St. Rose of Lima Church

Transkrypt

1 St. Rose of Lima Church 269 Parkville Avenue Brooklyn, New York Rectory (718) stroseoflimabrooklyn.org Rev. Łukasz Trocha, Pastor Sister Maureen Sullivan, Pastoral Associate Rev. José Lopez, Hispanic Ministry Rev. Jon Ukaegbu, Parochial Vicar MASS SCHEDULE: Saturday: 5:00 PM (Satisfies Sunday Obligation) Sunday: 8:00 AM, 9:00 AM (Español), 10:45AM, 12:30 PM (Polish) Weekday: 9:00 AM Holydays: 9:00 AM and 7:30 PM RECTORY OFFICE HOURS: Monday through Thursday: 9:30AM to 4:00PM Friday: 9:30AM to 1:00PM Tuesday through Thursday: 7:00PM to 9:00PM Saturday 9:30 AM to 4:30 PM Sunday: 9:00 AM to 12:30PM Emergency calls at any time CONFESSIONS: Saturdays from 4:00PM to 4:45PM in the lower church (or any time upon request for appointment). ANOINTING OF THE SICK: The communal celebration of this sacrament takes place twice a year within the Eucharist in early October and May (or any other time upon request). WEDDINGS: Couples must make an appointment with one of the parish priests at least six months prior to their intended wedding date. RECITATION OF THE ROSARY: Monday to Friday At 8:40AM before the 9:00AM Mass and after the 10:45AM Mass on Sundays. THE DIVINE MERCY CHAPLET: Monday to Saturday after the 9:00 AM Mass. MIRACULOUS MEDAL NOVENA: Wednesdays after the 9:00 AM Mass. SPANISH CHARISMATIC PRAYER GROUP: Tuesdays at 7:00 PM. SPANISH CURSILLO ULTREA: Wednesdays at 7:00PM FILIPINO/ENGLISH MARRIAGE ENCOUNTER GROUP: Thursdays at 7:00 PM. FILIPINO APOSTOLATE: Mass and music in the Filipino language every second Sunday of the month at 2:00 PM followed by the social gathering. RELIGIOUS EDUCATION CLASSES: Sunday morning from 9:00AM to 10:30AM. BAPTISMS: For Baptism in English or Español, please contact Sister Maureen. Parents must register and attend a class prior to their child s Baptism. For Baptism in Polish please contact fr. Luke. EUCHARISTIC ADORATION AND BENEDICTION: Adoration of the Blessed Sacrament takes place every Saturday morning in the lower church from 8:00AM to 9:00AM. Come at any time during this Holy Hour to pray in the presence of the Eucharistic Lord. Benediction takes place at 8:50 AM. 28th Sunday in Ordinary Time October 15th, 2017

2 MASS INTENTIONS SATURDAY, October 14th 9:00 Purgatorial Society (October) Marion Romano 5:00PM + Margaret Therese Begley + Dennis Begley SUNDAY, October 15th 8:00 People of the Parish 9:00 + Gavin Torres Solis, + Leonor Moran Muniz, + Epigmenio Solis Merino 10:45 + Joseph Azzara 12:30PM (Polish) MONDAY, October 16th 9:00 + Anthony Vuolo - 2nd Anniversary TUESDAY, October 17th 9:00 Deceased Members of the Squire Family WEDNESDAY, October 18th 9:00 In Honor of The Divine Mercy THURSDAY, October 19th 9:00 Nat & Christine Pitti - Anniversary FRIDAY, October 20th 9:00 In Honor of Our Lady of Perpetual Help SATURDAY, October 21st 9:00 Purgatorial Society (October) 5:00PM + Jeanette Venetucci SUNDAY, October 22nd 8:00 + Carl Milea, Sr. + Carl Milea, Jr. 9:00 + Tomas De La Paz 10:45 People of the Parish 12:30PM (Polish) PLEASE PRAY FOR THE SICK OF THE PARISH Vincent R. Romano, Janice Lackner, Roula Gonzaga, Agatha Angela Miller, Theresa Cordero Ramos, Carol Dukes, Howard Cordelia, Anthony DeMarco, Maria Matos, Frances Valentine, Cathryn Melnyk, Michael Melnyk, Joseph Cuaplacuatl, Anthony L. Marrone, Dr. Stephen R. Marrone, Frederick Schrimpe, Bruce Fischer WEEKLY COLLECTION 1st Collection - Your Gift to St. Rose of Lima Parish 2nd Collection - For The Food Pantry WEEKLY DONATION Weekend of 10/07/17-10/08/17 $3,720 Weekend of 10/08/16-10/09/16 $4,533 CHILDREN S CHOIR We are pleased to announce the formation of a parish children s choir. Fifteen children have joined the choir thus far. The choir group will sing at the 10:45AM Family Eucharist on 1st Sunday of each month, beginning November 5th. RENOVATIONS TO UPPER CHURCH More renovations to the upper church are underway. All Masses will be conducted in the lower church until further notice. Thank you for your understanding. PROJECT ANDREW - SUNDAY, OCT 15TH Project Andrew is a gathering for young men (16 to 40 years old) to learn more about a vocation to priesthoood. There will be a Project Andrew on Sunday, October 15th, at 4:00PM at Regina Pacis Parish ( th St.). This is being sponsored by the parishes in our Deanery and by the Vocation Office of the Diocese. There will be evening prayer, dinner, and presentations, with an opportunity for questions and answers. For further information, please call Fr. Jose Lopez at (718) CATHOLICS CARE DeSales Media Group, the communications arm of the Diocese of Brooklyn, is seeking volunteers for a mission trip to Houston, Texas to help hurricane victims The volunteer project will take place between November 11 and November 19. Please send an to Catholicscare@desalesmedia.org if you would like to help. FREE FLU SHOTS Flu vaccine, provided by Duane Reade Pharmacy, will be distributed on Sunday, October 22nd, from 9:30AM to 1:00PM in St. Joseph's Center. (Please use the entrance on Newkirk Ave.) The shots will be administered by a nurse. Although there is no charge for the vaccine, if you do have some type of medical insurance, please bring your card with you. Please note that you must be at least 18 years of age to receive the shot. MASS FOR YOUNG ADULTS The newly established community of Jesuit priests and brothers in Brooklyn have begun a weekly Sunday evening Mass for young adults at Our Lady of Refuge Church (Foster and Ocean Ave.). The Mass begins at 6:00PM and will offer a quiet, contemplative space to prepare for the upcoming work week. SOCIETY OF SAINT VINCENT DE PAUL GIVES BACK For each car, truck or van, running or not, The Society of St. Vincent de Paul will give back to our church $100 per vehicle. Maybe you don t have a vehicle, but a family member, friend or neighbor has an old or neglected vehicle in their driveway that they would like to dispose of. Call the Society of St. Vincent de Paul at (718) Thank you for your participation. CATHOLIC CEMETERIES For information and availability options please call (718)

3 COME TO THE FEAST On this mountain, the Lord of hosts / will provide for all peoples / a feast of rich food and choice wines (Isaiah 25:6). That s what Isaiah tells us today. God is putting together a huge party for all peoples, to wipe away / the tears from every face (Isaiah 25:8). And what does Jesus tell us? The reign of God, he says, may be likened to a king who gave a wedding feast for his son (Matthew 22:2). When the guests didn t come, the king had his servants go out into the main roads and invite to the feast whomever you find (Matthew 22:9). We are called to deliver that invitation. One of the themes woven into today s liturgy is that of divine generosity. Asleep to reality, people often think they have earned what they have. In our better moments, though, we know that all our gifts - even the spiritual gifts - come through God s generosity. Our vocation is to invite people, to remind them the tickets aren t for sale. We can only show up and say thank you. Copyright J. S. Paluch Co. TODAY S READINGS First Reading - On this mountain the LORD will make for all peoples a feast of rich food and choice wines (Isaiah 25:6-10a). Psalm - I shall live in the house of the Lord all the days of my life (Psalm 23). Second Reading - God will supply whatever you need (Philippians 4:12-14, 19-20). Gospel - I have prepared my banquet, and everything is ready. Come to the feast! (Matthew 22:1-14 [1-10]). YOUR ACTIONS COUNT Knowledge may give weight, but accomplishments give luster, and many more people see than weigh. -Earl of Chesterfield SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time Monday: St. Hedwig; St. Margaret Mary Alacoque; Tuesday: St. Ignatius of Antioch Wednesday: St. Luke Thursday: Ss. John de Brébeuf, Isaac Jogues, and Companions Friday: St. Paul of the Cross Saturday: Blessed Virgin Mary TREASURES FROM OUR TRADITION The confessional is a familiar setting in literature and drama. Everyone from Doestoevsky and Shakespeare down the line to Seinfeld has used the sacrament to tragic or comic effect or to reveal aspects of character otherwise hidden. All of this theater, from world classics to slapstick, has had a numbing effect on our own expectations, and has skewed how the culture looks at us and our struggle with sin and forgiveness, hope and healing. Yet the artists are on to something. The reconciliation chapel is a place where hearts are laid bare, where honesty is the watchword, and people confess their deepest needs. It is also a place of rebirth, or at least realignment. It is, like the baptismal font, a place where something dies, and where something else is born. Today, although literature has barely caught up, the place is usually not the dark and gloomy cabinet of old; rather it is a chapel that speaks of peace, serenity, and the comfort of a welcome home. People in one parish were astonished recently to see their children skipping with delight as they left the place of their first confession. We have to wait a bit for world literature to catch up with this reality, but at least we can experience the joy of penance, the thrill of a new beginning, the assurance of God s love. -Rev. James Field, Copyright J. S. Paluch Co. TRUE WEALTH Measure wealth not by the things you have, but by the things you have for which you would not take money. -Anonymous GOD S GOODNESS Let us throw ourselves into the ocean of God s goodness, where every failing will be cancelled and anxiety turned into love. -St. Paul of the Cross Twenty - eighth Sunday in Ordinary Time October 15, 2017 The kingdom of heaven may be likened to a king who gave a wedding feast for his son. (Matthew)

4 MSZA ŚW. W J. POLSKIM: niedziele - godz. 12:30; soboty letnie - godz. 20:00 w święta kościelne - zapowiedziana godzina SAKRAMENT POJEDNANIA: w Pierwsze Piątki Miesiąca o godz. 19:00-20:00 zawsze w nagłych wypadkach lub po wcześniejszym umówieniu się w zapowiedziane soboty od godz. 16:00 (dolny kościół) podczas rekolekcji SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA: narzeczeni proszeni są o skontaktowanie się z kapłanem przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu SAKRAMENT CHRZTU: w trzecią sobotę miesiąca o godz. 12:00 (w południe) BIURO PARAFIALNE: otwarte w godz. 9:00-16:00 & 19:00-21:00 w dni pracy; 8:00-16:30 w soboty; 9:00-12:30 w niedziele kontakt telefoniczny po polsku z ks. Łukaszem Trocha: u Róży - tel. (718) PAŹDZIERNIK MIESIĄCEM MARYJNYM: ZAPRASZAMY NA NABOŻEŃSTWO ROŻAŃCOWE KAŻDEGO DNIA MIESIĄCA Wspólna modlitwę rożańcową przy figurze Matki Bożej przed probostwem o godz. 19:00 oraz na nabożeństwo niedzielne przed Mszą św. o godz. 12:10 prowadzone przez członków parafialnego kółka różańcowego. REFLEKSJA NAD CZYTANIAMI NIEDZIELNYMI... Przypowieść o zaproszonych na ucztę może początkowo dziwić, a nawet irytować. Jest w niej mowa o królu, który zaprasza na ucztę ludzi wziętych prosto z ulicy, gdyż ci, których najpierw zaprosił, zlekceważyli go i nie chcieli przyjść. Do tego miejsca wszystko jest zrozumiałe: teraz wszyscy są zaproszeni - niezależnie od pochodzenia i godności. Trudno jednak pojąć, dlaczego król kazał wyrzucić "na zewnątrz w ciemności" człowieka nie ubranego w strój weselny? Czyż nie powinien był liczyć się z tym, że ludzie napotkani na rozstajnych drogach raczej nie będą odświętnie ubrani, przygotowani do wprowadzenia na salony? Przypowieść chce jednak za pomocą tego drastycznego obrazu podkreślić, przestrzec, że nie wystarczy przyjść na ucztę, ale że trzeba jeszcze w niej w pełni uczestniczyć. Nieoczekiwany dar, jakim jest zaproszenie na ucztę, trzeba przyjąć i odnieść się do niego z całą powagą. Cóż to za dar, który stanowi dla mnie aż takie wyzwanie? Jakiż to dar, poprzez który Bóg - Obdarowujący - aż tyle ode mnie wymaga? Do czego zaprasza mnie Bóg? Czym chce mnie obdarować? Niech te pytania towarzyszą nam na naszych drogach, podczas niedzielnej Mszy św. i w tych wszystkich chwilach wytchnienia, które podaruje nam dziś Bóg. Ks. Adam Kalbarczyk Copyright by Przewodnik Katolicki (41/2002) XXVIII NIEDZIELA OKRESU ZWYKŁEGO Pan Zastępów przygotuje dla wszystkich ludów na tej górze ucztę z tłustego mięsa, ucztę z wybornych win, z najpożywniejszego mięsa, z najwyborniejszych win. Zedrze On na tej górze zasłonę, zapuszczoną na twarz wszystkich ludów, i całun, który okrywał wszystkie narody; raz na zawsze zniszczy śmierć. Wtedy Pan Bóg otrze łzy z każdego oblicza, odejmie hańbę od swego ludu na całej ziemi, bo Pan przyrzekł. I powiedzą w owym dniu: Oto nasz Bóg, Ten, któremuśmy zaufali, że nas wybawi; oto Pan, w którym złożyliśmy naszą ufność: cieszmy się i radujmy z Jego zbawienia! Albowiem ręka Pana spocznie na tej górze. Izajasz 25:6-10 A Jezus znowu w przypowieściach mówił do nich: "Królestwo niebieskie podobne jest do króla, który wyprawił ucztę weselną swemu synowi. Posłał więc swoje sługi, żeby zaproszonych zwołali na ucztę, lecz ci nie chcieli przyjść. Posłał jeszcze raz inne sługi z poleceniem: "Powiedzcie zaproszonym: Oto przygotowałem moją ucztę: woły i tuczne zwierzęta pobite i wszystko jest gotowe. Przyjdźcie na ucztę!" Lecz oni zlekceważyli to i poszli: jeden na swoje pole, drugi do swego kupiectwa, a inni pochwycili jego sługi i znieważywszy [ich], pozabijali. Na to król uniósł się gniewem. Posłał swe wojska i kazał wytracić owych zabójców, a miasto ich spalić. Wtedy rzekł swoim sługom: "Uczta wprawdzie jest gotowa, lecz zaproszeni nie byli jej godni. Idźcie więc na rozstajne drogi i zaproście na ucztę wszystkich, których spotkacie". Słudzy ci wyszli na drogi i sprowadzili wszystkich, których napotkali: złych i dobrych. I sala zapełniła się biesiadnikami. Wszedł król, żeby się przypatrzyć biesiadnikom, i zauważył tam człowieka, nie ubranego w strój weselny. R z e k ł d o n i e g o : "Przyjacielu, jakże tu wszedłeś nie mając stroju weselnego?" Lecz on oniemiał. Wtedy król rzekł sługom: "Zwiążcie mu ręce i nogi i wyrzućcie go na zewnątrz, w ciemności! Tam będzie płacz i zgrzytanie zębów". Bo wielu jest powołanych, lecz mało wybranych".mateusz 22:1-14

5 ITENERARIO DE MISAS EN ESPAÑOL: Domingos: 9:00am. (Español) El 12 de cada mes misa en honor de Nuestra Senora de Guadalupe en la iglesia de abajo a las 7:30pm. HORARIO DE LA RECTORIA: Lunes a Viernes: 9:00am - 4:00pm. Martes a Jueves: 7:00pm - 9:00pm. Sabados y Domingos: 9:00am -1:00pm. CONFESIONES: Sabados de 3:30pm - 4:30pm en la Iglesia de abajo (o a cualquier hora por cita) UNCION DE LOS Este sacramento se administra en la misa de 9:00am el primer Domingo de cada mes. MATRIMONIOS: Las parejas deben de hacer una cita con el sacerdotes 6 meses antes del dia de su boda. BAUTISOS: Favor contactar Sister Maureen. Los padres deben registrarsen para una clase, antes del bautiso. ADORACION AL SANTISIMO: Cada Sabado en la iglesia de abajo de 8:00am - 9:00pm. NOVENA A LA MEDALLO MILAGROSA Cada Miercoles despues de la misa de 9:00am. SANTO ROSARIO: Lunes a Viernes a la 8:40am e la Misa de 9:00am. ULTRELLA-CURSILLO: Miercoles a las 7:30pm. VENGAN A LA FIESTA El Señor de los Ejércitos preparará para todos los pueblos en este cerro, una comida con jugosos asados y buenos vinos (Isaías 25:6). Esto es lo que Isaías nos dice hoy. Dios está organizando una inmensa fiesta para todos los pueblos, para enjugar las lágrimas de todos los rostros. Y qué es lo que Jesús nos dice? El reino de Dios, él dice, es como lo que le sucedió a un rey que celebró las bodas de su hijo (Mateo 22:2). Cuando los invitados no acudieron, el rey mandó a sus sirvientes a que fueran a las esquinas de las calles y conviden a la boda a todos los que encuentren (Mateo 22:9). Nosotros somos llamados a distribuir esta invitación. Uno de los temas entrelazado con la liturgia de hoy es el referente a la generosidad divina. Ausente de la realidad, la gente a menudo asume que ha ganado lo que tiene. En nuestros mejores momentos, sin embargo, somos conscientes de que todos nuestros dones, incluyendo los espirituales, provienen de la generosidad de Dios. Nuestra misión es invitar a la gente, recordarles que las entradas no están a la venta. Lo único que podemos hacer es acudir y dar las gracias. Copyright J. S. Paluch Co. LECTURAS DE HOY Primera lectura - El Señor preparará un banquete y secará las lágrimas de todos los rostros (Isaías 25:6-10a). Salmo - Viviré en la casa del Señor todos los días de mi vida (Salmo 23 [22]). Segunda lectura - No importa las circunstancias en las que nos encontremos, nuestras necesidades se resolverán en Cristo Jesús (Filipenses 4:12-14, 19-20). Evangelio - La invitación se ha enviado; todo está listo; vengan a la fiesta (Mateo 22:1-14 [1-10]). EDUCACION RELIGIOSA: Domingos de 9:00am a 10:30am. TIROS DE GRIPE GRATIS La vacuna contra la gripe, proporcionada por Duane Reade Pharmacy, será distribuida el domingo, 22 de octubre, de 9:30 AM a 1:00 PM en el St. Joseph's Center. (Por favor, use la entrada en Newkirk Ave.) Aunque no hay ningún cargo por la vacuna, si usted tiene algún tipo de seguro médico, por favor traiga su tarjeta con usted. Debe tener 18 años de edad para recibir la vacuna. LA BONDAD DE DIOS Arrojémonos al océano de la bondad de Dios, donde cada falla será borrada y toda ansiedad transformada en amor. -San Pablo de la Cruz Vigésimo séptimo Domingo del Tiempo Ordinario 15 de octubre de 2017 No se inquieten por nada; más bien presenten en toda ocasión sus peticiones a Dios en la oración y la súplica, llenos de gratitud. - Filipenses 4:6