrodniczej na pograniczu polsko-słowackim PPWSZ, Nowy Targ 2012, s. 83 86 Rozvoj kultúrneho a prírodného turizmu na slovensko-poľskom pohraničí PPWSZ, Nowy Targ 2012, s.
Trasa podľa služby HIKEPLANNER Výsledky vyhľadávania. Tu je priestor pre tvoje poznámky: Tip: pod mapou je priestor pre tvoje poznámky
TuristickaMapa.sk turistická mapa Slovenska tlačiť zavrieť Tip: pod mapou je priestor pre tvoje poznámky MAPOVÝ PORTÁL HIKING.SK + Topografický podklad SHOCart Značky a rázcestia HIKING.SK KM 0 1 2 2200
LabelWriter. Wifi. Návod
LabelWriter Wifi Návod iii DYMO LabelWriter Wireless Návod Obsah 1 2 3 3 3 5 5 6 6 6 6 6 6 7 8 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 16 17 17 18 19 19 19 20 20 21 22 22 22 23 Problémy s bezdrôtovým
KARTA PRODUKTU. A Nazwa dostawcy Amica S.A. B1 Identyfikator modelu
KARTA PRODUKTU Informacje w karcie produktu podano zgodnie z rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) nr 65/2014 uzupełniającym dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/30/UE w odniesieniu do etykiet
Podlahové krabice FB KF SF KSE IP66
Podlahové krabice FB KF SF KSE IP66 . PODLAHOVÉ KRABICE RADU FB Podlahové krabice FB sú určené predovšetkým do veľkých kancelárskych objektov s miestnosťami typu open space. Sú dostupné vo verzii pre 8
SR1900 INSTRUCTIONS FOR USE. 3/07 revised 9/11 FORM NO. 56041665. Návod na používanie Návod k obsluze Instrukcja obsługi Használati útmutató
3/07 revised 9/11 FORM NO. 56041665 A-Slovensky B-Česky C-Polski D-Magyar Models: 56507009 (4 cyl LPG), 56507010 (4 cyl Petrol), 56507011 (4 cyl Diesel) 56508769 (4 cyl LPG / cab), 56508770 (4 cyl Petrol
BLATNÍKY A DEBNY NA NÁRADIE BŁOTNIKI I SKRZYNKI NARZĘDZIOWE
5.1 SK LATNÍKY A DENY NA NÁRADIE 5.1 latníky 5.2 Debny na náradie 5.3 Kanistre na vodu a schránky na hasiace prístroje 5.4 Zakladacie kliny 5.5 Držiaky rezervy a navijaky PL 5.1 łotniki 5.2 Skrzynki narzędziowe
Technologický predpis Ceresit Ceretherm Universal XPS
Technologický predpis Ceresit Ceretherm Universal XPS 1. Úvod Tento technologický predpis odporúča technické požiadavky pre zhotovovanie a návrh zatepľovacieho systému popísaného v názve dokumentu. Zodpovednosť
KATALÓG VÝROBKOV INDIVIDUÁLNA VÝSTAVBA NOVINKA
KATALÓG VÝROBKOV INDIVIDUÁLNA VÝSTAVBA NOVINKA OBSAH O firme 3 Plechová krytina Spektrum 4 Falcovaná strešná krytina Elegant 5 Štandardné oplechovanie 7 Tabuľový plech 8 Oceľové žľaby s ochrannými vrstvami
Technologický predpis Ceresit Ceretherm Popular
Technologický predpis Ceresit Ceretherm Popular 1. Úvod Tento technologický predpis odporúča technické požiadavky pre zhotovovanie a návrh zatepľovacieho systému popísaného v názve dokumentu. Zodpovednosť
Formálne jazyky Automaty. Formálne jazyky. 1 Automaty. IB110 Podzim
Formálne jazyky 1 Automaty 2 Generatívne výpočtové modely IB110 Podzim 2010 1 Jednosmerné TS alebo konečné automaty TS sú robustné voči modifikáciam existuje modifikácia, ktorá zmení (zmenší) výpočtovú
KATALÓG PRODUKTOV PRIEMYSLENÁ VÝSTAVBA. Kompletné riešenia pre použitie:
KATALÓG PRODUKTOV PRIEMYSLENÁ VÝSTAVBA Kompletné riešenia pre použitie: www.balex.eu/sk/references OBSAH O firme 3 Sendvičové panely s polyuretánovým jadrom, stenové s viditeľným spojom, BALEXTHERM-PU-W-ST
Upozornenie! Určené pre domácich majstrov. 504999-79 SK VH780
www.blackanddecker.eu Upozornenie! Určené pre domácich majstrov. 504999-79 SK VH780 4 3 2 1 A 14 15 16 5 13 12 6 7 11 8 B 10 9 2 6 C 5 D 10 18 E 17 F 3 G 19 20 21 H I 2 4 J K 4 22 23 L M 24 N O P 5 SLOVENČINA
RLD219V. D8061 & D8065 2K HS vyrovnávacie základy
D8061 & D8065 2K HS vyrovnávacie základy 2008-10-09 PRODUKT D8061 D8065 D8237 D8238 D8239 D808 D866 D807 D812 D869 D814 D8427 POPIS 2K HS vyrovnávací základ biely 2K HS vyrovnávací základ tmavosivý Deltron
KATALÓG PRODUKTOV 2014
KATALÓG PRODUKTOV 2014 Firma KOSBUD je viacnásobne odmeňovaná v spotrebiteľských súťažiach za kvalitu, rozoznateľnosť, inováciu a rozvoj. V roku 2010 výrobky značky KOSBUD získali prestížnu cenu Vavrín
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY / VALNÍKOVÉ NADSTAVBY / ZABUDOWY SKRZYNIOWE SKLÁPĚČOVÉ NÁSTAVBY / SKLÁPAČOVÉ NADSTAVBY / ZABUDOWY WYWROTKOWE
2007/11/22 VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY / VALNÍKOVÉ NADSTAVBY / ZABUDOWY SKRZYNIOWE SKLÁPĚČOVÉ NÁSTAVBY / SKLÁPAČOVÉ NADSTAVBY / ZABUDOWY WYWROTKOWE PLACHTOVÉ KONSTRUKCE / PLACHTOVÉ KONŠTRUKCIE / KONSTRUKCJE PLANDEKOWE
ES VYHLÁSENIE O ZHODE
ES VYHLÁSENIE O ZHODE Podpsaný zstupca výrobcu: týmto vyhlasuje, že výrobok: EASYTERM, s.r.o., Hlbok 39, 949 01 Nitra Dosky z expandovaného polystyrénu EPS 70 NeoTerm Obchodné označenie výrobku : EPS70
3.1.A. ALU-S.V. PLACHTOVÉ KONSTRUKCE PLACHTOVÉ KONŠTRUKCIE KONSTRUKCJE PLANDEKOWE 2010/06/03
2010/06/03 PLACHTOVÉ KONSTUKCE KONSTUKCJE PLANDEKOWE CZ ozebíratelná plachtová konstrukce KMAX se vyrábí dle požadavku zákaíka a je přizpůsobena na sloupky nástavby a spodní rám valníku. Objednáním nástavby
Opatrovateľ / ka - Holandsko
Agencja personalna Opatrovateľ / ka - Holandsko Nagroda : 1 210 za turnus w tym liczony podatek Wymagana kwalifikacja: Opatrovateľ / ka Num osoby: 0 wolne miejsca: Kraj: Holandsko Data rozpoczęcia pracy:
KARTA PRODUKTU. A Nazwa dostawcy Amica Wronki S.A. B1 Identyfikator modelu
KARTA PRODUKTU Informacje w karcie produktu podano zgodnie z rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) nr 65/2014 uzupełniającym dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/30/UE w odniesieniu do etykiet
KOMPLEXNÉ RIEŠENIE PRE DOM
KOMPLEXNÉ RIEŠENIE PRE DOM y x 5 SERVIS POD KONTROLOU VIAC AKO 40 DÝH 210 FARIEB RAL VÝROBKY NA MIERU ZÁRUKA 5 ROKOV VÝROBKY PRE DOM BRÁNY OKNÁ ROLETY GARÁŽOVÉ BRÁNY FARBY Sekcionálne brány sú dostupné
SC800 INSTRUCTIONS FOR USE. 7/10 revised 11/12 FORM NO. 56041999. Návod na používanie Návod k obsluze Instrukcja obsługi Használati útmutató
7/10 revised 11/12 FORM NO. 56041999 A-Slovensky B-Česky C-Polski D-Magyar Models: 56112034(SC800-71), 56112035(SC800-86), 56112036(SC800-71C) Návod na používanie Návod k obsluze Instrukcja obsługi Használati
ERGOCUT S 25K ERGOCUT S 35K ERGOCUT S 25 X 35% 20A ERGOCUT A 51 ERGOCUT A 81 X 100% 50A 40A 60% ERGOCUT CB 50 ERGOCUT CB 70 50A 40A AUTOCUT S 45P 40A
your way to plasma cutting PLASMA ERGOCUT - AUTOCUT ERGOCUT S ERGOCUT S 5K ERGOCUT S 5K ERGOCUT S 5 5% 0A 5% A 60% 5A ERGOCUT A ERGOCUT A 51 ERGOCUT A 1 40A 0A ERGOCUT CB ERGOCUT CB 50 ERGOCUT CB 0 40A
Ocena Techniczna z dnia 17 października 2017
W przypadku wątpliwości decydujący jest tekst oryginału Member of Placówka Certyfikująca wyroby budowlane i konstrukcje Urząd Badań Techniki Budowlanej Placówka prawa cywilnego prowadzona wspólnie przez
Opatrovateľ / ka - Nemecko
Agencja personalna Opatrovateľ / ka - Nemecko Nagroda : 1 330 za turnus w tym liczony podatek Wymagana kwalifikacja: Opatrovateľ / ka Num osoby: 2 wolne miejsca: Kraj: Nemecko Data rozpoczęcia pracy: 27.02.2015
VÝMENNÉ NADSTAVBY KONTENERY WYMIENNE
9.1 SK VÝMENNÉ NADSTAVBY 9.1 Nosníky výmennej nadstavby 9.2 Zámky výmennej nadstavby 9.3 Protikusy zámkov 9.4 Nohy podperné PL 9.1 Belki podkontenerowe 9.2 Rygle kontenerowe 9.3 Uchwyty rygli 9.4 Nogi
RLD212V PRÍPRAVA SUBSTRÁTU. Číry lak Deltron D8135 musí byť aplikovaný na čistý, odmastený a bezprašný povrch bázy Envirobase High Performance.
Deltron D8135 Rýchly číry lak PRODUKT D8135 D843 D844 D807 D812 D8714 D8717 D8718 D8719 D8720 POPIS Deltron UHS Rýchly číry lak Deltron UHS tužidlo rýchle Deltron UHS tužidlo stredné Deltron štruktúrovacia
obsah označenie tovarov
KATALÓG PRODUKTOV obsah označenie tovarov dekoratívny panel Dekoratívny panel TABULO s.04 Disperzné lepidlo TERMOLEP-D s.04 TABULO Ochranný lak s.04 Akrylátové moridlo s.04 Fasádne omietky Akrylátová omietka
David Pejchar - prodej Mobil: ,
6. Příslušenství pro montáž Označení těsnění a spojovacích prvků používaných při montáži sendvičových panelů RPNEL Název Druh výrobku Průřez Vzhled 1 US-01 Profi lované těsnění pod hřeben PE TR-mm/ N 2UE0948
365 DAYS OF SNOWMAKING. slovensky polski
365 DAYS OF SNOWMAKING slovensky polski Our snow is your success. Radosť z lyžovania bez obmedzenia Poznáte to každoročné úzkostné očakávanie snehu bez nízkych teplôt až do údolia? Práve otvorenie spodných
PROTHERM B 100 Z PROTHERM B 200 Z PROTHERM B 150 S PROTHERM B 200 S
Návod k obsluze a instalaci ^ ^ válcových zásobníku TUV s neprímým ohrevem Návod na obsluhu a instaláciu valcových zásobníkov TÚV s nepriamym ohrevom Návod na obsluhu a instaláciu valcových zásobníkov
ŘEZAČKA DLAŽBY S LOŽISKY
CZ ŘEZAČKA DLAŽBY S LOŽISKY XT160624 600mm (MZ624Y) XT160630 750mm (MT630Y) XT160636 900mm (MT636Y) Pro řezání keramických obkladů, dlažby, glazurované a tvrzené dlažby, mramoru. XT160624 XT160630 XT160636
CR 1100, CR 1200. Návod na používanie Návod k obsluze Instrukcja obsługi Használati útmutató. 2/04 revised 9/10 FORM NO. 56041576
CR 1100, CR 1200 Návod na používanie Návod k obsluze Instrukcja obsługi Használati útmutató Nilfisk Models: 56303004 (CR 1200), 56303005 (CR 1100 / OBS) 2/04 revised 9/10 FORM NO. 56041576 A-Slovensky
Deltron pružné aditívum na tvorbu matného alebo saténového vzhľadu na pružných substrátoch
Deltron D8137 Číry lak UHS Premium 2007-09-14 PRODUKT D8137 D8216 D8217 D8218 D8219 D8456 D814 D819 D843 D844 D807 D8714 D812 POPIS Číry lak Deltron UHS Premium Deltron UHS tužidlo - expresné Deltron UHS
559122-68 CZ/SK D28217 D28128 D28129 D28151(K) D28152 D28153 D28154(K) D28155(K) D28156 D28157 D28187
559122-68 CZ/SK D28217 D28128 D28129 D28151(K) D28152 D28153 D28154(K) D28155(K) D28156 D28157 D28187 2 3 4 CZ ÚHLOVÁ BRUSKA Blahopřejeme Vám! D28127/D28187 Rozhodli jste se pro nářadí firmy DEWALT. Dlouhá
KATALOG DREWNIANYCH ŁÓŻEK KATALÓG DREVENÝCH POSTELÍ. drewniane łóżka na lata. www.pacyga.pl
KATALOG DREWNIANYCH ŁÓŻEK 2015 KATALÓG DREVENÝCH POSTELÍ PRODUCENT V Ý R O B C A drewniane łóżka na lata www.pacyga.pl Łóżka wykonywane są z litego drewna dębowego. * Możliwość wybarwienia na kolor dąb
PROJEKT OŚRODEK WSPARCIA EKONOMII SPOŁECZNEJ MAZOWSZA PŁOCKIEGO WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO
Stredisko na podporu sociálnej ekonomiky v Plocku Projekt realizovaný národnými partnermi: Spoločnosť Centrum pre inováciu informačnej spoločnosti /Líder projektu Mesto Plock Okres Sierpc Spoločnosť Centrum
Pálené strešné škridly a doplnky
Pálené strešné škridly a doplnky Investorom vždy opakujem: dlhá životnosť a estetika za skvelú cenu, to je jediná voľba pre budúcnosť! Jiří Ptak pokrývačský majster KATALÓG VÝROBKOV: KERAMICKÉ ŠKRIDLY
biely pórobeton jarná akcia AKCIA TRVÁ
Záhradné platne Zámková dlažba Drobná architektúra Dekoratívny kameň biely pórobeton jarná akcia AKCIA TRVÁ od 15.03.2016 do 31.05.2016 KONTUR HYD INNOWACY 12,99 /m2 hrúbka 6 cm brąz kasztanowy wapień
Systemy mocowania termoizolacji na fasadach - łączniki i akcesoria
Systemy mocowania termoizolacji na fasadach - łączniki i akcesoria podręcznik dla ekspertów fasad W naszych systemach mocowań termoizolacji na fasadach znajdziecie rozwiązanie dla każdego przypadku! W
Condor BR 1100S series
Condor BR 1100S series Návod na používanie/návod k obsluze/instrukcja obsługi/használati útmutató Advance Models: 56413000(4030D), 56413001(4030C / w/sweep system), 56413891(4030C / w/o sweep system) 56413002(4530D),
Prezentacja koloru naturalnego dla mebli dębowych Kody zaczynające się na drewno dębowe Ukážka prírodnej farby pre dubový nábytok
3 Prezentacja koloru naturalnego dla mebli bukowych Kody zaczynające się na 400 - Ukážka prírodnej farby pre bukový nábytok Kódy začínajúce od 400 - bukové drevo Prezentacja koloru naturalnego dla mebli
Kvalitatívne parametre ČIERNE UHLIE
ČIERNE UHLIE Ponúkame sortiment čierneho uhlia z produkcie KW S.A. (Kompania Weglowa S.A.), KHW S.A.(Katowicki Holding Weglowy S.A.) a z Poludniowego Koncernu Wegloweho o nasledujúcich parametroch: KUSOVÝ
Katalóg výrobkov. Kompletné riešenia pre použitie:
Katalóg výrobkov Priemyselná výstavba Kompletné riešenia pre použitie: www.balex.eu/sk/references Obsah O firme 3 Sendvičové panely s polyuretánovým jadrom, stenové s viditeľným spojom, BALEXTHERM-PU-W-ST
FAVORIT 44010 I. Návod na používanie Návod k použití Instrukcja obsługi. Umývačka riadu Myčka nádobí Zmywarka do naczyń
FAVORIT 44010 I Návod na používanie Návod k použití Instrukcja obsługi Umývačka riadu Myčka nádobí Zmywarka do naczyń 2 Obsah Ďakujeme Vám, že ste si vybrali jeden z našich vysokokvalitných výrobkov. Aby
D8501, D8505 & D8507 Základ DP4000
D8501, D8505 & D8507 Základ DP4000 Táto karta údajov nahrádza všetky predchádzajúce verzie. Dátum aktualizácie: 2016-01-29 PRODUKT D8501 D8505 D8507 D8238 D8239 D807 D812 D8715 D8717 D8718 D8719 D8740
ZMRŠŤOVACIE PRODUKTY ZMRŠŤOVACIE TRUBIČKY - ZÁKLADNÁ CHARAKTERISTIKA. Prítomnosť lepidla. Prítomnosť Cd. Prítomnosť halogénov.
ZMRŠŤOVACIE TRUBIČKY - ZÁKLADNÁ CHARAKTERISTIKA Pomer zmrštenia Kategória steny Horľavosť Prítomnosť halogénov Prítomnosť Cd Prítomnosť lepidla AZB AZBP :1 :1 tenká tenká horľavá horľavá bezhalogénová
KATALOG VÝROBKŮ KATALÓG PRODUKTOV
KATALOG VÝROBKŮ KATALÓG PRODUKTOV Přípravky na všestranné použití Maziva v konzervách, tubách a sprejích Nová sada kosmetických přípravků pro automobily Speciální přípravky ulehčující provoz automobilů
Lepidlá a tmely X-Bond. Vďaka MS - technológii sú trvalo pružné s univerzálnym použitím a šetrné k životnému prostrediu, čo šetrí čas a peniaze.
Lepidlá a tmely X-Bond Vďaka MS - technológii sú trvalo pružné s univerzálnym použitím a šetrné k životnému prostrediu, čo šetrí čas a peniaze. 1 Lepenie a tmelenie moderným spôsobom! MS-technológia je
Zwój Prawoskrętny. Vinutí Pravé
SPRĘŻYNY NACISKOWE TYP TLAČNÉ PRUŽINY Sprężyny naciskowe SPEC są wykonywane precyzyjnie i wydajnie. Stosowanie sprężyn SPEC wpływa na obniżkę kosztów z uwagi na oszczędność czasu wynikającą z braku potrzeby
SCRUBTEC R 6 MODEL: 56114004 (R 6 71), 56114005 (R 6 71C) 56114006 (R 6 86), 56114008 (R 6 100) 5/12 revised 10/12 FORM NO.
SCRUBTEC R 6 MODEL: 56114004 (R 6 71), 56114005 (R 6 71C) 56114006 (R 6 86), 56114008 (R 6 100) Slovensky Návod na používanie... A-2 - A-20 Česky Návod k obsluze... B-2 - B-20 Polski Instrukcja obsługi...
Dip. Zdr. sestra - Anglicko
Agencja personalna Dip. Zdr. sestra - Anglicko Nagroda : 2 580 za mesiac w tym liczony podatek Podopieczny/Podopieczna: nie podano Wymagana kwalifikacja: Dip. Zdr. sestra Num osoby: 0 wolne miejsca: Kraj:
Pekáreň chleba Pekárna chleba Urządzenie do wypieku chleba. Návod na obsluhu/záruka Návod k obsluze/záruka Instrukcja obsługi/karta gwarancyjna
Pekáreň chleba Pekárna chleba Urządzenie do wypieku chleba Návod na obsluhu/záruka Návod k obsluze/záruka Instrukcja obsługi/karta gwarancyjna SK CZ PL Návod uschovajte pre ďalšie použitie. Návod uschovejte
www.mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl www.jezyki-mniejszosci.pl Polski system oświaty umożliwia uczniom należącym do mniejszości narodowych i etnicznych podtrzymywanie poczucia tożsamości narodowej, etnicznej,
IO 00436/3 OSC 510, OSC 510W OSC 610, OSC 610W. Návod k obsluze. Kuchyňská digestoř. Návod na obsluhu. Kuchyňská digestoř
IO 00436/3 OSC 510, OSC 510W OSC 610, OSC 610W Návod k obsluze Kuchyňská digestoř Návod na obsluhu Kuchyňská digestoř CZ SK Vážení kupující, Stali jste se uživateli nejnovější generace kuchyňských digestoří
PLACHTOVÉ KONSTRUKCE PLACHTOVÉ KONŠTRUKCIE KONSTRUKCJE PLANDEKOWE
2010/06/04 PLACHTOVÉ KONSTRUKCE KONSTRUKCJE PLANDEKOWE Sloupky boční a zvedací / Stĺpiky bočné a zvedací / Słupki boczne i systemy podnoszenia dachu CZ Adaico Sesam LP-2 Sesam LP-3 Hercules Boční posuvné
3.8.A. L M S. ALU-S.V. www.alu-sv.com +30. typ-1. typ-2 PLACHTOVÉ KONSTRUKCE PLACHTOVÉ KONŠTRUKCIE KONSTRUKCJE PLANDEKOWE 2015/07/01
2015/07/01 167 52 přední sloupek-1 / predný stľpik-1 słupek przedni-1 3,5 27 32,5 4,5 17 86 46 27 5 61 75 171 (46) 246 35 L M S NADSTAVBA CS MIDI NÁSTAVBA CS MIDI 11 55 32 3,5 25,5 32 +30 62 přední sloupek-2
FSA 21320 X PL SK CZ. Instrukcja Obsługi. Pokyny pre pouzitie. Pokyny pro používání
FSA 21320 X PL SK CZ Instrukcja Obsługi Pokyny pre pouzitie Pokyny pro používání UWAGA! Aby zapewnić normalną pracę tej, wykorzystującej całkowicie przyjazny środowisku (łatwopalny tylko w pewnych warunkach)
3.8.A. ALU-S.V. PLACHTOVÉ KONSTRUKCE PLACHTOVÉ KONŠTRUKCIE KONSTRUKCJE PLANDEKOWE 2015/06/03 KONSTRUKCJA PLANDEKOWA ALU KIMAX
205/06/03 35 4 3 28 3 4 80 CZ 660000230 22003520 62K200020 Rozebíratelná plachtová konstrukce KIMAX se vyrábí dle požadavku zákazníka a je přizpůsobena na sloupky nástavby a spodní rám valníku. Objednáním
Home & Office. Ścienny obrotowy uchwyt na telewizor Instrukcja obsługi. Full-motion TV Wall Mount Instructions for use
PL EN CZ SK Ścienny obrotowy uchwyt na telewizor Instrukcja obsługi Kąt nachylenia: -15 ~+15. Obrót: 180. MAKS. 25 kg. Full-motion TV Wall Mount Instructions for use Pitching angle: +10 ~-15. Swivel: 180.
Stelaż do łóżka jest elementem sprzedawanym oddzielnie. Rošt do postele je tovar predávaný samostatne.
KOLORY DREWNA / FARBY DREVA Meble wykonywane są z litego drewna sosnowego. Nábytok je vyrobený z borovicového masívu. SOSNA / BOROVICA * Możliwość wybarwienia na kolor olcha, dąb, orzech oraz gray - przy
Opatrovateľ / ka - Rakúsko
Agencja personalna Opatrovateľ / ka - Rakúsko Nagroda : 1 120 za turnus w tym liczony podatek Mężczyzna Wymagana kwalifikacja: Opatrovateľ / ka Num osoby: 2 wolne miejsca: Kraj: Rakúsko Data rozpoczęcia
Katalóg. vymývaná DLAŽBA
Katalóg vymývaná DLAŽBA Projekty na mieru vytvorené podľa vášho želania Špeciálne pre Vás poskytujeme poradenstvo pri výbere dlažby a vytvárame individuálne projekty šité na mieru. Projekty vykonávame
Ruck-Zuck zavěšení & napnutí. Błyskawiczne zawieszanie
Ruck-Zuck zavěšení & napnutí. Błyskawiczne zawieszanie i napinanie. UPEVŇOVACÍ SYSTÉM 2015 SYSTEM MOCOWANIA 2015 Obsah: Spis treści: Zavěšení & napnutí rychle a bezpečně strana strona 3 Zawieszanie i napinanie
Ocena Techniczna z dnia 29 sierpnia 2014
Member of Placówka Certyfikująca produkty budowlane i konstrukcje Urząd Badań Techniki Budowlanej Placówka prawa cywilnego prowadzona wspólnie przez Federację i Kraje Związkowe www.eota.eu Europejska ETA-04/0064
Upozornenie! Určené pre domácich majstrov. 511111-41 SK. Preložené z pôvodného návodu. www.blackanddecker.eu KW750
Upozornenie! Určené pre domácich majstrov. 511111-41 SK Preložené z pôvodného návodu www.blackanddecker.eu KW750 2 3 SLOVENČINA Použitie výrobku Váš hoblík Black & Decker je určený na hobľovanie dreva,
BR850S, BR1050S INSTRUCTIONS FOR USE. 2/10 revised 9/12 FORM NO. 56041993. Návod na používanie Návod k obsluze Instrukcja obsługi Használati útmutató
2/10 revised 9/12 FORM NO. 56041993 A-Slovensky B-Česky C-Polski D-Magyar Models: 56390916(850S), 56390921(1050S), 56390919(850SC) 56390923(1050SC), 56381009(850S ), 56381011(850SC ) 56381012(1050S ),
MUSIC LINE & MUSIC LINE short. Najlepsza inwestycja w światło Najlepší investice v světlo Najlepšia investícia do svetla
MUSIC LINE & MUSIC LINE short Najlepsza inwestycja w światło Najlepší investice v světlo Najlepšia investícia do svetla MUSIC LINE MUSIC LINE short Cztery rodziny produktów Čtyři skupiny výrobků Štyri