INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA KLIMATYZATOR TYPU MULTI SPLIT JEDNOSTKI NAŚCIENNE
|
|
- Adrian Piotr Pietrzyk
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA GZG04Pol-0 KLIMATYZATOR TYPU MULTI SPLIT JEDNOSTKI NAŚCIENNE
2 Dziękujemy za wybranie tego klimatyzatora. Prosimy uważnie zapoznać się z treścią instrukcji przed przystąpieniem do użytkowania. SPIS TREŚCI Cechy i funkcje 1 Środki ostrożności 3 Nazwy elementów klimatyzatora 5 Obsługa pilota 6 Konserwacja 11 Sytuacje awaryjne 12 Ograniczenia pracy 14 Karta gwarancyjna
3 CECHY I FUNKCJE INVERTER Po uruchomieniu klimatyzatora rozpoczyna on pracę z pełną mocą, aby szybko osiągnąć zadaną temperaturę. Następnie klimatyzator dopasowuje swoją moc do aktualnie panujących warunków i potrzeb, powodując mniejsze zużycie energii przy równocześnie większym komforcie. KIERUNEK NAWIEWU POWIETRZA Żaluzje poziome poruszają się mechanicznie w górę i w dół. Żaluzje pionowe należy ustawić ręcznie i ustalić kierunek w prawo / lewo tak aby powietrze rozpływało się równomiernie w całym pomieszczeniu. PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Przy pomocy pilota zdalnego sterowania można wygodnie i komfortowo kontrolować pracę klimatyzatora. TEMPERATUROWY ZAKRES PRACY KLIMATYZATORA Wewnętrzna Zewnętrzna Chłodz. Grzanie. Górny limit Dolny limit Górny limit Dolny limit 46/[115] NA -5/[23] NA AUTOMATYCZNA PRACA ŻALUZJI Możliwe jest ustawienie automatycznej pracy żaluzji poziomych. W tej funkcji poruszają się one w górę i w dół automatycznie, tak aby zapewnić równomierny nawiew powietrza w całym pomieszczeniu. AUTOMATYCZNY TRYB PRACY KLIMATYZATORA W trybie automatycznej pracy klimatyzator samodzielnie wybiera funkcję pomiędzy chłodzeniem i ogrzewaniem tak aby utrzymywać temperaturę powietrza w pomieszczeniu na zadanym poziomie
4 Klimatyzator jest drogim urządzeniem i dlatego też zalecamy, aby został zainstalowany przez doświadczonych instalatorów. W przeciwnym wypadku mogą wystąpić nie tylko straty materialne, lecz również niewłaściwe działanie i spadek efektywności pracy. Firma CHIGO nie odpowiada za awarie klimatyzatora, który został nieprawidłowo zainstalowany. Wygląd klimatyzatora może nieco odbiegać od rysunków zawartych w poniższej instrukcji. Prosimy o uważne zapoznanie sie z treścią instrukcji obsługi i pozostawienie jej w miejscu umożliwiającym skorzystanie z niej w razie potrzeby. Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez dzieci lub osoby niedołężne bez właściwego nadzoru. Jednostka nie służy do zabawy nią przez dzieci
5 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Ten znak ostrzega przed poważnym niebezpieczeństwem. 1. Nie montować klimatyzatora samodzielnie 2. Nie naprawiać klimatyzatora samodzielnie. Należy się skontaktować z firmą instalującą klimatyzator lub innym doświadczonym monterem. 3. W przypadku zmiany lokalizacji klimatyzatora należy wezwać instalatora w celu rozłączenia i przeniesienia go w nowe miejsce. 4. Nie należy przebywać przez dłuższy czas w strumieniu zimnego powietrza. 5. Nie wkładać palców i innych elementów do kratki wlotowej i wylotowej z klimatyzatora. 6. Nie wyłączać klimatyzatora przez bezpośrednie wyjęcie wtyczki z gniazdka. 7. Uważać aby nie zniszczyć wtyczki i kabla zasilającego klimatyzator. 8. Instalacja elektryczna zasilająca klimatyzator powinna być odpowiednio zabezpieczona zgodnie z ogólnie przyjętymi zasadami i normami. Ten znak ostrzega przed usterką klimatyzatora. 1. Dbać o okresowe wentylowanie pomieszczenia. 2. Nie kierować nawiewu powietrza w stronę urządzeń grzewczych lub gazowych. 3. Nie wspinać się na klimatyzator i nie kłaść na nim ciężkich przedmiotów. 4. Nie wieszać niczego na klimatyzatorze. 5. Nie stawiać doniczek z kwiatami ani innych obiektów z wodą na klimatyzatorze. 6. Nie narażać klimatyzatora na bezpośrednie spryskanie wodą. 7. Nie ciągnąć za kabel zasilający. 8. Wyjąc wtyczkę zasilania z gniazdka gdy klimatyzator nie będzie używany przez dłuższy okres czasu. 9. Upewnić się czy konstrukcja wspierająca pod klimatyzatorem jest wystarczająca i nie uległa uszkodzeniu. 10. Nie narażać zwierząt i roślin na bezpośrednie działanie zimnego powietrza
6 11. Nie używać skroplonej wody w klimatyzatorze do celów spożywczych. 12. Nie używać klimatyzatora do chłodzenia zwierząt, roślinności, pomieszczeń do przechowywania żywności, chłodzenia urządzeń precyzyjnych, chłodzenia pomieszczeń z dziełami sztuki. 13. Podczas funkcji ogrzewania zawory są gorące, nie należy ich dotykać. 14. Używać klimatyzatora tylko z założonymi filtrami powietrza. 15. Nie blokować kratek wlotowych i wylotowych z klimatyzatora. 16. Zadbać aby wszelkie elektroniczne urządzenia znajdowały się dalej niż jeden metr od jednostki wewnętrznej i zewnętrznej klimatyzatora. 17. Unikać instalowania klimatyzatora w pobliżu kominka lub innych urządzeń grzewczych. 18. Nie używać łatwopalnych substancji w pobliżu klimatyzatora
7 NAZWY ELEMENTÓW KLIMATYZATORA Rysunek poglądowy, służy prezentacji poszczególnych elementów klimatyzatora. Kratka wlotowa Pobiera powietrze z pomieszczenia Wyświetlacz funkcji i temperatury W różnych modelach znajduje się w innym miejscu. Odbiornik sygnału z pilota W różnych modelach znajduje się w innym miejscu. Żaluzje pionowe, kierujące nawiew na prawo i lewo Żaluzje poziome, kierujące nawiew góra/dół Wąż skroplin Odprowadza wodę wykroploną z powietrza Wylot powietrza Filtr powietrza Usuwa kurz i brud z powietrza. Przewody instalacji freonowej i elektrycznej - 5 -
8 OBSŁUGA PILOTA Uwaga: 1. Wygląd pilota może nieco odbiegać od rzeczywistości, rysunek ma charakter poglądowy. 2. Przyciski LAMP i CLEAN są aktywne tylko w specjalnych wersjach klimatyzatorów, w wersjach standardowych są nieaktywne. 3. Przycisk AIR FLOW jest aktywny jako opcja tylko w modelach z trzykierunkowym nawiewem powietrza. Wskaźnik temperatuty FAN SPEED wskaźnik Wskazuje nastawioną prędkość wentylatora Tryb pracy Wskazuje wybrany tryb pracy Wskaźnik funkcji TIMER Zmiana trybu pracy Auto, Chłodzenie, Osuszanie, Ogrzewanie, Wentylacja ON/OFF przycisk Przycisk włączanie i wyłączania klimatyzatora FAN SPEED przycisk Zmienia prędkość wentylatora TIMER przycisk Przycisk programuje włączenie i wyłaczenie klimatyzatora o ustawionej godiznie TURBO przycisk Przycisk włącza tryb TURBO przycisk nie pracuje w trybach: automatyczny, osuszania i wentylacji AUTO COOL DRY HEAT FAN MODE FAN SPEED ON OFF ON/OFF TEMP SWING SLEEP LAMP TURBO CLEAN HOLD TIMER HOLD SLEEP TURBO LAMP AIR FLOW CLEAN SLEEP wskaźnik Wskaźnik świeci się gdy tryb uśpienia jest włączony TURBO wskaźnik Wskaźnik świeci się gdy włączona jest funkcja TURBO SWING wskaźnik Wskazuje tryb nastaw kierunku powietrza Wskaźnik blokady pilota SET TEMPERATURE przycisk Ustawianie temperatury w pomieszczeniu SWING przycisk Przycisk zmienia tryb kierunku powietrza naturalny-wachlowanie-skupiony AIR FLOW (opcjonalnie) Przycisk służy do ustawienia kierunku nawiewu powietrza SLEEP przycisk Uruchamia funkcję uśpienia HOLD przycisk Przycisk służy do blokowanie lub odblokowywania klawiszy pilota. Adnotacja: 1. Powyższy rysunek przedstawia wszystkie możliwe wskazania. Podczas pracy klimatyzatora widoczne są tylko te wskazania które są aktywne. 2. W trybie TURBO temperatura nie jest kontrolowana, klimatyzator pracuje z pełną mocą. Jeśli będzie zbyt zimno lub zbyt ciepło należy wyłączyć tryb TURBO i przejść do normalnego użytkowania klimatyzatora
9 OBSŁUGA W POSZCZEGÓLNYCH TRYBACH 1. Skierować pilota zdalnego sterowania w kierunku klimatyzatora, nacisnąć przycisk ON/OFF, wybrać jeden z trybów pracy: AUTO (automatyczny), COOL (Chłodzenie), DRY (osuszanie), HEAT (Grzanie) lub FAN (wentylator). 2. Naciskając przyciski SET TEMPERATURE nastawić żądaną temperaturę powietrza w pomieszczeniu. Możliwy zakres nastaw: 16 C - 32 C. 3. Naciskając przycisk FAN SPEED wybrać żądaną intensywność nawiewu powietrza LOW (niski) wskaźnik MED. (średni) wskaźnik HI (wysoki) wskaźnik AUTO (automatyczny) wskaźnik miga. 4. Naciskając przycisk SWING wybrać kierunek nawiewu góra/dół: naturalny nawiew (wskaźnik ); wachlowanie (wskaźnik miga); zmienny nawiew (wskaźnik ) FUNKCJA TURBO Nacisnąć przycisk TURBO podczas pracy w trybie COOL lub HEAT. Prędkość wentylatora zostanie automatycznie przestawiona na najwyższy poziom. W czasie pracy klimatyzatora w trybie TURBO prędkość wentylatora nie może być zmieniona. Ponowne naciśnięcie przycisku TURBO anuluje tą funkcję. USTAWIENIE KIERUNKU PRAWO/LEWO Metoda 1: Manualna Nastawić kierunek nawiewu powietrza poprzez ręczne przesunięcie żaluzji pionowych. Metoda 2: Automatyczna (w modelach 3D) Nastawienie kierunku nawiewu powietrza przy pomocy pilota, naciskając przycisk AIR FLOW. Żaluzje pionowe poruszają się prawo/lewo rozprowadzając równomiernie powietrze po pomieszczeniu. FUNKCJA TIMER Nastawianie momentu wyłączenia klimatyzatora Nastawić czas do wyłączenia, po jego upływie klimatyzator zostanie automatycznie wyłączony 1. Podczas pracy klimatyzatora nacisnąć przycisk TIMER, zostanie wyświetlony czas pozostający do automatycznego wyłączenia. 2. Kolejne naciskanie przycisku TIMER powoduje zmianę ustawionego czasu, do 24h. Każdorazowe naciśnięcie zmienia czas w sekwencji anulowanie (brak). 3. W trakcie aktywnej funkcji TIMER na wyświetlaczu będzie odliczany czas do momentu wyłączenia co jedną godzinę. Nastawianie momentu włączenia klimatyzatora Nastawić czas do włączenia, po jego upływie klimatyzator zostanie automatycznie włączony. 1. Gdy klimatyzator jest wyłączony nacisnąć przycisk TIMER, zostanie wyświetlony czas pozostający do automatycznego włączenia. 2. Kolejne naciskanie przycisku TIMER powoduje zmianę ustawionego czasu, do 24h. Każdorazowe naciśnięcie zmienia czas w sekwencji anulowanie (brak). 3. W trakcie aktywnej funkcji TIMER na wyświetlaczu będzie odliczany czas do momentu włączenia co jedną godzinę
10 Anulowanie funkcji TIMER Gdy na wyświetlaczu widnieje wskazanie 24 h, wówczas kolejne naciśnięcie przycisku TIMER anuluje tą funkcję. FUNKCJA SLEEP Używać tej funkcji gdy idzie się spać, podczas pracy umysłowej, itp.. Nacisnąć przycisk SLEEP, klimatyzator zmniejszy obroty i obniży poziom dźwięku. Ponowne naciśnięcie przycisku SLEEP anuluje tą funkcję. Uwaga: 1. Podczas aktywnej funkkcji SLEEP klimatyzator obniża swoją wydajność aż do momentu gdy temperatura w pomieszczeniu będzie za wysoka. 2. Podczas pracy w funkcji chłodzenia, klimatyzator nie chłodzi do momentu gdy o temperatura w pomieszczeniu nie wzrośnie o 2 C w stosunku do nastawy. 3. Podczas pracy w funkcji ogrzewania, klimatyzator nie grzeje do momentu gdy o temperatura w pomieszczeniu nie spadnie o 5 C w stosunku do nastawy. WYMIANA BATERII 1. Gdy sygnał z pilota zdalnego sterowania jest słaby i klimatyzator nie otrzymuje odpowiedniego sygnału lub gdy wskazania na wyświetlaczu są słabo widoczne należy odsunąć tylną pokrywę pilota i wymienić baterie. 2. Umieścić baterie we właściwym kierunku, według wskazań +/-. 3. Wymieniane baterie muszą być tego samego typu. 4. Jeżeli pilot nie będzie używany przez dłuższy czas należy wyjąć baterie aby uniknąć ich rozładowania lub uszkodzenia pilota. 5. Jeżeli wyświetlacz pilota będzie pokazywał błędne wskazania należy wyjąć baterie aby zresetować pilota
11 Podstawy działania funkcji ogrzewania Klimatyzator absorbuje ciepło z powietrza zewnętrznego poprzez jednostkę zewnętrzną, transferuje je do jednostki wewnętrznej i przekazuje do pomieszczenia. Moc grzewcza klimatyzatora wzrasta lup spada wyraz ze wzrostem lub spadkiem temperatury powietrza zewnętrznego. W przeciągu niedługiego okresu klimatyzator poprzez intensywną cyrkulację powietrza podnosi temperaturę w pomieszczeniu. Gdy temperatura na zewnątrz jest bardzo niska klimatyzator powinien być wspomagany dodatkowym urządzeniem grzewczym. Zawsze należy zadbać o właściwą wentylację pomieszczenia. Odszranianie Kiedy temperatura powietrza na zewnątrz jest bardzo niska przy jednocześnie wysokiej wilgotności następuje oszronienie wymiennika jednostki zewnętrznej co ma negatywny wpływ na efektywność pracy. W takim przypadku uruchamiana jest automatyczna funkcja odszraniania. Klimatyzator zatrzymuje funkcję ogrzewania na 5 do 10 minut. Wentylatory obu jednostek zostają wyłączone. Z jednostki zewnętrznej może wydobywać się para wodna. Para pojawia się na skutek szybkiego odmrażania i nie jest objawem nieprawidłowe pracy klimatyzatora. Po zakończeniu funkcji automatycznego odszraniania klimatyzator rozpoczyna ponownie proces ogrzewania. Wskazówki dotyczące użytkowania 1. Nastawiać temperaturę powietrza w pomieszczeniu na komfortowym poziomie. Zbyt niska temperatura w pomieszczeniu przy jednocześnie wysokiej temperaturze na zewnątrz nie jest korzystne dla zdrowia. Należy nastawiać temperaturę powietrza o w pomieszczeniu nie niższą niż 7 C w stosunku do temperatury zewnętrznej. 2. Podczas chłodzenia ograniczać dostęp promieni słonecznych. Należy zaciągnąć żaluzje, zamknąć okna i drzwi. 3. Unikać dodatkowych źródeł ciepła podczas chłodzenia. Należy wyłączyć w miarę możliwości wszelkie urządzenia mogące wydzielać ciepło. 4. Ustawiać żaluzje we właściwej pozycji. Podczas chłodzenia powietrze powinno być nawiewane w górę. Podczas ogrzewania powietrze powinno być nawiewane na dół. 5. Korzystając z pionowych żaluzji zapewnić równomierny rozpływ powietrza po całym pomieszczeniu. 6. Nie należy kierować strumienia zimnego powietrza bezpośrednio na ciało. 7. Dbać o okresowe wietrzenie pomieszczenia. 8. W przypadku zaniku napięcia, mikroprocesor zapamiętuje ostatnie ustawienia. Po powrocie zasilania, klimatyzator automatycznie rozpocznie swoją pracę z ostatnio używanymi ustawieniami. Gdy jest aktywna funkcja TIMER to zostanie ona usunięta z pamięci procesora jeśli podczas zaniku napięcia pilot nie jest skierowany w stronę klimatyzatora
12 9. Po zmianie trybu pracy należy zaczekać minimum 3 minuty na uruchomienie klimatyzatora. 10. Podczas pracy klimatyzatora w trybie OSUSZANIE temperatura powietrza o o w pomieszczeniu powinna być w granicach od 20 C do 27 C. Jeżeli temperatura powietrza w pomieszczeniu jest wyższa lub niższa, wówczas klimatyzator może pracować nieprawidłowo. 11. Podczas pracy klimatyzatora w trybie CHŁODZENIE lub OSUSZANIE wilgotność powietrza w pomieszczeniu nie powinna być wyższa niż 78%. W przeciwnym wypadku, nadmiar skroplonej wody może być wydmuchiwany z klimatyzatora lub wypływać z obudowy. 12. Pilot zdalnego sterowania nie powinien być narażany na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub silnego światła. 13. Zasięg pilota zdalnego sterowania wynosi do 8m. Jeśli odległość jest większa, wówczas sygnał może nie docierać do urządzenia
13 KONSERWACJA Przed przystąpieniem do konserwacji należy wyłączyć klimatyzator i odłączyć go od źródła zasilania. Czyszczenie filtra powietrza Należy unieść przedni panel klimatyzatora i delikatnie wyjąć filtry powietrza. Filtry należy czyścić czystą wodą. W przypadku silnego zabrudzenia może to być ciepła woda z mydłem. Po wyczyszczeniu filtrów należy je wysuszyć i ponownie umieścić w klimatyzatorze. Nie używać klimatyzatora bez filtrów powietrza. Czyszczenie obudowy klimatyzatora 1. Do czyszczenia obudowy używać miękkiej, suchej ściereczki 2. Nie używać gorącej wody, detergentów, rozpuszczalników i innych środków mogących uszkodzić powierzchnię klimatyzatora. Przed przystąpieniem do użytkowania 1. Upewnić się czy wlot i wylot powietrza do/z klimatyzatora nie jest zablokowany. 2. Upewnić się czy zasilanie jest prawidłowo podłączone. Zabezpieczenie układu elektronicznego 1. Jednostka wewnętrzna oraz pilot zdalnego sterowania muszą znajdować się co najmniej 1 metr od telewizora, radia i innych tego typu urządzeń. 2. Chronić jednostkę wewnętrzną przed działaniem zbyt mocnych promieni słonecznych lub mocnego światła
14 SYTUACJE AWARYJNE Zanim skontaktujesz się z serwisem sprawdź czy rozwiązanie problemu nie jest opisane w poniższej tabeli. Problem Przyczyna Rozwiązanie Klimatyzator nie działa. Dioda czuwania świeci. Brak reakcji na komendy z pilota. Problem z pilotem zdalnego sterowania. Aktywna blokada przycisków pilota. Sprawdzić baterie w pilocie. Zmniejszyć dystans między pilotem a jednostką. Włączyć przycisk ON/OFF Odblokować przyciski pilota Klimatyzator nie reaguje na komendy z pilota. Powietrze nie jest wydmuchiwane z klimatyzatora. Tryb chłodzenia, ogrzewania i osuszania nie uruchamia się od razu. Klimatyzator nie pracuje z oczekiwaną wydajnością. Sygnał nie dociera do jednostki. Odległość między pilotem a jednostką jest zbyt duża lub kąt padania jest za ostry. Na odbiornik lub pilota pada zbyt mocne światło. Aktywna jest funkcja odszraniania. Aktywna funkcja AUTO FAN Przechładzanie w funkcji DRY Aktywne 3 minutowe zabezpieczenie sprężarki. Nieprawidłowo ustawiona temperatura Klimatyzator jest zbyt mały w stosunku do pomieszczenia. Sprawdzić czy na drodze pomiędzy pilotem a jednostką nie ma przeszkód Zbliżyć pilota do jednostki Usunąć źródło zbyt mocnego światła, zwłaszcza fluorescencyjnego. Normalna praca w funkcji ogrzewania. Normalne działanie w funkcji osuszania Normalna praca klimatyzatora. Zmienić nastawioną temperaturę. Należy skontaktować się z instalatorem
15 Funkcje diagnostyczne Z myślą o klientach firma CHIGO wyposażyła klimatyzator w funkcję automatycznej diagnozy usterek, który w przypadku awarii wyświetla odpowiedni kod na panelu jednostki wewnętrznej. Usterka Kod Opis Brak komunikacji pomiędzy jednostkami wewnętrznymi i zewnętrzną. Usterka czujnika temperatury pomieszczeniowej Usterka czujnika temperatury freonu (umieszczony po środku) Usterka czujnika temperatury freonu (umieszczony na wylocie) Usterka wentylatora w jednostce wewnętrznej Zabezpieczenie przed zbyt niską temperaturą na zewnątrz lub w pomieszczeniu Usterka w jednostce zewnętrznej Zabezpieczenie zero-cross Usterka układu EPROM Konflikt trybów pracy E0 E2 E3 E5 E6 E8 E9 EA EE EF Klimatyzator przestaje pracować, na wyświetlaczu pojawia się symbol błędu
16 OGRANICZENIA PRACY W klimatyzatorach typu multi split istnieje ograniczenie pracy w poszczególnych trybach. Jednostka zewnętrzna nie może pracować jednocześnie w trybie grzania, chłodzenia lub osuszania. Z tego powodu należy wybierać tryby pracy zgodnie z poniższą tabelą. Jednostką wiodącą jest ta, która została włączona jako pierwsza. Jeżeli na pierwszej jednostce został wybrany na przykład tryb chłodzenia, to kolejna jednostka wewnętrzna nie uruchomi się w trybie ogrzewania. Aktywny tryb pracy Chłodzenie Ogrzewanie Osuszanie Wentylacja Chłodzenie Auto Ogrzewanie Dostępny tryb pracy kolejnych jednostek wewnętrznych Chłodzenie Ogrzewanie Osuszanie Wentylacja Auto V X V V V (chłodzenie) X V V V V (ogrzewanie) V X V V V (chłodzenie) V X V V V (chłodzenie) V X V V V (chłodzenie) X V V V V (ogrzewanie) V - dostępna funkcja X - niedostępna funkcja Gdy wybrana funkcja jest niedostępna wówczas jednostka wewnętrzna zachowuje się następująco: 1. Żaluzje się uchylają 2. Wyświetlony zostaje kod EF 3. Wentylator zostaje wyłączony
17 KARTA GWARANCYJNA Pieczątka sprzedawcy Data sprzedaży MODEL URZĄDZENIA... Numer seryjny jednostki zewnętrznej... Numery seryjne jednostek wewnętrznych Stwierdzam, że urządzenie zostało poprawnie zamontowane i podłączone do instalacji zgodnie z jego wymogami i przepisami. Data i podpis Instalatora Dane Klienta Potwierdzam odbiór sprawnie sprawnie działającego urządzenia. podpis Klienta
18 WARUNKI GWARANCJI 1. Niniejszą gwarancją objęte są urządzenia zakupione tylko i wyłącznie w AB Klima, dalej nazywanym Gwarantem. 2. Niniejszą gwarancją bjęte są wady materiałowe, lub konstrukcyjne urządzenia uniemożliwiające jego użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem. 3. Wprzypadku uszkodzenia urządzenia lub jego nieprawidłowego działania Nabywca zgłasza ten fakt firmie instalującej urządzenie. 4. Gwarant zapewnia dobrą jakość i sprawne działanie urządzeń, prawidłowo zamontowanych i eksploatowanych zgodnie z przeznaczeniem. 3. Okres gwarancji wynosi 36 miesięcy od daty zakupu pod warunkiem przeprowadzenia, co najmniej dwóch przeglądów serwisowych rocznie, oraz potwierdzenia w formie pisemnej właściwego montażu i podłączenia do instalacji urządzenia przez instalatora posiadającego w chwili odbioru aktualne uprawnienia. Przeglądy serwisowe są płatne i muszą być przeprowadzone przez uprawnionego serwisanta 4. Gwarant będzie zwolniony od odpowiedzialności z tytułu gwarancji, jeżeli: uszkodzenia powstały nie z winy producenta np: na skutek niewłaściwego napięcia elektrycznego w instalacji zasilającej, dokonano nieprawidłowego montażu lub demontażu, przeróbki urządzeń lub osprzętu pomocniczego, urządzenia zostały zamontowane niezgodnie z instrukcją, nastąpiło uszkodzenie mechaniczne w wyniku niewłaściwego transportu, przechowywania lub na skutek zdarzeń losowych niezależnych od producenta spowodowanych siłą wyższą, nie były przeprowadzanie, co najmniej dwa przeglądy serwisowe rocznie. 5. Maksymalne roszczenie gwarancyjne obejmuje wymianę urządzenia zakwalifikowanego przez Gwaranta do wymiany. Gwarant nie ponosi żadnych dalszych kosztów spowodowanych wadliwą pracą urządzenia. 6. Warunkami realizacji uprawnień gwarancyjnych są: a) bezwzględne przedstawienie oryginału prawidłowo wypełnionej karty gwarancyjnej zawierającej: ⴠ datę sprzedaży potwierdzoną pieczątką Sprzedawcy i jego podpisem ⴠ dane Nabywcy i urządzenia. ⴠ daty przeprowadzanych przeglądów z pieczątką serwisu. b. przedstawienie oryginalnej faktury zakupu c. poświadczenie w karcie gwarancyjnej przez instalatora prawidłowo przeprowadzonego montażu i podłączenia do instalacji elektrycznej. 7. Nie uznaje się roszczeń wynikających z obrażeń cielesnych, zniszczenia surowca, utraty zysku lub innych strat powstałych w wyniku wadliwie działającego sprzętu w okresie gwarancji i poza nim. 7. Koszty przeglądów, materiałów eksploatacyjnych tj. oleje, filtry chemiczne, wkłady do filtrów mechanicznych, itp. obciążają klienta. 8. Jedynym dokumentem uprawniającym do roszczeń jest niniejsza gwarancja.
19 PRZEGLĄDY SERWISOWE Lp. Data Data zgłoszenia wykonania Zakres przeglądu Podpis PRZEBIEG GWARANCJI Lp. Data zgłoszenia Data wykonania Zakres naprawy Podpis
20
Instrukcja instalacji
Wstęp Klimatyzator jest drogim urządzeniem i dlatego też zalecamy, aby został zainstalowany przez doświadczonych instalatorów. W przeciwnym wypadku mogą wystąpić nie tylko straty materialne, lecz również
Bardziej szczegółowoNT-01 Instrukcja obsługi pilota zdalnego sterowania. Widok pilota zdalnego sterowania
NT-01 Instrukcja obsługi pilota zdalnego sterowania Widok pilota zdalnego sterowania Opis funkcji Pilot zdalnego sterowania posiada wyświetlacz LCD z dwudziestoma wskaźnikami. Po włączeniu pilota pierwszy
Bardziej szczegółowoPilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE Model sterownika R05/BGE Zasilane 3.0V (Baterie alkaliczne LR03 X 2) Najniższa wartość zasilania przy której emitowany jest sygnał ze sterownika 2.4V Maksymalna
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA SPIS TREŚCI FUNKCJE PILOTA...3 FUNKCJE WYŚWIETLACZA...4 MONTAŻ I WYMIANA BATERII...5 PRACA AUTOMATYCZNA...6 FUNKCJA CHŁODZENIA / GRZANIA / WENTYLACJI...7 FUNKCJA OSUSZANIA...7
Bardziej szczegółowoZAWARTOŚĆ PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC8A INSTRUKCJA OBSŁUGI I PROGRAMOWANIA 1-2 3 4-11
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC8A INSTRUKCJA OBSŁUGI I PROGRAMOWANIA POLSKI ZAWARTOŚĆ ŚRODKI OSTROŻNOŚCI UŻYTKOWANIE PILOTA PODCZERWIENI PRACA Z PILOTEM 1-2 3 4-11 Dziekujemy za zakup klimatyzatora pokojowego.
Bardziej szczegółowoKLIMATYZACJA INSTRUKCJA OBSŁUGI
KLIMATYZACJA INSTRUKCJA OBSŁUGI Konstrukcja oraz dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia w celu poprawy produktów. Skonsultuj się z agencją sprzedaży lub producentem, aby dowiedzieć się o szczegółach.
Bardziej szczegółowoInstrukcja używania pilota zdalnego sterowania
Instrukcja używania pilota zdalnego sterowania 035M00010-000 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Zasłony, drzwi lub podobne do nich obiekty utrudniają lub uniemożliwiają odbiór sygnału przez klimatyzator. Nie pozwalaj
Bardziej szczegółowoPILOT ZDALNEGO STEROWANIA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA R5/E-30 Ostrzeżenie. Należy upewnić się, że między pilotem a odbiornikiem urządzenia wewnętrznego nie znajdują się żadne przegrody; w przeciwnym wypadku
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot bezprzewodowy RC
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot bezprzewodowy RC Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji uważnie i dokładnie przed uruchomieniem urządzenia! Zachowaj tę instrukcję, aby móc jej użyć w przyszłości. CNAUX.PL
Bardziej szczegółowo1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard)
1. Kontroler bezprzewodowy: R51/CE i R51/E (Standard) 1.1 Specyfikacje kontrolera bezprzewodowego Model R51/CE i R51/E Napięcie znamionowe 3.0V Najniższe napięcie procesora CPU emitującego sygnał 2.0V
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA:
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA: JAK ZAINSTALOWAĆ BATERIE Usuń zaślepkę znajdującą się na odwrocie pilota. Włóż dwie baterie alkaliczne AAA 1,5 V-DC. Upewnij się, że baterie są włożone prawidłowo.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3
Bardziej szczegółowoSPIS TREŚCI PARAMETRY TECHNICZNE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA... 3 MOŻLIWOŚCI PRACY... 3 PRZYCISKI FUNKCYJNE NA PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA...
SPIS TREŚCI PARAMETRY TECHNICZNE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA... 3 MOŻLIWOŚCI PRACY... 3 PRZYCISKI FUNKCYJNE NA PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA... 3 NAZWY I FUNKCJE WSKAŹNIKÓW W PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA...
Bardziej szczegółowo42HQE009. / 012. Pilot i jego funkcje
Pilot i jego funkcje PL POLSKI 1. Przycisk wyboru trybu Za każdym naciśnięciem tego przycisku wybierany jest tryb pracy zgodnie z następującą sekwencją: AUTO, CHŁODZENIE, SUSZENIE, OGRZEWANIE (niedostępne
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW MDV
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW MDV KLIMATYZATORY KANAŁOWE MHA (C ) 24HRDN1 MHA (C ) 30HRDN1 MHA (C ) 36HRDN1 MHA (C ) 48HRDN1 MHA (C ) 60HRDN1 Wyłączny importer Spis treści FUNKCJE PILOTA... 3 FUNKCJE
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR-12B/DP
Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR-12B/DP Wyłączny importer IO0024A032015 Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski
Bardziej szczegółowoProsimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT BEZPRZEWODOWY AUTO COOL DRY HEAT FAN SPEED TURBO HIGH MID LOW AUTO C SET TIMER F h ROOM ONOFF OFF SWING SWING ON SLEEP iclean HEALTH ifavor Eheater Anti-FUNGUS DISPLAY LOCK MODE
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI AMC 09C
INSTRUKCJA OBSŁUGI AMC 09C Klimatyzator przenośny 1. DANE TECHNICZNE MODEL AMC 09Aa Moc Chłodzenia 2,5kW Napięcie zasilania 230V Częstotliwość 50Hz Maksymalny pobór prądu 4,6 A Maksymalny pobór mocy 1100
Bardziej szczegółowoPilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- 24 HRN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI
Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- 24 HRN1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3
Bardziej szczegółowoSTEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6
STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 1. Bezpieczeństwo. - należy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed instalacją i użyciem sterownika - należy przestrzegać
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot bezprzewodowy H
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot bezprzewodowy H Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji uważnie i dokładnie przed uruchomieniem urządzenia! Zachowaj tę instrukcję, aby móc jej użyć w przyszłości. CNAUX.PL
Bardziej szczegółowoPilot zdalnego sterowania klimatyzatorów
Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów ASH 25 HMV ECO ASH 35 HMV ECO ASH 50 HMV ECO ASH 71 HMV ECO Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota.. 2 2. Informacje ogólne... 2 3. Opis funkcji.... 2 4. Opis
Bardziej szczegółowoZAWARTOŚĆ PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC7 INSTRUKCJA OBSŁUGI I PROGRAMOWANIA 1-2 3 4-15
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC7 INSTRUKCJA OBSŁUGI I PROGRAMOWANIA POLSKI ZAWARTOŚĆ ŚRODKI OSTROŻNOŚCI UŻYTKOWANIE PILOTA PODCZERWIENI PRACA Z PILOTEM 1-2 3 4-15 Dziekujemy za zakup klimatyzatora pokojowego.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. urządzeń klimatyzacyjnych typu split
INSTRUKCJA OBSŁUGI urządzeń klimatyzacyjnych typu split 1 Ścienne: ON/OFF: MSR1-09HRN1-QC2 MSR1-12HRN1-QC2 MSR1-18HRN1-QB8 MSR1-24HRN1-QB8W INVERTER: MSR1-09HRDN1-QC2 MSR1-12HRDN1-QC2 MSR1-18HRDN1-QC2
Bardziej szczegółowoPILOT ZDALNEGO STEROWANIA
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA WYŚWIETLACZ DZIAŁANIA Wyświetla bieżące ustawienia. Przycisk WYŚWIETLACZA Naciśnij ten przycisk jeden raz, by wstrzymać wyświetlanie przez zespół wewnątrz pomieszczenia, naciśnij
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy o zapoznanie się z poniższą instrukcją. Dziękujemy za zakup klimatyzatora Airwell. Nazwy i funkcje pilota bezprzewodowego Nota: Upewnij
Bardziej szczegółowo5 LAT gwarancji. INSTRUKCJA OBSŁUGI urządzeń klimatyzacyjnych KAISAI
INSTRUKCJA OBSŁUGI urządzeń klimatyzacyjnych KAISAI SPLIT - ścienne ON/OFF: KSR1-09HRN KSR1-12HRN KSR1-18HRN KSR1-24HRN SPLIT - ścienne INVERTER: KSR1-09HRD KSR1-12HRD KSR1-18HRD KSR1-24HRD SPLIT - Multi
Bardziej szczegółowoOpis jednostki wewnętrznej
Opis jednostki wewnętrznej Rzeczywisty produkt może różnić się nieznacznie od przedstawionego poniżej. 01 05 02 Podstawowe informacje 01 Wlot powietrza 02 Filtr powietrza 03 Łopatka regulująca kierunek
Bardziej szczegółowoCR035-RG
Konstrukcja oraz specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia o ulepszeniu produktu. Szczegółowe informacje można uzyskać u przedstawiciela handlowego lub producenta. CR035-RG52
Bardziej szczegółowoKLIMATYZATOR C S R 9 1 E PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA KLIMATYZATOR PILOT ZDALNEGO STEROWANIA C S 3 3 5 - R 9 1 E Dziękujemy bardzo za nabycie naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT BEZPRZEWODOWY RM02
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT BEZPRZEWODOWY RM02 Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Specyfikacje pilota Model RM02A/BGE-A; RM02A/BGE (T)-A Napięcie znamionowe 3.0
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2
Instrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2 4. Sterownik przewodowy CZ-RE2C2 (uproszczony) Oznaczenia i funkcje Przyciski sterujące A. Przycisk włączania/wyłączania Naciśnięcie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA NAZWY PRZYCISKÓW Przyciśnij raz wybierając tryb pracy. Przyciśnij raz uruchamiając klimatyzator, po ponownym przyciśnięciu następuje zatrzymanie urządzenia.
Bardziej szczegółowoSterownik przewodowy. Bosch Climate 5000 SCI / MS. Model: KJR-12B/DP(T)-E-2
Bosch Climate 5000 SCI / MS Sterownik przewodowy Model: KJR-12B/DP(T)-E-2 Instrukcja obsługi sterownika przewodowego klimatyzatora kasetonowego 4-stronnego i kanałowego 6720867708 (2017/06) PL Kompatybilny
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi PL
nstrukcja obsługi OBŁUGA U OBŁUGA 5.1 Elektroniczny dotykowy panel sterowania (LCD) ze zmiennym podświetleniem, wbudowany w urządzenie terownik umożliwia całkowicie niezależną regulację temperatury w pomieszczeniu
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATOR ARTEL PRZYPODŁOGOWO - PODSUFITOWY. Przeczytaj uważnie i zachowaj na przyszłość. http://www.agdex.
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATOR ARTEL PRZYPODŁOGOWO - PODSUFITOWY RT12 RT18 RT24 RT36 RT48 RT60 Przeczytaj uważnie i zachowaj na przyszłość. http://www.agdex.com/ KLIMATYZATOR PRZYPODŁOGOWO PODSUFITOWY
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OM-G17-0107-McQuay Nr seryjny: R08019029996 Data: STYCZEŃ 2007 MODE Przed uruchomieniem klimatyzatora przeczytaj uważnie instrukcję i zachowaj ją w okresie eksploatacji 2007 McQuay
Bardziej szczegółowoKLIMATYZATOR INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA
KLIMATYZATOR INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA SPIS TREŚCI OBSŁUGA PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA......2 SPECYFIKACJA PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA.....3 FUNKCJE PRACY....4 IKONY NA WYŚWIETLACZU...6 PRZYCISKI FUNKCYJNE........7
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7
1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 DZIĘKUJEMY, ŻE ZDECYDOWALI SIĘ PAŃSTWO NA ZAKUP TEGO PILOTA. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTA- LACJI NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ
Bardziej szczegółowoPILOT PODCZERWIENI. Instrukcja obsługi
PILOT PODCZERWIENI Instrukcja obsługi PILOT OPIS PRZYCISKÓW PILOTA PODCZERWIENII 1. Transmiter sygnału podczerwieni 2. Przycisk ON/OFF Wciskając przycisk uruchamiany jest klimatyzator ( słyszalny jest
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PAR-FL32
INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PAR-FL32 1 WSKAZÓWKI BEZPIECZNEGO UśYTKOWANIA 2 2 NAZWY ELEMENTÓW WYŚWIETLACZ 1. Nadajnik podczerwieni 2. Wybór trybu pracy urządzenia 3. Temperatura zadana 4. Bieg wentylatora
Bardziej szczegółowoKLIMATYZATOR POKOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI
KLIMATYZATOR POKOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL: KC(R)-20/A(Ya) KC(R)-22/A(Ya) KC(R)-25/A(Ya) KC(R)-32/(Ya) KC(R)-35/(Ya) KC(R)-46/(Ya) KC(R)-50/(Ya) Jesteśmy wdzięczni za wybranie tego klimatyzatora. Prosimy
Bardziej szczegółowoinstrukcja serwisowa Klimatyzatory system multi
instrukcja serwisowa Klimatyzatory system multi SPIS TREŚCI Usuwanie problemów 3 Kody błędów 4 Sprawdzić poniższe przed wezwaniem centrum serwisowego AUX, jeśli wystąpi nieprawidłowe działanie. Klimatyzator
Bardziej szczegółowoSterownik bezprzewodowy
Bosch Climate 5000 Sterownik bezprzewodowy RG57 A7/BGEF, RG57 B1/BGE Instrukcja użytkownika 6 720 868 641 (2016/11) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed rozpoczęciem korzystania z klimatyzatora
Bardziej szczegółowoPILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC8B
Czyszczenie pozostałych filtrów. Jeżeli klimatyzator posiada inne filtry, np. elektrostatyczny, foto katalityczny, węglowy. Ich czyszczenie i wymiana w razie potrzeby powinna odbywać się podczas przeglądów
Bardziej szczegółowoUWAGA! Nie należy próbować instalować klimatyzator samemu; zawsze należy skontaktować się z firmą montażową
Uważnie przeczytaj ostrzeżenia oraz postępuj ściśle według instrukcji. UWAGA! Nie należy próbować instalować klimatyzator samemu; zawsze należy skontaktować się z firmą montażową - w przypadku przerwy
Bardziej szczegółowoUWAGA! Nie należy próbować instalować klimatyzator samemu; zawsze należy skontaktować się z firmą montażową OSTRZEŻENIA!
Uważnie przeczytaj ostrzeżenia oraz postępuj ściśle według instrukcji. UWAGA! Nie należy próbować instalować klimatyzator samemu; zawsze należy skontaktować się z firmą montażową - w przypadku przerwy
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORA KASETONOWEGO ARTEL
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORA KASETONOWEGO ARTEL Przed włączeniem klimatyzatora dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi, a po uruchomieniu należy bezwzględnie przestrzegać warunków prawidłowego
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Seria Tower AST-24AI
INSTRUKCJA OBSŁUGI Seria Tower AST-24AI Uwaga: Na Twoim produkcie znajduje się symbol informujący, że urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie wolno wyrzucać do odpadów z gospodarstw domowych, ale
Bardziej szczegółowoFUJITSU AIR CONDITIONERS Generalny Przedstawiciel w Polsce: KLIMA THERM FUJITSU GENERAL LIMITED PODRĘCZNIK OBSŁUGI. Prosty pilot przewodowy UTB-YP
TM PODRĘCZNIK OBSŁUGI Prosty pilot przewodowy UTB-YP FUJITSU AIR CONDITIONERS Generalny Przedstawiciel w Polsce: KLIMA THERM ZATRZYMAJ PODRĘCZNIK OBSŁUGI DO PRZYSZŁEGO KORZYSTANIA FUJITSU GENERAL LIMITED
Bardziej szczegółowoInstrukcja UŜytkownika Pilota Zdalnego Sterowania
Dziękujemy za zakup naszego produktu. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia naleŝy uwaŝnie przeczytać poniŝszą instrukcję. Instrukcja UŜytkownika Pilota Zdalnego Sterowania Przeczytaj tą instrukcję.
Bardziej szczegółowoKLIMATYZACJA ILUSTRACJA PILOTA
KLIMATYZACJA ILUSTRACJA PILOTA W celu ulepszenia produktów ich konstrukcja oraz dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Skonsultuj się z agencją sprzedaży lub producentem, aby uzyskać szczegółowe
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA SERWISOWA
INSTRUKCJA SERWISOWA Klimatyzator kasetonowy typu Multisplit. CNAUX.PL SPIS TREŚCI Usuwanie problemów: Kody błędów 3 5 USUWANIE PROBLEMÓW Sprawdzić poniższe przed wezwaniem centrum serwisowego AUX, jeśli
Bardziej szczegółowoSINCLAIR Instrukcja obsługi klimatyzatora ASD 09,12,18,24,36, 41,60 A
SINCLAIR Instrukcja obsługi klimatyzatora ASD 09,12,18,24,36, 41,60 A 1 SPIS TREŚCI WSKAZÓWKI URUCHOMIENIA KLIMATYZATORA Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...3 Włączanie i wyłączanie jednostki...4 Nastawianie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterownik bezprzewodowy R05/BGE RM05/BGE(T) RM05/BG(T)E-A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik bezprzewodowy R05/BGE RM05/BGE(T) RM05/BG(T)E-A ŚRODKI OSTROśNOŚCI I UWAGI Zasłony, firany, drzwi i tym podobne przedmioty mogą ograniczać transmisję sygnału ze sterownika
Bardziej szczegółowoKLIMATYZATOR POSTOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI
KLIMATYZATOR POSTOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Działanie: Wskazówki dla użytkowników Klimatyzator Sleeping Well 1000 pozwala utrzymać optymalne warunki termiczne w pojeździe w przedziale sypialnym kabiny.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA KLIMATYZATORA KASETONOWEGO FIRMY CHIGO
CHIGO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA KLIMATYZATORA KASETONOWEGO FIRMY CHIGO ( MODEL ) KFR-75QW KFR-75QW/S KFR-110QW Dziękujemy za zakupienie klimatyzatora firmy CHIGO. Prosimy o zapoznanie się z treścią instrukcji
Bardziej szczegółowoProcedury trybu serwisowego oraz kody błędów chłodziarki Liebherr C3253, C3533 oraz C4023
Procedury trybu serwisowego oraz kody błędów chłodziarki Liebherr C3253, C3533 oraz C4023 Tryb serwisowy Menu serwisowe może być wykorzystywane wyłącznie przez techników serwisowych. wł. / wył. wentylacja
Bardziej szczegółowoUważnie przeczytaj ostrzeżenia oraz postępuj ściśle według instrukcji.
Uważnie przeczytaj ostrzeżenia oraz postępuj ściśle według instrukcji. - W przypadku przerwy w dopływie energii elektrycznej, klimatyzator wyłączy się a po przywróceniu zasilania klimatyzator uruchomi
Bardziej szczegółowoTOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller
TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller KBRC01A INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 1. Opis ekranu dotykowego (Touch LCD Wall Controller) Naścienny ekran dotykowy LCD jest wyposażeniem do adaptera typu KKRP01A,
Bardziej szczegółowoPilot zdalnego sterowania Sterowanie przewodowe. Instrukcja obsługi
Pilot zdalnego sterowania Sterowanie przewodowe Instrukcja obsługi FAN Mode Power Speed MODE SWING Proszę zapoznać się uważnie z instrukcją obsługi i postępować zgodnie z zawartymi w niej zasadami. Proszę
Bardziej szczegółowoFAN. Mode Power Speed MODE SWING
Pilot zdalnego sterowania Sterowanie przewodowe Instrukcja obsługi FAN Mode Power Speed MODE SWING Proszę zapoznać się uważnie z instrukcją obsługi i postępować zgodnie z zawartymi w niej zasadami Proszę
Bardziej szczegółowoPROSTY PILOT PRZEWODOWY
PODRĘCZNIK OBSŁUGI PROSTY PILOT PRZEWODOWY UTY-RSNYM ZATRZYMAJ PODRĘCZNIK OBSŁUGI DO PRZYSZŁEGO KORZYSTANIA P/N 9374142170 SPIS TREŚCI ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA...PL-1 NAZWY ELEMENTÓW...PL-2 PRACA...PL-3 PREZENTACJA
Bardziej szczegółowoSterownik bezprzewodowy
Bosch Climate 5000 RAC Sterownik bezprzewodowy Model RG57 B/BGE Instrukcja obsługi sterownika bezprzewodowego klimatyzatora ściennego Kompatybilny z modelami serii Climate 5000: RAC 2,6-2 IBW RAC 3,5-2
Bardziej szczegółowoSterownik zdalny i sterownik przewodowy
Sterownik zdalny i sterownik przewodowy 16437005000016 Prosimy uważnie przeczytać niniejszą Instrukcję obsługi, aby zapewnić bezpieczne i prawidłowe użytkowanie. Instrukcję obsługi należy przechowywać
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi KLIMATYZATORÓW
Instrukcja obsługi KLIMATYZATORÓW Spis treści : Funkcje mikroprocesora Funkcje programu Ważne informacje Części zamienne Gwarancja użytkownika/ kierowcy Opis funkcji mikroprocesora 1) Wykres graficzny
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT BEZPRZEWODOWY RG58A
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT BEZPRZEWODOWY RG58A Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. SPIS TREŚCI STRONA 1. Specyfikacje pilota 3 2. STEROWANIE ZA POMOCĄ PRZYCISKÓW
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW ŚCIENNYCH KASETONOWYCH PRZYPODŁOGOWO PODSUFITITOWYCH KANAŁOWYCH
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW ŚCIENNYCH KASETONOWYCH PRZYPODŁOGOWO PODSUFITITOWYCH KANAŁOWYCH Dziękujemy za zakup klimatyzatorów Electra. Aby zapewnić właściwą pracę urządzenia prosimy o przestrzeganie
Bardziej szczegółowoFULL DC INVERTER SYSTEM INSTRUKCJA OBSŁUGI RMO5
FULL DC INVERTER SYSTEM INSTRUKCJA OBSŁUGI RMO5 1. Instrukcja montażu... 3 2. Akcesoria zestawu... 4 3. Wymiary pilota... 4 4. Montaż uchwytu... 4 5. Wymiana baterii... 5 6. Instrukcje użytkowania... 6
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW ŚCIENNYCH
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW ŚCIENNYCH Dziękujemy za zakup klimatyzatorów Electra. Aby zapewnić właściwą pracę urządzenia prosimy o przestrzeganie zasad zawartych w tej instrukcji. - 2 - SYMBOLE I
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW ŚCIENNYCH
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW ŚCIENNYCH Dziękujemy za zakup klimatyzatorów Electra. Aby zapewnić właściwą pracę urządzenia prosimy o przestrzeganie zasad zawartych w tej instrukcji. - 2 - SYMBOLE I
Bardziej szczegółowoREKUPERATOR. Centralka wentylacyjna z odzyskiem ciepła na wymienniku krzyżowym. Instrukcja obsługi Karta gwarancyjna
REKUPERATOR Centralka wentylacyjna z odzyskiem ciepła na wymienniku krzyżowym Instrukcja obsługi Karta gwarancyjna Opis symboli HRV-200 200 m 3 /h HEAT RECOVERY VENTILATOR centralka wentylacyjna z odzyskiem
Bardziej szczegółowoPODRĘCZNIK OBSŁUGI PILOT PRZEWODOWY: UTB-YUB ZATRZYMAJ PODRĘCZNIK OBSŁUGI DO PRZYSZŁEGO KORZYSTANIA P/N
PODRĘCZNIK OBSŁUGI PILOT PRZEWODOWY: UTB-YUB ZATRZYMAJ PODRĘCZNIK OBSŁUGI DO PRZYSZŁEGO KORZYSTANIA P/N 9373329022 SPIS TREŚCI ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA... 1 NAZWA CZĘŚCI... 1 PRZYGOTOWANIE... 2 PRACA...
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT PRZEWODOWY KJR-90C
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOT PRZEWODOWY KJR-90C Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. KJR-90C Specyfikacje pilota Model Napięcie zasilania Zakres temperatur otoczenia
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi osuszacza powietrza
AIR-CONDITIONING Instrukcja obsługi osuszacza powietrza Karta Gwarancyjna Model CBD-12H3E-C09Z CBD-18H3E-C09Z GX06Pol Wstęp Poniższa instrukcja użytkowania odnosi się do osuszaczy powietrza wyprodukowanych
Bardziej szczegółowoPRACA PROGRAMATOR CZASU WŁ. / WYŁ. PROGRAM PRĘDKOŚĆ WENTYLATORA START/STOP. 4. Wciśnij przycisk
PRACA PROGRAMATOR CZASU WŁ. / WYŁ. 1. Wciśnij przycisk Wybierz OFF TIMER lub ON TIMER. UWAGI RESET OFF TIMER ON TIMER PROGRAM TIMER (OFF ON, OFF ON) 2. Wciskając przyciski ustaw czas włączenia (ON) lub
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Klimatyzatory Podłogowe GL28PL
INSTRUKCJA GL28PL Przedmowa Klimatyzator jest drogim urządzeniem i dlatego też zalecamy, aby został zainstalowany przez doświadczonych instalatorów. W przeciwnym wypadku mogą wystąpić nie tylko straty
Bardziej szczegółowoKlimatyzator ścienny Mitsubishi Economy MSZ-HJ50VA 5,0kW
Klimatyzator ścienny Mitsubishi Economy MSZ-HJ50VA 5,0kW Budżetowe rozwiązanie Mitsubishi zapewnia podstawowy komfort w zakresie chłodzenia oraz ogrzewania. Dla grzania i chłodzenia producent zapewnia
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Diagnostyka
Instrukcja obsługi Diagnostyka Dziękujemy za nabycie artykułu i zaufaniu do naszego asortymentu produktów. Compact 3.0 N&D jest urządzeniem klimatyzacyjnym niezależnym od wyłączonego lub włączonego silnika,
Bardziej szczegółowoEV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych
Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej
Bardziej szczegółowoKLIMATYZATORY TYPU SPLIT
KLIMATYZATORY TYPU SPLIT INSTRUKCJA OBSŁUGI AS07QS2ERA AS09QS2ERA AS12QS2ERA Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi przed rozpoczęciem korzystania z klimatyzatora. Instrukcję należy zachować
Bardziej szczegółowoKLIMATYZATOR NAŚCIENNY
Uważnie przeczytaj ostrzeżenia oraz postępuj ściśle według instrukcji. UWAGA! Nie należy próbować instalować klimatyzator samemu; zawsze należy skontaktować się z firmą montażową - w przypadku przerwy
Bardziej szczegółowoprzegląd klimatyzatora przed użyciem
przegląd klimatyzatora przed użyciem Gratulujemy zakupu klimatyzatora. Mamy nadzieję, że funkcje klimatyzatora pozwolą jego użytkownikom zapewnić komfort w każdych warunkach. Zachęcamy do zapoznania się
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW MDV
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW MDV KLIMATYZATORY KANAŁOWE SERIA MHA, MHC, MHD, MHG, MTB Ze sterownikiem przewodowym KJR 12 Prosimy o przeczytanie poniższej instrukcji Instrukcja zawiera wiele cennych
Bardziej szczegółowoAT Wielofunkcyjne urządzenie klimatyzacyjne
AT-5461 Wielofunkcyjne urządzenie klimatyzacyjne Bezpieczeństwo Przeczytaj i zachowaj tę instrukcję Urządzenie może być używane przez dzieci powyżej 8 lat lub przez osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi,
Bardziej szczegółowoCEILING-FLOOR TYPE MODEL BTU/h
Uważnie przeczytaj ostrzeżenia oraz postępuj ściśle według instrukcji. UWAGA! Nie należy próbować instalować klimatyzator samemu; zawsze należy skontaktować się z firmą montażową - w przypadku przerwy
Bardziej szczegółowoCLIMATE 5000 VRF. Sterownik przewodowy do urządzeń HRV WRC-V. Instrukcja montażu i obsługi (2015/07) PL
CLIMATE 5000 VRF Sterownik przewodowy do urządzeń HRV WRC-V Instrukcja montażu i obsługi 6720848346 (2015/07) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać
Bardziej szczegółowoElektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORÓW KLIMATYZATORY ŚCIENNE MSR-09HRDN1 MSR-12HRDN1 MSR-18HRDN1 MSR-24HRDN1 SPIS TREŚCI FUNKCJE PILOTA...3 FUNKCJE WYŚWIETLACZA...5 MONTAŻ I WYMIANA BATERII...6 PRACA AUTOMATYCZNA...7
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORA KASETONOWEGO ARTEL
INSTRUKCJA OBSŁUGI KLIMATYZATORA KASETONOWEGO ARTEL Przed włączeniem klimatyzatora dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi, a po uruchomieniu należy bezwzględnie przestrzegać warunków prawidłowego
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL 04307617)
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL 04307617) Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK POMIESZCZENIOWY DLA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH. Typ uproszczony RBC-AS21E
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK POMIESZCZENIOWY DLA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH Typ uproszczony RBC-AS21E Dziękujemy bardzo za zakup Sterownika Pomieszczeniowego do klimatyzatora TOSHIBA. Przed użyciem Sterownika
Bardziej szczegółowoInstalacja i obsługa CR10H. Instrukcja EMS O. Działa tylko z HPC400
Instalacja i obsługa CR10H Instrukcja EMS 2 6 720 647 292-00.3O Działa tylko z HPC400 Informacje o produkcie 1 Informacje oprodukcie Modułu zdalnego sterowania CR10H można używać tylko wpołączeniu z nadrzędnym
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi sterownika przewodowego CZ-RTC2 oraz sterownika bezprzewodowego CZ-RWS2
Instrukcja obsługi sterownika przewodowego CZ-RTC2 oraz sterownika bezprzewodowego CZ-RWS2 SPIS TREŚCI 1. Pilot zdalnego sterowania... 3 Sterownik bezprzewodowy CZ-RWS2... 3 1-1. Oznaczenia i funkcje...
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Sterownik przewodowy RBC-AMT32E
Instrukcja obsługi Sterownik przewodowy RBC-AMT32E 1 NAZWY ELEMENTÓW STEROWNIKA Niniejszy sterownik przewodowy może sterować pracą maksymalnie 8 jednostek wewnętrznych. Sekcja wyświetlania Na przykładowym
Bardziej szczegółowoUWAGA! Nie należy próbować instalować klimatyzator samemu; zawsze należy skontaktować się z firmą montażową
Uważnie przeczytaj ostrzeżenia oraz postępuj ściśle według instrukcji. UWAGA! Nie należy próbować instalować klimatyzator samemu; zawsze należy skontaktować się z firmą montażową - w przypadku przerwy
Bardziej szczegółowoWyświetlacz funkcyjny C600E
Wyświetlacz funkcyjny C600E Szanowny Użytkowniku, Aby zapewnić lepszą wydajność Państwa roweru elektrycznego, przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z instrukcją produktu C600E-USB. Wszystkie szczegóły,
Bardziej szczegółowo意大利文. Instrukcja pilota
意大利文 Instrukcja pilota Dziękujemy za zakup klimatyzatora. Proszę uważnie przeczytać instrukcje przed użyciem tego urządzenia i zachować tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości. Instrukcja pilota (
Bardziej szczegółowo