INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA KLIMATYZATORA KASETONOWEGO FIRMY CHIGO

Transkrypt

1 CHIGO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA KLIMATYZATORA KASETONOWEGO FIRMY CHIGO ( MODEL ) KFR-75QW KFR-75QW/S KFR-110QW Dziękujemy za zakupienie klimatyzatora firmy CHIGO. Prosimy o zapoznanie się z treścią instrukcji przed przystąpieniem do użytku.

2 UWAGA Klimatyzator jest drogim urządzeniem, i dlatego też zalecamy, aby został zainstalowany przez doświadczonych instalatorów. W przeciwnym wypadku mogą wystąpić nie tylko straty materialne, lecz również niewłaściwe działanie i spadek efektywności pracy. Firma CHIGO nie odpowiada za awarie klimatyzatora, który został nieprawidłowo zainstalowany. Ta instrukcja przeznaczona jest dla klimatyzatorów typu kanałowego. Wygląd klimatyzatora może nieco odbiegać od rysunków zawartych w poniższej instrukcji. Prosimy o uważne zapoznanie się z treścią instrukcji obsługi i pozostawienie jej w miejscu umożliwiającym skorzystanie z niej w razie potrzeby. SPIS TREŚCI Wskazówki dla użytkownika.. 1 Nazwy i funkcje poszczególnych części klimatyzatora. 2 Funkcje pilota zdalnego sterowania 3 Przygotowania przed użyciem klimatyzatora. 5 Sposób użycia i opis działania.. 7 Uzyskiwanie lepszych rezultatów 10 Konserwacja 11 Pomoc w trakcje awarii. 12

3 WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKA Przed rozpoczęciem użytkowania, proszę dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi. Nie należy otwierać kraty powietrza powrotnego powrotnego czasie pracy klimatyzatora. Nie wkładać palców, patyków, itp. do otworu wlotowego/wylotowego powietrza Nie używać farb, środków owadobójczych, łatwopalnych substancji w sprayu w pobliżu klimatyzatora. Zawsze mieć na uwadze wartości znamionowe napięcia oraz zdolności wytrzymałościowe bezpieczników i wyłącznika. Klimatyzator powinien być zawsze uziemiony. W trakcie czyszczenia woda nie może dostać się do wnętrza klimatyzatora. Może to uszkodzić klimatyzator bądź doprowadzić do porażenia prądem. Nigdy nie zastępować bezpieczników o nominalnej wartości większymi bezpiecznikami. Może to być źródłem pożaru. Nie zasłaniać wlotu lub wylotu powietrza w jednostce wewnętrznej lub zewnętrznej. Zablokowany przepływ powietrza może doprowadzić do awarii klimatyzatora. Nie poddawać skóry na działanie zimnego powietrza, szczególnie przez dłuższy czas. Może to spowodować problemy zdrowotne Kiedy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka. jednostka wewnętrzna jednostka zewnętrzna zasłonięty wylot zasłonięty wylot Nie siadać i nie kłaść niczego na jednostce zewnętrznej. Upadek jednostki lub spadające z niej przedmioty mogą spowodować niebezpieczny wypadek. W przypadku gdy bezpiecznik jest często rozłączany należy wyłączyć klimatyzator i skontaktować się z monterem. Gdy klimatyzator jest uruchamiany po dłuższej przerwie należy sprawdzić czy klimatyzator i przewody elektryczne są w nienaruszonym stanie. 1

4 NAZWY I FUNKCJE POSZCZEGÓLNYCH CZĘŚCI JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA A. Wlot powietrza (powietrze zaczerpywanie z pomieszczenia) B. Wylot powietrza (wydmuchiwane zimne lub ciepłe powietrze) C. Automatyczne żaluzje (do ukierunkowania wydmuchiwanego powietrza) D. Filtr powietrza E. Panel frontowy F. Pilot zdalnego sterowania JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA A. Wylot powietrza B. Wlot powietrza typ KFR-75QW(S) typ KFR-110QW Obszar sterowania na panelu frontowym Awaryjny tryb ogrzewania Awaryjny tryb chłodzenia Dioda (świeci na zielono w trybie chłodzenia lub osuszania, świeci na czerwono w trybie ogrzewania) 2

5 FUKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA Przycisk ON/OFF Naciśnięcie tego przycisku uruchamia klimatyzator. Ponowne naciśnięcie zatrzymuje jego pracę. OBSZAR WYŚWIETLACZA Przycisk nastawy temperatury Każde naciśnięcie przycisku lub powoduje podwyższenie lub obniżenie żądanej temperatury o 1 o C. Przycisk wyboru funkcji Naciśnięcie tego przycisku powoduje zmianę trybu pracy klimatyzatora w sekwencji: chłodzenie, ogrzewanie, Przycisk nastawy kierunku nadmuchu Naciskając ten przycisk można ustawić żądany kierunek nadmuchu powietrza. Przycisk kontroli obrotów wentylatora Naciśnięcie tego przycisku powoduje zmniejszenie lub zwiększenie intensywności nadmuchu powietrza. Przycisk timera Przycisk ten służy do nastawienia momentu włączenia/wyłączenia klimatyzatora. Przycisk blokady Naciśnięcie tego przycisku powoduje zablokownie klawiatury pilota. Przycisk nastawy czasu Przycisk ten służy do ustawienia aktualnego czasu lub momentu włączenia/wyłączenia klimatyzatora w funkcji timer. 3

6 FUKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA WYŚWIETLACZ PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA Część wysyłająca sygnał Wyświetlacz trybu chłodzenia Wyświetlacz ustawionej temperatury Wyświetlacz trybu osuszania Wyświetlacz trybu ruchomych żaluzji Wyświetlacz trybu ogrzewania Wyświetlacz trybu intensywnego nadmuchu Wyświetlacz timera Wysyłanie sygnału Skierować pilota w stronę jednostki wewnętrznej. Nacisnąć wybrany przycisk na pilocie, sygnał zostanie wysłany do jednostki. Prawidłowo wysłany sygnał jest potwierdzany dźwiękiem. Uwaga Powyższy rysunek przedstawia wszystkie możliwe wskazania pilota. W trakcie zasadniczej pracy klimatyzatora wyświetlane są odpowiednie wskazania 4

7 PRZYGOTOWANIA PRZED UŻYCIEM KLIMTYZATORA PRZYGOTOWANIE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA 1. Wysunąć tylną pokrywę i włożyć baterie. 2. Nacisnąć przycisk reset Użyć cienkiego przedmiotu Zwrócić uwagę na właściwe usytuowanie baterii 3. Nacisnąć przycisk clock 4. Ustawić bieżący czas Użyć cienkiego przedmiotu Naciskanie przycisku hour zmieniany jest czas o jedną godzinę. Naciskanie przycisku minute zmieniany jest czas o jedną minutę. 4. Ponownie nacisnąć przycisk clock i zamknąć pokrywę. 5

8 PRZYGOTOWANIA PRZED UŻYCIEM KLIMTYZATORA INSTALACJA UCHWYTU DLA PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA Należy wybrać miejsce, z którego sygnał wysyłany z pilota będzie dobrze odbierany i przy pomocy śrub przymocować uchwyt na pilota. Umieścić pilota w uchwycie. W momencie użycia należy go wyjąć z uchwytu. Uchwyt pilota zdalnego sterowania UŻYWANIE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA Skieruj pilota w stronę frontu jednostki wewnętrznej klimatyzatora. Zasięg sygnału wynosi około 8 metrów. Po naciśnięciu wybranego przycisku z jednostki wewnętrznej powinien wydobyć się krótki sygnał dźwiękowy. W przypadku jego braku należy ponowić próbę. W pomieszczeniu gdzie znajdują się urządzenia zakłócające sygnał może być odbierany nieprawidłowo. Należy chronić pilota zdalnego sterowania przed upadkiem i zawilgoceniem. WYMIANA BATERII Kiedy sygnał wysyłany z pilota nie uruchamia jednostki wewnętrznej albo światło wyświetlacza przygasa, należy wymienić baterie na nowe. Należy wymienić dwie baterie na nowe tego samego typu, Jeśli pilot nie będzie używany przez dłuższy czas, należy wyjąć baterie, aby nie dopuścić do wycieku elektrolitu, który może uszkodzić pilota, Należy zwrócić uwagę na właściwą pozycję umieszczanych baterii. 6

9 WŁĄCZANIE KLIMATYZATORA SPOSÓB UŻYCIA I OPIS DZIAŁANIA Ustawianie temperatury 1. Po włączeniu zasilania, nacisnąć przycisk ON/OFF 5. Jeśli jest zbyt gorąco i trzeba obniżyć temperaturę należy naciskać ten przycisk. Każde naciśnięcie obniża zadaną temperaturę o 1 o C. 2. Naciskając przycisk MODE wybrać żądany tryb pracy 3. Naciskając przycisk FAN SPEED wybrać żądany intensywność nadmuchu powietrza. 4. Naciskając przycisk SWING wybrać żądany kierunek nadmuchu powietrza 6. Jeśli jest zbyt chłodno i trzeba podwyższyć temperaturę należy naciskać ten przycisk. Każde naciśnięcie podwyższa zadaną temperaturę o 1 o C. Jeśli istnieje potrzeba włączania lub wyłączania czasowego klimatyzatora należy użyć tego przycisku. Szczegóły znajdują się na stronie 9. USTAWIENIE INTENSYWNOŚCI I KIERUNKU NADMUCHU POWIETRZA Aby zmienić intensywność nadmuchu należy nacisnąć przycisk FAN SPEED Każde naciśnięcie powoduje zmianę intensywności nadmuchu pomiędzy wysokim i niskim, W trybie osuszania, intensywność nadmuchu ustawiana jest automatycznie na niski poziom i nie może być zmieniana. Aby zmienić kierunek nadmuchiwanego powietrza należy nacisnąć przycisk SWING. Każde naciśnięcie powoduje nieznaczną zmianę kierunku nadmuchu. WYŁĄCZANIE KLIMATYZATORA Aby wyłączyć klimatyzator należy nacisnąć przycisk ON/OFF. Po wyłączeniu klimatyzatora zostają zapamiętane ostatnie ustawienia. 7

10 SPOSÓB UŻYCIA I OPIS DZIAŁANIA OPIS TRYBÓW PRACY KLIMATYZATORA CHŁODZENIE - Ochładzanie powietrza przez klimatyzator. Przedział nastawy temperatury od 18 o C do 29 o C. OSUSZANIE - Osuszanie powietrza przez klimatyzator. Przedział nastawy temperatury od 18 o C do 29 o C. OGRZEWANIE - Ogrzewanie powietrza przez klimatyzator. Przedział nastawy temperatury od 18 o C do 29 o C. TRYB AWARYJNY W sytuacji gdy nastąpi uszkodzenie pilota zdalnego sterowania lub baterie ulegną wyczerpaniu możliwe jest proste serowanie pracą klimatyzatora. Awaryjny tryb ogrzewania Awaryjny tryb chłodzenia AWARYJNY TRYB CHŁODZENIA Naciśnięcie przycisku chłodzenie na panelu frontowym spowoduje uruchomienie klimatyzatora w trybie chłodzenia z ostatnio używanymi nastawieniami. Zaświeci się dioda sygnalizująca pracę klimatyzatora. Równoczesne naciśnięcie przycisków chłodzenie i ogrzewanie spowoduje wyłączenie urządzenia. AWARYJNY TRYB OGRZEWANIA Naciśnięcie przycisku ogrzewanie na panelu frontowym spowoduje uruchomienie klimatyzatora w trybie ogrzewania z ostatnio używanymi nastawieniami. Zaświeci się dioda sygnalizująca pracę klimatyzatora. Równoczesne naciśnięcie przycisków chłodzenie i ogrzewanie spowoduje wyłączenie urządzenia. UWAGA w trybie osuszanie intensywność nadmuchu zostaje automatycznie przełączona na niski poziom. Zabezpiecza to niekorzystny wpływ nadmuchu zbyt zimnego powietrza na organizm człowieka. W poniższych sytuacjach informacje wyświetlane na pilocie zdalnego sterowania są niezgodne z jego pracą: 1. Kiedy w czasie pracy wentylatora na wysokich obrotach zostanie włączony tryb osuszanie. Na pilocie pozostanie wyświetlona praca wentylatora na wysokich obrotach podczas gdy jego obroty zostaną zmniejszone. 2.Kiedy w trakcie pracy klimatyzatora w trybie osuszanie zostanie zmieniona intensywność nadmuchu na wysoki poziom. Na pilocie zostanie wyświetlona praca wentylatora na wysokich obrotach podczas gdy w dalszym ciągu będzie on pracował na niskich obrotach. 8

11 FUNKCJA TIMER SPOSÓB UŻYCIA I OPIS DZIAŁANIA Funkcja timera służy do ustawiania momentu automatycznego włączenia lub wyłączenia klimatyzatora. przed dokonywaniem nastaw przy użyciu funkcji timera należy ustawić na pilocie bieżący czas, Dokonywanie ustawień przy pomocy funkcji timera jest możliwe tylko podczas pracy klimatyzatora, Podczas nastawiania momentu włączenia lub wyłączenia należy się upewnić czy sygnał został prawidłowo przesłany do jednostki wewnętrznej klimatyzatora, poniższy rysunek obrazuje procedurę ustawień funkcji timera : Nacisnąć przycisk TIMER Naciskając przycisk HOUR ustaw moment włączenia lub wyłączenia klimatyzatora Ponowne naciśnięcie przycisku TIMER powoduje skasowanie nastawień. Podczas pracy funkcji timer żadne inne ustawienia nie są możliwe. W przypadku gdy klimatyzator uruchamia się w wyniku użycia funkcji Timer pracuje on z ostatnimi ustawieniami sprzed jego wyłączenia. Uwaga: podczas gdy funkcja timer jest aktywna, mruga dioda na panelu jednostki wewnętrznej. FUNKCJA BLOKOWANIA Naciśnięcie przycisku HOLD powoduje zablokowanie lub odblokowanie klawiatury pilota zdalnego sterowania. 9

12 UZYSKIWANIE LEPSZYCH REZULTATÓW CZYSZCZENIE FILTRA POWIETRZA Zabrudzony filtr powietrza powoduje spadek intensywności nadmuchu i w efekcie obniżenie mocy chłodniczej lub grzewczej. Należy czyścić filtr raz na dwa tygodnie w czasie normalnego użytkowania. Kiedy klimatyzator nie był używany przez dłuższy czas należy oczyścić filtr powietrza przed ponownym uruchomieniem. Procedura czyszczenia: 1. Wyjąć filtr powietrza, 2. Użyć odkurzacza lub czystej nawilżonej szmatki do oczyszczenia filtra, 3. Przed powtórnym umieszczeniem filtra w klimatyzatorze należy odczekać do momentu jego całkowitego osuszenia. filtr powietrza krata wlotu powietrza NASTAWIANIE KOMFORTOWEJ TEMPERATURY Podczas pracy klimatyzatora w funkcji chłodzenia różnica temperatury pomiędzy powietrzem wewnątrz pomieszczenia a zewnętrznym nie powinna być większa niż 5 o C. Zbyt duża różnica temperatur jest niekorzystna dla zdrowia. Dodatkowo zwiększa to zużycie energii elektrycznej. Każde obniżenie temperatury o 1 o C powoduje zwiększenie zużycia energii elektrycznej o około 10%. Jaką temperaturę nastawić? STARAJ SIĘ OGRANICZAĆ STRATĘ CHŁODU LUB CIEPŁA Podczas gdy klimatyzator pracuje w trybie chłodzenia powinno się ograniczać dopływ światła słonecznego. Okna i drzwi powinny być zamknięte. Zamykać drzwi PRZEWIETRZAĆ POMIESZCZENIE Od czasu do czasu należy otworzyć okno i przewietrzyć pomieszczenie. 10

13 Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji klimatyzatora należy wyłączyć jego zasilanie. Czyszczenie jednostki wewnętrznej KONSERWACJA Metoda 1: Używając kawałka czystej, miękkiej i suchej szmatki wytrzeć obudowę klimatyzatora, Metoda 2: Użyć neutralnego środka czyszczącego do oczyszczenia tłuszczu, oleju, brudu lub istniejących plam. Po sezonie, kiedy klimatyzator nie będzie używany przez dłuższy czas: Włączyć klimatyzator i ustawić jego pracę w trybie wentylowanie. Urządzenie powinno pracować 3 do 4 godzin, do momentu całkowitego wysuszenia jego wnętrza. Wyłączyć klimatyzator i odciąć jego zasilanie. Starannie oczyścić filtr powietrza i jednostkę zewnętrzną. Wyjąć baterie z pilota zdalnego sterowania. Przed rozpoczęciem pracy w sezonie Sprawdzić czy jednostka zewnętrzna jest nienaruszona oraz czy kable zasilający i uziemienia nie są uszkodzone. Sprawdzić czy wlot i wylot powietrza jednostki wewnętrznej i zewnętrznej nie są zablokowane. Sprawdzić czy filtr powietrza jest właściwie umieszczony. 11

14 POMOC W TRAKCIE AWARII Przed skontaktowaniem się z serwisem sprawdzić poszczególne punkty. Problem Wskazanie Przyczyna Naprawa Brak zasilania Nacisnąć przycisk ON/OFF po pojawieniu się zasilania Klimatyzator nie daje się uruchomić Dioda zasilania nie świeci się po naciśnięciu przycisku ON/OFF oraz jednostka nie wydaje sygnału dźwiękowego Nie włączone główne zasilanie Przepalony bezpiecznik Przerwa w obwodzie zasilania Pilot jest niewłaściwie skierowany Baterie są wyczerpane Włączyć główne zasilanie Wymienić bezpiecznik Sprawdzić obwód i usunąć w nim przerwę Skierować pilota w stronę jednostki Wymienić baterie na nowe Wydmuchiwane powietrze nie jest schłodzone ani podgrzane Klimatyzator nie daje się uruchomić Klimatyzator wyłącza się zaraz po jego włączeniu Dioda zasilania świeci się Wskazania na pilocie są wyświetlone ale klimatyzator nie działa Niewłaściwe ustawienie temperatury Zanieczyszczony jest filtr powietrza Zablokowany jest wlot lub wylot powietrza jednostki wewnętrznej lub zewnętrznej Otwarte są drzwi lub okno Zablokowany jest wlot lub wylot powietrza jednostki wewnętrznej lub zewnętrznej. Filtr powietrza jest mocno zanieczyszczony Aktywna jest automatyczna funkcja zabezpieczająca Sprawdzić ustawienia temperatury w pomieszczeniu na wskaźniku panelu, i odnieść się do str. 7 (Regulacja temperatury w pomieszczeniu) Wyczyścić filtr powietrza Usunąć przeszkodę Zamknąć drzwi lub okno Usunąć przeszkodę Oczyścić filtr powietrza Odczekać około 3 minuty Kiedy klimatyzator wyłączy się na skutek awarii zasilania, nie uruchomi się po powrocie napięcia. Należy włączyć go poprzez naciśnięcie przycisku ON/OFF na pilocie zdalnego sterowania. Samodiagnoza Klimatyzator CHIGO posiada funkcję automatycznego wykrywania usterek. Sygnalizowane jest to przy pomocy diod w jednostce wewnętrznej Miganie czerwonej diody Przyczyna awarii 2 razy / 4 sekundy uszkodzony wymiennik 3 razy / 5 sekund uszkodzony czujnik temperatury wewnętrznej 4 razy / 6 sekund uszkodzona pompka skroplin 6 razy / 8 sekund działa zabezpieczenie przeciwzamrożeniowe 7 razy / 9 sekund uszkodzona jednostka zewnętrzna (brak przepływu, awaria zasilania) 8 razy / 10 sekund zabezpieczenie przed przegrzaniem Następujące zjawiska nie są objawem wadliwej pracy klimatyzatora Powietrze wydmuchiwane z klimatyzatora ma nieprzyjemny zapach. Pochodzi on z dymu tytoniowego, kosmetyków itp., które podczas pracy klimatyzatora przywierają do filtra powietrza i innych jego części. Podczas pracy klimatyzatora lub po jego zatrzymaniu słyszalny jest świst wydobywający się z jego wnętrza. Jest to odgłos czynnika chłodniczego krążącego w klimatyzatorze. Słyszalne są odgłosy wydobywające się z klimatyzatora po rozpoczęciu pracy w trybie chłodzenia lub ogrzewania. Jest to spowodowane kurczeniem się lub rozszerzaniem plastikowych elementów obudowy klimatyzatora wywołane zmianami termicznymi. 12