Informator Techniczny. Systemy oddymiania, okna oddymiające, klapy dymowe Systemy naturalnej wentylacji. Napędzamy Twoje pomysły!

Transkrypt

1 Informator Techniczny Systemy oddymiania, okna oddymiające, klapy dymowe Systemy naturalnej wentylacji Napędzamy Twoje pomysły!

2 2

3 Spis treści Systemy oddymiania SHEV kontrola rozprzestrzeniania dymu i ciepła Co to jest?... str 4 Wytyczne do projektowania... str 5 System odprowadzania dymu i ciepła Zastosowanie... str 6 Przykładowy system oddymiania klatki schodowej... str 7 LSC Lift Smoke Control Bezpieczeństwo i energooszczędność... str 8-9 Okna oddymiające Okienny system oddymiania Euro-SHEV... str 10 Sposób kalkulowania parametrów okien... str 11 PN-EN Europejska norma bezpieczeństwa... str 12 Napędy i konsole w oknach oddymiających... str 13 Przykłady montażu konsol napędów łańcuchowych... str 14 Owiewki przy oknach dachowych... str 15 Wzory dla okien dachowych... str Napędy do okien Napędy łańcuchowe... str Napędy zębatkowe Synchronizacja napędów... str 30 Napęd rygla okiennego Napęd drzwiowy... str 31 Pozostałe systemy pożarowe Sterowanie do bram i drzwi przeciwpożarowych... str 32 System sygnalizacji pożarowej... str 33 Naturalna wentylacja Czym jest naturalna wentylacja?... str 34 Systemy wentylacji i przewietrzania... str 35 Ponad referencji z całego świata... str Sukces dzięki systemowi... str 38 D+H Polska... str 39 Przykładowe wymiary okien oddymiających... str 20 Klapy dymowe Klapy budowa i zastosowanie... str Dobór klap oddymiających... str Typowe wymiary klap oddymiających... str

4 SHEV kontrola rozprzestrzeniania dymu i ciepła. Co to jest? Systemy oddymiania (systemy do odprowadzania dymu i ciepła) ratują ludzkie życie W momencie wybuchu pożaru rzeczą najważniejszą jest ratowanie życia ludzkiego oraz zapobieganie szkodom materialnym. Umożliwia to system kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła (SHEV), stanowiący standardowe wyposażenie instalacji bezpieczeństwa. Skuteczna wentylacja oddymiająca zapewnia dostateczną widoczność na drodze ucieczki i gwarantuje przeprowadzenie sprawnej ewakuacji z miejsca zagrożenia. Dym i toksyczne produkty rozkładu termicznego i spalania są odpowiedzialne w prawie 90% za ofiary pożarów. Ponadto w wielu przypadkach dym i ogień powodują poważne szkody materialne. Stosowanie systemów oddymiania zmniejsza gromadzenie się dymu, odprowadzając go skutecznie na zewnątrz. Niebezpieczeństwo redukowane jest do minimum, zanim dym rozprzestrzeni się wewnątrz budynku. Myślenie zawczasu... Bezpieczeństwo jest jedną z elementarnych potrzeb człowieka bez względu na to, gdzie mieszka lub w jakiej znajduje się sytuacji. Najistotniejszymi czynnikami podczas projektowania instalacji oddymiającej jest jej niezawodność, skuteczność i wydajność. Celem ma być bezpieczeństwo ewakuowanych ludzi i uratowanie im życia. Oferując szeroki wachlarz urządzeń firma D+H jest niezawodnym partnerem w dziedzinie grawitacyjnych systemów oddymiania i przewietrzania budynków. Zasada działania Bez instalacji do odprowadzania dymu i ciepła Z instalacją do odprowadzania dymu i ciepła (SHEV) Toksyczne produkty rozkładu termicznego i spalania gromadzą się w budynku. Stwarza to ekstremalnie duże zagrożenie zarówno dla sprawnej ewakuacji, jak i samej konstrukcji budynku. Dzięki wykorzystaniu zjawiska konwekcji dym odprowadzany jest na zewnątrz budynku. Elementy oddymiające i napowietrzające wytwarzają efekt kominowy i pozwalają na ograniczenie dymu do stałej warstwy unoszącej się ponad obszarami przebywania ludzi. Pozwala to zachować przepustowość dróg ewakuacji. 4

5 Wytyczne do projektowania okna oddymiające i okna napowietrzające w fasadzie budynku system oddymiania na klatce schodowej systemu oddymiania szybów windowych LSC Przy doborze przewodu zasilającego centrale systemów oddymiania i SAP należy odnieść się do aktualnej wersji Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 marca 2009r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Centrale, napędy oraz przyciski oddymiania powinny przejść badania i uzyskać świadectwo dopuszczenia CNBOP zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 kwietnia 2010r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania. Ustawa o wyrobach budowlanych z dnia 16 kwietnia 2004r. o wyrobach budowlanych. Okna oddymiające powinny być oznakowane znakiem CE, zgodnie z normą PN-EN Montaż systemów oddymiania powinny przeprowadzać specjalistyczne firmy posiadające odpowiednie kwalifikacje potwierdzone certyfikatem na montaż systemów oddymiania. Konserwacja zamontowanych systemów oddymiania powinna być dokonywana okresowo, w sposób zgodny z instrukcją producenta (raz na pół roku), nie rzadziej jednak niż raz na rok, 3.3, zgodnie z wytycznymi Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów. Konserwację systemów oddymiania powinny przeprowadzać specjalistyczne firmy posiadające odpowiednie kwalifikacje potwierdzone certyfikatem na serwis systemów oddymiania. * Powyższe wytyczne są tylko zaleceniami producenta, które nie mogą być traktowane jako nadrzędne wobec wytycznych zawartych w przepisach. 5

6 System odprowadzania dymu i ciepła Zastosowanie Działa szybko i skutecznie Oto podstawowa zasada, do jakiej sprowadza się efektywne odprowadzanie dymu według niej zawsze działamy. Nasz system, przy użyciu czujek przeciwpożarowych, natychmiast wykryje rozprzestrzeniający się dym. Otwory oddymiające otwierane są w krótkim czasie za pomocą napędu elektrycznego. W celu zapewnienia odpowiedniego ciągu powietrza w tym samym czasie muszą być otwarte otwory napowietrzające znajdujące się w dolnych częściach oddymianej strefy. Dym, gazy oraz ciepło kierowane są bezpośrednio na zewnątrz, co pozostawia drogi ewakuacyjne wolne od zadymienia. W dziedzinie systemów usuwania dymu i ciepła w D+H możemy zaoferować szeroki zakres komponentów systemów oddymiania i codziennej wentylacji. System oddymiania SHEV Optyczna czujka dymu Wykorzystuje rozproszone światło do automatycznej aktywacji systemu SHEV w przypadku powstania dymu. Okna oddymiające / klapy dymowe Kompletne okna / klapy, tzn. wyposażone w elekryczne napędy łańcuchowe lub zębatkowe do otwierania na wypadek pożaru do oddymiania lub napowietrzania, jak również dla potrzeb codziennej wentylacji. Przycisk oddymiania i przewietrzania Urządzenie elektryczne do ręcznego uruchomienia systemu oddymiania. Stan systemu przedstawiają wskaźniki LED. Centrala oddymiania RZN Służy do monitorowania stanu pracy i sterowania systemem podczas usuwania dymu i ciepła. Wyposażona w liczne funkcje oraz zintegrowany układ awaryjnego zasilania akumulatorowego. Regulator temperatury w pomieszczeniach RTR Automatyczny system sterujący wentylacją w zależności od temperatury panującej w pomieszczeniu. Urządzenia alarmowe Sygnalizaja optyczna lub dźwiękowa zadziałania systemu. Czujnik wiatru i deszczu WRG Steruje automatyką pogodową systemu. W przypadku deszczu lub wiatru okna otwarte do wentylacji zostają automatycznie zamknięte. Przycisk przewietrzania LT Ręczne sterowanie wentylacją. Niezależne działanie funkcji oddymiania i wentylacji, możliwość wyłączenia automatyki systemu pogodowego i temperatury. 6

7 Przykładowy system oddymiania klatki schodowej Kompaktowa centrala z panelem sterującym Produkt: centrala oddymiania ze zintegrowanym przyciskiem oddymiającym i przyciskiem wentylacji RZN 4503-T Automatyczne wykrywanie dymu wewnątrz budynku Produkt: optyczna czujka dymu MPD 821 Ręczne elementy wyzwalające Produkty: przyciski oddymiania w aluminiowej obudowie RT 45 z przyciskiem przewietrzania RT 45-LT Elementy wykonawcze systemu oddymiania Produkt: okna oddymiające i napowietrzające Euro-SHEV wyposażone w napędy elektryczne Zastosowanie: w fasadach lub jako okna dachowe Napędy D+H zapewniają szybkie i niezawodne otwarcie elementów uchylnych instalacji oddymiającej (klap dymowych lub okien oddymiających) 7

8 LSC Lift Smoke Control Bezpieczeństwo i energooszczędność LSC - oddymianie, ewakuacja, wentylacja System LSC to kompletny i zaawansowany technologicznie sposób na zminimalizowanie zagrożenia pożarowego w szybie dźwigowym. Zastosowanie zasysającej czujki dymu pozwala na szybką detekcję, wyeliminowanie fałszywych alarmów bez konieczności umieszczania instalacji w szybie. Centrala RZN 45 pozwala wysterować napędy w urządzeniach oddymiających i sprowadzić kabinę dźwigów na przystanek ewakuacyjny. Energooszczędność, czyli ograniczenie strat cieplnych przez otwory wentylacyjne w szybie windowym, to druga obok oddymiania funkcja systemu. W stanie normalnego użytkowania stałą kontrolę temperatury zapewnia regulator temperatury, w który można doposażyć system. Wentylowaniem szybu możemy sterować ręcznie lub automatycznie, a zastosowana czujka pogodowa wyeliminuje niebezpieczeństwo związane z mogącymi się dostać do szybu opadami lub nadmiernym wiatrem. W stanie alarmowym LSC zapewnia szybką i skuteczną detekcję, sygnalizację, otwarcie otworów oddymiających, wysterowanie automatyki windy do zjazdu na przystanek ewakuacyj- Wizualizacja systemu oddymiania szybów windowych LSC 8

9 ny, a w przypadku połączenia z systemem alarmu pożarowego przekazanie sygnału o alarmie, aby wykonał poszczególne procedury zgodnie ze scenariuszem pożarowym. Zalety użytkowe: automatyka przewietrzania, utrzymanie stałej temperatury, ograniczenie przeciągów i niekontrolowanej utraty ciepła, redukcja kosztów zużycia energii cieplnej. Oddymianie przez okno w fasadzie dlaczego warto projektować: brak kolizji z hakami montażowymi w stropie, mniejsze ryzyko związane z dostaniem się opadu deszczu i śniegu do wnętrza szybu i szkodliwego działania na elementy dźwigu, brak ryzyka uszkodzenia dźwigu w wyniku przypadkowego otwarcia, brak ryzyka wpadnięcia do szybu osoby znajdującej się na dachu, mniejsze wymiary otworu w konstrukcji szybu, większa trwałość okna, lepsza izolacja termiczna szybu, Certyfikat (Euro-SHEV według PN-EN ). System LSC otrzymał nagrody: Top Builder dla najlepszego produktu 2010 roku oraz Medal Międzynarodowych Targów Dźwigów Euro-Lift 2010 Porównanie systemów detekcji dymu w szybie windowym: OPTYCZNA CZUJKA DYMU rozwiązanie niedostosowane do szybów windowych LIFT SMOKE CONTROL LSC rozwiązanie zalecane Długi czas wykrycia dymu zbyt długa droga przepływu dymu do czujki umieszczonej wysoko na stropie szybu Szybkie wykrycie dymu dzięki rurkom zasysającym powietrze od najniższej kondygnacji budynku Bardzo istotny wpływ przeszkód w szybie na szybkość wykrycia dymu ograniczenie przepływu powietrza w górę szybu m.in. przez kabinę dźwigu Kabina dźwigu nie stanowi przeszkody rurka zasysająca biegnie przez całą wysokość szybu windowego i otwory zasysające na różnych wysokościach Dopuszczalna maks. wysokość szybu do 10m Maks. wysokość do 40m, powyżej 40m indywidualne rozwiązanie LSC Konieczność dostępu do wnętrza szybu podczas serwisowania systemu System bezobsługowy brak konieczności dostępu do wnętrza szybu podczas serwisowania systemu Wysoka wrażliwość na zabrudzenia (pył, kurz, owady, itp.) Niska wrażliwość na zabrudzenia dzięki zastosowaniu filtra Wysoka podatność na fałszywe alarmy w wyniku zabrudzenia czujki Brak fałszywych alarmów ze względu na zastosowanie filtra Wymagania montażowe: - konieczność oddalenia czujki od ściany min. 0,5m - konieczność wykonania podstawy do montażu czujki w poziomie - konieczność wykonania przykrycia czujki, aby dym mógł wniknąć do komory detekcji Wymagania montażowe: - rurki montowane bezpośrednio na ścianie szybu - kierunek montażu rurek bez znaczenia dla poprawności działania układu (poziom lub pion) Nieskuteczna detekcja dymu w szybie windowym LSC - skuteczna i prawidłowa detekcja dymu w szybie windowym 9

10 Okienny system oddymiania Euro-SHEV Rozwiązanie Euro-SHEV Przebadane zgodnie z normą PN-EN , certyfikaty wydane przez VdS - notyfikowaną jednostkę certyfikującą. Rozwiązanie kompletne: okna oddymiające wyposażone są w odpowiednio dobrany napęd elektryczny (łańcuchowy lub zębatkowy). Okna Euro-SHEV oparte są na systemach aluminiowych czołowych producentów profili (m.in. Schüco, Aluprof, Reynaers, a także Heroal, Sapa, Wicona, Raico). Z uwagi na występujące różnice w systemach aluminiowych do każdego systemu projektowane są specjalne konsole do montażu napędów, co pozwala na kompleksową i szybką obsługę producentów stolarki aluminiowej. Zgodnie z normą każde wyprodukowane okno oddymiające przechodzi przez zakładową kontrolę produkcji. Odpowiedni dobór rozmiarów i typów okien oddymiających uzależniony jest od parametrów i charakterystyki danego budynku i obliczany jest indywidualnie. Korzyści z zastosowania Euro-SHEV Kompletne certyfikowane okno oddymiające, posiadające wszystkie wymagane obecnie dokumenty (oznakowanie CE, deklarację zgodności z certyfikatem CPD). * Największy wybór dostępnych rozwiązań okien oddymiających. Powierzchnia czynna oddymiania określona dla każdego okna indywidualnie. Możliwość zastosowania na terenie krajów UE, gdzie norma PN-EN jest obligatoryjna, bez dodatkowych testów i certyfikatów. * obecnie warunkiem wprowadzenia okien oddymiających na rynek jest oznakowanie ich znakiem CE Systemy profili aluminiowych Ogromny wybór certyfikowanych systemów Dobler R T E C H N I K F Ü R I D E E N Hueck-Hartmann Schüco Przegląd certyfikowanych systemów 10

11 Sposób kalkulowania parametrów okien Jak obliczać czynną powierzchnię oddymiającą Firma D+H Polska na podstawie wartości uzyskanych od klienta, przeprowadza w programie EN Tool obliczenia czynnej powierzchni oddymiania, pozwalające na odpowiednią i przede wszystkim indywidualną specyfikację okien oddymiających. Program korzysta z bezwymiarowych współczynników Cv określonych w sposób doświadczalny. Wpływ na czynną powierzchnię oddymiania ma: kąt otwarcia, sposób otwierania, stosunek szerokości do wysokości i zastosowany system aluminiowy. W programie określa się m. in.: wymiary skrzydła, system, z którego ma zostać wykonane okno, typ ramy oraz skrzydła, rodzaj szyby, napęd, który należy zastosować do danego okna, miejsce i sposób montażu napędu. Oznakowanie okna oddymiającego zgodnego z normą PN-EN

12 PN-EN Europejska norma bezpieczeństwa Klasyfikacja okien Zgodnie z normą PN-EN urządzenie NSHEV musi spełniać wymagania i być odpowiednio sklasyfikowane, co określa wstępna kontrola systemu. Tymi badaniami są: klasyfikacja obciążenia śniegiem (okna dachowe) SL, klasyfikacja niezawodności RE, klasyfikacja obciążenia wiatrem WL, klasyfikacja działania w niskiej temperaturze T, wytrzymałość na wysoką temperaturę B, wyznaczenie efektywnej powierzchni aerodynamicznej. klasyfikacja obciążenia śniegiem klasyfikacja obciążenia wiatrem Powyższe wymagania w stosunku do okien oddymiających wykluczają stosowanie do oddymiania błędnych, nieaktualnych rozwiązań: okien niesklasyfikowanych, wyposażonych tylko w napęd. wytrzymałość na wysoką temperaturę klasyfikacja działania w niskiej temperaturze Deklaracja zgodności z ceryfikatem z numerem CPD klasyfikacja niezawodności wyznaczenie efektywnej powierzchni aerodynamicznej 12

13 Napędy i konsole w oknach oddymiających Napędy elektryczne Do okien oddymiających stosowane są napędy łańcuchowe typ KA, CDC, napędy zębatkowe ZA oraz napędy ryglujące VLD i FRA. Więcej na str. 24. napęd łańcuchowy typu KA konsola KA-BS036-VFO Szeroki wybór konsol Z uwagi na występujące różnice w systemach aluminiowych, dla każdego systemu dostępne są specjalne konsole do montażu napędów, co pozwala na kompleksową i szybką obsługę oraz szeroki wachlarz zastosowań. napęd łańcuchowy typu KA napęd łańcuchowy typu KA konsola KA-BS046-VFO konsola KA-BS046-VFO konsola F-KA napęd łańcuchowy typu KA 13

14 Przykłady montażu konsol napędów łańcuchowych RA-KA (KA-BS050-VFO) RE-KA (KA-BS046-VFI) F-KA (KA-BS040-VSI) Montaż boczny Okno wychylne na zewnątrz Okno uchylne do wewnątrz 14

15 Owiewki przy oknach dachowych Owiewki Obecnie powszechnym stało się stosowanie okien oddymiających w świetlikach dachowych wykonanych w systemach aluminiowych. Mając na uwadze obowiązujące przepisy należy w tym przypadku stosować okna certyfikowane wg normy PN-EN Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom rynku firma D+H Polska posiada w swojej ofercie możliwość wykonania dachowych okien oddymiających w różnych systemach aluminiowych. Od zawsze najwięcej kłopotów przy obliczeniu czynnej powierzchni oddymiania przysparzało określenie bezwymiarowego współczynnika przepływu dymu przez okno. Zgodnie z normą PN-EN bezwymiarowy współczynnik przepływu dymu przez okno musi uwzględniać wpływ wiatru bocznego w oknach dachowych. Dzięki przeprowadzonym badaniom zgodnym z normą firma D+H Polska jest w stanie określić rzeczywisty współczynnik przepływu dymu oczywiście z uwzględnieniem wpływu wiatru bocznego dla okien dachowych. Owiewki metalowe - wizualizacja W celu otrzymania optymalnego współczynnika przepływu przez okna dachowe i zniwelowanie niekorzystnego wpływu wiatru bocznego firma D+H Polska posiada w swojej ofercie kilka rozwiązań zależnych od kąta pochylenia połaci świetlika. Najkorzystniejsze współczynniki przepływu i jednocześnie powierzchnie czynne oddymiania posiadają okna wyposażone w owiewki. Owiewki mogą zostać wykonane z metalu lub szkła. Do owiewek metalowych firma D+H posiada szczegółowe instrukcje ich wykonania. W przypadku owiewek szklanych niezbędne jest wykorzystanie specjalnych uchwytów, które firma D+H posiada w swojej ofercie, umożliwiających montaż szklanych owiewek przy oknach. Stosując okna dachowe z owiewkami nie ma potrzeby dublować ilości okien oddymiających i montować okien z różnych stron budynku. Takie rozwiązanie pozwala nam również obniżyć koszty całej instalacji systemu oddymiania. Owiewki szklane - przykładowy montaż 15

16 szerokość wysokość Wzory dla okien dachowych Okna i klapy oddymiające Przy projektowaniu i doborze dachowych urządzeń oddymiających i przewietrzających należy uwzględnić kierunek wiatru bocznego, strefę klimatyczną, kąt nachylenia dachu lub świetlika, w którym umiejscowione będą dachowe okienne systemy oddymiania. D+H może zaoferować następujące rozwiązania zgodne z PN-EN Dwuczęściowa klapa pojedyncza D+H jako dachowe skrzydło uchylne i odchylne z deflektorami wiatrowymi (owiewkami) Dach, również kolebkowy, montaż przy nachyleniu [α] 0 do 15 owiewki Maksymalne możliwe wymiary Maks. geom. powierzchnia odniesienia w świetle [AV]: 7,35 m² Wysokość dwuczęściowej klapy pojedynczej [HFR ZK]: 1200 mm do 5000 mm Szerokość ramy skrzydła [BFR]: 600 mm do 2500 mm Wysokość ramy skrzydła [HFR]: 537,5 mm do 2487,5 mm Odległość pomiędzy ramami skrzydeł [FRA]: 25 mm do 125 mm Luz* [w zależności od systemu]: 125 mm (średnia wartość) owiewki Bezwzględnie przestrzegać danej odległości [min. HFR ZK]! Maksymalne możliwe wymiary Maks. geom. powierzchnia odniesienia w świetle [AV]: 7,35 m² Wysokość dwuczęściowej klapy pojedynczej [HFR ZK]: 1200 mm do 5000 mm Szerokość ramy skrzydła [BFR]: 600 mm do 2500 mm Wysokość ramy skrzydła [HFR]: 537,5 mm do 2487,5 mm Odległość pomiędzy ramami skrzydeł [FRA]: 25 mm do 125 mm Luz* [w zależności od systemu]: 125 mm (średnia wartość) 16

17 szerokość wysokość Dwuczęściowa klapa pojedyncza D+H jako dachowe skrzydło uchylne i odchylne z deflektorami wiatrowymi Dach, również kolebkowy, montaż przy nachyleniu [α] 16 do 30 owiewki Maksymalne możliwe wymiary Maks. geom. powierzchnia odniesienia w świetle [AV]: 5,76 m² Wysokość dwuczęściowej klapy pojedynczej [HFR ZK]: 1200 mm do 2500 mm Szerokość ramy skrzydła [BFR]: 600 mm do 2500 mm Wysokość ramy skrzydła [HFR]: 537,5 mm do 1237,5 mm Odległość pomiędzy ramami skrzydeł [FRA]: 25 mm do 125 mm Luz* [w zależności od systemu]: 125 mm (średnia wartość) Maks. stosunek szer./wys.: 0,5 owiewki Bezwzględnie przestrzegać danej odległości [min. HFR ZK]! Maksymalne możliwe wymiary Maks. geom. powierzchnia odniesienia w świetle [AV]: 5,76 m² Wysokość dwuczęściowej klapy pojedynczej [HFR ZK]: 1200 mm do 2500 mm Szerokość ramy skrzydła [BFR]: 600 mm do 2500 mm Wysokość ramy skrzydła [HFR]: 537,5 mm do 1237,5 mm Odległość pomiędzy ramami skrzydeł [FRA]: 25 mm do 200 mm Luz* [w zależności od systemu]: 125 mm (średnia wartość) Maks. stosunek szer./wys.: 0,5 17

18 Wzory dla okien dachowych Dwuczęściowa klapa pojedyncza D+H w postaci dachowego skrzydła uchylnego z deflektorami wiatrowymi (owiewkami) Dach dwuspadowy, montaż przy nachyleniu [α] 2 do 30 owiewki Bezwzględnie przestrzegać danej odległości [min. HFR ZK]! Maksymalne możliwe wymiary Maks. geom. powierzchnia odniesienia w świetle [AV]: 7,35 m² Wysokość dwuczęściowej klapy pojedynczej [HFR ZK]: 1200 mm do 5000 mm Szerokość ramy skrzydła [BFR]: 600 mm do 2500 mm Odległość pomiędzy ramami skrzydeł [FRA]: 25 mm do 200 mm Luz* [w zależności od systemu]: 125 mm (średnia wartość) Urządzenie oddymiające pojedyncze D+H jako dachowe skrzydło uchylne z deflektorami wiatrowymi (owiewkami) Dach, montaż przy nachyleniu [α] 25 do 60 Maksymalne możliwe wymiary maks. geom. powierzchnia odniesienia w świetle [AV]: 3,60 m² Wysokość ramy skrzydła [HFR]: 600 mm do 2500 mm Szerokość ramy skrzydła [BFR]: 600 mm do 2500 mm Luz* [w zależności od systemu]: 125 mm (średnia wartość) kalenica owiewki Przy nachyleniu dachu [α] 25 do 45 Odległość urządzeń od kalenicy [A]: Odległość górnej krawędzi klapy od kalenicy [F] : 750 mm A 1500 mm 250 mm Przy nachyleniu dachu [α] 46 do 60 Odległość urządzeń od kalenicy [A]: Odległość górnej krawędzi klapy od kalenicy [F] : 500 mm A 1500 mm 500 mm 18

19 Urządzenie pojedyncze D+H jako dachowe skrzydło uchylne bez deflektorów wiatrowych Dach, montaż przy nachyleniu [α] 30 do 60 Maksymalne możliwe wymiary maks. geom. powierzchnia odniesienia w świetle [AV]: 3,60 m² Wysokość ramy skrzydła [HFR]: 600 mm do 2500 mm Szerokość ramy skrzydła [BFR]: 600 mm do 2500 mm Luz* [w zależności od systemu]: 125 mm (średnia wartość) kalenica Przy nachyleniu dachu [α] 30 do 45 Odległość urządzeń od kalenicy [A]: Odległość górnej krawędzi klapy od kalenicy [F] : 750 mm A 1500 mm 250 mm Przy nachyleniu dachu [α] 46 do 60 Odległość urządzeń od kalenicy [A]: Odległość górnej krawędzi klapy od kalenicy [F] : 500 mm A 1500 mm 500 mm Dachowe okno oddymiające z napędem ZA Okno oddymiające w fasadzie z napędem KA Okno oddymiające w świetliku dachowym z zestawem napędów ZA Napęd CDC w profilu okiennym (przekrój) Napęd CDC w profilu okiennym (przekrój) 19

20 Przykładowe wymiary okien oddymiających * montaż boczny napędów Inne wymiary okien oddymiających, dobór okien przy konkretnych założeniach oraz indywidualne specyfikacje Euro-SHEV na zapytanie w D+H Polska Uchylne wewnętrznie Odchylne wewnętrznie Rozwierne wewnętrznie 20 Uchylne zewnętrznie Odchylne zewnętrznie Rozwierne zewnętrznie

21 Klapy budowa i zastosowanie Klapy oddymiające ze skrzydłem wypełnionym poliwęglanem Klapa dymowa - urządzenie przeznaczone do grawitacyjnego odprowadzania gazowych produktów spalania oraz ciepła powstającego podczas pożaru. Klapa dymowa może być także wykorzystana do doświetlania pomieszczeń oraz ich przewietrzania. Zastosowanie klap oddymiających Dymklap Klapy dymowe przeznaczone są do montażu w przekryciu dachowym na elementach konstrukcyjnych dachu. Jako urządzenie klapa dymowa składa się z następujących, podstawowych elementów: część stała - podstawa, część ruchoma - skrzydło, mechanizm otwierający - napęd pneumatyczny lub elektryczny. Klapa dymowa może być jedno lub dwuskrzydłowa. Może także stanowić część pasma świetlnego lub naświetla. Budowa klap oddymiających Dymklap Podstawa klapy wykonywana może być ze stali, aluminium lub tworzyw sztucznych. Na ogół ma kształt prostokąta lub kwadratu. Skrzydło klapy ma konstrukcję wykonaną z profili stalowych, aluminiowych lub tworzyw sztucznych, a wypełnienie mogą stanowić takie materiały jak: poliwęglan komorowy, kopuła akrylowa, kopuła z poliwęglanu litego, szkło, warstwowe (aluminium styropian aluminium). Kształt skrzydła zależy od rodzaju klapy i miejsca zabudowy. Klapy montowane w pasmach świetlnych mają profil łukowy. Klapy dymowe należy montować na elementach konstrukcyjnych dachu, takich jak: płatwie, wymiany, blacha stanowiąca część nośną przekrycia dachu, cokół żelbetowy zapewniających stabilne podparcie i przenoszenie sił z klapy na konstrukcję dachu (przez poprawne mocowanie). Podstawa klap ma w swej dolnej części występ służący do oparcia i przymocowania klapy do konstrukcji wsporczej. Klapę mocujemy odpowiednio dobranym, w zależności od rodzaju konstrukcji wsporczej, wkrętem lub kołkiem w odstępach zgodnych z zaleceniami producenta. Jest to konieczne dla zapewnienia wymaganej sztywności całego układu i odpowiedniej wytrzymałości na czynniki zewnętrzne, np. wiatr. Nie powinno się montować klap na obszarach dachu, na których mogą powstawać obszary nadciśnienia z uwagi na kształt i lokalizację (np. w pobliżu ściany budynku wyższego). Podstawy klap przystosowane są Klapy oddymiające w paśmie świetlnym łukowym 21

22 Klapy budowa i zastosowanie Klapa dwuskrzydłowa 260x280, z zestawem napędów elektrycznych 24VDC, typ ZA-BSY+ do wykonania obróbek dekarskich papą, membraną PCV lub blachą; powinny wystawać ponad połać dachu co najmniej 30 cm chyba, że standard projektowy, według którego projektowany jest obiekt, mówi inaczej. Nie można zapomnieć, że sposób montażu klapy powinien zapewnić szczelność pokrycia dachowego, a także nie może naruszać jego izolacyjności termicznej poza ustalone granice. Klapa dymowa powinna być wyposażona w mechanizm otwierający. Mogą być jednak uruchamiane zdalnie (indywidualnie lub zespołowo) odpowiednim impulsem, przekazanym przez urządzenie do tzw. ręcznego uruchamiania lub przez urządzenie nadzorujące bezpieczeństwo pożarowe obiektu (np. centrala sygnalizacji pożarowej) czy zarządzające tym bezpieczeństwem. Podstawa prosta Podstawa skośna Podstawa prosto-skośna Montaż boczny napędu w wyłazie dachowym Klapa przed obróbką dekarską 22

23 Dobór klap oddymiających Elementy składowe klap oddymiających Dymklap W przypadku oddymiania poprzez klapy dymowe bardzo ważną sprawą jest właściwy dobór rodzaju klap. W pierwszej kolejności musi on uwzględniać istniejące rozwiązania konstrukcyjne i wynikające z nich dopuszczalne obciążenia konstrukcji dachu. Pośrednio wpływać to będzie na wielkość klap, a także liczbę ich skrzydeł i sposób otwierania. Podstawowe parametry charakteryzujące klapę dymową to: powierzchnia geometryczna powierzchnia określona wymiarami nominalnymi klapy, podanymi przez producenta, powierzchnia czynna efektywna powierzchnia wypływu dymu przez klapę dymową, zależna od aerodynamicznego współczynnika przepływu klapy; powierzchnia czynna jest określona jako iloczyn pola powierzchni geometrycznej otworu i współczynnika aerodynamicznego; wartość powierzchni czynnej klapy dymowej jest określona w aprobacie technicznej; w przypadku klap oznakowanych znakiem CE wartości powierzchni czynnej oddymiania podane są w deklaracji zgodności, zaczerpnięte z raportu wstępnego badania typu; w praktyce powierzchnia czynna klapy jest zawsze mniejsza od jej powierzchni geometrycznej; kąt otwarcia w zależności od aprobaty lub wstępnego badania typu najczęściej dla klap jednoskrzydłowych , dla dwuskrzydłowych 90, mechanizm uruchamiający mechanizm podnoszący skrzydło klapy, zbudowany z: siłownika (pneumatycznego lub elektrycznego) i elementów mocujących siłownik do podstawy klapy (np. stalowa belka, trawers, mechanizm dźwigniowy); zadaniem mechanizmu jest otwarcie skrzydła klapy w określonym czasie (do 60 sekund) pod założonym obciążeniem (śniegiem SL, wiatrem WL), na wymagany kąt. Dodatkowe elementy klapy dymowej mające wpływ na jej skuteczność: owiewki dodatkowe elementy mocowane wokół otworu wylotowego klapy w celu poprawy sprawności aerodynamicznej klapy (zwiększenia powierzchni czynnej oddymiania). dysze kierujące dysza wlotowa w kształcie lejka, mocowana pod podstawą klapy w celu powiększenia powierzchni Klapa oddymiająca DYMKLAP 1400x1400x350/50 z bocznym montażem napędów - funkcja wyłazowa Klapa zastosowana w celu wentylacji 23

24 Dobór klap oddymiających czynnej oddymiania, gdzie wysokość dyszy zwykle wynosi 30 cm, jej wymiar górny jest równy wymiarowi światła otworu podstawy natomiast wymiar w jej dolnej części jest większy o 20 cm od wymiaru górnego. Uwagi dotyczące klap oddymiających Często, pod wpływem potrzeby zminimalizowania kosztów, poszukiwane są różnego rodzaju urządzenia zastępcze. Na ogół dotyczy to osprzętu klap dymowych. Nie można w takim wypadku zignorować jednak ustaleń aprobaty technicznej oraz dokumentacji techniczno-ruchowej. Wyboru powinno się dokonywać wyłącznie w ramach dopuszczalnych tymi dokumentami. Inaczej możliwe będzie niezapewnienie wymaganego czasu i kąta otwarcia klap, odpowiedniego poziomu niezawodności, a w konsekwencji brak skuteczności systemu oddymiania. Ostatnią uwagą, którą warto wyraźnie zasygnalizować, jest sprawa odpowiedniego oznakowania zamontowanych urządzeń: typ i wielkość klapy, nazwa producenta, rok produkcji, powierzchnia czynna klapy, klasa obciążenia śniegiem, klasa odporności na wysoką temperaturę, numer aprobaty i certyfikatu zgodności. Znak budowlany umieszcza się w sposób widoczny, czytelny, nie dający się usunąć, wskazany w specyfikacji technicznej, bezpośrednio na wyrobie budowlanym albo etykiecie przymocowanej do niego. Jeżeli nie jest możliwe technicznie oznakowanie wyrobu budowlanego w taki sposób, oznakowanie umieszcza się na opakowaniu jednostkowym lub opakowaniu zbiorczym wyrobu budowlanego, albo na dokumentach handlowych towarzyszących temu wyrobowi. Klapa oddymiająca z owiewką przeciwwiatrową klapa z owiewką, która wpływa na zwiększenie współczynnika przepływu 24

25 Klapa oddymiająca DYMKLAP 1400x1400x350/50 montaż napędu na trawersie Klapa oddymiająca z napędem na trawersie 25

26 Typowe wymiary klap oddymiających G H O A (szerokość) x B (długość) A' (szerokość) x B' (długość) P Klapy oddymiająca bez mechanizmu otwierającego A x B wymiary otworu: A (szerokość), B (długość) według tabeli. Istnieje możliwość wykonania klapy o dowolnym wymiarze otworu. A' x B' wymiary podstawy: A' (szerokość), B' (długość) według tabeli. Istnieje możliwość wykonania podstawy o dowolnych wymiarach. H wysokość podstawy: standard 350 mm. Istnieje możliwość wykonania podstawy o dowolnej wysokości. P szerokość kołnierza podstawy: standard 70 mm. Istnieje możliwość wykonania kołnierza podstawy o dowolnej szerokości. O miejsce pozostawione na ocieplenie: standard 50 mm. Istnieje możliwość zwiększenia szerokości miejsca pozostawionego na ocieplenie. G grubość płyty poliwęglanowej: standard 10 mm. Istnieje możliwość zastosowania płyty poliwęglanowej o dowolnej dostępnej grubości. 26

27 * Powierzchnia czynna oddymiania zgodna z aprobatą ważną do ** Rozwiązania typowe z napędem elektrycznym 24VDC Pozostałe rozwiązania i dobór napędów na zapytanie Inne wymiary klap jednoskrzydłowych na zapytanie Parametry klap dwuskrzydłowych na zapytanie 27

28 Napędy łańcuchowe Firma D+H zapewnia duży wybór napędów o różnorodnych zastosowaniach i kryteriach wykonania. Wiele z naszych napędów otrzymało dopuszczenia uznane w skali międzynarodowej oraz certyfikaty takie jak: Napędy łańcuchowe KA VdS, TϋV, UL, CNBOP, EN, ISO, VDI oraz VDE. możliwa powłoka lakiernicza w dowolnym kolorze RAL dostępne różne opcje, np. wskaźniki pozycji i stanu, do współpracy z uszczelką zabezpieczającą opcja HS zwiększa prędkość otwierania napędów przy oddymianiu oraz charakteryzuje się cichą pracą podczas przewietrzania możliwość zabudowy napędu Napędy łańcuchowe KA mają zastosowanie jako zdalne sterowanie elektryczne do prawie wszystkich okien fasadowych. Duża siła pchania i ciągnięcia, indywidualne programowanie parametrów przez PLP. Zastosowanie wysokiej jakości materiałów zapewnia trwałość i niezawodną eksploatację. Typ: KA 34 / KA 54 Zasilanie: 24VDC Pobór prądu: 1 1,4A Siła: N Wysuw: mm Wersja KA-K 230VAC do wentylacji Napędy łańcuchowe CDC Najnowocześniejsze rozwiązania służące do automatycznej obsługi okien w fasadzie i dachu. Kompaktowy napęd o wysokiej sprawności, wymaga niewiele miejsca. Możliwość zainstalowania równo z profilem okna standardowego (montaż na profilu) albo integracji z profilem okna (montaż ukryty). Typ: CDC 200 Zasilanie: 24VDC Pobór prądu: 0,5 1A Siła: N Wysuw: mm Do okien fasadowych, dachowych i świetlików 28

29 w profilu W ofercie dostępne różne napędy do wentylacji na 24VDC lub 230VAC: VCD 22, ACI 22, KA-SW. Wszystkie napędy D+H mogą być stosowane do otworów wentylacyjnych w fasadzie i dachu w systemach: oddymiania i przewietrzania, naturalnej wentylacji w budynkach. Podwójny napęd łańcuchowy TWIN Zastosowane do okien oddymiających jak również do wentylacji. Charakteryzuje się dużą siłą pchania i ciągnięcia dzięki stabilności łańcucha. Posiada on wielostopniowy system ochrony przed przytrzaśnięciem oraz system ochrony uszczelki. Uniwersalność podłączenia do dowolnie przygotowanej instalacji zapewnia wprowadzenie przewodu przyłączeniowego z obu stron. Typ: KA-TW / KA-SW Zasilanie: 24V Pobór prądu: 2-2,8A Siła: N Wysuw: do 800 mm Konsole Konsole służą do montażu napędu do okna lub klapy. W zależności od sposobu otwarcia zastosowanego napędu i systemu okiennego dobierane są odpowiednie konsole. Dla różnych systemów profili okiennych posiadamy konsole dedykowane dla systemu. Jeśli system profili stolarki jest nieokreślony można zastosować konsole uniwersalne (patrz strona 12). Konsole do napędów łańcuchowych: RE - KA, RA - KA, F - KA, RE - KA TW, RE - KA DF, RA - KA - TW, F- KA TW. Konsole do napędów zębatkowych: FK, FK-D, WK6, ZK6, UK, DPK6, DPK8, SK, SK-D. 29

30 Napędy zębatkowe Synchronizacja napędów Napędy zębatkowe ZA Napędy zębatkowe są regulowane za pomocą sztywnej przekładni zębatkowej pracującej w tubie. Wykorzystywane w połaciach dachowych w celu otwarcia świetlików i klap. Zalety duża siła przekładni, szerokość otwarcia oraz odporność na warunki atmosferyczne. Typ: ZA 85 / ZA 105 / ZA 155 Zasilanie: 24VDC Pobór prądu: 0,5 1,4A Siła: N Wysuw: mm ZA-HS wersja z opcją HS (High Speed) do oddymiania (2,0 2,5A) ZA-OT wersja bez tubusa ZA-K 230VAC wersja do wentylacji do okien, klap dachowych, wyłazów i świetlików opcje W / WS wersja uszczelniona do montażu w trudnych warunkach atmosferycznych Napędy zsynchronizowane z opcją BSY+ Napędy z opcją BSY+ przeznaczone są do elektrycznego sterowania dużymi i ciężkimi klapami, świetlikami i szklanymi konstrukcjami dachowymi. Dzięki użyciu regulatora siły i położenia możliwa jest precyzyjna synchronizacja do 8 napędów. Przeznaczone są do systemów oddymiania i przewietrzania. Posiadają możliwość indywidualnego zaprogramowania. Opcja BSY+ dostępna jest dla napędów CDC, KA, ZA. Typ: CDC-BSY+ / KA-BSY+ / ZA-BSY+ 30

31 Napęd rygla okiennego Napęd drzwiowy Napęd rygla okiennego FRA / VLD Napęd rygla okiennego FRA służy do bezpiecznego zamykania okna fasadowego. Cechuje go wytrzymała konstrukcja oraz dyskretne wzornictwo. Jego zastosowanie zwiększa ochronę przed włamaniami i wpływami atmosferycznymi. Montowany jest w miejscu uchwytu okiennego i służy do automatycznego ryglowania. W połączeniu z napędami okien zintegrowana elektronika pozwala na równoczesne sterowanie oknami, tzn. odblokowywanie, otwieranie, zamykanie, zablokowywanie. Typ: FRA 11-BSY+ / VLD 51/038 Zasilanie: 24VDC Pobór prądu: 1A Srebrna obudowa Montaż na standardowych okuciach obwiedniowych Napęd drzwiowy DDS Napęd drzwiowy DDS ma swoje zastosowanie jako zdalne sterowanie elektryczne do drzwi: otwieranie drzwi w przypadku pożaru oraz do napowietrzania, otwieranie drzwi do kąta 90 o. Typ: DDS 54/500 Zasilanie: 24VDC Pobór prądu: 1A Siła pchania: 500N Montaż: na ścianie lub ościeżnicy 31

32 Sterowanie do bram i drzwi przeciwpożarowych Komponenty systemu zamknięć ogniowych: optyczna czujka dymu MPD 821 W sposób automatyczny wykrywa dym i steruje elementami wydzieleń stref pożarowych ręczny przycisk zwalniający UT 4U pozwala ręcznie zwolnić elektrotrzymacze, aby zamknąć drzwi. W czasie pożaru pozwala ręcznie uruchomić elementy utrzymujące wydzielenia przeciwpożarowe Centrala zamknięć ogniowych BAZ System zamknięć ogniowych (system blokad drzwi ppoż) steruje elektromagnesami stosowanymi do drzwi oraz bram przeciwpożarowych. W razie pożaru uniemożliwia on rozprzestrzenianie się ognia i dymu w budynku. Elektromagnesy utrzymują drzwi w położeniu otwartym, a w przypadku pożaru następuje zwolnienie elektromagnesów i zamknięcie drzwi lub bram przeciwpożarowych. elektrotrzymacze Elementy utrzymujące bramy i drzwi, będące elementami wydzieleń przeciwpożarowych Szeroka gama elektrotrzymaczy pozwala dobrać odpowiedni model pod względem siły utrzymania i sposobu mantażu Centralki sterujące elektrotrzymaczami BAZ2 i BAZ 04N z podtrzymaniem akumulatorowym Elektrotrzymacz zamontowany na posadzce Centralka BAZ sterująca elektrotrzymaczami utrzymującymi drzwi wydzieleń PPOŻ Budynek Przystań, w którym zainstalowane są systemy sterowania elektrotrzymaczami 32

33 System sygnalizacji pożarowej Kompleksowe zastosowanie Dużym atutem tego systemu jest możliwość zaprojektowania elementów detekcyjnych (czujek optycznych, multisensorowych oraz ciepła) w różnych kolorach dopasowanych do aranżacji pomieszczenia, w którym mają być one instalowane. Co więcej, nawet sama centrala może być dostarczona w wybranym kolorze, co całkowicie wyróżnia ten system na tle innych paneli systemów sygnalizacji pożarowej. Kolejnym udogodnieniem skierowanym do użytkownika jest duży, nowoczesny wyświetlacz. Służy on zarówno, jako źródło informacji, jak również pełni rolę wielofunkcyjnej klawiatury, dostarczając wielu pomocnych użytkownikowi informacji. Ułatwia to obsługę osobom, które wcześniej nie zapoznały się z działaniem systemu. Dodatkowo, dopasowuje się on automatycznie do wybranej funkcji, dzięki czemu, w przypadku np. wybrania opcji zmiany informacji tekstowej o urządzeniu, ekran dotykowy jest automatycznie formatowany, jako klawiatura w formacie qwerty, co umożliwia szybki i łatwy dostęp do trybu wpisywania tekstu. Reasumując każdemu, kto wyobraża sobie centralkę systemu sygnalizacji pożarowej, przed oczami staje Centrala sygnalizacji pożarowej DF 6000 Centralka DF 6000 stanowi serce prawidłowo zaprojektowanej oraz wykonanej instalacji sygnalizacji pożarowej, gdyż pozwala zarówno nadzorować, jak i uruchamiać wszystkie podległe jej urządzenia w przypadku zagrożenia w chronionym obiekcie. Dodatkowo można ją instalować natynkowo, jak i podtynkowo. W przypadku montażu podtynkowego panel zajmuje mało miejsca, a jego nowoczesny wygląd pozawala na montaż w pomieszczeniach ogólnodostępnych. siermiężna, metalowa skrzynka nijak pasująca do stylowego hotelu czy biura. Na szczęście projektanci centrali DF 6000 wzięli pod uwagę fakt, że tego typu urządzenia najczęściej montuje się w łatwo dostępnym i widocznym miejscu, np. w pobliżu głównego wejścia, które jest przecież wizytówką całego budynku. Dlatego właśnie stworzyli produkt, którego wygląd zadowoli nawet najbardziej wymagającego estetę. Elegancki, minimalistyczny design obudowy oraz wysoka jakość wykonania sprawiają, że DF 6000 nie tylko nie oszpeci, ale wręcz może stać się ozdobą pomieszczenia, w którym się znajduje. Dzięki temu bardzo łatwo można dopasować centralkę DF 6000 do konkretnego wnętrza tak, by stanowiła doskonałe dopełnienie panującego w nim wystroju. Możliwy montaż podtynkowy Centrale w różnych kolorach Funkcjonalny ekran dotykowy 33

34 Czym jest naturalna wentylacja? To ty kształtujesz klimat! Ludzie zamieszkujący wszystkie kontynenty mają jedną wspólną cechę potrzebę czystego powietrza, naturalnego światła i właściwej temperatury. W wielu nowoczesnych budynkach potrzeb tych nie da się już odpowiednio zaspokoić. Powodem jest często konstrukcja budynku, która przeszkadza naturalnej wymianie powietrza. Dodatkowe czynniki obejmują zwiększone obciążenie termiczne spowodowane przeszklonymi strefami i pracą sprzętu biurowego. Właściwe rozwiązanie tkwi przede wszystkim w naturalnej wentylacji. Dotyczy ona wymiany powietrza w budynkach wynikającej z naturalnych różnic ciśnień, które powstają w wyniku zmian siły wiatru i temperatur. W wielu krajach prawo nakazuje obecnie stosowanie cyrkulacji powietrza w miejscach pracy, biurach, czy budynkach mieszkalnych. Korzyści płynące z naturalnej wentylacji: przyjemny klimat wewnątrz budynku, który mogą kontrolować i regulować sami użytkownicy, niskie koszty inwestycji, niskie zużycie energii, obniżenie kosztów utrzymania i napraw, niższa emisja CO2. Naturalna wentylacja natychmiast wpływa na klimat panujący w pracy i w domu. Wilgotność wewnątrz budynku jest odpowiednio regulowana. W warunkach wilgotnego środowiska kondensacja i pleśń nie stanowią już problemu. Naturalna wentylacja zapewnia cyrkulację powietrza i lepszą atmosferę. Sprawdza się we wszystkich typach pomieszczeń biurowych, konferencyjnych i mieszkalnych 34

35 Systemy wentylacji i przewietrzania System wentylacji 230V Komponenty systemu wentylacji 230V: czujnik wiatru i deszczu WRG System sterujący wentylacją zależny od warunków pogodowych. W przypadku deszczu lub wiatru okna zostają automatycznie zamknięte. regulator temperatury Automatyczny system sterujący wentylacją w zależności od temperatury panującej w pomieszczeniu. Centrala pogodowa WRZ Centrala WRZ została specjalnie zaprojektowana do zastosowania w systemach wentylacyjnych 230V. System można rozszerzyć do 20 grup wentylacyjnych. Każda grupa może być sterowana oddzielnie za pomocą przycisków przewietrzania lub regulatorów temperatury w pomieszczeniach. Centralna funkcja pogodowa zapewnia, że wszystkie grupy wentylacyjne zostaną automatycznie zamknięte w przypadku dużego wiatru lub deszczu. napędy zębatkowe i łańcuchowe Elektryczne napędy 230VAC zębatkowe lub łańcuchowe do otwierania okien w fasadzie i na dachu w celu zapewnienia naturalnej wentylacji przycisk przewietrzania LT Ręczny przycisk 230VAC sterowania otwieraniem i zamykaniem zarówno pojedynczego okna / klapy, jak i całej grupy wentylacyjne Komponenty systemu przewietrzania 24V: czujka deszczu REM / VRS System sterujący wentylacją pogodową. W przypadku wystąpienia opadów okna zostają automatycznie zamknięte. System przewietrzania 24V pilot zdalnej obsługi RCR Urządzenie działające na częstotliwości radiowej. Zapewnia bezpieczeństwo i łatwość obsługi systemu przewietrzania napędy zębatkowe / łańcuchowe Elektryczne napędy 24VDC zębatkowe lub łańcuchowe do otwierania okien w fasadzie i na dachu w celu przewietrzania. przycisk przewietrzania LT Ręczny przycisk 24VDC sterowania otwieraniem i zamykaniem zarówno pojedynczego okna / klapy, jak i całej grupy. Centrala przewietrzania GVL Kompaktowa centrala GVL 8304-K (4A) została opracowana specjalnie do zastosowania w pojedynczych pomieszczeniach lub oranżeriach. Przeznaczona jest do sterowania napędami 24V. Istnieje możliwość sprzęgnięcia kilku central przewietrzania celem stworzenia centralnego układu sterowania. Dostępne są także wersje GVL z wyjściem 1A lub 8A. 35

36 Ponad referencji z całego świata Od firmy D+H mogą się Państwo spodziewać więcej nie jesteśmy wyłącznie producentem systemów SHEV, ale dzięki doświadczeniu w montażu instalacji w ponad budynków firma D+H oferuje kompleksową i profesjonalną obsługę z pierwszej ręki. Uniwersytet Śląski, Wydział Filologiczny, Katowice, Polska Hotel Hilton, Gdańsk, Polska Centrum Handlowe Plaza, Sosnowiec, Polska Sąd Okręgowy, Kraków, Polska Lofty u Scheiblera, Łódź, Polska Uniwersytet Warmińsko -Mazurski, Olsztyn, Polska Galeria Ferio, Konin, Polska Centrum Handlowe Bonarka City, Kraków, Polska 36

37 Centrum Handlowe Plaza Norte, Madryt, Hiszpania Budynek Federacji Rosyjskiej, Moskwa, Rosja Kalifornijska Akademia Naukowa CAOS, San Francisco, USA Dworzec Główny, Berlin, Niemcy Stadion Formuły 1, Szanghaj, Chiny Kampus, Uniwersytet Wollongong, Australia Dworzec kolejowy Piccadilly, Manchester, Wielka Brytania Stadion im. Nelsona Mandeli, Port Elizabeth, Afryka Południowa 37

38 Sukces dzięki systemowi Partnerzy serwisowi i handlowi D+H najwyższe wymogi techniczne. Bezpieczeństwo budynku nie zależy tylko od samego produktu przede wszystkim jest ono wynikiem kompetencji. Wszyscy partnerzy serwisowi i handlowi D+H są certyfikowanymi i regularnie szkolonymi specjalistami w branży oddymiania SHEV. Przy ścisłej współpracy z producentem urządzeń D+H Mechatronic AG (Niemcy), powstają nowoczesne rozwiązania dla systemów oddymiania i naturalnej wentylacji. Integralną częścią tego procesu jest bliska współpraca z klientami oraz profesjonalizm we wszystkich fazach projektu: od doradztwa handlowego, planowania i zarządzania projektem poprzez konserwację i serwisowanie. W ten sposób zapewniamy spełnienie najwyższych krajowych i zagranicznych norm. Firma D+H Polska jest przedstawicielem firmy D+H Mechatronic na terenie Polski. Planowanie i zarządzanie projektem D+H wspiera klienta, począwszy od fazy planistycznej poprzez zarządzanie projektem do konsultacji z lokalnymi ekspertami i władzami. Dysponujemy wiedzą z zakresu wszystkich koniecznych norm i regulacji, a także ogólnoświatowym doświadczeniem, aby połączyć funkcjonalność systemu SHEV z Twoim budynkiem w sposób ekonomiczny i spełniający Montaż i obsługa Rozległa sieć naszych oddziałów techniczno-handlowych zapewni Państwu profesjonalną obsługę, montaż instalacji i jej odbiór. Nasz system autoryzowanych partnerów stanowi gwarancję, że wyroby D+H instalowane są wyłącznie przez przeszkolonych i doświadczonych montażystów zgodnie z technicznymi regulacjami i specyfikacjami. Zapewniamy również wsparcie i szkolenia dla użytkowników systemu. Konserwacja i serwis Każdy administrator budynku odpowiedzialny jest za zapewnienie sprawnego funkcjonowania instalacji bezpieczeństwa przeciwpożarowego. Regularna i profesjonalna konserwacja jest gwarancją, że system będzie zawsze sprawny. Jako specjaliści w branży SHEV, posiadamy najlepiej wykwalifikowaną kadrę serwisową, świadczącą usługi na najwyższym poziomie. Jakość gwarantowana Dla wszystkich systemów oddymiania D+H, które zostały zainstalowane przez naszych serwisantów i autoryzowanych partnerów handlowych, otrzymają Państwo rozszerzony pakiet usług gwarancyjnych. Najwyższa jakość na wszystkich etapach produkcji Nasze wysoko wykwalifikowane zespoły serwisowo-montażowe świadczą usługi na najwyższym poziomie Proces kompetencyjny D+H Planowanie Montaż Konserwacja Zarządzanie Odbiór Serwis 38

39 D+H Polska Profil firmy W 2000r firma D+H Mechatronic AG otworzyła oficjalne przedstawicielstwo grupy D+H na terenie Polski. Główne grupy produktów i usług firmy D+H Polska związane są następującymi obszarami produktów: systemy odprowadzania gorących dymów i toksycznych gazów systemy naturalnej wentylacji technologia napędów i sterowania systemy blokad drzwi przeciwpożarowych Usługi na światowym poziomie Obsługa w firmie D+H oznacza profesjonalne podejście już od najwcześniejszej fazy projektowej, gdyż już na tym etapie uwzględniając sugestie Klientów dostosowujemy rozwiązania techniczne do indywidualnych potrzeb zgodnie z aktualnymi przepisami i wymaganiami prawa. Skoordynowane planowanie i zarządzanie projektem sprawia, że montowane systemy zostaną harmonijnie zintegrowane z architekturą obiektu i uwzględnią ekonomię wykonania. Wychodząc naprzeciw wymaganiom Klientów sukcesywnie rozszerzamy zakres świadczonych usług. D+H Polska oferuje także usługi takie jak projektowanie, wykonawstwo oraz serwis i konserwację systemów niskoprądowych, w tym: systemów oddymiania oraz wentylacji, systemów sygnalizacji pożaru, dźwiękowych systemów ostrzegawczych, stałych urządzeń gaśniczych. Firma D+H Polska posiada wydane przez Ośrodek Certyfikacji przy Stowarzyszeniu Inżynierów i Techników Pożarnictwa Certyfikaty Jakości Usług Przeciwpożarowych, które potwierdzają niezawodność oraz wysoką jakość usług oferowanych przez firmę D+H Polska: Certyfikat Jakości Usług w zakresie projektowania, montażu i konserwacji sygnalizacji pożarowej i automatyki pożarniczej (Certyfikat Nr 7/01/2007) Certyfikat Jakości Usług w zakresie projektowania, montażu i konserwacji wentylacji pożarowej (Certyfikat Nr 3/03/2007). Więcej o firmie D+H Polska: Wybór to inwestycja w Twoje bezpieczeństwo! 39

40 Nagrody firmy Posiadamy certyfikat ISO 9001 Doradztwo n Serwis n Sprzedaż n Projektowanie D+H Polska Sp. z o.o. ul. Polanowicka 54, Wrocław tel. 71/ fax 71/ dh-polska@dh-partner.com Internet: Wsparcie dla architektów i projektantów: wsparcie.projektowe@dh-partner.com g Polska Centralno-Północna: Tomasz Chilimoniuk tel / kom.: tomasz.chilimoniuk@dh-partner.com g Polska Centralno-Południowa: Rafał Bocz tel / kom.: rafal.bocz@dh-partner.com g Polska Zachodnia: Jan Gawłowski tel / kom.: jan.gawlowski@dh-partner.com Oddział Gdańsk ul. Kielnieńska 134A Gdańsk tel. 58/ fax 58/ Oddział Łódź ul. Rzgowska Łódź tel./fax 42/ kom Oddział Poznań ul. Wołczyńska Poznań tel. 61/ fax 61/ Oddział Stargard Szczeciński ul. J. Bema 5A Stargard Szczeciński tel. 91/ fax 91/ Oddział Warszawa ul. Płochocińska Warszawa tel. 22/ fax 22/ Oddział Zabrze ul. Hagera Zabrze tel. 32/ fax 32/ V.10/12