Armatura grzejnikowa dekoracyjna HIGH-STYLE Zawory termostatyczne i odcinające z serii 400. Głowice termostatyczne z serii 205 i 200

Transkrypt

1 rmatura grzejnikowa dekoracyjna HIGH-STYL Zawory termostatyczne i odcinające z serii 400. Głowice termostatyczne z serii i 0 040/6 PL RIT ISO 900 M 64 unkcja Zawory grzejnikowe i odcinające stosowane są do odcięcia i równoważenia przepływu czynnika grzewczego doprowadzanego do odbiorników ciepła. Zawory grzejnikowe mogą pracować jako ręczne lub termostatyczne, aby zmienić sposób pracy należy ręczne pokrętło zastąpić głowicą termostatyczną. Ze względu na sposób wykonanie zawory z tej serii znajdują się w grupie zaworów dekoracyjnych. Zakres produktów WYKOŃZNI IŁ 400 Kątowy zawór termostatyczny i odcinający średnica / grzejnik x 3 p., rura* osiowy zawór termostatyczny i odcinający. Wykonanie prawe. średnica / grzejnik x 3 p., rura* 4003 Zestaw przyłączeniowy centralny do grzejnika. Wykonanie prawe. średnica / grzejnik x 3 p., rura* osiowy zawór termostatyczny i odcinający. Wykonanie lewe. średnica / grzejnik x 3 p., rura* 4004 Zestaw przyłączeniowy centralny do grzejnika. Wykonanie lewe średnica / grzejnik x 3 p., rura* 0 Głowica termostatyczna z wbudowanym czujnikiem cieczowym. Podziałka stopniowa odpowiadająca zakresowi 7 8. W zestawie: lement zabezpieczający przed zmianą nastawy i kradzieżą. (kod 9000) Klucz do elementu zabezpieczającego (kod 900) 00 Głowica termostatyczna z wbudowanym czujnikiem cieczowym. Podziałka stopniowa odpowiadająca zakresowi 7 8. WYKOŃZNI HROMOWN 4000 Kątowy zawór termostatyczny i odcinający średnica / grzejnik x 3 p., rura* osiowy zawór termostatyczny i odcinający. Wykonanie prawe. średnica / grzejnik x 3 p., rura* 4003 Zestaw przyłączeniowy centralny do grzejnika. Wykonanie prawe. średnica / grzejnik x 3 p., rura* osiowy zawór termostatyczny i odcinający. Wykonanie lewe. średnica / grzejnik x 3 p., rura* 4004 Zestaw przyłączeniowy centralny do grzejnika. Wykonanie lewe. średnica / grzejnik x 3 p., rura* *Kompatybilne ze złączkami serii Głowica termostatyczna z wbudowanym czujnikiem cieczowym. Podziałka stopniowa odpowiadająca zakresowi 7 8. W zestawie: lement zabezpieczający przed zmianą nastawy i kradzieżą (kod 9004) Klucz do elementu zabezpieczającego (kod 900) 003 Głowica termostatyczna z wbudowanym czujnikiem cieczowym. Podziałka stopniowa odpowiadająca zakresowi 7 8. KSORI 3877 Klucz uniwersalny od 3/8 do

2 Specyfikacja techniczna zaworów Materiały: Korpus: mosiądz N 6 W67N, wykończenie: - kod : biały RL 90 - kod 400..: chromowany Wykonanie: Medium: woda, roztwory glikolu Maks. stężenie glikolu: 30% Maks. ciśnienie pracy: bar Maks. ciśnienie różnicowe z zamontowaną głowicą termostatyczną: bar Zakres temperatury pracy: 0 Wkładka termostatyczna: mosiądz N 64 W64N Przyłącze: / x 3 p., Trzpień elementu zamykającego i sprężyna: lement zamykający zaworu odcinającego Uszczelnienie hydrauliczne: stal nierdzewna mosiądz N 64 W64N PM Pokrętło regulacyjne: S, wykończenie: - kod : biały RL 90 - kod 400..: chromowany Kapturek: P, wykończenie: - kod : biały RL 90 - kod 400..: chromowany Pokrętło zaworu odcinającego: mosiądz N 64 W64N, wykończenie: - kod : biały RL 90 - kod 400..: chromowany Maskownica: S, wykończenie: - kod : biały RL 90 - kod : chromowany Podziałka stopniowa głowic z serii Specyfikacja techniczna głowicy z serii 0 Skala regulacji: Zakres regulacji temperatury: 7 8 Temperatura antyzamarzeniowa: ~ 7 Maks. temperatura otoczenia: Wymiary 3 Wykonanie prawe Wykonanie lewe p., / 3, ,, p., / , p., / , p., / 3, ,, p., / , p., / , p., 3 p., / / , 46, G H p., 3 p., / / , 46, G H 003/ 30 p., 80 00/0 30 p., 80, 3, , 0,

3 Zasada działania głowicy termostatycznej Głowica termostatyczna jest proporcjonalnym regulatorem temperatury. Wzrost temperatury otoczenia powoduje rozszerzenie cieczy oddziałującej na mieszek, który porusza trzpień głowicy. Spadek temperatury powoduje odwrotne działanie. zujnik termostatyczny wpływa na element zamykający zaworu termostatycznego poprzez trzpień głowicy regulując przepływ czynnika grzewczego do odbiornika. Zawór zamknięty Podłączenie centralne Na rysunku obok przedstawiono sposób podłączenia centralnego grzejnika z zaworami z serii HIGH-STYL. Szczegóły konstrukcyjne Zawór grzejnikowy Trzpień regulacyjny () wykonany jest ze stali nierdzewnej i posiada podwójne uszczelnienie typu O-Ring ()-(3) z PM. zięki takiej budowie górna część elementu regulacyjnego (4) może zostać wymieniona nawet podczas pracy instalacji. lement zamykający () został ukształtowany w taki sposób aby uzyskać optymalną charakterystykę 4 hydrauliczną 3 podczas pracy termostatycznej. uża powierzchnia pomiędzy gniazdem zaworu i elementem zamykającym powoduje minimalne straty ciśnienia w trakcie ręcznej pracy. 4 3 Zawór otwarty Podłączenie zaworu grzejnikowego i odcinającego Podłączenie zaworu grzejnikowego/ odcinającego do grzejnika odbywa się poprzez specjalną złączkę z uszczelnieniem (a) wkręcaną do grzejnika za pomocą klucza uniwersalnego o kodzie Po zamontowaniu grzejnika należy dokręcić zawory zgodnie z rysunkiem poniżej. 3 Teleskopowa maskownica a W celu estetycznego przyłączenia zaworów do instalacji w zestawie znajduje się maskownica. W zależności od typu zaworu może być ona w kolorze białym lub chromowana. lement pomiędzy maskownicą a korpusem zaworu jest teleskopowy, co umożliwia dopasowanie odległości pomiędzy zaworami a ścianą. Mocowanie do zaworów odbywa się przy pomocy specjalnych śrub. Zawór odcinający Zastosowanie uszczelnień O-Ring trzpienia regulacyjnego () oraz elementu regulacyjnego () wykonanych z PM gwarantuje szczelność hydrauliczną. ałkowite odcięcie przepływu zapewnione jest dzięki O-ringowi zlokalizowanemu na elemencie zamykającym (3). 3 3 Nypel z uszczelką gumową Złączka do podłączenia do grzejnika posiada specjalnie ukształtowaną uszczelkę gumową ().dzięki temu nie jest konieczne dodatkowe uszczelnienie np. za pomocą taśmy teflonowej. Uszczelnienie od strony zaworu zapewnione jest dzięki podwójnemu O-ring (). Wymienne wkładki zaworów W przypadku błędnego podłączenia zasilania i powrotu instalacji, po opróżnieniu instalacji wkładki zaworów mogą zostać zamienione.

4 3 harakterystyka hydrauliczna Kątowy zawór grzejnikowy, HIGH-STYL, z pokrętłem ręcznym: kod 4000/400 3-osiowy zawór grzejnikowy, HIGH-STYL, z pokrętłem ręcznym: kod /400400/40030/40040 przyłączenie centralne z pokrętłem ręcznym: kod 4003/4004/4003/ Kv 0,0 = 0 l/h , 0, 0, 0 0 Kv 0,0 = 7 l/h , 0, 0, Kątowy zawór grzejnikowy, HIGH-STYL, z głowicą termostatyczną, zakres proporcjonalności K, kod /00 kod /0 3-osiowy zawór grzejnikowy, HIGH-STYL, z głowicą termostatyczną: kod / /00 kod 40030/ /0 przyłączenie centralne z głowicą termostatyczną: kod 4003/ /00 kod 4003/ / s-k s-k , 0, 0, 0, 0, 0, Kv 0,0 = 6 l/h P różnicowe maksymalne = bar 00 Kv 0,0 = 60 l/h P różnicowe maksymalne = bar 00 Zawór odcinający kątowy HIGH-STYL: kod 4000/ osiowy zawór odcinający HIGH-STYL: kod /400400/40030/40040 przyłączenie centralne: kod 4003/4004/4003/ tutto aperto 0, tutto aperto 0, 0, 0, 0, 0, Nastawa Kv 0,0 (l/h) obrót obroty 37 3 obroty 84 4 obroty T Nastawa Kv 0,0 (l/h) obrót obroty 34 3 obroty 90 4 obroty 30 T Wymiarowanie Podczas wymiarowania elementów instalacji do określenie spadku ciśnienie dla danego zaworu należy posługiwać się wykresami zamieszczonymi powyżej s-k (wykres dla zakresu proporcjonalności K). odatkowo na wykresach nie przetłumaczone jest "tutto operto" - całkowicie otwarty

5 Montaż głowicy termostatycznej Przed zamontowaniem głowicy termostatycznej należy ustawić pokrętło w pozycji całkowitego otwarcia (Pos. ). 3 4 lokowanie i ograniczanie nastawy temperatury Ograniczanie temperatury. Przekręcić. Przekręcić pokrętło 3. Ponownie. Przekręcić. Ustawić zawór na 3. Ponownie. Przekręcić pokrętło 3. Ponownie pokrętło na pozycję całkowicie otwartą (Poz. ). Za pomocą śrubokrętu odczepić nasadkę, popychając ją w kierunku korpusu zaworu. aż do nowej pozycji maksymalnego żądanego otwarcia (na przykład poz. 3). Przekręcić nasadkę w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara aż do zatrzymania. zaczepić nasadkę. W tym momencie głowica będzie miała ograniczony zakres nastawy od 0 do ustawionej wartości. lokowanie temperatury pokrętło na pozycję całkowicie otwartą (Poz. ). Za pomocą śrubokrętu odczepić nasadkę, popychając ją w kierunku korpusu zaworu. żądaną temperaturę i przekręcić nasadkę w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara aż do zatrzymania. zaczepić nasadkę. W tym momencie zawór będzie zablokowany na ustawionej temperaturze. Resetowanie blokady i ograniczeń temperatury. Za pomocą śru- bokrętu odczepić nasadkę, popychając ją w kierunku korpusu zaworu. na pozycję całkowicie otwartą, a nasadkę w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara aż do zatrzymania. Strzałki RST zbiegną się. Zabezpieczenie przed zmianą nastawy i kradzieżą Głowica termostatyczna może zostać zabezpieczona przed kradzieżą i manipulacją poprzez montaż specjalnego elementu. Instalacja odbywa się przy pomocy śrub z wyprofilowanymi otworami, które skręca się za pomocą odpowiedniego klucza. zaczepić nasadkę. W tym momencie zawór nie będzie już miał żadnego ograniczenia ani blokady.

6 SPYIKJ POSUMOWUJĄ Seria 400 Kątowy dekoracyjny zawór grzejnikowy i odcinający z serii HIGH-STYL, wykończenie białe (lub chrom); zawór grzejnikowy przystosowany do montażu głowic termostatycznych i siłowników elektrotermicznych. Przyłącze rury 3 p.,. Przyłącze do grzejnika / GZ z nyplami z uszczelką z PM. Korpus zaworu grzejnikowego wykonany z mosiądzu wykończenie białe (lub chrom). Pokrętło zaworu z S, wykończenie białe (lub chrom). Trzpień regulacyjny elementu zamykającego oraz sprężyna zaworu grzejnikowego ze stali nierdzewnej. Uszczelnienie z PM. Korpus zaworu odcinającego z mosiądzu, wykończenie białe (lub chrom). lement zamykający z mosiądzu. Pokrętło zaworu z mosiądzu, wykończenie białe (lub chrom). Maskownica z S wykończenie białe (lub chrom). Klucz imbusowy w komplecie. Medium: woda i roztwory glikolu; maksymalne stężenie glikolu 30%. Maksymalne ciśnienie pracy bar. Maksymalne ciśnienie różnicowe pracy z zamontowaną głowicą termostatyczną bar. Zakres temperatury pracy 0. Seria osiowy dekoracyjny zawór grzejnikowy i odcinający z serii HIGH-STYL, wykonanie prawe, wykończenie białe (lub chrom); zawór grzejnikowy przystosowany do montażu głowic termostatycznych i siłowników elektrotermicznych. Przyłącze rury 3 p.,. Przyłącze do grzejnika / GZ z nyplami z uszczelką z PM. Korpus zaworu grzejnikowego wykonany z mosiądzu wykończenie białe (lub chrom). Pokrętło zaworu z S, wykończenie białe (lub chrom). Trzpień regulacyjny elementu zamykającego oraz sprężyna zaworu grzejnikowego ze stali nierdzewnej. Uszczelnienie z PM. Korpus zaworu odcinającego z mosiądzu, wykończenie białe (lub chrom). lement zamykający z mosiądzu. Pokrętło zaworu z mosiądzu, wykończenie białe (lub chrom). Maskownica z S wykończenie białe (lub chrom). Klucz imbusowy w komplecie. Medium: woda i roztwory glikolu; maksymalne stężenie glikolu 30%. Maksymalne ciśnienie pracy bar. Maksymalne ciśnienie różnicowe pracy z zamontowaną głowicą termostatyczną bar. Zakres temperatury pracy 0. Seria osiowy dekoracyjny zawór grzejnikowy i odcinający z serii HIGH-STYL, wykonanie lewe, wykończenie białe (lub chrom); zawór grzejnikowy przystosowany do montażu głowic termostatycznych i siłowników elektrotermicznych. Przyłącze rury 3 p.,. Przyłącze do grzejnika / GZ z nyplami z uszczelką z PM. Korpus zaworu grzejnikowego wykonany z mosiądzu wykończenie białe (lub chrom). Pokrętło zaworu z S, wykończenie białe (lub chrom). Trzpień regulacyjny elementu zamykającego oraz sprężyna zaworu grzejnikowego ze stali nierdzewnej. Uszczelnienie z PM. Korpus zaworu odcinającego z mosiądzu, wykończenie białe (lub chrom). lement zamykający z mosiądzu. Pokrętło zaworu z mosiądzu, wykończenie białe (lub chrom). Maskownica z S wykończenie białe (lub chrom). Klucz imbusowy w komplecie. Medium: woda i roztwory glikolu; maksymalne stężenie glikolu 30%. Maksymalne ciśnienie pracy bar. Maksymalne ciśnienie różnicowe pracy z zamontowaną głowicą termostatyczną bar. Zakres temperatury pracy 0. 0 Głowica termostatyczna dla zaworów z serii HIGH-STYL. Wbudowany czujnik cieczowy. Wykończenie białe. Maksymalne ciśnienie pracy bar. Maksymalne ciśnienie różnicowe pracy z zamontowaną głowicą termostatyczną bar. Zakres temperatury pracy 0. Maksymalna temperatura otoczenia. Skala od do odpowiadająca zakresowi temperatury od 7 do 8, z możliwością ograniczenia lub blokady nastawy. Zabezpieczenie antyzamrożeniowe ~7. lement zabezpieczający przed zmianą nastawy i kradzieżą do zastosowania w miejscach publicznych kod 9000, wykończenie białe. Specjalny klucz do montażu elementu zabezpieczającego kod 900. Z adapterem. 00 Głowica termostatyczna dla zaworów z serii HIGH-STYL. Wbudowany czujnik cieczowy. Wykończenie białe. Maksymalne ciśnienie pracy bar. Maksymalne ciśnienie różnicowe pracy z zamontowaną głowicą termostatyczną bar. Zakres temperatury pracy 0. Maksymalna temperatura otoczenia. Skala od do odpowiadająca zakresowi temperatury od 7 do 8, z możliwością ograniczenia lub blokady nastawy. Zabezpieczenie antyzamrożeniowe ~7. 00 Głowica termostatyczna dla zaworów z serii HIGH-STYL. Wbudowany czujnik cieczowy. Wykończenie chrom. Maksymalne ciśnienie pracy bar. Maksymalne ciśnienie różnicowe pracy z zamontowaną głowicą termostatyczną bar. Zakres temperatury pracy 0. Maksymalna temperatura otoczenia. Skala od do odpowiadająca zakresowi temperatury od 7 do 8, z możliwością ograniczenia lub blokady nastawy. Zabezpieczenie antyzamrożeniowe ~7. lement zabezpieczający przed zmianą nastawy i kradzieżą do zastosowania w miejscach publicznych kod 9004, wykonanie chrom. Specjalny klucz do montażu elementu zabezpieczającego kod 900. Z adapterem. 003 Głowica termostatyczna dla zaworów z serii HIGH-STYL. Wbudowany czujnik cieczowy. Wykończenie chrom. Maksymalne ciśnienie pracy bar. Maksymalne ciśnienie różnicowe pracy z zamontowaną głowicą termostatyczną bar. Zakres temperatury pracy 0. Maksymalna temperatura otoczenia. Skala od do odpowiadająca zakresowi temperatury od 7 do 8, z możliwością ograniczenia lub blokady nastawy. Zabezpieczenie antyzamrożeniowe ~7. Z adapterem Klucz uniwersalny. Może być ze złączkami od 3/8 do. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w produktach i zmian ich danych technicznych zawartych w niniejszej publikacji w jakimkolwiek czasie, bez wcześniejszego powiadomienia. aleffi Poland Sp. z o.o Kraków Ul. Kamieńskiego Telefon: info.pl@caleffi.pl opyright 6 aleffi