Obudowa dysku sieciowego ULS 3585 NAS Storage Instrukcja użytkownika

Transkrypt

1 Obudowa dysku sieciowego ULS 3585 NAS Storage

2 Wersja 1.1 All rights reserved Human Media Poland Copyright 2008 Powielanie oraz kopiowanie fragmentów lub całości, bez zgody firmy Human Media, jest zabronione. MS-DOS, Microsoft, Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista są znakami towarowymi zastrzeżonymi przez Microsoft Corporation. Apple Macintosh i MAC są znakami towarowymi zastrzeżonymi przez Apple Computer. Inne znaki towarowe występujące w instrukcji mogą być zastrzeżonymi znakami firm trzecich, niewymienionych w niniejszej publikacji.

3 Spis treści 1 Wprowadzenie Główne cechy obudowy Akcesoria Wymagania systemowe Warunki bezpiecznego użytkowania Obudowa urządzenia Montaż i podłączenie Montaż i uruchomienie wewnętrznego dysku Montaż dysku Formatowanie dysku Przykładowe konfiguracje połączeń Konfiguracja i zarządzanie Pierwsze uruchomienie Wyłączanie Zerowanie ustawień Bezpośrednie połączenie z PC (USB) Konfiguracja Konfiguracja z oprogramowaniem Scan LAN Disk Panel Ustawień w przeglądarce 4 Praca w sieci Dostęp przez SMB Mapowanie dysków Dostęp przez FTP Specyfikacja

4 1 Wprowadzenie Dziękujemy Państwu za zakup obudowy dysku sieciowego ULS3585. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom i wymaganiom rynku, przekazujemy w Państwa ręce urządzenie, które pozwoli efektywniej wykorzystać domowe i biurowe sieci komputerowe, ułatwiając współdzielenie plików, archiwów i danych multimedialnych. Przed przystąpieniem do instalacji urządzenia prosimy zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji. 1.1 Główne cechy obudowy Urządzenie pozwala na zainstalowanie wewnętrznego dysku 3.5 z interfejsem ATA/ISA lub SATA, w formacie FAT32 Port LAN (10/100Mbps) pozwala na podłączenie obudowy do sieci lokalnej i udostępnienie zasobów przez wbudowany serwer SMB (Samba) oraz FTP, a w sieci WAN przez serwer FTP. Dostępne opcje kontroli dostępu do zasobów serwera SMB oraz niezależnie, dla kont serwera FTP. Obsługa równoległego dostępu dla max 8 użytkowników. Funkcja autosleep pozwala na zatrzymywanie dysku na czas nieaktywności, obniżając poziom generowanego hałasu i zużycie energii. Wbudowany serwer DHCP Możliwość ręcznego lub automatycznego przydzielania adresu IP obudowy. Solidna, metalowa konstrukcja z pasywnym chłodzeniem przez aluminiowy element radiacyjny wbudowany w obudowę. Zarządzanie obudową przez interfejs WWW. 1.2 Akcesoria W zestawie z ULS3585 znajdują się następujące akcesoria: Zasilacz sieciowy AC 230V / DC 12V/5V (2A) Zestaw kabli do podłączenia dysku ATA lub SATA Komplet śrub do zamocowania dysku wewnętrznego oraz śrubokręt Podstawka umożliwiająca pracę urządzenia w pionie Płyta CD ze sterownikami USB do Windows 98 Instrukcja obsługi 1.3 Wymagania systemowe Aby przeprowadzić konfigurację obudowy wymagany jest komputer PC z kartą sieciową i z przeglądarką internetową obsługującą JavaScript. Obsługiwane systemy operacyjne: Windows 98SE, ME, 2000, XP, Vista oraz MAC OS 10.2 lub nowszy. Podczas pracy urządzenie może być podłączone bezpośrednio do karty sieciowej komputera lub do wolnego gniazda w ruterze lub przełączniku sieciowym. 2

5 1.4 Warunki bezpiecznego użytkowania Obudowa została zaprojektowana z dużą troską o bezpieczeństwo jej użytkowania. Aby zapewnić państwu długotrwałe i bezpieczne korzystanie z urządzenia, prosimy o przestrzeganie poniższych zaleceń. Ze względu na stosowanie dysków twardych urządzenie powinno być użytkowane w temperaturach z zakresu +5 do +35 st.c. w suchych pomieszczeniach o wilgotności nieprzekraczającej 75%, z dala od źródeł wody. Nie należy użytkować urządzenia w pomieszczeniach o wysokim zapyleniu lub wysokim poziomie wibracji. Urządzenie może się nagrzewać w trakcie użytkowania. Wnętrze obudowy nie jest chłodzone wentylatorem, ciepło odprowadzane jest przez metalową obudowę. W trakcie instalacji i użytkowania należy zapewnić swobodną cyrkulację powietrza wokół urządzenia, a w szczególności nie użytkować obudowy w pobliżu źródeł ciepła i niczym go nie przykrywać. Zasilacz zewnętrzny dołączony do obudowy nagrzewa się w trakcie długotrwałej pracy. Aby zapewnić mu długą i bezawaryjną pracę należy go umieścić w miejscu gwarantującym swobodny przepływ powietrza. Do podłączenia zasilania należy używać wyłącznie oryginalnego zasilacza i oryginalnych kabli. Należy zadbać o takie ułożenie zasilacza i jego kabli, aby nie uległy one zgnieceniu lub załamaniu przez ciężkie meble czy inny sprzęt komputerowy. Przy montażu i demontażu dysku twardego obudowę należy bezwzględnie odłączyć od kabla zasilającego. Nie należy odłączać kabla zasilającego w trakcie pracy urządzenia. Przed odłączeniem należy się upewnić, że urządzanie zostało wyłączone przyciskiem POWER. Odłączanie kabla zasilającego podczas pracy urządzenia może skutkować utratą lub uszkodzeniem danych zapisanych na zainstalowanym dysku. Dysk twardy jest urządzeniem wrażliwym na wstrząsy. Upadek lub uderzenie obudowy może spowodować uszkodzenie dysku twardego. Obudowa nie ma izolacji magnetycznej. Należy użytkować go w z dala od źródeł silnych pól magnetycznych (jak nieekranowane głośniki, duże ekrany kineskopowe). Silne pole magnetyczne może uszkodzić zapisy na dysku twardym. Urządzenia zostało zaprojektowane zgodnie z wymogami normy FCC/CE, nie emituje szkodliwych zakłóceń, ale może być podatny na zakłócenia generowane przez inne urządzenia. Do czyszczenia obudowy należy używać wilgotnej ściereczki, nie czyścić środkami chemicznymi. W razie jakichkolwiek problemów naprawę urządzenia należy zlecać wykwalifikowanemu serwisowi. Nigdy nie należy próbować naprawy urządzenia we własnym zakresie, gdyż grozi to uszkodzeniem sprzętu, danych zapisanych na dysku, może stanowić niebezpieczeństwo dla użytkownika i skutkuje utratą gwarancji. 3

6 1.5 Obudowa urządzenia 4

7 2 Montaż i podłączenie 2.1 Montaż i uruchomienie wewnętrznego dysku Obudowa może być sprzedawana z zainstalowanym dyskiem i wtedy jest od razu gotowa do pracy, lub bez dysku i wtedy użytkownik musi zainstalować i uruchomić dysk samodzielnie. Przed samodzielną instalacją dysku twardego należy uważnie przeczytać niniejszy rozdział i ściśle stosować się do zawartych poniżej wskazówek. W trakcie instalacji kabel zasilający powinien zostać odłączony obudowy. Montaż należy przeprowadzić suchymi rękami, unikając bezpośredniego dotykania elementów elektronicznych. Przy podłączaniu kabli należy zwrócić uwagę na kompletne wsunięcie wtyków do odpowiednich gniazd. Przy odłączaniu kabli nigdy nie należy ciągnąć za przewody/taśmy. ULS3585 obsługuje dyski twarde rozmiaru 3.5" (3.5 cala) ze złączem ISA/ATA lub SATA. Na płycie głównej urządzenia standardowo znajduje się interfejs do dysków SATA. W komplecie znajduje się dodatkowy zestawy kabli, pozwalający na podłączenie dysku ATA. Aby podłączyć dysk ATA, należy zdemontować płytkę, z której wychodzą kable SATA i w jej miejsce podłączyć kable ATA.. W wypadku korzystania z dysku ze złączem ISA/ATA, dysk twardy powinien być ustawiony jako master (zazwyczaj jest to ustawienie fabryczne). Dyski rozmiaru 2.5 z interfejsem SATA mają taki sam układ złącz jak dyski SATA rozmiaru 3.5. Dysk 2.5 może zostać zainstalowany w obudowie, przy czym użytkownik musi sam zadbać o jego sztywne zamocowanie, gdyż rozstaw otworów mocujących jest dostosowany do dysków 3.5. Dyski 2.5 wyróżniają się niemal bezgłośną pracą i niskim nagrzewaniem się Montaż dysku Do instalacji potrzebny będzie śrubokręt krzyżakowy oraz cztery śruby mocujące do dysku (akcesoria te znajdują się w komplecie z obudową). Aby zamontować dysk twardy w obudowie, należy wykonać następujące kroki: 1. Odkręcić dwie śruby mocujące znajdujące się w zagłębionych otworach w tylnej ściance obudowy. 5

8 2. Ręcznie poluzować cztery duże srebrne śruby dociskające element radiacyjny. Śruby te znajdują się na boku obudowy. 3. Zdjąć obramowanie tylniego panelu i ostrożnie zsunąć całą budowę, wysuwając wnętrze z elektroniką w kierunku frontu. 4. Zainstalować zestaw kabli przyłączeniowych odpowiedni dla posiadanego typu dysku twardego. Standardowo obudowa przygotowana jest do instalacji dysku ze złączem SATA. Aby podłączyć dysk ze złączem ATA należy ostrożnie zdemontować małą płytke z elektroniką, do której podłączony jest czerwony kabel SATA. Dla dysków ISA/ATA stosuje się białę wtyczkę zasilającą i szeroką płaską taśmę dla złącza sygnałowego, podłączaną w miejsce zdemontowanej płytki z interfejsem SATA. Dla dysków SATA kabel zasilający ma zazwyczaj czarny wtyk, kabel sygnałowy jest czerwony. 5. Podłączyć kabel zasilający i sygnałowy do dysku. 6. Ułożyć dysk wewnątrz obudowy. Przy wkładaniu dysku należy zwrócić uwagę na ułożenie kabli nie powinny być nigdzie załamane ani zgniecione. Kabel sygnałowy dla dysku SATA, kiedy jest nowy, może być dosyć sztywny, należy ostrożnie uformować go tak, aby wtyczki pewnie trzymały się złącz. 7. Dysk należy lekko przesunąć w kierunku kabli, tak, aby nie dotykał elektroniki frontowej ściany obudowy, po czym przykręcić go do obudowy czterema śrubami, po dwie z każdego boku. 8. Nasunąć metalową obudowę. Przy nasuwaniu element radiacyjny można wyjąć i najpierw nasunąć obudowę bez radiatora, następnie wsunąć radiator, zwracając uwagę na to, aby nie przyciąć kabli dysku twardego. 6

9 9. Dopasować osłonę tylnej ścianki i dokręcić ją dwiema śrubami, odkręconymi w kroku Srebrne śruby dociskające element radiacyjny należy dokręcić do oporu, aby unieruchomić radiator i docisnąć go do zainstalowanego dysku. Po zmontowaniu obudowy można podłączyć zasilanie i włączyć urządzenie. Jeżeli słyszalne będzie uruchomienie i cichą praca dysku oznacza to, że zasilanie zostało poprawnie podłączone. Jeżeli poziom hałasu lub wibracji generowanych przez urządzenie jest nieoczekiwanie wysoki, należy upewnić się, że dysk został dobrze przykręcony do obudowy, oraz że obudowa została dobrze skręcona. Jeżeli obudowa stoi na podstawce, należy upewnić się, że podstawka dobrze przylega do podłoża i że nie ma luzów pomiędzy podstawką, a obudową. Jeżeli urządzenie stoi na podłożu podatnym na przenoszenie wibracji, można zastosować dodatkowe wytłumianie pomiędzy podstawą obudowy a podłożem Formatowanie dysku Aby dysk był poprawnie rozpoznany i obsługiwany przez obudowę, konieczne jest, przygotowanie go przy wykorzystaniu wbudowanego mechanizmu formatowania, dostępnego za pośrednictwem Panelu Ustawień przeglądarce WWW. Opcja formatowania została opisana w rozdziale Narzędzia dyskowe na stronie 18. Dysk sformatowany w FAT32 poza obudową może w niektórych wypadkach być poprawnie rozpoznany i obsługiwany przez obudowę, lecz niektóre funkcje, jak np. definiowanie użytkowników, gą nie działać poprawnie. Obudowa poprawnie obsługuje format FAT32 i będzie poprawnie działać tylko dla pierwszej założonej partycji. 7

10 2.2 Przykładowe konfiguracje połączeń Podłączenie obudowy ULS3585 do sieci lokalnej (obudowę można też podłączyć bezpośrednio do gniazdka sieci w komputerze). Zasoby udostępniane są w sieci lokalnej przez SMB (Server Message Blocks - Samba) oraz FTP Bezpośrednie połączenie USB. Połączenie kablem USB wyklucza działanie obudowy przez złącze sieciowe. 8

11 3 Konfiguracja i zarządzanie 3.1 Pierwsze uruchomienie Aby obudowa rozpoczęła pracę w sieci lokalnej, powinna zostać poprawnie podłączona i skonfigurowana. Przy pierwszym uruchomieniu zalecane jest podłączenie do istniejącej sieci komputerowej (przez switch lub ruter) i użycie programu Scan LAN Disk do wyszukania obudowy w sieci i ewentualnej wstępnej konfiguracji adresów sieciowych obudowy. Oprogramowanie można pobrać ze strony Urządzenie można też podłączyć bezpośrednio do karty sieciowej komputera PC i ustawić konfigurację adresów IP ręcznie. Standardowo, nowe urządzenie ma ustawione automatyczne pobieranie adresu IP z aktywnego serwera DHCP. Jeżeli obudowa działa w trybie automatycznym i brak jest w sieci serwera DHCP przydzielającego adresy IP, obudowa przyjmuje adres Uruchomienie należy rozpocząć od podłączenia obudowy do zasilacza i podłączenia kabla sieci komputerowej do obudowy. Urządzenie włącza się okrągłym przyciskiem na frontowej ściance. Po włączeniu należy odczekać kilkanaście sekund, aż zapali się czerwona dioda SYSTEM na tylnim panelu urządzenia. Dioda ta sygnalizuje gotowość urządzenia do pracy w sieci. 3.2 Wyłączanie Przed wyłączeniem obudowy zalecane jest zatrzymanie wszystkich procesów korzystających z zasobów obudowy. Obudowę wyłącza się przez naciśnięcie przycisku wyłącznika znajdującego się na froncie obudowy. 3.3 Zerowanie ustawień W wypadku utraty kontaktu z obudową, np. po wprowadzeniu błędnych ustawień sieciowych i adresów IP lub w innych uzasadnionych wypadkach można skorzystać z przycisku RESET zerującego wszystkie ustawienia urządzenia do wartości domyślnych (fabrycznych). Przycisk zerowania dostępny na tylnim panelu obudowy, obok gniazd przyłączeniowych. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku RESET przez ok. 10 sekund spowoduje wyzerowanie wszystkich ustawień do wartości początkowych (fabrycznych). Przycisk należy przyciskać przy włączonej obudowie i odłączonych kablach USB i sieci komputerowej. 3.4 Bezpośrednie połączenie z PC (USB) Obudowę można podłączyć kablem USB bezpośrednio z komputerem PC. Do połączenia ULS3585 używa gniazda PC USB (na obudowie opisane jako USB 2.0). 9

12 Kiedy połączenie zostanie zestawione, dostęp do dysku wewnętrznego będzie miał tylko komputer PC. Oprogramowanie obudowy odpowiedzialne za udostępnianie zasobów przez sieć utraci łączność z dyskiem. Równoległe korzystanie z połączenia przez sieć i przez USB nie jest zatem możliwe. Z poziomu komputera PC użytkownik ma pełny dostęp do wewnętrznego dysku twardego bez żadnych ograniczeń w uprawnieniach. Przy odłączaniu obudowy należy skorzystać z opcji bezpiecznego odłączania urządzeń USB dostępnej po stronie komputera. Korzystanie z tej opcji zapewnia, że w momencie rozłączania nie będą aktywne żadne procesy czytające i piszące na dysk. Uwaga! Prędkość transferu danych po łączu USB (przy połączeniu komputera PC) jest dużo wyższa niż transfer oferowany przez sieć LAN 100mbit (w praktyce USB jest ok. 10x szybszy). Przy kopiowaniu większej ilości danych, należy rozważyć możliwość chwilowego podłączenia obudowy do komputera PC za pośrednictwem kabla USB. 3.5 Konfiguracja Konfiguracja z oprogramowaniem Scan LAN Disk Oprogramowanie Scan LAN Disk przeznaczone dla systemów MS Windows pozwala na łatwe odnalezienie urządzenia podłączonego do sieci lokalnej i jego zdalną konfigurację. Oprogramowanie można pobrać ze stron (zakładka Narzędzia). Obudowę można podłączyć do wolnego gniazda sieciowego w ruterze lub przełączniku sieciowym (switch). Po podłączeniu należy obudowę włączyć i sprawdzić jej aktywność uruchamiając program Scan LAN Disk na komputerze podłączonym do tej samej sieci. Jeżeli w systemie Windows aktywne jest zabezpieczenie Firewall, może zostać pokazane ostrzeżenie o sieciowej aktywności uruchamianego programu. Aby Scan LAN Disk mógł działać poprawnie, blokada Firewall a powinna zostać zdjęta przynajmniej na czas konfiguracji. W oknie programu Scan LAN Disk znajduje się lista i przycisk Scan. Użycie przycisku uruchamia wyszukiwanie urządzeń podłączonych do sieci i wyświetlenie 10

13 ich w liście. Z listy można odczytać adres IP urządzenia, nazwę sieciową, grupę roboczą oraz wersję oprogramowania obudowy. Po kliknięciu myszką w wybraną pozycję listy można wykonać mapowanie dysku lub przejść do ustawień konfiguracji obudowy. UWAGA! Ze względu na możliwe wystąpienie problemów współpracy programu Scan LAN Disk z nowszymi wersjami oprogramowania (firmware) instalowanego w obudowach, zalecane jest konfigurowanie obudowy poprzez interfejs WWW obsługiwany bezpośrednio przez obudowę Konfiguracja ustawień Po kliknięciu w wiersz z danymi obudowy otwiera się okienko Login RDC Target z pytaniem o nazwę użytkownika i hasło dostępu. Domyślnymi wartościami dla nowej obudowy są: Nazwa użytkownika: admin Hasło dostępu: admin Po wprowadzeniu danych użytkownika przycisk Management otworzy okno zarządzania konfiguracją urządzenia. 11

14 W oknie tym, na kolejnych zakładkach można przeprowadzić konfigurację wszystkich ustawień obudowy, analogicznie jak w Panelu Ustawień dostępnym za pośrednictwem przeglądarki WWW Mapowanie zasobów Mapowanie zasobów z poziomu programu Scan LAN Disk jest możliwe po użyciu przycisku Mount w okienku Login RDC Target. Po jego użyciu otworzy okno Mount Disk z pytaniem o szczegóły mapowania. W oknie Mount Disk należy określić literkę dysku przydzielaną dla mapowanego zasobu (pole Disc Numer), następnie należy wskazać, który z udostępnianych zasobów ma zostać zamapowany (pole Folder). Dla zasobów chronionych hasłem, właściwe hasło należy wpisać w polu Password. Po poprawnym wypełnieniu pól dysk zostaje zamapowany po użyciu przycisku Set. Operacja jest potwierdzana wyświetleniem stosownego komunikatu. Mapowanie folderów udostępnianych przez urządzenie można też przeprowadzić bezpośrednio z poziomu Eksploratora Plików w Windows. Sposób postępowania został opisany w rozdziale Mapowanie dysków na stronie Panel Ustawień w przeglądarce WWW Konfiguracja obudowy ULS3585 udostępniana jest przez interfejs WWW za pośrednictwem przeglądarki internetowej. Interfejs jest generowany i zarządzany bezpośrednio przez wewnętrzne oprogramowanie obudowy, zapewnia więc dostęp do wszystkich funkcji i opcji właściwych dla danej wersji oprogramowania. W pasku adresu w przeglądarce WWW należy wprowadzić adres IP obudowy: (można go odczytać korzystając z programu Scan LAN Disk, adres ma postać np. Zamiast adresu IP można też wprowadzić nazwę sieciową urządzenia (jest także podawana przez program Scan LAN Disk) np. Nazwa ta jest tworzona z ostatnich czterech znaków MAC adresu karty sieciowej obudowy. W zależności od konfiguracji i gdy do sieci podłączona jest tylko jedna obudowa typu ULS3585, może też zadziałać stały adres Jeżeli urządzenie jest poprawnie podłączone do sieci, po kilku sekundach w oknie przeglądarki powinien pokazać się Panel Ustawień obudowy z okienkiem pytającym o nazwę i hasło użytkownika. Domyślną nazwą użytkownika jest: admin Domyślnym hasłem jest: admin 12

15 Ustawienia logowania mogą być później zmienione w celu zabezpieczenia dostępu do konfiguracji obudowy przez osoby niepowołane. W panelu ustawień na stronie startowej znajdują się podstawowe informacje o konfiguracji oraz o zainstalowanym dysku. Po lewej stronie znajduje się menu dające dostęp do informacji szczegółowych oraz do opcji zmiany ustawień. Menu Status służy do wyświetlenia strony głównej z podstawowymi informacjami o stanie obudowy (obrazek powyżej) Menu IP Config pozwala na wybór ręcznej lub automatycznej konfiguracji adresów IP urządzenia. Menu Maintanance pozwala na wykonanie uaktualnienia oprogramowania obudowy, na zerowanie ustawień i restart urządzenia. Menu SMB Server służy do definiowania dostępu do zasobów (katalogów) dysku poprzez serwer SMB (Samba). Menu FTP Server pozwala na kontrole dostępu do zasobów dyskowych poprzez serwer FTP. Menu Disk Utility pozwala na formatowanie dysku i ustalanie czasu nieaktywności, po jakim dysk będzie zatrzymywany i na uruchomienie diagnostyki dysku. 13

16 Strona Statusu Na stronie statusu obudowy znajduje się sieciowa nazwa obudowy Host Name Nazwa może być używana do dostępu do panelu ustawień oraz do dysków udostępnianych przez serwer SMB zamiast adresu IP. Jeżeli np. nazwa zostanie zmieniona na SerwerULS do logowania w Panelu Ustawień będzie można korzystać z adresu Grupa robocza, w której widoczna jest obudowa w sieci lokalnej podana jest jako Group Name. Nazwę urządzenia oraz grupę roboczą można zmienić przyciskiem Change. Nazwa użytkownika, który ma dostęp do panelu ustawień znajduje się w polu Administrator. Zmiany hasła można dokonać po użyciu przycisku Change (nazwy użytkownika zmienić nie można, musi pozostać nazwa admin ; hasło może mieć długość maksymalnie 12 znaków). Ustawienia aktualnego czasu dla obudowy dokonuje się po naciśnięciu przycisku Change w wierszu Date/Time. Użytkownik może określić strefę czasową (GMT+1 dla Polski), oraz korzystanie z serwera czasu (SNTP), aby obudowa pobierała bieżącą godzinę z Internetu. Bieżąca data i czas jest niezbędna do właściwego oznaczania daty i czasu tworzenia modyfikacji plików i folderów. Uwaga! Kiedy urządzenie jest wyłączone, wewnętrzny zegar nie jest podtrzymywany bateryjnie i jest zatrzymywany. Ustawienia języka w polu Language pozwalają na poprawną obsługę znaków narodowych stosowanych w nazwach plików. Pole IP Address podaje bieżący adres IP obudowy, pole MAC Address podaje adres MAC karty sieciowej urządzenia. Ustawienie DHCP Server pozwala na aktywację (enable) lub dezaktywację (disable) serwera DHCP wbudowanego w urządzenie. 14

17 W części Disk Information podawane są dane identyfikacyjne zamontowanego dysku, ilość wolnego miejsca w megabajtach (free size) oraz całkowita pojemność dysku (total size) Strona konfiguracji IP Na stronie konfiguracji adresów IP (IP Config) można ustalić ręczną lub automatyczną konfigurację. Aby wprowadzone zmiany zostały zapisane w pamięci ULS3585, należy zaakceptować okno klawiszem Apply. Uwaga! Po wprowadzeniu i zaakceptowaniu zmian w adresach IP obudowa przyjmuje nowe ustawienia natychmiast i bieżące połączenie sieciowe bazujące na poprzednich wartościach adresu IP przestanie działać, uniemożliwiając kontynuację pracy z Panelem Ustawień. W takim wypadku należy powtórzyć procedurę logowania się do Panelu. Jeżeli obudowa działa w trybie z automatycznym pobieraniem IP i brak jest w sieci serwera DHCP przydzielającego adresy, obudowa przyjmuje adres Jeżeli na stronie Statusu włączony został serwer DHCP, będzie on przydzielał innym węzłom sieci unikalne adresy formatu x Strona zarządzania stanem urządzeniem Na stronie zarządzania stanem urządzenia (Maintanace) użytkownik może wykonać operacje uaktualnienia oprogramowania sterującego pracą obudowy (Firmware upload). Nowe wersje oprogramowania sygnowane przez producenta są publikowane na stronach dystrybutorów, wraz z szczegółową instrukcją opisującą proces instalacji. W sekcji System Reboot znajduje się przycisk Reboot służący do restartu urządzenia. Restart trwa kilkanaście sekund i w tym czasie obudowa przerywa na moment pracę, zrywa wszystkie połączenia i uruchamia się ponownie. Restart jest wymagany po zmianie języka na pierwszej stronie ze Statusem oraz po załadowaniu nowego oprogramowania (firmware). W sekcji Faktory Defaults, korzystając z przycisku Reset użytkownik może wyzerować wszystkie ustawienia obudowy do wartości fabrycznych. 15

18 Ustawienia serwera SMB (Samba) Na stronie Samba Administration określa się zasoby (katalogi z dysku), które mają być udostępnione użytkownikom korzystającym z obudowy za pośrednictwem serwera SMB. Dostępne opcje umożliwiają administratorowi zdefiniowanie, które foldery dysku (widoczne w lewym oknie) mają być udostępnianie. Foldery, dla których użyty zostanie przycisk znajdujący się pomiędzy tabelami zostaną przeniesione do prawej listy zasobów udostępnianych. Przycisk Password pozwala na zabezpieczenie hasłem dostępu do wskazanego zasobu (zasoby zabezpieczone hasłem będą są prawej liście oznaczone symbolem *, aby usunąć zabezpieczenie należy zmienić hasło na puste). Przyciski w lewym oknie pozwalają na tworzenie, kasowanie i zmianę nazwy folderów znajdujących się na dysku. Przy tworzeniu folderów i zmianie nazwy z poziomu dostępnych tu opcji, należy używać wyłącznie angielskiego alfabetu. Uwaga! Jeżeli system nie pozwala na udostępnianie folderów, lub nie pokazuje żadnych folderów w lewym oknie i nie pozwala na dodanie nowego folderu, dysk twardy należy sformatować korzystając z opcji dostępnych w menu Disk Utitlities. 16

19 Konfiguracja serwera FTP Na stronie FTP Configuration administrator może uaktywnić serwer FTP (File Transfer Protocol) i ustalić parametry jego pracy oraz zdefiniować listę użytkowników i ich uprawnienia do dostępu do zasobów. W polu FTP Status ustala się aktywność serwera (włączony enable, wyłączony, disable) oraz port sieciowy używany do komunikacji (standardowo 21). Po wprowadzeniu zmian należy użyć przycisku Apply, aby potwierdzić ustawienia. W części Allow anonymous? Administrator określa, czy serwer FTP ma akceptować połączenia od użytkowników anonimowych (bez nazwy i hasła), oraz do jakiego folderu mają mieć oni dostęp (Home Directory) i z jakimi uprawnieniami (tylko do odczytu Read only, odczyt i zapis Read/Write). Zmiany w tej sekcji należy akceptować przyciskiem Apply widocznym po prawej stronie. Tabela Account List służy do zarządzania kontami użytkowników, którzy mogą logować się do serwera FTP. Przycisk Add pozwala na dodanie nowego użytkownika; Przycisk Modify służy do zmiany ustawień użytkownika zaznaczonego na liście; Przycisk En/Disable pozwala blokować i odblokowywać użytkownika bez usuwania go z listy; Przycisk Delete pozwala na usunięcie użytkownika z listy. W oknie modyfikacji ustawień użytkownika określa się poziom dostępu (pole Access, dostęp tylko do odczytu Read only, zapis i odczyt Read/Write). Na liście Folder List znajdują się foldery dostępne na dysku obudowy, na liście Sharing List znajdują się foldery, do których użytkownik ma mieć dostęp. Zawartość listy modyfikuje się korzystając z przycisków oraz znajdujących się pomiędzy listami. Po wprowadzaniu zmian w danych konta użytkownika FTP należy je zatwierdzić przyciskiem Modify. 17

20 Obudowa może działać jako stały serwer FTP dostępny w sieci globalnej (Internet). Do takiego działania wymagane jest posiadanie stałego IP u operatora realizującego dostęp do Internetu, oraz odpowiednia konfiguracja rutera, aby komunikacja i dostęp do serwera nie była blokowana czy odfiltrowywana i aby działała z optymalną prędkością Narzędzia dyskowe W oknie Disk Utility dostępnych jest kilka opcji służących do zarządzania zainstalowanym dyskiem. Przycisk Format pozwala na sformatowanie zainstalowanego dysku. Procedura formatowania trwa od kilkunastu sekund do 2-3 minut, zależnie od wielkości dysku. UWAGA! Podczas formatowania z dysku usuwane są wszystkie dane. Jeżeli na instalowanym dysku znajdują się jakieś pliki, przed wykonaniem formatowania dysku należy je przekopiować na inny nośnik. 18

21 Opcja Sleep time określa w minutach czas nieaktywności obudowy (braku dostępu do zasobów), po jakim dysk zostanie zatrzymany. Dysk uruchamiany jest ponownie przy próbie dostępu do danych. Czas uruchomienia dysku spowalnia reakcję komputera, który czeka na dostęp. W zależności od zastosowanego dysku, czas przywrócenia pracy napędu waha się od 5 do 15 sekund. Po zmianie parametru należy użyć przycisku Set. Dopuszczalny zakres wartości: od 5 do 60 minut). Ustawienie działa tylko dla sieciowego trybu pracy obudowy, nie odnosi się do trybu pracy przez USB, kiedy to dysk nie zatrzymuje się w ogóle. Przycisk Start w sekcji Scan Disk pozwala na wykonanie testu wykrywającego ewentualne błędy w strukturze logicznej dysku twardego. Okno w dolnej części obrazu służy do wyświetlania komunikatów i raportu z operacji sprawdzania dysku. Uwaga! Podczas procedury sprawdzania dysku (Scan Disk) dostęp do zasobów dyskowych jest zablokowany i użytkownicy nie mają dostępu do danych. 19

22 4 Praca w sieci Do udostępniania użytkownikom sieci zasobów z wbudowanego dysku obudowa ULS3585 używa standardu SMB (Server Message Block) oraz protokołu FTP (File Transfer Protocol). Protokół SMB jest sieciowym protokołem warstwy aplikacyjnej, używanym przede wszystkim do współdzielenia plików, drukarek i portów szeregowych pomiędzy urządzeniami pracującymi w sieci komputerowej oraz do innych zadań komunikacyjnych. Dzięki zastosowaniu protokołu SMB, ULS3585 jest widziany przez użytkowników sieci lokalnej jak każdy inny komputer, który udostępnia swoje pliki i katalogi. Protokół SMB znany jest także pod nazwą SAMBA. Korzystanie z protokołu FTP wymaga zastosowania odpowiedniego oprogramowania po stronie użytkownika (tzw. Klient FTP), choć w pewnym zakresie jest również możliwe za pośrednictwem Eksploratora Plików Windows. Protokół FTP w praktyce zapewnia nieco wyższe transfery od protokołu SMB. 4.1 Dostęp przez SMB Jeżeli znany jest adres IP lub nazwa sieciowa obudowy, można skorzystać z polecenia Uruchom w menu Start Windows i wpisać stosowny adres, np.: \\STORAGE-00F4 lub \\ Adresy te można też wpisać bezpośrednio w linii adresu Eksploratora Plików. W otwartym oknie Eksploratora pokazane zostaną wszystkie zasoby udostępnianie przez ULS3585. Dla zasobów chronionych hasłem, niezbędne będzie wprowadzenie hasła przed dalszą eksploracją. 20

23 Obudowę można też wyszukiwać w zasobach sieciowych Windows poprzez Otoczenie Sieciowe. Obudowa standardowo dostępna jest w grupie roboczej WORKGROUP. Wyszukiwanie przez grupy robocze, przy pierwszych uruchomieniu może trwać dość długo, bywa też zawodne (zależnie do wersji systemu Windows i konfiguracji sieci) Mapowanie dysków W Eksploratorze plików, dla dowolnego udostępnianego zasobu, można użyć komendy Podłącz Dysk Sieciowy (Map network drive) z menu kontekstowego i na chwilę lub na stałe przydzielić literę dysku do wybranego zasobu. Po wykonaniu tej operacji zasób będzie dostępny na liście dysków komputera z przydzieloną literką. 4.2 Dostęp przez FTP ULS3585 udostępnia swoje zasoby przez wbudowany serwer FTP. Opcje działania tego serwera ustala się przez podmenu FTP z menu Administration w panelu administracyjnym urządzenia. Opis konfiguracji serwera FTP znajduje się w rozdziale Konfiguracja serwera FTP na stronie 17. Z poziomu systemu Windows połączenie FTP można uzyskać, wpisując w Eksploratorze Plików adres IP obudowy ULS3585 poprzedzony prefiksem ftp, np. ftp:// / 21